You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by yo...@apache.org on 2002/06/07 12:34:48 UTC
cvs commit: httpd-2.0/docs/manual/mod prefork.html.ja.jis
yoshiki 2002/06/07 03:34:48
Added: docs/manual/mod prefork.html.ja.jis
Log:
Update transformations.
Revision Changes Path
1.1 httpd-2.0/docs/manual/mod/prefork.html.ja.jis
Index: prefork.html.ja.jis
===================================================================
<html xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/strict"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
--><title>prefork- Apache HTTP Server</title><link href="../style/manual.css" type="text/css" rel="stylesheet"/></head><body><blockquote><div align="center"><img src="../images/sub.gif" alt="[APACHE DOCUMENTATION]"/><h3>Apache HTTP Server Version 2.0</h3></div><h1 align="center">Apache $B%b%8%e!<%k(B prefork</h1><table cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#cccccc"><tr><td><table bgcolor="#ffffff"><tr><td valign="top"><span class="help">$B@bL@(B:</span></td><td>$B%9%l%C%I$r;H$o$:!"@h9T$7$F(B fork $B$r9T$J(B$B$&%&%'%V%5!<%P$r<BAu$7$F$$$^$9(B
</td></tr><tr><td><a href="module-dict.html#Status" class="help">$B%9%F!<%?%9(B:</a></td><td>MPM</td></tr><tr><td><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier" class="help">$B%b%8%e!<(B$B%k<1JL;R(B:</a></td><td>mpm_prefork_module</td></tr></table></td></tr></table><h2>$B35MW(B</h2>
<p>$B$3$N%^%k%A%W%m%;(B$B%C%7%s%0%b%8%e!<%k(B (MPM) $B$O!"(B
Unix $B>e$G$N(B Apache 1.3 $B$N%G%U%)%k%H$N5sF0$HHs>o$K$h$/;w$?J}K!$G(B
$B%j%/%(%9%H$r=hM}$9$k!"%9%l%C%I$r;H$o$:!"@h9T$7$F(B fork $B$r9T$J$&(B
$B%&%'%V%5!<%P$r<BAu$7$F$$$^$9!#(B
$B%9%l%C%I%;!<%U$G$J$$%i%$%V%i%j$H$N8_49@-$r$H$k$?$a$K!"(B
$B%9(B$B%l%C%I$rHr$1$kI,MW$N$"$k%5%$%H$G$O!"$3$N%b%8%e!<%k$N;HMQ$,E,@Z$G$7$g$&!#(B
$B$"$k%j%/%(%9%H$GH/@8$7$?LdBj$,B>$N%j%/%(%9%H$K1F6A$7$J$$$h$&$K!"(B
$B8D!9$N%j%/%(%9%H$rC1N%$9$k$N$K$b!":GE,$J(B MPM $B$G$9!#(B</p>
<p>$B$3$N(B MPM $B$OHs>o$K<+N'E*$J$N(B$B$G!"$3$N(B MPM $B$N@_Dj%G%#%l%/%F%#%V$r(B
$BD4@0$9$kI,MW$O$[$H$s$I$J$$$G$7$g$&!#$b$C$H$b=EMW$J$3$H$O!"(B
<a href="mpm_common.html#maxclients" class="directive"><code class="directive">MaxClients</code></a>
$B$,!"M=A[$5$l$kF1;~%j%/%(%9%H?t$r==J,07$($k$0$i$$$OBg$-$$$1$l$I$b!"(B
$BA4%W%m%;%9$K==J,$JJ*M}%a%b%j$,3N(B$B<B$K9T$-EO$kDxEY$K$O>.$5$$CM$K$9$k!"(B
$B$H$$$&$3$H$G$9!#(B</p>
<h2>$B%G%#%l%/%F%#%V(B</h2><ul><li><a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></li><li><a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li><li><a href="mpm_common.html#group">Group</a></li><li><a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li><li><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li><li><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></li><li><a href="mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></li><li><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li><li><a href="mpm_common.html#maxspareservers">MaxSpareServers</a></li><li><a href="#maxspareservers">MaxSpareServers</a></li><li><a href="mpm_common.html#minspareservers">MinSpareServers</a></li><li><a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></li><li><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li><li><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li><li><a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li><li><a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li><li><a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li><li><a href="mpm_common.html#user">User</a></li></ul><p><strong>$B;2>H(B </strong></p><ul><li><a href="../bind.html">Apache
