You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@lenya.apache.org by gr...@apache.org on 2004/12/05 01:59:52 UTC
svn commit: r109838 - /lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml /lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml /lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml
Author: gregor
Date: Sat Dec 4 16:59:51 2004
New Revision: 109838
URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=109838
Log:
Improve usability of edit menu. Thanks to Jean-Pierre LeJacq. This resolves http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=32514
Modified:
lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml
lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml
Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
Url: http://svn.apache.org/viewcvs/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml?view=diff&rev=109838&p1=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml&r1=109837&p2=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml&r2=109838
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml Sat Dec 4 16:59:51 2004
@@ -17,7 +17,7 @@
<!-- $Id$ -->
-<catalogue xml:lang="en">
+<catalogue xml:lang="en" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!-- common used words -->
<message key="Save">Save</message>
@@ -136,8 +136,12 @@
<message key="User Documentation">User Documentation</message>
<message key="About Apache Lenya">About Apache Lenya</message>
<message key="Apache Lenya Homepage">Apache Lenya Homepage</message>
- <message key="Edit with Kupu">Edit with Kupu</message>
- <message key="Edit with BXE">Edit with BXE</message>
+ <message key="Edit with Kupu">
+ <xhtml:abbr title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> Editor (Kupu)
+ </message>
+ <message key="Edit with BXE">
+ <xhtml:abbr title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> Editor (BXE)
+ </message>
<message key="Edit with one Form">Edit with one Form</message>
<message key="Edit with Forms">Edit with Forms</message>
<message key="Edit Metadata">Edit Metadata</message>
Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml
Url: http://svn.apache.org/viewcvs/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml?view=diff&rev=109838&p1=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml&r1=109837&p2=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml&r2=109838
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml Sat Dec 4 16:59:51 2004
@@ -17,7 +17,7 @@
<!-- $Id$ -->
-<catalogue xml:lang="de">
+<catalogue xml:lang="de" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!-- common used words -->
<message key="Save">Speichern</message>
@@ -136,8 +136,12 @@
<message key="User Documentation">Benutzerdokumentation</message>
<message key="About Apache Lenya">Über Apache Lenya</message>
<message key="Apache Lenya Homepage">Apache Lenya Startseite</message>
- <message key="Edit with Kupu">Bearbeiten mit Kupu</message>
- <message key="Edit with BXE">Bearbeiten mit BXE</message>
+ <message key="Edit with Kupu">
+ <xhtml:abbr title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> Editor (Kupu)
+ </message>
+ <message key="Edit with BXE">
+ <xhtml:abbr title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> Editor (BXE)
+ </message>
<message key="Edit with one Form">Bearbeiten mit Formulareditor</message>
<message key="Edit with Forms">Bearbeiten mit Formwizard</message>
<message key="Edit Metadata">Metadata bearbeiten</message>
Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml
Url: http://svn.apache.org/viewcvs/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml?view=diff&rev=109838&p1=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml&r1=109837&p2=lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml&r2=109838
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_fr.xml Sat Dec 4 16:59:51 2004
@@ -16,11 +16,11 @@
-->
<!--
- $Id: cmsui_fr.xml,v 1.5 2004/04/17 18:01:40 roku Exp $
+ $Id$
@translators Olivier Lange <wire at petit-atelier dot ch>
-->
-<catalogue xml:lang="fr">
+<catalogue xml:lang="fr" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!-- common used words -->
<message key="Save">Enregistrer</message>
@@ -136,10 +136,14 @@
<message key="User Documentation">Documentation utilisateur</message>
<message key="About Apache Lenya">A propos de Apache Lenya</message>
<message key="Apache Lenya Homepage">Accueil de Apache Lenya</message>
- <message key="Edit with Kupu">Editer avec Kupu</message>
- <message key="Edit with BXE">Editer avec BXE</message>
- <message key="Edit with one Form">Editer avec un formulaire simple</message>
- <message key="Edit with Forms">Editer avec l'assistant Formulaire</message>
+ <message key="Edit with Kupu">Rédacteur <xhtml:abbr
+ title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> (Kupu)
+ </message>
+ <message key="Edit with BXE">Rédacteur <xhtml:abbr
+ title="What You See Is What You Get">WYSIWYG</xhtml:abbr> (BXE)
+ </message>
+ <message key="Edit with one Form">Rédacteur De Source</message>
+ <message key="Edit with Forms">Rédacteur De Formes</message>
<message key="Edit Metadata">Editer les méta-données</message>
<message key="Edit Navigation Title">Editer le titre de navigation</message>
<message key="Rename URL">Renommer URL</message>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@lenya.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@lenya.apache.org