You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2020/03/29 09:36:57 UTC

[openoffice] branch AOO42X updated (94ce0f4 -> e393339)

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a change to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git.


    from 94ce0f4  Added strings needed for Kazakh language pack (Windows)
     new 51f44a9  Latest Armenian translation, contributed by: Mechtilde
     new 814df6f  Latest Oromo translation, contributed by: Mechtilde
     new e393339  Latest Amharic translation, contributed by: Mechtilde

The 3 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 extras/l10n/source/am/localize.sdf |   1028 +-
 extras/l10n/source/hy/localize.sdf |  11140 +--
 extras/l10n/source/om/localize.sdf | 139831 ++++++++++++++++++----------------
 3 files changed, 78938 insertions(+), 73061 deletions(-)


[openoffice] 02/03: Latest Oromo translation, contributed by: Mechtilde

Posted by ms...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git

commit 814df6f97941f22fda399d63a608dd35e164bca8
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Sun Mar 29 11:29:56 2020 +0200

    Latest Oromo translation, contributed by: Mechtilde
    
    (cherry picked from commit c9585c0dd88e31c42775f5eeb32ea6d2b17c74d9)
---
 extras/l10n/source/om/localize.sdf | 139831 ++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 72854 insertions(+), 66977 deletions(-)

diff --git a/extras/l10n/source/om/localize.sdf b/extras/l10n/source/om/localize.sdf
index a22affc..cf1fe81 100644
--- a/extras/l10n/source/om/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/om/localize.sdf
@@ -28,66980 +28,72857 @@
 #  
 #**************************************************************
 
-
-sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	om	Gingilchaan filatame $(FILTER) hin ijaaremne.\nKana amma gochuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_CONSULT_SERVICE				0	om	Gingilchaan filatame $(FILTER) sagantaa kana keessa hin jiru.\nHaala itti argattu fuula manaa keenyarraa argachuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USED				0	om	Halatoota Fayyadamte				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USERDEF				0	om	Haalta Maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_ALL				0	om	Haalatoota Mara				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NONAME				0	om	MoggasDhabdee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_CLOSE				0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_AUTO				0	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_BYTES				0	om	Baayitii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KB				0	om	KB				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_MB				0	om	MB				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_GB				0	om	GB				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	MSG_QUERY_LASTVERSION				0	om	Jijjiramoota mara dhaamsuu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_DOCALREADYLOADED_DLG				0	om	Galmeen durumayyuu banaadha.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	om	%PRODUCTNAME iyyaafataa saphaphuu sirna keetirraa argachuu hin dandeenye. Maaloo Fedhiilee Deeskitooppii kee irra deebi'ii ilaali ykn iyyaafataa saphaphuu (fkn, Moozillaa) iddoo qindaa'inni iyyaafatichaa si gaafatetti qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INTERN				0	om	Keessoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_APPLICATION				0	om	Fayyadama				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_VIEW				0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DOCUMENT				0	om	Galmeewwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EDIT				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MACRO				0	om	BASIC				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MATH				0	om	Math				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_NAVIGATOR				0	om	Naanna'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INSERT				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FORMAT				0	om	Dhangi'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TEXT				0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FRAME				0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TABLE				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_ENUMERATION				0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DATA				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_SPECIAL				0	om	Fankishinoota Addayyaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_IMAGE				0	om	Calaqqee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CHART				0	om	Taattoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EXPLORER				0	om	Aloolaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONNECTOR				0	om	Kornyoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MODIFY				0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DRAWING				0	om	Fakkasa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONTROLS				0	om	Too'annoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	MSG_CANT_QUIT				0	om	Fayyadamtichi yeroo kanatti kutamuu hin danda'u.\nMaaloo hanga dalgaaleen maxxansaa martii fi/ykn\ngochoonni OLE marti hanga xumuramanii fi qaaqonni marti hanga cufaman eegi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ISMODIFIED				0	om	Jijjiiramoota %1 irratti ta'an olkaa'uu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUITAPP				0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT				0	om	Eegalti Ofumaa 'XX' irratti hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_HELPBAR				0	om	Kabala Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	om	Faayilli gargaarsaa matadureen kanaaf hin qindeeffamne.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_ENVTOOLBOX				0	om	Kabala Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SPECIALCONFIG_ERROR				0	om	Qindaayina addayyaa keessatti dogoggorri uumameera.\nMaaloo bulchaa sirna keetii dubbisi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_EXIT				0	om	DafeeKaasaa Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_TIP				0	om	Dafee Kaasaa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILEOPEN				0	om	Galmee Bani...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE				0	om	Qajojii Irraa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH				0	om	Yeroo Eegala Sirnaa %PRODUCTNAME Fe'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX				0	om	DafeeKaasaa kabala sirnaa dhaamsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_LNKNAME				0	om	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILE				0	om	Faayila				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_STARTCENTER				0	om	Startcenter				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_RECENTDOC				0	om	Galmeewwan Dhiyoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUERY_UPDATE_LINKS				0	om	Geessituuwwan mara haaromsuu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DDE_ERROR				0	om	Geessituuwwan DDE gara % %f bal'ina %f hin jiru.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK		HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK		0	om	Geessituun kun "%s" banuuf deema. Itti fufuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS				0	om	Sababa ittisaatif geessituun kun banamuu hin danda'amu.\nTeessoon eerame hin banamu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SECURITY_WARNING_TITLE				0	om	OfEeggannoo Ittisaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE				0	om	Olkaa'uun mallattoowwan jiran mara ni haqa.\nGalmicha olkaa'uu itti fufuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN				0	om	Galmicha mallatteessuu kee dura olkaa'amuu qaba.\nGalmicha olkaa'uu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT				0	om	Galmichi kun dijitaalaan mallattaa'uun dura dhangii OpenDocumentn olkaa'amuu qaba.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED				0	om	 (Mallattaa'e)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NONE				0	om	- Homaa -				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_SFX_FILTERNAME_ALL				0	om	Faayiloota mara(*.*)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	om	Qaamni barbaachisaan  %1\nargamuu hin dandeenye.\n\nQubeessa maqaa "method" mikaneessi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_APP			40	om	Sagantaa:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_TOPIC			40	om	Faayila:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_ITEM			40	om	Akaakuu:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedline	MD_DDE_LINKEDIT	GROUP_DDE_CHG			155	om	Geessituu fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\dde.src	0	modaldialog	MD_DDE_LINKEDIT				223	om	Geessituu Fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS			0	om	Qabeentaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_INDEX			0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_SEARCH			0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS			0	om	Toorbarruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_INDEX	FT_EXPRESSION			108	om	Tarmii barbaachaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_SEARCH	FT_SEARCH			128	om	Tarmii barbaachaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_SEARCH			50	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_FULLWORDS			128	om	Jechoota guutuu qofa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_SCOPE			128	om	Mataduree keessa qofa barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_OPEN_SEARCH			50	om	Agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_BOOKMARKS	FT_BOOKMARKS			108	om	Toorbarruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_BOOKMARKS	PB_BOOKMARKS			50	om	Agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_WINDOW_TITLE				0	om	Gargaarsa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON				0	om	Hirdaatii Naanna'iinsaa Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF				0	om	Hirdaatii Naanna'iinsaa Dhoksi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_START				0	om	Fuula Duraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PREV				0	om	Fuula Darbe				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_NEXT				0	om	Fuu;la Itti Aanu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PRINT				0	om	Maxxansi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK				0	om	Toorbarruuwwan Dabali...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG				0	om	Fuula Kanarra Barbaadi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW				0	om	Madda HTML				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_FIRST_MESSAGE				0	om	Gargaarsi jalqabamaa jira...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE				0	om	Barruu Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_COPY				0	om	Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	FT_BOOKMARK_TITLE			140	om	Toorbarruu:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	STR_BOOKMARK_RENAME			0	om	Maqaa Toorbarruu Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	modaldialog	DLG_HELP_ADDBOOKMARK				208	om	Toorbarruutti Dabali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_OPEN	HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN		0	om	Agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_RENAME	HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME		0	om	Maqaa Jijjiiri...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_DELETE	HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE		0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHRESULTS				208	om	Matadureen homaatuu hin argamne.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND				208	om	Barruun ati galchite hin argamne.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT				200	om	Gargaarsa %PRODUCTNAME %MODULENAME Eegalarratti Agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	fixedline	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	FL_COL			109	om	Maqaa Haalataa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	modaldialog	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE		CMD_SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE		177	om	Haalata Uumi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	om	Galmeen kun dhangii ykn qabiyyee dhangii %FORMATNAMEn olkaa'amuu hin dandeenye of keessaa qaba. Haa ta'u jettee faayila kana dhangii kanaan olkaa'uu ni feetaa?\n\nDhangii ODF isa dhiyoo bahe fayyadamuu fi qabiyyee fi dhangeessuun marti sirriitti olkaa'amuu isaa mirkaneeffadhu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	okbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_NO			0	om	Dhangii ammee kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_YES			0	om	Dhangii ODFn Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	helpbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_MOREINFO			0	om	Odeeffannoo Dabala...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	checkbox	RID_DLG_ALIEN_WARNING	CB_WARNING_OFF			0	om	Ogguu dhangii ODFn hin olkeenye gaafadhu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mailwindow.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG				0	om	%PRODUCTNAME qindaayina ergaa-e hojachuu danda'u argachuu hin dandeenye. Maaloo galmee kana komitara keerratti olkaa'itii maamila ergaa-e keetiin miiltessii ergi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_ORG			50	om	Gurmeessaa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_DEL			50	om	Haqi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_EDIT			50	om	Fooyyessi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_NEW			50	om	Haaraa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	modaldialog	RID_STYLECATALOG		CMD_SID_STYLE_CATALOG		181	om	Haalata Galaalee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL				181	om	Sadarkaawaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_WATERCAN	HID_TEMPLDLG_WATERCAN		0	om	Haalata Guuta Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE		0	om	Haalata haaraa filannoo irraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE		0	om	Haalata Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	dockingwindow	DLG_STYLE_DESIGNER		CMD_SID_STYLE_DESIGNER		116	om	Haalata fi Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_SEARCH	FT_SEARCH			150	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WHOLEWORDS			150	om	Jechoota hunda qofa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_MATCHCASE			150	om	Walsima qubee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WRAPAROUND			150	om	Maddii daangessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			150	om	Duubatti				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_FIND			50	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_CANCELFIND			50	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_DLG_SEARCH	STR_TOGGLE			50	om	Maddii daangessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SEARCH		HID_SEARCHDIALOG		218	om	Fuula kanarra barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	fixedline	DLG_DOCINFO_EDT	FL_INFO			98	om	Maqoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	modaldialog	DLG_DOCINFO_EDT		HID_DOCINFO_EDT		166	om	Maqoota Dirree Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_NEWVERSIONS			272	om	Fooyya'inoota haaraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_SAVE			90	om	Fooyya'a Haaraa Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	checkbox	DLG_VERSIONS	CB_SAVEONCLOSE			164	om	Yeero hunda ogguu cuftu fooyya'a olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_OLDVERSIONS			272	om	Fooyya'inoota jiran				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_DATETIME			60	om	Guyyaa fi Sa'aatii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_SAVEDBY			60	om	Kan Olkaa'e				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_COMMENTS			60	om	Yaadota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	cancelbutton	DLG_VERSIONS	PB_CLOSE			50	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_OPEN			50	om	Bani				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_VIEW			50	om	Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_DELETE			50	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_COMPARE			50	om	Waliin madaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_VERSIONS				340	om	Fooyya'ina				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_DATETIME			168	om	Guyyaa fi Sa'aatii : 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_SAVEDBY			168	om	Kan olkaa'e				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_COMMENTS	PB_CLOSE			50	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_COMMENTS				180	om	Yaada Waa'ee Fooyya'aa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	string	DLG_COMMENTS				180	om	Yaada fooyya'aa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_RESET				0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_APPLY				0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_TABPAGE_MANAGESTYLES				0	om	Gurmeessaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDNAME				0	om	Maqaan kun durumayyuu faayidaarra jira.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE				0	om	Haalatni kun hin jiru.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT				0	om	Sababa haalatni kun wabii walxaxaa keessa galuuf,\nakka haalata bu’uuraatti fayyaduu hin dandanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_POOL_STYLE_NAME				0	om	Maqaan durumayyuu akka haalata durtiitti jira.\nMaaloo maqaa biraa fili.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE				0	om	Dhuguma haalata $1 haquu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE_USED				0	om	Haalata fayyadaa jiru haqaa jirta!\n				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_NEW	HID_STYLIST_NEW		0	om	Haaraa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_EDIT	HID_STYLIST_EDIT		0	om	Foyyeesi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_DELETE	HID_STYLIST_DELETE		0	om	Haqi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	SID_NAVIGATOR				0	om	Naanna'aa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	errorbox	MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM				0	om	Dhugoomsa iggitaa fashalaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_SEND				0	om	Ergi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_REDUCE			248	om	Deetaa maxxansamu xinneessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	TP_COMMONPRINTOPTIONS	FT_OUTPUTTYPE			60	om	Qindaa'ina				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTEROUTPUT			60	om	Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTFILEOUTPUT			100	om	Faayiliitti Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCETRANSPARENCY			115	om	Iftooma hirrisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO			105	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE			105	om	Iftooma malee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEGRADIENTS			121	om	Gargartoo hir'isi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES			77	om	Gargartoo tamsaasaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR			108	om	Halluu giddugaleessaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS			115	om	Suurxiqqoo xinneessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL			226	om	Akaakuu maxxansaa ol'aanaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL			226	om	Akaakuu maxxansaa baratamoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION			52	om	Qulqullina				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	1			0	om	DPI 72				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	2			0	om	DPI 96				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	3			0	om	DPI 150 (Faaksii)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	4			0	om	DPI 200 (durtii)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	5			0	om	DPI 300				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	6			0	om	DPI 600				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY			226	om	Wanta iftooma dabaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_CONVERTTOGREYSCALES			123	om	Halluuwwan gara saxxiillaatti jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_PRINT_WARN			248	om	Of eeggannoowwan Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERSIZE			123	om	Hammamtaa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERORIENTATION			123	om	Qubachiisa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_TRANSPARENCY			123	om	Iftooma				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	FT_PRINTTRANSWARN			163	om	Galmeen kee wantoota ifaa of keessaa qaba.\nKunis maxxansaawwan tokko tokkorratti\nyeroo dheeraa fudhachuu mala. Kallattoon\nifaa haa xinneeffamuu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	okbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_YES			50	om	Yaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	pushbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_NO			50	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	cancelbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_CANCEL			50	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	CBX_NOPRINTTRANSWARN			183	om	Lammta Of eeggannoo hin agarsiisin				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\printopt.src	0	modaldialog	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY				195	om	Of eeggannoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	STR_SFX_NEWOFFICEDOC				0	om	Galmee %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_TITLE			60	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_THEMA			60	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_KEYWORDS			60	om	Jefuraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_COMMENT			60	om	Yaadota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_TYP			70	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_FILE_READONLY			91	om	Dubbis-qofa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE			70	om	Iddoo:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_SIZE			70	om	Hammamtaa:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CREATE			70	om	Kan Uumeme:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CHANGE			70	om	Kan Jijjiirame:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_SIGNED			70	om	Dijitaalii Kan Mallattaaye:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_SIGNATURE			0	om	Mallattoo Dijitaalii...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_MULTSIGNED			0	om	Galmee mallattaa'e baay'isi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_PRINT			70	om	Maxxansia maayii:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TIMELOG			70	om	Sa'aatii gulaali dimshaasha:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_DOCNO			70	om	Lakkoofsa wayyeessaa:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_DELETE			0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_USE_USERDATA			192	om	Deetaa Fayyadamaa Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TEMPL			45	om	Qajojii:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_UNKNOWNSIZE			180	om	kan-hin-beekamne				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFOUSER	BTN_EDITLABEL			60	om	Dirree Odeeffannoo...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_NOAUTOUPDATE			0	om	Ofumaa hin haaromsin				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_RELOADUPDATE			0	om	Galmee kana haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_EVERY			0	om	kamuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_RELOADSECS			0	om	sekondoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_FORWARDUPDATE			0	om	Galmee kanarraa gara biraa geessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_AFTER			0	om	booda				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FORWARDSECS			0	om	sekondoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_URL			0	om	gara URL				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FRAME			0	om	gara goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFORELOAD	STR_FORWARD_ERRMSSG			0	om	Yoo dirqala "%PLACEHOLDER%" filatte, URL galchuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_CUSTOMPROPERTIES	FT_PROPERTIES			248	om	Amaloota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_NAME			8	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_TYPE			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_VALUE			0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_CUSTOMPROPERTIES	BTN_ADD			0	om	Dabali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	combobox	SFX_CB_PROPERTY_NAME				60	om	-		Maqaa Amalaa		2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	1			0	om	Abbaa mirkaneesse				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	2			0	om	Maamila				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	3			0	om	Guyyaa xumurame				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	4			0	om	Dippartimintii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	5			0	om	Bakka gahuumsaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	6			0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	7			0	om	Hiruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	8			0	om	Lakkoofsa galmee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	9			0	om	Gulaalaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	10			0	om	Ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	11			0	om	Garanatti dabarsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	12			0	om	Gurmeessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	13			0	om	Odeeffannoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	14			0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	15			0	om	Dhaaba-dhaamsaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	16			0	om	Wantaatte				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	17			0	om	Waajjira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	18			0	om	Abbaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	19			0	om	Piroojaktii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	20			0	om	Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	21			0	om	Haajaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	22			0	om	Abbaarraa fudhatame				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	23			0	om	Abbaa galmeeesse				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	24			0	om	Guyyaa galmaaye				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	25			0	om	Wabii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	26			0	om	Madda				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	27			0	om	Halojii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	28			0	om	Lakkoofsa bilbilaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	29			0	om	Barreessituu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	30			0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	1			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	3			0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	5			0	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	6			0	om	Eeyyee ykn lakki				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_YES			28	om	Eeyyee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_NO			29	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	imagebutton	SFX_PB_PROPERTY_REMOVE				0	om	-		Amala Haqi		2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	querybox	SFX_QB_WRONG_TYPE				0	om	Gatiin galfame akaakuu ifteeffameen wal hin gitu.\nGatiin kun akka barruutti olkaa'ama.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODOC			0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODESC			0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_CUSTOMPROPERTIES			0	om	Amaloota Maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFORELOAD			0	om	Intarneetii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	tabdialog	SID_DOCINFO				0	om	Amaloota 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION				0	om	Fooyya'a ammee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT				0	om	Alergi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_IMPORT_ALL				0	om	<Dhangiiwwan mara>				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_AUTO_EXTENSION				0	om	Dheertoo maqaa faayilii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SELECTION				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_INSERT_AS_LINK				0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SHOW_PREVIEW				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_READONLY				0	om	Dubbis-qofa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_PASSWORD				0	om	Iggita wajjin olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_FILTER_OPTIONS				0	om	Qindaa'inoota gingilchaa gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_PLAY				0	om	Taphaciisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_STOP				0	om	Dhaabi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_OPEN				0	om	Bani				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_SAVE				0	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_IMAGE_TEMPLATE				0	om	Haalata:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_TEMPLATES				0	om	Qajojiiwwan:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_VERSION				0	om	Fooyya'a:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	floatingwindow	SID_RECORDING_FLOATWINDOW				0	om	Maakroo Galmeessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_MACRO_LOSS				0	om	Dhuguma galmeessuu dhiisuu barbaaddaa? Kanneen hanga ammaa galmaa'an marti ni badu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_CANCEL_RECORDING				0	om	Galmeesuu dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NAME			61	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	checkbox	TP_MANAGE_STYLES	CB_AUTO			90	om	Ofumaa-haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NEXT			61	om	Haalata Itti Aanu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_BASE			61	om	Walin walqabate				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_REGION			61	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedline	TP_MANAGE_STYLES	GB_DESC			248	om	Of keessaa qaba				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_USER			42	om	Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_CONFIRM			42	om	Dhugoomsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	DLG_PASSWD		HID_PASSWD		200	om	Iggita Galchi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_CFGITEM				0	om	Baafata Qindaayinaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	om	Idaatoowwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_CUT	CMD_SID_CUT		0	om	Muri				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_COPY	CMD_SID_COPY		0	om	Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_PASTE	CMD_SID_PASTE		0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	string	SID_WIN_FULLSCREEN				0	om	Haalata Argii-Guutuu Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	om	Gargaarsa Idaatoo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NODEFPRINTER				0	om	Maxxansaan durtii homaatuu hin argaamne.\nMaaloo maxxansaa filadhuutii lammata yaali.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	om	Maxxansaa eegalu hin dandeenye.\nMaaloo qindaayina maxxansaa keetii mirkaneeffadhu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTER_NOTAVAIL				0	om	Galmee kun maxxansaa $1f dhangi'ame. Maxxansaan ifteeffame hin jiru.\nMaxxansaa durtii $2 fayyadamuu feetaa ?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS				0	om	Dirqalaalee...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS_TITLE				0	om	Dirqalaalee Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINTER_BUSY				0	om	Maxxansaa jaatanaawaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINT				0	om	Dogoggora ogguu maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTING				0	om	Maxxanfamaa Jira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PAGE				0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	om	Dogoggora olkaa'uu qajojii 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_READONLY				0	om	 (dubbis-qofa)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	om	Hammamtaa fi qaabachiifni fuula kanaa jijjiirameera.\nQindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran\nolkaa'uu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	om	Hammamtaan fuulaa jijjiirameera.\nQindaayinootni haaraan galmee ka'aa\n kana keessatti haa olkaa'amanii?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	om	Hammamtaa fi qaabachiifni fuula kanaa jijjiirameera.\nQindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran\nolkaa'uu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_DOCINFO				0	om	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Mataduree:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Dhimma:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Jefuraawwan:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Ibsa:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_NODOCINFO				0	om	<HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Amalootni galmee homtuu argamuu hin dandeenye.</B></FONT></P></BODY></HTML>				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	om	Sababa hojiin maxxansaa adeemsifamaa jiruuf\ngalmeen kun cufamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	#define	DLG_PRINTMONITOR_TEXT				0	om	Torgii Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			100	om	irratti maxxanfamaa jira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_FT_PREPARATION			50	om	maxxansaaf qopheeffamaa jira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				112	om	Dhaamsa erguu irratti dogoggorri uumamera. Sababootni dogoggorichaa eeynummeessaa fayyadamaa hin guutamin ykn qindaayina\nfashale ta'uu danda'a. Maaloo qindaayinoota sagantaa ergaa-e kee ykn qindaayinoota %PRODUCTNAME mirkaneeffadhu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	querybox	MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE				0	om	Galmeen kun gulaalamuu hin danda'u, kunis dhaba mirga gahiinsaan ta'uu danda'a. Garagalcha galmee kanaa gulaaluu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_REPAIREDDOCUMENT				0	om	 (galmee suphame)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\view\view.src	0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	om	%PRODUCTNAME sirna kee irraa iyyaafataa saphaphuu argachuu hin dandeenye. Maaloo Fedhiilee Minjaala'aa kee mirkaneeffadhu ykn iyyaafataa (fkn, Mozilla) bakka durtii qindeessaan iyyaafataa gaafatutti qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	om	Dhangii alaantoon olkaa'un badiinsa odeeffannoo\ngeessisuu dand'a. Akkasis ta'u cufuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE				0	om	Maqaan durumayyuu fayyadaat jira.\nQajojii galmee irratti barreessuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_REGION				0	om	Dhuguma bakka murtaa'aa "$1" kana haquu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_TEMPLATE				0	om	Dhuguma galfata "$1" haquu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_REGION_NOTEMPTY				0	om	Akaakuun kun duwwaa miti.\nTa'uyyuu haquu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT				0	om	Galmeen "$(DOC)" fooyyeffameera.\nJijjiiramoota kee olkaa'u feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_STYLES				0	om	Haalatoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_MACROS				0	om	Maakroowwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CONFIG				0	om	Qindaayina				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES_HEADER				0	om	Haalatoota as keessaa 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES				0	om	Haalatoota Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_PRINT_ERROR				0	om	Hojiin maxxansaa eegalamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_BACKUP_COPY				0	om	Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE				0	om	Qajojiiin kun banaamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE				0	om	Galmeen kun durumayyuu gulaaluuf banameera.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE				0	om	Dogoggora galmee waraabuu 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPLATE_FILTER				0	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_COPY_TEMPLATE				0	om	Dogoggora qajojii "$1" garagalchuu.\nQajoojiin maqaa kana qabu durumayyuu jiraachuu mala.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE				0	om	Qajojiin "$1" haqamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE				0	om	Dogoggora qajojii "$1" siqsuu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RESCAN				0	om	Haaromsi kun olkaa'amuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	om	Dogoggora qajojii olkaa'uu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE				0	om	Dogoggora maqaa qajojii jijjiiruu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION				0	om	Dogoggora maqaa akaakuu qajojii jijjiiruu.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_EMPTY_NAME				0	om	Maaloo maqaa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_UNIQ_NAME				0	om	Maaloo maqaa addataa ifteessi.\nGalfatootni qubeessarratti hin hundaa'an.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE				0	om	Qajojiin "$(TEXT)" qajojii durtii haa ta'uu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE				0	om	Qajojii durtii haaromsuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST				0	om	Galeeloon qajojii\n$(DIR)\n hin jiru. 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_DOCINFO_CANTREAD				0	om	Odeeffannoon galmee dubbifamuu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	om	Faayiliin filame dhangii sirrii hin taane qaba.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT				0	om	Galmeewwan dhangii $(FORMAT)n olka'amuu hin danda'an.\n Jijjiirama kana dhangii $(OWNFORMAT)n olkaa'uu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEDOC				0	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEASDOC				0	om	Akkanatti Olkaa'i...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	om	Garagalcha Akkanatti Olkaa'i...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC				0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	om	Cufiitiii Garana Deebi'i 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_WIZARD				0	om	 AwutooPaayilatii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTCONFIG				0	om	Qindaayinoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTBASIC				0	om	Gameewwan Basic %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE				0	om	Haalatni "$(ARG1)" bakka haa buufamuu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOC_LOADING				0	om	Galmeen Fe'amaa Jira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_NAME_RESOLVE_START			0	om	Waliindhaa gara: $(HOST). Deebiin eegamaa jira...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECT_START			0	om	$(TARGET) $(HOST) irraa banamaa jira				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_READ_STATUS			0	om	Fe'iinsa: $(TARGET) $(HOST) irraa. Kan Fe'ame: $(BYTE)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECTION_CLOSED			0	om	Waliindhaa Addaa Kutame				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_OPEN_READONLY				0	om	Galmmen gulaalliif banamuu hin danda'u.\nAkka dubbis-qofaatti banuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EDIT				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_OFFICEFILTER				0	om	Galmeewwan%PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES				0	om	Amaloota...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME0				0	om	HTML (Hirama Goodayyaa)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME1				0	om	Galmee Goodayyaa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_MOVED				0	om	Qajojini "$(TEMPLATE)" iddoo xabbootti hin argaamne. Qajojiin maqaa walfakkaataa qabuu iddoo "$(FOUND)"tti argama. Qajojiin kun gara fuulduraa walmadaaluu keessatti haa fayyaduu?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_RESET				0	om	Qajojiin "$(TEMPLATE)" argamuu hin dandeenye. Yeroo ittaanuu yoo galmeen kun banamu qajojiin kun haa barbaadamuu ?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_AUTOMATICVERSION				0	om	Faayila ofumaa olkaa'ame				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SW				0	om	Galmee Barruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWWEB				0	om	Galmee HTML				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWGLOB				0	om	Galmee Hundataa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SC				0	om	Wardii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SI				0	om	Dhiheessa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SD				0	om	Fakkasa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_MESSAGE				0	om	Dhaamsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NOSAVEANDCLOSE				0	om	Gati				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NOACCESS				0	om	Kuusaa ammee gahuun hin danda'amne.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NEWMEDIUM				0	om	Baattuu deetaa itti aanu saagitii TOLE cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_OBJECT				0	om	Wanta				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	DLG_MACROQUERY				0	om	Galmeen kun maakroo of keessaa qaba. $(TEXT)			Maakroo kaasi	2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_OK				0	om	Kaasi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_CANCEL				0	om	Hin Kaasin				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_CANCEL				0	om	Akkaataa qindaa'ina ittisaatin, maakroowwan galmee kana keessaa kaafamuu hin qaban. Ta'uyyuu maakrowwan kana kaasuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_OK				0	om	Maakroowwan kun akka ka'an hayyamuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTASPDF_TITLE				0	om	Akka PDFtti Alergi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTWITHCFGBUTTON				0	om	Alergi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTBUTTON				0	om	Alergi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH				0	om	Galeeloo kana tarree xurreewwan hayyifamaniitti dabali: 				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_LABEL_FILEFORMAT				0	om	Dhangii Faayilii:				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTAINS				0	om	Galmeen kun kanneen qaba:\n\n				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES				0	om	Jijjiiramoota galmeeefaman				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_NOTES				0	om	Yaadannoolee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS				0	om	Fooyya'a Galmee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_FIELDS				0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_LINKDATA				0	om	Deetaa Geeffaman...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING				0	om	Galmee kana olkaa'uu itti fufuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING				0	om	Galmee kana maxxansuu itti fufuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING				0	om	Galmee kana mallatteessuu itti fufuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	om	Faayila PDF uumuu itti fufuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NEW_FILENAME_SAVE				0	om	Yoo galmee xabboo irrabu hin barbaanne, hojii kee maqaa haaraan olkaa'uu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR				0	om	Faayiloonni qajojii tokko tokko eegamoo waan ta'aniif haqamuu hin danda'an.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCINFO_INFOFIELD				0	om	Odeeffannoo %1				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SHARED				0	om	 (yagutoo)				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED				0	om	Meeshaalee-Dirqalaalee-Fe'i/Olkaa'i-Waliigala keessatti dhangiin galmee akka foyya'a ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x)tti qindaa'ee jira. Galmeewwan mallatteessuun ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN				0	om	Galmee kun mallattaa'uu isaa dura olkaa'amuu qaba. Galmicha olkaa'uun mallattoolee amma duraa mara haqa.\n Galmicha olkaa'uu ni feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_MESSAGE				0	om	Qajojiin galmeen kun irratti hundaa'e '$(ARG1)' jijjiiramee jira. Dhangiiwwwan haalatarrtti hundaa'an akkaataa haalatoota foyya'aniitin haaromsuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN				0	om	Haalatoota Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN				0	om	Halatoota Moofaa Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_EDIT			212	om	Qajojii haaraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_STYLESHEETS			212	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_SECTION			97	om	Akaakuwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_STYLESHEETS			97	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_EDIT			50	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_ORGANIZE			50	om	Gurmessaa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	modaldialog	DLG_DOC_TEMPLATE		CMD_SID_DOCTEMPLATE		280	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_REGION			97	om	Akaakuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TEMPLATE			97	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	morebutton	DLG_NEW_FILE	BT_MORE			50	om	Dabala				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	BTN_PREVIEW			97	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedline	DLG_NEW_FILE	GB_DOCINFO			186	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_TEXT_STYLE			50	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_FRAME_STYLE			50	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_PAGE_STYLE			50	om	Fuulaota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_NUM_STYLE			50	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_MERGE_STYLE			50	om	Irrabarreessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	pushbutton	DLG_NEW_FILE	PB_LOAD_FILE			56	om	Faayilii Irraa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	string	DLG_NEW_FILE	STR_LOAD_TEMPLATE			56	om	Haalata Fe'i				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TITLE			175	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_THEMA			175	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_KEYWORDS			175	om	Jefuraawwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_DESC			175	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\new.src	0	modaldialog	DLG_NEW_FILE		CMD_SID_NEWDOC		336	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	1			0	om	Qajojiiwwan Koo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	2			0	om	Xalayaa Daldalaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	3			0	om	Galmeewwan Daldala Kabiroo				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	4			0	om	Xalayaa fi Galmee Dhuunfaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	5			0	om	Unkaalee fi Waliigalteewwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	6			0	om	Faayinaansii				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	7			0	om	Barnoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	8			0	om	Duubbee Dhiheessaa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	9			0	om	Dhiheessaawwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	10			0	om	Walmakee				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\doctempl.src	0	string	RID_CNT_STR_WAITING				0	om	Qajojiiwwan fayyadama yeroo duraatiif jalqabamaa jiru.				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	okbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_OK			60	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_FILES			60	om	Faayilii...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_ADDRESSTEMPLATE			60	om	Yaadannoo Teessoo...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	1			0	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	2			0	om	Galmeewwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	1			0	om	Qajojiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	2			0	om	Galmeewwan				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_NEW	HID_ORGANIZE_NEW		0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DELETE	HID_ORGANIZE_DELETE		0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_EDIT	HID_ORGANIZE_EDIT		0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_FROM	HID_ORGANIZE_COPY_FROM		0	om	Qajojii Alaagalchi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_TO	HID_ORGANIZE_COPY_TO		0	om	Qajojii Alergi...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINT	HID_ORGANIZE_PRINT		0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINTER_SETUP	HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP		0	om	Qindaayina Maxxansaa...				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESCAN	HID_ORGANIZE_RESCAN		0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD		0	om	Akka Qajojii Durtitti Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL		0	om	Qajojii Durtii Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	menubutton	DLG_ORGANIZE	BTN_EDIT			60	om	Ajajoota				2002-02-02 02:02:02
-sfx2	source\doc\docvor.src	0	modaldialog	DLG_ORGANIZE		CMD_SID_ORGANIZER		271	om	Taliigaa Qajojii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	om	Baldhintaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	om	Irraantoo Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	om	Jalaantoo Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_HEADER				0	om	Irraantoo Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_FOOTER				0	om	Jalaantoo Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	om	Irraantoo Gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	om	Jalaantoo Gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	om	Maqaan '#1' kanaan dura waan jiruuf lamuu ramadamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	om	Qajeelfama seeralaa qindeessuuf yaaltee jirta. Qajeelfamoota gataa'oodhaaf '#1' ilali.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL				0	om	Maalimaan fashala.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDTEXT				0	om	Dirree asxaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORMATTEDFIELD				0	om	Dirree dhangeeffame				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMAGECONTROL				0	om	Too'annaa fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	om	Gabaasa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SHAPE				0	om	Boca				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDLINE				0	om	Sarara dhaabataa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	om	Duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	om	Deebisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			50	om	Duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	om	Qindaa'ina Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	om	Deebisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	om	Duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	om	Qindaa'ina Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_CHAR			0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	om	Galteewwan Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	om	Teessuma Warra Eeshiyaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_BACKGROUND			0	om	Duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_ALIGNMENT			0	om	Hiriirfama				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	om	Deebisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_CHAR				289	om	Qindaa'inoota Arfii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	om	Sarara				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	om	Akkaataalee Sararaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	om	Akkaataalee Xiyyaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	om	Deebisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	om	Sarara				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				289	om	Sarara				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_FORMAT			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N			0	om	Fuula N				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N_OF_M			0	om	Fuula N kan M				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_POSITION			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	om	Gubbaa Fuulaa (Irraantoo)				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	om	Jalee Fuulaa (Jalaantoo)				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_MISC			0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedtext	RID_PAGENUMBERS	FL_ALIGNMENT			0	om	Hiriirfama:				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	1			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	2			0	om	Wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	3			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	checkbox	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	om	Lakkoofsa Fuula Tokkoffaa Irratti Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	helpbutton	RID_PAGENUMBERS	PB_HELP			0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	modaldialog	RID_PAGENUMBERS		HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG		0	om	Lakkoofsota Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE				0	om	"Fuula " & #PAGENUMBER#				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE_OF				0	om	 & " kan " & #PAGECOUNT#				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	1			0	om	Gatiin Dirree				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	2			0	om	Himannoon				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	1			0	om	kana gidduu dha				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	om	kana gidduu miti				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	3			0	om	kanaan walqixa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	4			0	om	kanaan walqixaa miti				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	om	kanarra caala				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	6			0	om	kanarra xiqqaata				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	om	kanarra caala ykn walqixa ta'a				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	om	kanarra xiqqaata ykn walqixa ta'a				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	WIN_CONDITION	FT_AND			0	om	fi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	window	WIN_CONDITION	CRTL_FORMAT_PREVIEW	HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW		0	om	Fakkeenya				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	helpbutton	RID_CONDFORMAT	PB_HELP			0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	modaldialog	RID_CONDFORMAT		HID_RPT_CONDFORMAT_DLG		0	om	Dhangeessuu Otoolaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_NUMBERED_CONDITION				0	om	Otoola $number$				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_COLOR_WHITE				0	om	Adii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARCOLOR				0	om	Halluu bocquu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARBACKGROUND				0	om	Duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_TRANSPARENT				0	om	Guutinsi Hin Jiru				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTUP			0	om	Olee Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTDOWN			0	om	Gadee Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	om	Foo'ins balleessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	om	Kutaa qajojii filatameetti saaguuf dirreewwan shooli, ittaansii Saagi cuqaasi ykn Enter dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	floatingwindow	RID_NAVIGATOR		HID_RPT_NAVIGATOR_DLG		200	om	Naanna'aa gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_FUNCTIONS				200	om	Fankishinoota				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_GROUPS				0	om	Gareewwan				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING			0	om	Foo'uu fi Gurmeessuu...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER			0	om	Irraantoo/Jalaantoo Fuulaa...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER			0	om	Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION			0	om	Fankishinii Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	om	Amaloota...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR2			0	om	Gareewwan				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	om	Gochaalee gurmeessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP		0	om	Ol siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN		0	om	Gadi siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_DELETE	HID_RPT_GROUPSORT_DELETE		0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR3			0	om	Amaloota				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_ORDER			0	om	Foo'uu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	1			0	om	Olee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	2			0	om	Gadee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_HEADER			0	om	Irraantoo Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	om	Amma				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	om	Ammaa miti				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	om	Jalaantoo Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	om	Amma				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	om	Ammaa miti				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	om	Garee Banaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST	1			0	om	Tokkoon Tokkoo Gatii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	om	Iddina Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	om	Waliin Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	om	Laki				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	2			0	om	Garee Gutuu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	om	Baldhintaa Tokkoffaa Waliin				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR1			0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	floatingwindow	RID_GROUPS_SORTING		HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG		0	om	Foo'uu fi Gurmeessuu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_EXPRESSION				0	om	Dirree/Himannoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_SORTING				0	om	Tartiiba Foo'insaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_PREFIXCHARS				0	om	Arfiilee Dursoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_YEAR				0	om	Waggaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_QUARTER				0	om	Kurmaana				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MONTH				0	om	Ji'a				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	om	Torban				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_DAY				0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HOUR				0	om	Sa'aa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MINUTE				0	om	Daqiiqaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_INTERVAL				0	om	Iddina				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	om	Dirree ykn himannoo foo'insi ykn gurmeessi irratti adeemsifamu fili ykn barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	om	Garee kanaaf irraantoo agarsiisi?				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	om	Garee kanaaf jalaantoo agarsiisi?				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	om	Gatii ykn hangii gatiiwwanii garee haaraa jalqabu fili.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	om	Iddina ykn lakkoofsa arfiilee gurmeessi irratti adeemsifamu.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_KEEP				0	om	Garee fuula tokkorratti walitti haa kaa'uu?				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_SORT				0	om	Tartiiba foo'insaa olee ykn gadee fili. Olee jechuun A gara Z ykn 0 gara 9 ti				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	om	Guyyaa Itti Dabali				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	om	Yeroo Itti Dabali				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	om	Guyyaa fi Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	om	Amaloota: 				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	om	To'annaa Homtuu hin malkateeffamne				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	om	Filannoo hedduu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	om	To'annaa Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	om	Dirree moggaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	om	Sarara				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	om	Dirree Dhangeeffame				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SHAPE				0	om	Boca				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_REPORT				0	om	Gabaasa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SECTION				0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	om	Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUP				0	om	Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	om	Sarartuu mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	om	Tarsaa mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	om	Wanta Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	om	Garee(wwan) Siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING				0	om	Dhangeessuu Otoolaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER				0	om	Irraantoo gabaasaa / jalaantoo gabaasaa balleessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER				0	om	Irraantoo gabaasaa / jalaantoo gabaasaa ida'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER				0	om	Irraantoo fuulaa / jalaantoo fuulaa balleessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER				0	om	Irraantoo fuulaa / jalaantoo fuulaa ida'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	om	Amala '#' jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER				0	om	Irraantoo garee ida'i 				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER				0	om	Irraantoo garee balleessi 				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER				0	om	Jalaantoo garee ida'i 				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER				0	om	Jalaantoo garee balleessi 				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION				0	om	Fankishinii ida'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	om	Fankishinii haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DESIGN_VIEW				0	om	Saxaxa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_VIEW				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_TITLE				0	om	Gabaasa #				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	om	Maqaa gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP				0	om	Garee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP				0	om	Garee Ida'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION				0	om	Filannoo Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	om	Fankishinii Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	om	Hammamtaa Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PASTE				0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL				0	om	To'annaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL				0	om	To'annaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_GROUP				0	om	Garee Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_UNGROUP				0	om	Garee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPHEADER				0	om	IrraantooGaree				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPFOOTER				0	om	JalaantooGaree				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SORTINGANDGROUPING			0	om	Foo'uu fi Gurmeessuu...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND			0	om	Halluu Duubbee...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_RULER			0	om	Sarartuu...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_GRID_VISIBLE			0	om	Tarsaa...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_UP			0	om	Fuulduratti Fidi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN			0	om	Duubatti Ergi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ARRANGEMENU			0	om	Mijeessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH			0	om	Dalgee isa xiqqichatti taasisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH			0	om	Dalgee isa guddichatti taasisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT			0	om	Hojjaa isa xiqqichatti taasisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT			0	om	Hojjaa isa guddichatti taasisi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_OBJECT_RESIZING			0	om	Hammamtaa Wantaa Jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK			0	om	Qooqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_TOP			0	om	Gubbaa irraa qooqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM			0	om	Jala irraa qooqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SECTION_SHRINK_MENU			0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_DISTRIBUTION			0	om	Raabsa...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	om	Amaloota...				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	om	Dirree ida'i:				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	om	Gingilchaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_TITLE				0	om	 - Gabaasa %PRODUCTNAME Base				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_NEW_DOC				0	om	Moggaasdhabdee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ALIGNMENT				0	om	Hiriirfama Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_HEADER				0	om	# Irraantoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FOOTER				0	om	# Jalaantoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	om	Saxaatoo saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DELETE				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FUNCTION				0	om	Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT				0	om	Osoo gabaasa uumuu dogoggorri uumame.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION				0	om	Quxaalli akaakuu $type$ mudate.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEFONT				0	om	Bocquuu jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE				0	om	Amaloota fuulaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Fuulaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Fuulaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Tarjaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Tarjaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE				0	om	Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	om	Gabaasni qabeentaatti yoo kornyate malee raawwatamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	om	Yoo xinnaate wanti tokko yoo saagame malee gabaasni raawwatamuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_SHRINK				0	om	Kutaa Qooqsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	om	Baldhintaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	om	Irraantoo Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	om	Jalaantoo Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	om	Irraantoo Gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	om	Jalaantoo Gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_INSERT				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	om	Eeyyee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	om	Fuula Haaraa Dirqi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	om	Kutaa Dura				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	om	Kutaa Booda				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	om	Kutaa Dura & Booda				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	om	Tarree ykn Tarjaa Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	om	Waliin Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	2			0	om	Garee Gutuu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	3			0	om	Baldhintaa Tokkoffaa Waliin				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	om	Guddachuu Danda'a				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	om	Xiqqaachuu Danda'a				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	om	Kutaa Irra deebi'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	om	Gatiiwwan irra deebi'aman maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	om	Himannoo Maxxansaa Otoolaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	om	Tarjaa haaraa kaasi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	om	Fuula haaraa jalqabi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_RESETPAGENUMBER				0	om	Lakkoofsa fuulaa haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	om	Akaakuu taattoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE				0	om	Yammuu Gareen Jijjiiramu Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	om	Mul'ataa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER				0	om	Garee waliin kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	om	Fuulaan				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	om	Tarjaan				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	om	Ofmaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	om	Irraantoo fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	om	Jalaantoo fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	om	Fuulota Mara				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	om	Irraantoo Gabaasaa Malee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	3			0	om	Jalaantoo Gabaasaa Malee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	4			0	om	Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Malee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	om	Qaxxaamura lixaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	om	Madaallii duraa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	om	Qubannoo X				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	om	Qubannoo Y				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	om	Dalgee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	om	Gatii duraa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	om	Akka Geessituutti Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DATAFIELD				0	om	Dirree deetaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FONT				0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	om	Halluu duubbee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	om	Duubbee Dabarsoo Ifaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	om	Duubbee Dabarsoo Ifaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	om	Qooyyabni kun hin hayyamamu. To'ataan kun kan biroo waliin walirra bu'a.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	om	Qubannoon kun qindeessamuu hin danda'u. Fashala dha.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	om	Garee: %1				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	om	Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	om	Dandeettii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE				0	om	Akaakuu Dirree Deeta				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	om	Dirree ykn Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	om	Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	om	Lakkaa'aa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	om	Fankishinii Hiika-Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	om	Dirreewwan hundataa kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILFIELDS				0	om	Dirreewwan bakka bu'oo kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	om	Taattoowwan deetaa baldhintaa waa'ee kuusa ammaa kan gabaasaa agarsiisuuf fayyaduu danda'u. Kana gochuuf, tarjaalee taattoo keessaa isaan kamtuu tarjaalee gabaasa keessaa kam waliin akka walsiman ifteessuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	om	Taattoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERLABEL				0	om	Gabaasa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	om	Tarree(wwan) Durargi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_AREA				0	om	Naannoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MIMETYPE				0	om	Dhangii Bahaa Gabaasi				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	om	Hiriirfama Sarjinaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	om	Irra				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	om	Gidduu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	om	Jala				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST				0	om	Hiriirfama Sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	om	Garee				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	om	Wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	om	Lakkaa'aa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_ACCUMULATION				0	om	Kuusa				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	om	Gadaantoo				2002-02-02 02:02:02
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	om	Olaantoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_SELECT_ABTYPE			0	om	Akaakuu yaadannoo teessoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	om	Qindaa'inoota Walindhaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_TABLE_SELECTION			0	om	Filannoo gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_MANUAL_FIELD_MAPPING			0	om	Ramadama Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	om	Mataduree Madda Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	modaldialog	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT		HID_ABSPILOT		0	om	Masaka Madda Deetaa Yaadannoo Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	om	%PRODUCTNAME deetaa teessoo amma sirna kee keessa jiru akka geessu si taasisa. Kana gochuuf, deetaan teessoo unka gabataawaatiin akka argamu maddi deetaa %PRODUCTNAME ni uumama.\n\nMasakni kun madda deetaa akka uumtu si gargaara.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedline	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FL_TYPE			0	om	Mee akaakuu yaadannoo teessoo alaantoo kee filadhu:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION			0	om	Tirannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_GROUPWISE			0	om	Gareedhaan				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_LDAP			0	om	LDAP tirannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MORK			0	om	Moozillaa / Neetiskeepii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_THUNDERBIRD			0	om	Tandarbardii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_KAB			0	om	Yaadannoo teessoo KDE				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MACAB			0	om	Yaadannoo teessoo Mac OS X				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_LDAP			0	om	Deetaa teessoo LDAP				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOK			0	om	Yaadannoo teessoo Aawutluukii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOKEXPRESS			0	om	Yaadannoo teessoo sirna Wiindoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OTHER			0	om	Madda deetaa alaantoo biroo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ADMINEXPLANATION			0	om	Madda deetaa haaraa qindeessuuf, odeeffannoon dabalataa barbaachisaa dha.\n\nQaaqa biroo odeeffannoo barbaachisu itti galchitu banuuf qabduu itti aanu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_ADMININVOKATION	PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	om	Qindaa'inoota				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	om	Walindhaan madda deetaa uumamuu hin dandeenye.\nItti fufuun dura, mee qindaa'inoota hojjataman mirkaneessi, ykn (fuula darbe irratti) akaakuu madda deeetaa teessoo biroo fili.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	om	Maddi deetaa alaantoo ati filte yaadannoo teessoo tokkoo ol ofkeessaa qaba.\nMee isa yeroo hedduu itti fayyadamuu barbaaddu fili:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	om	Deetaa teessoo qajoojiilee kee keessa galchuuf, %PRODUCTNAME dirreewwan kumtu deetaa kam akka qabaatu beeekuu qaba.\n\nFakkeenyaaf, teessoowwan ergaa-e dirree "ergaa", ykn "Ergaa-e", ykn "EE" jedhamu - ykn gutumaan guutuutti adda ta'e keessa olkaa'uu ni dandeessa turte.\n\nQaaqa biroo madda deetaa keetiif qindaa'inoota galchuu akka dandeessu si taasisu banuuf qabduu armaan gadii cuqaasi. [...]