$B$,;HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$N@_Dj(B</a></li></ul><h2>$BF0:nJ}K!(B</h2>
<p>$B0l$D$N%3%s%H%m!<%k%W%m%;%9$,!"(B
$B%3%M%/%7%g%s$KBP$7$F(B listen $B$7$F!"$7$+$k$Y$-;~$K1~Ez$9$k(B
$B;R%W%m%;%9$r5/F0$7$^$9!#(BApache $B$O>o$K4v$D$+$N(B<em>$B%9%Z%"(B</em>
$B$+%"%$%I%k$J%5!<%P%W%m%;%9$r0];}$7$F$$$F!"$=$l$i$OF~$C$F$-$?(B
$B%j%/%(%9%H$K1~Ez$G$-$k$h$&$KBT5!$7$F$$$^$9!#(B
$B$3$N$h$&$K$7$F%/%i%$%"%s%H$O!"%j%/%(%9%H$,1~Ez$5$l$kA0$K!"(B
$B?7$7$$;R%W%m%;%9$,(B fork $B$5$l$k$N$rBT$?$J$/$F$b$h$$$h$&$K(B
$B$J$C$F$$$^$9!#(B</p>
<p>$B?F%W%m%;%9$,%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k$N;R%W%m%;%9$r(B
$B$I$N$h$&$K@8@.$9$k$+$O!"(B
<a href="mpm_common.html#startservers" class="directive"><code class="directive">StartServers</code></a>,
<a href="#minspareservers" class="directive"><code class="directive">MinSpareServers</code></a>,
<a href="#maxspareservers" class="directive"><code class="directive">MaxSpareServers</code></a>,
<a href="mpm_common.html#maxclients" class="directive"><code class="directive">MaxClients</code></a>
$B$GD4@0$7$^$9!#0lHLE*$K!"(BApache $B$OHs>o$K<+N'E*$J$N$G!"(B
$BBgDq$N%5%$%H$G$O$3$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$r%G%U%)%k%HCM$+$iD4@0$9$k(B
$BI,MW$O$J$$$G$7$g$&!#(B
$BF1(B$B;~$K(B 256 $B$rD6$($k%j%/%(%9%H$K1~Ez$7$J$$$H$$$1$J$$%5%$%H$G$O!"(B
<a href="mpm_common.html#maxclients" class="directive"><code class="directive">MaxClients</code></a>
$B$rA}$d$9I,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B
$B0lJ}!"%a%b%j$N8B$i$l$F$$$k%5%$%H$G$O!"%9%i%C%7%s%0(B
($B%a%b%j$H%G%#%9%/4V$G2?EY$b%9%o%C%W(B) $B$,5/$3$k$N$rKI$0$?$a$K(B
<a href="mpm_common.html#maxclients" class="directive"><code class="directive">MaxClients</code></a>
$B$r8:$i$9I,MW$,$"$k$G$7$g$&!#%W%m%;%9@8@.$N%A%e!<%K%s%0$K4X$9$k(B
$B>\$7$$>pJs$O!"(B<a href="../misc/perf-tuning.html">$B@-G=$K4X$9$k%R%s%H(B</a>
$B$K$"$j$^$9!#(B</p>
<p>$BDL>o(B Unix $B$G$O?F%W%m%;%9$O(B 80 $BHV%]!<%H$K%P%$%s%I$9$k$?$a$K(B
root $B$G5/F0$5$l$^$9$,!";R%W%m%;%9$d%9%l%C%I$O(B
$B$b$C$HDc$$8"8B$N%f!<%6$G(B Apache $B$K$h$C$F5/F0$5$l$^$9!#(B
<a href="mpm_common.html#user" class="directive"><code class="directive">User</code></a> $B$H(B
<a href="mpm_common.html#group" class="directive"><code class="directive">Group</code></a>
$B%G%#%l%/%F%#%V$O(B
Apache $B$N;R%W%m%;%9$N8"8B$r@_Dj$9$k$N$KMQ$$$i$l$^$9!#(B
$B;R%W%m%;%9$O%/%i%$%"%s%H$KAw$k%3%s%F%s%DA4$F$rFI$a$J$$$H$$$1$^$;$s$,!"(B
$B2DG=$J8B$jI,MW:G>.8B$N8"8B$N$_$r;}$C$F$$$k$h$&$K$9$k$Y$-$G$9!#(B</p>
<p><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild" class="directive"><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code></a>
$B$O!"8E$$%W%m%;%9$rDd;_$7$F?7$7(B$B$$%W%m%;%9$r5/F0$9$k$3$H$K$h$C$F!"(B
$B$I$NDxEY$NIQEY$G%5!<%P$,%W%m%;%9$r%j%5%$%/%k$9$k$+$r@)8f$7$^$9!#(B</p>
