fetchmail agony ...

[Marzio De Biasi <ma...@mcee.it>]

Hi,
I hit my head against the fetchmail received header error on James 2.2.0 
running on my Windows XP Sp2:

Even with
             <remotereceivedheader index="-1" reject="false" 
leaveonserver="true" markseen="false"/>

I receive the following log error:

29/12/05 14:35:17 INFO  fetchmail.pluto2: Starting fetching mail from 
server 'mail.mcee.it' for user 'myname@mcee.it' in folder 'INBOX'
29/12/05 14:35:17 DEBUG fetchmail.pluto2: Attempting delivery of message 
with id. <4....@mail.tmn.it>
29/12/05 14:35:17 INFO  fetchmail.pluto2: Ignoring recipient header. Using 
configured recipient as new envelope recipient: myname@localhost. Message 
ID: <4....@mail.tmn.it>. Flags: Seen = false, 
Delete = false.
29/12/05 14:35:17 WARN  fetchmail.pluto2: Message could not be delivered 
due to an error determining the remote domain. Message ID: 
<4....@mail.tmn.it>. Flags: Seen = false, Delete 
= false.
29/12/05 14:35:17 DEBUG fetchmail.pluto2: UNDELIVERABLE Message ID: 
<4....@mail.tmn.it>
java.net.UnknownHostException: unknown host
	at org.xbill.DNS.Address.lookupHostName(Address.java:106)
	at org.xbill.DNS.Address.getByName(Address.java:124)
	at org.apache.james.dnsserver.DNSServer.getByName(DNSServer.java:463)
	at 
org.apache.james.fetchmail.MessageProcessor.computeRemoteAddress(MessageProcessor.java:1365)
	at 
org.apache.james.fetchmail.MessageProcessor.updateRemoteAddress(MessageProcessor.java:1453)
	at 
org.apache.james.fetchmail.MessageProcessor.getRemoteAddress(MessageProcessor.java:1398)
	at 
org.apache.james.fetchmail.MessageProcessor.createMail(MessageProcessor.java:601)
	at 
org.apache.james.fetchmail.MessageProcessor.process(MessageProcessor.java:357)
	at org.apache.james.fetchmail.FolderProcessor.process(FolderProcessor.java:94)
	at org.apache.james.fetchmail.StoreProcessor.process(StoreProcessor.java:83)
	at org.apache.james.fetchmail.FetchMail.targetTriggered(FetchMail.java:529)
	at 
org.apache.avalon.cornerstone.blocks.scheduler.DefaultTimeScheduler.doRunEntry(DefaultTimeScheduler.java:240)
	at 
org.apache.avalon.cornerstone.blocks.scheduler.DefaultTimeScheduler.access$000(DefaultTimeScheduler.java:36)
	at 
org.apache.avalon.cornerstone.blocks.scheduler.DefaultTimeScheduler$1.run(DefaultTimeScheduler.java:216)
	at 
org.apache.james.util.thread.ExecutableRunnable.execute(ExecutableRunnable.java:55)
	at org.apache.james.util.thread.WorkerThread.run(WorkerThread.java:90)

The mail header is (Exchange 2003):

Received: from pop3.tmn.it ([193.109.46.4]) by mail.mcee.it with Microsoft 
SMTPSVC(6.0.3790.0);
	 Wed, 28 Dec 2005 22:35:34 +0100
Received: from syberia.tmn.it ([193.109.41.230]) by pop3.tmn.it
           (Post.Office MTA v3.5.3 release 223 ID# 506-57787U2000L200S0V35)
           with ESMTP id it for <my...@mcee.it>;
           Wed, 28 Dec 2005 22:31:00 +0100
Message-Id: <4....@mail.tmn.it>
...

I found other threads with the same problem, but found no solution.

Can you help me?

Thank you in advance,
   Marzio





---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org