You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by ld...@apache.org on 2014/09/05 04:31:20 UTC

git commit: CB-7249 cordova-plugin-inappbrowser documentation translation: cordova-plugin-inappbrowser

Repository: cordova-plugin-inappbrowser
Updated Branches:
  refs/heads/master faf37db5d -> ec8c4527b


CB-7249 cordova-plugin-inappbrowser documentation translation: cordova-plugin-inappbrowser


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/commit/ec8c4527
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/tree/ec8c4527
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/diff/ec8c4527

Branch: refs/heads/master
Commit: ec8c4527b907d5b3a2a2a6d34cc18b5190849b4b
Parents: faf37db
Author: Lisa Seacat DeLuca <ld...@us.ibm.com>
Authored: Thu Sep 4 22:31:14 2014 -0400
Committer: Lisa Seacat DeLuca <ld...@us.ibm.com>
Committed: Thu Sep 4 22:31:14 2014 -0400

----------------------------------------------------------------------
 doc/de/index.md | 12 ++++++------
 doc/es/index.md |  2 +-
 doc/fr/index.md |  2 +-
 doc/it/index.md |  2 +-
 doc/ja/index.md |  2 +-
 doc/ko/index.md |  2 +-
 doc/ru/index.md |  2 +-
 doc/zh/index.md |  2 +-
 8 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/de/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/de/index.md b/doc/de/index.md
index 87f2341..970191f 100644
--- a/doc/de/index.md
+++ b/doc/de/index.md
@@ -19,12 +19,12 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-Dieses Plugin bietet eine Web-Browser-Ansicht, die anzeigt, beim Aufrufen von `window.open()` , oder als als bildeten einen Link öffnen`<a target="_blank">`.
+Dieses Plugin bietet eine Web-Browser-Ansicht, die beim Aufruf angezeigt`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     
 
-**Hinweis**: die InAppBrowser Fenster verhält sich wie einen standard-Webbrowser und Cordova APIs kann nicht zugegriffen werden kann.
+**Hinweis**: Das InAppBrowser Fenster verhält sich wie ein Standard-Webbrowser. Auf die Cordova-API kann in diesem Moment nicht zugegriffen werden!
 
 ## Installation
 
@@ -33,16 +33,16 @@ Dieses Plugin bietet eine Web-Browser-Ansicht, die anzeigt, beim Aufrufen von `w
 
 ## window.open
 
-Öffnet eine URL in einem neuen `InAppBrowser` Instanz, die aktuelle Browserinstanz oder der Systembrowser.
+Öffnet eine URL in einer neuen `InAppBrowser` Instanz, der aktuelle Browserinstanz oder der Systembrowser.
 
     var ref = window.open(url, target, options);
     
 
-*   **Ref**: Bezugnahme auf die `InAppBrowser` Fenster. *(InAppBrowser)*
+*   **Ref**: Bezugnahme auf das `InAppBrowser` Fenster. *(InAppBrowser)*
 
-*   **URL**: die URL *(String)*zu laden. Rufen Sie `encodeURI()` auf diese Option, wenn die URL enthält Unicode-Zeichen.
+*   **URL**: die URL um den *(String)* zu laden. Rufen Sie `encodeURI()` auf, wenn die URL Unicode-Zeichen enthält.
 
-*   **Ziel**: das Ziel in der URL, einen optionalen Parameter geladen, die standardmäßig auf `_self` . *(String)*
+*   **Ziel**: das Ziel in welchem die URL geladen werden soll. Standardmäßig entspricht dieser Wert `_self` . *(String)*
     
     *   `_self`: Öffnet sich in der Cordova WebView wenn der URL in der Whitelist ist, andernfalls es öffnet sich in der`InAppBrowser`.
     *   `_blank`: Öffnet den`InAppBrowser`.

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/es/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/es/index.md b/doc/es/index.md
index d76d634..2ad11ec 100644
--- a/doc/es/index.md
+++ b/doc/es/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-Este plugin proporciona una vista de navegador web que se muestra cuando se llama a `window.open()` , o cuando abre un enlace formado como`<a target="_blank">`.
+Este plugin proporciona una vista de navegador web que se muestra cuando se llama a`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/fr/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/fr/index.md b/doc/fr/index.md
index e9dc62e..0645eda 100644
--- a/doc/fr/index.md
+++ b/doc/fr/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-Ce plugin vous offre une vue de navigateur web qui s'affiche lorsque vous appelez `window.open()` , ou quand un lien d'ouverture formé comme`<a target="_blank">`.
+Ce plugin vous offre une vue de navigateur web qui s'affiche lors de l'appel`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/it/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/it/index.md b/doc/it/index.md
index 51f3478..98838ea 100644
--- a/doc/it/index.md
+++ b/doc/it/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-Questo plugin fornisce una vista di browser web che viene visualizzata quando si chiama `window.open()` , o quando un link di apertura formata come`<a target="_blank">`.
+Questo plugin fornisce una vista di browser web che viene visualizzata quando si chiama`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/ja/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ja/index.md b/doc/ja/index.md
index 23d53ab..d1833e8 100644
--- a/doc/ja/index.md
+++ b/doc/ja/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-このプラグインを呼び出すときに表示される web ブラウザーのビューを提供します `window.open()` 、または時として形成されたリンクを開く`<a target="_blank">`.
+このプラグインを呼び出すときに表示される web ブラウザーのビューを提供します`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/ko/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ko/index.md b/doc/ko/index.md
index 6c3523a..4255b2d 100644
--- a/doc/ko/index.md
+++ b/doc/ko/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-호출할 때 표시 하는 웹 브라우저 보기를 제공 하는이 플러그인 `window.open()` , 또는 때로 형성 된 링크 열기`<a target="_blank">`.
+이 플러그인은를 호출할 때 표시 하는 웹 브라우저 보기를 제공 합니다.`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/ru/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ru/index.md b/doc/ru/index.md
index 0f67f12..1ba2180 100644
--- a/doc/ru/index.md
+++ b/doc/ru/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-Этот плагин дает представление веб-браузера, что показывает при вызове `window.open()` , или когда открытие ссылки формируется как`<a target="_blank">`.
+Этот плагин обеспечивает представление веб-браузера, что показывает при вызове`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser/blob/ec8c4527/doc/zh/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/zh/index.md b/doc/zh/index.md
index 81e5f01..1043af4 100644
--- a/doc/zh/index.md
+++ b/doc/zh/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.inappbrowser
 
-這個外掛程式提供了一個 web 瀏覽器視圖,顯示時調用 `window.open()` ,或當打開連結形成的作為`<a target="_blank">`.
+這個外掛程式提供了一個 web 瀏覽器視圖,顯示在調用時`window.open()`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');