<hr/><h2><a name="AcceptMutex">AcceptMutex</a> <a name="acceptmutex">$B%G%#%l%/%F%#%V(B</a></h2><table cellpadding="1" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#cccccc"><tr><td><table bgcolor="#ffffff"><tr><td nowrap="nowrap"><strong>$B@bL@(B: </strong></td><td>$BJ#?t$N;R%W%m%;%9$,%M%C%H%o!<%/%=%1%C%H$G%j%/%(%9%H$r(B
accept $B$7$h$&$H$7$F$$$k$H$-$K!"(BApache $B$,$=$l$i$N;R%W%m%;%9$rD>Ns2=$9$k$?$a$K(B
$B;H$&J}K!(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Syntax" class="help">$B9=J8(B:</a></td><td>AcceptMutex default|<em>method</em></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Default" class="help">$B%G%U%)%k%H(B:</a></td><td><code>AcceptMutex default</code></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Context" class="help">$B%3%s%F%-%9%H(B:</a></td><td>$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Status" class="help">$B%9%F!<%?%9(B:</a></td><td>MPM</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Module" class="help">$B%b%8%e!<%k(B:</a></td><td>prefork</td></tr></table></td></tr></table>
<p><code class="directive">AcceptMutex</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B
$B%M%C%H%o!<%/%=%1%C%H$N%j%/%(%9%H$r(B accept $B$7$h$&$H$7$F$$$kJ#?t$N;R%W%m%;%9$r(B
Apache $B$,D>Ns2=$9$k$?$a$K;H$&J}K!$r@_Dj$7$^$9!#(B
Apache 2.0 $B$h$jA0$G$O!"$3$N%a%=%C%I$O%3%s%Q%$%k;~$K$N$_A*Br$G$-$^$7$?!#(B
$B:GE,$JJ}K!$O!"%"!<%-%F%/%A%c$d%W%i%C%H%[!<%`$KBg$-$/0MB8$7$^$9!#(B
$B>\:Y$K4X$7$F$O!"(B<a href="../misc/perf-tuning.html">$B@-G=$N%A%e!<%K%s%0(B</a>
$B%I%-%e%a%s%H$r$4Mw2<$5$$!#(B</p>
<p>$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$,(B <code>default</code>
$B$K@_Dj$5$l$F$$$l$P!"%3%s%Q%$%k;~$KA*Br$5$l$?%G%U%)%k%HCM$,;H$o$l$^$9!#(B
$BB>$N;HMQ2DG=$J%a%=%C%I$N0lMw$O2<$K$"$j$^$9!#(B
$BA4$F$N%a%=%C%I$,A4$F$N%W%i%C%H%[!<%`$G;HMQ2DG=$G$"$k$o$1$G$O$J$$!"(B
$B$H$$$&$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
$B;HMQ2DG=$G$J$$%a%=%C%I$,;XDj$5$l$?>l9g$O!"(B
$B;HMQ2DG=$J%a%=%C%I$N0lMw$r4^$s$@%a%C%;!<%8$,(B
$B%(%i!<%m%0$K=PNO$5$l$^$9!#(B</p>
<dl>
<dt><code>flock</code></dt>
<dd><a href="mpm_common.html#lockfile" class="directive"><code class="directive">LockFile</code></a>
$B%G%#%l%/%F%#%V$GDj5A$7$?%U%!%$%k$N%m%C%/$K!"(B
<code>flock(2)</code> $B%7%9%F%`%3!<%k$r;H$$$^$9!#(B</dd>
<dt><code>fcntl</code></dt>
<dd><a href="mpm_common.html#lockfile" class="directive"><code class="directive">LockFile</code></a>
$B%G%#%l%/%F%#%V$GDj5A$7$?%U%!%$%k$N%m%C%/$K!"(B
<code>fnctl(2)</code> $B%7%9%F%`%3!<%k$r;H$$$^$9!#(B</dd>
<dt><code>sysvsem</code></dt>
<dd>$BGSB>=hM}$N<BAu$K(B SysV $B7A<0$N%;%^%U%)$r;H$$$^$9!#(B</dd>
<dt><code>pthread</code></dt>
<dd>POSIX Threads (PThreads) $B5,3J$G<BAu$5$l$F$$$k(B
POSIX $BGSB>=hM}$r;H$$$^$9!#(B</dd>
</dl>
<hr/><h2><a name="MaxSpareServers">MaxSpareServers</a> <a name="maxspareservers">$B%G%#%l%/%F%#%V(B</a></h2><table cellpadding="1" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#cccccc"><tr><td><table bgcolor="#ffffff"><tr><td nowrap="nowrap"><strong>$B@bL@(B: </strong></td><td>$B%"%$%I%k$J;R%5!<%P%W%m%;%9$N:GBg8D?t(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Syntax" class="help">$B9=J8(B:</a></td><td>MaxSpareServers <em>number</em><br></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Default" class="help">$B%G%U%)%k%H(B:</a></td><td><code>MaxSpareServers 10</code></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Context" class="help">$B%3%s%F%-%9%H(B:</a></td><td>$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Status" class="help">$B%9%F!<%?%9(B:</a></td><td>MPM</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Module" class="help">$B%b%8%e!<%k(B:</a></td><td>prefork</td></tr></table></td></tr></table>