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FIELDMAPPING	PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG			0	om	Ramadama Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	om	Deetaa teessoo %PRODUCTNAME keessa galchuuf odeeffannoon barbaachisu sana ture.\n\nAmma, %PRODUCTNAME keessaa maqaa kan madda deetaa isa jalatti galmeessuu barbaaddu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			50	om	Iddoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			50	om	Sakatta'i...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	om	Yaadannoo teessoo kana moojuulonni %PRODUCTNAME keessaa marti akka argatan godhi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_NAME_EXPL			0	om	Maqaa yaadannoo teessoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	om	Maddi deetaa biroo kanaan dura maqaa kana qaba. Maddaaleen deetaa hundataan maqaa addataa qabaachuu waan qabaniif maqaa biroo filachuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	om	Mee akaakuu yaadannoo teessoo fili.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	querybox	RID_QRY_NOTABLES				0	om	Maddi deetaa gabateewwan homaa ofkeessaa hin qabu.\nTahus, madda deetaa teessoo taasisuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_NAME				0	om	Teessoowwan				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_ADMINDIALOGTITLE				0	om	Madda Deetaa Teessoo Uumi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	om	Walindhaan uumamuu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS				0	om	Mee qindaa'inoota madda deetaatiif hojjataman mirkaneessi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_FIELDDIALOGTITLE				0	om	Deetaa Teessoo - Ramadama Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOFIELDSASSIGNED				0	om	Yeroo ammaa kana dirreewwan homtuu hin ramadamne.\nJalqaba: "Faayilii - Qajojii - Madda Yaadannoo Teessoo..." filuudhaan\ndirreewwan amma ykn booda ramaduu ni dandeessa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_PREV			50	om	<< Duubatti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_NEXT			50	om	Itti aanee >>				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_ACCEPT			50	om	Fudhu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_FINISH			50	om	Xumuri				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_LICENSE_AGREEMENT			50	om	 - Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_INSERT_USER_DATA			50	om	- Deetaa Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_WELCOME				260	om	Baga nagaan dhufte				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	om	Ijaarsa itti fufuuf ejjatoowwan kanneen hordofi:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2_1			0	om	1.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2			0	om	Waliigaltee Hayyamtaa guutuu ilaali. Mee barruu hayyamtaa waamaraa qaaqa kanaa kabala marfataa ykn qabduu '%PAGEDOWN' qaaqa kana.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_TP_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	om	Fuula Gadii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3_1			0	om	2.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3			0	om	Waliigaltee Haayyamtaa fudhu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	checkbox	RID_TP_LICENSE	CB_ACCEPT			0	om	Jechoota Waliigaltee nin fudha.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_ACCEPT			0	om	Fudhu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_NOTACCEPT			0	om	Didi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_LICENSE				0	om	Waliigaltee Hayyamtaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FIELDSELECTION				0	om	Filannoo dirree:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX				0	om	Gabatee;Gaafata;Sql;Sql [Qe'ee]				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FRAME_TITLE				0	om	Kuusdeetaa Moorquusaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_MAP_QUESTION				0	om	Teessuma tarjaa gulaaluu barbaadda?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\datman.src	0	fixedline	RID_DLG_MAPPING	GB_MAPPING			329	om	Maqaalee tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_MAPPING	ST_NONE			50	om	<homaa>				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_MAPPING		HID_DLG_MAPPING		391	om	Teessuma tarjaa gabatee %1				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_DBCHANGE	ST_ENTRY			229	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_DBCHANGE		HID_DLG_DBCHANGE		291	om	Madda Deetaa Fili				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_SOURCE			0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_QUERY			0	om	Furtuu Barbaachaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_AUTOFILTER	HID_BIB_TBX_AUTOFILTER		0	om	OfmaaGingilchaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_FILTERCRIT			0	om	Gingilchaa Waaltinaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_REMOVEFILTER			0	om	Gingilchaa Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_COL_ASSIGN	HID_BIB_MAPPINGDLG		0	om	Teessuma Tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_CHANGESOURCE	HID_BIB_CHANGESOURCE		0	om	Madda Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_ERROR_PREFIX			0	om	Maqaaleen tarjaa armaan gadii ramadamuu hin dandeenye:\n				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_ARTICLE			0	om	Barreeffata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOK			0	om	Kitaaba				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOKLET			0	om	Biroosharoota				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INBOOK			0	om	Cuunfaa kitaabaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INCOLLECTION			0	om	Cuunfaa kitaabaa mataduree wajjin				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INPROCEEDINGS			0	om	Ittii fuffinsaa konfiransii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_JOURNAL			0	om	Kitaabee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MANUAL			0	om	Galmee teeknikaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MASTERSTHESIS			0	om	Mitahaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MISC			0	om	Walmakee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PHDTHESIS			0	om	Mitahaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PROCEEDINGS			0	om	Itti fufiinsa koonfaransii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_TECHREPORT			0	om	Gabaasa qorannaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_UNPUBLISHED			0	om	Kan hin maxxanfamne				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_EMAIL			0	om	ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_WWW			0	om	Galmee WWW				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM1			0	om	Hiika-fayyadamaa1				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM2			0	om	Hiika-fayyadamaa2				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM3			0	om	Hiika-fayyadamaa3				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM4			0	om	Hiika-fayyadamaa4				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM5			0	om	Hiika-fayyadamaa5				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	tabpage	RID_TP_GENERAL		HID_BIB_CONTROL_PAGE		0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_INSERT			0	om	Kutaa Saagi...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_REMOVE			0	om	Kutaa Haqi...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_CHG_NAME			0	om	Maqaa Fooyyessi...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_IDENTIFIER				0	om	Maqaa gabaabaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHTYPE				0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_YEAR				0	om	Waggaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHOR				0	om	Barreessaa(ituu)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_TITLE				0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PUBLISHER				0	om	Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ADDRESS				0	om	Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ISBN				0	om	~ISBN				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CHAPTER				0	om	Boqonnaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PAGE				0	om	Fuula(ota)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITOR				0	om	Gulaalaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITION				0	om	Maxxansa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_BOOKTITLE				0	om	Mataduree kitaabaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_VOLUME				0	om	Qabeentaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_HOWPUBLISHED				0	om	Akaakuu maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ORGANIZATION				0	om	Dhaabbata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_INSTITUTION				0	om	Dhaabbata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SCHOOL				0	om	Uniivarsitii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_REPORT				0	om	Akaakuu gabaasaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_MONTH				0	om	Ji'a				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_JOURNAL				0	om	Kitaabee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NUMBER				0	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SERIES				0	om	Walfaannee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ANNOTE				0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NOTE				0	om	Yaadannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_URL				0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM1				0	om	Dirree hiika-fayyadamaa 1				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM2				0	om	Dirree hiika-fayyadamaa 2				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM3				0	om	Dirree hiika-fayyadamaa 3				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM4				0	om	Dirree hiika-fayyadamaa 4				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM5				0	om	Dirree hiika-fayyadamaa 5				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITMASK				0	om	Haguuggee gulaali				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LITERALMASK				0	om	Haguuggee dhugaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_READONLY				0	om	Dubbisqofaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLED				0	om	Dandeessifame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLE_VISIBLE				0	om	Mul'ataa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOCOMPLETE				0	om	OfmaaGuuti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOUNT				0	om	Baay'ina sararaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MAXTEXTLEN				0	om	Dheerina barruu olaantoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SPIN				0	om	Qabduu Qaanxii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRICTFORMAT				0	om	Dhangii jabaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP				0	om	Gargareessaa lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PRINTABLE				0	om	Maxxanfamaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_URL				0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_FRAME				0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPTEXT				0	om	Barruu gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPURL				0	om	URLii Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TAG				0	om	Odeeffannoo dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ECHO_CHAR				0	om	Arfii iggitaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TRISTATE				0	om	Haalsadee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EMPTY_IS_NULL				0	om	Diraa duwwaan NULL dha				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECIMAL_ACCURACY				0	om	Sirrina kurnyee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGE_URL				0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ				0	om	Filannoo durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_BUTTON				0	om	Qabduu durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABELCONTROL				0	om	Dirree Moggaasaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABEL				0	om	Moggaasa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALIGN				0	om	Hiriirfama				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN				0	om	Hiriirfama Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	1			0	om	Irra				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	2			0	om	Jidduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	3			0	om	Jala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGEPOSITION				0	om	Hiriirfama saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT				0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BACKGROUNDCOLOR				0	om	Halluu duubbee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDER				0	om	Handaara				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ICONSIZE				0	om	Hammamtaa sajoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	1			0	om	Xiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	2			0	om	Guddaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_POSITION				0	om	Qubachiisa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_NAVIGATION				0	om	Naanna'insa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS				0	om	Kuusaa irrati waa gochuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_FILTERSORT				0	om	Gingilchuu / Foo'uu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HSCROLL				0	om	Kabala marfataa sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VSCROLL				0	om	Kabala marfataa sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WORDBREAK				0	om	Citiinsa jechaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTILINE				0	om	Naqa sararhedduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTISELECTION				0	om	Filannoo hedduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAME				0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABINDEX				0	om	Durduuba caancalaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR				0	om	Mariinsa golollee hantuutee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	om	Gingilchaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SORT_CRITERIA				0	om	Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_RECORDMARKER				0	om	Hojjattuu kuusaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTERPROPOSAL				0	om	Yaada ka'umsaa gingilchi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	om	Kabala naanna'insaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CYCLE				0	om	Maroo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABSTOP				0	om	Dhaabbata caancalaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CONTROLSOURCE				0	om	Dirree deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DROPDOWN				0	om	Gadbuusi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUNDCOLUMN				0	om	Dirree kornyate				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCE				0	om	Qabeentaa tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCETYPE				0	om	Akaakuu qabeentoota tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCE				0	om	Qabeentaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCETYPE				0	om	Akaakuu qabeentaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_ADDITIONS				0	om	Ida'uu hayyami				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_DELETIONS				0	om	Haquu hayyami				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_EDITS				0	om	Fooyyessuu hayyami				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATAENTRY				0	om	Deetaa qofa ida'i				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE				0	om	Madda deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	om	Dirreewwan durayyeessa kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SLAVEFIELDS				0	om	Dirreewwan ittaanaa kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMIN				0	om	Gatii gad.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMAX				0	om	Gatii olaa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUESTEP				0	om	Gatii dabala/hir'isaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRENCYSYMBOL				0	om	Mallattoo maallaqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMIN				0	om	Guyyaa gad.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMAX				0	om	Guyyaa olaa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEFORMAT				0	om	Dhangii guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTEDITEMS				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMIN				0	om	Yeroo gad.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMAX				0	om	Yeroo olaa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEFORMAT				0	om	Dhangii yeroo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRSYM_POSITION				0	om	Mallattoo dursoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUE				0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FORMATKEY				0	om	Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CLASSID				0	om	ID Ramaddii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	om	Dalgee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTINDEX				0	om	Kasaa tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROWHEIGHT				0	om	Hojjaa tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILLCOLOR				0	om	Halluu guuti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOLOR				0	om	Halluu sararaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REFVALUE				0	om	Gatii wabii (banaa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE				0	om	Gatii wabii (dhaamaa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRINGITEMLIST				0	om	Galfatoota tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BUTTONTYPE				0	om	Gocha				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ACTION				0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_METHOD				0	om	Akaakuu dabarsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_STATE				0	om	Haalojii durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ENCODING				0	om	Lakkaddeessuu dabarsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTVALUE				0	om	Gatii durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTEXT				0	om	Barruu durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTDATE				0	om	Guyyaa durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTIME				0	om	Yeroo durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_TARGET				0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	1			0	om	Goodayyaa malee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	2			0	om	Mul'annoo G3				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	3			0	om	Diriiraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	1			0	om	Tarreegatii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	2			0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	3			0	om	Gaafata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	4			0	om	Sql				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	5			0	om	Sql [Native]				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	6			0	om	Dirreegabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	1			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	2			0	om	Wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	3			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	1			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	2			0	om	Unka dabarsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	3			0	om	Unka haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	4			0	om	Galmee/fuula saphaphuu bani				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	5			0	om	Kuusaa tokkoffaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	6			0	om	Kuusaa darbe				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	om	Kuusaa itti aanu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	8			0	om	Kuusaa maayyii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	9			0	om	Kuusaa olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	10			0	om	Galfata deetaa gaabbi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	11			0	om	Kuusaa haaraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	12			0	om	Kuusaa haqi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	13			0	om	Unka haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	1			0	om	Argadhu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	2			0	om	Dirbaasi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	1			0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	2			0	om	Kutaa hedduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	3			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	1			0	om	Waaltina (gabaabaa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	2			0	om	Waaltina (gabaabaa YY)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	3			0	om	Waaltina (gabaabaa YYYY)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	4			0	om	Waaltina (dheeraa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	5			0	om	GG/JJ/WW				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	6			0	om	JJ/GG/WW				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	7			0	om	WW/JJ/GG				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	8			0	om	GG/JJ/WWWW				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	9			0	om	JJ/GG/WWWW				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	10			0	om	WWWW/JJ/GG				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	11			0	om	WW-JJ-GG				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	12			0	om	WWW-JJ-GG				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	1			0	om	13:45				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	2			0	om	13:45:00				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	3			0	om	01:45 PM				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	4			0	om	01:45:00 PM				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	1			0	om	Hin Filatamne				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	2			0	om	Filatame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	3			0	om	Hin Murteeffamne				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	1			0	om	Kuusaalee mara				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	2			0	om	Kuusaa ka'aa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	3			0	om	Fuula ammaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	1			0	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	2			0	om	Eeyyee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	3			0	om	Unka Haadhoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	1			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	2			0	om	Baaqqee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	3			0	om	Hedduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	4			0	om	Hangii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER				0	om	Ulaagaalee guuti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	om	Gocha raawwadhu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_AFTERUPDATE				0	om	Haaromsuun booda				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE				0	om	Haaromsuun dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE				0	om	Gocha kuusaa dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ROWCHANGE				0	om	Gocha kuusaa booda				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE				0	om	Haqiinsa dhugoomsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	om	Dogoggorri uumame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSGAINED				0	om	Yammuu xiyyeeffannoo argatu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSLOST				0	om	Yammuu xiyyeeffannoo dhabu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED				0	om	Haalojiin maalimaa jijjiirame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYTYPED				0	om	Furtuun dhiibeeme				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	om	Furtuun gadhiifame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_LOADED				0	om	Yammuu fe'u				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADING				0	om	Lamfe'uun dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADED				0	om	Yammuu lamfe'u				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	om	Osoo furtuun dhiibamee jiruu hantuuteen siiqsame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEENTERED				0	om	Hantuuteen keessa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEEXITED				0	om	Hantuuteen aala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEMOVED				0	om	Hantuuteen siiqsame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED				0	om	Qabduun hantuutee dhiibame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSERELEASED				0	om	Qabduun hantuutee gadhiifame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONING				0	om	Jijjiirama kuusaan dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONED				0	om	Jijjiirama kuusaa booda				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RESETTED				0	om	Haaromsuu booda				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVERESETTED				0	om	Haaromsaan dura 				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	om	Gocha mirkaneessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	om	Dabarsuun dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_TEXTCHANGED				0	om	Barruun jijjiirame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADING				0	om	Buusuun dura				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	om	Yammuu buusuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CHANGED				0	om	Jijjiireme				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVENTS				0	om	Mudatoota				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ESCAPE_PROCESSING				0	om	Ajaja SQL xiinxali				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	om	QubannooX				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	om	QubannooY				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TITLE				0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STEP				0	om	Fuula (ejjatoo)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE				0	om	Gatii tarkaanfii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN				0	om	Gatii tarkaanfii gad.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX				0	om	Gatii tarkaanfii olaa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE				0	om	Gatii maraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MAX				0	om	Gatii maraa olaa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MIN				0	om	Gatii maraa gad.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE				0	om	Gatii maraa durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEINCREMENT				0	om	Jijjiirama xiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BLOCKINCREMENT				0	om	Jijjiirama guddaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT_DELAY				0	om	Turiinsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT				0	om	Irra deebi'i				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	om	Hammamtaa mul'atu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ORIENTATION				0	om	Teessuma				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	1			0	om	Sardala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	2			0	om	Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED				0	om	Osoo mijeessuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATE				0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STATE				0	om	Haala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIME				0	om	Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCALEIMAGE				0	om	Safara				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PUSHBUTTONTYPE				0	om	Akaakuu qabduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	2			0	om	Tole				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	3			0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	4			0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	om	Walindhaan madda deetaa "$name$" uumamuu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXT				0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUND_CELL				0	om	Man'ee kornyate				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_CELL_RANGE				0	om	Hangii man'ee maddaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE				0	om	Qabeentoota man'ee kornyatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	1			0	om	Galfata filatame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	2			0	om	Qubannoo galfata filatamee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_SCROLLBARS				0	om	Kabaloota maraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	1			0	om	Sarara baaqqee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	2			0	om	Sarara hedduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	3			0	om	Sarara hedduu dhangeessuu wajjin				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SYMBOLCOLOR				0	om	Halluu mallattoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEEND_FORMAT				0	om	Sararoonni barruu kan ittiin xumurama				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	1			0	om	LF (Uniiksii)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	2			0	om	CR+LF (Wiindoo)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	1			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	2			0	om	Sardala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	3			0	om	Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	4			0	om	Lachuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	1			0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	2			0	om	Gaafata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	3			0	om	Ajaja SQL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TOGGLE				0	om	Ceesistuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	om	Xiyyeeffadhuu Cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	om	Filannoo dhoksi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISUALEFFECT				0	om	Akkaataa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	1			0	om	G3				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	2			0	om	Diriiraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDERCOLOR				0	om	Halluu handaaraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	1			0	om	Bitaa irra				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	2			0	om	Bitaa wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	3			0	om	Bitaa jala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	4			0	om	Mirga irra				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	5			0	om	Mirga wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	6			0	om	Mirga jala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	7			0	om	Ol bitaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	8			0	om	Ol wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	9			0	om	Ol mirga				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	10			0	om	Gadi bitaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	11			0	om	Gadi wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	12			0	om	Gadi mirga				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	13			0	om	Wiirtuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	om	Barruu ofmaan marsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXTTYPE				0	om	Akaakuu barruu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	1			0	om	Dhoksi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	2			0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XML_DATA_MODEL				0	om	Akkayyaa deetaa XML				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BIND_EXPRESSION				0	om	Himannoo goolabbii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_REQUIRED				0	om	Barbaachisaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_BINDING				0	om	Madda galfata tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_RELEVANT				0	om	Barbaachisa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_READONLY				0	om	Dubbisqofaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CONSTRAINT				0	om	Daangessa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CALCULATION				0	om	Herreega				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_DATA_TYPE				0	om	Akaakuu deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_WHITESPACES				0	om	Iddoodiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	1			0	om	Olkaawwadhu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	2			0	om	Bakka buusi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	3			0	om	Qoncoorsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_PATTERN				0	om	Sarxaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_LENGTH				0	om	Dheerina				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_LENGTH				0	om	Dheerina (yoo xinnaate)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_LENGTH				0	om	Dheerina (yoo guddate)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS				0	om	Lakqurxa (ida'ammii)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS				0	om	Lakqurxa (entaa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE				0	om	Olaa. (dabalatee)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE				0	om	Olaa. (ofiifoo)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE				0	om	Gad. (dabalatee)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE				0	om	Gad. (ofiifoo)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMISSION_ID				0	om	Dabarsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BINDING_UI_NAME				0	om	Goolabbii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTION_TYPE				0	om	Akaakuu filannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROOT_DISPLAYED				0	om	Hundeen agarsiifame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_HANDLES				0	om	Qabannoota mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES				0	om	Qabannoota hundee mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITABLE				0	om	Gulaalamuu kan danda'u				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING				0	om	Gulaallii ijoo dhaabbataa kakaasa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECORATION				0	om	Kabala mataduree wajjin				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NOLABEL				0	om	Moggaasni hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	1			0	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	2			0	om	Reeshoo Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	om	Hammamtaatti Taasisi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INPUT_REQUIRED				0	om	Naqa barbaachisu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WRITING_MODE				0	om	Qixa barruu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	1			0	om	Bitaa-gara-mirgaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	2			0	om	Mirgaa-gara-bitaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	3			0	om	Qindaa'inoota wantaa ol'aanoo fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	1			0	om	Gonka				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	om	Yammuu xiyyeeffannoo argatu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	3			0	om	Yoomyuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ANCHOR_TYPE				0	om	Korkoddii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	1			0	om	Keewwatatti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	om	Akka arfiitti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	3			0	om	Fuulatti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	4			0	om	Goodayyaatti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	om	Arfiitti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	1			0	om	Fuulatti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	2			0	om	Man'eetti				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR				0	om	Idilee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC				0	om	Mirgada Yabbuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC				0	om	Mirgada				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD				0	om	Yabbuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	om	(Durtii)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	om	Kanneen dirreewwan to'annaa $control_name$ $control_class$tiif akka dirree moggaasaatti fayyaduu danda'anidha.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	checkbox	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	om	Ramaddiin hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL				200	om	Filannoo Dirree Moggaasaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	string	RID_STR_FORMS				200	om	Unkaalee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE	FT_LABEL			0	om	Akaakuu deetaa haaraatiif maqaa barreessi:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE				0	om	Akaakuu Deetaa Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	fixedtext	RID_DLG_TABORDER	FT_CONTROLS			90	om	Too'annoota				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_UP			60	om	Ol Siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_DOWN			60	om	Gadi Siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_ORDER			60	om	Fooyiinsa Ofmaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				168	om	Durduuba Caancalaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			187	om	Deetaa baldhintaa waa'ee kuusaa ammaa kan unka hundataa agarsiisuuf unka xiqqaa fayyadamuun ni danda'ama. Kana gochuuf, tarjaalee unka xiqqaa keessaa isa kamtu tarjaalee unka hundataa keessaa isa kam waliin akka walsimu murteessuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_FORMLINKS				252	om	Dirreewwa kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	pushbutton	PB_SUGGEST				50	om	Yaada dhiyeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_DETAIL_FORM				50	om	Unka Xiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_MASTER_FORM				50	om	Unka Hundataa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				50	om	Tarjaaleen '#' keebaafatamuu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS			0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS_EXT			0	om	Galteewwan Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_STANDARD				0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	1			0	om	Lakki				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	2			0	om	Eeyyeen				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_HELP_SECTION_LABEL				0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER				0	om	<Fakkaattii-Hammatame>				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE				0	om	Akaakuu deetaa '#type#' akkayyaa irraa haquu barbaaddaa?\nKana gochuun to'annoota akaakuu deetaa kanatti kornyatan mara akka dhiibbessu yaadadhu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	om	Qabduu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	om	Qabduu Dirqalee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	om	Saanduqa Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	om	Dirree Moggaasaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	om	Saanduqa Garee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	om	Saanduqa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	om	Dirree Dhangeeffame				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	om	Saanduqa Tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	om	Saanduqa Makaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	om	Qabduu Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL				0	om	Too'annaa Dhokataa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL				0	om	Too'annaa (akaakuu hin beekemne)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	om	Too'annaa Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	om	Filannoo Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	om	Dirree Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	om	Dirree Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	om	Dirree Lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	om	Dirree Maallaqaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	om	Dirree Sarxaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	om	Too'annaa Gabatee 				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	pushbutton	GRID_DIALOG	GRID_DIALOG_RESET_BTN			50	om	Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING			50	om	Sararaawaa olee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING			50	om	Sararaawaa gadee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_RESET			50	om	Gatiiwwan xabboo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_EXPONENTIAL			50	om	Dabalata expoonenshaalii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICEINFO_BTN			55	om	Waa'ee\n Mi'aa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BTN			55	om	Durargii\nUumi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BOX			0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_SCANAREA_BOX			0	om	Iddoo kaasaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_LEFT_TXT			50	om	Bitaa:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_TOP_TXT			50	om	Irra:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RIGHT_TXT			50	om	Mirga:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BOTTOM_TXT			50	om	Jala:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICE_BOX_TXT			70	om	Mi'a itti fayyadamte:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RESOLUTION_TXT			70	om	Rukkina [~DPI]				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_ADVANCED_TXT			120	om	Dirqalaalee ol'aanoo mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_OPTION_TXT			130	om	Dirqalaalee:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT			90	om	Maalimaa veektarii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN			130	om	Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	modaldialog	RID_SANE_DIALOG				0	om	Kaastuu				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_DEVICEINFO_TXT				0	om	Mi'a: %s\nDaldalaa: %s\nIlaallata: %s\nAkaakuu: %s				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	om	Osoo kaasuu dogoggorri uumame.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT				0	om	Mi'i dirqalee durargii hin laatu. Kanaaf, kaasii baratamoon akka durargiitti fayyada. Kun ammoo yeroo dheeraa fudhachuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	om	Walquunnamni SANE kaasamuu hin dandeenye. Kaasuun hin danda'amu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedline	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FL_FRAME			0	om	Maalimaa gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_EXISTING_FIELDS			0	om	Dirreewwan jiran				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_SELECTED_FIELDS			0	om	Dirreewwan filataman				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION				0	om	Filannoo Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_DATEPOSTFIX				0	om	 (Guyyaa)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_TIMEPOSTFIX				0	om	 (Yeroo)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOLABELS			0	om	Dirreewwan dirqaleetiif maqaawwan kam kennuu barbaadda?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOBUTTONS			0	om	Dirreewwan dirqalee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	FT_DEFAULTSELECTION			0	om	Dirreen dirqalee tokko akka durtiitti filatamuu qabaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_YES			0	om	Eeyyee, isa kanaa gadii:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_NO			0	om	Lakki, dirreen tokko hin filamu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION				0	om	Filannoo Dirree Durtii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES_EXPL			0	om	Dirqalee tokko yammuu filtu, gareen dirqalee gatii murtaa'aa itti laatama.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES			0	om	Tokkoon tokkoo dirqaleetti gatii kam ramaduu barbaadda?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_RADIOBUTTONS			0	om	Dirreewwan dirqalee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONVALUES				0	om	Gatiiwwan Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_NAMEIT			0	om	Garee dirqalee keetti maqfakkii kamtu kennamuu qaba?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_THATSALL			0	om	Kanneen baldhintaa garee dirqalee uumuuf barbaachisani dha.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL				0	om	Garee Dirqalee Uumi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	om	Gatii garee dirqalee dirree kuusdeetaa keessatti olkaa'uu ykn gochaa fuulduraatiif fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedline	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FL_FRAME			0	om	To'annaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FT_SELECTTABLE_LABEL			120	om	Gara mirgaatti, gabateewwan madda deetaa unkaa irraa mara argita.\n\n\nGabatee deetaan akka bu'uura qabeentaa tarreetti irraa fayyadamuu qabu fili: Bu'uuraa qabeentoota tarree deetaa fayyadu gabatee fili:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE				0	om	Filannoo Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_TABLEFIELDS			0	om	Dirreewwan jiran				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_DISPLAYEDFIELD			0	om	Dirree agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	om	Qabeentoonni dirree filatamee tarree saanduqa makaa keessatti agarsiifamu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	om	Qabeentoonni dirree filatamee yoo dirreewwan kornyatan walfakkaataa ta'an tarree saanduqaa keessatti ni agarsiifamu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD				0	om	Filannoo Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_FIELDLINK_DESC			0	om	Kun iddoo gatiin dirree agarsiisa irraa akka mul'atuug dirreewwan qabeentoota walsiman qaban itti filattudha.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_VALUELISTFIELD			0	om	Dirree Gabatee Gatii irraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_TABLEFIELD			0	om	Dirree Gabatee Tarree irraa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK				0	om	Geessituu Dirree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	om	Gatii saanduqa makaa dirree kuusdeetaa keessa olkaa'uu ykn faayidaa agrasiisaaf fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GROUPBOXWIZARD				0	om	Masaka Maalimaa Garee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GRIDWIZARD				0	om	Masaka Maalimaa Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_LISTWIZARD_TITLE				0	om	Masaka Saanduqa Tarree				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE				0	om	Masaka Saanduqa Makaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COULDNOTOPENTABLE				0	om	Walindhaan gabatee kan madda deetaa uumamuu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_TABLESELECTION	FL_DATA			0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	om	Ammaaf, unki to'annaa qabaatu madda deetaatti hin kornyanne.\n\nMee madda deetaa fi gabatee fili.\n\n\nQindaa'inoonni fuula kanarratti godhaman akkuma fuulichi dhiifameen hojiirra akka oolan yaadadhu.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_DATASOURCE			0	om	Madda Deetaa:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	pushbutton	RID_PAGE_TABLESELECTION	PB_FORMDATASOURCE			14	om	~...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_TABLE			0	om	Gabatee / Gaafata:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_TABLESELECTION				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	om	Gatii dirree kuusdeetaa keessa olkaa'uu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_YES			0	om	Eeyyee, dirree kuusdeetaa armaan gadii keessa olkaa'uun barbaada:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_NO			0	om	Lakki, gatii unka keessa olkaa'uu qofaan barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD				0	om	Dirree Kuusdeetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FL_FORMSETINGS			0	om	Unka				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMDATASOURCELABEL			60	om	Madda deetaa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMCONTENTTYPELABEL			60	om	Akaakuu qabiyyee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMTABLELABEL			60	om	Qabiyyee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_TABLE				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_QUERY				0	om	Gaafata				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_COMMAND				0	om	Ajaja SQL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING				0	om	Mirkaneessuu...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	om	Mirkaneessuun haaromsaa dadhabame.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	om	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION haaromfamaa dha.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	om	%PRODUCTNAME %NEXTVERSION ni jira.\n\nFooyya'aan ijaarame %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dha.\n\nYaadannoo: Haaromsa  buusuun dura, haaromsa kana ijaaruuf mirgoota ga'aa akka qabdu mirkaneeffadhu.\nIggitaan, yeroo hedduu iggitaan taliigaa ykn hundee, barbaachisuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE				0	om	Haaromsoota Mirkaneessi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	om	%PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuun asitti afuurfateera...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	om	%PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuun asitti dhaabbateera				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	om	Iddoon buusaa: %DOWNLOAD_PATH dha.\n\nMeeshaalee - Dirqalaalee... - %PRODUCTNAME – Haaromsa Karaarraa jalatti iddoo buusaa jijjiiruu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	om	%FILE_NAME %DOWNLOAD_PATH irratti buufameera.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	om	Buusni ofmaa kan haaromsaa ammaaf hin jiru.\n\n%PRODUCTNAME %NEXTVERSION saphaphuurraa hujeekaan buusuuf 'Buusi...' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	om	%PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuu...				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	om	Buusni %PRODUCTNAME %NEXTVERSION xumurameera. Ijaarsaaf qophaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE				0	om	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD				0	om	Buusa dhiisuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	om	Haaromsa kana ijaaruuf, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION cufamuu qaba. Haaromsa kana amma ijaaruu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW				0	om	Amma ijaari				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	om	Booda ijaari				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	om	Fayyadama ijaaraa kaasuu hin dandeenye, mee %FILE_NAME %DOWNLOAD_PATH keessaa hujeekaan kaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	om	Faayiliin maqaa sana qabu kanaan dura jira! Faayilii amma jiru irrabuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_PERCENT				0	om	%PERCENT%				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_STATUS				0	om	Haalojii				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION				0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CLOSE				0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD				0	om	Buusi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_INSTALL				0	om	Ijaari				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_PAUSE				0	om	Afuurfachiisi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_RESUME				0	om	Itti deebi'i				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CANCEL				0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL				0	om	Haaromsi %PRODUCTNAME jira				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL				0	om	Buusa eegaluuf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN				0	om	Haaromsi %PRODUCTNAME jira				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN				0	om	Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START				0	om	Haaromsi %PRODUCTNAME jira				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	om	Buusni haaromsaa jalqabe.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	om	Buusni haaromsaa adeemsarra jira				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	om	Buusni haaromsaa afuurfachiifameera				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	om	Itti deebi'uuf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	om	Buusni haaromsaa dhaabbateera				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING				0	om	Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	om	Buusni haaromsaa xumurameera				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL				0	om	Ijaarsa eegaluuf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL				0	om	Dheertoowwaniif haaromsoonni jiru				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL				0	om	Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\update\check\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob	Title			0	om	Haaromsoota Mirkaneessi...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PREVIOUS				0	om	Duubatti				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEXT				0	om	Itti aanee				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL				0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FINISH				0	om	Xumuri				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DECLINE				0	om	Didi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALL				0	om	Amma ijaari				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALL				0	om	Amma Haqi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_HELP				0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OK				0	om	Tole				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ERROR				0	om	Dogoggora				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	om	Dogoggora: Faayiliin hin argamne				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLE				0	om	Masaka Ijaarsaa ${PRODUCT_FULLNAME}				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION				0	om	Masaka Diiginsaa ${PRODUCT_FULLNAME}				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	om	Bahi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	om	Masaka ijaarsaa keessaa bahuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	om	Masaka Diiginsaa keessaa bahuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	om	Hojii ijaarsaa addaan kutuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE				0	om	Ijaarsi addaan haa cituu?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	om	Hojii diiginsaa addaan kutuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	om	Diiginsi addaan haa cituu?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	om	Hayyamtaa Fudhu				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE1				0	om	Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE2				0	om	Mee waliigaltee hayyamtaa armaan gadii haalaan dubbiisi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE3				0	om	Jechoota mara Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii waamaraa dubbistee yoo fudhatte, ijaarsa itti fufuuf 'Hayyamtaa Fudhu' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1				0	om	Galeeloo Ijaarsaa Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	om	Fooyya'aa Ijaarame Haarosi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	om	Qaamota Fooyya'aa Ijaarametti Ida'aa Jira				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	om	${PRODUCT_FULLNAME} galeeloo kana keessatti ijaari				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	om	Sakatta'i...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE				0	om	Galeeloo Haaraa Uumi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	om	Galeeloon '${DIR}' hin jiru.\nGaleeloo kana amma uumuu barbaaddaa?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	om	Galeeloon '${DIR}' hin jiru.\nGaleeloo kana amma uumuu moo galeeloo biroo filachuu barbaadda?				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY6				0	om	Galeeloo hundee filadhu				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS				0	om	Galeeloo kana keessatti gahiinsa barreeffamaa hin qabdu				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED				0	om	Galeeloo uumuun siif hin hayyamamne				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	om	Galeeloo uumuu dadhabe				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1				0	om	Qaamota Fili				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN				0	om	Qaamota Dabalataa Fili				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	om	Qaamonni malkateeffan ni ijaaramu. Mee akkaataa kanaan malkateessi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	om	Ibsa Amalaa				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	om	Hammamtaa (kB):				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1				0	om	Akaakuu Ijaarsaa Fili				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2				0	om	Akaakuu ijaarsaa fedhiiwwan kee sirriitti guutu filadhu:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3				0	om	Akaakuu Ijaarsaa Fili				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	om	Qaamonni duraasaan ni ijaaramu. Fayyadamtoota irra jiraaf kan gorfamu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	om	Qaamota ijaaruu barbaadduu fi eessatti akka kuufaman filatta. Fayyadamtoota olaanoof kan gorfamu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6				0	om	Baratamoo				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7				0	om	Maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1				0	om	Ijaaruuf Qophaa'eera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	om	Haaromsuuf Qophaa'eera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	om	Qaamonni ${PRODUCT_FULLNAME} armaan gadii ni ijaaramu:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING1				0	om	Ijaaraa jira...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING3				0	om	Dhaabi				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	om	DOGOGGORA: Xurreen qarqabaalee ijaarsaa hin argamne!				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE1				0	om	Baga nagaan dhuftee				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE2				0	om	Masakni Ijaarsaa kun ${PRODUCT_FULLNAME} kompiyuutara keerratti ijaara.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	om	Itti fufuuf,'Itti aanee' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE4				0	om	Yaadannoo: Ijaarsi kun mirgoota hundee malee hojjatama. Kanaaf fayyadama hir'uu argatta(Qeeyyaa Yeroo Ka'iinsaa Jaavaa (JRE) ijaaramuu hin dandeenye, walqabatoon sirnaa hin dnada'amu).\nFayyadama guutuu argachuu yoo barbaadde, 'Dhiisi' cuqaasiitii mirgoota kee mirgoota hundeetti jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1				0	om	Ijaarsi Xumurameera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	om	Ijaarsi Kutameera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	om	Ijaarsi Dadhabeera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	om	Masakni Ijaarsaa ${PRODUCT_FULLNAME} kompiyuutara keerratti milkaa'inaan ijaareera.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	om	Masakni Ijaarsaa kutameera. ${PRODUCT_NAME} kompiyuutara keerratti hin fe'amne.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	om	Dogoggorri uumameera. Kanaaf Masakni Ijaarsaa ${PRODUCT_NAME} kompiyuutara keerratti milkaa'inaan ijaaruu hin dandeenye. Odeeffannoo dabalataaf 'Baldhintaa...' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	om	Masaka keessaa bahuuf 'Xumuri' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	om	Baldhintaa...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	om	Masakni Diiginsa ${PRODUCT_FULLNAME} kompiyuutara keerraa ${PRODUCT_FULLNAME} haqa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	om	Mirgoota dogoggoraa. Ijaarsi kun kan hojjatame mirgoota fayyadamaatiini, kan kee garuu mirgoota hundeeti.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	om	Mirgoota dogoggoraa. Ijaarsi kun kan hojjatame mirgoota hundeetiini, kan kee garuu mirgoota fayyadamaati.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1				0	om	Akaakuu Diiginsaa fili				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	om	Akaakuu diiginsaa fedhiiwwan kee sirriitti guutu filadhu:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3				0	om	Walakkee				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4				0	om	${PRODUCT_FULLNAME} fi qaamota isaa mara kompiyuutara keerraa haqa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5				0	om	Amaloota sagantaa akka haqaman barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6				0	om	Xumuri				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2				0	om	Qamonni Xdhaan mallatteeffan marti ni haqamu. Qaamota akka haqaman barbaaddu mallatteessi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	om	Haquuf Qophaa'eera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	om	Qaamonni ${PRODUCT_FULLNAME} armaan gadii ni haqamu: 				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING1				0	om	Diigaa jira...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1				0	om	Diiginsi Xumurameera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	om	Diiginsi Kutameera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	om	Diiginsi Dadhabeera				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	om	Masakni Diiginsaa ${PRODUCT_FULLNAME} kompiyuutara keerraa milkaa'inaan diigeera.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	om	Masakni Diiginsaa qaamota ${PRODUCT_NAME} filataman kompiyuutara keerraa milkaa'inaan haqee jira.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	om	Masakni Diiginsaa ${PRODUCT_NAME} kompiyuutara keerraa guutuumaa guutuutti diiguun dura kutame.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	om	Dogoggori uumameera. Kanaaf Masakni Diiginsaa ${PRODUCT_NAME} kompiyuutara keerraa milkaa'inaan haquu hin dandeenye. Odeeffannoo dabalataaf 'Baldhintaa...' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	om	Sirni Dalagaa kun ammas hin deeggaramu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	om	Fooyya'aa moofaan kan ${PRODUCT_NAME} sirna keetirraa kana keessatti argameera:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	om	Fooyya'aa haaraa ijaaruu keen dura fooyya'aa moofaa ${PRODUCT_NAME} haquu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	om	Fooyya'aa haaraan kan ${PRODUCT_NAME} sirna keetirraa kana keessatti argameera:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	om	Fooyya'aa moofaa ijaaruu keen dura fooyya'aa haaraa ${PRODUCT_NAME} haquu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	om	Kuusdeetaa				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	om	Mee galeeloo ijaarsaa biroo filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	om	Fayyadamaan ati itti seente Masaka Ijaarsaa kaasuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	om	Kana keessaa bahiitii akka fayyadamaa mirgoota taliigaa sirnaa qabutti seeni.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT				0	om	Ijaarsaaf iddoo baxxee gahaan hin jiru.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_REQUIRED				0	om	Iddoon baxxee barbaadamu				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_AVAILABLE				0	om	Iddoon baxxee jiru				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	om	Mee ijaarsaaf galeeloo biroo fayyadami ykn filannoo moojuulii kee jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE1				0	om	Xiinxalaa jira ...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	om	Kuusdeetaa xiinxalaa jira\nMee yeroo xiqqoo eegii ...				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_1				0	om	Baga Masaka Ijaarsaatti Nagaan Dhufte.<p>Masakni kun Qindaa'inoota akka kennitu si gaafata.<p>Jala fuula tokkoon tokkooniirratti qabdoonni naanna'iinsaa Masaka Ijaarsaa keessa si qajeelchan ni jiru:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	om	'Duubatti' fuula darbetti si deebisa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	om	'Itti aanee' fuula itti aanutti si geessa. 				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	om	'Dhiisi' mosaajjii kana osoo hin ijaarin Masaka Ijaarsaa dhaaba.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	om	'Gargaarsa' Gargaarsa odeeffannoo dabalataa waa'ee fuula amma.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	om	'Tole' fuula Gargaarsaa keessaa bahee Masaka Ijaarsaatti si deebisa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1				0	om	Gara Ijaaru Masakatti baggaa naagaan dhuftee.<p>Masakan kun ijaarsa qindaayina akka galchiituuf sigaafaataa.<p>ijaarsaa masaka siqsif akka sigaargaruf tokkon tokkon barruu jala qabduu naanna'insa:				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	om	'Duuba' gara fuula duraat sideebisa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	om	Itti aanee' gara fuula itti aanuut sigesaa. 				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	om	'Dhiisi' mosajjii kana ittu hin ijaarin Ijaaru Masaka xumura.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	om	'Gargaarsa' Gargaarsa odeeffannoo wa'ee fuula amma agarsiifamuu waliin agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	om	'Tole' fuula Gargaarsaa keessaa baasee Masaka Diiginsaatti sideebisa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	om	Oomisha kana ijaaruun dura, Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii waamaraa mosaajjiin kun faayidaa keetiif jecha jalatti hayyamteessame dubbistee fudhachuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_2				0	om	Jechoota Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii waamaraa mara yoo dubbistee fudhatte, ijaarsa itti fufuuf 'Hayyamtaa Fudhu' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	om	Jechoota Waliigaltee Hayyamtaa Mosaajjii waamaraa mara yoo fudhachuu didde, oomisha kana osoo hin ijaarin Masaka Ijaarsaa dhaabuuf 'Didi' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1				0	om	Filannoolee armaan gadii keessaa akaakuu ijaarsa oomishaa hujeeffamu filadhu. Kun ammoo qindaa'ina oomishaatiif odeeffannoo hammamii kennuu akka barbaaddu murteessa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_1				0	om	Oomisha kana galeeloo Masaka Ijaarsaa kanaan dhiyaate keessatti akka ijaartu gorfamta. <p>Iddoo biroo filachuuf, 'Sakatta'i...' cuqaasi ykn saanduqa barruu armaan gadii keessatti xurree guutuu kan galeeloo fayyadamtuu ifteessi. <p>Oomishni kun kanaan dura kan ijaarame yoo tahe, galeeloo gahumsaa jijjiiruu hin dandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS_1				0	om	Qaamonni halluudhaan malkateessaman ni ijaaramu. Qaama malkateessuuf ykn malkataleessuuf sajoo qaamichaa cuqaasi. <p>Qaamonni ijaaramnii jiran marti ijaarsaaf filatamuu hin danda'an.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1				0	om	Qindaa'inoota keerratti hundaa'ee qaamonni tarreeffaman ijaarsaaf qophaaniiru. <p>Filannoon kee sitti taanaan, ijaarsa jalqabuuf 'Amma Ijaari' cuqaasi. <p>Qindaa'inoota kee kan fuulota darbeerraa mirkaneeffachuuf ykn fooyyessuuf,  'Duubatti' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	om	Qindaa'inoota keerratti hundaa'ee qaamonni tarreeffaman diiginsaaf qophaaniiru. <p>Filannoon kee sitti taanaan, ijaarsa jalqabuuf 'Amma Balleessi' cuqaasi. <p>Qindaa'inoota kee kan fuulota darbeerraa mirkaneeffachuuf ykn fooyyessuuf,  'Duubatti' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	om	Fuulli kun kabala tarkaanffiitiin gargaaramee tarkaanfii ijaarsaa agarsiisa. Hojii ijaarsaa addaan kutuuf, 'Dhaabi' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	om	Fuulli kun kabala tarkaanffiitiin gargaaramee tarkaanfii diiginsaa agarsiisa. Hojii diiginsaa addaan kutuuf, 'Dhaabi' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	om	Guutuu: Kun qaamota fooyya'aa keetii ijaaraman mara haqa. <p>Walakkee: kun qaamota tarree qaamotaa keessaa ati filatte qofa haqa.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1				0	om	Qaamonni Xdhaan malkateessamn ni haqamu. Xdhaan malkateessuu ykn malkataleessuuf qaamatti aansii cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED				0	om	Dhangiin qarqabaa kun sirna dalagaa keerrattu ammaaaf hin deeggaramu!				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OPERATING_SYSTEM				0	om	Sirna dalagaa				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT				0	om	Dhangii qarqabaa				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_INSTALL				0	om	Wanti ijaaramu homtuu hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	om	Ijaarsaaf qamonni homtuu hin filatamane.