[1/2] TAP5-2061 (core_**.properties got wrong encoding) and added a descriptive comment for each message.

[bo...@apache.org]

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/tapestry-5/blob/5d49a293/tapestry-core/src/main/resources/org/apache/tapestry5/core_zh_CN.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/tapestry-core/src/main/resources/org/apache/tapestry5/core_zh_CN.properties b/tapestry-core/src/main/resources/org/apache/tapestry5/core_zh_CN.properties
index 243db9f..c11e157 100644
--- a/tapestry-core/src/main/resources/org/apache/tapestry5/core_zh_CN.properties
+++ b/tapestry-core/src/main/resources/org/apache/tapestry5/core_zh_CN.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 2012 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2013 The Apache Software Foundation
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -17,30 +17,102 @@
 # second parameter. Occasionally we must use specific indexing when that's
 # not the best order.
 
+# Grid column Ascending sort icon alt text:
 core-ascending=[升序]
+
+# PropertyEditor "Unable to locate block" error:
 core-block-error=找不到编辑属性 '%s'(数据类型为'%s') 的 Block，该 属性属于对象 %s: %s .
+
+# BeanEditForm "Cancel" button label:
+#core-cancel-label=
+
+# DateField validation error:
 core-date-value-not-parseable=日期 '%s' 不可解析.
+
+# Validation error summary instructions:
 core-default-error-banner=在你继续之前，必须纠正如下错误.
+
+# Grid column Descending sort icon alt text:
 core-descending=[降序]
+
+# Alerts "Dismiss" label:
+#core-dismiss-label=
+
+# Form nesting error:
 core-form-nesting-not-allowed=Form 组件不能放在其它 Form 组件内部.
+
+# Grid pager link title:
 core-goto-page=跳到页面 %d
+
+# Form error (missing POST or t:formdata)
 core-invalid-form-request=Form 需要请求方法为 POST 并且参数 %s 必须有值.
+
+# Grid "no data" message:
 core-no-grid-data-to-display=没有可显示的数据.
+
+# Palette Available list label:
 core-palette-available-label=可选择
+
+# Palette Deselect button:
 core-palette-deselect-label=< 删除
+
+# Palette Move Down button:
 core-palette-down-label=下移
+
+# Palette Select button:
 core-palette-select-label=选择 >
+
+# Palette Selected list label:
 core-palette-selected-label=已选择
+
+# Palette Move Up button:
 core-palette-up-label=上移
+
+# ProgressiveDisplay "loading" label:
 core-progressive-display-loading=加载 ...
+
+# Grid column (direction unknown) sort icon alt text:
 core-sortable=[可排序]
+
+# BeanEditForm "Submit" button:
 core-submit-label=创建/更新
+
+# String-to-integer translation error:
 integer-format-exception=您必须为 %s 输入整数。
+
+# "email" validator error:
 invalid-email='%s' 不是正确的邮件格式。
+
+# Integer "max" validator error:
 max-integer=%2$s 需要小于 %1$d 的值。
+
+# String "maxLength" validation error:
 maximum-string-length=您最多能为 %s 提供至少 %d 字符。
+
+# Integer "min" validator error:
 min-integer=%2$s 需要大于 %1$d 的值。 
+
+# String "minLength" validator error:
 minimum-string-length=您必须为 %s 提供至少 %d 字符。
+
+# String-to-number translation error:
 number-format-exception=您必须为 %s 提供数字。
+
+# "regexp" validator error:
 regexp=%2$s 未能匹配模式 '%1$s'。
+
+# "required" validator error:
 required=您必须填写 %s 的值。
+
+# Client-side numeric validation error:
+#core-input-not-numeric=
+
+# Client-side integer validation error:
+#core-input-not-integer=
+
+# DateField "Today" button:
+#core-datefield-today=
+
+# DateField "None" button:
+#core-datefield-none=
+