<p><code class="directive">MaxSpareServers</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B
<em>$B%"%$%I%k$J(B</em>$B;R%5!<%P%W%m%;%9$N4uK>:GBg8D?t$r@_Dj$7$^$9!#(B
$B%"%$%I%k%W%m%;%9$H$O!"%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$J$$%W%m%;%9$G$9!#(B
MaxSpareServers $B$h$j$bB?$$?t$,%"%$%I%k$G$"$l$P!"(B
$B?F%W%m%;%9$OD62a%W%m%;%9$r(B kill $B$7$^$9!#(B</p>
<p>$BHs>o$K:.$s$G$$$k%5%$%H$G$N$_!"$3$N%Q%i%a!<%?$r%A%e!<%K%s%0$9$k$Y$-$G$9!#(B
$B$3$N%Q%i%a!<%?$rBg$-$/$9$k$H$$$&$3$H$O!"BgDq$N>l9g$O0-$$H/A[$G$9!#(B</p>
<p><strong>$B;2>H(B </strong></p><ul><li><a href="#minspareservers" class="directive"><code class="directive">MinSpareServers</code></a></li><li><a href="mpm_common.html#startservers" class="directive"><code class="directive">StartServers</code></a></li></ul><hr/><h2><a name="MinSpareServers">MinSpareServers</a> <a name="minspareservers">$B%G%#%l%/%F%#%V(B</a></h2><table cellpadding="1" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#cccccc"><tr><td><table bgcolor="#ffffff"><tr><td nowrap="nowrap"><strong>$B@bL@(B: </strong></td><td>$B%"%$%I%k$J;R%5!<%P%W%m%;%9$N:G>.8D?t(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Syntax" class="help">$B9=J8(B:</a></td><td>MinSpareServers <em>number</em></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Default" class="help">$B%G%U%)%k%H(B:</a></td><td><code>MinSpareServers 5</code></td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Context" class="help">$B%3%s%F%-%9%H(B:</a></td><td>$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Status" class="help">$B%9%F!<%?%9(B:</a></td><td>MPM</td></tr><tr><td nowrap="nowrap"><a href="directive-dict.html#Module" class="help">$B%b%8%e!<%k(B:</a></td><td>prefork</td></tr></table></td></tr></table>
<p><code class="directive">MaxSpareServers</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B
<em>$B%"%$%I%k$J(B</em>$B;R%5!<%P%W%m%;%9$N4uK>:G>.8D?t$r@_Dj$7$^$9!#(B
$B%"%$%I%k%W%m%;%9$H$O!"%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$J$$%W%m%;%9$G$9!#(B
MinSpareServers $B$h$j$b>/$J$$?t$,%"%$%I%k$G$"$l$P!"(B
$B?F%W%m%;%9$O:G9b$G(B 1 $BIC$K$D$-(B 1 $B8D$N3d9g$G?7$7$$;R%W%m%;%9$r@8@.$7$^$9!#(B</p>
<p>$BHs>o$K:.$s$G$$$k%5%$%H$G$N$_!"$3$N%Q%i%a!<%?$r%A%e!<%K%s%0$9$k$Y$-$G$9!#(B
$B$3$N%Q%i%a!<%?$rBg$-$/$9$k$H$$$&$3$H$O!"BgDq$N>l9g$O0-$$H/A[$G$9!#(B</p>
<p><strong>$B;2>H(B </strong></p><ul><li><a href="#maxspareservers" class="directive"><code class="directive">MaxSpareServers</code></a></li><li><a href="mpm_common.html#startservers" class="directive"><code class="directive">StartServers</code></a></li></ul><hr/></blockquote><h3 align="center">Apache HTTP Server Version 2.0</h3><a href="./"><img src="../images/index.gif" alt="$B:w(B$B0z(B"/></a><a href="../"><img src="../images/home.gif" alt="$B%[(B$B!<(B$B%`(B"/></a></body></html>