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	om	Ijaarsaaf qaama tokko ykn isaa ol filachuuf ykn Masaka Ijaarsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1				0	om	Ijaarsaaf afaanota homtuu hin filamne.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	om	Ijaarsaaf afaan tokko ykn isaa ol filachuuf ykn Masaka Ijaarsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1				0	om	Ijaarsaaf fayyadamoota homtuu hin filatamne.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2				0	om	Ijaarsaaf fayyadama tokko ykn isaa ol filachuuf ykn Masaka Ijaarsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL				0	om	Wanti diigamu homtuu hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	om	Diiginsaaf qaamota homtuu hin filamne.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	om	Diiginsaaf qaama tokko ykn isaa ol filachuuf ykn Masaka Diiginsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	om	Qaamonni afaanii marti diiginsaaf filamani.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2				0	om	Qaama afaanii tokko ykn isaa ol kan diiginsaa hin taane filachuuf ykn Masaka Diiginsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	om	Qaamonni fayyadamaa marti diiginsaaf filamani.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2				0	om	Qaama tokko ykn isaa ol kan diiginsaa hin taane filachuuf ykn Masaka Ijaarsaa keessaa bahuuf 'Tole' cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	om	Mee filannoo jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			100	om	-		Galeeloo Haaraa Uumi		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW			0	om	-		Tarree		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW			0	om	-		Baldhintaa		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	om	-		Sadarkaa Tokko Ol		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_STANDARD			0	om	-		Galeeloo Durtii		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	om	Maqaa faayilii:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILETYPE			50	om	Akaakuu faayilii:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_READONLY			80	om	Dubbisqofaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_PASSWORD			100	om	Iggitaadhaan olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	om	Dheertoo maqaa faayilii ofmaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			120	om	Qindaa'inoota gingilchaa gulaali				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_OPEN			50	om	Bani				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_OPEN			50	om	Bani				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_SAVE			50	om	Akka olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE			50	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHNAME			50	om	Xurree:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHSELECT			50	om	Xurree fili				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_BUTTONSELECT			50	om	Fili				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_ACTUALVERSION			50	om	Fooyya'aa ammaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			138	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			150	om	Ukaankaa haaraa uumi				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER				218	om	$name$ hin jiru.				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	om	Faayiliin $name$ hin jiru.\nMaqaa faayilii sirrii akka galchite mirkaneefadhu.				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				218	om	Faayiloota mara (*.*)				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	om	Faayiliin kanaan dura jira. Haa Irrabuu?				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				0	om	Ukaankaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				0	om	Mi'i kuusaa buqqa'aan homtuu hin argamne.\nHaalaan akka suuqame mirkaneeffadhuutii irra deebi'ii yaali.				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	om	Dheertoo maqaa faayilii ofmaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	om	Iggitaadhaan olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	om	Qindaa'inoota gingilchaa gulaali				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_READONLY				0	om	Dubbisqofaa				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK				0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PLAY				0	om	Taphachiisi				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_VERSION				0	om	Fooyya'aa:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES				0	om	Akkaataawwan:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE				0	om	Akkaataa:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE				0	om	Akaakuu faayilii:				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	om	Xurree Fili				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION				0	om	Mee ukaankaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			222	om	Kanneen armaan gadii qabeentaa galmee mallatteessaniiru:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	om	Kanneen armaan gadii maakroo galmee mallatteessaniiru:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			222	om	Kanneen armaan gadii qarqabaa kana mallatteessaniiru:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_HEADERBAR			222	om	\tKan Mallatteesse\tAbbaa Addeessaa Dijitaalii kenne\tGuyyaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_VALID_SIGNATURE			222	om	Mallattoo gataa'aa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			0	om	Ragaan mirkanaa'uu hin dandeenye				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_INVALID_SIGNATURE			0	om	Mallattoon galmee kana keassaa gataa'aa miti				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_VALID			222	om	Mallattoowwan galmee kana keassaa gataa'oo dha				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_OLDSIGNATURE			222	om	Qaamni galmee marti hin mallatteeffamne				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_BROKEN			222	om	Mallattoowwan galmee kana keassaa gataa'oo miti				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_VIEWCERT			70	om	Ragaa Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_REMOVECERT			70	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_DIGSIG		HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG		234	om	Mallattoolee Dijitaalii				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	errorbox	RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT				234	om	Galmeen kun mallattoolee dhangii akka ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) of keessaa qaba. Galmee akka %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONtti mallatteessuuf dhangii ODF 1.2 barbaada. Kanaafuu galmee kanatti mallattoo kamiyyuu dabaluus ta'ee irraa haquun hin danda'amu.\n\nGalmee kana dhangii ODF 1.2n olkaa'itii mallattoolee barbaadaman mara itti dabali.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	querybox	MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN				234	om	Mallattoo maakiroo dabaluun ykn haquun mallattoolee galmee dura jiran mara balleessa.\nDhuguma ittifufuu feetaa?				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_SECLEVEL			0	om	Sadarkaa Ittisaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES			0	om	Maddoota Amanamoo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROSEC	BTN_RESET			0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	tabdialog	RID_XMLSECTP_MACROSEC		HID_XMLSEC_TP_MACROSEC		0	om	Ittisa Maakroo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	om	Baayee ol'aanaa.\nMaakroowwan qubannoowwan faayillii amanamaniitu akka ka'an hayyamamaaf. Maakrowwan kaan marti, mallattaa'anis hin mallattaa'inis, ni dhaamfamu.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_HIGH			0	om	Ol'aanaa.\nMaakrowwan mallattaawanii fi maddoota amanamoorraa qofatu akka ka'an hayyamama.  Maakiroowwan hin mallattaa'in ni dhaamsamu.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_MEDIUM			0	om	Giddugaleessa.\nMaakroowwan maddoota hin amanamnerraa dhufan kaasuun dura dhugoomuu qabu.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_LOW			0	om	Gadi aanaa (hin gorfamu).\nMaakroowwan marti dhugoomsa malee raawwatu. Qindaa'ina kana yoo galmeewwan banaman marti madda amanaoorraa ta'an qofa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTCERT			0	om	Ragaalee Amanamoo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	STR_HEADERBAR			0	om	Abbaa Kennmeef\tAbbaa Kenne\tGuyyaa Fayyadama Dhumaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_ADD_TRUSTCERT			0	om	Dabali...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_VIEW_TRUSTCERT			0	om	Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_REMOVE_TRUSTCERT			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTFILELOC			0	om	Iddoonwwa faayilii amanamoo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FI_TRUSTFILELOC			0	om	Maakrowwan galmee iddoowwan armaan gadiirraa banamanii yeroo mara ni raawwatamu.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_ADD_TRUSTFILELOC			0	om	Dabali...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_REMOVE_TRUSTFILELOC			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP				0	om	Qindaa'inni kun bulchaadhan hayyifamee jira				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	om	Galmeen kun maakroo galmee namoota kanaan mallatteeffaman of keessaa qaba:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	om	Galmeen kun maakroo galmee of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	om	Mallattoolee Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR2			0	om	Maakrowwan qinqinii qbaachuu malu. Maakrowwan dhaamsuun yeroo mara gaariidha. Yoo maakroo dhaamsite, dalagaalee maakrowwan galmeetin dhiyaatan dhabuu malta.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECTP_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	om	Yommuu mara maakroowwan madda kanarraa amani				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_ENABLE			0	om	Maakroowwan Dandeessisi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_DISABLE			0	om	Maakroowwan Dhaamsi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECTP_MACROWARN		HID_XMLSEC_TP_MACROWARN		0	om	Of Eeggannoo Ittisaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_GENERAL			0	om	Waliigala				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_DETAILS			0	om	Bal'ina				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_CERTPATH			0	om	Xurree Ragaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	tabdialog	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER		HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER		0	om	Ragaa Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CERTINFO			0	om	 Odeeffannoo Ragaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_HINTNOTTRUST			0	om	Ragaan kun dhimma(oota) armaan gadiif kan yaadaamee dha:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSTOLABEL			0	om	Abbaa kennameef:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSBYLABEL			0	om	Abbaa kenne:				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_VALIDDATE			0	om	Guyyaa %SDATE% hanga %EDATE% kan fayyadu				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CORRPRIVKEY			0	om	Furtuu Dhuunfaa ragaa kanatti qixaawu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	om	Ragaan kun mirkanaa'uu hin dandeenye.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_HEADERBAR			0	om	Dirree\tGatii				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VERSION			0	om	Fooyya'a				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SERIALNUM			0	om	Lakkoofsa Seeriyaalii				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGALGORITHM			0	om	Seermurtoo Mallattoo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER			0	om	Kennaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER_ID			0	om	Addeessaa Addataa Kennaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDFROM			0	om	Gataa'aa (Irraa)				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDTO			0	om	Gataa'aa (hanga)				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT			0	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_ID			0	om	Addeessaa Addataa Dhimmaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO			0	om	Seermurtoo Dhimmaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL			0	om	Furtuu Maraa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGNATURE_ALGO			0	om	Seermurtoo Mallattoo				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_SHA1			0	om	Mallattooabguddaa SHA1				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_MD5			0	om	Mallattooabguddaa MD5				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTPATH			0	om	Xurree ragaasuu				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_CERTPATH	BTN_VIEWCERT			0	om	Ragaa Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTSTATUS			0	om	Haalojii Ragaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_OK			0	om	Ragaan haala gaarirra jira.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	om	Ragaan kun gataa'uu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	FT_HINT_SELECT			0	om	Ragaa mallatteessuuf itti fayyadamuu barbaaddu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	string	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	STR_HEADERBAR			0	om	Abbaa Kennmeef\tAbbaa Kenne\tGuyyaa Fayyadama Dhumaa				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	BTN_VIEWCERT			0	om	Ragaa Mul'isi...				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER		HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER		0	om	Ragaa Fili				2002-02-02 02:02:02
-xmlsecurity	source\component\warnbox.src	0	warningbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	om	Dandeettii mallattoolee dijitaalii fayyadamuun hin danda'amu, sababnisaas danaan fayyadamaa Mozilla homtuu argamuu hin dandeenye. Maaloo qindaa'ina Mozilla mirkaneessi.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	OKLabel				0	om	Tole				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallLabel				0	om	Ijaari				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AbortLabel				0	om	kuti				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText1				0	om	Gara Masakaa Ijaarsa [FULLPRODUCTNAME] baga nagaan dhufte				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText2				0	om	Ijaarsi kun, fooyya'oota [PRODUCTNAME] fe'aman siif haaromsu 				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText3				0	om	Yeroo muraasa fudhachuu mala.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	om	Hintarreefamne (ejjatoo dabalataa keessaa iddoo filadhu)				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListPromptText				0	om	[FULLPRODUCTNAME] ijaaruu barbaadduuf, ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] filadhu				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseManualText				0	om	Qaaqicha gara ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] keetiitti akeeki.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListOKLabelText				0	om	Ijaari				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListCancelLabel				0	om	kuti				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText1				0	om	Ijaarsi [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] kun gataa'aa miti.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText2				0	om	Ijaaraa lamattaa kaasiitii, ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] gataa'aa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	om	Ijaarsa eegaluudhaaf Ijaarii cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	om	Ijaarsii yeroo bixxii fudhachuu mala...				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	om	Ijaarsii dadhabbe, eenyummeessaan kee mirga barbaachiissaa qabaachuu dhiisuu mala.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	om	Akka bulchaatti addaan bafatee, ammas yaaluu nibarbaadda?				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyYES				0	om	Eeyyee, Addaanbaasi				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyNO				0	om	lakkii, ijaarsaa kuti				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	om	Ijaarsii dadhabbe.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	om	Ijaarsii qarqabii afaanii kan [PRODUCTNAME] xumurame.				2002-02-02 02:02:02
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	om	Ijaarsii [FULLPRODUCTNAME] xumurame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3145587	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\" name=\"Table Bar\"\>Kabala Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	par_id3154252	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_TABLE_TOOLBOX\"\>Kabalii \<emph\>Gabatee \</emph\>, dalagaawwan isa ati yammuu gabateewwan waliin hojeechuudhaaf sibarbaachissu of keessaa qaba. Yammuu ati qaree gabatee keessatti siqsiitu mul'ata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147592	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Merge Cells\"\>Man'eewwan Maki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147820	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Delete Row\"\>Tarree Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147231	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Delete Column\"\>Tarjaa Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	hd_id3154263				0	om	\<link href=\"text/swriter/main0203.xhp\" name=\"Picture Bar\"\>Kabala fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	par_id3147756				0	om	\<ahelp hid=\"HID_GRAFIK_TOOLBOX\"\>Kabalii \<emph\>Fakkaattii\</emph\>, dalagawwan saxaatoo suurxiqqoo filatame dhangeessuu fi qubachiisuudhaaf garagaran of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	hd_id3145606				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Flip Vertically\"\>Olgata Meelchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	hd_id3145639				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Flip Horizontally\"\>Dalgata Meelchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	hd_id3145673				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Graphics Properties\"\>Amalawwan Saxaatoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Wanta Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3155366	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\" name=\"Text Object Bar\"\>Kabala Wanta Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	par_id3155386	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\"\>Barruu warra wanta fakkasaa keessa jiraniif, ajajoota dhangeessuu of keessaa qaba.\</ahelp\> Kabalii \<emph\>Text Object\</emph\>, kan mul'atuu yammuu ati wanta fakkasaa keessa lama-cuqaastuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3153416	15			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Superscript\"\>Irrarfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3147787	16			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Subscript\"\>Jalarfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3147265	20			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\" name=\"Select All\"\>Mara Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3145596	17			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	hd_id3145631	18			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0220.xhp	0	help	par_id3145649	19			0	om	Bakka kanatti, keewwaticha amma filatameef galumsoota, addaan fageenya, hiriira fi addaan fageenya sararaa qindeessuu itti dandeessuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3147820	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangi'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	par_id3147218	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Ajajoota toorii, fi qabeentoota galmee keetii dhangeessuuf gargaran of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3147261	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3147286	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3145784	18			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numbering/Bullets\"\>Raasaasawwanii fi Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3145692	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Page\"\>Fuula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3145743	23			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"Columns\"\>Tarjaawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3145717	22			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Sections\"\>Kutaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3149910	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Frame\"\>Goodayyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0105.xhp	0	help	hd_id3149935	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Picture\"\>Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3154251	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\" name=\"Frame Bar\"\>Kabala Goodayyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	par_id3154272	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>Yammuu goodayyaan filatamuu, Kabalii \<emph\>Goodayyaa \</emph\>dalagaawwan goodayyicha dhangeessuu fi qubachiisuuf baay'ee barbaachissaa tahan siif laata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3147403	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap Off\"\>Maruu Dhaamsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	par_id3147419	5			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\>Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> irraa filachu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3153388	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap On\"\>Wrap On\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	par_id3153405	7			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\>Sajoon kun dirqala \<emph\>Maraa Fuulaa\</emph\> fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> irraa bakka-bu'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3147782	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap Through\"\>Keessa Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	par_id3147799	9			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\>Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> irraa qindeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3151285	15			0	om	\<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\" name=\"Background Color\"\>Halluu Duubbee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0215.xhp	0	help	hd_id3151320	14			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Frame Properties\"\>Amalawwan Goodayyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	tit				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3149610	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	par_id3149626	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafati kun ajaja qabeentoota galmee ammaa kan gulaalu of keessa qabaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147593	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Maxxansa Addaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147619	16			0	om	\<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Select Text\"\>Barruu Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147790	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Compare Document\"\>Galmee Maddali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147816	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Find & Replace\"\>Barbaadii Bakka Buusi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147226	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"AutoText\"\>BarruuUfmaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147251	12			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04180400.xhp\" name=\"Exchange Database\"\>Jijjiirraa Kuusdeetaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147276	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147302	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Footnotes\"\> Miiljaloota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147327	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Index Entry\"\>Galfata Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147352	14			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02130000.xhp\" name=\"Bibliography Entry\"\>Galfata Murquusa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147377	15			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3147404	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0102.xhp	0	help	hd_id3156150	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>Maappii Calaqqee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id3154270	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0202.xhp\" name=\"Formatting Bar\"\>Kabala Dhangessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id3147762	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>Kabalii dhangeessuu, dalagawwan dhangeessaa barruu hedduu of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id3149593	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Halluu Bocquu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id3149887	10			0	om	Sajoowwan Dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id0122200903085320				0	om	Bocquu Dabala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id0122200903085371				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hammamtaa bocquu barruu filamee dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id012220090308532				0	om	Bocquu Hir'isa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id0122200903085351				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id3149900	11			0	om	Yoo gargarsii \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\>dhaangeefamaa tahe, sajoowwan dabalataa lamatu mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id3149946	12			0	om	Bitaa-Gara-Mirgaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_idN10784				0	om	\<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>Sajoo bitaa gara mirgaa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id3149964	13			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Barruun kan galee bitaa irraa gara mirgaatti.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id3147300	14			0	om	Mirgaa-Gara-Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_idN107DF				0	om	\<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>Sajoo mirgaa gara bitaa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id3147625	15			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Barruun, barruu xaxaa afaan tooriitiin dhangeefame miragaa irraa gara bitaatti gala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Amalootaa Wanta Fakkasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3154275	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0205.xhp\" name=\"Drawing Object Properties Bar\"\>Kabala Amalootaa Wanta Fakkasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3147784	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Style\"\>Haalata Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3147818	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Width\"\>Yabbina Sarara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3147229	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Color\"\>Halluu Sarara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3147280	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Area Style/Filling\"\>Bakka Haalata/Guutuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0214.xhp	0	help	tit				0	om	Kabalaa Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0214.xhp	0	help	hd_id3145782	1			0	om	\<variable id=\"releistename\"\>\<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\" name=\"Formula Bar\"\>Kabalaa Foormulaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0214.xhp	0	help	par_id3154254	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kabalii \<emph\>Formula\</emph\>, akka ati galmee barruu keessatti herregawwan uumtuu fi saagduu siif hayyama.\</ahelp\> Kabala \<emph\>Foormulaa\</emph\> kakaasuuf, F2 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0103.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'annoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0103.xhp	0	help	hd_id3147233	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0103.xhp	0	help	par_id3147249	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafati kun ajajawwan agarsiissa argii-irraa kan galmee too'achuuf gargaran of keessa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0103.xhp	0	help	hd_id3147265	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	tit				0	om	Sarartuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	hd_id3154201	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0213.xhp\" name=\"Rulers\"\>Sarartuuwwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	par_id3154218	2			0	om	Sarartuuwwanii, gara fuulaa, qubannoo caancalawwanii, galumsawwan, handaaraalee, fi tarjaawwan agarsiissu. Hantuttee dayyadamuun sarartuu irratti hunda kana fooyyessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	par_id3154239	3			0	om	Sarartuu irra lama-cuqaasuun, qaaqa \<emph\>Keewwataa\</emph\> banuu nidandeessa, akkasuumas keewwata ammaatiif, ykn keewwatawwan filataman maraaf \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"direct paragraph formatting\"\>kallattii dhangeessaa keewwataa\</link\> ramaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3155341	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0104.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	par_id3155358	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Bafatii Saagii ajajoota miseensa haaraa galmee kee keessatti saaguudhaaf gargaran of keessaa qaba. Kun fayyadamaawwan kabiroo irraa, kutaa, miiljaleewwan, yadannoo, arfiilee addaa, saxaatoo, fi wantaawwan dabalata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3155376	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Manual Break\"\>Kutaa ujeekaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147762	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Arfii addayaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147788	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Section\"\>Kutaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147812	17			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147231	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Footnote\"\>Miiljalee/Ibsa dabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147256	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04060000.xhp\" name=\"Caption\"\>Qabii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147281	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Bookmark\"\>Toolbarruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147543	25			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"Cross-reference\"\>Waabeeffannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147569	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Yaada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3147595	24			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04200000.xhp\" name=\"Script\"\>Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3149865	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\" name=\"Envelope\"\>Batergaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3149891	13			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Frame\"\>Goodayyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3149917	15			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Table\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3149944	22			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04210000.xhp\" name=\"Horizontal Rule\"\>Sarara Sardalaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3150951	20			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Goodayyaa Bololi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	hd_id3149428	16			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0210.xhp	0	help	tit				0	om	Durargii Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0210.xhp	0	help	hd_id3145783	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Page Preview\"\>Durargii Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0210.xhp	0	help	par_id3154253	2			0	om	Kabalii \<emph\>Durargii Fuulaa\</emph\> kan mul'atu, yammuu ati galmee ammaa haalataa durargii fuulaa keessatti mul'istuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0107.xhp	0	help	tit				0	om	Foddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0107.xhp	0	help	hd_id3147248	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0107.xhp\" name=\"Window\"\>Foddaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0107.xhp	0	help	par_id3147269	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\" visibility=\"visible\"\>Ajajoota faddaalee galmee too'achuu fi agarsiissuudhaaf garagaru of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0100.xhp	0	help	tit				0	om	Baafatoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0100.xhp	0	help	hd_id3147274	1			0	om	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/swriter/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Baafatoota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0100.xhp	0	help	par_id3149569	2			0	om	Kutaa armaan gadii, matadureewwan gargaarsa bafatawwan fi qaaqawwaniif tarreessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Baga Gargartuu Barreessaa $[officename]tti Nagaan Dhuftan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0000.xhp	0	help	hd_id3147233	1			0	om	Gargaarsa Barreessaa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0000.xhp	0	help	hd_id3147258	3			0	om	Barreessaa waliin %PRODUCTNAME hojeechu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0000.xhp	0	help	hd_id3149131	5			0	om	Bafata, Kamshaalee, fi Furtuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0000.xhp	0	help	hd_id3149183	4			0	om	Gargaarsa Argachuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Haalojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	hd_id3153397	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0208.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Kabala Haalojii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id3153414	2			0	om	Kabalii Haalojii, odeeffannoo waa'ee galmee ammaa fi qabduuwwan fooyii dalagawwan addaa waliin dhiyeessuu of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	hd_id9648731				0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	hd_id0821200911015962				0	om	Mallattoo Lakqurxaawaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id0821200911015941				0	om	Dabalataanis \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Mallattoowwan Lakqurxaawaa\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	hd_id8070314				0	om	Guddisaa fi Toorii Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id7723929				0	om	Too'annaawwan sadii Kabala Haalojii Barreessaa irraa, guddisaa fi teesumaa mul'annoo kan galmeewwan barruu keetii akka jijjiirtuu siif hayyama. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id3666188				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Agarsiifamnii sajoowwan Toorii Mul'annoo bitaa irraa gara mirgaatti:haalataan mul'annoo fuula hedduu cinaa cinaan haalataan kitaabaa fuuloota lamaa akka kitaaba banaa keessaa haalata tarjaa baaqqeen\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id8796349				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fuuloota dabalataa mul'isuuf islaayiderii guddisaa gara bitaatti harkisi, fuula keessatti guddisuuf fi bal'ina fuulaa xinneenyaan mul'isuuf gara mirgaatti harkisi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0206.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Rasaasawwan fi Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0206.xhp	0	help	hd_id3154256	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"Bullets and Numbering Bar\"\>Kabala Rasaasawwan fi Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0206.xhp	0	help	par_id3154277	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NUM_TOOLBOX\"\>Kabalii \<emph\>Rasaasawwan fi Lakkaawwii\</emph\> dalagaalee caasaa kan keewwatawwan lakkoofsifamanii, tartiiba keewwatawwanii, fi sadarkaalee keewwataa adda addaa qindeessuu dabalatee, fooyyessuudhaaf garagaran of keessaa qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Wanta-OLE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	hd_id3150726	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\" name=\"OLE-Object Bar\"\>Kabala Wanta-OLE\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	par_id3150746	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\"\>Kabalii\<emph\> OLE-Object \</emph\> kan mul'atan, yammuu wantawwanii filatamaniidha, akkasuumas dalagawwan wantawwan dhangeessuu fi qubachiisuudhaaf gargaran baay'ee of keessaa qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	hd_id3153377	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"No Wrap\"\>Marsi hin barbaachisu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	par_id3153394	5			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\> Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> irraa filachu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	hd_id3147766	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap\"\>Mari\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	par_id3147782	7			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\> Sajoon kun dirqala \<emph\>Maraa Fuulaa\</emph\> fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> irraan walsima.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	hd_id3147824	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap Through\"\>Keessa Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	par_id3147218	9			0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\> Akkasuumas galtee tokkicha  fuula caancalaa \<emph\>Maraa\</emph\> keessaa argachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0216.xhp	0	help	hd_id3151208	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\" name=\"Object Properties\"\>Amalawwan Wantaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3147331	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0101.xhp\" name=\"File\"\>faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	par_id3147352	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajootni kun galmee ammaatiif fayyadamu, galmee haaraa bani, yk fayyadama cufi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3147463	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3147511	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Akka...olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3155281	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Fooyya'oota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3155340	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Amaloota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3155383	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	hd_id3149283	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Settings\"\>Ijaarsa Maxxansaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	tit				0	om	Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3147241	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	par_id3147258	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Meeshaalee qubeeffannoo, kuusfaayaa faayoo wantaa isa ati galmee kee keessatti dabalachuu dandeessuu, fi sagantaa qindeesiituu barbaachissaa of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3149965	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Outline Numbering\"\>Lakkaawwii Toorii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3145688	15			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Line Numbering\"\>Lakkaawwii sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3145713	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Footnotes\"\>Miiljaleewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3149939	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>OfiinSirreessaa Dirqaaleewwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0106.xhp	0	help	hd_id3147406	14			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Maamileessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0200.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0200.xhp	0	help	hd_id3145782	1			0	om	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/swriter/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Kamshaalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	\<link href=\"text/swriter/main0110.xhp\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10563				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajawwan, gabatee galmee barruu keessatti saagi, gulaali, fi haqi mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105AB				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105B5				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105B8				0	om	Gabatee haaraa tokko saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105CD				0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105D0				0	om	Tarjaawwan Saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105E5				0	om	Tarreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105E8				0	om	Tarreewwan Saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1063E				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1060A				0	om	\<ahelp hid=\"20529\"\>Gabatee ammaa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1060D				0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10610				0	om	Tarjaawwan filataman haqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1066A				0	om	Tarreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10616				0	om	Tarreewwan filataman haqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105B3				0	om	Fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10623				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10629				0	om	Tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1062C				0	om	Tarjaa ammaa fila.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1062F				0	om	Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10632				0	om	Tarricha ammaa fila.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10635				0	om	Man'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10638				0	om	\<ahelp hid=\"20530\"\>Man'icha ammaa fila.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105B7				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\"\>Man'eewwan Maki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\"\>Man'eewwan Addabaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105F7				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\"\>OfDhangi'aa Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105FB				0	om	OfTaasisaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106B5				0	om	Bal'na tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	om	Qaaqa Bal'ina Tarjaa, bakka bal'ina tarjaa tokkoo jijjiiruu itti dandeessu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106BB				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\"\>Hojjaa Tarjaa Gataa'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106D2				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05120600.xhp\"\>Tarjaawwan Qixaan Hiri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106E9				0	om	Hojjaa torraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106EC				0	om	Qaaqa Bojjaa Tarree, bakka hojjaa tarree tokkoo jijjiiruu itti dandeessu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106EF				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\"\>Hojjaa Tarree Gataa'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10706				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"\>Qixaan Tardaalee Hiri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1071D				0	om	Tarreen, akka Gamaa-Gamana Fuulaawwan fi Tarjaawwan Xumuuru hayyami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10720				0	om	\<ahelp hid=\"21753\"\>Xumuura fuulaa tarree ammaa keessatti hayyama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105FF				0	om	Irradeebii Tarreewwan Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1072D				0	om	\<ahelp hid=\"20520\"\>Yoo taakkkuun gabatee fuula tokko yk tokko caaluu tahe, irraantoo gabatee fuuloota walfaanee irratti irradeeba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10603				0	om	Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1074C				0	om	Barruu Gabateetti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1074F				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa bakka ati barruucha filatame gara gabateetti jijjiiruu itti dandeessu bana.\</ahelp\>\<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\"\>Qaaqa \</link\>bakka ati barruucha filatame gara gabateetti jijjiiruu itti dandeessu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10763				0	om	Gabatee Barruutti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10766				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa bakka ati gabaticha filatame ammaa gara barruutti jijjiiruu itti dandeessu bana.\</ahelp\>\<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\"\>Qaaqa\</link\> bakka ati gabaticha filatame ammaa gara barruutti jijjiiruu itti dandeessu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10607				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06100000.xhp\"\>Fooyi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1092F				0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10933				0	om	Foormulaa galchuu fi gulaaluudhaaf, \<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\"\>Kabala Foormulaa\</link\> bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1060F				0	om	Dhangii Lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN107AC				0	om	Qaaqa \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>bakka ati\</link\> gabaticha keessaa dhangii kan lakkoofsawwanii itti ifteesiitu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10613				0	om	Daangaalee Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN107CA				0	om	Daangaalee naannoo man'eewwan gabatee mul'isa yk dhoksa. daangaaleen agartiirraatti mul'ataa malee hinmaxxanfamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10617				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\"\>Amalawwan Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amaloota Barreessaa $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3154243	1			0	om	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/swriter/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Writer Features\"\>Amaloota Barreessaa $[officename]\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3154263	2			0	om	Barreessaan $[officename] galmeewwan barruu isa saxaatoo, gabateewwan, yookin taattoowwan dabalachuu danda'u saxaxeessuu fi hoomishuu sidandeesiissa. Kanaan booda galmeewwan Maykirosoft Woordii, HTML, yookin Dhangii Galmee Harkee Adoobee (DGH, PDF) dabalatee dhangiiwwan heedduun olkaa'uu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3147755	4			0	om	Barreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3147768	5			0	om	Barreessaan $[officename] galmeewwan bu'uura lachan, kunis yaadannoowwan, \<link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\" name=\"faxes\"\>faaksii\</link\>, xalayaawwan uumuu sidandeesiissa, akkasuumas \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\" name=\"merge documents\"\>galmeewwan maki\</link\>, galmeewwan kutaa hedduu dheeraa fi xaxaa, murqusaa guutuun, gabateewwan fi kaasawwan wabii dabalatee itti fufa.				2002-02-0 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3147797	29			0	om	Akkasuumas Barreessaan $[officename] amaloota barbaachissaa tahan kunis \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"spellchecker\"\>too'ataa qubeeffannoo\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"thesaurus\"\>waa dhugoomsaa\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>OfiinSirreessaa\</link\>, fi \<link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\" name [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3147225	9			0	om	Saxaaxuu fi Caasaa uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3147239	10			0	om	$[officename]n akka galmeewwan saxaxesiituuf filannoowwan hedduu laata. Keewwatawwaniif ramaduu fi akkaataalee fooyyessuu, arfiilee matamataa, goodayyaawwan fi fuulootaa uumuudhaaf \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Styles\"\>Foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuu\</link\> fayyadami. Akkasuumas, \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\>n galmeewwan kee keessa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3147272	12			0	om	Akkasuumas, galmeewwan barruu keessatti \<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\" name=\"indexes and tables\"\>kasaawwan fi gabateewwan\</link\> hedduu uumuu nidandeessa. Akkaataa barbaaddeen caasaa fi danaa kasaawwan fi gabateewwanii qindeessuu nidandeessa. Akkuuma sanaan akka barruucha keessaa maalimaawwan walgitanitti utaaluu dandeessuuf, geessituuwwanii fi toorbarruuwwan dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3145596	30			0	om	Barreessaa $[officename] waliin Maxxansa minjaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3145610	31			0	om	Barreessaan $[officename] galmeewwan haalata kaamayaan uumuudhaaf akka sigargaaruuf, maxxansa minjaalee fi meeshaalee fakkasaa hedduu kunis broosharii, iftoomsaa, fi afeerraawwan of keessaa qaba. Galmeewwan keetii, \<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"text frames\"\>goodayyaawwan barruu\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"graphics\"\>saxaatoo\</link\>, \<lin [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3145649	13			0	om	Herregawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3145663	14			0	om	Galmeewwanii barruu $[officename] keessaa \<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\" name=\"calculation function\"\>dalaga herregaa\</link\> walqabatoo warra herrega walxaxaa fi kornyoowwan yaayaatiif sigargaaran qaba. Akka herrega hujjeechuu dandeessuuf, gabatee tokko galmee barruu keessatti salphaatti uumuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3151192	15			0	om	Fakkasaawwan Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3151206	16			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"drawing tool\"\>Meeshaan fakkasaa\</link\> Barreessaa $[officename], galmeewwan barruu keessatti fakkasaa, saxaatoo, waayoowwan, akkasuumas fakkasaawwan ka biroo uumuu sidandeesiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3151229	17			0	om	Saxaatoo Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3151243	18			0	om	Galmee barruu keessatti, saxaatoo JPG yk GIF tiin dhangeefamee dabalatee, \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"different formats\"\>dhangiiwwan adda addaa\</link\> waliin fakkaattiiwwan saaguu nidandeessa. Dhangiiwwanii baayee beekamoon galmee barruu keessaa kan gulaalamuu dandaa'an gulaalaa calaqqeetiini. Akkasuumas, \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Kuusfaayaa\</link\>n [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3155084	21			0	om	Walqunnama Fayyadamaa Mijee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3155098	22			0	om	Walquunnamaan sagantaa akkaataalee barbaaduutti akka qindeessuutuuf, sajoowwanii fi bafatawwan maamileesuu dabalatee saxaxxeefame. Argii kee irraa bakka barbaadduutti, foddaa sagantaa kunis, foddaa Akkaataa fi Dhangeessuu ykn Naanna'aa akka foddaalee bololi'laatti qubachiisuu nidandeessa. Akkasuumas foddaalee tokko tokko qarree iddoo hojiitti \<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"dock\"\>hidhuu\< [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3155123	23			0	om	Harkisii Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3155137	24			0	om	Amalootii \<link href=\"text/shared/guide/dragdrop.xhp\" name=\"drag-and-drop\"\>harkisii kaa'i\</link\> akka ati haala gaariin atatamaan galmeewwan barruu $[officename] keessaa waliin hojeechuu sidandeessisa. Fakkeenyaaf, wantaawwan, kunis saxaatoo kuusfaayaa irra, galmeedhuuma tokko keessaa bakka tokko irraa gara birootti, galmeewwan $[officename] gidduutti harkistee kaa'uu sidandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3155162	27			0	om	Dalagaalee Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3145675	28			0	om	fayyadamaawwan $[officename] tiif \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"Help system\"\>Sirna Gargarsaa\</link\> akka wabii guutuutti, dalagaalee salphaa fi xaxaadhaaf, \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"instructions\"\>ajajoota\</link\> dabalatee fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	tit				0	om	Agarsiisa Islaayidii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	hd_id3154011	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0114.xhp\" name=\"Slide Show\"\>Agarsiisa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	par_id3145252	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajawwan fi dirqalawwan dhiheessaa tokkoo kaasuuf gargaaran of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	hd_id3154510	3			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\" name=\"Slide Show Settings\"\>Qindaa'inoota Agarsiisa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	hd_id3153486	5			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interaction\"\>Qunnamtii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	par_idN10611				0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>Sochii Fakkinaa Maamiloo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0114.xhp	0	help	hd_id3153711	4			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06100000.xhp\" name=\"Custom Slide Show\"\>Agarsiisa Islaayidii Maamiloo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Barruu Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id3150010	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0203.xhp\" name=\"Text Formatting Bar\"\>Kabala Dhangeessaa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id3152597	2			0	om	Kabala \<emph\>Dhangeessaa Barruu\</emph\> agarsiissuudhaaf, qaree wanta barruu tokko keessa kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id3151391	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Halluu Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id3154645	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id3149984	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id3153619	7			0	om	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numbering Symbols\"\>Mallattoowwan Lakkaawwii\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id0122200903104143				0	om	Bocquu Dabala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id0122200903104255				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hammamtaa bocquu barruu filamee dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id0122200903104228				0	om	Bocquu Hir'isa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id0122200903104247				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	tit				0	om	Fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3154020	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0113.xhp\" name=\"Modify\"\>Fooyyessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	par_id3154321	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajawwan galmee kee keessatti wantawwan fooyyessu of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3153188	9			0	om	\<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Rotate\"\>Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	par_id3149378	10			0	om	Wanta(wwan) filataman marsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3149019	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribution\"\>Tamsaasa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3153966	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05190000.xhp\" name=\"Name Object\"\>Maqaa Moggaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3154656	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Group\"\>Gurmuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3153484	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Ungroup\"\>Garbaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3148870	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Edit Group\"\>Gurmuu Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	hd_id3143233	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Exit Group\"\>Gurmuudhaa Bahi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0204.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Mul'annoo Islaayidii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0204.xhp	0	help	hd_id3150010	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0204.xhp\" name=\"Slide View Bar\"\>Agarsiisa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0204.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	om	\<ahelp hid=\"dummy\"\>Kabalii \<emph\>Slide View\</emph\> mul'annoo Foo'aa islaayidii waliin bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	tit				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	par_id3151075	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafatni kun ajajaawwan qabeentoota galmee ammaa keessa jiran gulaalaf fayyadan qabata .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3146316	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Addayaatti Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3154659	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Find & Replace\"\>Barbaadii Bakka Buusi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3148866	5			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Duplicate\"\>Baay'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3154649	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Points\"\>Tuuqaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	par_id3154766	12			0	om	Haalata \<emph\>Tuqaalee Gulaali\</emph\> banaa fi dhaammaa jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3145116	13			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Glue Points\"\>Tuqaalee Cuftii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	par_id3147403	14			0	om	Haalata \<emph\>Tuqaalee Cuftii Gulaali\</emph\> banaa fi dhaammaa jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3150396	6			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/02160000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3149355	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\"\>Geessitoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3145590	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>BarruuyyaaFakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0102.xhp	0	help	hd_id3145082	10			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0212.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Foo'aa Islaayidii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0212.xhp	0	help	hd_id3149664	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\" name=\"Slide Sorter Bar\"\>Kabala Foo'aa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0212.xhp	0	help	par_id3146970	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Mul'annoo\<emph\> Foo'aa Islaayidii\</emph\> keessatti, kabalii \<emph\>Foo'aa Islaayidii\</emph\> fayyadu nidanda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0212.xhp	0	help	hd_id3153711	8			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\" name=\"Slide Show\"\>Agarsiisa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3152596	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	par_id3145801	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Ajajawwan teessuma dhangeessuu fi qabeentoota galmee keetii of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3147401	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3149941	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3147299	15			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numbering/Bullets\"\>Rasaasaalee fi Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3148727	11			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/01180000.xhp\" name=\"Page\"\>Fuula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3149499	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Position and Size\"\>Qubannoo fi Hamamtaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3154510	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Line\"\>Sarara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3149021	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Area\"\>Bal'ina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3155961	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\"\>Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3156286	4			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Page Layout...\"\>Saxaxa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0105.xhp	0	help	hd_id3163827	12			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Modify Layout\"\>Teessuma Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Sararaa fi Kabala Rigdoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3149664	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0202.xhp\" name=\"Line and Filling Bar\"\>Sararaa fi Kabala Rigdoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	par_id3153729	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Sararaa fi Kabala Rigdoo ajajaawwanii fi dirqalawwan isa ati mul'annoo ammaa irratti fayyadamuu dandeessuu of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3156382	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Style\"\>Haalata Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3159184	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Width\"\>Yabbina Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3150250	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Color\"\>Halluu Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3148609	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Area Style / Filling\"\>Haalata Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3150048	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210600.xhp\" name=\"Shadow\"\>Gaaddidduu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Dirqalootaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3150012	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\" name=\"Options Bar\"\>Kabala Dirqalootaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	om	\<emph\>Kabala dirqala\</emph\>Agarsiisuuf , \<emph\>Mul'annoo - Kamshaalee - dirqaalee\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3148487	3			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Tarsaa Agarsiisaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3148700	4			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Guides When Moving\"\>Yammuu Siqstu Qajeelcha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3149603	5			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Snap to Grid\"\>Ariitii Tarsaatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3143233	6			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Snap to Guides\"\>Ariitii Qajeelchaatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3146966	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Snap to Page Margins\"\>Ariitii Mudanawwan Fuulatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3149051	8			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Snap to Object Border\"\>Ariitii Hadaaraa Wantatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3150392	9			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Snap to Object Points\"\>Ariitii tuqaalee Wantatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3156401	10			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Allow Quick Editing\"\>Gulaaluu Atataamaa Hayyami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	hd_id3145823	11			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Select Text Area Only\"\>Bal'ina Barruu Qofaa Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0104.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Bafatii kun, ajajawwan isa miseensa haaraa galmee keessatti fakkeenyaaf, saxaatoo, wantawwan, arfiilee addaa fi faayiliiwwan kabiroo saaguuf fayyadu of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3145801	3			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04010000.xhp\" name=\"Slide\"\>Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN105C7				0	om	\<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Lakkoofsa Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN10609				0	om	Lakkoofsa islaayidii yk lakkoofsa fuulaa ida'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN105D7				0	om	\<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Guyyaa fi Yeroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN10624				0	om	Guyyaa fi yeroo akka dirreetti dabala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id0915200910362363				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Yaada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3153964	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Arfii Addaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3145790	10			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN10651				0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\"\>Calaqqee Sochii Qabu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3145768	5			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Table\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3143232	7			0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Chart\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904013251				0	om	Taattoo saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3153812	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Goodayyaa Bololi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	hd_id3149050	9			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"File\"\>Fayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	hd_id3151245	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\" name=\"Picture Bar\"\>Kabala Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	om	Halluu, addaadoo, fi dirqalawwan ifiinsaa wanta(wwan) saxaatoo filatamaniif qindeessuuf, kabala \<emph\>Fakkaattii\</emph\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	hd_id3150297	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	par_id3149378	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Bafatii kun, ajajawwan galmichaa agarsiissaa agartiirraa too'atan of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	hd_id3149121	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0100.xhp	0	help	tit				0	om	Baafatoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0100.xhp	0	help	hd_id3149664	1			0	om	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/simpress/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Baafatoota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0100.xhp	0	help	par_id3150012	2			0	om	Kutaan itti aanu matduroota gargaarsa baafatoota fi qaaqootaaf oolan tarreessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Fakkasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	hd_id3150342	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0210.xhp\" name=\"Drawing Bar\"\>Kabala Fakkasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	hd_id3155962	3			0	om	Fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3148488	4			0	om	Wanta tokko islaaydii ammaa irraa filuuf, meeshaa (xiyya adii) kabala fakkasaa irraa \<emph\>Select\</emph\> cuqaasi, kana booda wanticha cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3148610	5			0	om	Wanta tokko caalu filuuf, osoo cuqaastu Shift dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3148699	6			0	om	Wantaa isa wantaa kabiroo booda filuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> dhiibi, kan booda wanticha cuqaasi. Kabbaa keessaa wanta xabboo itti aanuu filuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> dhiibi, kan boo [...]
