You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2019/11/06 11:55:15 UTC

[tomcat] branch master updated: Expand coverage and quality of Brazilian Portuguese translations

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 8dc6c1f  Expand coverage and quality of Brazilian Portuguese translations
8dc6c1f is described below

commit 8dc6c1f630005c43b9ed802bd3d6d87a00aa0b23
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Wed Nov 6 11:54:57 2019 +0000

    Expand coverage and quality of Brazilian Portuguese translations
    
    Contribution by Danielamorais
---
 java/javax/el/LocalStrings_pt_BR.properties                          | 5 +++++
 .../catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings_pt_BR.properties      | 2 ++
 java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_pt_BR.properties          | 2 +-
 webapps/docs/changelog.xml                                           | 4 ++++
 4 files changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/javax/el/LocalStrings_pt_BR.properties b/java/javax/el/LocalStrings_pt_BR.properties
index e3593fa..a31dbbb 100644
--- a/java/javax/el/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/java/javax/el/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -13,4 +13,9 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+beanNameELResolver.beanReadOnly=O nome do bean [{0}] é apenas para leitura
+
+elProcessor.defineFunctionInvalidClass=A classe [{0}] não possui visibilidade pública
+elProcessor.defineFunctionInvalidMethod=O método [{0}] da classe [{1}] não é um método público e estático
+
 importHandler.invalidClassNameForStatic=A classe [{0}] especificada para o import estático [{1}] é inválida
diff --git a/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings_pt_BR.properties b/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings_pt_BR.properties
index ec7ffb9..a56f384 100644
--- a/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -13,4 +13,6 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+bioReceiver.socket.closeFailed=Falha ao encerrar a conexão do socket
+
 bioSender.send.again=Enviar dados novamente para [{0}:{1,number,integer}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_pt_BR.properties b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1ee865d..aa8cad4 100644
--- a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -13,4 +13,4 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-customObjectInputStream.nomatch=A classe [{0}] não casou com a expressão regular [{1}] para classes permitidas para deserialização
+customObjectInputStream.nomatch=A classe [{0}] não combina com a expressão regular [{1}] para classes permitidas para deserialização
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index e20ca1c..5494849 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -176,6 +176,10 @@
         Shen, leeyazhou, winsonzhao, qingshi huang, Lay and Shucheng Hou.
         (markt)
       </add>
+      <add>
+        Expand the coverage and quality of the Brazilian Portuguese translations
+        provided with Apache Tomcat. Patch provided by Danielamorais. (markt)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org