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3154651	7			0	om	Barruu wanta filatame tokkotti ida'uuf, wanticha lama-cuqaasitii, barruu kee barreessi yk galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3153812	12			0	om	Filannoo tokko haquuf, ala wanta filatamee bakka barbaadde cuqaasi, yk Escape dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106B0				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\"\>Reektaangilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106C0				0	om	Bakka ati galmee ammaa kee keessatti harkisteetti, rektaangilii guutamte tokko fakkasa. Bakka golee rektaangiliicha kaa'uu barbaadu cuqaasi, hamamtaa barbaadu hamma argatutti harkiisi. Arfakkuu fakkasuuf, yeroo harkiistu Shift dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106CD				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\"\>Ellipsii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106DD				0	om	Bakka ati galmee kee ammaa keessatti harkisteetti, luggee guutamte tokko fakkasa. Bakka luggee itti kaasuu barbaadu cuqaasi, hamamtaa barbaadu hamma argatutti harkiisi. Geengoo fakkasuuf, yeroo harkiistu Shift dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106EA				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\"\>Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106FA				0	om	Galmee ammaa kee keessaa bakka ati cuqaasitti yk harkiistetti sanduuqa barruu tokko fakkasa. galmicha keessaa bakka barbaadu cuqaasitii, kan booda barruu kee barreessi yk maxaansi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN10770				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Points\"\>Tuqaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN10780				0	om	Fakkasaa kee irratti tuqaalee gulaaluu si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN10783				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Glue points\"\>Tuqaalee Cuftii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN10793				0	om	Fakkasaa kee irratti tuqaalee cuftii gulaaluu si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN10803				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\"\>Faayilii Irraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	hd_id3153078	8			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\" name=\"Rotate\"\>Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3154556	9			0	om	Meeshaan kun wanticha marsuuf fayada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN107FF				0	om	\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Keessabaasaan Banaa/Dhaamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN1080F				0	om	Wantawwan filatamaniif, banaa fi dhaamaa galteewwan G-3 jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	hd_id3145350	11			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interaction\"\>Qunnamtii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0107.xhp	0	help	tit				0	om	Foddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0107.xhp	0	help	hd_id3153770	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0107.xhp\" name=\"Window\"\>Foddaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0107.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\> Ajajoota foddaa galmee irratti hojjechuu fi agarsiisuu of keessatti qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Baga gara Gargaarsa Toleessaatti $[officename] Nagaan Dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	hd_id3150746	1			0	om	Baga gara Gargaarsa Toleessaatti $[officename] Nagaan Dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	hd_id3153000	5			0	om	Toleessaa waliin $[officename] Akkaataa itti Hojjatamu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	hd_id3149880	7			0	om	$[officename]Toleessaa Baafatoota, Kamshaalee, fi Furtoota 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	hd_id3148386	6			0	om	Gargaarsa waa'ee Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0206.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Haalojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0206.xhp	0	help	hd_id3153768	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0206.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Kabala Haalojii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0206.xhp	0	help	par_id3154020	2			0	om	Kabalii haalojii oddeefannoo waa'ee galmee keetii, wantaa amma filataman dabalee agarsiissa. foddaa qaaqa kanaan walfakkatan banuuf, wantoota kabala haalojii dhuma san irra lama-cuqaasuu  nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0211.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0211.xhp	0	help	hd_id3154013	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\" name=\"Outline Bar\"\>Kabala Toorii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0211.xhp	0	help	par_id3145252	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>\<emph\> Mul'annoo Toorii\</emph\> keessaa, kabalii toorii meeshaalee gulaalii yeroo hedduu itti fayyadamtu of keessaa qaba.\</ahelp\> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands. Kamshaa isa ajajawwan dabalataa of keessaa qabu banuu, xiyya sajootti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0211.xhp	0	help	hd_id3153912	8			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\" name=\"Slide Show\"\>Ararsiisa Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0106.xhp	0	help	tit				0	om	Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0106.xhp	0	help	hd_id3154017	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0106.xhp	0	help	par_id3155064	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Meeshaalee qubeeffannoo, kuusaa faayaa tokko kan faayoo wanta isa ati galmee keessatti ida'uu dandeessuu, akkasuumas meeshaalee bafatawwan qindeessuu, fi fedhiilee sagantaa ijaarsaa of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0106.xhp	0	help	hd_id3153248	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>Ofiin Sirreessaa Dirqaleewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0106.xhp	0	help	hd_id3149130	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Maamileessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3153190	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0101.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	par_id3154321	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajaja kana galmee ammaattiif fayyadami, galmee haaraa bani, yk fayyadamaa cufi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3149379	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3149018	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Akka...Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3145792	14			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Fooyya'oota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3145389	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\" name=\"Export\"\>Alergi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3155524	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Amaloota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3150051	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	hd_id3146965	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Settings\"\>Qindaa'ina Maxxansaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0200.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0200.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	om	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/simpress/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Kamshaalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	tit				0	om	Sarartuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	bm_id3153191				0	om	\<bookmark_value\>rulers; in presentations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>origin of rulers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	hd_id3153191	1			0	om	\<link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"Rulers\"\>Sarartoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3149666	2			0	om	bitaa fi qarree gara gubbaa iddoo hojii Impress $[officename] itti, sarartuuwwan sarjaa fi surdalaa, islaayidii kee uumuuf akka si gargaaruuf fayyadamuu nidandeessa. Kutaawwan sarartuuwwanii warrii bakka islaayidii qabatnii jiran adiidha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153963	4			0	om	Wanta tokko yammuu filatu, gari isaa sarartuuwwan irratti akka sararawwan dachaa fajajaatti mul'ata. Wanticha haala sirreen hagamtaa jijjiiruuf, sararawwan dachaa keessaa isa tokko gara iddoo haaraa sarartuu irratti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3150206	8			0	om	Islaayidii tokko irratti wanta barruu tokko yammuu filatuu, galumsawwanii fi caancalawwanii sarartuu sardalaa irratti agarsiissamu. Wanta barruutiif ijaarsa galumsa fi caancala jijjiiruuf, galumsa yk malkataa caancala tokko gara iddoo haaraa sarartuu irratti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3150253	7			0	om	Akkasuumas, \<link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"snap line\"\>Sarar Ariitii\</link\> tokko sarartuu tokko irraa akka wantawwan islaaydii kee irraa hiriirsuuf sigargaaruuf harkisuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153820	3			0	om	Sarartuuwwan mul'isuu yk dhoksuuf, \<link href=\"text/simpress/01/03060000.xhp\" name=\"View - Rulers\"\>\<emph\>Mul'annoo - Sarartuuwwan\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3148609	9			0	om	Sarartuu tokkoof madaallii ifteessuuf, sarartuucha irra mirga-cuqaasi, kan booda madaalii isa haaraa tarricha irraa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3149129	6			0	om	Eegala (qabxii 0)sarartuu jijjiiruuf, walkiphiinsa sarartoota lamaanii gara gubbaa bitaa iddoo hojiitti harkisi.Qajeelchootni sardalaa fi sarjaa ni mul'atu. Iddoo ati eegala akka ta'u barbaadde bira qajeelchootni sardalaa fi sarjaa gahanitti harkisuu itti fufi, sana booda gad lakkisi. Egala sarartoota lamani bakka durtiitti deebisuuf, walkiphinsa lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3154651	5			0	om	muudanawwan islaaydiichaa jijjiiruuf, sarartuuwwan keessaa qaree bakka adii harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amalawwan Impress $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3146119	1			0	om	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/simpress/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Impress Features\"\>Amalawwan Impress $[officename]\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3151074	2			0	om	Impress $[officename] agarsa islaaydii kaamayaa isa taattoowwan, wantawwan fakkaasaa, barruu, sabqunnamtii baay'ee fi wantoota kabiroo hedduu dabaluu danda'u uumuu sidandeesiissa. Yoo barbaaddee, dhiheessawwan Maykirosofti PaaworPoo'eentii illee alaaguu fi haaroomsu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3149379	3			0	om	Agartiirraatti agarsiisa islaaydii dhiheessa kee bareechuuf teeknika fayyadamuu dandeessu keessaa tokko tokko, sochii fakkinaa, cehumsa islaaydii, sabqunnamtii baay'eeti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3154016	22			0	om	Saxaatoo Xiyyee Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3154485	23			0	om	Meeshaalee hedduun fakkasaa $[officename] keessatti saxaatoo xiyyee uumuuf gargaaran Impress $[officename] keessatti argamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3150208	12			0	om	Islaayidii Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3153247	13			0	om	Impressn $[officename] qajojii akka islaaydii kaamayaa uumtuu siif laata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3148610	14			0	om	Akkasuumas, islaayidii keetii galteewwan kamaatii hedduu, sochii fakkinaa, galteewwan cehumsaa dabalatee ramaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3153820	15			0	om	Dhiheessawwan Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3153917	16			0	om	Yammuu saxaxaa agarsiisa islaayidii, mul'annoo yk fuulawwan hedduutu jirata. Fakkeenyaaf, Foo'aan Islaayidii, toorii islaaydii keetii akka unkaa qeensa abgudduutti agarsiissa, fuulii Hirtaa ammoo, islaaydii fi barruu lachuu, isa ati dhaggeeffattootaaf raabsuu barbaadduu of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3148608	17			0	om	Akkasuumas, Impress $[officename] yeroo shaakalaa, agarsiisa islaayidii keetiif sidandeesiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3154649	24			0	om	Dhiheessawwan Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3150046	25			0	om	Akka Hirtaatti, yk akka galmeewwan HTML itti, agartiirraatti islaaydii kee maxxansuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3146965	18			0	om	Dhiheessawwan Keenuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3145114	19			0	om	Impress $[officename] agarsiissaa islaaydii kee akka kaastuuf filannoo ofumaan yk hujeekaan siif keena.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	tit				0	om	Hojbocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>Hojbocquu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1056A				0	om	Kamshaan Hojbocquu kan banamu yammuu wantaa Hojbocquu tokko filatuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1056D				0	om	Kuusfaayaa Hojbocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10571				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kuusfaayaa Hojbocquuchaa, bakka ati durargii kan biraa itti filachuu dandeessu bana. Wanta Hojbocquu keeti amalawwan isa haaraa fayyadamuuf Tole cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10588				0	om	Bocaa Hojbocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1058C				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kamshaa Bocaa Hojbocquuchaa bana. Wantawwan Hojbocquu filataman maratti bocicha fayyadamuuf bocaa tokko cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105A6				0	om	Hojbocquu Hojjaawwan Qubee Walfakki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105AA				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hojjaa qubee kan wantawwan Hojbocquu filatame wantawwan hojjaa tokicha baratamoo mara irraa jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105C1				0	om	Hiriira Hojbocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105C5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Hiriira Hojbocquuchaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105DC				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wantawwan Hojbocquu filatamanitti hiriiricha fayyadamuuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105F3				0	om	Iddina Arfii Hojbocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105F7				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Iddina Arfii Hojbocquuchaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1060E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wantawwan Hojbocquu filatamanitti iddina arfii fayyadamuuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1061D				0	om	Mammiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10621				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa Iddina Arfii Hojbocquuchaa, bakka ati gatii iddina arfii haaraa tokko itti galchuu dandeessu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10638				0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1063C				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gatii iddina arfii Hojbocquuchaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1064B				0	om	Cimdeewwan Arfii Keernii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1064F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Rukkina \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\"\>cimdaa\</link\> arfii banaa fi dhammaa jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	hd_id3154186	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0201.xhp\" name=\"Standard Bar\"\>Kabala Durtii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	om	\<ahelp hid=\"RID_ENVTOOLBOX\"\>Kabalichi \<emph\>Durtii\</emph\> fayyadama $[officename] hundumaa keessatti argama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	hd_id3166460	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open File\"\>Faayilii Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10661				0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>Akka...Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10671				0	om	\<embedvar href=\"text/shared/01/01070000.xhp#speichernuntertext\"/\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN106A5				0	om	\<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\"\>To'annaaqubeeffannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN106B5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dogoggora qubeesuutiif, galmicha yk filannoocha ammaa mirkaneessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN1086E				0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Taattoo Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_id4964445				0	om	Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN1088E				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12030100.xhp\"\>Gadee Fooyi / Olee Fooyi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108B1				0	om	Tarjicha isa qaree of keessaa qabu fayyadamuudhaan, gatii filannoocha ol irraa gara gadiitti fooya, ykn gara gadii irraa gara oliitti fooya.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108BE				0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108EA				0	om	Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108C1				0	om	Wardii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10901				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wardii tokko akka wanta OLE tti saaga. Man'eewwan keessatti deetaa galchi yk maxxansi, kana booda gara Impressitti deebii'uuf, ala wantichaa cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108C4				0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Tarsaa Agarsiisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108D7				0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10976				0	om	Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN107D8				0	om	\<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN107F5				0	om	Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10818				0	om	Kun Maali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN1081E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hamma cuqaasa ittaanuuti, qajeelchawwan garagaarsaa babalkdhataa qaree hantuutteetti dandeessisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10855				0	om	\<image id=\"img_id3174230\" src=\"res/commandimagelist/sc_extendedhelp.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3174230\"\>sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10873				0	om	Kun Maali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3147571	3			0	om	<help_section application="swriter" id="02" title="Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3157959	4			0	om	<node id="0201" title="General Information and User Interface Usage">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153527	5			0	om	<node id="0202" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153311	6			0	om	<node id="020201" title="Menus">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149182	7			0	om	<node id="020202" title="Toolbars">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145383	8			0	om	<node id="0203" title="Creating Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149812	9			0	om	<node id="0204" title="Graphics in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3166461	10			0	om	<node id="0205" title="Tables in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155136	11			0	om	<node id="0206" title="Objects in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155629	12			0	om	<node id="0207" title="Sections and Frames in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153349	14			0	om	<node id="0209" title="Fields in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145120	15			0	om	<node id="0210" title="Navigating Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3159400	16			0	om	<node id="0211" title="Calculating in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145674	17			0	om	<node id="0212" title="Formatting Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3143229	18			0	om	<node id="021201" title="Templates and Styles">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3157910	19			0	om	<node id="0213" title="Special Text Elements">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148564	20			0	om	<node id="0214" title="Automatic Functions">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145609	21			0	om	<node id="0215" title="Numbering and Lists">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146794	22			0	om	<node id="0216" title="Spellchecking, Thesaurus, and Languages">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3159413	23			0	om	<node id="0217" title="Forms in Text Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149656	24			0	om	<node id="0218" title="Troubleshooting Tips">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150398	25			0	om	<node id="0219" title="Loading, Saving, Importing, and Exporting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153524	26			0	om	<node id="0220" title="Master Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154367	27			0	om	<node id="0221" title="Links and References">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3159152	28			0	om	<node id="0222" title="Printing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145421	29			0	om	<node id="0223" title="Searching and Replacing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150871	30			0	om	<help_section application="swriter" id="06" title="HTML Documents">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150768	32			0	om	<help_section application="swriter" id="01" title="Installation">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3147229	33			0	om	<help_section application="swriter" id="10" title="Common Help Topics">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3152934	34			0	om	<node id="1001" title="General Information">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155429	107			0	om	<node id="1002" title="%PRODUCTNAME and Microsoft Office">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153368	35			0	om	<node id="1003" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146147	36			0	om	<node id="1004" title="%PRODUCTNAME Options">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145365	37			0	om	<node id="1005" title="Wizards">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150487	38			0	om	<node id="100501" title="Letter Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3151113	39			0	om	<node id="100502" title="Fax Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156442	41			0	om	<node id="100504" title="Agenda Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146975	42			0	om	<node id="100505" title="Presentation Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148617	43			0	om	<node id="100506" title="HTML Export Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153143	44			0	om	<node id="100507" title="Group Element Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153574	46			0	om	<node id="100509" title="Forms Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146921	47			0	om	<node id="100510" title="Document Converter Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154096	48			0	om	<node id="100511" title="Table Element Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3144766	49			0	om	<node id="100512" title="Combo Box/List Box Wizard">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154729	108			0	om	<node id="1006" title="Configuring %PRODUCTNAME">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3151076	109			0	om	<node id="1007" title="Working with the User Interface">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3147125	110			0	om	<node id="1008" title="Printing, Faxing, Sending">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149418	111			0	om	<node id="1009" title="Drag & Drop">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154016	112			0	om	<node id="1010" title="Copy and Paste">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156180	113			0	om	<node id="1011" title="Databases">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150715	114			0	om	<node id="1012" title="Charts and Diagrams">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154164	115			0	om	<node id="1013" title="Load, Save, Import, Export">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145650	116			0	om	<node id="1014" title="Links and References">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153838	117			0	om	<node id="1015" title="Document Version Tracking">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150327	118			0	om	<node id="1016" title="Labels and Business Cards">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153708	119			0	om	<node id="1018" title="Inserting External Data">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148916	120			0	om	<node id="1019" title="Automatic Functions">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3152964	121			0	om	<node id="1020" title="Searching and Replacing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153765	50			0	om	<node id="1021" title="Guides">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154361	51			0	om	<help_section application="swriter" id="09" title="Database Functionality">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150043	122			0	om	<node id="0901" title="General Information">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154254	123			0	om	<node id="0902" title="Data Sources">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149565	124			0	om	<node id="0903" title="Forms">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155334	125			0	om	<node id="0904" title="Tables, Queries and Indexes">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149107	126			0	om	<node id="0905" title="Relations">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155937	127			0	om	<node id="0906" title="Reports">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153963	53			0	om	<help_section application="sbasic" id="07" title="Macros and Programming">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3151248	54			0	om	<node id="0701" title="General Information and User Interface Usage">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154023	55			0	om	<node id="0702" title="Command Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149924	56			0	om	<node id="070201" title="Alphabetic List of Functions, Statements, and Operators">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145769	128			0	om	<node id="070202" title="Run-Time Functions, Statements, and Operators">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155606	57			0	om	<node id="0703" title="Guides">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149210	59			0	om	<help_section application="scalc" id="08" title="Spreadsheets">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155582	60			0	om	<node id="0801" title="General Information and User Interface Usage">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149033	61			0	om	<node id="0802" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148630	62			0	om	<node id="080201" title="Menus">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156138	63			0	om	<node id="080202" title="Toolbars">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3159236	64			0	om	<node id="0803" title="Functions Types and Operators">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153197	65			0	om	<node id="0804" title="Loading, Saving, Importing, and Exporting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153705	66			0	om	<node id="0805" title="Formatting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3166425	67			0	om	<node id="0806" title="Filtering and Sorting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154716	68			0	om	<node id="0807" title="Printing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150344	69			0	om	<node id="0808" title="Data Ranges">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149966	71			0	om	<node id="0810" title="Scenarios">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146811	72			0	om	<node id="0811" title="References">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148421	73			0	om	<node id="0812" title="Viewing, Selecting, Copying">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145258	74			0	om	<node id="0813" title="Formulas and Calculations">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3145586	75			0	om	<node id="0814" title="Protection">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150885	76			0	om	<node id="0815" title="Miscellaneous">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150519	78			0	om	<help_section application="smath" id="03" title="Formulas">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155529	79			0	om	<node id="0301" title="General Information and User Interface Usage">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150522	80			0	om	<node id="0302" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146978	81			0	om	<node id="0303" title="Working with Formulas">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156168	83			0	om	<help_section application="simpress" id="04" title="Presentations and Drawings">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155129	84			0	om	<node id="0401" title="General Information and User Interface Usage">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3152890	85			0	om	<node id="0402" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155089	86			0	om	<node id="040201" title="Presentations (%PRODUCTNAME Impress)">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153305	87			0	om	<node id="04020101" title="Menus">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148841	88			0	om	<node id="04020102" title="Toolbars">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156200	89			0	om	<node id="040202" title="Drawings (%PRODUCTNAME Draw)">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153816	90			0	om	<node id="04020201" title="Menus">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3146154	91			0	om	<node id="04020202" title="Toolbars">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148866	92			0	om	<node id="0403" title="Loading, Saving, Importing, and Exporting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3151244	93			0	om	<node id="0404" title="Formatting">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3149329	94			0	om	<node id="0405" title="Printing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150318	95			0	om	<node id="0406" title="Effects">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3150107	96			0	om	<node id="0407" title="Objects, Graphics, and Bitmaps">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154343	97			0	om	<node id="0408" title="Groups and Layers">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3148604	98			0	om	<node id="0409" title="Text in Presentations and Drawings">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3155269	99			0	om	<node id="0410" title="Viewing">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156351	101			0	om	<help_section application="scalc" id="05" title="Charts and Diagrams">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156177	102			0	om	<node id="0501" title="General Information">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3156036	103			0	om	<node id="0502" title="Command and Menu Reference">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3153285	104			0	om	<node id="050201" title="Menus">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\tree_strings.xhp	0	help	par_id3154959	105			0	om	<node id="050202" title="Toolbars">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Haalojii Galmeewwan Basic $[officename] keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0208.xhp\" name=\"Status Bar in $[officename] Basic Documents\"\>Kabala Haalojii Galmeewwan Basic $[officename] keessaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	par_id3154136	2			0	om	Kabala \<emph\>Haalojii\</emph\>, odeeffanno waa'ee galmee Basic $[officename] ammaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaarsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	hd_id3155364	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"Help\"\>Gargaarsa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_id3153990	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:HelpMenu\"\>Bafatii Garagarsichaa, kaasuu fi sirna Gargaarsaa $[officename] too'achu siif hayyama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	hd_id3147399	5			0	om	Gargaarsa $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_id3147576	6			0	om	\<ahelp hid=\".uno:HelpIndex\"\>Fayyadama ammaatiif fuula guumaa kan Gargaarsa $[officename] bana.\</ahelp\> Fuulawwan Gargaarsa keessa marsuu nidandeessa,  akkasuumas jechoota kasaa yk barruu kamiiyyu barbaaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_idN1064A				0	om	\<image id=\"img_id1619006\" src=\"res/commandimagelist/sc_helpindex.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id1619006\"\>sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_idN10667				0	om	Gargaarsa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	hd_id3154898	15			0	om	Deeggarsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_id3157909	16			0	om	\<ahelp hid=\".uno:HelpSupport\"\>Odeeffannoo akkaataa itti deggersa argarttu mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	hd_id2926419				0	om	\<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Haaromaa Mirkaneesi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_idN106A6				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ajajii bafataa kun fooyya'aa madaallii %PRODUCTNAME dhaaf jiraata. Masakaa %PRODUCTNAME Bitaa banuuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	hd_id3153881	7			0	om	Waa'ee $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0108.xhp	0	help	par_id3144510	8			0	om	\<ahelp hid=\".uno:About\"\>Odeeffaannoo saganta waliigalaa kuniis, lakkoofsa fooyya'aa fi mirga abbummaa agarsiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	hd_id3154094	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"Hyperlink Bar\"\>Kabala Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_DLG\"\>Galmeewwan kee keessatti geessituuwwan uumuu fi gulaaluu dhaaf, Kabala \<emph\>Geessituu\</emph\> fayyadami, akkasuumas barbaachaaf mala barbaadaa Interneetii fayyadamuudhaan ulaagaalee galchuuf fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	om	Kabala \<emph\>Geessituu\</emph\> banuu fi cufuu \<emph\>Mul'isi - Kamshaalee - Kabala Geessituu\</emph\> keessatti nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	tit				0	om	Deggeersa Hujeffannoo Jaavaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	hd_id3153089	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0650.xhp\" name=\"Java Platform Support\"\>Deggeersa Hujeffannoo Jaavaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	om	$[officename] hujeffannoo Jaavaa, fayyadama fi qaamoota ijaarrii JavaBeans irratti hundaa'uun kaasuu deeggara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	par_id3155338	4			0	om	Fayyadamii Jaavaa kaasuudaaf, deeggarsii hujeffannoo Jaavaa $[officename] jalatti akka kakaastuu barbaadda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0500.xhp	0	help	tit				0	om	Kuusfaayaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0500.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0500.xhp\" name=\"Glossaries\"\>Kuusfaayaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0500.xhp	0	help	par_id3157898	2			0	om	Kutaan kun kuusfaayaa waliigalaa kan jechoota ogummaa, $[officename] keessatti tarree jechoota interneetii waliin fayyadan laatta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Deetaa Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	hd_id3147102	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Table Data Bar\"\>Kabala Deetaa Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3153394	10			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Mul'annoo deetichaa too'achuuf, Kabala Deetaa Gabatichaa fayyadami. \</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3149346	12			0	om	Mul'annoon deeticha gingilchamee, hamma ati fooyinsicha ykn ulaagaalee gingilchaa jijjiirtuti yk dhiistuuti ka'ee tura. Yoo gingilchaan ka'aa tahe, sajoon \<emph\>Gingilchaa Fayyadami\</emph\> kabala \<emph\>Deetaa Gabatee\</emph\> irraa nika'aa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3153360	13			0	om	Galmee Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3151382	14			0	om	Gaabbi: Naqa Deetaa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_idN10744				0	om	\<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\"\>Deetaa gara Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_idN10753				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirreewwan mara kan kuusa mallattaa'ee, galmee ammaa bakka qubannoo qaree keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_idN10780				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Makiinsa Ergannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0400.xhp	0	help	tit				0	om	Qabduuwwan Qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0400.xhp	0	help	hd_id3149495	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0400.xhp\" name=\"Shortcut Keys\"\>Qabduuwwan Qaxxaamuraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0400.xhp	0	help	par_id3150040	2			0	om	Kutaan kun ibsawwan qabduuwwan qaxxaamuraa $[officename] keessaa yeroo hedduu fayyadan of keessaa qaba. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Tuqaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	bm_id3149987				0	om	\<bookmark_value\>lines; editing points\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qonyoowwan; tuqaalee gulaaluu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kabala Tuqaalee Gulaali\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3149987	39			0	om	\<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Edit Points Bar\"\>Kabala Tuqaalee Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3150402	40			0	om	\<ahelp hid=\"HID_BEZIER_TOOLBOX\"\>Kaballi \<emph\>Tuqaalee Gulaali\</emph\>kan mul'atu, yammuu wanta rogaddee filatuufii \<emph\>Tuqaalee Gulaali\</emph\> cuqaastuudha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3144762	68			0	om	Dalagii dhiiyaatte kun, tuqaalee qonyoo ykn wantaa gara qonyootti jijjiiramee akka gulaaluuf siif hayyama. Sajoowwan armaan gadiitu jira:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3153105	42			0	om	Tuqaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3159151	43			0	om	Sajoon \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Edit Points\"\>\<emph\>Tuqaalee Gulaali\</emph\>\</link\> wantawwan Bézieriif, haalata gulaaluu akka kakaasuu yk kaka'uumsala tasiiftu siif hayyama. Haalata gulaaluu keessatti, tuqaaleen wanta fakkasaa mata mataan filatamuu nidandaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3145366				0	om	\<image id=\"img_id3153951\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153951\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3150105	44			0	om	Tuqaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3146976	45			0	om	Tuqaalee Siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3147435	46			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierMove\"\>Haalata isa ati tuqaalee ittiin siqsuu dandeessuu kakaasa.\</ahelp\> Qareen hantuuttee yammuu tuqaa irra tahu arfakkuu duwwaa xinnoo agarsiisa. Tuqaa sana bakka biraatti harkiisi. Sochii qonyoo kan tuqaa moggaalee lachanii irraa faana bu'a; kutaan qonyoo tuqaalee ittaanuu gidduu boca jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3149481	47			0	om	Qonyoo tuqaalee lama gidduutti ykn qonyoo cufaa keessaa xiyyeefadhu kana booda, osoo unkichii hingooliin akka guutuummaa qonyoo jijjiiruuf hantuuttee harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3154096				0	om	\<image id=\"img_id3149377\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziermove.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149377\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3147397	48			0	om	Tuqaalee siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3150115	49			0	om	Tuqaalee saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3160478	50			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierInsert\"\>Haalataa saaguu kakaasa. Haalataan kun, akka ati tuqaalee saagduu siif hayyama.\</ahelp\> Akkasuumas tuqaalee akkuuma haalataa siqsuu keessatti siqsuu nidandeessa. Haatahu malee, yoo qonyoo tuqaalee lama gidduu cuqaastee, hantuuttee xinnoo turtee qabduu hantuuttee gad-dhiibdee, tuqaa haaraa tokko saagda. Tuqichii, tuqaa siimessa dha, akkasuumas sararawwanii tuqaalee too'atanii w [...]
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3157846	51			0	om	Yoo tuqaa xiyyoo uumuu barbaaddee, jalqaba tuqaa lachan siimessa tokko ykn walqixxaa tokko, isa kana booda \<emph\>Tuqaa Xiyyaa\</emph\> fayyadamuudhaan gara tuqaa xiyyootti jijjiiramuu saaguu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3153838				0	om	\<image id=\"img_id3146969\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierinsert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146969\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3153710	54			0	om	Tuqaalee saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3149020	55			0	om	Tuqaalee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3148917	56			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\"\>Tuqaalee filataman keessaa tokko ykn hedduu haquudhaaf, sajoo \<emph\>Delete Points\</emph\> fayyadami. Yoo tuqaalee hedduu filachuu barbaaddee, qabduu Shift gad-dhiibdee tuqaalee warra sirii tahan irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3153766	57			0	om	Akka tuqaaleen haqamuf jalqaba filadhu, kana booda sajoo kana cuqaasi, ykn Del dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3147321				0	om	\<image id=\"img_id3146920\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146920\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3155961	58			0	om	Tuqaalee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3147361	59			0	om	Qonyoo Addabaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3151248	60			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>Sajoon\<emph\> Qonyoo Addabaa \</emph\>, qonyoo addabaasa. Bakka qonyoo addabaasuuf barbaadduutti, tuqaa ykn tuqaalee filadhu, kana booda sajoo\</ahelp\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3153788				0	om	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziercutline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3152581	61			0	om	Qonyoo Addabaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3150345	62			0	om	Qonyootti Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3148420	63			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierConvert\"\>Qonyoo sarara qajeeelaatti ykn sarara qajeeelaa qonyootti jijjiira.\</ahelp\> Yoo tuqaa baqee tokko filattee, qonyoon tuqicha duraa nijijjiirama. Yoo tuqaa lama filattee, qonyoon tuqaalee lachan gidduu jiran nijijjiirama. Yoo tuqaalee lama caalan filattee, yammuu hundaa sajoo kana cuqaastuu, kutaan adda addaa qonyootu nijijjiirama. Yoo barbaachiisaa tahee argamee, tuqaalee korb [...]
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3150304	64			0	om	Yoo kutaan qonyoo keessaa bakkii tahe loomaa tahee, bakkii xumraa sararaa, yoo bayatee tuqaa too'annaa tokko mata mataan qaba. Sararii loomaan deebii'ee gara qonyootti hamma hinjijjiiramanti, gara tuqaalee korbootti fooyya'uu hindanda'anu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3158212				0	om	\<image id=\"img_id3149036\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierconvert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149036\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3158445	65			0	om	Qonyootti Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3153199	66			0	om	Akeeki Xiyyoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3148460	67			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierEdge\"\>Tuqaa ykn tuqaalee filataman gara tuqaalee qonyootti jijjiira.\</ahelp\> Tuqaaleen konyoo, tuqaalee too'annaa socho'aan warra tokkoon tokkoon saanii ofdanda'oo lama qaba. Kanaafuu, sararii qonyoo qixaan tuqaa qonyoo gidduu hindeemu, garuu qonyoo uuma. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3154576				0	om	\<image id=\"img_id3154201\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezieredge.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154201\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3166429	25			0	om	Akeeki Xiyyoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3166436	27			0	om	Ceehumsa Siimeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3155510	29			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\"\>Tuqaa qonyoo tokko ykn tuqaa walqixxaa gara tuqaa siimessaatti jijjiira.\</ahelp\> Lachan tuqaalee too'annaa kan tuqaa qonyoo walmaddiin hiriiruu, akkasuumas walfaanaa qofa siquu dandaa'u. Dheerinii tuqaalee too'annoo addaa, akka digirii qonyoo addaan siif baasuu hayyamuu tahuu mala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3148813				0	om	\<image id=\"img_id3151183\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziersmooth.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151183\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3154258	28			0	om	Ceehumsa Siimeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3159622	30			0	om	Ceehumsa Sayimeetirriikii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3155812	32			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierSymmetric\"\>Sajoon kun, tuqaa qonyoo ykn tuqaa siimessaa gara tuqaa walqixxaatti jijjiira.\</ahelp\> Tuqaaleen too'annaa kan tuqaa qonyoo lachuu, walmaddiin hiriiruu akkasuumas dheerina walqixee qabu. walfaana qofaa sochoo'u akkasuumas digirii qonyoo qixa lachutiif tokkicha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3153818				0	om	\<image id=\"img_id3159218\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziersymmetric.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159218\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3146866	31			0	om	Ceehumsa Sayimeetirriikii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3146786	33			0	om	Bézierii cufi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3156032	35			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BezierClose\"\>Sarara ykn qonyoo cufa.\</ahelp\> Sararri kan cufamu tuqaa jalqabaa tuqaa ishee dhumaa iskuweerii guddifamteen agarsiifamtu walqbsiisudhaani. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3154344				0	om	\<image id=\"img_id3148607\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierclose.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148607\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3147070	34			0	om	Bézierii Cufi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3156351	36			0	om	Akeekiiwwan Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3148970				0	om	\<image id=\"img_id3155385\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziereliminatepoints.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155385\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3152869	37			0	om	Tuqaalee Balleesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	tit				0	om	Ijaarsa G3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<variable id=\"3dtoolbar\"\>\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Ijaarsa G3\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN1056A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kamshaan Ijaarsa G3, amaloota wantawwan G3 filatamanii too'ata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10575				0	om	Keessabaasaa banaa/ dhaamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10579				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wantawwan filatamaniif galteewwan G3 banaa fi dhaamaa biliqissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10590				0	om	Gadi Gomboobaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10594				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wanticha filatame digrii shaniin gara gadiitti gomboobsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105AB				0	om	Ol Gomboobaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wanticha filatame digrii shaniin gara oliitti gomboobsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105C6				0	om	Bitaa Gomboobaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105CA				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wanticha filatame digrii shaniin gara bitaatti gomboobsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105E1				0	om	Mirga Gomboobaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105E5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Wanticha filatame digrii shaniin gara mirgaatti gomboobsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105FC				0	om	Gadfageenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10600				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Gadfageenya Keessabaasichaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10617				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gadfageenya keessabaasaa tokko fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10632				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gadfageenya keessabaasaa tokko galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN1064C				0	om	Qixa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10650				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Qixa Keessabaasichaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10667				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qixa tokko fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10698				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Toftaa keessabaasaa hariiroo yk walmaddii tokko fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106B3				0	om	Ibsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106B7				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Ibsaa Keessabaasichaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106C6				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qixa ibsaa tokko fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106E1				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Humna ibsaa fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106FC				0	om	Barkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10700				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Foddaa Barkaa Keessabaasichaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10717				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Waantattaa barkaa tokko yk agarsiisaa goodayyaa shiboo tokko fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10732				0	om	Halluu G3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10736				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kamshaa Halluu Keessabaasichaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0800.xhp	0	help	tit				0	om	$[officename] fi Interneetiicha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0800.xhp	0	help	hd_id3153089	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0800.xhp\" name=\"$[officename] and the Internet\"\>$[officename] fi Interneetiicha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0800.xhp	0	help	par_id3155150	2			0	om	Kutaan kun dhimma odeeffanno inteerneetiicha irraa laatta. \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"Internet glossary\"\>Jibsoo Inteerneetii\</link\>n jechoota hedduu barbaachisa tahaan ibsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaa Saxaxa Unkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0226.xhp\" name=\"Form Design Toolbar\"\>Kamshaa Saxaxa Unkaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	par_id3155364	2			0	om	Kamshaan Saxaxa Unkaan kan mul'atuu, akkuuma ati haalataa saxaxaan hojeechaa wanta unkaa yammuu filatuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3163802	8			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\" name=\"Add Field\"\>Dirree Ida'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3150669	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Group\"\>Gurmuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3147335	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Ungroup\"\>Garbaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3156024	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Enter Group\"\>Gurmuu Galchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3149295	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Exit Group\"\>Gurmuu Keessaa Bahi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3150398	9			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Agarsiisaa Tarsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3148798	10			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Snap to Grid\"\>Tarsaa gara Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	par_id3145419	12			0	om	\<ahelp hid=\".uno:GridUse\"\>Wantawwan isa ati tuqaalee tarsaa qofaa gidduu ittiin siqsuu dandeessuu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	hd_id3148920	11			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Guides When Moving\"\>Yammuu Sochii Qajeelcha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	tit				0	om	$[officename] Saganteessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	bm_id3154232				0	om	\<bookmark_value\>programming;$[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;saganteesuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	hd_id3154232	1			0	om	\<variable id=\"programming\"\>\<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"Programming $[officename]\"\>$[officename] Saganteessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	par_id3149760	2			0	om	\<variable id=\"basic\"\>$[officename] kan too'achuun dandaa'amuu, WSF $[officename] fayyadamuudha. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	par_id3151111	12			0	om	$[officename] Walqunnama Saganteesuu Fayyadamaa (WSF) isa qaamoota $[officename] too'annaa afaanoota saganteesuu hedduu fayyadamuun dandeessisuu siif laatta. Walqunnama saganteesuutiif Kitii Ijaarsa Mosajjii $[officename] jira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	par_id3156346	15			0	om	Odeeffannoo dabalataa waa'ee wabii (WSF) $[officename] tiif, mee http://api.openoffice.org/ doowadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	par_id3153825	13			0	om	Maakroowwanii walqunnama saganteesuu moofaa Basic $[officename] irratti huundaa'uun uumaman fooyya'aa ammaa irratti ammaan booda deeggarsa hinqaabaatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0600.xhp	0	help	par_id3149795	14			0	om	Basic $[officename] irratti odeeffanno dabalataatiif, sansduuqa tarree keessaa "Basic $[officename]" filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	tit				0	om	Naanna'insa Unkaa Irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	bm_id3157896				0	om	\<bookmark_value\>kamshaalee; Kabala Naanna'insa Unkaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kabala Naanna'insa;Kabala\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fooyinsa; deetaa unkaalee keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deetaa; fooyinsa unkaalee keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unkaalee;deetaa fooyinsa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Form Navigation Bar\"\>Naanna'insa Unkaa Irraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3154751	2			0	om	Kabalii \<emph\>Naanna'insa Unkaa\</emph\> sajoowwan akka gabatee kuusdeetaa ykn mulannoo deetaa too'atu of keessaa qaba. Kabalichii galmee isa dirreewwan of keessaa qabu isa kuusdeetaatti walqabatee jalatti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3157958	27			0	om	Kabalii \<emph\>Naanna'insa Unkaa\</emph\> galmeewwan keessa siquuf akkasuumas galmeewwan saaguu fi haquuf itti fayyadamuu nidandeessa. Yoo deetaan unka keessatti olkaa'amee, jijjiiramichi gara kuusdeetaatti darba. Kabalii \<emph\>Naanna'insa Unkaa\</emph\> akkasuumas fo'aa, gingilchaa, fi galmeewwan deetaatiif dalagawwan barbaachaa of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_idN10717				0	om	Sajoo kabala Naanna'insaa, kabala Naanna'insaa \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Too'annaa Caalaa \</link\> irraa unkatti ida'uuf fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3157910	3			0	om	Kabala Naanna'insaa, unkawwan kuusdeetaatti walqabataniif qofa mul'ata. Unka kan \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Design view\"\>Mul'annoo Saxaxaa\</link\> keessatti, kabala Naanna'insaa hinmul'atu. Akkasuumas \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Database Bar\"\>Kabala Deetaa Gabatee\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3153880	22			0	om	Dalagawwan fooyinsa fi gingilchuutiin mul'annoo deetaa too'achuu nidandeessa. Gabateewwanii xabboo hin jijjiiraman.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3153062	23			0	om	Ajajii fooyi ammaa ykn gingilchaan galmee ammaa waliin olkaa'amu. Yoo gingilchaan qindaa'ee, sajoo \<emph\>Gingilchaa Fayyadami\</emph\> kabala \<emph\>Naanna'insaa\</emph\> irraa kakaa'aadha. Amalawwanii fooyinsa fi gingilchaa galmee keessaa, akkasuuma qaaqa \<emph\>Amalawwan Unkaa\</emph\> keessatti qindaa'uu nidandaa'a. (\<emph\>Amalawwan Unkaa - Deetaa\</emph\> - Amalawwan \<link href=\"text/shared/02/0117020 [...]
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3149810	24			0	om	Himii SQL yoo unkaaf bu'ura tahe (\<emph\>Amalawwan Unkaa\</emph\> - caancala \<emph\>Deetaa\</emph\> - \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Data Source\"\>\<emph\>Madda Deetaa\</emph\>\</link\> ilaali), kana booda dalagawwanii gingilchaa fi fooyii kan mul'atan yammuu himii SQL gabatee tokko qofaaf yammuu wabii tahu qofaaf, yammuu haalata SQL dhalootaa keessatti hinbarreefamne qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3153192	4			0	om	Kuusaa Ofdanda'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3146922	5			0	om	\<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Lakkoofsa kuusaa ammaa mul'isa. Gara kuusaa walitti dhufootti deemuuf lakkoofsa tokko galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3153573	6			0	om	Kuusaa Jalqaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3154013				0	om	\<image id=\"img_id3150010\" src=\"res/sc10616.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150010\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3155308	7			0	om	\<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\"\>Gara galmee isa jalqabaatti sigeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3154792	8			0	om	Galmee Duraani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3145647				0	om	\<image id=\"img_id3147394\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147394\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3157846	9			0	om	\<ahelp hid=\".uno:PrevRecord\"\>Gara galmee isa duraaniitti sigeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3149121	10			0	om	Galmee Ittaanu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3146913				0	om	\<image id=\"img_id3150753\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150753\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3148914	11			0	om	\<ahelp hid=\".uno:NextRecord\"\>Gara galmee isa ittaanuutti sigeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3148997	12			0	om	Galmee Xumuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3155337				0	om	\<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/sc10619.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3151248	13			0	om	\<ahelp hid=\".uno:LastRecord\"\>Gara galmee isa xumuraatti sigeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3145231	14			0	om	Galmee Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3150647				0	om	\<image id=\"img_id3150941\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsave.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150941\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3146808	15			0	om	\<ahelp hid=\".uno:RecSave\"\>Galfataa deetaa haaraa tokko olkaa'a. Jijjiiramichii kuusdeetaa keessatti galmeefameera.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3158446	16			0	om	Gaabbi: Galfata Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3166423				0	om	\<image id=\"img_id3156138\" src=\"res/commandimagelist/sc_recundo.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156138\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3151276	17			0	om	\<ahelp hid=\".uno:RecUndo\"\>Galfata deetaa tokkoof baabbi sihayyama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3149967	18			0	om	Galmee Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3149735				0	om	\<image id=\"img_id3155578\" src=\"res/commandimagelist/sc_newrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155578\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3148460	19			0	om	\<ahelp hid=\".uno:NewRecord\"\>Kuusaa haaraa tokko uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3153659	20			0	om	Kuusaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3145584				0	om	\<image id=\"img_id3166434\" src=\"res/commandimagelist/sc_deleterecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166434\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3148817	21			0	om	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\"\>Galmee tokko haqa. Gafatichii haquun dura mirakaneefachuu barbaadda.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3156448	25			0	om	\<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Find Record\"\>Kuusaa Barbaadi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3148599	26			0	om	\<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Sort\"\>Fooyi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Saxaxa Gaafataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	hd_id3159176	1			0	om	\<link href=\"text/shared/main0214.xhp\" name=\"Query Design Bar\"\>Kabala Saxaxa Gaafataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	par_id3150085	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yeroo Gaafata SQL uumtu ykn gulaaltu, mul'ina deetaa to'achuuf sajoowwan kabala \<emph\>Saxaxa Gaafataa\</emph\> keessa jiran fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	par_id3150276	5			0	om	Akkaataa gafata uumte ykn mul'annoo \<emph\>Design\</emph\> keessaa ykn fuula caancala \<emph\>SQL\</emph\> irratti hundaa'uun, sajoowwan armaan gadiitu mul'atu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	hd_id3151384	3			0	om	\<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\" name=\"Add Tables\"\>Gabateewwan Ida'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	par_id3151041	4			0	om	Fuula caancala \<emph\>SQL\</emph\> irra sajoo armaan gadiitu jira:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	tit				0	om	Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150769	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3150440	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafatni \<emph\>Meeshaalee \</emph\>ajajaawwan qubeeffaannoo mirkaneessuuf, wabii wardii barbaaduuf, dogoggora baasuufi mul'annoo ibsuudhaaf fayyadan of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	om	Akkasuumas, maakroowwan uumtee ramaduu, akkasuuma argii fi miira kamshaalee, bafatawwanii, gabatee cuqoo qindeessuu, akkasuumas fayyadamtoota $[officename] tiif dirqalawwan durtii qindeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3149122	12			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Barbaaddaa Galtee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3155768	6			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Scenarios\"\>Mul'ina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3154015	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>OfiinSirreessaa Dirqaleewwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150086	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Maamileessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0101.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajaawwan kun galmee ammaaf, galmee haaraa tokko banuuf, ykn cufuudhaaf fayyadu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3154684	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147434	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Akka Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147396	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Fooyya'oota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3149400	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Amaloota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3155445	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147339	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Setup\"\>Qindaa'ina Maxxansaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\" name=\"Tools Bar\"\>Kabala Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\"\>Ajajaawwan akka salphaatti fayyadamtu keessa seenuuf, kabala Meeshaalee fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10610				0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Controls\"\>Too'atamtoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3154730	6			0	om	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Choose Themes\"\>Dhamsaawwan Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10690				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"Advanced Filter\"\>Gingilchaa Olaanaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106A8				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\"\>Eegali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106C0				0	om	\<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"Euro Converter\"\>Jijjiiraa Yuuroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106D8				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\"\>Ibsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106F0				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Barbaacha Ittigalaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amaloota Calcii $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	om	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Calc Features\"\>Amaloota Calc $[officename]\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	om	Calcii $[officename] fayyadamaan wardii isa deetaa kee herreguu, xiinxaluu, fi makuu isa fayyadamuu sidandeesiissuudha. Akkasuumas, wardiiwwan Ekseelii Maayikroosoftii alaaguufi fooyyeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148797	4			0	om	Hediisawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145172	5			0	om	Calciin $[officename] \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"functions\"\>dalagawwan\</link\> istaatistika fi kuusuu dabalatee, foormulaawwan isa ati ittiin herrega xaxaa deetaa kee irraa ittiin herregduu siif dhiheessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145271	6			0	om	Akkasuumas, akka foormulaawwan uumuu sigargaaruuf, \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilots\"\>Gargaartuu Dalagaa\</link\> fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3152596	13			0	om	Herregduuwwan Yoo-Tahe'oo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3156444	14			0	om	Amala nama ajaa'ebsiissuu keessaa akkaataa inni etiin bu'aa jijjiirama lakkoofsa kan herreegduu isa lakkoofsawwan hedduu keessaa irratti tahe atatamaan mul'issuu danda'uu isaati. Fakkeenyaaf, galteewwan herreega liqii keessatti akkaataa yeroon makkii dhalannaa fi hamma kafaltii lamattaa akkaataa ini itti jijjiiruu danada'uu ilaalluu nidandeessa. Itti dabalatees, gabateewwan guguddaa, mul'inawwan adda addaa durmurt [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	om	Dalagaawwan Kuusdeetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154011	8			0	om	Deetaa kee qindeessuuf, olkaa'uuf, gingilchuuf wardii fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154942	25			0	om	Calciin $[officename] akka gabateewwan kuusdeetaa irraa harkistee kaa'uu, ykn wardii akka madda deetaatti Barreessaa $[officename] keessatti qubeewwan unkaa uumuuf sidandeesiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3145800	9			0	om	Deetaa Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154490	10			0	om	Yeroo xiqaa hantuuttee-cuqaasuun, wardiin kee hangiiwwan deetaa tahanii akka mul'isu yk dhoksuu, ykn hangiiwwan akkaataa haala addaan akka dhangeefamu, ykn herreega hundumta xiqqaa fi ida'ama atattaamaan beekuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3155601	16			0	om	Taattoowwan Kamaatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149121	17			0	om	Calciin $[officename], yammuu deetaan taattoowwan kamaatii keessatti jijjiiramuu isa ofumaan haaromsuu, deetaa wardii siif dhiihaatu godha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3153707	18			0	om	Faayiliiwwan Maaykrosooftii banuu fi olkaa'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3157867	19			0	om	Faayiliiwwan Ekseelii jijjiiruuf, gingilchaawwan $[officename] fayyadami, yk haalata \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"formats\"\>dhangiiwwan\</link\> hedduu kabiroon banuu fi olkaa'uuf fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	om	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/scalc/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Kamshaalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	om	Baafatii xiqqaan kun, kamshaalee warra wardiiwwan keessa jiran tarreessu.\<embedvar href=\"text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu\"/\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	tit				0	om	Baafatoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	om	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/scalc/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Baafatoota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	om	Ajajaawwan baafataa armaan gadii wardiidhaaf jiraatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	tit				0	om	Foddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0107.xhp\" name=\"Window\"\>Foddaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Ajajaawwan foddaalee galmee too'achuu fi agarsiisuuf fayyadan of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Durargii Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Page Preview  Bar\"\>Kabala Durargii Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>Kabalii \<emph\>Durargii Fuulaa\</emph\>  \<emph\>Faayilii - Durargii Fuulaa\</emph\> yoo filte mul'ata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3147394	3			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Format\"\>Dhangii Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula Bar\"\>Kabala Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	par_id3150400	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_INPUTWIN\"\>Formulaawwan galchuuf kabala kana fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Haalojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id3151385	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Kabala Haalojii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	om	\<emph\>Kabalii Haalojii\</emph\> odeeffanno waa'ee wardii ammaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id0821200911024321				0	om	Mallattoo Lakqurxaawaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id0821200911024344				0	om	Dabalataanis \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Mallattoo Lakqurxaawaa\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Baga Gargaarsa Calc $[officename]tti Nagaan Dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3147338	1			0	om	Gargaarsa Calc $[officename] itti Baga Nagaan Dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3153965	3			0	om	Gargaarsa Calc $[officename] itti Akkaataa Ittiin Gargaaramtu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	par_id3147004	5			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"List of Functions by Category\"\>Tarree Dalagaawwanii Akaakuudhaan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3154659	6			0	om	Baafatoota, Kamshaalee fi Qabduuwwan Herregaa $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3150883	4			0	om	Gargaarsa waa'ee Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Barruu Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3156330	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0205.xhp\" name=\"Text Formatting Bar\"\>Kabala Barruu Dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>Kabalii \<emph\>Dhangeessaa Barruu\</emph\> yammuu qareen wanta barruu tokko keessa oolu mul'atu, jechuun goodayyaa barruu tokko yk wanta fakkasaa tokkoo, ajajaawwan dhangeessuu fi hiriirsan of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3148575	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Halluu Bocquu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3154944	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 1\"\>Iddina Sararaa: 1\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3146969	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 1.5\"\>Iddina Sararaa: 1.5\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153711	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 2\"\>Iddina Sararaa: 2\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147345	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Align Left\"\>Bitaa Hiriirsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155337	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Centered\"\>Kan Wiirtaa'e\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147001	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Align Right\"\>Mirga Hiriirsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155115	14			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Justify\"\>Qixxeessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3150202	15			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Superscript\"\>Irrarfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155531	16			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Subscript\"\>Jalarfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3145387	17			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153067	18			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	tit				0	om	Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153254	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0112.xhp\" name=\"Data\"\>Deetaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150400	3			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Define Range\"\>Hangii Ibsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12020000.xhp\" name=\"Select Range\"\>Hangii Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153726	5			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12030000.xhp\" name=\"Sort\"\>Fooyi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153142	6			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"Subtotals\"\>Hundumta Xiqqaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3151073	10			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Validity\"\>Gataa'insa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3145254	7			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple Operations\"\>Dalagaalee Hedduu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id1387066				0	om	\<link href=\"text/scalc/01/text2columns.xhp\"\>Barruu gara tarjaatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150717	8			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Consolidate\"\>Gurmeesi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3154754	9			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Refresh Range\"\>Hangii Haaromsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150448	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0202.xhp\" name=\"Formatting Bar\"\>Kabala Dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id3153897	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>Kabalii \<emph\>Dhangeessaa\</emph\> ajajawwan bu'uuraa warra dhangeessaa hujeekaan fayyadamuudhaaf gargaran of keessaa qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153160	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Bocquu Halluu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150715	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Left\"\>Bitaa Wiirtessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3155064	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Center Horizontally\"\>Dalgatti Wiirtesse\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150042	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Right\"\>Mirga Hiriirsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3154703	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Justify\"\>Qixxeessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3152986	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Top\"\>Gubbaa Hiriirsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153306	14			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Center Vertically\"\>Sarjaatti Wiirtessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3151240	15			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Bottom\"\>Jala Hiriirsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10843				0	om	Dhangii Lakkoofsaa : Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10847				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhangii deetaa man'eewwan filataman irratti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1085E				0	om	Dhangii Lakkoofsaa: Eksiipooneenshaalii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10862				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhangii Eksiipooneenshaalii, man'eewwan filataman irratti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10871				0	om	Saajoowwan dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10875				0	om	Deeggarsi \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> yoo dandeessifame, saajoon dabalataa lamatu mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1088E				0	om	Bitaa-Gara-Mirgaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1089C				0	om	\<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>saajoo bitaa gara mirgaa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108BA				0	om	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Barruun bitaa gara mirgaatti gale.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108D1				0	om	Mirgaa-Gara-Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108DF				0	om	\<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>saajoo mirgaa gara bitaa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108FD				0	om	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Barruun, afaan toorii barruu xaxaadhaan dhangeefamee, mirga irraa gara bitaatti gala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id192266				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qabeentoota man'ee bitaa hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id1998962				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qabeentoota man'ee mirga hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id2376476				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qabeentoota man'ee dalgatti wiirtessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id349131				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qabeentoota man'ee gara daangaalee bitaa fi mirgaa man'eetti hiriirsa..\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0104.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafatni saagii ajajaawwan maalimaa haraa, kan akka man'eewwanii, tarreewwanii, wardiiwwanii fi maqaawwan Man'ee wardii ammaatti saaguuf fayyadan of keessa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3150769	3			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Cells\"\>Man'eewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3149260	4			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\" name=\"Sheet\"\>Wardii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3153726	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Arfii Addaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3156285	13			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154492	5			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Function\"\>Dalagaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154511	12			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Function List\"\>Tarree Dalagaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3145640	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Yaada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3146918	11			0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Chart\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904002496				0	om	Taattoo saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3147003	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Goodayyaa Bololi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafatni kun ajajaawwan to'annaa agarsiisa agartiirraa galmeedhaaf fayyadan qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AB				0	om	Baratamoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Mul'annoo baratamoo wardii agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3125863	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	hd_id3153088	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\" name=\"Picture Bar\"\>Kabala Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kabalii \<emph\>Fakkaattii\</emph\> kan mul'atu yoo fakkaattii wardii keessatti saagdu ykn filtu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Amala Wantaa Fakkasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0203.xhp\" name=\"Drawing Object Properties Bar\"\>Kabala Amala Wantaa Fakkasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>Kabalii \<emph\>Amaloota Wantaa Fakkasaa\</emph\> wantawwan warra ati wardi keessaa filateef, ajajawwan dhangeessanii fi hiriirsan of keessaa qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3145748	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Style\"\>Haalata Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3151073	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Width\"\>Yabbina Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3153417	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Color\"\>Halluu Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3147338	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Background Color\"\>Halluu Duubee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	tit				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Baafatni kun ajajaawwan qabeentoota galmee ammaa keessa jiran gulaaluuf  fayyadan qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146119	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Addayaatti Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3153728	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Compare Document\"\>Galmee Waliin Madaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3154492	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Find & Replace\"\>Barbaadii Bakka Buusi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3150715	5			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Headers & Footers\"\>Irraantootaa fi Jalaantoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3149018	6			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\"\>Qabeentoota Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156384	7			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Delete Cells\"\>Man'eewwan Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146919	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\"\>Geessitoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3148488	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>BarruuyyaaFakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	om	\<link href=\"text/scalc/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Baafatni \<emph\>Dhangii\</emph\> ajajaawwan man'eewwan filaman, \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#objekt\" name=\"objects\"\>wantoota\</link\>, fi qabeentoota man'ee galmee keetii dhangeessuuf fayyadan of keessa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154732	4			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Cells\"\>Man'eewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3155087	9			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page\"\>Fuula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3145748	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154485	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3157980	11			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>Of Dhangi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3159206	14			0	om	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Conditional Formatting\"\>Dhangeessuu Otoolaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154703	17			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Control\"\>To'annaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3147005	16			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Form\"\>Unka\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Dirqalaawwanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3150793	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0213.xhp\" name=\"Options Bar\"\>Kabala Dirqalaawwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	om	Kaballi \<emph\>Dirqalaawwanii\</emph\> \<emph\>Kamshaalee - Dirqalaawwanii - Mul'isi\</emph\> filuudhaan agarsiifamuu dandaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3145251	3			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Tarsaa Agarsiisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3149018	5			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Guides When Moving\"\>Qajeelcha Adeemsarraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3147338	6			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Snap to Grid\"\>Tarsaa Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3146313	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Snap to Guides\"\>Qajeelcha Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3155111	8			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Snap to Page Margins\"\>Muudanoota Fuulaa Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3150343	9			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Snap to Object Border\"\>Handaaraa wantaa Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3150368	10			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Snap to Object Points\"\>Tuqaalee Wantaa Ariitii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3146980	11			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Allow Quick Editing\"\>Gulaallii Ariitii Hayyami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	hd_id3148870	12			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Select Text Area Only\"\>Naannoo Barruu Qofa Fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3148797	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0104.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	par_id3153770	2			0	om	Bafatii kun, galmeewwan Fakkasaa keessatti akka ati maalimaawwan, isaaniis, saxaatoo fi qajeelfama saagduu siif hayyama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3154320	3			0	om	\<link href=\"text/sdraw/01/04010000.xhp\" name=\"Slide\"\>Islaayidii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3146974	4			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04020000.xhp\" name=\"Layer\"\>Baqqaana\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3147397	5			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"Insert Snap Point/Line\"\>Tuqaa/Sarara Ariitii Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id0915200910361385				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Yaada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3154018	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Arfii Addayaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3150749	11			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3156385	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Table\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3147003	8			0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Chart\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904020595				0	om	Taattoo saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3155111	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Godayyaa Bololi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	hd_id3157867	10			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	hd_id3152576	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_id3159155	2			0	om	Amalawwan agarsiisa galmee Fakkasaa qindeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_idN105AB				0	om	Baratamoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	Gara mul'annoo baratamoo fuulaatti jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_idN105B2				0	om	Hundataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_idN105B6				0	om	Gara mul'annoo fuula hundataatti jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	hd_id3149666	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Sararaa fi Kabala Guutinsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0202.xhp\" name=\"Line and Filling Bar\"\>Sararaa fi Kabala Guutinsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	om	Sararaa fi kabala Rigdoo haalataa gulaalii ammaatii ajajawwan of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Style\"\>Haalata Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3156285	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Width\"\>Yabbina Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3154015	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Color\"\>Halluu Sararaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3155767	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Area Style / Filling\"\>Teessuma Akkaataa / Rigdoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3341471				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210600.xhp\" name=\"Shadow\"\>Gaaddidduu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	tit				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3150868	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	par_id3146974	2			0	om	Ajajawwanii baafata kana keessaa, galmeewwan Fakkasaa akka gulaaluuf (fakkeenyaaf, garagalchuu fi maxaansuu) fayyadu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3147396	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Addayaatti Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3149400	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Find & Replace\"\>Barbaadii Iddoo Buusi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3153713	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Points\"\>Tuqaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	par_id3147340	14			0	om	Tuqaalee Fakkasaa keetirraa akka gulaaltu si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3149258	15			0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Glue points\"\>Tuqaalee maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	par_id3146315	16			0	om	Fakkasaa kee irratti tuqaalee maxxanee gulaaluu sidandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3147005	5			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Duplicate\"\>Baay'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3150205	6			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\" name=\"Cross-fading\"\>Cross-fading\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3154650	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/02160000.xhp\" name=\"Fields\"\>Diirreelee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3156446	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\"\>Geessitoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3148699	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>Barruyyaa Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	hd_id3157867	12			0	om	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3153770	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	par_id3152578	2			0	om	Ajajawwan teessumicha dhangeessuu fi qabiiyyee galmee keetii of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3155111	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3146979	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Keewwata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3166426	19			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numbering/Bullets\"\>Rasaasawwan fi Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3155091	14			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/01180000.xhp\" name=\"Page\"\>Fuula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3146971	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Position and Size\"\>Qubannoo fi Hammamtaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3148576	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Line\"\>Sarara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3151076	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Area\"\>Bal'ina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3153878	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\"\>Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	hd_id3153913	16			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/05140000.xhp\" name=\"Layer\"\>Baqqaana\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0200.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0200.xhp	0	help	hd_id3148663	1			0	om	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Kamshaalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0200.xhp	0	help	par_id3125863	2			0	om	Kutaan kun, ilaalcha gubbaa kamshaalee Fakkasaa $[officename] keessa jiran laata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amalawwan Fakkasaa $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3148797	1			0	om	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Draw Features\"\>Amalawwan Fakkasaa $[officename]\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3146975	2			0	om	Fakkasaan $[officename] dhangiiwwan calaqqee wajjummaa tokko keessatti, fakkasa salphaa fi xaxaa akka uumtu, akkasuumas alergiitu sidandeesiissa. Akkasuumas, fakkasaawwan kee keessatti gabateewwan, taattoowwan, foormulaawwan fi maalimaawwan kabiroo sagantaawwan $[officename] keessatti uumaman saaguu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3147435	11			0	om	Saxaatoo Veektarii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3153142	12			0	om	Fakkasaan $[officename] sararawwan fi qonyoowwan veektarii herregaan qinda'ee fayyadamuun, saxaatoo veektarii uuma. Veektariin, akkaataa jomeetirii isaaniiti sararawwan, luulloo, fi rogdanee ibsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3154320	14			0	om	Wantawwan G3 Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3145251	15			0	om	Wantawwan G3 salphaa kaneen akka kuboowwan, mulullee, fi akmooyyeewwan Fakkasaa $[officename] keessatti uumuu, akkasuumas madda ifaa wantichaa fooyyessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3154491	20			0	om	Tarsaawwan fi Qajeelchota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	om	Tarsaawwan fi qajeelchotnii, fakkasa kee keessatti yaddachisaa argiitu kan akka wantawwan hiriirsuu sigaragaaruu keena. Akkasuumas, wantichii akka ariitiin sarara tarsaa tokkotti, qajeelchotatti, yk gara qarree wanta kan birootti filachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3155601	16			0	om	Wantawwan Walqabsiissuu Hariiroo Mul'isuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3149124	17			0	om	Hariiroo wantawwan gidduu jiru mul'isuuf, wantawwan Fakkasaa $[officename] keessaa sararawwan addayaa "kornyoo" jedhamee waamamu waliin walindhuu nidandeessa. Kornyoowwanii tuqaalee cufaa wantawwan fakkasaa irraa miiltoo tahan, yammuu wantawwan walqabatan siqaniis miiltoo akkuma tahetti hafa. Kornyoowwanii taattoowwan jaarmayaa fi safaka ogummaa uumuuf gargaara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3155764	21			0	om	Rogawwan Agarsiissuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3155333	22			0	om	Safakawwanii ogummaa, yeroo hedduu garawwan wanta fakkasicha keessaa mul'isu. Fakkasaa $[officename] keessatti, gara sorooroo herreguu, fi agarsiissuuf, sararawwan garaa fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3154705	18			0	om	Kuusaafaayaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3154022	7			0	om	Kuusaafaayaan, calaqqee, sochii fakkinaa, sagalee fi maalimaawwan ka biroo isa ati fakkasaa kee keessatti saaguu fi fayyadamuu dandeessu, akkasuumas sagantaawwan  $[officename] ka biroo of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	hd_id3149207	19			0	om	Dhangiiwwan Faayilii Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3155112	5			0	om	Fakkasaan $[officename], faayilii saxaatoo wajjummaa gara dhangiiwwan hedduutti alerguu dandaa'a isaaniis, BMP, GIF, JPG, fi PNG.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	tit				0	om	Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	hd_id3159155	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	par_id3156443	2			0	om	Bafatii kun, Fakkasaa $[officename] dhaaf meeshaalee, akkasuumas gahi afaanii fi qindaa'ina sagantaa dhiyeesa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	hd_id3153415	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>OfiinSirreessaa Dirqaalawwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	hd_id3150044	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Maamileessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3149655	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0101.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	par_id3150868	2			0	om	Bafatii kun, galmeewwan Fakkasaa waliin hojeechuuf ajajawwan waliigalaa, isaaniis, cufuu fi maxxansuu of keessaa qaba. Fakkasaa $[officename] cufuudhaaf, \<emph\>Bahi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3156441	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3153876	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Akka...Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3150718	7			0	om	\<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\" name=\"Export\"\>Alergi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3154754	14			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Fooyya'oota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3150044	9			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Amalawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3149127	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	hd_id3145790	13			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Settings\"\>Qindaa'inoota Maxxansaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Baga Gargaarsa Fakkasaatti $[officename] Nagaan Dhuftan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	hd_id3155960	1			0	om	\<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"DRAW\"/\> \</switchinline\>Baga Gargaarsa Fakkasaa $[officename]tti Nagaan Dhuftan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	om	Akkaataa Fakkasaa $[officename] Waliin Dalagdu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	hd_id3150363	5			0	om	Baafatawwan Fakkasaa, Kamshaalee, fi Qabduu $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	hd_id3166430	4			0	om	Gargaarsa waa'ee Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0100.xhp	0	help	tit				0	om	Baafatawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0100.xhp	0	help	hd_id3148664	1			0	om	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Baafatawwan\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0100.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	om	Kan armaan gadii ibsa baafatootaa, bafatoota xiqqaa fi qaaqota Fakkasaa $[officename] maraati.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Fakkasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	hd_id3150398	1			0	om	\<link href=\"text/sdraw/main0210.xhp\" name=\"Drawing Bar\"\>Kabala Fakkasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	om	Kaballi \<emph\>Fakkasaa\</emph\> meeshaalee fakkasaa guguddaa qabata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN105D1				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\"\>Reektaangilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN105E1				0	om	Galmee ammaa kee keessaa bakka ati harkisteetti rektaangilii guutame tokko fakkasa. Bakka xiyyoon rektaangiliichaa akka oolu barbaaddu cuqaasi, kana booda hamamtaa hamma barbaadduutti harkisi. Garqixa tokko fakkasuuf, oggu'u harkistu, Shiftii dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN105EE				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\"\>Illipsii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN105FE				0	om	Galmee ammaa kee keessaa bakka ati harkisteetti luggee guutame tokko fakkasa. Bakka luggee itti fakkasuu barbaaddu cuqaasi, kana booda hamamtaa hamma barbaadduutti harkisi. Geengoo tokko fakkasuuf, oggu'u harkistuu Shiftii dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1060B				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\"\>Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1061B				0	om	Galmee ammaa kee keessaa bakka ati cuqaasitti yk harkiistetti sanduuqa barruu tokko fakkasa. Galmicha keessaa bakka barbaadu cuqaasitii, kan booda barruu kee barreessi yk maxaansi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN106B4				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Points\"\>Tuqaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN106C3				0	om	Tuqaalee Fakkasaa keetirraa gulaaluuf si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN106C8				0	om	\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Glue points\"\>Glue Points\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN106D7				0	om	Tuqaalee Fakkasaa keetirraa gulaaluuf si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN10754				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\"\>Faayilii Irraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1072C				0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Form Controls\"\>To'atamtoota Unkaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1074B				0	om	\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Extrusion On/Off\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1075A				0	om	Wantoota filamaniif galteewwan g-3 bana, dhaamsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200911433792				0	om	\<link href=\"text/schart/main0202.xhp\" name=\"Formatting Bar\"\>Kabala Dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200911433835				0	om	Yeroo taattoon haalata guulaaluutti qindaa'u kaballi dhangeessuu ni mul'ata. Haalata guulaaluu galchuuf taattoo lama-cuqaasi. Haalata guulaaluu dhiisuuf taattoon alatti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200911433878				0	om	To'annaawwanii fi sajoowwan kabala dhangeessuu irraa fayyadamuun dhangii taattoo gulaaluu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300436				0	om	Maalimaa Taattoo Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300479				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maalimaa dhangeessuu barbaaddu taattoo keessaa filadhu. Maalimni durargii taattoo irratti filatama. Maalimaa filameef qaaqa amalootaa banuuf filannoo dhangii cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300555				0	om	Filannoo Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300539				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maalimaa filameef qaaqa amalootaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300545				0	om	Gosa Taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300594				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa Gosa Taattoo bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300537				0	om	Taattoo Gabatee Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300699				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Bakka taattoo deetaa gulaaluu dandeessutti qaaqa Gabatee Deetaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300672				0	om	Surdala Tarsaa Bani/Dhaamsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300738				0	om	Waayoo Bani/Dhaamsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id081020090230076				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Waayoo agarsiisuuf yookaan dhoksuuf, kabala dhangeessuu Waayoo Bani/Dhaamsi irratti cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300785				0	om	Barruu Safaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300784				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yeroo hammamtaa taattoo jijjiirtu barruu taattoo keessaa irra deebi'e safara.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id081020090230087				0	om	Teessuma Ofumaanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300834				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Keessa taattoo ammeetti maalimoota taattoo hunda gara qubannoo durtiitti siiqsa. Faankishiniin kun gosa taattoo ykn amaloota kan biroo hin jijjiiru garuu qubannoo jijjiiruu danda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Taattoota $[officename] keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	bm_id3148664				0	om	\<bookmark_value\>taattoo; ibsa gubbarraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Taattoof akkamittii\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id3148664	1			0	om	\<variable id=\"chart_main\"\>\<link href=\"text/schart/main0000.xhp\" name=\"Charts in $[officename]\"\>Taattoota %PRODUCTNAME keessaa fayyamamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	om	\<variable id=\"chart\"\>$[officename] akka ati taattoo tokko keessatti saxaatoon deetaa dheheesiitu sidandeesiissa, isaaniis walfaannee deetaa akka agartuutti, adeemsa mul'annoo deetaa keessaa madaaluu sidandeesiissa. Taattoowwan, wardiiwwan keessatti, galmeewwan barruu keessatti, fakkasaawwan keessatti, dhiheessa keessatti galchuu nidandeessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id3153143	5			0	om	Deetaa Taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id5181432				0	om	Taattootni deetaa armaan gadii irratti hundaa'uu nidanda'u:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7787102				0	om	Hangiiwwan man'ee Calc irraa gatiiwwan wardii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7929929				0	om	Gabatee Barreessaa tokko irraa gati man'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4727011				0	om	Gatiiwwan Qaaqa Gabatee Deetaa Taattoo keessa kan ati galchite(Taattoowwan kana ,barreessaa,fakkasaa, yookiin maxxansuuf , keessatti uumuu ni dandeessa,Calc gochuufiis jalteessitee maxxansuu ni dandeessa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id76601				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Galmee ammaa keessatti taattoo tokko uuma. Taattoo keetiif hangii mandheewwanii akka madda deetaatti fayyadamuuf, mandheewwan filitii, sana booda ajaja kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id5345011				0	om	Taattoo tokko saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id5631580				0	om	Taattoo tokko gulaaluuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7911008				0	om	Amalawwan wantaa taattoo gulaaluuf taattoo cuqaasi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id9844660				0	om	Hammamtaa fi qubannoo fuula ammaa irraa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id8039796				0	om	Hiriira, maraa barruu, handaaraa isa alaa, fi kanaaf kan kana fakkatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7986693				0	om	Haltaa gulaalii taattoochaa galchuuf, taattoo tokko irra lama-cuqaasi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id2350840				0	om	Gatiiwwan deetaa taattoo (taattoowwan deetaa mataa saantiin).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id3776055				0	om	Akaakuu taattoo, matadureewwan, bifgarduubee, tarsaa, kanaaf kan kana fakkatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id8442335				0	om	Haltaa gulaalii taattoo keessaa, miseensa taattoo tokko lama-cuqaasi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4194769				0	om	Safaraa, akkaakuu, halluu fi kanaaf kan kana fakkatan gulaaluuf, siiqqee irra lama-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7528916				0	om	Amalawwan gulaaluuf, miseensa taattoo kabiroo feetu irra lama-cuqaasi, yookin miseensicha cuqaasitii bafata Dhangi'i bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id8420667				0	om	Haltaa gulaalii ammaa dhiisuuf, ala taattoochaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4923856				0	om	Qulquuliinaan taattoo tokko maxxansuuf, taattoocha gara faayilii PDF itti alerguun faayilii sana maxxansuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200902080452				0	om	Baafata halqaraa banuuf maalimaa taattoo mirga cuqaasuu dandeessa. Maalimaa filatame dhangeessuuf baafatni halqaraa ajajoota hedduu kenna.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id081020090354489				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mata duree filatame dhangessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903405629				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Naannoo taattoo dhangessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903544867				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>gidaara taattoo dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903544952				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lafoo taattoo dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903544927				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Waayoo taattoo dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903544949				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Siiqqee filatame dhangessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903544984				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akeekii deetaa filame dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545096				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa buraalaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545057				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa muraalaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545095				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Walfaannee deetaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545094				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Agarsiistoota sharafaa dhabii dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545113				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Agarsiistoota sharafaa ida'aa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545159				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kabalawwan dogogoraa Y dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id081020090354524				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gatii giddu galeessaa sararaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200903545274				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sarara adeemsaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904063285				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qixxaatoo sarara adeemsaa dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904063252				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Asxaa deetaa filame dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904063239				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mata dureewwan taattoo saaguuf qaaqa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233047				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Siiqqota saaguuf ykn haquuf qaaqa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233058				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Siiqqee saaguuf qaaqa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233089				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mata duree siiqqee banuuf qaaqa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233160				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa buraalaa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233175				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa muraalaa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233111				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Asxaawwan deetaa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904233174				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qixxaatoo sarara adeemsaa saaga lakkoofsa bu'aa fidaa murteessaa R².\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904265639				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gatii lakkoofsa bu'aa fidaa murteessaa R² saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362614				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Asxaa deetaa tokkoo saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362666				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Waayoo taattoo haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362777				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Siiqqee filame haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362785				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa buraalaa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362748				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa muraalaa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362778				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Asxaawwan deetaa hunda haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362893				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qixxaatoo sarara adeemsaa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362896				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gatii R² haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904362827				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Asxaa deetaa filatame haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904431376				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sarara gatii gidduu haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id081020090443142				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kabala dogogoraa Y haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904393229				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akeekii deetaa filame gara dhangii durtiitti deebisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200904393351				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akeekiiwwan deetaa hunda gara dhangii durtiitti deebisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amalawwan Chart $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	hd_id3150543	1			0	om	\<link href=\"text/schart/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Chart Features\"\>Amalawwan Chart $[officename]\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	par_id3150868	2			0	om	Taattoowwanii akka deetaa dhiyyeessuu siif hayyama, isaaniis arguu salphisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	par_id3146974	6			0	om	Taattoo deetaa maddaa irraa, wardii Calc tokko ykn gabatee Barreessaa tokko keessatti uumuu ni dandeessa. Yammuu taattoochii akka deetaatti galmicha keessatti idaa'aamuu, deetaatti akka walqabateeti tura, isaaniis yammuu deetaa maddaa jijjiirtuu, taattoochii ofumaan haaromsu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	hd_id3153143	7			0	om	Akaakuuwwan Taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	par_id3151112	8			0	om	Taattoowwan G3 fi taattoowwan G2 hedduu irraa filadhu, isaaniis taattoowwan kabalaa, taattoowwan sararaa, taattoowwan kaabaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	hd_id3149665	10			0	om	Dhangeessaa Matamataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	par_id3156441	11			0	om	Taattoocha keessa mirga-cuqaasuun, yk sajoowwan kamshaa fi ajajawwan bafataatiin, miseensa taattoo, isaaniis siiqqota, moggaasaa deetaa, fi waayoota mata mataan maamileessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0202.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Haalojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0202.xhp	0	help	hd_id3150749	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0202.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Kabala Haalojii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0202.xhp	0	help	par_id3083278	2			0	om	Kabalii haalojii odeefannoo waa'ee galmee ka'aa mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0103.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0103.xhp	0	help	hd_id3155064	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0103.xhp\" name=\"View\"\>Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0103.xhp	0	help	hd_id3150205	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0203.xhp	0	help	tit				0	om	Kabala Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0203.xhp	0	help	hd_id3149123	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0203.xhp\" name=\"Tools Bar\"\>Kabala Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0203.xhp	0	help	par_id3147338	2			0	om	Kabalii Meeshaalee dalagaawwan yeroo hedduu fayyadu of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0203.xhp	0	help	hd_id3151242	3			0	om	\<link href=\"text/smath/02/03010000.xhp\" name=\"Formula Cursor\"\>Qaree Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	hd_id3149121	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangi'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	par_id3149018	2			0	om	Bafatii kun ajajawwan foormulaa dhangeessuuf barbaachisan of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	hd_id3156385	3			0	om	\<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"Fonts\"\>Bocquuwwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	hd_id3154656	4			0	om	\<link href=\"text/smath/01/05020000.xhp\" name=\"Font Size\"\>Hagamtaa Bocquu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	hd_id3154484	5			0	om	\<link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\" name=\"Spacing\"\>Addaan Fageenya\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0105.xhp	0	help	hd_id3151242	6			0	om	\<link href=\"text/smath/01/05040000.xhp\" name=\"Alignment\"\>Hiriira\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0102.xhp	0	help	tit				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0102.xhp	0	help	hd_id3156385	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0102.xhp	0	help	par_id3145790	2			0	om	Ajajawwanii bafata kana keessaa foormulaawwan gulaaluuf fayyadu. Ajajawwan bu'uura dabalatee, (fakkeenyaaf, qabeentoota jalteessuu) dalagaawwan murtaa'oo Herregduu $[officename] kunis iddooqawwan ykn dogongorootaf barbaachisutu jira. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3149018	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0101.xhp\" name=\"File\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	par_id3155959	2			0	om	Bafatii kun ajajawwan waliigalaa akka galmeewwan foormulaa waliin hojeetuuf, kunis banuu, olkaa'uu, fi maxxansuu of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3148489	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Bani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3149501	10			0	om	\<link href=\"text/shared/autopi/01000000.xhp\" name=\"AutoPilot\"\>Masakaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	par_id3148840	11			0	om	Galmeewwan haasoo uumuudhaaf masakaa fayyadami, kunis xalayyootaa fi faaksii kaamayaa  bakka itti foormulaawwan olkaa'aman kee keessatti saaguu dandeessu fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3153251	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Akka...olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3149871	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Fooyya'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3146325	6			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Amalawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3155621	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	hd_id3145826	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Setup\"\>Qindaa'ina Maxxansitu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0106.xhp	0	help	tit				0	om	Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0106.xhp	0	help	hd_id3149019	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Meeshaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0106.xhp	0	help	par_id3155959	2			0	om	Galaalee malattoo bantee gulaaluuf, bafata kana fayyadami, ykn foormulaa alaantoo akka faayila deetaatti alaagi. Walquunnamii sagantaa fedhii kee guutuuf mijaa'uu nidandaa'a. Akkasuumas dirqalawwan sagantaa jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0106.xhp	0	help	hd_id3150206	4			0	om	\<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp\" name=\"Import Formula\"\>Foormuulaa Alaagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0106.xhp	0	help	hd_id3145385	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Maamileessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0200.xhp	0	help	tit				0	om	Kamshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0200.xhp	0	help	hd_id3149121	1			0	om	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/smath/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Kamshaalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0200.xhp	0	help	par_id3147338	2			0	om	Toolbarruun durtii kan mul'atuu. yammuu galmee foormulaa kakaa'aa Herreegduu $[officename] keessatti bakka kanatti ibsame waliin hojeetuudha. Toolbarruuwwanii akka fedhii kee siif guutaniif sajoowwan haaraa siqsuun, haquun, ykn ida'uun maamileesuu nidandeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	tit				0	om	Amaloota Herregduu $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3155064	1			0	om	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/smath/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Math Features\"\>Amaloota Herregduu $[officename]\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3156386	2			0	om	Kutaan kun ilaalcha gubbaa kan dalagaawwan barbaachisaa tokko tokko fi dandeettii warra Herreegduun $[officename] laatan of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3148486	3			0	om	Herreegduun $[officename], ogeejjiiwwan, dalagaawwan, fi gargaaraa dhangeessuu kan foormulaawwan uumuudhaaf sigargaaruu siif laatta. Kun hundiinuu foddaa filannoo keessatti bakka ati maalimaa feetu haantuutee cuqaasuun wantaa hojii kee keessatti saaguu dandeessutti tarreefamaniiru. Gargarsa \<link href=\"text/smath/01/03091500.xhp\" name=\"reference\"\>wabii\</link\> keessatti tarree haamataman fi \<link href=\"tex [...]
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3150207	10			0	om	Foormuulaa tokko uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3145386	12			0	om	Akkuuma taattoowwan fi calaqqeewwan waliin taateen, foormulaawwanii galmee keessatti akka wantawwaniitti uumamu. Foormulaa tokko galmee keessatti saaguun, ofumaan Herreegduu $[officename] kaasa. Foormulaa, filannoo guddaa isa malattoowwan durmurtaawaa fi dalagaawwan fayyadamuun uumuu, gulaaluu, fi dhangeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3153916	15			0	om	Qixaan Foormulaa tokko barreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3150213	13			0	om	Yoo afaan Herreegduun $[officename] waliin hojeechuu beekta tahe, akkasuumas foormulaa galmee keessatti barreessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, foormulaa kana galmee barruu keessatti barreessi: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Barruu kana filitii, \<emph\>Saagi - Wanta - Foormulaa\</emph\> filadhu. Barruun gara foormulaa dhangeefametti jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3146325	14			0	om	Foormulaan Herreegduu $[officename] keessatti herreegamuu hindanda'u, kunis kan hintaneef gulaalaa foormulaati (barreessuu fi foormulaawwan mul'isaa) malee, sagantaa herregaa miti. Foormulaawwan herreeguudhaaf wardiiwwan fayyadami, ykn herrega salphaadhaaf, dalaga herregaa galmee barruu fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3145829	16			0	om	Foddaa Ajajawwanii keessatti Foormuulaa tokko uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3153001	4			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT\"\>Foormulaawwan galchuu fi gulaaluudhaaf, foddaa Ajajawwan Herreegduun $[officename] fayyadami. Akkuuma foddaa Ajajawwanii keessa galchiteen, bu'aa galmee kee keessatti agarta.\</ahelp\> Yammuu foormulaawwan dheeraa fi xaxaa uumtu ilaalcha gubbaa hayyisiidhaaf, Qaree Foormulaa, kabala Meeshaalee irraa fayyadami. Yammuu dalagii kun ka'uu, bakkii qaree foddaa Ajajootaa keessaa  [...]
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3150014	17			0	om	Malattoowwan Matamataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3145246	6			0	om	Bocquuwwan kabiroo irraa mallattoowwan kee uumuu akkasuumas arfiilee alaaguu nidandeessa. mallattoowwan haaraa gara galaallee bu'uuraa kan mallattoowwan Herreegduun $[officename]tti ida'uu, galaalleewwan addaa kan mata keetii uumuu nidandeessa. Akkasuumas, arfiilee addaa hedduutu argamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3148392	18			0	om	Foormulaawwan Halqara keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0107.xhp	0	help	tit				0	om	Foddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0107.xhp	0	help	hd_id3155066	1			0	om	\<link href=\"text/smath/main0107.xhp\" name=\"Window\"\>Foddaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0107.xhp	0	help	par_id3147339	2			0	om	Bafata Foddaa keessaa, foddaa haaraa tokko bantee tarree galmee ilaaluu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0100.xhp	0	help	tit				0	om	Baafatoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0100.xhp	0	help	hd_id3149021	1			0	om	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/smath/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Bafatoota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0100.xhp	0	help	par_id3154702	2			0	om	Kabalii barataa, ajajawwan mara Herregduu $[officename] waliin hojeetu of keessaa qaba. Tarree ogeejjiiwwan jiran mara, akkasuumas ajajawwan galmeewwan foormulaa gulaaluu, mul'annoo, qindeessuu, dhangeessuu, maxxansuu fi wantawwan isaan keessatti hamataman of keessaa qabu. Ajajawwanii bafata hedduun, yammuu foormulaa tokko uumtuu yk gulaaltu qofa mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	tit				0	om	Gara Gargarsa Herregaatti $[officename] baga naggaan dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	hd_id3148868	1			0	om	Gargarsa Herregduu $[officename]tti baga naggaan dhufte				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	hd_id3153915	5			0	om	Akkaataa Herregduu $[officename]tiin hojeechuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	par_id3143229	6			0	om	\<link href=\"text/smath/01/03091500.xhp\" name=\"Formula Reference Tables\"\>Gabateewwan Wabii Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	hd_id3153808	8			0	om	Bafata Herreegduun $[officename], Kamshaalee, fi Furtuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	par_id3143269				0	om	Qindaa'ina dabalataa sajoowwan fi maakroo Herregduu %PRODUCTNAME tiif, \<link href=\"http://www.dmaths.org\"\>www.dmaths.org\</link\> daawadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	hd_id3156396	7			0	om	Gargaarsa waa'ee Gargaarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	tit				0	om	Torra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3149502	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110000.xhp\" name=\"Row\"\>Torraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	par_id3154652	2			0	om	Hojjaa tarraawwanii, yk fili, saagi, akkasuumas tarreewwan haqi, qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3083451	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110100.xhp\" name=\"Height\"\>Hojjaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3149349	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Optimal Height\"\>Hojjaa Mijuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3149883	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\" name=\"Insert...\"\>Saagi...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3150017	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090001.xhp\" name=\"Document\"\>Galmee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3147167	2			0	om	Dirreewwanii, odeeffannoo waa'ee galmee ammaa, fakkeenyaaf, maqaa faayilii, qajojii, xiinannoo, deetaa fayyadammaa, guyyaaf yeroo galchuuf fayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154470	3			0	om	Alaaguuf alerguu HTML kan dirreewwan guyyaaf yerootiif, \<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit\" name=\"special $[officename] formats\"\>dhangiiwwan $[officename] addaatu\</link\>fayyadamma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3151312	4			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3153672	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKTYPE\"\>Akaakuuwwan dirree jiranii tarreessa. galmee keetti dirree ida'uuf, Akaakuu dirree cuqaasitii, dirree tarree \<emph\>Filadhu \</emph\> keessaa cuqaasi, kana boodaa, \<emph\>Saagi\</emph\>\</ahelp\>cuqaasi. Dirreewwanii kanaan gadii jiru:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155182	6			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3143272	7			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3151248	10			0	om	Barreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148975	11			0	om	Maqaa fayyadammaa isa ammee saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145759	18			0	om	Boqannaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3149172	19			0	om	Lakkoofsa boqannaa fi/yk maqaa boqonnaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145771	14			0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3151370	15			0	om	Deetaa ammaa saaga. Deetaa akka dirree dhaabii tokkotti saaguu ni dandeessa - \<item type=\"literal\"\>Guyyaa (dhaabii)\</item\> - isa hin jijjiirramnee, yk akka dirree kanaatii - \<item type=\"literal\"\>Guyyaa\</item\> - isa ufmaan haaromu dha. Hujeekaan haaromsuuf, dirree \<item type=\"literal\"\>Guyyaa\</item\>, F9 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150699	12			0	om	Maqaa faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150122	13			0	om	Galmee ammaatiif maqaa faayilaa fi/yk xurree galeeloo, akkasumaas, dheertoo malee maqaa faayilii saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3147495	20			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145264	21			0	om	Lakkoofsa fuulaa kan fuulaa ammaa, duraanii, yk itti aanuu saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150561	8			0	om	Ergaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148863	22			0	om	Xiinannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3153302	16			0	om	Qajojiilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3156123	17			0	om	Maqaa faayilii, kan xuree, ykn maqaa faayilii dheertoo malee kan qajojii ammaa saaga. Qajojii ammaa keessatti maqoota dhangiiwwanii "Akaakuu" fi kan "Garsuu" fayyadamtee, saaguu ni dandeessa. Qajojii keessatti maqoota kan Akaakuuwwan qajojiif akkaataalee fayadamtee mul'isuuf, \<emph\>Faayilii - Qajojiilee -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Organize\"\>\<emph\>Qindeessi\</emph\>\</lin [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3146939	24			0	om	Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154340	25			0	om	Yeroo ammaa saaga. Yarroo, akka dirree dhaabbii tokkotti - \<item type=\"literal\"\>Yarroo (dhaabii)\</item\> - isa hin jijjiirramnee, yk akka dirree kanaatii - \<item type=\"literal\"\>Yeroo\</item\> - isa ufmaan haaromutti saaguu ni dandeessa. Hujeekaan haaromsuuf, dirree \<item type=\"literal\"\>Yeroo\</item\>, F9 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154631	26			0	om	Dirreewwan armaan gadii saagamuu kan danda'u, yoo Akaakuun dirree walgitaanii tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\> keessatti filatame qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3150660	27			0	om	Fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150678	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Dirreewwan jiraan kan Akaakuu dirree tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\> keessatti filatamee tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasitii, kana booda, \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155359	30			0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154220	31			0	om	Dalaga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145107	32			0	om	Fuulaa duranii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3149595	33			0	om	Lakkoofsa fuulaa kan fuulaa duraanii galmee keessatiif saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3146896	34			0	om	Fuula Itti Aanu 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148923	35			0	om	Lakkoofsa fuulaa kan fuulaa itti aanuu galmee keessatiif saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3156032	36			0	om	Lakkoofsa Fuulaa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159212	37			0	om	Lakkoofsa fuula ammaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159229	38			0	om	\<emph\>Dhangeesi\</emph\>keessaa, dhangii lakkaawwii isa barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145188	39			0	om	Yoo barbaadde, lakkoofsa fuulaa agarsiisameef \<emph\>Iddooda \</emph\> galchuu nidandeessa. \<emph\>Offset\</emph\> gatiinssaa 1 waliin, dirreen kan agarsiisu, lakkoofsa isa tokko lakkoofsa fuulaa ammaa caaluu dha, haata'uu malee, fuulii lakkoofsa sana qabuu yoo jiraatte qofa. Galmee irraa fuulii dhumaa, dirreen walfakkaatu kun duwwaa ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3150891	45			0	om	Iddooda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155312	46			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DOK:ED_DOKVALUE\"\>Dirree lakkoofsaa fuulatti gatii iddoodaa isa fayyadamuuf barbaaddu saagi, fakkeenyaaf, "+1".\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154948	54			0	om	Lakkoofsa fuulaa mul'atuu osoo hintaanee, lakkoofsa fuulaa isa dhugaa jijjiiruu yoo barbaade, gatii \<emph\>Iddoodaa\</emph\> hinfayyadamiin. Lakkoofsoota fuulaa jijjiiruu yoo barbaade, qajeelfama \<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>\<emph\>Lakkoofsa Fuulaa\</emph\>\</link\> kana duubisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3145595	41			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145613	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKFORMAT\"\>Dirree filatametti dhangii fayyadamuuf barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo hiikuuf, "Dhangiiwwan dabalataa" cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150138	49			0	om	\<variable id=\"datumuhrzeitformat\"\>Yammuu "Dhangiiwwan dabalataa" cuqaastuu, Qaaqa, iddoo dhangii maamiloo itti hiiktu \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Number Format\"\>\<emph\>Dhangii Lakkoofsa\</emph\>\</link\> kana bana. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154867	50			0	om	Dirree boqonnaatiif yoo "Gargareessaa malee lakkoofsa boqonnaa" filattee, gargareessaawwan sana lakkoofsa boqonnaaf \<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Tools - Outline numbering\"\>\<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii toorii\</emph\>\</link\> keessatti ifteefamee hinagarsiifamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3156079	63			0	om	Dirreewwan wabiif akka \<emph\>dhangii\</emph\> "lakkoofsa boqonnaatti" yoo filattee, dirree keessaa lakkoofsa kan mataduree boqonnaa wanta wabeefame of keessaa qabu qofa agarsiisa. Mataduree boqonnaa kanaaf haalata keewwataa yoo lakkoofsi hinlatamneef, dirrichii duwwaa tahe hafa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148682	56			0	om	Dhangiiwwan hangii lakkoofsaa kanaan gadii kun, keewwatoota lakkoofsifame ykn rasaaseefame waliin dhangeeffame tarreessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150006	57			0	om	Garsuu fi lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155386	58			0	om	Dhangichi, bakka ka'umsa keewwatichaatiif bakka dirree hangii-lakkoofsaa itti aanuu gidduu waan jiru mara ofkeessa qabaata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3146919	59			0	om	Barruu qabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155929	60			0	om	Dhangichi, barruu isa dirree hangii-lakkoofsaa itti aanee jiru kaasee hanga xumura keewwatichatti jiru of keessaa qabaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148733	61			0	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148755	62			0	om	Dhangiin lakkoofsa wabii qofa of keessaa qaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id0902200804313432				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dirree akka  qabeentaa dhaabbataattti ssaga, kana jechuun, dirreen kun jijjiiramuu hin danda'u.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3153026	43			0	om	Baqqaana				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154580	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKLEVEL\"\>Sadarkaa mataduree boqonnaa isa dirree filatame keessatti akka dabaalamu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3154598	51			0	om	Guyyaa/bixxii keessatti iddoodii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154899	52			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Dirree guyyaa yk yerootti, iddoodii fayyadamuu barbaaddu sana saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	hd_id3154922	47			0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3153049	48			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Dirreewwan hiika fayyadamaatti, qabeentoota idaa'uuf barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	tit				0	om	OfnaaHalanjiro Dhiheessaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	hd_id3151183	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01160400.xhp\" name=\"AutoAbstract to Presentation\"\>OfnaaHalanjiro Dhiheessaatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	par_id3145412	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:SendAbstractToStarImpre\"\>Akka dhiheessaa toleessaa $[officename] tti galmeewwan ammaa bana. Galmeen ammaa kun yoo xinaate akkaataa keewwata durmurtaawaa tokko of keessaa qabaachu qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	hd_id3149801	3			0	om	Sadarkaalee Toorii Dabalame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	par_id3153667	4			0	om	Dhiheessaa haaraa keessatti akka sadarkaaleen toorii dabalamuuf saagi. Fakkeenyaaf, yoo sadarkaa filatte, keewwatoota warra akkaataa keewwata "Mataduree 1ffaa" tti ananii qofaatu dabalama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	hd_id3154478	5			0	om	Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	par_id3145580	6			0	om	Lakkoofsa keewwatoota tokkoon tokkoon sadarkaa  toorii (mataduree) kanan gadi irratti dabaluu barbaaddu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	hd_id3153925	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>OfiinSirreessaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	hd_id1029200810080924				0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\"\>Dirqalaalee OfiinSirriissaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id1029200810080924				0	om	Qaaqa OfiinSirreessaa bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3147570	3			0	om	Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"AutoFormat for Tables\"\>Gabateewwaniif OfDhangi'aa\</link\> banuuf, maadhee gabatee tokko keessaa cuqaasiitii, kana booda, \<emph\>Gabatee - OfDhangi'aa\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	tit				0	om	Eegi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	hd_id3146322	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05100300.xhp\" name=\"Protect\"\>Eegii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	par_id3145822	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Qabeentoota man'eewwan filatamanii, haaromuu irraa hayyisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	par_id3154641	3			0	om	Yammuu qareen man'ee dubbisqofaa keessa tahu, yaadannoon \<emph\>Kabala Haalojii\</emph\> irratti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	par_id3149292	4			0	om	Hayyisa man'ee haquudhaaf, man'ee (wwan) fili, kana booda \<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\" name=\"Cell - Unprotect\"\>\<emph\>Dhangi'i - Man'ee - Hayyisa Haqi\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03080000.xhp	0	help	tit				0	om	Gaaddiddeessaa Dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03080000.xhp	0	help	hd_id3151177	18			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03080000.xhp\" name=\"Field Shadings\"\>Gaaddiddeessaa Dirree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03080000.xhp	0	help	par_id3147513	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:Marks\"\>Galmee kee keessaa gaaddiddeessaa dirree akkasuumaas, iddoo duwwaalaa, murfiilee mammiloo, Kasaaleef miiljaleewwan agarsiisa yk dhoksa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03080000.xhp	0	help	par_id3153540	17			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Nonprinting Characters On/Off\"\>Arfiiwwan Maxxansalaa Banaa/Dhamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120500.xhp	0	help	tit				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120500.xhp	0	help	hd_id3145801	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Delete\"\>Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120500.xhp	0	help	par_id3153418	2			0	om	\<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Gabatee irraa tarjaa(wwan) filataman haqa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120500.xhp	0	help	par_id3156385	3			0	om	Ajajii kun kan jiraatu, yammuu qareen gabatee tokko keessa tahu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Addabaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	bm_id3153246				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; addabaasuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabateewwan addabaasuun; qubannoo qareetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabateewwan hiiruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3153246	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05190000.xhp\" name=\"Split Table\"\>Gabatee Addabaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3083450	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:SplitTable\"\>Bakka qubaannoo qareetti gabatee ammaa, bakka lamatti addabaassa.\</ahelp\> Maadhee gabatee tokko irra mirga-cuqaastee, ajaja kana keessa seenuu nidandeessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3149351	3			0	om	Haalata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3154554	5			0	om	Mataduree garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3154503	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_CNTNT\"\>Tarree jalqabaa kan gabatee otoolaa, akka gabatee lamatti tarree jalqabaa irratti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3149880	7			0	om	Mataduree maamiloo (haalata fayyadami)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3148389	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BOX_PARA\"\>Tarree irraantoo duwwaa tokko gabatee lamattaa isa gabatee otoolaa keessatti haalataa tarree jalqabaatiin dhangeefame keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3150568	9			0	om	Mataduree maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3149027	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BOX_NOPARA\"\>Tarree duwwaa dabalataa tokko gabatee lamataa keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	hd_id3153720	11			0	om	Matadureen hinjiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3156318	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BORDER\"\>Tarree irraantoo osoo hingaragalchiin gabatee addabaassa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05190000.xhp	0	help	par_id3145411	13			0	om	Yammuu gabatee warra foormulaawwan of keessaa qaban addabaastuu, foormulaawwanii dhiibbeefamuu danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	tit				0	om	Kuusa Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3153536	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\" name=\"Database\"\>Kuusadeetaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154471	2			0	om	Galmee kee keessatti, kuusadeetaa feetee irraa dirreewwwan saaguu nidandeessa, fakkeenyaaf, dirreewwwan teessoota.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id090220080439090				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree \<emph\>Fili\</emph\> keessaa cuqaasi, kana booda \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154196	3			0	om	Akaakuu dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3149484	4			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3149096	5			0	om	Kuusaa kamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3151257	6			0	om	Qabeentoota kan dirree kuusadeetaa inni ati sanduuqa \<emph\>Lakkoofsa Kuusaa\</emph\> keessatti, akka dirree makiinsa ergannootti ifteessite, yoo \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Condition\"\>\<emph\>Haala\</emph\>\</link\> inni ati galchite milkaa'e, saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147100	7			0	om	Kuusaawwan heddu galmee tokko keessatti saaguuf, dirree kana fayyadamuu nidandeessa. Salphatti, dirreewwan unka xalayyaa, wara kuusaa tahe tokko fayyadaman, fulduratti dirree \<emph\>Kuusaa Kamiyyuu\</emph\>jedhu saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3153632	8			0	om	Maqaa Kuusadeetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3152776	9			0	om	Maqaa gabatee kuusadeetaa filatamee, sanduuqa \<emph\>Filannoo kuusadeetaa \</emph\> keessatti saaga. Dirreen "Maqaa Kuusadeetaa" dirree xurbeetti. kuniisi, yoo maqaa kuusadeetaa addaa adda galmee kee keessatti saagdee, qabeentootii dirreewwan "Maqaa Dirree" duraan saagamaan mari niharoomu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3149167	15			0	om	Dirree makiinsa ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3145779	16			0	om	Akka ati galmee makiinsa ergannoo tokko uumuu dandeessuuf, maqaa dirree kuusadeetaa tokko akka iddooqa tokkootti saaga. Yammuu ati unka xalayyaa maxxansiituu, qabeentaan dirree ufmaan saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3151372	12			0	om	Kuusa Ittaanuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3150114	13			0	om	Yoo haalii ati murteessitee milkaa'e, qabeentoota dirree makiinsa ergannoo isa itti aanuu galmee kee keessatti saaga. Kaasichi ati akka dabalamu barbaaddu, mul'anno madda deetaa keessaa filatamuu qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3155861	14			0	om	Dirricha "Rikoordii ittaanaa" jedhu, qabeentaawwan rikoordii tartiibaan jiranii, warra dirreewwan makiinsa ergannoo galmee keessaa gidduutti saaguuf, fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147412	10			0	om	Lakkoofsa kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147495	11			0	om	Lakkoofsa kan rikordii kuusadeetaa filatame saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3149565	17			0	om	Filmaata Kuusa Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3145268	18			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DB_SELECTION_TLB\"\>Gabatee kuusadeetaa ykn gaafata kuusadeetaa, isa akka dirrichi wabeefatu barbaaddu, filadhu.\</ahelp\> Dirreewwan kuusadeetaa yk gafata tokko ol irra, galmee keessatti dabaluu nidandeessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id0902200804391084				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dirreewwan haala wayiitti hidhata qabaniif, ulaagaalee asitti galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147739	19			0	om	Yoo barbaade, qabeentaawwan dirreewwan "Rikoordii Kamiyyuu" fi "Rikoordii Ittaanaa" jedhamanii saagamuu isaaniin dura, haala mirkana'uu qabu tokko ramaduu nidandeessa.Haalli durtii, yoo barruun haalaa sun hinjijjiiramu ta'ef, "Dhugaa", kunis haalichi yeroo hundaayyuuu dhugaadha jechuu taha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3146336	20			0	om	Lakkoofsa kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3149836	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DB:ED_DBSETNUMBER\"\>Lakkofsa rikoordii, isa yeroo haalli ati ifteessite galma gahu, saaguu barbaaddu galchi.\</ahelp\> Lakkoofsi rikoordii kun filannoo ammaa isa mul'annoo madda deetaa keessaatti akeekama. Fakkeenyaaf, rikordiiwwan dhuma irra jiran 5, kuusadeetaa rikoordii 10 qabate tokko keessaa yoo filatte,  rikoordii isa jalqabaatiif lakkoofsi isaa 1 taha, malee 6 hintahu.				 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3153305	22			0	om	Dirreewwan, kuusadeetaa addaa keessaa (yk ammoo,gabatee yk gaafata addaa kuusadeetaa sanuma irra jiran keessaa) yoo waabeffatte, $[officename]n lakkoofsa rikoordii kallattii filannoo ammaatiin jiru addeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3156109	23			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3156122	24			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhangii kan dirree isa saaguuf barbaadduu filadhu. Dirqalaan kun, dirreewwan lakkaawwii, buuliyaanii, adu'u(gaaf) fi yeroo tiif jiraata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3150904	25			0	om	Kuusdeetaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3150922	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBOWNFORMAT\"\>Dhangii qindaa'e kuusadeetaa filatame keessatti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN10772				0	om	\<ahelp hid=\"878711313\"\>Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaa tarree Filannoo Kuusdeetaatti ida'ama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3155084	27			0	om	Hiika fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154333	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBFORMAT\"\>Dhangii isa \<emph\>Tarree dhangiiwwan hiika fayyadamaa\</emph\>keessaa filatte fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3146948	29			0	om	Tarree dhangiiwwan hiika fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3150093	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DB:LB_DBFORMAT\"\>Dhangiiwwan hiika fayyadamaa jiraanii tarreessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN107FF				0	om	Xalayyaa unkaa tokko maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN10803				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yammuu galmee dirreewwan kuusadeetaa of keessaa qaban maxxansiituu, qaaqaan xalayyaa unkaa maxxansuuf akka barbaaddu sigafata. Yoo deebiin kee Eyee tahe, qaaqaan, \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Mail Merge\</link\> bakka kuusaawwan kuusadeetaa maxxansuuf filachu dandeessu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN10812				0	om	Ofeeggannoo lamuu hinmul'isin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN10816				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ammaan booda, qaaqa kana dhorka. Kanaan booda, qaaqa kana argachuun hinulfaata!\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljaleewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3154705	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06080100.xhp\" name=\"Footnotes\"\>Miiljalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3149500	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_OPTIONS\"\>Miiljaleewwan fi ibsadabalataaf dhangeessuu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3154560	47			0	om	Dirqala dabalataa miiljalee fi ibsadabalataa qindeessuudhaaf, \<emph\>Dhangi'i - Fuula\</emph\> filadhu, kana booda caancala \<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Footnote\"\>\<emph\>Miiljalee\</emph\>\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3149884	9			0	om	LakkawwiiOfiinii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3148394	11			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150568	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMVIEW\"\>Barruu miiljalee kanaatiif, akkaataa lakkaawwii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3151180	14			0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150763	15			0	om	A, B, C				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3153154	16			0	om	Qubee guguuddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3151171	17			0	om	a, b, c				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147508	18			0	om	QubeeXixiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150706	19			0	om	I, II, III				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3152940	20			0	om	Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3153530	21			0	om	i, ii, iii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150359	22			0	om	Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150981	23			0	om	1, 2, 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3154569	24			0	om	Lakkoofsawwan Arabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147525	57			0	om	A,... AA,... AAA,...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3155895	58			0	om	Lakkaawwii, haala, aabaatiin qubee xixiqqaa waliin qindeessuu. Galfata 26 warra jalqabaa booda, lakkaawwichi "aa" irratti deebi'ee eegala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3154194	59			0	om	a,... aa,... aaa,...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3149297	60			0	om	Lakkaawwii, haala, aabaatiin qubee xixiqqaa waliin qindeessuu. Galfata 26 warra jalqabaa booda, lakkaawwichi "aa" irratti deebi'ee eegala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3151330	25			0	om	Lakkaawu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3155186	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMCOUNT\"\>Miiljaleewwaniif, dirqala lakkaawwii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3149096	65			0	om	Dirqala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3151256	66			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147094	27			0	om	Mata mataa Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3148983	28			0	om	Lakkaawwii miiljaleewwanii gubee tokkoon tokkoon fuulaa irratti deebi'ee eegalaa. Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo sanduqni filannoo \<emph\>Xumura fuulaa \</emph\> sun, bakka \<emph\>Qubannoo \</emph\>keessatti filatame qofa taha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3149040	29			0	om	Mata mataa boqonnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3152766	30			0	om	Lakkaawwii miiljaleewwanii gubee tokkoon tokkoon boqonnaa irratti deebi'ee eegalaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3155147	31			0	om	Mata mataa galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3153347	32			0	om	Miiljaleewwan galmee keessatti tartiibaan lakkaawwessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3149167	33			0	om	Irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3156268	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FOOTNOTEOPTION:FLD_OFFSET\"\>Lakkoofsa miiljalee jalqabaa isa galmee keessaa galchi. Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo sanduqa \<emph\>Lakkaawuu \</emph\> keessatti, "Baaqqee galmeetiin" filatame qofa taha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150587	51			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Barruu isa, fuuldura lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti, mul'isuu barbaaddu saagi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "Gara 1" mul'isuuf, "Gara" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3156364	52			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3155906	53			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Barruu isa booda lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti mul'isuu barbaaddu saagi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "1)" mul'isuuf, ")" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3148875	3			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3148888	5			0	om	Xumura fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3151385	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_PAGE\"\>Miiljaleewwan hundee fuulaa jalatti mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3149549	7			0	om	Xumura galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150123	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_CHAPTER\"\>Miiljaleewwan, dhuma galmee irratti, akka ibsadabalataatti mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3155871	35			0	om	Akkaataawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150695	36			0	om	Miiljaleewwan galmee kee keessaatiif, mul'annoo wal fakkaataa mirkaneefachuuf jecha, akkaataa keewwataa tokko miiljaleewwan sanaaf ramadi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3147418	37			0	om	Keewwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147620	38			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Barruu miiljalee kanaatiif, akkaataa keewwatichaa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3147495	39			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3145128	40			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Barruu miiljalee kanaatiif, akkaataa fuulichaa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3149229	49			0	om	Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo bakka \<emph\>Qubanoo \</emph\> keessatti, sanduuqni filannoo \<emph\>Xumura Galmee\</emph\> filatame qofa taha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3147742	61			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3146335	62			0	om	Korkoddiiwwan miiljaleetiif barruutti akkaataa ramaduu ni dandeessa. Akaataawwan miiljalee durmurtaawaa, yk akkaataa addabiraa fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3149834	63			0	om	Naannoo barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147592	64			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Akkaataa arfii isa, korkoddiiwwan miiljalee bakka barruu galmee keetii keessatti, fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3148845	55			0	om	Bakka miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3148863	56			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FOOTNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Akkaataa arfii isa, lakkoofsawwan miiljalee bakka miiljalee keessatti, fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3155575	41			0	om	Hubachiisa fufiinsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3148445	43			0	om	Xumura miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3151091	46			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT\"\>Barruu isa, yeroo miiljaleewwan fuula ittaanaa irratti fufan, fakkeenyaaf "Fuula irratti fufe", mul'isuu barbaaddu galchi. Barreessaan $[officename], lakkoofsa fuula isa itti aanu ofumaan saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3154784	45			0	om	Eegala fuula ittaanaa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3154089	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT_FROM\"\>Barruu isa, fuula isa miiljaleewwan irratti fufan , fakkeenyaaf "Fuula irraa fufe", mul'isuu barbaaddu galchi. Barreessaan $[officename], lakkoofsa fuula isa duraa ofumaan saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3147402	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3149355	2			0	om	\<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertTable\"\>Gabatee tokko galmee keessatti saaga. Akkasuumas xiyya cuqaasuun, akka lakkoofsa tardaalee fi tarjaawwanii gabatee keessatti dabaluudhaaf, harkisii filachuudhaaf, kana booda maadhee isa dhummaa cuqaasi.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153922	3			0	om	Galmee ka birroo irraa gabatee tokko saaguudhaaf, gabatee garagalchiitii, kana booda galmee ammaa keessatti maxxansi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3151181	49			0	om	Barruu gabatee jijjiiruudhaaf, barruucha filadhuutii, kana booda \<emph\>Gabatee - Jijjiiri - Barruu gara Gabatee\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_idN10642				0	om	Gabatee tokko gabatee tokko keessatti saaguudhaaf, gabatee keessaa mandhee tokko cuqaasiitii, kana booda \<emph\>Gabatee - Saagi - Gabatee\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3145419	4			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3154099	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Gabatichaaf maqaa tokko galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3149806	9			0	om	Hammaamtaa gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153533	10			0	om	Gabatee haaraa keessatti lakkoofsa tarjaawwanii fi tarreewwanii ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3153672	11			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3154576	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_COL\"\>Lakkoofsa tarjaawwanii isa gabatee keessatti barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3152954	13			0	om	Tarreewwaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3154477	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_ROW\"\>Lakkoofsa tarreewwanii isa gabatee keessatti barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3155903	37			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3149694	41			0	om	Dirqalaawwan gabateedhaaf qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3154198	42			0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3155188	43			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_HEADER\"\>Tarree mataduree tokko gabatee keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3151252	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Yoo gabateen taakkuu fuula tokko ol tahe, mataduree gabatee fuula walfaanu irratti irra deebi'i.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_idN10754				0	om	Tarreewwaan ... isa jalqaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_idN10758				0	om	\<ahelp hid=\"sw:NumericField:DLG_INSERT_TABLE:NF_REPEAT_HEADER\"\>Lakkoofsa tarreewwanii warra matadureewwaniif fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3149821	39			0	om	Gabatee addaan hinbaasin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3149106	45			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Gabateen taakkuu fuulaa tokko ol akka hintaane dhowwa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3148970	46			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_BORDER\"\>Handaaraa tokko maadheewwan gabateetti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3149036	36			0	om	\<variable id=\"autoformattext\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Bakka teessuma durmurtaawaa gabateedhaaf filachuu dandeessu, Qaaqa\<emph\>OfDhangi'aa\</emph\> bana.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3147575	15			0	om	Sajoo kamshaa Saagi irratti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153511	16			0	om	Kamshaa Saagi irratti, sajoo \<emph\>Gabatee\</emph\>, bakka ati gabatee galmee ammaa keessatti saaguu dandeessu, qaaqa \<emph\>Gabatee Saagi\</emph\> itti banuu dandeessu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3155912	52			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Format - Table - Text Flow\"\>Gabatee - Amaloowwan Gabatee - Yaa'insa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04190000.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi (Faayilii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04190000.xhp	0	help	hd_id3147562	1			0	om	Saagi (Faayilii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04190000.xhp	0	help	par_id3145411	2			0	om	\<variable id=\"datei\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Qubannoo qaree ammaatti faayilii barruu saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04190000.xhp	0	help	par_idN105BD				0	om	Yeroo hundumaa, qabiiyyee faayilaa akkayyaa haaraa qabaachuudhaaf, kutaa tokko galmee kee keessatti saaguu, ittaansitee geessituu kan faayila barruu kutaa sanaa keessa jiruu saagi. Baldhintaadhaaf, \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\"\>kutaa tokko saagi\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	tit				0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3150756	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\" name=\"Columns\"\>Tarjaawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3149294	2			0	om	Amalawwan bal,ina tarjaa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3147510	3			0	om	Bal,ina tarjaa amanfadhuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3154280	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_COLUMN:CB_MOD_TBL\"\>Yammuu bal'ina tarjaa tokkoo jijjiirtu, bal'ina gabatee ammaa olkaa'a.\</ahelp\> Dirqalii kun, yoo \<emph\>Ofumaa\</emph\> iddoo \<emph\>Hiriira \</emph\>keessaa, caancala \<emph\>Gabatee \</emph\>irratti filatamee, jiraachuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3145587	5			0	om	Gitaan tarjaawwan mijeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3153530	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_COLUMN:CB_PROP\"\>Hagamtaa bal'ina gabatee, bal'ina tarjaatiin walfakkaatuu, isa ati galchitte jijjiira.\</ahelp\> Dirqalii kun, yoo \<emph\>Ofumaa\</emph\> iddoo \<emph\>Hiriira \</emph\>keessaa, caancala \<emph\>Gabatee \</emph\>irratti filatamee, jiraachuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3150349	7			0	om	Iddoo hafuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3154571	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:ED_SPACE\"\>Bal'ina tarjaawwanii mijeessuuf, iddoo hamma jiru agarsiissa. Bal'ina gabatee qindeessuuf, caancala \<emph\>Gabatee \</emph\>irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3154476	9			0	om	Bal'na tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3150976	10			0	om	Gabateedhaaf bal,ina tarjaa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3155899	11			0	om	Bal'na tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3159193	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:COL_MF_6\"\>Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3155182	13			0	om	Xiyya Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3149494	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_DOWN\"\>Tarjaawwan gabatee, bitaa tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3149814	15			0	om	Xiyya Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	par_id3149099	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_UP\"\>Tarjaawwan gabatee, mirga tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	tit				0	om	Maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3145241	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Macro\"\>Maakroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3158429	2			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Yammuu saxaatoo, goodayyaa, wanta OLE tokko cuqaastuu, maakroo isa ka'u ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3147176	3			0	om	Mudata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147564	4			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Mudatoota isa maakroo tokko ceesistuu danda'u tarreessa.\</ahelp\> Mudatoota warra wanta filatameef barbaachisantu tarreefama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149286	23			0	om	Gabateen kanaan gadii akaakuuwwan wanta fi mudatoota isa maakroo tokko ceesistuu danda'u tarreessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3152949	24			0	om	Mudata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149808	25			0	om	Kakaastu mudataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3152957	26			0	om	Wanta OLE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154564	27			0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3153675	28			0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154473	29			0	om	BarruuUfmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149684	30			0	om	Bal'ina CalaqqeBarruyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154197	31			0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155182	32			0	om	Wanta mirkaneesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149489	33			0	om	Wantaa filatame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3151249	34			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149104	35			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147089	36			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3153637	37			0	om	Hantuuteen wanta irra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147579	38			0	om	Akeektuun hantuutee wanticha irra deema				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3152779	39			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3153349	40			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149174	41			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3151031	42			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145784	43			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155910	44			0	om	Geessituu Ceesisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155857	45			0	om	Geessituu inni wantatti ramadame cuqaasameera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150693	46			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147423	47			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145256	48			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149554	49			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155976	50			0	om	Hantuuteen wanta dhiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149216	51			0	om	Akeektuun hantuutee wanticha irra deemuu dhaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147739	52			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3146336	53			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149841	54			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3148436	55			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3151082	56			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154780	57			0	om	Fe'iinsii saxaatoo milkanaa'aadhaa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145304	58			0	om	saxaatoon haala milkanaa'aadhaa fe'ameera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150169	59			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154718	60			0	om	Fe'iinsii saxaatoo dhaabteera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156136	61			0	om	saxaatoo fe'uun addaan citee jira (fakkeenyaaf, yommuu naqatamu)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156105	62			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155079	63			0	om	Dogongoora fe'insa saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149250	64			0	om	saxaatoon guutuuman hinfe'amne				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154327	65			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3148779	66			0	om	Arfiiwwan naqaa alfaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150030	67			0	om	barruun naqameera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155792	68			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154623	69			0	om	Arfiiwwan naqaa alfaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147391	70			0	om	Arfiiwwann maxxansalaa, kuniis caancalootaa fi citii sararaa galaniiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150666	71			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149963	72			0	om	Hammamtaa goodayyaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147284	73			0	om	Hammamtaan goodayyaa jijjiirmeera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150774	74			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3148713	75			0	om	Goodayyaa siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155349	76			0	om	goodayyaan siqeera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155553	77			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3154227	78			0	om	BarruuUfmaa saaguu keen dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155785	79			0	om	BarruunUfmaa hinsaagamiin dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145292	80			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145096	81			0	om	BarruuUfmaa saaguu keen booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149577	82			0	om	BarruunUfmaa hinsaagamiin booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156237	83			0	om	x				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3159203	89			0	om	Mudatawwanii warri too'annaa goodayyaawwan keessatti koronyateef, \<link href=\"text/shared/02/01170103.xhp\" name=\"Control properties\"\>Amalawwan Too'annaa\</link\> yk \<link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\" name=\"Form properties\"\>Amalawwan Irra\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3156030	5			0	om	Maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156043	6			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maakroo isa yammuu ta'insa mudataa filatame, raawwatu ifteesi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156058	84			0	om	Goodayyaawwanii mudatawwan tahaan dalagaa tokkotti akka siif walqabsiiftuuf hayyamu, kuniis akka mudatichii Barreessaa $[officename]n ykn dalagaan eeggamu murteessa. Oddeefaannoo itti dabaalataatiif Gargaarsa Bu'uraa $[officename] daawwadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3149271	7			0	om	Garsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149284	8			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Sagantaa $[officename] fi galmee $[officename] bana tahe mara tarreessa.\</ahelp\> tarree kana keessa, bakka maakroo Olkaa'uu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3156441	9			0	om	Maqaa maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Maakroowwan jiran tarreessa. Maakroo isa mudata filatametti ramaduuf barbaaddu fili, kana booda \<emph\>Ramadi\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3145173	11			0	om	Ramadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145197	12			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_ASSIGN\"\>Mudata filatameef maakirooo filatame moggaasas.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3150811	15			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150882	16			0	om	\<variable id=\"aufheb\"\>\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_DELETE\"\>Ramaddii maakroo galfata filatamaa irraa haqa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	tit				0	om	Qubbuusa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	bm_id7635731				0	om	\<bookmark_value\>qubeewwan jalqabaa akka qubee guguddaati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qubee guguddaa;egalii keewwatootaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saaginsaa qubbuusa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3150252	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030400.xhp\" name=\"Drop Caps\"\>Qubbuusa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3154763	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>Qubee jalqabaa keewwataa qubee guguddaatiin isa sararoota hedduu taakkeesuu danda'u dhangeessa. Keewwatichii, yoo xinaate isa ati sanduuqa Sararoota keessatti ifteessite taakkeesu qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3151388	3			0	om	Qindaa'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3147295	5			0	om	Qubbuusa mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3150536	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_SWITCH\"\>Qindaa'ina qubbuusa keewwata filatamaniif fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3155626	19			0	om	Jecha guutuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3154554	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_WORD\"\>Qubee jalqabaa kan jecha jalqabaa keewwaticha keessaa akka qubbuusatti qubeewwanii kan jechoota haffanii, akka akaakuu qubee guddaaatti mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3154505	7			0	om	Lakkoofsa arfiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3149881	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DROPCAPS\"\>Gara qubbuusatti jijjiiruudhaaf lakkoofsa arfiiwwan galchi. \</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3150932	9			0	om	Sararoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3148391	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_LINES\"\>Baay'ina lakkoofsa sararootaa qubbuusni jalqaba keewwataarraa kaasee irra ooluu qaba jettee yaaddu galchi.\</ahelp\> Keewwatootni gabaaaboon qubbuusaargachuu hin danda'an. Filannoon sararoota 2-9 caaluu hin qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3149030	11			0	om	Fageegna barruu irra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3153926	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DISTANCE\"\>Hamma iddoo duwwaa qubbuusa fi barruu hafan keewwaticha keessatti dhiistu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3153723	13			0	om	Qabiiyyee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3154638	15			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3147569	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_DROPCAPS_EDT_TEXT\"\>Barruu isa qubeewwan jalqaba keewwataa ossoo hintanee, isa akka qubbuusatti agarsiisuudhaaf barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3150763	17			0	om	Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	par_id3151181	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_DROPCAPS_BOX_TEMPLATE\"\>Akkaataa dhangeessuu isa qubbuusatti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\> Keewwata ammaatiif akkaataa dhangeessuu fayyadamuudhaaf, [Homma] fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\selection_mode.xhp	0	help	tit				0	om	Haalata Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\selection_mode.xhp	0	help	hd_id4177678				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/selection_mode.xhp\"\>Haalata Filannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\selection_mode.xhp	0	help	par_id2962126				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Haalata filannoo: Haalata filannoo baratamoo, ykn garee haalata filannoo baafata xiqqaa irra fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\selection_mode.xhp	0	help	par_id9816278				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Haalata filannoo baratamoo keessatti, xumuraa sarara dabalaatee barruu sarara hedduu filu dandeesa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\selection_mode.xhp	0	help	par_id3097323				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee haalata filannoo keessatti, garee rektaangularrii  barruu filu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	tit				0	om	Halottaa Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	bm_id3145828				0	om	\<bookmark_value\>himamoota loojikii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haalota foormuleetingii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haalota; dirreewwanii fi kutaalee keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dirreewwan;haalota murteessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kutaalee;haalota murteessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiramoota; haalota keessatti\</bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3145828	1			0	om	\<variable id=\"defining_conditions\"\>\<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\"\>Haalawwan Qindeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145242	13			0	om	Haalawwan, himamsaawwan yaayabamoo, warra ati mul'annoo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>dirreewwan\</link\> fi \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\"\>kutaawwan\</link\> galmee kee keessaa to'achuudhaaf, fayyadamuu dandeessudha. Fakkeenyawwan itti aanan akkuma dirrewwaniif tahan, kutaawwaniifis ni tahu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147171	93			0	om	Akaakuuwwan dirree itti aananiif haalaawwan murteessuu ni dandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151185	14			0	om	Barruu otoola: barruu A, yoo haalichi dhugaa tahe, yk barruu B, yoo haalichi soba tahe, mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149289	15			0	om	Barruu dhokataa: qabiiyyee dirrichaa, yoo haallichi dhugaa tahe, dhoksa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145412	16			0	om	Keewwata dhokataa: keewwaticha, yoo haalichi dhugaa tahe, dhoksa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147515	17			0	om	Rikoordii kaamiyyuu fi rikoordii ittaanaa: rikordiiwwan kuusadeetaa itii seenuu to'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149802	18			0	om	Karaa salphaan haala tokko ittiin murteessan, kallattiin sanduuqa \<emph\>Haala \</emph\> tokko keessatti, gatiiwwan itti aanan fayyadamuudhaan, himamsa yaayyaa barreesuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153677	19			0	om	DHUGAA				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3152960	20			0	om	Yammuu huunad'aa haalichii ni milka'aa. Akkasumas, gatii barbaadde isa 0 qixxee hin tanne akka barruu otoolatti galchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155900	21			0	om	SOBA				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154191	22			0	om	Haalichii bakka hin geenyee. Akkasumas, gatii 0 galchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147090	23			0	om	Yoo sanduuqa \<emph\>Haalaa \</emph\> duwwaa dhiiste, haalichii akka bakka hin geenyetti fudhatamma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148980	24			0	om	Yammuu haalataa tokko qindeessituu, foormulaa tokko qindeessuufiis, wara maqaan saanii ogeejjiiwwan dorgii, dalagalee herregaa fi xiinannoon, dhangiiwwan lakkoofsaa, gegeedaramaawwan fi seranaawwan \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\"\>miseensa\</link\> tokkicha faayadamiif.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153638	25			0	om	Yammuu haalataa tokko qindeessituu, gegeedaramaa Akaakuu kanaan gaddiitti fayyadamuu nidandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155135	27			0	om	Amaloowwan galmee irratti \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\"\>Gegeedaramaawwanii $[officename]\</link\> durmurtaawaa isa xiinannoo fayyadamuudhaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156273	26			0	om	Gegeedaramaawwanii maamiloo, isa dirree "Gegeedaramaa Qindeessi" waliin uumame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149174	94			0	om	Gegeedaramaawwan deetaa fayyadamaa irratti hundaa'an				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145781	28			0	om	Gegeedaramaawwan qabeentoota dirreewwan kuussa deetaa irratti hundaa'an				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155916	29			0	om	Himannoo haalaa keessatti, gegeedaramaawwan keessaa; kuniis, Lakkoofsa fuulaa fi boqonnaa fayyadamuu hindandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3151375	30			0	om	Haalataalee fi gegeedaramaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150122	31			0	om	Fakkeenyootii kanaan gaddii gegeedaramaa "x" jedhammu fayadammu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147417	32			0	om	x == 1 yk x EQ 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147500	33			0	om	Yoo "x" n, 1 waliin qixxee tahe, haaliichi dhuggaadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145259	34			0	om	x != 1 yk x NEQ 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150551	35			0	om	Yoo "x" n, 1 waliin qixxee hintanee, haaliichi dhuggaadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147749	36			0	om	sinx == 0				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	om	Yoo "x" n, pi dhaan bayyataa tahe haaliichi dhuggaadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149846	38			0	om	Ogeejjiiwwan dorgii diraa waliinii fayyadamuudhaaf, ogeejjamaawwan mallattoo waraabbii dachaadhaan daangeeffamuu qabu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151078	39			0	om	x == "ABC" yk x EQ "ABC"				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150162	40			0	om	Gegeedaramaa "x"n diraa "ABC" qabaachuu isaa (dhugaa), yk qabaachuu dhiisuu isaa (soba) addaan baafata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153301	41			0	om	x == "" yk x EQ ""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156120	90			0	om	yk				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156133	42			0	om	!x yk x MITI				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156112	44			0	om	Gegeeddaramaa "x" n dirra duwwa tokko qabaachuu isaa addaan baafata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150097	45			0	om	Ogeejjiin dorgii "wal-qixa" haala tokko keessatti mallattoo wal-qixaa lamaan (==) bakka buufamuu qaba. Fakkeenyaaf, yoo gegeeddaramaa "x" gatii isaa 1tti yoo murteessite, haalicha akka x==1 galchuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3148791	95			0	om	Deetaa Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153124	97			0	om	Gabateen itti aanan, gegeeddarama deetaa fayyadamaa, akkasumas hiika sanii tarreessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149632	130			0	om	Gegeeddaramaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150662	131			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154026	98			0	om	hika fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149953	99			0	om	Maqaa Jalqabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147272	100			0	om	maqaa akaakayyuu_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149601	101			0	om	Maqaa akaakayyuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150770	102			0	om	Ka'uumsa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155529	103			0	om	Qubduraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148705	104			0	om	Kuubbaaniyaa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148728	105			0	om	Kuubbaaniyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155361	106			0	om	Karaa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154222	107			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145108	108			0	om	biyya fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146885	109			0	om	Biyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149580	110			0	om	iyyaatoo teessoo fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156241	111			0	om	iyyaatoo teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148922	112			0	om	magaalaa fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148945	113			0	om	Magaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156053	114			0	om	mataduree fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3159219	115			0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156435	116			0	om	Qubannoo fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145178	117			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150797	118			0	om	bilbila hojii fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150820	119			0	om	Lakkoofsa bilbila daldala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150894	120			0	om	bilbila manaa fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155320	121			0	om	Lakkoofsa bilbila manaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154400	122			0	om	faksii fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153363	123			0	om	Lak. faksii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153390	124			0	om	ergaa-e fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154948	125			0	om	Teessoo ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145603	126			0	om	biyya fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150129	127			0	om	Biyya (fooyya'ii $[officename] mara keessatti miti)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150147	128			0	om	Fakkeenyaaf, keewwata, barruu, yk qubduraa gooree fayyaadamaa irraa kutaa tokko, kan akka "LM", dhoksuuf, haalicha: qubduraawwan_fayyadamaa=="LM" galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3154115	46			0	om	Haalaawwan fi Dirreewwan Kuusdeetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154128	47			0	om	Haalawwan kuusdeetaatti seenuuf yk dirreewwan kuusdeetaa murteessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, qabiiyyee kuusdeetaa tokko haala tokko irraa mirkaneefachuu, yk dirreewwwan kuusdeetaa himamsawwan yayyaa keessatti fayyadamuu nidandeessa. Gabateen itti aanuu, kuusdeetaa haalawwan keessatti fayyadamuudhaaf, fakkeenya dabaalataa muraasa tarreessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156066	132			0	om	Fakkeenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156088	133			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155948	48			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148673	91			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa NEQ ""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148687	92			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa != ""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155373	49			0	om	Haalichi, yoo dirreen COMPANY duwwaa hintaane, dhugaadha. (Fakkeenya jalqabaa keessatti, ogeejjiin hinbarbaachisu)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149977	7			0	om	!Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149991	129			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa MITI				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150004	50			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa EQ ""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146911	9			0	om	Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa ==""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154605	51			0	om	Kuusdeetaa.Gabatee.Maqaaduraa AND Kuusdeetaa.Gabatee.Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153059	52			0	om	DHUGAA, yoo rikoordiin maqaa duraa fi maqaa akaakayyuu qabaate, deebisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3159247	53			0	om	Addaddummaa buuliyaanii, NOT "!" fi ogeejjii dorgii, "!=" (NEQ)gidduu jiru yaadadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153876	54			0	om	Yeroo dirree kuusdeetaa haala tokko keessatti waabeffattu, unkaa Maqaakuusdeetaa.Maqaagabatee.Maqaadirree fayyadami. Maqaawwan kana keessaa tokko arfii ogeejjii tahe tokko kan akka mal'attoo mallaattoo hir'inaa (-) qabaate, maqicha golbee arfakkuu keessa kaa'i, fakkeenyaaf Maqaakuusdeetaa.[Maqaa-gabatee].Maqaadirree. Maqaawwan dirree keessatti edda, gonkumaa hinfayyadamin.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153891	55			0	om	Fakkeenya: Dirree Kuusdeetaa Duwwaa tokko dhoksuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150051	56			0	om	Haala dirree duwwaa dhoksu tokko uumuuf barbaadduu malta, fakkeenyaaf, yoo dirreen COMPANY, rikoordiiwwan deetaa murtaawoo dhaaf, duwwaadha tahe. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150067	57			0	om	Sanduuqa \<emph\>Hidden Paragraph\</emph\> filadhuutii, haala itti aanu barreessi condition: Addressbook.Addresses.Company EQ ""				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147110	150			0	om	yookiin isa itti aanu barreessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147123	151			0	om	Yaadannooteessoo.Teessoowwan.Kuubbaaniyaa MITI				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147136	152			0	om	Yoo kuusdeetaan dirree COMPANY duwwaa tahe, haalichi dhugaa tahee keewwatichi dhokataa taha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3145218	59			0	om	Haalawwan Dirree keessaatiif fakkeenyawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145231	60			0	om	Fakkeenyawwan warri itti aanan,yoo dirreewwan haala tokkotti qabsiifaman kamiyyuu irratti hojjisiifamani, dirree barruu otoolaa fayyadamu. Caasima inni haaloowwaniif fayyadu, akkasumas Barruu dhokataa, Keewwata dhokataa, Rikoordii kamiyyuu yk dirreewwan Rikoordii ittaanaadhaaf nifayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3150311	61			0	om	Barruu otoola lakkoofsa fuulaawwanii tokko irratti hundaa'uun agarsiisuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150333	136			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo\</emph\> filadhuutii, kana booda, caancala \<emph\>Dalagalee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147471	62			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessatti, "Barruu Otoolaa" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154294	63			0	om	Sanduuqa \<emph\>Otoola \</emph\>keessatti, "fuulaa == 1" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154319	64			0	om	Sanduuqa \<emph\>Kana Boodaa \</emph\>keessatti, "Fuulaa tokko qoofatttu jira" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150640	65			0	om	Sanduuqa \<emph\>Kana Booda \</emph\>keessatti, "Fuulaa tokko qoofatttu jira" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153086	137			0	om	\<emph\>Saagi \</emph\>cuqaasitii, kana booda \<emph\>Cufi\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3155814	67			0	om	Jijjiirama hiika fayyadamaa irratti hundaa'uun barruu otoolaa agarsiissuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155836	138			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo\</emph\> filadhuutii, kana booda, caancala \<emph\>Jijjiiramoota\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155109	68			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\>keessatti, "Jijjiirama Qindeessii" filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147008	139			0	om	Sanduuqa \<emph\> Maqaa\</emph\> keessatti, "Bu'aa" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147032	140			0	om	Sanduuqa \<emph\> Gatii\</emph\> keessatti, "Bu'aa" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3152974	141			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3152998	70			0	om	Caancala \<emph\>Dalagalee\</emph\> cuqaasitii, kana booda, "Barruu Otoolaa" tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150952	142			0	om	Sanduuqa \<emph\>Otoola\</emph\> keessatti, "Bu'aa" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156291	71			0	om	Sanduuqa \<emph\>Kana Boodaa\</emph\> keessatti,  "Galtiin quufssaa mitii" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156317	72			0	om	Sanduuqa \<emph\>Yookinii\</emph\> keessatti,  "Galtiin quufssaa dhaa" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154366	143			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154389	73			0	om	Qabiiyyee kan gegeeddaramaa "Bu'aa" gulaaluudhaaf, dirree gegeeddaramaa lama-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3155573	74			0	om	Barruu otoola qabeentoota dirree kuussa deetaa tokko irratti hundaa'uun agarsiisuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155587	144			0	om	Fakkeenyi kutaa jalqabaa iddoo dirreewwan galmee keessaa "Maqaa Jalqabaa" fi "Maqaa Abbaa" gidduu jiru yammuu saagu, fakkeenyi kutaa lamattaa immoo, barruu qabeentoota dirree tokko irratti hundaa'anii saaga. fakkeenyi hini kun maddii deetaa teessoo $[officename] waliin galma'ee barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150523	145			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo\</emph\> filadhuutii, kana booda, caancala \<emph\>Kuusdeetaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148811	75			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\>keessaa, "Dirreewwan Makiinsa Ergannoo" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148841	76			0	om	Sanduqa\<emph\> Database selection\</emph\> keessaa, yaadannoo teessoo irra lama-cuqaasiitii, "Maqaa Jalqabaa" cuqaasi, kana booda, \<emph\> Saagi\</emph\>cuqaasi. kanuma "Maqaa Abbaa" tiif irra deebi'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147549	78			0	om	Galmicha keessaa, dirreewwan laman gidduu qaree ka'itii, kabalaa iddoo dhiibitii, kana booda, qaaqa \<emph\>Dirreewwanii \</emph\>tti deebi'i:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150416	79			0	om	Caancala \<emph\>Dalagalee\</emph\> cuqaasitii, kana booda, "Barruu Otoolaa" tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153589	146			0	om	Sanduqa \<emph\>Haala \</emph\>keessatti, "Yaadannooteessoo.teessoolee.maqaajalqabaa" barreesssi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153615	80			0	om	Sanduqa \<emph\>Sanabooda, \</emph\>keessatti, iddoo tokko barreeessiitii, sanduuqa \<emph\>Yookinii \</emph\>duwwaa dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153562	84			0	om	Yeroo ammaa kana qabeentoota dirree Maqaa Jalqabaa irratti hundaa'uun, barruu galchuu dhaaf haala fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	om	Qaaqa \<emph\>Fields \</emph\>keessaa, caancala \<emph\>Dalagaalee \</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150605	85			0	om	Sanduqa \<emph\>Akaakuu \</emph\>keessaa, "Barruu otoola" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151277	86			0	om	Sanduqa \<emph\>Haala \</emph\>keessatti, kana barreesssi: Yaadannooteessoo.teessoolee.maqaajalqabaa == "Guddataa"				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151303	87			0	om	Sanduuqa \<emph\> Gatii\</emph\> keessatti, "Obbo" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149138	88			0	om	Sanduuqa \<emph\>Yoohintaane\</emph\>keessatti, "Hello" barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149163	148			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06110000.xhp	0	help	tit				0	om	Herregi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06110000.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06110000.xhp\" name=\"Calculate\"\>Herregi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06110000.xhp	0	help	par_id3150021	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:CalculateSel\" visibility=\"visible\"\>Foormulaa filatamee heeregeetu, bu'aasaa gabatee muraatti gargalcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06190000.xhp	0	help	tit				0	om	Mara Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06190000.xhp	0	help	hd_id3145824	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06190000.xhp\" name=\"Update All\"\>Mara Haaromsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06190000.xhp	0	help	par_id3153004	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateAll\" visibility=\"visible\"\>Geessituuwwan, dirreewwan, kasaawwan, qabeentaa, dhanga'ina fuulaa galmee ammaa keessaa mara haaroomsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	tit				0	om	Naanna'iinsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3147745	1			0	om	Naanna'iinsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3149844	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_NAVI\"\>Nanna'aa yk mirga gadii kan foddaa galmee keessaa, saajo kana yoo cuqaastee, galmee keessaa kamshaa galteewwan keessaa filachuu sidndeesiissuutu mul'atta.\</ahelp\> Kana boodaa, saajolee xiyya oliif gadii fayyadamtee gara qubannoo qaree barruu galtee duranii yk itti aanuu irraa, galmee keessaa fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3153293	15			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEUP\"\>Gara fuula yk wantaa  duraanitti maruuf qabduu olii cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3156098	16			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEDOWN\"\>Gara fuula yk wantaa  duraanitti maruuf qabduu gadii cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3155076	3			0	om	Duraantoon, galfata kabiirroo hamma ati hinfilaaneetti, qabduuleen xiyyaa gara fuulaa durraanii yk itti aanuu galmee keessatti utaala. Fuuloota keessaa yammuu sakattaatuu, qabduuleen xiyyaa gurraacha ta'a, wantaa kabiirrootti yammuu utaaltuu immoo cuquliisa ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3154330	4			0	om	Galiinsii sanduuqa filannoo wara \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\> keessaatiin hedduu walgita. Ga'umsa utaaluu kabiroo filachuu nidandeessa. Fakkeenyi yaadachiisaa kanaa, wara naanna'aa sajoo  \<emph\>Yaadachiisaa Qindeessi\</emph\> keessaa wajjin qinda'aan filachuu nidandeessa. Kamshaa \<emph\>Naanna'insaa\</emph\> irraa filannoota wanta akka: gabatee, godaayy [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3148783	12			0	om	Formulaawwan(unkulaawwan) gabateef, gara formulaawwan gabatee mara galmee keessatti qubattani ykn gara dogoggoraa ta'aan qofatti utaaluu nidandeessa. Formulaawwan dogoggoraaf, formulaawwan wara dogoggoraa uumanii qofatti utaalta. Sagantaan formulaawwan wara dogoggoraa uumani dhiisa (formulaawwan dogoggoraa wabii ta'aan).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3150031	5			0	om	Kamshaa Naanna'insa Waliin Hojeechu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3150045	6			0	om	Kabala marfataa sarjaa keessatti qubattani sajoo isaa irra cuqaasuun, kamshaa \<emph\>Naanna'insa\</emph\> bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3153141	7			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_VS\"\>Akaakuu wantaalee wara keessa sakattaa'uu barbaaddu sajoo issa cuqaasi. kana bodda qabdoota xiyya "Wanta Durraanii" ykn "Wanta Itti aanuu" tokkoon saani cuqaasi. Maqaawwanii xiyyoota kanaa Akaakuu wanta filattee eera. Qareen barruu wanta filatte irra ta'uu nidanda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	bm_id3155338				0	om	\<bookmark_value\>barbaachaa; barbaachuti irradeebiitti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3155338	8			0	om	Barbaadi Irra deebi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3155361	9			0	om	Sajoo \<emph\>Barbaadi irradeebi'i\</emph\> waliin kamshaa \<emph\>Naanna'insa\</emph\> irraa barbaachaa eegaltte qaaqa \<emph\>Barbaadi fi Irradeebi'i\</emph\> dhan irradeebi'u nidandeessa. kana gochuuf, sajoocha cuqaasi. Qabduulee xiyyaa cuquliisii issa kabala marfataa sarjaa irra jiru ammaa dalaga \<emph\>Barbaacha fuulduratti itti fufi\</emph\> and \<emph\>Barbaacha duubaatti itti fufi\</emph\> fudhachu ja [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN106DD				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Toorbarruu keessaa sakatta’uf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN106F4				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dirreewwan toowannaa keessaa sakatta’uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN1070B				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wantoota fakkasaa keessaa sakatta’uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10722				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Goodayyaa barruu keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10739				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Miiljaloota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10750				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saxaatoo keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10767				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Galiinsa kasaa keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN1077E				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Yaadachiisoota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10795				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuu filataman keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN107AF				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wantoota OLE keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN107C6				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Matadureewwan keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN107DD				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fuuloota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN107F4				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Yaadawwan keessaa sakattaa'uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN1080B				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuu wantaa duraan filatamaniif qaree qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10829				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kutaalee keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10840				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Filannoota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10857				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bu'aalee barbaacha keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN1086E				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formuloota gabatee keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN10885				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formuloota gabatee dogoggoraa keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_idN1089C				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gabateewwan keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii fi Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3151173	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Numbering\"\>Lakkaawwii fi Toorii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3154100	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NUMPARA\"\>Keewwata irraa lakkaawwii yk rasaasa, ida'a yk haqa. Akkasuumas, akkaataa lakkaawwii itti fayyadamtu filuu, kana booda lakkaawwii tarree lakkoofsifame tokko keessaa, haaromsuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3153536	14			0	om	Dirqalaawwan lakkaawwii, keewwatoota warra akkaataa keewwataa fayyadaman jijjiiruudhaaf, \<emph\>Dhangi'i - Haalatootaa fi \</emph\> Dhangeessuu filadhu, kana booda sajoo \<emph\>Haalatoota Keewwataa \</emph\>cuqaasi. Tarricha keessaa haalata irra mirga-cuqaasiitii, \<emph\>Fooyyessi\</emph\> filadhuutii, kana booda caancala \<emph\> Lakkaawwii fi Toorii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3154470	26			0	om	Dirqalaawwan lakkaawwii keewwatoota filatamaniif jijjiiruudhaaf, \<emph\>Dhangi'i -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>\<emph\>Keewwata\</emph\>\</link\> filadhuutii, kana booda caancala \<emph\> Lakkaawwii fi Toorii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id1209200804371034				0	om	Sadarkaa Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id1209200804371097				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Sadarkaa toorii 1 hanga 10 keewwatoota ykn Haalata Keewwataa filamaniif moggaasa.\</ahelp\> Sadrkaa toorii balleessuuf \<emph\>Barruu qaamaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3143283	5			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3154188	3			0	om	Akkaataa Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3155178	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_NUMPARA:LB_NUMBER_STYLE\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Numbering Style\"\>Akkaataa Lakkaawwii\</link\> isa keewwata irratti fayyadamuudhaaf barbaadduu fili.\</ahelp\> Haalataawwanii akkasuuma foddaa \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Styles and Formatting\"\>Haalataawwan fi Dhangeessuu\</link\> keessattis tarreefamaniiru yoo sajoo \<emph\>Akk [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3149106	7			0	om	Kutaan kun, yammuu amaloota keewwata ammaa, \<emph\>Dhangi'i - Keewwata\</emph\> filachuudhaan gulaaltu qofa mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3151250	8			0	om	Keewwata kana irratti lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3154831	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_NEW_START\"\>Lakkaawwiicha keewwata ammaa irratti lamkaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3147096	24			0	om	Ittiin eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3148979	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW_TRISTATEBOX_TP_NUMPARA_CB_NUMBER_NEW_START\"\>Sanduuqa filannoo kana filiitii, kana booda lakkoofsa isa keewwataaf ramaduu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3147226	10			0	om	Qabduu qaanxii "Ittiin eegali"				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3153632	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_NUMPARA:NF_NEW_START\"\>Sanduuqa filannoo kana filiitii, kana booda lakkoofsa isa keewwataaf ramaduu barbaaddu galchi.\</ahelp\> Keewwatootii itti aanan lakkoofsa isa ati bakka kanatti galchite irra ka'anii, tarreedhaan lakkoofsifamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3147581	15			0	om	Lakkaawwii sararaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3152771	16			0	om	Dirqalawwan \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Line numbering\"\>Lakkaawwii sararaa\</link\> ifteessi. Galmee keetti lakkaawwii sararaa ida'uudhaaf, \<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Sararaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3153345	17			0	om	Keewwata kana lakkaawwii sararatti dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3156267	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_COUNT_PARA\"\>Keewwata ammaa lakkaawwii sarara keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3151026	19			0	om	Keewwata kana irratti lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3149168	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_RESTART_PARACOUNT\"\>Lakkaawwii sarara keewwata ammaa irratti, yk lakkoofsa isa ati galchiite irratti lamkaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3145775	21			0	om	Ittiin eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3149355	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_NUMPARA:NF_RESTART_PARA\"\>Bakka lakkaawwii sarara lamkaastutti lakkoofsa galchi\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	tit				0	om	Maqaaf Xurree galmeewwan HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3147171	1			0	om	Maqaaf Xurree galmeewwan HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	par_id3151175	2			0	om	\<variable id=\"htmltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:NewHtmlDoc\"\>Iyyaafataa saphaphuu keessatti mul'isuu akka ati dandeessuuf, faayilii akka galmee HTML itti olkaa'a. Yammuu akkaataan matduree ini ati galmee keessatti ifteesite simudatuu, fuula addaa tokko uumuuf filachuu nidandeessa.\</ahelp\> Yoo dirqala kana filattee, fuulii addaa kan geessituwwan fuulawwan warra uumamaanii marii akkasuuma ni uumamu. \</variabl [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	par_id3149801	3			0	om	Yoo galmee HTML tokkoon oli uumamee lakkoofsi ittaanuu maqaa faayiliitti ida'ama. Matadureen fuula HTML mataduree boqannaa dhumaa irraa irraatti uumamaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3154568	6			0	om	Iddoo agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3153668	7			0	om	Maqaa faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3155892	4			0	om	Akkaataa Ammaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	par_id3149688	5			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE\"\>Haalata keewwata mataduree fuula HTML haaraa agarsisuu barbaaddu fili.\</ahelp\>Dirqala kana fayyadamuuf, iddoo fuula haaraa galmee keessa itti eegalu barbaaddu haalata keewwata mataduree keessaa keewwatoota tokko fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3155187	8			0	om	Akaakuu faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3143277	9			0	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	tit				0	om	Oggu'u  Barreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	hd_id3147436	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150100.xhp\" name=\"While  Typing\"\>Ugga'a Barreessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:OnlineAutoFormat\"\>Galmee ugga'a barreessitu, ofumaan dhangeessa. Filannoo dhangeessuu qindeessuu dhaaf, caancala \<emph\>Meeshaalee - OfiinSirreessaa\</emph\>\<emph\> Dirqalaalee\</emph\> filadhuutii, kana booda, \<emph\>Dirqalaalee \</emph\>irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3148488	3			0	om	OfiinSirreessaa, arfiiwwan warra hujeekaan dhangeessiteef malee, galmeewwan barruu fi faayiliiwwan barruu ASCII leexaa dhangeessuuf fayyadamuu nidandeessa. Galmee keessatti ofumaan \<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"word completion\"\>guutummaa jecha\</link\> jecha tokko si'a lammata erga barreessiite booda qofa argama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3147407	24			0	om	Gocha OfiinSirreessaa isa dhumaa gara-galchuudhaaf, \<emph\>Gulaalii - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/02010000.xhp\" name=\"Undo\"\>\<emph\>Gaabbi\</emph\>\</link\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3150536	25			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Other AutoFormat rules\"\>Seeroota OfiinSirreessaa ka birroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	tit				0	om	Hojjaa torraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	hd_id3149871	1			0	om	Hojjaa torraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	par_id3149053	2			0	om	\<variable id=\"hoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\"\>Hojjaa torraa(wwan) filatame jijjiira.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	hd_id3155625	3			0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	par_id3154554	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_ROW_HEIGHT:ED_HEIGHT\"\>Hojjaa isa torraa(wwan) filatameef barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	hd_id3149878	5			0	om	Hammamtaatti taasisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	par_id3145244	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_ROW_HEIGHT:CB_AUTOHEIGHT\"\>Hojjaa torraa qabeentoota man'eewwanitti firoomsuudhaaf, ofumaan qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	par_id3154646	7			0	om	man'ee keessa mirga-cuqaasuu nidandeessa, kana booda \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Row - Optimal Height\"\>\<emph\>Dhangi'i - Torraa - Hojjaa Mijuu\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	tit				0	om	Galiinsa (galiinsa/gabatoota)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3149349	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120220.xhp\" name=\"Entries (indexes/tables)\"\>Galiinsa (galiinsa/gabatoota)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	par_id3154504	2			0	om	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_TP_TOX_ENTRY\"\>Dhangii kasaa yk kan galfatoota gabatee ifteessa. Danaan caancala kanaa akka akkaakuu kasaa isa ati caancala \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Index/Table\"\>Kasaa/Gabatee\</link\> irraa filatte calaqqisiisuufi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3148770	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120221.xhp\" name=\"Table of Contents\"\>Qabeentaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3147564	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120222.xhp\" name=\"Alphabetical Index\"\>Kasaa Tarree Qubeen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3151188	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120223.xhp\" name=\"Illustration Index\"\>Kasaa Fakkiibsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3150761	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120224.xhp\" name=\"Index of Tables\"\>Kasaa Gabateewwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3153517	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120225.xhp\" name=\"User-Defined\"\>Hiika Fayyadamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3151175	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120226.xhp\" name=\"Table of Objects\"\>Gabatee wantootaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120220.xhp	0	help	hd_id3147506	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Bibliography\"\>Moorquusa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoowwan (Moorquusa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3151388	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Entries (bibliography)\"\>Galfatoowwan (Moorquusa)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3150017	3			0	om	Akaakaawwanni agarsiifaman kun maddaawwan hojbarruu addaa addaa irratti hundaa'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3150570	4			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3147175	5			0	om	Galfatoota moorquusaa jiran tarreessa. \<ahelp hid=\".\"\>Galfata sarara Caasaatti dabaaluudhaaf, galfaticha cuqaasiitii, sarara Caasaa irraa sanduqa duwwaa keessa cuqaasi, kana booda \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\> Galfatoota haaraa idaa'uuf, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusaa Ibsi\</link\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3149287	6			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3151178	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHINSERT\"\>Lakkadda wabii galfata moorquusaa filatameetiif gara sarara Caasaatti ida'a. tarree keessaa galfata filadhuutii, sanduuqa duwwaa keessaa cuqaasi, kana booda qabduu kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3154096	8			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149807	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Lakkadda wabii filatamee, sarara Caasaa irraa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3154470	10			0	om	Dhaan fooyi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3154482	11			0	om	Galafatoota moorquusaatiif dirqalaawwan fooyinsaa ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3153665	12			0	om	Qubannoo Galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3151314	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_DOCPOS\"\>Akkaataa qubannoo wabiiwwan galmee isaanii keessatti galfatoota moorquusaa foo'a.\</ahelp\> Yoo wabiiwwan lakkoofsifame ofumaan fayyadamuu barbaadde, dirqala kana filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3154576	14			0	om	Qabiyyee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149687	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTCONTENT\"\>Furtuuwwan foo'a isa ati ifteessiteen, galfatoota moorquusaa foo'a. Fakkeenyaaf, barreessaa, yk bara maxxansaatiin foo'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3155175	16			0	om	Furtuulee Foo'insaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3143270	18			0	om	1, 2 yk 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149491	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_THIRDKEY\"\>Galfata isa galfatoota moorquusaa itiin foo'u barbaaddu filadhu. Dirqalii kun kan jiraatuu, yoo qabduu raadiyoo \<emph\>Qabiiyyee\</emph\> bakka \<emph\>Bifa bifaan foo'i\</emph\> keessaa yoo filatte qofa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3149826	20			0	om	AZ				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3147098	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTUP3\"\>Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa oleetiin foo'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	hd_id3148981	22			0	om	ZA				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149041	23			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTDOWN3\"\>Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa irraa gaditiin foo'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	tit				0	om	Makiinsa Ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3150757	1			0	om	Makiinsa Ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3151187	2			0	om	\<variable id=\"serienbrieftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDialog\"\>Qaaqa \<emph\>Makiinsa Ergannoo\</emph\> xalyaawwan irraa maxxansuu fi olka'uuf sigargaaru bana.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3154102	4			0	om	Yamuu maxxansuu, odeeffannoon kuusadeetaa, dirreewwan kuusadeetaa walsimaaniin bakka buusa (iddooqoota). Dirreewwan kuusadeetaa saaguuf odeeffannoo itti dabaalataaf, caancala \<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\" name=\"Database\"\>\<emph\>Kuusa Deetaa\</emph\>\</link\> jala fuulaa, \<emph\>Saagi - Dirree - Kabirroo\</emph\> wabeefadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id8186895				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kuusdeetaaf gabatee filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3101901				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Galmee guddaaa kuusaawwan kuusadeetaa tokko of keessaa qabu uumuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id5345011				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Galmee tokko tokkoon tokkoon kuusaawwan kuusadeetaaf uumuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id5631580				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Deetaa kuusadeetaa keessaa irraa maqaa faayilii tokkoon tokkoonf  burqisisi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id8992889				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dhangii faayilii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3154482	5			0	om	kuusaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3154565	6			0	om	Unka xalayoota kee gara maxxansaatti yk faayilii irratti olkaa'amuu sanii murteesaa.Xalayyaan tokkoon kuusaf maxxansama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3155896	7			0	om	Mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149691	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\"\>Kuusaawwan mara kuusadeetaa irraa hojeeta.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3155186	9			0	om	kuusaawwan filataman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149483	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\"\>Kuusaawwan malata'ee qofa kuusadeetaa irraa hojeeta. Dirqala kun kan jiraachu danda'uu yoo duraan kuusadeetaa keessatti qaabarreess barbaachisuu mallatteesite qofa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149104	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FROM\"\>Lakkoofsa kan jalqabaa qaabarreess maxxansamee ta'u ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3151260	11			0	om	Irraa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149034	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Lakkoofsa kan dhumaa qaabarreess maxxansamee ta'uu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3153631	25			0	om	Gara:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3145758	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Lakkoofsa kan dhumaa qaabarreess maxxansamee ta'uu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3152772	13			0	om	Bahaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3155138	14			0	om	Unka xalayoota kee gara maxxansaatti yk faayilii irratti olkaa'amuu sanii murteesaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3150485	15			0	om	Maxxansituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149167	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_PRINTER\"\>Unka  xalayoota maxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3145773	39			0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3155910	40			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\"\>Unka  xalayoota faayiloota keessatti olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3151371	35			0	om	Dalagalee maxxansu altokkee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3155858	36			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_MAILMERGE:CB_SINGLE_JOBS\"\>Tokkoon tokkoon unka xalayaa maxxansaa filatamee walin maxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3150111	41			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3150687	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\"\>Unka xalayoota kuusuuf xurree ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3147412	43			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149553	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Qaaqa\<emph\> Xurree Filadhu \</emph\>bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3145263	49			0	om	...irra maqaa faayilii burqisisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3150547	50			0	om	Akkaataa maqaan faayilii itti burqisifamee ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3150561	45			0	om	Dirree kuusadeetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3149829	46			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>Unka xalayoota deetaa dirree filatamee akka kutaa maqaa faayiliitti fayyadamaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3149848	47			0	om	Qindaa'ina hujeekaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3153289	48			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\"\>Lakkoofsa eenyummaatti aanee, barruu ati galchite irraatti hunda'ee maqaa faayilii uumaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04990000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04990000.xhp	0	help	hd_id3147405	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04990000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04990000.xhp	0	help	par_id3145827	2			0	om	Qubannaa qaree ammaatti dirree tokko saaga. Baafatichi xiqqaan, akaakuuwwan dirree hundarra beekamoo tahan tarreessa. Dirreewwan jiran mara daawwachuudhaaf, \<emph\>Other\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04990000.xhp	0	help	hd_id3147571	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Other\"\>Kabirroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	tit				0	om	Tarjaawwan/Torroota saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_idN1058C				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Torraa tokko gabatee keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_idN105A7				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarjaa tokko gabatee keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	hd_id3148489	1			0	om	Tarjaawwan/Torroota saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_id3151241	2			0	om	\<variable id=\"einfuegentext\"\>\<ahelp hid=\"SW:MODALDIALOG:DLG_INS_ROW_COL\"\>Torraa yk tarjaa tokko gabatee keessatti saaga.\</ahelp\> Ajajii kun kan jiraatu, yammuu qareen gabatee tokko keessa tahuudha.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	hd_id3083447	3			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_id3155626	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INS_ROW_COL:ED_COUNT\"\>Lakkoofsa tarjaawwanii yk tarraawwanii isa barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	hd_id3145829	6			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_id3154504	11			0	om	Bakka tarjaawwan yk torraawwan itti saagdu ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	hd_id3150015	7			0	om	Duraani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_id3150564	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_ROW_COL:CB_POS_BEFORE\"\>Tarjaawwan haaraa, tarjaa ammaa gara bitaatti ida'a, ykn torraawwan haaraa, torraa ammaa irratti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	hd_id3149024	9			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120400.xhp	0	help	par_id3153718	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_ROW_COL:CB_POS_AFTER\"\>Tarjaawwan haaraa, tarjaa ammaa gara mirgatti ida'a, ykn torraawwan haaraa, torraa ammaa jalatti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Moorquusa Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	hd_id3147176	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa Qindeessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3151183	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY\"\>Qabiyyee galfata moorquusaa jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	hd_id3151175	3			0	om	Deetaa seensaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3145419	4			0	om	Maqaa gabaabbaa tokko galchiitii, akaakuu maddaa isa mijaawwaa filadhu. Amma deetaa galfataaf dirreewwan kan isaa tahe irraa galchuu nidandeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	hd_id3154097	5			0	om	Maqaa gabaabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3145582	6			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_IDENTIFIER\"\>Galfata moorquusaatiif maqaa gabaabbaa agarsiissa. Yoo galfata moorquusaa haaraa uumaa jiraate qofa, bakka kanatti maqaa tokko galchuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3153527	11			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_CUSTOM4\"\>Bakkii kun, iddoo itti deetaa galfataa moorquusa keetiif filatuudha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	hd_id3155185	7			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3143283	8			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE\"\>Galfata moorquusaatiif, madda isa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3147091	12			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Formatting bibliography entries\"\>Galfatoota moorquusaa dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130004.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa Lakkaawwii 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130004.xhp	0	help	hd_id3155961	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Numbering Style\"\>Akkaataa Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130004.xhp	0	help	par_id3149501	2			0	om	Iddoo kanatti, Akkaataa Lakkaawwii tokko uumuu nidandeessa. Akkaataa Lakkaawwii kan qinda'aan, foddaa \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Styles and Formatting\"\>Akkaataawwan fi Dhangeessuu\</link\> keessatti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130004.xhp	0	help	par_id3151390	3			0	om	Yammuu Akkaataan Lakkaawwii tokko uumamu, maqaan lakkaawwiitti ramadama. Kanaafituu, qajojiileen kana fakkaataan lakkaawwii "Moggaasa" kanaan waamamu. Lakkaawwiin hinmoggafamne, warri \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"direct formatting\"\>dhangeessuu sirriif\</link\> fayyadan, kan qaaqa yk sajoowwan \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numbering/bullets\"\>Rasasaa fi [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080000.xhp	0	help	tit				0	om	Qindaa'inoota Miiljalee/Yaadadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3153004	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Footnote options\"\>Qindaa'inoota Miiljalee/Yaadadabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080000.xhp	0	help	par_id3149882	2			0	om	\<variable id=\"fnoten\"\>\<ahelp hid=\".uno:FootnoteDialog\"\>Ijaarsa agarsiissaa, Miiljaleewwanii fi ibsadabalataawwaniif ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06040000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Jechaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06040000.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06040000.xhp\"\>Lakkoofsa Jechaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06040000.xhp	0	help	par_idN10552				0	om	\<ahelp hid=\"FN_WORDCOUNT_DIALOG\"\>Jechoota fi arfiiwwan, filannoo ammaa fi galmee quutuummaa keessaa, lakkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05990000.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05990000.xhp	0	help	hd_id3149666	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05990000.xhp\" name=\"Styles\"\>Akkaataawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05080000.xhp	0	help	tit				0	om	Wanta				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05080000.xhp	0	help	hd_id3150536	1			0	om	Wanta				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05080000.xhp	0	help	par_id3149352	2			0	om	\<variable id=\"objekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FrameDialog\"\>Qaaqa, bakka ati amalawwan wanta filatamee haaromsuu, fakkeenyaaf, hamamtaa fi maqaa itti dandeessuu bana.\</ahelp\>. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	tit				0	om	Yaa'insa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	bm_id3154558				0	om	\<bookmark_value\>tables;text flow around text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text flow;around text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; breaks in text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row breaks in text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; allowing page breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>splitting  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3154558	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Text Flow\"\>Yaa'insa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3145245	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_TABLE_TEXTFLOW\"\>Dirqalawwan yaa'insa barruu, barruu duraa fi booda gabatichatti qindeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3153920	3			0	om	Yaa'insa barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3153720	4			0	om	Qarxi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3154643	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGEBREAK\"\>Sanduuqa kana fili, kana booda akaakuu qarxiinsa isa ati akka gabatichatti walitti dhufaan barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3151183	6			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3149286	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Xumuura fuulaa, gabatee duratti yk boodatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3150981	8			0	om	Tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3151310	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Muraa tarjaa, gabatee duratti yk boodatti fuulaa tarjaa hedduu tokko irratti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3155898	10			0	om	Dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3149695	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee duratti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3159189	12			0	om	Duraanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3155179	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee boodatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3149490	14			0	om	Akkaataa Fuulaatiin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3143282	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGECOLL\"\>Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf ifteessiteti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3154839	16			0	om	Akkaataa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3149098	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_PAGECOLL\"\>Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf fayyadamuu barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3149819	18			0	om	Lakkoofsa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3148978	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_PAGENUM\"\>Fuula jalqabaa isa xumuuratti aanuuf lakkoofsa fuulaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3147100	33			0	om	Gabateen, akka gamaa-gamana fuulaawwan fi tarjaawwan addabaasu hayyami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3153629	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Tarreewwan gabatee tokko gidduutti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN108D6				0	om	Tarreen, akka gamaa-gamana fuulaawwan fi tarjaawwan muruu hayyami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN108DA				0	om	\<ahelp hid=\"sw:TriStateBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT_ROW\"\>Tarree gabatee tokko keessatti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.\</ahelp\> Yoo dirqalii \<emph\>Mataduree Irradeebi'i\</emph\> filatamee, dirqalawwanii kun tarree jalqabaa gabatee tokkoo keessatti hinfayyadan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3149034	35			0	om	Keewwata ittaanuu irra kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3147577	36			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_KEEP\"\>Yammuu qurxiinsa saagduu, gabatee fi keewwata itti aanan waliitti qabee kaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3152772	19			0	om	Mataduree irra deebi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3153350	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_HEADLINE\"\>Yammuu taakkuun gabatee, fuula tokko ol tahu, fuulicha haaraa irrattis mataduree gabatee irradeebi'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN1091C				0	om	Tarreewwaan ... isa jalqaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10920				0	om	<ahelp \<ahelp hid=\"sw:NumericField:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_REPEAT_HEADER\"\>Lakkoofsa tarreewwanii warra matadureewwan keessatti dabaltu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10940				0	om	Kallaattii barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10944				0	om	\<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_TEXTDIRECTION\"\>Barruu man'eewwan keessaatiif, qixa fili.\</ahelp\> Akkasuumas, waliitti qabaa dirqalawwan dhangeessuu %PRODUCTNAME kanatti aanan, ibsa barruu man'neewwan gabatee keessaa ifteessuudhaaf fayyadamuu dandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10964				0	om	Barruu sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10968				0	om	Barruu sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN1096C				0	om	qixa mirgaa-gara-bitaa (sarjaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10970				0	om	qixa bitaa-gara-mirgaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3151028	23			0	om	Hiriirfama sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_id3149164	24			0	om	\<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_VERTORIENT\"\>Maadhee gabatee keessatiif, hiriira barruu sarjaa ifteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Olkaa’I, maxxansiif ergi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1054C				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Olkaa’I, maxxansiif ergi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1055C				0	om	Galmee makiinsa ergannoof filmaata naqa ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1055F				0	om	Bifi fuula kana dirqala atti filattee irratti hund'aa.Qindaa'ina eergaa ifteessitee booda,  makiinsaa keessa bahuf \<emph\>Xumurii\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10578				0	om	Galmee eegalaa olkaa'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1057C				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee eegala issa dirreewwan kuusadeetaa of keessa qabuu olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1057F				0	om	Galmee eegalaa olkaa'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10583				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee ammee olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10586				0	om	Galmee makame olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1058A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makame olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1058D				0	om	Akka galmee tokkootti olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10591				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makame akka faayilii tokkotti olkaa'a.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10594				0	om	Akka galmeewwan kophaatti olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10598				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>tokkoon tokkoon fudhataaf Galmee makamee akka faayilii adda aabaa'atti olkaa'a. Maqootii faayilii galmee ijaaraamuu maqaa , murgadii itt aanee, akkasuumas lakkoofsa kan kuusaa ammee atti galfatee irratti.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1059B				0	om	Irra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1059F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hangii lakkoofsa kasaawwanii saanduqa\<emph\>Irraa\</emph\>  jalqabanii fi lakkoofsa kasaa saanduqa \<emph\>Gara\</emph\> irratti dhumanii fila.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN106DB				0	om	Irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN106E1				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Makiinsa ergannoo keessatti lakkoofsa kuusaa jalqabaatti dabaluuf saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105A2				0	om	Gara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105A6				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Makiinsa ergannoo keessatti lakkoofsa kuusaa dhumaatti dabaluuf saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105A9				0	om	Galmeewwan Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105AD				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105B0				0	om	Galmee makamee maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105B4				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa mara yk yartuuf baha maxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105B7				0	om	Maxxansituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105BB				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maxxansituu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105BE				0	om	Amalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105C2				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Amala maaxxansaa jijjiirraa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105C5				0	om	Galmeewwan mara maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105C9				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhatoota maraaf galmeewwan maaxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105DA				0	om	Galmeewwan Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105DE				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makiinsa ergannoo maaxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105E1				0	om	Galmee makamee akka ergaa-e tti erga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105E5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Naqa akka dhaamsa dhaamsa-e tti fudhataa maraf erga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105E8				0	om	Gara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105EC				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree kuusadeetaa teessoo ergaa-e fudhataa of keessa qabu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105EF				0	om	tti garagalcha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105F3				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaqaa iddoo \<link href=\"text/swriter/01/mm_copyto.xhp\"\>tti Garagalchi\</link\> bakka teessoo CC yk BCC tokko yk tokko chaaluu ifteessuu sidandeessuu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10600				0	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10604				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Sarara dhimmaa dhaamsa ergaa-e tiif galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10607				0	om	Akkanatti ergi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1060B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhangii ergannoo dhaamsa ergaa-e tiif filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1060E				0	om	Dhangiin barquuf dhaamsi HTML kan ergamuu akka qaamaa dhaamsatti, garuu, dhangiin *.odt, *.doc, and *.pdf akka miltootti ergamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10611				0	om	Amalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10615				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa  \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>Dhaamsa Ergaa-e\</link\>iddoo dhaamsa errgaa-e faayilii makiinsa ergannoof akka miltootti ergamu galchuu dandeessuu siif bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10626				0	om	Maqaa miltoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1062A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maqaa miltoo mul'sa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1062D				0	om	Galmeewwan mara ergi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10631				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhatoota maraaf ergaa-e erguf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10642				0	om	Galmeewwan Ergi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10646				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhaamsoota ergaa-e erguu eegaluf, cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10649				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06990000.xhp	0	help	tit				0	om	Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06990000.xhp	0	help	bm_id3154704				0	om	\<bookmark_value\>harroomsuu; galmeewwan barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06990000.xhp	0	help	hd_id3154704	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\" name=\"Update\"\>Haaromsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06990000.xhp	0	help	par_id3149501	2			0	om	Maalimaawwan galmee ammaa keessaa, isa qabeentoota xabboo, akkasuumas dirreewwanii fi kasaawwan qabu haaroomsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040000.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040000.xhp	0	help	hd_id3150016	1			0	om	Akkaataa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040000.xhp	0	help	par_id3148774	2			0	om	\<variable id=\"seitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageDialog\"\>Akkaataawwan dhangeessuu fi teessuma, akkaataa fuula ammaatiif, mudana fuulaa, irraantoowwan fi jalaantoowwan, akkasuuma duubbee fuula dabaliitii ifteessi.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	tit				0	om	Jalaantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	hd_id3147403	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04230000.xhp\" name=\"Footer\"\>Jalaantoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3149353	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Akkaataa fuulaa isa baafata xiqqaa keessatti filatteef, jalaantoo, ida'a yk irraa haqa. Jalaantoochi, fuulaawwan warra akkaataa fuulaa wal fakkaataa fayyadamanitti ida'ama.\</ahelp\> Galmee haaraa keessatti, akkaataa fuulaa "Durtii" qofatu tarreeffama. Akkaataawwan fuulaa warri biroon, erga ati galmicha keessatti faayidaa irra oolchitee booda, idaa'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id7026276				0	om	Jalaantoowwan, yeroo ati galmicha teessumaa maxxansaa keessatti daawwattu qofa, mul'atu (\<emph\>Mul'annoo - Teessumaa Maxxansaa\</emph\> aangeessi).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3150018	3			0	om	Mallattoon filannoo tokko, fuuldura akkaataawwan fuula warra jalaantoo qabanitti mul'ifama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3150566	4			0	om	Jalaantoo tokko haquudhaaf, \<emph\>Saagi - Jalaantoo\</emph\> filiitii, ittaansuudhaan akkataa fuulaa isa jalaantoo qabu filadhu. Jalaantoochi, fuulawwan warra akkaataa fuulaa kana fayyadaman hunduma irraa, ni haqama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3153923	5			0	om	Jalaantoowwan, akkaataawwan fuulaa warra galmicha keessatti fayyadaa jiran hunda, jalaantoowwan, itti ida'uuf yk irraa haquudhaaf, \<emph\>Saagi - Jalaantoo - Mara\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3151187	6			0	om	Jalaantoo tokko dhangeessuuf, \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Format - Page - Footer\"\>\<emph\>Dhangi'i - fuula - Jalaantoo\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee Ka'umsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge01.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee Ka'umsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Galmicha isa akka galmee makiinsa ergannootiif akka bu'uuraati fayyadamuu barbaaddu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Galmee ammaa fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa ammaa akka bu'urraatti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	Galmee haaraa tokko uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Makiinsa ergannootiif fayyadamuuf, galmee Barreessaa haaraa tokko uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	Galmee jiru irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa jiru akka bu'urraatti fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Sakatta'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1056F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee Barreessaa isa fayyadamuu barbaaddu agarsiissi, kana booda \<emph\>Bani\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10572				0	om	Qajojii tokko irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10576				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qajojii isa galmee makiinsa ergannoo waliin uumuu barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10579				0	om	Sakatta'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1057D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa \<emph\>Qajojiiwwan fi Galmeewwan\</emph\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10584				0	om	Galmee eegalaa dhiihoo olkaa'amee irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10588				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>galmee makiinsa ergannoo haaraatiif, galmee makiinsa ergannoo jiru akka  bu'urraatti fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN106F6				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmicha fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1058B				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Document type\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Akaakuu galmee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3147338	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3155962	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Dirqalawwanii itti aanan, yeroo ati \<emph\>Kasaa Aabaa\</emph\>, akka Akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filattu ni jiratu. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3153247	3			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154651	5			0	om	Galfatoota walfakkaatan wal-qabsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3153810	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_COLLECTSAME\"\>Galmee keessatti galfataalee kasaa walfakkaatoo, galfata baaqee, isa lakkofsaalee fuula galfatni irratti argamu tarreessuun bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen "10 dawaadhu, 43 daawadhu" jedhan akka "10, 43 daawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3147403	7			0	om	p yk pp jechuudhaan galfatoota walfakkaatan wal-qabsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3083451	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_USEFF\"\>Galfataalee kasaa walfakkaatoo warra fuula tokkicha irratti, yk fuula walitti aanan irratti argaman, galfata baaqee, isa lakkoofsa fuulichaa keessatti galfata yeroo jalqabatiif argamu "p" yk "pp" jedhee tarreessuun bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen "View 10, View 11, View 12" jedhan akka "View 10pp", fi "View 10, View 11"ammo akka "View 10p" jedhanitti w [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3157870	9			0	om	Waliin wal-qabsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3145825	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_USE_DASH\"\>Galfataalee kasaa walfakkaatoo warra fuula walitti aanan irratti argaman, galfata baaqee fi hangii lakkoofsaa galfatni irratti argamu ittiin bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen  jedhan akka "10 dawadhu, 11 daawadhu, 12 daawadhu" akka "10-12 dawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154502	11			0	om	Qub-suukanaawaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3149880	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_CASESENSITIVE\"\>Galfataalee kasaa walfakkatoo keessatti, qubeewwan guguddaa fi xixiqqaa gidduu, adda adda baasa. Afaan Eeshiyaaa warra ta'aniif qabannaa addataatu hojjeta.\</ahelp\> Dhufaatiin yeroo jalqabaa kan galfata galmee keessaa guddina fi xiqqina qube akka murteessu yoo barbaade, \<emph\>Galfatoota walfakkaatoo wal-qabsiisi\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_idN10671				0	om	Foyyadeenya sadarkaawwan adda addaa afaan Eeshiyaatiif yoo fayyadamuu barbaade, \<emph\>Qub-suukanaawaa\</emph\>filadhu. Foyyadeenya sadarkaawwan adda addaa sana keessatti, guddinaa fi xiqqinni akkasumas gubjaltootni galfatoota tuffatamanii, unkaalee dakoo galfatootaa qofatu walitti madaalama. Yoo unkaaleen isaanii walfakkaatoo tahan, gubjaltoota isaantu walitti madaalama. Yoo ammaalee unkaaleen isaanii walfakka [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3150569	13			0	om	Galfatoota OfiinQubguddaaassa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3148772	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_INITIALCAPS\"\>Jalqaba qubee galfata kasaa ofiin qubguddaaassa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3155986	15			0	om	Furtuulee akka galfatoota foo'ameetti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3147170	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_KEYASENTRY\"\>Furtuulee kasaa akka galfatoota kasaa foo'ameetti saaga.\</ahelp\> Furtuun tokko akka sadarkaa gubbeetti, galfatootni furtichatti ramadamn ammoo akka galumsa galfatoota xiqqatti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3151184	17			0	om	Furtuu kasaa qindeessuuf, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Insert Index Entry\"\>\<emph\>Galfata Kasaa Saagi\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154646	18			0	om	Faayilii walta'iinsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3156322	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_FROMFILE\"\>Galfatoota kasaa, faayilii walta'iinsaa - tarree jechootaa kasaa tokko keessatti makuuf jecha, ofumaan mallatteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3150258	24			0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3149287	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW_MENUBUTTON_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Faayilii walta'iinsa tokko, filadhu, uumi, yk gulaali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3152950	32			0	om	Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3149812	33			0	om	Galfatoota kasaa foo'insaaf, filannoo qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3150347	34			0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3154475	35			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TOX_SELECT_LB_LANGUAGE\"\>Galfatoota kasaa foo'insaa fayyadamuudhaaf, seera afaanii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3153675	36			0	om	Akaakuu furtuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	par_id3147530	37			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TOX_SELECT_LB_SORTALG\"\>Yoo lakkoofsoota gatiidhaan, akka 1, 2, 12 keessatti fo'uu barbaadduu, lakkoofsaan kan jedhu filadhu. Yeroo lakkoofsoota lakkaddaa arfiiwwan, akka 1, 12, 2 keessatti fo'uu barbaaddu ammoo, katabbii fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	tit				0	om	Naanna'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3151177	85			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149802	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Galmee kee keessaa iddoo addaa addaatti atattamaan utaaluuf, Naanna'aa Agarsiissa yk dhoksa. galmee hundataa qindeessuuf,galmee ammaa yk galmee banammaatti fayyadamuu ni dandeesa.\</ahelp\> Wantaa Nanna'aa keessaa gulaaluuf, maalimaa irra mirga cuqaasitii, kana booda, ajaja bafattaa haalqaraa irraa filadhu. Yoo barbaade, Nanna'aa qarqara iddoo hojii keetti irratti\<link href=\"t [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154475	3			0	om	 Naanna'aa banuuf, \<emph\>Mul'isi - Naanna'aa\</emph\> filadhu. Naanna'aa siqsuuf, kabala mataduree harkisii. Naanna'a hiidhuuf, qarree kan iddoo hojii gara bitaatti yk gara mirgaatti kabala mataduree harkisii. Naanna'a dhokataa mulisuuf, iddoo duwwaa naanna'a keessatti lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149490	79			0	om	Mul'anno wantoota Akaakuu keessaaf Akaakuu naanna'a itti aanee jiru Mallattoo idaatii (+) cuqaasi. Lakkoofsaa wantoota Akaakuu keessaa mul'isuuf, qixa hantuutee keetii Akaakuu naanna'a keessaa irra ka'e. Gara wantaa galmee keessaatti utaaluuf, wantaa naanna'a keessaa irra lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149106	64			0	om	Gara wantaa galmee itti aanuu yk duranii keessatti utaaluuf, kamshaa naanna'insa banuuf, sajoo kana \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigation\"\>Naanna'a\</link\> cuqaasi kana booda Akaakuu wantaa cuqaasitii, xiyyoota oliif gadii irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155136	90			0	om	Kutaa dhokataan galmee keessa Naanna'insa keessaatti halluu fajajaa tahee mul'ata, yammuu qixa hantuutee keetii barruu "dhokataa" irra keessu mul'isa. Wantii kun qabeentoota irraantoof jalaantoo Akkaataa Fuulaa galmee keessattti ; gabatee, barruu, goodayyaalee, saxaatoo, wantoota OLE fi Kasoota itti hinfayyadamnee irrattis nifayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3149176	66			0	om	Ceetuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155917	67			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Yoo galmeen hundataa banaa tahe, mul,ata hundataaf mul,ata baratamoo giduu jiru jijjiira.\</ahelp\> \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"master view\"\>Mul’ata hundataaf\</link\> mul’ata baratamoo giduu jiru jijjiira yoo  \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"master document\"\>galmeen hundataa\</link\> banaa tahe.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150689				0	om	\<image id=\"img_id3150695\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150695\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149568	68			0	om	Ceetuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3145272	69			0	om	Naanna'iinsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150558	70			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kamshaa iddoo Akaakuu maalimaa keessaa filattee itti aanuu yk kanan duraa atattamaan utaaluu dandeesu \<emph\>Naanna'insa\</emph\>bana. Akaakuu filadhuutii, xiyyoota "Kanan Duraa" fi "Itti Aanee" cuqaasi.\</ahelp\> Kamshaa iddoo Akaakuu maalimaa keessaa filattee itti aanuu yk kanan duraa atattamaan utaaluu dandeesu \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Na [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149838	83			0	om	Barbaacha itti fufuuf, sajoo \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Repeat Search\"\>\<emph\>Barbaacha Irra Deebi'i\</emph\>\</link\> kamshaa \<emph\>Naanna'insa\</emph\> irraa cuqaasis. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_idN1087B				0	om	\<image id=\"img_id3628141\" src=\"sw/imglst/sc20249.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3628141\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154341	71			0	om	Naanna'iinsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150096	28			0	om	Kan Darbe				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3148784	29			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gara maalimaa galmee keessa duraanitti utaala. Akaakuu maalimaa itti utaaluuf barbaadduu Ifteessuuf, sajoo \<emph\>Naanna'insa\</emph\> cuqaasitii, Akaakuu maalimaa - fakkeenyaaf, "Saxaatoo" irra cuqaasi.\</ahelp\>Gara maalimaa duraanii galmee keessaatti utaala. Sajoo \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigation\"\>Naanna'insa\</link\> cuqaasitii Akaa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154616				0	om	\<image id=\"img_id3154622\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154622\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150659	30			0	om	Wantaa Darbe				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150675	31			0	om	Itti aanee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154028	32			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gara maalimaa galmee keessa itti aanuutti utaala. Akaakuu maalimaa itti utaaluuf barbaadduu Ifteessuuf, sajoo \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigation\"\>\<emph\>Naanna'insa\</emph\>\</link\> cuqaasitii Akaakuu maalimaa - fakkeenyaaf, "Saxaatoo" irra cuqaasi.\</ahelp\>Gara maalimaa itti aanuu galmee keessaatti utaala. \<link href=\"text/swriter/01 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150767				0	om	\<image id=\"img_id3150773\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150773\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155359	33			0	om	Wantoota Itti aanuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3148715	72			0	om	Lakkoofsa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155548	73			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX16\"\>Lakkoofsa fuulaa itti utaluu barbaadduuf, lakkoofsa fuulaa barreessiitti kana booda, Galchi dhiibi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3148933	74			0	om	Galmee irraatti hojeechaa jirtu irra qaree gara fuulaa kabiirrootti atatamaan siqsuuf, lakkoofsa fuulaa itti utaaluu barbaaddu barreessiitti kana booda, yerroo yartuu eegi kana booda, Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3155308	7			0	om	Sanduuqa Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155325	8			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX7\"\>Tarree \<emph\>Naanna'aa \</emph\>mul'sa yk dhoksa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154949				0	om	\<image id=\"img_id3154955\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154955\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3146874	9			0	om	Sanduuqa tarree banaa/dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3146891	10			0	om	Mul'annoo Qabiyyee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3145596	11			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Naanna'aa fi Akaakuu filatamaanii gudduutti  agarsiissaa Akaakuuwwan maraa jiijjiirraa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154133				0	om	\<image id=\"img_id3154140\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154140\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3156067	12			0	om	Mul'annoo Qabiyyee Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155932	78			0	om	Mataduree fi barruu isa faana wal qabatan ariitiidhaan galmee kee keessatti tartiibessuuf, tarree keessaa akaakuu "Mataduree" fili, kana booda sajoo \<emph\> Mul'annoo Qabiyyee\</emph\> cuqaasi. Amma qabeentota tartiibessuudhaaf harkiftee kaa'uu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3155381	13			0	om	Yaadachiisaa Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153011	14			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Yaadachiisaa gara qubannoo qaree ammaatti qindeessaaf iddoo kana cuqaasi. Hammaa yaadachiisawwan shanitti qindeessuu ni dandeessa. Gara qindeessaatti utaaluuf, sajoo \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigation\"\>\<emph\>Naanna'iinsaa\</emph\>\</link\> cuqaasitii, foddaa \<emph\>Naanna'iinsaa\</emph\>sajoo \<emph\>Reminder\</emph\> keessa cuqaasitii  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154608				0	om	\<image id=\"img_id3154904\" src=\"sw/imglst/sr20014.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154904\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153054	15			0	om	Yaadachiisaa Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3153070	17			0	om	Irraantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159242	18			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Qaree irraantootti siqsa yk irraantoo irraa bal'ina barruu galmeetti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153900				0	om	\<image id=\"img_id3153911\" src=\"sw/imglst/sc20179.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153911\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3147104	19			0	om	Irraantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3147120	20			0	om	Jalaantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3147137	21			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Qaree jalaantootti siqsa yk jalaantoo irraa bal'ina barruu galmeetti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150217				0	om	\<image id=\"img_id3150224\" src=\"sw/imglst/sc20177.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150224\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3145220	22			0	om	Jalaantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3145237	23			0	om	korkoddii <-> Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150314	24			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>Barruu miiljaleef korkoddii miiljalee giduu utaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153100				0	om	\<image id=\"img_id3153108\" src=\"sw/imglst/sc20182.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153108\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150650	25			0	om	korkoddii <-> Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3154292	34			0	om	Haalata harkisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155828	35			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX4\"\>Naanna'aa irraa galmee keessaatti wantoota saaguuf filannoo harkisii kaa'i qindeessa. Fakkeenyaaf, wara akka geessituu. Sajoo kana cuqaasitii, kana booda dirqala fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155120				0	om	\<image id=\"img_id3155126\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155126\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3147042	36			0	om	Haalata harkisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150938	37			0	om	Akka Geessituutti Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150954	38			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_HYP\"\>Yammuu galmee ammaa keessatti maalimaa harkistee keesu, geessituu siif uuma. Gara maalimaa akeeki geessituutti utaaluuf, geessituu galmee keessaa irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3154354	39			0	om	Akka Geessituutti Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154371	40			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_LINK\"\>Galmee ammaa keessatti iddoo akka geessituutti harkistee keesuuf maalimaa filataame saaga. Barruun akka kutaalee hayyisatti saagameera. Maddi yammuu jijjiamu, qabeentootii geessituu ofumaan haaromu. Geessituu galmee keessa hujeekaan haaromsuf, \<emph\>Meeshaale - Haaromsi - Geessitoota\</emph\>filadhu. Saxaatoof, miseensota OLE, wabiif kasooleef; geessituu uumuu hindandeesu [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3155572	42			0	om	Akka Garagalchaatti Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155589	43			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_COPY\"\>Galmee ammaa keessatti iddoo akka geessituutti harkistee keesuuf maalimaa filataame siif garagalcha. Saxaatoof, miseensota OLE, wabiif kasooleef; harkistee ka'uu hindandeesu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150507	45			0	om	Sadarkaa Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150529	46			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX13\"\>Sajoo kana cuqaasitii, kana booda, foddaa Naanna'aa keessattti lakkoofsa sadarkaalee toorii mataduree akka mul'atuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\> Akkasuumas, mataduree foddaa Naanna'aa keessa mirgaa cuqaasuun ajaja kana keessa seenuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3148808	76			0	om	1-10				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3148826	77			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_OUTLINES\"\>Foddaa Naanna'aa keessatti matadureewwan sadarkaa olii qofaa mul'isuuf \<emph\>1 \</emph\> cuqaasitii, kana booda matadureewwan mara mul'isuuf, \<emph\>10\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153588				0	om	\<image id=\"img_id3153595\" src=\"sw/imglst/sc20236.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153595\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3145554	47			0	om	Sadarkaa toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3145571	48			0	om	Boqannaa Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3145587	49			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX5\"\>Naanna'aaf galmee keessatti qubannoo mataduree filataamaa, akkasumas barruu mataduree jalatti al tokko gad siqsa.Barruu matadureen walfakataan malee mataduree filataamaa siqsuuf, Ctrl gad dhiibitii, kana booda sajoo kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153268				0	om	\<image id=\"img_id3153275\" src=\"sw/imglst/sc20174.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153275\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149147	50			0	om	Boqannaa Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3154424	51			0	om	Boqannaa Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154440	52			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX6\"\>Naanna'aaf galmee keessatti qubannoo mataduree filataamaa, akkasumas barruu mataduree jalatti al tokko gad siqsa.Barruu matadureen walfakatan malee mataduree filataamaa siqsuuf, Ctrl gad dhiibitii, kana booda sajoo kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153768				0	om	\<image id=\"img_id3150828\" src=\"sw/imglst/sc20171.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150828\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150870	53			0	om	Boqannaa Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3151338	55			0	om	Sadarkaa Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3151354	56			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX14\"\>Sadarkaa torrii mataduree filataamaa dabala, akkasumass mataduree issa matadureewwan jalatti uumamu sadarkaa tokko dabala. Sadarkaa toorii mataduree filataamaa qofaa dabaluuf, Ctrl gad dhiibitii, kana booda sajoo kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155414				0	om	\<image id=\"img_id3155420\" src=\"sw/imglst/sc20172.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155420\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153697	57			0	om	Sadarkaa Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3153714	58			0	om	Sadarkaa Gadbuusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150707	59			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX15\"\>Sadarkaa toorii mataduree filataamaa hir'isa, akkasumass mataduree issa matadureewwan jalatti uumamu sadarkaa tokko hir'isa. Sadarkaa toorii mataduree filataamaa qofaa dabaluuf, Ctrl gad dhiibitii, kana booda sajoo kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3148414				0	om	\<image id=\"img_id3148420\" src=\"sw/imglst/sc20173.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148420\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3147324	60			0	om	Sadarkaa Gadbuusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3147340	61			0	om	Galmeewwan Bana				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3148999	62			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NAVIGATOR_LISTBOX\"\>Maqaalee galmeewwan barruu banamanii mara tarreesa.  Qabeentaa galmee foddaa Nanna'aa keessaa mulisuuf,  maqaa galmee tarree keessaa filadhu. Nanna'aa keessatti galmeen ammaa agarsiifame kun tarree keessaa maqaasaa booda jecha "ka'aa" jedhuun agarsiisama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149025	63			0	om	Akkasuumas wanta Nanna'aa keessaa mirga cuqaasuun \<emph\>Agarsiisi\</emph\> filadhuutii, kana booda galmee akka agarsiisaamu barbaaddu irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	tit				0	om	Toorbarruu Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	bm_id4974211				0	om	\<bookmark_value\>toorbarruu;saaguuti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	hd_id3147506	1			0	om	Toorbarruu Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3149806	2			0	om	\<variable id=\"textmarkeein\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBookmark\"\>Qubaannoo qaree ammaatti toorbarruu saaga. Kana booda, Naanna'aa yeroo boodaaf iddoo mallatteessameetti akka atattamaan utaaltuuf fayyadamuu nidandeessa.\</ahelp\> Galmee HTML keessatti, geessituu irraa gara toorbarruuwwan atti itti Korkoddiiwwanitti utaaluu dandeessuu dha. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3153677	3			0	om	Toorbarruu gooreetti utaaluuf, F5 dhiibi \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\>banuuf, mallattoo idaatii (+) galfata \<emph\> Toorbarruu\</emph\> itti aanee jiru cuqaasitii, kana booda, toorbarruucha irra lama-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3151308	4			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Yoo feetes, \<emph\>Lakkoofsa Fuulaa\</emph\> isa gara bitaa hundee foddaa galmee \<emph\>Kabala Haalojii\</emph\> irra mirga cuqaasiitii, gara toorbarruu itti cee'uuf barbaaddu filadhu.\</defaultinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	hd_id3154188	5			0	om	Toorbarroota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3155178	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:DLG_INSERT_BOOKMARK:CB_BOOKMARK\"\>Maqaa toorbarruu uumuu barbaadduu barreessi. Tarreen gadii toorbarruu mara galmee ammaa keessatti of keessaa qaba. Toorbarruu haquuf, tarree keessaa filadhuutii, kana booda, \<emph\>Haqi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3149483	13			0	om	Maqaa toorbarruu keessatti arfiiwwan kanaan gadii fayyadamuu hindandeesu: / \\ @ : * ? " ; , . #				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	hd_id3149817	11			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3151251	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_BOOKMARK:BT_DELETE\"\>toorbarruu haquuf, qaaqa \<emph\>Toorbarruu Saagi\</emph\> toorbarruu filadhuutii, qabduu \<emph\>Haqi\</emph\> jedhu cuqaasi. Qaaqaan dhugoomsaa kanatti aanee bahu hinjiru.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Makkinsa Qopheesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Duraargii galmee keessaa sakkatta'i , fudhatoota tokko hanbisi akkasumas galimee guddaaa gulaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Fudhataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataaf duraargii makiinsa ergannoo galmee gochuuf, lakkoofsa kuussaa tessoo saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10604				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kaassoota teessoo keessaa maruuf qabduu sakatta’i fayadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	Fudhataa kana hanbisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa ammaa makiinsa ergannoo kana irraa hanbisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	Galmee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Akka galmee tokkoon tokkoon makiinsa ergannoo fudhataa maraa gulaaluu dandeesuf, gargaartuu siif gadeessa.\</ahelp\> Gara gargaartuutti deebuuf, qabduu \<emph\>Gargaartuu Makiinsa Ergannootti Debi'ii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN1056F				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge07.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Personalize document\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee matayyaayeesi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljaloota/Ibsadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3143276	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Edit  Footnotes\"\>Miiljaloota/Ibsadabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149097	2			0	om	\<variable id=\"fusstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditFootnote\"\>Korkoddii miiljalee yk Ibsadabalataa filataamee gulaala. Duura miiljalee ykn Ibsadabalataa cuqaasitii isa booda ajaja kana filadhu.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149035	13			0	om	Miiljalee yk Ibsadabalataa kan barruu gulaaluuf,  Naannoo miiljalee fuula jala cuqaasi, yk dhumaa galmee cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3145776	11			0	om	Barruu miiljalee yk Ibsadabalataa atattamaan utaaluuf, korkoddii yaadannoo galmee keessa cuqaasi. qubannoo qaree gara duuraa yk boodaa malkatatti gochuu ni dandeessa, isa booda Ctrl+Shift+PgDn dhiibi. Gara korkoddii  boodaa yaadannootti PgUp dhiibi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155916	4			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3151373	12			0	om	Miiljalee yk Ibsadabalataa Akaakuu lakkaawwii fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150685	5			0	om	Ofnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155858	7			0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150113	14			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3153296	15			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3153308	20			0	om	Akaakuu yaadannoo, jechuun miiljalee yk ibsadabalataa saaguuf barbaaddu fili. Miiljaleen jala fuula ammaatti yammuu galu, ibsii dabalataa immoo dhuma galmeetti gala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3156130	16			0	om	Miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3156098	21			0	om	Ibsadabalataa miiljaleetti jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3156111	17			0	om	Ibsadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3155079	22			0	om	Miiljalee ibsadabalataatti jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3154323	23			0	om	Bitaa xiyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154341	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\"\>Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa duraaniiti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3150023				0	om	\<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/sc10618.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150030\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154614	25			0	om	Miiljalee duraanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3154630	26			0	om	Mirga xiyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149638	27			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\"\>Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa itti aanantii siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154029				0	om	\<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/sc10617.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154044\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149606	28			0	om	Miiljalee itti aanuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3150772	33			0	om	Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Insert Footnote\"\>Miiljaloota/Ibsadabalataa Saagi\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3150568	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120215.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3151183	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Dirqalawwanii itti aanan, yeroo ati \<emph\>Hiika Fayyadamaa \</emph\>, akka akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filattu jiratu.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3151174	4			0	om	Kasaawwanii hiika fayyadamaa sanduqa \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa jirachuu kan danda'aan, yammuu galfata kasaa galmee kee keessatti saagduudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3154097	5			0	om	Irra uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3149802	7			0	om	Akkaataawwann				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3151320	8			0	om	Gabatoolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3154473	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMTABLES\"\>Kasaa keessatti gabateewwan dabaalla.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3154569	10			0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3153676	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMGRAPHICS\"\>Kasaa keessatti saxaatoo dabaalla.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3149685	12			0	om	Godayyaalee barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3154195	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMFRAMES\"\>Kasaa keessatti goodayyaalee dabaalla.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3155182	14			0	om	Wanta OLE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3143282	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMOLE\"\>Kasaa keessatti wantoota OLE dabaalla.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3149095	16			0	om	Madda boqonnaa irraa sadarkaa fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3151250	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_LEVELFROMCHAPTER\"\>Bakka sadarkaa mataduree boqonnaa keessaa sanii irratti hundaa'uun,  gabatee, saxaatoo, goodayyaa barruu, akkasumas galfatoota kasaa wantaa OLE galcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	par_id3147088	18			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Defining an index entry\"\>Galafata kasaa qindeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06220000.xhp	0	help	tit				0	om	Taattoo Mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06220000.xhp	0	help	hd_id3155959	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06220000.xhp\" name=\"All Charts\"\>Taattoo Mara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06220000.xhp	0	help	par_id3150344	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateCharts\" visibility=\"visible\"\>Taattoowwan galmee ammaa keessaa harroomsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110200.xhp	0	help	tit				0	om	Hojjaa Guutolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110200.xhp	0	help	hd_id3150010	1			0	om	Hojjaa Guutolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110200.xhp	0	help	par_id3147436	2			0	om	\<variable id=\"zeilenhoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalRowHeight\" visibility=\"visible\"\>Hojjaa torraa qabeentoota man'eewwanitti firoomsuudhaaf, ofumaan qindeessa.\</ahelp\> Kuniisi ijaarsa durtii kan gabateewwan haaraatti.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110200.xhp	0	help	par_id3154765	3			0	om	Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gabateen tarree tokko, hojjaa dhaabii tokko waliin qabaatte qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree Teessoo Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	Tarree Teessoo Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10546				0	om	Galmeef \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\>teessoo haaraa yk teessoo gulaalii galchi.Yammuu\<emph\>Tole\</emph\>cuqaastuu, qaqaan iddoo atti tarree teessoo olkeesuu siif si'eessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10557				0	om	Odeeffannoo Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1055B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tokkoon tokkoon fudhataaf makiinsa ergannoo qabeentoota dirree galchi yk gulaali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1055E				0	om	Lakkoofsa Galfataa Mul'si				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10574				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10577				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1057B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree teessoo irratti kuusa duwwaa haaraa ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1057E				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10582				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kuusa filataamee haqa.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10585				0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaqaa\<link href=\"text/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Galfata Barbaadi\</link\> bana.Galfataa uugu'u gulaalttu qaaqan banaatti ta'uu nidanda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1059A				0	om	Maamileesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa iddoo dirree itti qiqindeessuu, maqaa jijjiiru, ida'uuf itti haqu dandeesu \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp\"\>Tarree Teessoo Maamileesu\</link\>siif bana.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	tit				0	om	Dirroota Firoomsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN10539				0	om	Dirroota Firoomsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN1053D				0	om	Yammuu \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>gareelee teessoo\</link\> yk \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>yooyoota\</link\> haaraa uumtu maqaalee dirree yaayaa kan qaaqaa teessumaa gara maqaalee dirree kuussaa deetaa kee keessaatti walsimsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN1054E				0	om	tti walsimaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN10552				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tokkoon tokkoon miseensa dirree yaayaaf maqaa dirree kuusa deeta kee keessaa fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Durargii kan gatii kuusaa deeta tokkoffaa agarsiisaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	tit				0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	bm_id5028839				0	om	\<bookmark_value\>dhangeessuu mataduree ofumaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	hd_id3155962	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Apply\"\>Fayyadami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3147404	15			0	om	Yammuu dhangeessaa ofumaa fayyadamtuu, seeroota kanaan gadiitu fayada:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	hd_id3155625	3			0	om	Gabateewwaniif OfiinSirreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3154505	4			0	om	Keewwata tokko akka mataduree tokkootti dhangeessa, yoo haalii kanaan gadii yoo mikaa'e:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3145241	19			0	om	Keewwatii qubee guguddaan eegala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3148386	20			0	om	Keewwatii mallattoo buufattoon hinxumuramu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3150564	21			0	om	Keewwata duwwaa irra fi jala keewwatichatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	hd_id3149030	8			0	om	Rasaasa / Lakkaawwii dhaaf OfiinSirreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3156316	9			0	om	Tarree raasaaseefame tokko uumuudhaaf, jalqaba keewwatatti iddoo tokkoon yk caancala walitti aananii, murfi (-) tokko, urjii (*), yk mallattoo idaatii (+) barreessii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3150763	18			0	om	Tarree lakkoofsifame tokko uumuudhaaf, jalqaba keewwatatti iddoo tokkoon yk caancala walitti aananii, lakkoofsa tokko isa tuqaa duraan dhufu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3147507	16			0	om	Lakkaawwiin ofumaa, akkaata keewwataa \<emph\>Durtii\</emph\>, \<emph\>Qaama barruu\</emph\> yk \<emph\>Galumsa qaama barruun\</emph\>, keewwatoota dhangeefaman qofaaf fayyada. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	hd_id3152941	10			0	om	Sararawwan foo'aatiif, OfiinSirreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3154105	11			0	om	Sarara irratti murfiwwan (---), murgadii (___) yk mallattoo qixxee (===) sadii yk sadii ol tahu yoo barreessiite galchii dhiibde, keewwatichi sarara surdalaa hamma guutuu fuulichaatiin bakka buu'a. Sararichi dhuguuman \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"lower border\"\>handaara jalaa\</link\> kan keewwata duuraniiti. Seera kanaan gadii fayyadami:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3153530	12			0	om	Murfiwwanii sadii (-) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3154477	13			0	om	Murgadii sadii (_) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150200.xhp	0	help	par_id3150982	14			0	om	Mallattoo qixxee sadii (=) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Cuqoo Fayyadamuun, Gabateewwan Gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	bm_id3154506				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; gabatee cuqoon gulaaluu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	hd_id3154506	1			0	om	\<variable id=\"tabelle_tastatur\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\" name=\"Editing Tables Using the Keyboard\"\>Gabatee Cuqoo Fayyadamuun, Gabateewwan Gulaaluu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3145244	2			0	om	Gabatee cuqootiin, hagamtaa tarjaawwan gabatee, jijjiiruu fi haquu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	hd_id3150564	3			0	om	 Tarreewwaani fi  Tarjaawwan  Haaromsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3153920	4			0	om	Tarjaa haaromsuuf man,ee gabatee keessa qaree  godhii  gadi dhiibuuni fi  Alt,xiyya mirgaa ykn bitaa cuqaasi.Bal,ina gabatichaa osoo hin jijjiriin tarjaa haaromsuuf ,\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command+Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>gadi dhiibuun xiyyoolee mirgaa ykn bitaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147566	5			0	om	 Keessoo gabatee bitaa guddisuutiif, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift  gadi dhiibuun, isaa boodaa xiyyaa mirgaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3150759	11			0	om	Hagamtaa tarree tokko jijjiiruuf, qaree tarree keessa kaa'i, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> dhiibitii, kana booda xiyyawwan olii yk gadee dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3149286	12			0	om	Fuula irraa gabatee garagadiitti siqsuudhaaf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift dhiibi, kana booda xiyya gadee dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	hd_id3151176	8			0	om	Tarjaawwan yk tarreewwan, saaguu fi haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147512	9			0	om	Tarjaa tokko saaguuf, man'ee gabatee keessa qaree kaa'i, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> fi Insert walitti dhiibi, gaddhiisi, kana booda xiyyaa bitaa yk mirga dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3152940	13			0	om	Tarjaa tokko haquuf, gabatee isa haquudhaaf barbaaddu keessa qaree kaa'i, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> fi Delete irraa duubaan dhiibi, gaddhiisi, kana booda bitaa yk mirga xiyyaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3154105	14			0	om	Tarree tokko saaguuf, man'ee gabatee keessa qaree kaa'i, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> fi Insert gadi dhiibii, gaddhiisi, kana booda xiyya olii yk gadee dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3153531	15			0	om	Tarree tokko haquuf, gabatee isa haquudhaaf barbaaddu keessa qaree kaa'i, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> fiDelete irraa dhiibi, gaddhiisi, kana booda xiyya olii yk gadee dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3154196	16			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\" name=\"Table Bar\"\>Kabala Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Gabateetti jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	bm_id3147402				0	om	\<bookmark_value\>saaguu;batergaalee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barruu;gabateetti jijjiiruu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabateewwan;barruutti jijjiiruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3147402	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\" name=\"Convert Text to Table\"\>Barruu Gabateetti jijjiiri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3145829	2			0	om	\<variable id=\"texttab\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConvertTableText\"\>Barruu filatame tokko gabatee tokkotti jijjiira, yk gabatee filatamaa barruutti jijjiira.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	om	Dirqalaawwan kun qaaqa kana keessa kan jiraatan, haalataa jijjirraa irratti hundaa'uudhaani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3145247	3			0	om	Bakka kanatti barruu  gargarbaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3148388	4			0	om	Foo'aan ,kanneen akka caancalaa, barreeffama filame keessaatti mudana agarsiisa. Keewwatootni ati filatte tokkoon tokkoon isaanii tarjaa gabateetti jijjiiramu. Haaluma walfakkaatun, yammuu ati gabatee gara barreeffamaatti jijjiirtu, mallatteessitootni tarjaa gara arfii ati jetteetti jijjiiramu, tokkoon tokkoon tarrees gara keewwataatti jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3150936	6			0	om	Caancaloota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3149027	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_TAB\"\>Caancalaawwan fayyadamuudhaan, akka malkatawwan tarjaa, barruu gara gabateetti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3147171	10			0	om	Buufatxinnaawwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3147565	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_SEMI\"\>Caancalaawwan fayyadamuudhaan, akka malkatawwan tarjaa, barruu gara gabateetti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3151273	12			0	om	Keewwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3154645	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_PARA\"\>Keewwatoota fayyadamuudhaan, akka malkatawwan tarjaa, barruu gara gabatee tokkootti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3151184	16			0	om	Kabiroo:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150256	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:RB_OTHER\"\>Arfii isa ati sanduuqa keessatti barreessiite fayyadamuudhaan, akka malkatawwan tarjaa, barruu gara gabatee tokkootti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3149295	20			0	om	Sanduuqa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3151175	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CONV_TEXT_TABLE:ED_OTHER\"\>Arfii isa akka malkatawwan tarjaa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaaddu, barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3147508	18			0	om	Tarjaawwan maraaf yabbina wal-qixee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3154278	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_KEEPCOLUMN\"\>Tarjaawwan yabbinaan wal-qixee, qubannoo malkata tarjaa malee uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3154097	22			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3149802	23			0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3153535	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_HEADER\"\>Jalqaba tardaa kan gabatee haaraa akka mataduree tokkootti dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3150359	24			0	om	Mataduree bakkabuusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150973	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Mata mataa fuulaa irratti irraantoo gabatee akkaata taakkuu gabateen irradeebi'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id5971251				0	om	Tarreewwaan ... isa jalqaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id4136478				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarreewwan n warra jalqabaa akka irraantoo tokkootti irra deebi'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3151315	25			0	om	Gabatee Addaan Hinbaasin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3147530	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Gabaticha, fuulawwan gidduutti hinqoodu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	hd_id3154472	26			0	om	Handaara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3154570	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_BORDER\"\>Handaaraa tokko gabatchaa fi maadheewwan gabatichatti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	tit				0	om	Dhaamsa Dhaamsa-E				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1053C				0	om	Dhaamsa Dhaamsa-E				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10540				0	om	Faayilii akka miltootti \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>ergaa-e\</link\>ergituuf dhaamsaaf yooyoo barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10554				0	om	Ergaan-e kun yooyoo of keessaa qabaachuu qaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10558				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo gara ergaa-e tti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1055B				0	om	Yooyoo dhuunfaa saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1055F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo dhuunfaa ida'a. yooyoo dhuunfaa akka durtiitti fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10562				0	om	Dhaltuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10566				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa dhaltuutiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10569				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1056D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa fudhataa dhaltuutiif\<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Yooyoo Maamiloo\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1057E				0	om	Dhiira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10582				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10585				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa fudhataa dhiiratiif\<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Yooyoo Maamiloo\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1059A				0	om	Maqaa dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1059E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105A1				0	om	Gatii dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105A5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gatii dirree issa saalaa fudhataa agarsiisuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105A8				0	om	Yooyoo waliigalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105AC				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo dhuunfaa yoo hinuumaamne; nagaa durargii fayyadamuuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	Iddoo kanatti dhaamsa kee barreessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105B3				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Barruu barbaachiisa ergaa-e saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	tit				0	om	Irraantoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	hd_id3146320	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04220000.xhp\" name=\"Header\"\>Irraantoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3145827	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageHeader\"\>Akkaataa fuulaa isa baafata xiqqaa keessatti filatteef, irraantoo, ida'a yk irraa haqa. Irraantoochi, fuulaawwan warra akkaataa fuulaa wal fakkaataa fayyadamanitti ida'ama.\</ahelp\> Galmee haaraa keessatti, akkaataa fuulaa "Durtii" qofatu tarreeffama. Akkaataawwan fuulaa warri biroon, erga ati galmicha keessatti faayidaa irra oolchitee booda, idaa'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id2326425				0	om	Irraantoowwanii, yeroo ati galmicha teessumaa maxxansaa keessatti daawwattu qofa (\<emph\>Mul'annoo - Teessumaa Maxxansaa\</emph\> aangeessi) mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3150570	3			0	om	Mallattoon filannoo tokko, fuuldura akkaataawwan fuula warra irraantoo qabanitti mul'ifama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3153921	4			0	om	Irraantoo tokko haquudhaaf, \<emph\>Saagi - Irraantoo\</emph\> filiitii, ittaansuudhaan akkataa fuulaa isa irraantoo qabu filadhu. Irraantoochii, fuulawwan warra akkaataa fuulaa kana fayyadaman hunduma irraa ni haqamu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3150761	5			0	om	Irraantoowwan, akkaataawwan fuulaa warra galmicha keessatti fayyadaa jiran hunda, irraantoowwan, itti ida'uuf yk irraa haquudhaaf, \<emph\>Saagi - Irraantoo - Mara\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3156410	6			0	om	Irraantoo tokko dhangeessuuf, \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Format - Page - Header\"\>\<emph\>Dhangi'i - Fuula - Irraantoo\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03100000.xhp	0	help	tit				0	om	Arfiiwwan Maxxansalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03100000.xhp	0	help	hd_id3154507	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Nonprinting Characters\"\>Arfiiwwan Maxxansalaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03100000.xhp	0	help	par_id3154646	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ControlCodes\"\>Barruu kee keessaa arfiiwwan maxxansalaa akka kudhangii keewwataa, cita sararaa, dhaabduu caancalaaf iddoowwanii mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03100000.xhp	0	help	par_id3145410	5			0	om	Yammuu kudhangii keewwataa tokkoo haqtuu, keewwatii makamee sun dhangeessuu keewwatiichaa isa qareen irra jirutti darba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	tit				0	om	Keewwatoota Dhokatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	hd_id3155959	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03140000.xhp\" name=\"Hidden Paragraphs\"\>Keewwatoota Dhokatoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3150251	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ShowHiddenParagraphs\"\>Keewwatoota dhokatoo agarisisa yk dhoksa.\</ahelp\> Filaannoon kun agarsiisa argii keewwatoota dhokatoo qofa irratti malee maxxansa keewwatoota dhokatoo irratti dhiibbaa hinqabaatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3154501	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"field command\"\>ajaja dirree\</link\> "Keewwata Dhokata" fayyadamtee, \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>haala\</link\> keewwata tokko dhoksuuf barbaachisu ramaduu ni dandeesa. Yoo haali kun hinmijaayin hafe, keewwatichatu mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3083451	5			0	om	Yammuu keewwata tokko dhoksitu, miiljalootaaf goodayyaalee arfiiwwantti korkodaamanis ni dhokatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090000.xhp	0	help	par_id3154643	2			0	om	\<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableDialog\"\>Amalawwan gabatee filatamee ifteessa, fakkeenyaaf, maqaa, hiriira, addaan fageenya, bal'na tarjaa, handaaraa, akkasumas duubbee ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	tit				0	om	Garee Teessoo Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10539				0	om	Garee Teessoo Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1053D				0	om	Teessuma garee teessoo, gulaali, yk haqi\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>makiinsa ergannoof\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1054E				0	om	Garee teessoo issa fayyadamuu barbaadduu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10552				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Teessoo makiinsa ergannoof garee tarree keessa fili, kana booda\<emph\>Tole\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	Biyyaa/godinaa yoomi'uu hindabaliin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee teessoo irraa odeeffannoo biyyaa yk godinaa qooda.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1055C				0	om	Biyyaa/godinaa yeroo huunduumaa dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10560				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee teessoo keessattti odeeffannoo biyyaa yk godinaa itti dabalaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10563				0	om	Biyyaa yk godinaa qoofa dabalii yoo hin tanee:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10567				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yoo gatiin sanduuqaa barruu irraa irra adda tahe odeeffannoo biyyaa yk godinaa qoofa itti dabalaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10651				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Diraa biyyaa/godinaa issa hin maxxanee galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1056A				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1056E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Iddoo qaaqa teessumaa garee teessoo haaraa itti qindeessu dandeessu \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>New Address Block\</link\> bana.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1057F				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10583				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Iddoo qaqaa teessumaa garee teessoo haaraa itti gulaaluu dandeessu\<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>New Address Block\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10594				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10598				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Teessuma garee teessoo filataamee haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	tit				0	om	Qurxiinsa Hujeeka Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3145827	1			0	om	Qurxiinsa Hujeeka Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3147176	2			0	om	\<variable id=\"umbruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Bakka qubannoo qaree ammaatti cita sararaa hujeeka , cita tarjaa yk xumuura fuulaa tokko saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3151176	4			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3145420	5			0	om	Akaakuu qurxiinsa saaguf barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3154097	6			0	om	Cita sararaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149805	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_LINE\"\>Keewwata haaraa tokko uumu osoo hinbarbaachisin, sarara irra jiru xumureeti, barruu mirga qareetti argamu gara sarara itti aanuutti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149685	8			0	om	Akkasuumaas Shift+galchi dhibuun qurxiinsa sararaa saaguu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3148566	9			0	om	Muraa Tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3155182	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_COL\"\>Muraa tarjaa hujeekaa saageeti, (teessuma tarjaa addaa addaa keessatti), akkasumaas barruu mirga qareetti argamu gara jalqaba \<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"column\"\>tarjaa\</link\> isa itti aanuutti siqsa. Muraan tarjaa hujeekaa, daangaa maxxansalaa gubbee tarjaa haaraatti argamu tokkoon ibsama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3149487	11			0	om	Xumuura Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149102	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_PAGE\"\>Xumuura fuulaa hujeekaa erga saagee booda barruu mirga qareetti argamu gara jalqaba fuula itti aanuutti siqsa. Xumuurri fuulaa saagamee daangaa maxxansalaa gubbee fuula haaraatti argamu tokkoon ibsama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3145758	13			0	om	Xumuraa fuulaa tokko saaguuf malli biroon ammoo, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>dhibuu+Enter fayyadamudha. Haata'u malee, fuula itti aanuu akkaataa biroo qabsiisuuf, xumura fuulaa hujeekaa saaguuf ajaja bafataa fayyadamuu dirqamta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3149175	14			0	om	Akkaataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3156275	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Xumuraa fuulaa hujeekaa isa itti aanuuf akkaataa fuulaa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3145782	16			0	om	Lakkoofsa fuulaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3155917	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_BREAK:CB_PAGENUM\"\>Lakkoofsa fuulaa isa xumuraa fuulaa hujeekaatti aanuun ifteessame ramada. Filannoon kun kan jiraatu akkaataa fuulaa biroo fuula isa xumura fuulaa hujeekaatti aanuuf yoo ati ramade qofa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3151384	20			0	om	Lakkoofsa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150700	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_BREAK:ED_PAGENUM\"\>Fuula isa xumuraa fuulaa hujeekaatti aanuuf lakkoofsa fuulaa isa haaraa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150554	18			0	om	Qurxiinsa hujeekaa mulisuuf, \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"View - Nonprinting Characters\"\>\<emph\>Mul'annoo - Arfii Maxxansalaa\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	tit				0	om	Iyyaatoota Addayaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	bm_id3154106				0	om	\<bookmark_value\>tags; in $[officename] Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Writer; special HTML tags\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;special tags for fields\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fields;HTML import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time fields;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date fields;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DocInformation fie [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	hd_id3154106	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp\" name=\"Special Tags\"\>Iyyaatoota Addayaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3153669	3			0	om	Galmee isa dirreewwan akka galmee HTML tokkotti qabatu yammuu olkeesu, $[officename]n adu'u, yeroo fi dirreewwan, OduGalmee gara iyyaatoowwan HTML itti, ufmaan garagalcha. Qabeentaawwan dirrichaa, banamuuf cufamuu iyyaatoowwan HTML kan dirreewwan gargalan sanaa gidduutti saagamu. Iyyaatoowwan HTML adda tahan kun iyyaatoowwan HTML wara waaltawaa tahaniin walitti hindhufu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3152960	4			0	om	Dirreewwan barreessaa $[officename] iyyaatoo <SDFIELD> galmee HTML tokko keessaatiin addeefamu. Akaakuu dirree, dhangii, fi maqaan dirree addaa sun iyyaatoo banamuu HTML sanaa keessatti hamatamoodha. Dhangiin iyyaatoo dirree, gingilchaa HTML tokkootiin hubatamu, akaakuu dirrichaa irratti hundaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	hd_id3154570	5			0	om	Dirreewwan Adu'u fi Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3149696	6			0	om	Dirreewwan "Adu'u" fi "Yeroo"tiif, ulaagaan TYPE, DATETIME waliin qixxeedha. Dhangiin adu'u yk kan yeroo ulaagaa SDNUM tiin himama. Fakkeenyaaf, kan adu'u GG:JJ:WW, kan yeroo ammoo HH:MM:SS ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155183	7			0	om	Dirreewwan, kan adu'u fi yeroo dhaabatoo, adu'un yk yeroon isaanii ulaagaa SDVAL tiin himamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3149485	8			0	om	Fakkeenyii adu'u fi yeroo iyyaatoowwan HTML addayaa akka dirreewwantti isa $[officename] dhaan hamatame gabatee kanaan gadii irratti mul'atu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3151257	9			0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3148970	10			0	om	Iyyaatoo $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3147102	11			0	om	Adu'un murta'aa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3153634	12			0	om	<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL="35843,4239988426" SDNUM="1031;1031;DD/MM/YY">17/02/98</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155137	13			0	om	Guyyaan nijijjiirama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3156275	14			0	om	<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM="1031;1031;DD/MM/YY">17/02/98</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3145774	15			0	om	Yeroon murta'aa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155915	16			0	om	<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL="35843,4240335648" SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS">10:10:36</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3150110	17			0	om	Yeroon nijijijjiirama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155862	18			0	om	<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS">10:10:36</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	hd_id3147409	23			0	om	Dirreewwan OduGalmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3147487	24			0	om	Dirreewwan OduGalmeetiif, ulaagaan TYPE, DOCINFO walqixxeedha. ulaagaa SUBTYPE, akaakuu dirree gooree agarsiissa.Fakkenyaaf, dirree OduGalmee "Uumame"f, ulaagaa FORMAT ulaagaawwan DATE yk TIME tti, fi SDNUM waliin qixxeedha jechuun dhangii lakkoofsaa isa fayyadamte agarsiissa. Safartuuchi SDFIXED ammoo qabeentaan dirree OduGalmee sanaa dhaabataa tahuuf dhiisuu isaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3147501	25			0	om	Qabeentaawwan dirree adu'u fi yeroo ulaagaa SDVAL waliin qixxeedha, kana yoo tahu dide ammoo qabeentaawwan sun barruu isa iyyaatoowwan SDFIELD HTML gidduutti argamuu walii qixeedha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3149562	26			0	om	Fakkeenyii OduGalmee iyyaatoowwan HTML addayaa akka dirreewwantti isa $[officename] dhaan hamatame gabatee kanaan gadii irratti mul'atu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3147738	27			0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3146334	28			0	om	Iyyaatoo $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3149846	29			0	om	Ibsa (qabiyyee dhaabbii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3148863	30			0	om	<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Ibsa</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3151083	31			0	om	Guyyaa uumamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3153298	32			0	om	<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;QQ YY">1. Nuusa 98</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3150175	33			0	om	Yeroo uumamaa (qabiyyee dhaabbii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3156134	34			0	om	<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL="0" SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS AM/PM" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155077	35			0	om	Guyyaa foyyii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3154330	36			0	om	<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;NN DD MMM, YY">Wix 23 Gur, 98</SDFIELD>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqalaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3149879	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060900.xhp\" name=\"Options\"\>Dirqalaawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3149708	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FRM_ADD\"\>Amalawwan wanta filatamaa, saxaatoo yk goodayyaatiif ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3151183	3			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3147568	4			0	om	Maqaa maalima filatamaa, akkasuumas geessituuwwan kanatti firooman ifteessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3151178	5			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3147510	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_NAME\"\>Maalimaa filatamaadhaaf maqaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3154565	7			0	om	Akka ati galmeewwan dheeraa keessaa atattaammaan agarsiissuu dandeessusf, maqaa wanta, saxaatoo yk goodayyaa hiika qabu tokko ramada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3153674	15			0	om	Barruu filmaataa (goodayyaawwan, saxaatoowwan, miseensota bololi'aa qofaaf) 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3150977	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_ALT_NAME\"\>Barruu isa iyya'aa saphaphuu keessatti yammuu maalimaan filatame hinjiraanne agarssifamuu galchi. barruun jijjiirraa akkasuuma namoota qaamii saanii guutuu hintaaneef gargaara.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3155903	23			0	om	Geessituu Duraani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3154192	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_PREV\"\>Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa duratti, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu duraanii, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3159198	25			0	om	Geessituu Ittaanuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3149485	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_NEXT\"\>Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa ittaanan, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu ittaanan, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3143280	27			0	om	Hayyisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3154834	28			0	om	Dirqala hayyisaa maalima filatamaniif ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3149820	9			0	om	Qabiiyyee eegi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3149105	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_CONTENT\"\>Jijjiirraa qabeentoota maalima filatamanii ittisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3147099	29			0	om	Qabeentoota maalima filatamanii ammalee jalteessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3148979	10			0	om	Qubannoo Hayyisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3147225	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Qubannoo maalimaa filatame, galmee ammaa keessaa cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3153629	12			0	om	Hamamtaa Hayyisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3147576	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Hamamtaa maalimaa filatame cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3155137	16			0	om	Dirqalaawwan maxxansuu fi barruu maalimaa filatamaniif ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3153345	18			0	om	Gulaalama galmee dubbisqofa keessaa (goodayyaawwan qofa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3149167	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Qabeentoota goodayyaa galmee keessaa isa dubbisqofa akka gulaaltu hayyama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3156269	14			0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3151028	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PRINT_FRAME\"\>Maalimaa filatamaa yammuu galmee maxxanstu itti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3145776	33			0	om	Yaa'insa barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3151374	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_TEXTFLOW\"\>Goodayyaa tokko keessaa qixa yaa'insa barruu durmurtaawaa ifteessa. Fuulaaf, ijaarsa durtii ya'insa barruu fayyadamuuf, tarree \<emph\>Ijaarsa wanta iddoochaaf siiri fayyadami \</emph\>irraa fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3150689	34			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\" name=\"Text direction\"\>Qixa Barruu\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirree Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3150493	1			0	om	Dirreewwan Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151184	2			0	om	\<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FieldDialog\"\>Iddoo qaaqa amaloota dirree itti gulaalu dandeessu  siif bana. Dirree fuula durraa cuqaasitii kana booda ajaja kana fili.\</ahelp\> Qaaqa kan keessaatti, qabduu xiyya dirree kan duraa yk itti aanuu akka siif siqsu fayyadaamu ni dandeesa.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151168	4			0	om	Dirree galmee kee irraa bantee gulaaluuf dirree irra lama cuqaasuu ni dandeesa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3153668	5			0	om	Galmee kee keessaa mul'annoo maqaa dirree fi qabeentoota dirree giduu jijjiiruuf, \<emph\>Mul'annoo - Dirreewwan\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149106	59			0	om	Yoo walqabsiisaa \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> galmee kee keessaa filattee, kana boodaa, qaaqa \<emph\>Gulaali - Dirreewwan, \</emph\>kana \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Edit Links\"\>\<emph\>Walqabsiisaa Gulaali\</emph\>\</link\> bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149036	60			0	om	Yoo dirree Akaakuu kan "Ergaa" dura erga cuqaastee booda \<emph\>Gulaali - Dirreewwan\</emph\> filattee, qaaqa \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"User data\"\>\<emph\>Deetaa fayyadammaa\</emph\>\</link\> kana bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3145765	9			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3155142	10			0	om	Akaakuu dirree atti gulaaluutuu tarreesaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151371	13			0	om	Miseensi qaaqa kanani gadii kan mul'ataan yammuu Akaakuu dirree filataamee wal gitaan qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3150687	56			0	om	Fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3150700	57			0	om	Dirree filaatameen tarreessa, fakkeenyaaf, "fixed". Yoo barbaadee, Akaakuu dirree filataameef dirqala kabiroo cuqaasu ni dandeesssa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3147409	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKNUMFORMAT\"\>Qabeentoota dirreettif dhangii fili.Deetaaf, sa'aatii, akasuumas hiika fayyadamaa dirree, tarree keessa "Dhangii dabalataa" cuqaasuu ni dandeessa , isa booda dhangii addaa fili.\</ahelp\> Dhangiin jiruu Akaakuu dirree atti gulaaluu irratti hunha'aa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3149556	24			0	om	Iddooda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3145256	25			0	om	Akaakuu dirree filataameef iddoodaa agarsiisa,  fakkeenyaaf, "Fuula Itti aanuu ," " Lakkoofsas Fuula" yk "Fuula Duraanii". Gatii iddoodaa haaraa kan lakkoofsa fuula agarsiisaamee irratti ida'amuu saaguu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id5081637				0	om	Lakkoofsa fuulaa mul'atuu osoo hintaanee, lakkoofsa fuulaa isa dhugaa jijjiiruu yoo barbaade, gatii \<emph\>Iddoodaa\</emph\> hinfayyadamiin. Lakkoofsoota fuulaa jijjiiruu yoo barbaade, qajeelfama \<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>\<emph\>Lakkoofsa Fuulaa\</emph\>\</link\> kana duubisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3145269	22			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3150559	23			0	om	Hiika gatiilee fi sadarkaa toorii "Boqannaa" Akaakuu dirreef jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3147744	14			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149834	15			0	om	Jijjiiramaa maqaa dirree agarsiisaa. Yoo barbaadee, maqaa haaraa galchuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3148844	20			0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148857	21			0	om	Jijjiiramaa gatii dirree ammaa agarsiisaa. Yoo barbaadee, gatii haaraa galchuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3153306	16			0	om	Haala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156124	17			0	om	Haala akka dirreen kaka'uuf ta'uu qabu agarsiisa.yoo barbaade, \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>haala\</link\>haaraa saaguu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3156103	26			0	om	Sanabooda, Kanamalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3155073	27			0	om	Haalii dirree ta'uus ta'uu batuus irratti hunda'ee qabeentoota dirree agarsiisame jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3154326	30			0	om	Wabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154339	31			0	om	Dirree filataameef barruu wabii saaga yk ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3148785	18			0	om	Maqaa maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148798	19			0	om	Maqaa maakroo, dirree filatame ramadame agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3150097	32			0	om	Iddooqa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3150027	33			0	om	Iddooqa barruu kan dirree filataamee agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3150041	36			0	om	Barruu Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3153126	37			0	om	Barruu haalatti walqabate agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3153140	61			0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154624	62			0	om	Foormulaa dirree foormulaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3150658	63			0	om	Filmaata Kuusa Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3150671	64			0	om	Uunka dirree filataamee kan kuusadeetaa irratti galma'ee saaguu barbaaddu fili. Gabatee yk gaafataa kan dirree filaatamee agarsisuu akasumaa jijjiiru ni dandeesssa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154039	39			0	om	Haali ifta'ee Akaakuu dirree iddoo gahee kan "Kuusaa kami'u" Kuusadeetaa lakkoofsa Kuusaaf agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3149960	47			0	om	Xiyya Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149602	49			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>Gara dirree duraanii galmee keessaa Akaakuun walfakkataanitti utaala.\</ahelp\> Qabduun kun kan ka'uu danda'uu, yammuu galmeen dirree akkaakuu tokko ol ofkeessaa qabatee dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3155341				0	om	\<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/sc10618.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155348\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148728	48			0	om	Dirree Duraani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3155541	50			0	om	Xiyya Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3146846	52			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>Gara dirree itti aanuu galmee keessaa Akaakuun walfakkataanitti utaala.\</ahelp\> qabduun kun kan ka'uu yoo galmeen dirree Akaakuun wal fakakataan tokkoo ol of keessa qabaate qofa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3145117				0	om	\<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/sc10617.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149575\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3146891	51			0	om	Dirree Itti Aanuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3151171	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	par_id3149805	2			0	om	\<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Gara qubannoo qaree ammaatti dirreewwan saaga.\</ahelp\> Qaaqii dirreewwan jiran mara tarreessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3155903	178			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	par_id3154190	179			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FIELD_INSERT\"\>Qubaannoo qaree ammaa galmee keessattti dirree filataame saaga. Qaaqa cufuuf, qabduu \<emph\>Cufi \</emph\>jedhu cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090000.xhp	0	help	par_id5591296				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Maqaalee Dirree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	par_id3147171	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:Fieldnames\"\>Maqaalee dirreef qabeentoota dirree giduutti agarsiisa dirree wal jala jijjira.\</ahelp\> mallattoon filaannoo kan agarsiisu, akka maqaan dirree agarsiisamee dha, mallattoon filaannoo qabeentootii dirree kamiyyuu kan agarsiisu hin jiru. qabeentootii dirree tokko tokko agarsiifamuu hindanada'aan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	par_id3154098	5			0	om	Yammuu \<emph\>Mul,annoo - Maqaalee Dirree\</emph\> dandeessifamee waliin galmee maxxansiituu,  maqaaleen dirree maxxanfamaa keessatti akka dabalachuudhaaf dandeessu sidandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	par_id3145579	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Insert - Fields\"\>Saagi - Dirreewwan\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	tit				0	om	maraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3145826	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05180000.xhp\" name=\"Wrap\"\>Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	par_id3153002	2			0	om	Dirqalaawwan marsaa barruu, saxaatoof, wantootaaf, akkasumas goodayyaawwaniif qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3150022	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"No wrap\"\>Hinmarin\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3150934	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Page wrap\"\>Marsaa fuula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3149027	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Dynamic page wrap\"\>Marsaa fuula kanaatii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3153718	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap through\"\>Keessa Marsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3156321	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"In background\"\>Duubbee keessa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3151180	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Contour\"\>Rogayyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3147566	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Edit Contour\"\>Rogayyaa Gulaalii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3149294	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"First paragraph\"\>Keewwata jalqabaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05180000.xhp	0	help	hd_id3147341	11			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Edit\"\>Gulaalii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Matayyaayeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge07.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee Matayyaayeesi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Fudhataa maraf galmeewwan gulaala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Gargaartuun makiinsa ergannoo tokkon tokkoon fudhataa giduutti galmee makame xumuuroota fuulaa waliin siif uuma. fuula cabsituu wajjin fudhatu tokkon tokkon giduu.Yerroo masakaa fuula kana bukkee gessu, maqootiif teessooni fudhatoota galmee keessaa tahu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	Galmee kophaa gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Akka galmee Makiinsa Ergannoo fudhataa tokkoo gulaaluu dandeesuf, gargaartuu siif gadeessa.\</ahelp\>Ergaa jijjiramaa uumtee boda, qabduu\<emph\>Gargaartuu Makiinsa Ergannootti Debi'ii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN105FA				0	om	Dhaaf barbadii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN105FE				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makame keessaa barbaadduf barruu barbaaddu saagi, fakkeenyaaf, maqaa fudhataa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Barbaaduu eegaluf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Gechaa guutuu qoofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN1056F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>kutaale gechoota guddaaa ossoo hin tanee jecha guutuu qoofa barbaada.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10572				0	om	Duubatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10576				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qubannoo qaree ammaa irraa gara galmee irraatti barbaada.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN1057D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Barbaaduu keessatti arfii qubee guddaaaf qubee xixiqqaa giduu gargar baasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10580				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Save print send\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Olkaa’I, maxxansi yk ergi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	tit				0	om	Garee Teessoo Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	Garee Teessoo Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10546				0	om	Kaa'uumsa teessoo dirree deeta garee teessoo kan \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\> galmee keessa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10569				0	om	Miseensa Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN1056D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree teessoo filitti dirree gara tarree biraatti harkisii.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10570				0	om	>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10574				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree Miseensa Teessoo irraa dirree filataame gara tarree biraatti ida'a.\</ahelp\>Dirree kana fakkaatu si'a tokko ol ida'u nidandeessa.s				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10577				0	om	<				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN1057B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN1057E				0	om	Miseensa teessoo gara dirree jalatti harkisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10582				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Harkisii kaa'i yk qabduulee xiyyaa fayyadamitii dirree qindeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10585				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Durargii Kuusaa jalqaba kuusaa deetaaf teessuma garee teessoo ammee waliin agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN1058C				0	om	(Qabduu Xiyyaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10590				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree keessa maalima fili, kana booda galfata siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120214.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120214.xhp	0	help	hd_id3151387	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120214.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120214.xhp	0	help	par_id3146320	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Dirqalaawwanii itti aanan, yeroo ati \<emph\>Kasaa Gabateewwanii \</emph\>, akka akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filattu jiraatu. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100000.xhp	0	help	tit				0	om	Man'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150765	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05100000.xhp\" name=\"Cell\"\>Man'ee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147567	2			0	om	Ajajii kun kan jirachuu danda'uu, yoo gabatee kee keessaa barruu tokko filatte, yk qareen man'ee gabatee tokko keessa oole qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	tit				0	om	Fayyadamiif Jijjiirraa Gulaalii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	hd_id3149353	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05150300.xhp\" name=\"Apply and Edit Changes\"\>Fayyadamiif Jijjiirraa Gulaalii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	par_id3152999	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:AutoFormatRedlineApply\"\>Faayilii akkaataa dirqalawwan isa ati \<emph\>Meeshaalee - OfiinSirreessaa\</emph\>\<emph\> Dirqalaalee\</emph\> jalatti qindeessiteen, ofumaan dhangeessa. Qaaqa tokko keessatti, jijjiirama fudhachuu fi gatuu kee nigafatamta.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	hd_id3148775	4			0	om	Hunda fudhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	par_id3149029	5			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_ACCEPT\"\>Jijjiirama dhangeessuu mara fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	hd_id3153722	6			0	om	Hunda Gati				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	par_id3149711	7			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_REJECT\"\>Jijjiirama dhangeessuu mara tuffata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	hd_id3150756	8			0	om	Jijjiirraa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	par_id3147570	9			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_EDIT_CHG\"\>Qaaqa, iddoo ati jijjiirama OfiinSirreessaa fudhattu ykn gattu bana. Jijjiiramoota barreessaa gooree tokkoon yk guyyaa gooree tokko irratti tahe, akkasuuma mul'isuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150300.xhp	0	help	par_id3151184	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02230402.xhp\" name=\"Accept or Reject AutoFormat Changes, Filter tab\"\>Jijjiirama Fudhu ykn Gati, caancala Gingilchaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp	0	help	tit				0	om	Dirree Makiinsa Ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp	0	help	par_idN10549				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Masaka Makiinsa Ergannoo uunka qubeewwanii uumuuf, yk dhaamsa ergaa-e fudhataa hedduudhaaf, erguu eegala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp	0	help	par_idN105CC				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge01.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Starting document\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee ka'umsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp	0	help	par_idN105F6				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Qaaqa makiinsa ergannoo qindaa'uu danda'u\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03050000.xhp	0	help	tit				0	om	Sarartuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03050000.xhp	0	help	hd_id3149287	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03050000.xhp\" name=\"Ruler\"\>Sarartuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03050000.xhp	0	help	par_idN1061A				0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp#ruler\"/\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3147570	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3145415	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Dirqalaawwan itti aanan, yeroo ati \<emph\>Kasaa Fakkiibsaa \</emph\>, akka Akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filattu jiraatu. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3153534	3			0	om	Irra uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3151315	4			0	om	Oddeefaannoo isa ulaagaa kasaa tokko uumuuf wal- qabsiifamu qabu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3154478	5			0	om	Qabiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3153677	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_SELECT:RB_FROMCAPTIONS\"\>Qabiiwwan wantaa irraa galfatoota kasaa uuma.\</ahelp\> Qabii tokko wantatti ida'uuf, wantichi filadhuutii, kana booda \<emph\>Saagi - Qabii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3154576	7			0	om	Garsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3149687	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_CAPTIONSEQUENCE\"\>Garsuu qabii, isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3154195	9			0	om	Agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3155186	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_DISPLAYTYPE\"\>Qaama qabii isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaddu filadhu.\</ahelp\> Gabateen, itti aanu, dirqalaawwan kasaa, warra barruu qabii "Fakkiibsaa 24: The Sun", isa keessatti "Fakkiibsaa 24" ofumaan dhawaatamee fi "The Sun" ammoo fayyadamaadhaan idaa'amee ture, irratti hundaahuudhaan filatamuu danda'u, tarreessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3151260	11			0	om	Dirqalawwanii sanduqa tarree Agarsiisaa keessatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3148972	12			0	om	Galfata kasaa keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3147213	13			0	om	Barruu wabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3153636	14			0	om	Fakkiibsaa 24: Sanichi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3152768	15			0	om	Garsuu fi Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3155145	16			0	om	Fakkiibsaa 24				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3149168	17			0	om	Qabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3145781	18			0	om	Sanichi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3155915	19			0	om	Yoo "Barruu Qabii" filattee, Bufatniif addaan fageenye jalqaba qabii, galfata kasaa keessatti hinmul'atan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3155863	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_SELECT:RB_FROMOBJECTNAMES\"\>Maqaawwan wantaa irraa galfatootaa kasaa uuma.\</ahelp\> Nanna'aa keessatti maqaawwan wantaa mul'isuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, bafata halqaraa keessattis akkasumas, jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110300.xhp	0	help	tit				0	om	Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110300.xhp	0	help	hd_id3154650	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110300.xhp\" name=\"Select\"\>Filadhu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110300.xhp	0	help	par_id3151389	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\"\>Torraa isa qaree of keessaa qabu fila.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110300.xhp	0	help	par_id3149352	3			0	om	Dirqalii kun kan jiraatu, yammuu qareen gabatee tokko keessa tahu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa fi Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	bm_id3907589				0	om	\<bookmark_value\>Foddaa Akkaataawwan fi Dhangeessuu;akkataawwan fayyadamuun\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Styles and Formatting\"\>Akkaataawwan fi Dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3148391	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Akkaataawwan dhangeessuu fayyadamuuf, uumuuf, gulaaluuf, ida'uuf, akkasuumas haquuf, foddaa Akkaataa fi Dhangeessuu fayyadami. Akkaatiicha fayyadamuuf, galfata irra lama cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id0122200903183687				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Keewwatoota haalata walfakkaatoo qabanii gulaaluuf halqara keessaa Keewwata Gulaali filadhu..\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN106EF				0	om	Foddaa Akkaataa fi Dhangeessuu \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dock\"\>hidhuudhaaf\</link\>, kabala mataduree isaa moggaa bitaa yk moggaa mirga iddoo hojiitti harkisi. Foddaa kaafachuuf, kamshaa isaairra iddoo duwwaa tokko lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3147167	37			0	om	Akkaataa tokko fayyadamuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3151264	38			0	om	Barruu fili. Jecha tokkoof Akkaataa Arfii tokko fayyadamuuf, jechicha irra cuqaasi. Akkaataa Keewwataa tokko fayyadamuuf, keewwaticha irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3150756	39			0	om	Foddaa Akkaataawwan fi Dhangeessuu keessaa akkaataa lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN1071D				0	om	Fuulaa caancalaa irraa \<emph\>Meeshaalee - Maamileesi - Gabateecuqoo\</emph\> Akkaataawwan dhaaf furtuulee quxxamuraa ramaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3154643	4			0	om	kamshaan Akkaataawwan fi Dhangeessuu sajoowwan galmeewwan kee itiin dhangeessitu of keessaa qabu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3153146	5			0	om	Garsuu Akkaataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3147506				0	om	\<image id=\"img_id3147512\" src=\"sfx2/res/styfam2.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147512\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3154106	6			0	om	Akkaataawwan Keewwataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3149800	7			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Keewwatootaaf, akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.\</ahelp\> keewwatoota galmee kee keessaaf akkaataalee keewwataa fayyadamuuf, kuniisi; bocquu, lakkaawwii, fi teessuma \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formatting\"\>dhangeessuu\</link\>tokicha  fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3151319				0	om	\<image id=\"img_id3152955\" src=\"sfx2/res/styfam1.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152955\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3150351	8			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3154570	9			0	om	\<ahelp hid=\".uno:CharStyle\"\>Arfiiwwaniif, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.\</ahelp\> Haalata bocquu, keewwata tokko keessaa barruu filatametti fayyadamuudhaaf, akkaataawwamn arfii fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3159194				0	om	\<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/imglst/sf03.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3159200\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3151332	10			0	om	Akkaataa Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3143282	11			0	om	\<ahelp hid=\".uno:FrameStyle\"\>Goodayyaawwaniif, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.\</ahelp\> Teessuma goodayyaa fi qubaannoo dhangeessuudhaaf, haalataawwan goodayyaa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3149819				0	om	\<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/imglst/sf04.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149826\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3148976	12			0	om	Akkaataawwan fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3147220	13			0	om	\<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Fuulootaaf, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.\</ahelp\> , jiraachuu irraantootaa fi jalaantootaa dabalatte teessumawwan fuulaa murteessuudhaaf, haalataawwan fuulaa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3152766				0	om	\<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/imglst/sf05.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152772\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3154390	28			0	om	Akkaataawwan Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3153361	27			0	om	\<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\"\>Tarreewwan lakkoofseefaman fi raasaaseefaman dhangeessuudhaaf, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.\</ahelp\> Arfiiwwan lakkoofsa fi raasaasa, akkasuumas galumsawwan ifteessaa dhangeessuudhaaf, haalataawwan tarree fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3150576				0	om	\<image id=\"img_id3150590\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150590\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3145786	14			0	om	Haalataa Dhangii Guuti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3156379	15			0	om	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Wanta yk barruu isa ati galmee keessaa filattutti, haalata filatame fayyadama. Sajoo kana cuqaasi, kana booda haalata fayyadamuuf, filannoocha galmee keessatti harkisi.\</ahelp\> haalata kan keessaa bahuuf, deebiisi sajoo cuqaasi, yk Esc dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3150114				0	om	\<image id=\"img_id3150122\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150122\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3147490	18			0	om	Filannoo irraa Akkaataa haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN109BB				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ajajoota dabalataa waliin baafata xiqqaa tokko bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN109DA				0	om	Filannoo irraa Akkaataa haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3149552	19			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhangeessuu keewwata ammaa, fuulaa, yk kutaa irratti hundaa'uun, akkaataa haaraa tokko uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A04				0	om	Akkaataa haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3146333	22			0	om	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Amalootni barruu bakka qaree galmee keessaatti hujeekaan dhangeeffaaman  haalatoota fooddaa Haalatootaafi Dhangeessuu keessatti filatamanitti dabalama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A31				0	om	Akkaataawwan fe'iinsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A36				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee ka birroo irraa akkaataalee alaaguuf, qaaqa Akkaataawwan Fe'iinsaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3148860	25			0	om	Odeeffannoo dabalataa waa'ee \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"styles\"\>halatootaa\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3155576	26			0	om	Akkaataawwan Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	tit				0	om	Ibsa Dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3156321	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06080200.xhp\" name=\"Endnotes\"\>Ibsadabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3151182	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_ENDNOTE_OPTIONS\"\>Dhangeessa ibsadabalataawwanii ifteessa. \</ahelp\>Dirqalaawwan jiran, akaaku lakkaawwii ibsadabalataa fi akkaataa fayyadama isaanii, tahu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3149292	3			0	om	LakkawwiiOfiinii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3151178	4			0	om	Irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3147512	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_ENDNOTEOPTION:FLD_OFFSET\"\>Lakkoofsa ibsadabalata jalqabaa galmicha keessatti galchi.\</ahelp\> Kun faayida qabeessa kan tahu, yoo lakkaawwii ibsadabalata sanaa akka galmee tokkoo ol walitti guduunfu barbaade dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3150702	13			0	om	Dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3152943	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti mul'isuu barbaaddu,  barruu yaadannoo keessatti galchi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "dabal: 1" mul'isuuf, "dabal: " barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3149804	15			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3153535	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa boodatti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "1)" mul'isuuf, ")", barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3152952	6			0	om	Akkaataawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3150970	7			0	om	Ibsadabalataawwan galmee kee keessaatiif, mul'annoo wal fakkaataa mirkaneefachuuf jecha, akkaataa keewwataa tokko miiljaleewwan sanaaf ramadi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3151312	8			0	om	Keewwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3147526	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Barruu ibsadabalataatiif, akkaataa keewwataa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3154470	11			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3154569	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Akkataa fuulaa isa ibsadabalataatiif fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3155901	20			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3149692	21			0	om	Korkoddiiwwan ibsadabalataa fi barruutti, akkaataawwan ramaduu ni dandeessa. Akaataawwan ibsadabalataa durmurtaawaa, yk akkaataa addabiraa fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3154198	22			0	om	Naannoo barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3159200	23			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Akkaataa arfii isa, korkoddiiwwan ibsadabalataa warra bakka barruu galmee kee keessatiif, fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3151326	18			0	om	Naannoo Ibsa Dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3155182	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENDNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Akkaataa arfii isa, lakkoofsawwan ibsadabalataatiif bakka ibsadabalataa keessatti, fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130002.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa Arfii 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130002.xhp	0	help	hd_id3148489	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\" name=\"Character Style\"\>Akkaataa Arfii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130002.xhp	0	help	par_id3154650	2			0	om	Iddoo kanatti, haalata bocquu tokko uumuu nidandeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	bm_id3154762				0	om	\<bookmark_value\>Gabateewwan; positioning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabateewwan; barruu saaguu before\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3154762	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05090100.xhp\" name=\"Table\"\>Gabaee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3146322	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_TABLE\"\>Gabatee filatamaaf, dirqalaawwan hamamtaa, qubannoo, hiriiraa, addaan fageenyaa ifteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3154560	3			0	om	Amalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3149881	5			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3145244	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FORMAT_TABLE:ED_NAME\"\>Gabateedhaaf maqaa dhokataa tokko galchi. Maqaa kana akka gabatichi Naanna'aa keessaa atattaammaan argattu itti fayyadamuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3150567	7			0	om	Bal'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3149026	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_WIDTH\"\>Bal'na gabatichaa galchi.\</ahelp\> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo dirqali \<emph\>Ofumaa\</emph\>, iddoo \<emph\>Hiriira\</emph\> keessatti hinfilatamne qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3154644	9			0	om	Fira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3151183	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FORMAT_TABLE:CB_REL_WIDTH\"\>Bal'na gabatichaa kan bal'ina fuulaa akka dhibbeentaa tokkootti agarsiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3151168	13			0	om	Hiriira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3145412	14			0	om	Dirqalaawwan hiriiraa gabaticha filatameef qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3147511	15			0	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3154108	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FULL\"\>Surdalaan gabatee, gara bitaa fi gara mirgaa muudanawwan fuulaatti bal'isa.\</ahelp\> qindaa'ini kun gabateewwan galmeewwan HTML keessaatiif fudhatamma qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3149807	17			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3153540	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_LEFT\"\>Qaree bitaa gabatee muudana fuulaa bitaatti hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3151311	36			0	om	Muudana bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3153672	37			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FROM_LEFT\"\>Qaree bitaa gabatee gara galumsa isa ati saanduqa \<emph\>Bitaa \</emph\> iddoo \<emph\>Addaan fageeyna \</emph\>keessatti galchitte hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3150982	19			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3154567	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_RIGHT\"\>Qaree mirga gabatee muudana fuulaa mirgaatti hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3155899	21			0	om	Wiirta'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3149696	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_CENTER\"\>Fuula irratti gabatee sardalaan wiirtessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3159188	23			0	om	Hujeeka				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3155180	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FREE\"\>Gabatee, gatiiwwan iddoo sanduuqawwan  \<emph\>Bitaa\</emph\> fi \<emph\>Mirga\</emph\> keessaa \<emph\> Addaan fageenya\</emph\> keessaa irratti huundaa'uun ofumaan hiriirsa.\</ahelp\> $[officename] ofumaan bal'ina gabaticha heerega. Yoo barbaadde dirqala \<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\" name=\"column widths\"\>bal'ina tarjaa\</link\> filach [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3149824	25			0	om	Addaan Fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3149102	27			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3154836	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_LEFT_DIST\"\>Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.\</ahelp\> Dirqalii kun, yoo \<emph\>Ofumaa \</emph\>yk dirqalii \<emph\>Bitaa\</emph\>, iddoo   \<emph\>Hiriira\</emph\> keessaa filatamee, jiraachuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3147094	29			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3147220	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_RIGHT_DIST\"\>Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.\</ahelp\> Dirqalii kun, yoo \<emph\>Ofumaa \</emph\>yk dirqala \<emph\>Mirga\</emph\>, iddoo  \<emph\>Hiriira\</emph\> keessaa filatamee, jiraachuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3147576	31			0	om	Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3152771	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_TOP_DIST\"\>Hamma iddoo duwwaa qarree gubbaa gabatee fi barruu qaree gubbaa gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	hd_id3155142	33			0	om	Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3145763	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_BOTTOM_DIST\"\>Hamma iddoo duwwaa qarree gadii gabatee fi qaree barruu gadii gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3145782	35			0	om	Jalqaba galmeetti, irraantoo yk jalaantoo, keewwata gabatee tokko duratti saaguuf, qaree qabiyyee man'ee jalqabaa keessaa feete dura kaa'i, kana booda Galchi dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3154705	1			0	om	Lakkaawwii Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150249	2			0	om	\<variable id=\"zeinum\"\>Galmee ammaa keessatti, lakkoofsoota sarara dhangeessa, akkasuumas ida'a yk haqa. keewwata tokko lakkaawwii sarara irraa qoqqobuuf, keewwaticha keessa cuqaasiitii, \<emph\>Dhangi'i - Keewwata\</emph\> filadhu, caancala \<emph\>Lakkaawwii \</emph\>cuqaasi, kana booda saanduqa filannoo \<emph\>Keewwata kana lakkaawwii sarara keessatti dabali\</emph\> qulqulleessi.\</variable\> Akkaataa  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id248115				0	om	Lakkoofsa sararaa dhangii HTML keessatti hinargamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3146965	5			0	om	Lakkaawwii mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3147295	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_NUMBERING_ON\"\>Lakkoofsawwan sararaa galmee ammaatti ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3083449	7			0	om	Mul'annoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3155621	8			0	om	Amalawwan lakkaawwii sararaa qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3145822	9			0	om	Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3153000	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_CHAR_STYLE\"\>Akkaataa dhangeessuu isa lakkoofsawwan sararatiif fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3149880	11			0	om	Dhangeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3145246	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_FORMAT\"\>Akkaataa lakkaawwii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3150569	13			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150932	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_POS\"\>Bakka lakkoofsawwan sararaa akka itti mul'atu barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3155986	15			0	om	Addaan Fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3153719	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LINENUMBERING:MF_OFFSET\"\>Lakkoofsawwan sarara fi barruucha gidduuti, iddoo hamma dhiisuu barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3151183	17			0	om	Inteegraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3151272	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_NUM_INVERVAL\"\>Lakkoofsawwan sararatiif, orofaa lakkaa'uu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3156321	19			0	om	Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150765	20			0	om	Yoo orofaan lakkaa'uu tokko ol tahe, lakkoofsoota sarara gidduutti agarisisuuf, arfii foo'aa galchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3150258	22			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3149286	23			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_LINENUMBERING:ED_DIVISOR\"\>Barruu isa akka gargareessaatti fayyadamuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3149757	24			0	om	kamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3145412	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_DIV_INTERVAL\"\>Lakkoofsa sararawwanii foo'aawwan gidduutti dhiistuu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3153532	26			0	om	Foo'aawwannii, sararoota isa hin lakkoofsifamne keessatti qofa agarsiisama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3152962	27			0	om	Lakkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150358	28			0	om	Keewwatawwan duwwaa yk sararoota goodayyaawwan barruu keessaa, kamiin akka lakkii fuulaatti dabaltu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3153677	29			0	om	Sararawwan duwwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150973	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_COUNT_EMPTYLINES\"\>Lakkaawumsa sarara keessatti, keewwatoota duwwaa dabaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3154476	31			0	om	Sararoota goodayyaawwan barruu keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150995	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_COUNT_FRAMELINES\"\>Barruutti lakkoofsawwan sarara goodayyaawwan barruu keessaatti ida'a. Lakkaawwiin, tokkoon tokkoon goodayyaa barruu keessaatti lamkaa'a. Lakkaawumsa sarara, bal'ina barruu guddaa keessaa kan galmichaa irraa qoqqobamaadha.\</ahelp\> \<link href=\"text/swriter/02/03210000.xhp\" name=\"linked frames\"\>goodayyaawwan koronyate\</link\> keessatti, l [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3151320	34			0	om	Fuula haaraa mara lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3149685	35			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LINENUMBERING_CB_RESTART_PAGE\"\>Galmee keessaa, tokkoon tokkoon fuulaa gara oliiti lakkaawwii sarara lamkaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120226.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoowwan (qabeentaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120226.xhp	0	help	hd_id3147401	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120226.xhp\" name=\"Entries (table of objects)\"\>Gabatee wantootaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120226.xhp	0	help	par_id3083447	2			0	om	\<variable id=\"eintraege\"\>Gabatee kan Wantawwanii keessatti dhangii kan galfatootaa ifteessi. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120226.xhp	0	help	par_id3150017	3			0	om	Gabateen Wantootaa tokko sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	tit				0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	bm_id3150980				0	om	\<bookmark_value\>wantoota; geessituuwwan qindeessuu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>godayyaalee; geessituuwwan qindeessuu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>fakkaattiilee; geessituuwwan qindeessuu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>geessituulee; wantootaaf\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3150980	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060800.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3154188	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FRM_URL\"\>Amalawwan geessituu, saxaatoo, goodayyaa yk wanta OLE filatamaadhaaf ifteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3155180	3			0	om	Itti kornyeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3143275	4			0	om	Amalawwan walqabsiisaa qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3149485	5			0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3154831	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_URL\"\>Faayilii isa banuuf barbaadduu xurree guutuu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3151260	17			0	om	sakatta'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3149109	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Faayilii isa akka geessituun akka banu barbaaddu agarsiisi, kana booda \<emph\>Bani\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\> Faayilii galtee meeshaa kee irra yk interneetii \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ftp\" name=\"FTP server\"\>kaadimaa FTP\</link\> keessaa tahu dandda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3148972	19			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3147217	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Gabatichaaf maqaa tokko galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3153636	7			0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3149042	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_FRM_URL:CB_FRAME\"\>Maqaa goodayyaa bakka faayilii akeektee itti banu dandeessu ifteessi.\</ahelp\> Maqaawwanii goodayyaa galtee durmurtaawaa, \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"here\"\>iddoo\</link\> kanati hubatamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3152772	9			0	om	Barruyyaa Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3155138	10			0	om	Akaakuu \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#imagemap\" name=\"ImageMap\"\>BarruyyaaFakkaattii\</link\> fayyadamuu barbaaddu fili. Ijaarsi BarruyyaaFakkaattii, ijaarsa geessituu isa ati fuula kana irratti galchitte faccisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3153357	13			0	om	Barruyyaa fakkaattii gama-kaadimaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3149176	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_SERVER\"\>Barruyyaa fakkaattii gama-kaadimaa fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3156278	15			0	om	Barruuyyaa fakkaattii gama-maamilaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3151036	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_CLIENT\"\>Barruuyyaa\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"image map\"\> isa ati wanta filatameef uumte \</link\> fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	par_id3151380	21			0	om	\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateewwaniif OfDhangi'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3148485	1			0	om	Gabateewwaniif OfDhangi'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3149500	2			0	om	\<variable id=\"autoformattabelle\"\>\<ahelp hid=\"HID_AUTOFMT_TABLE\"\>Gabatee ammaatiif, bocquuwwan, gaaddiddeessuu, fi handaaraawwan dabalatee, dhangiiwwan ofumaa fayyadama.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3151388	3			0	om	Gabatee tokkotti OfDhangi'aa fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3145828	4			0	om	Maadhee gabatee tokko cuqaasi, yk maadheewwan warra dhangeessuudhaaf barbaaddu, fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3153006	5			0	om	\<emph\>Gabatee - OfDhangi'aa\</emph\> filadhuutii, kana booda dhangii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3145585	30			0	om	\<emph\>Tole\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3148386	8			0	om	Dhangeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3149022	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:LB_FORMAT\"\>Gabateewwaniif, Akkaataawwan dhangeessuu jiran tarreessa. Dhangii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu irra cuqaasi, kana booda \<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3153722	10			0	om	Ida'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151185	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ADD\"\>Tarreetti akkaataa gabatee haaraa tokko ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3154646	12			0	om	Gabaticha galmee kee keessaa dhangeesi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3156320	13			0	om	Gabatee filadhuutii, kana booda, \<emph\>Gabatee - OfDhangi'aa\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3153156	14			0	om	\<emph\>Ida'i\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151168	15			0	om	Qaaqa \<link href=\"text/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Add AutoFormat\"\>\<emph\>Add AutoFormat\</emph\>\</link\> keessaa, maqaa tokko galchi, kana booda, \<emph\>Tole\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3147516	16			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3150707	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_REMOVE\"\>Akkaataa gabatee filatamee haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3152946	18			0	om	Dabalata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3149802	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MOREBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_MORE\"\>Gabateewwaniif, dirqalaawwan dhangeessuu agarsiissa. Dirqalaawwan dhoksuudhaf deebisi cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3153534	31			0	om	Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3154477	32			0	om	Amaloowwan dhangeessuu isa akaakuu gabatee filatametti dabaltu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3151317	33			0	om	Dhangii Lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3150970	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_NUMFORMAT\"\>Dhangiiwwan lakkaawwii, akaakuu gabatee filatame keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3150350	24			0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3152961	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_FONT\"\>Dhangiiwwan bocquu, akaakuu gabatee filatame keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3154575	20			0	om	Hiriira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3155896	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ALIGNMENT\"\>Qindaa'ina hiriiraa, akaakuu gabatee filatame keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3149690	22			0	om	Handaara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3154200	23			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_BORDER\"\>Akkaataawwan  handaaraa, akaakuu gabatee filatame keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3159201	26			0	om	Sarxaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151325	27			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_PATTERN\"\>Akkaataawwan duubbee, akaakuu gabatee filatame keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	hd_id3149302	28			0	om	Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3149490	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Maqaa akaakuu gabatee filatame keessatti jijjiira. Akaakuu gabatee "Durtii" tiif maqaa jijjiiruu hindandeessu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	tit				0	om	Dirree Naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	hd_id3147515	1			0	om	Dirree Naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	par_id3146041	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FLD_INPUT\"\>Dirree barruu isa ati galmee keessatti cuqaasuun banuuf gulaaluu dandeessu, saaga.\</ahelp\> Barruudhaaf, dirreewwan naqaa fayyadamuu, yk gatii haaraa tokko gegeeddarama tokoof ramaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	par_id3154470	7			0	om	Galmee tokko keessatti qabiyyee Dirree Naqaa tokko jijjiiruudhaaf, dirricha cuqaasitii, kana booda sanduuqa qaaqaa gara gaddii keessatti barruucha gulaaluu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	hd_id3153669	3			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	par_id3154571	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:DLG_FLD_INPUT:ED_EDIT\"\>Sanduuqni olitti argamu, maqaa sanduuqa \<emph\>Wabii\</emph\>kan dirree naqaa caancalaa \<emph\>Dalagaalee \</emph\> qaaqa \<emph\>Dirreewwan\</emph\> irratti argaman mul'isa. Sanduuqni gaddii ammoo qabiiyyee dirree mul'isu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	hd_id3155897	5			0	om	Itti aanee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090100.xhp	0	help	par_id3149691	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_FLD_INPUT:PB_NEXT\"\>Gara naqaa dirree ittaanaa galmee keessaatti utaala.\</ahelp\> Qabduun kun kan jiraatu, yeroo ati qaree kalaalaatiidhaan fuldura dirree naqaa qubachiiftee, isa booda, Shift+Ctrl+F9 dhiibdudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree Teessoolee Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	Tarree Teessoolee Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10549				0	om	Makiinsa ergannoof tarree teessoo issa fayyadamuu barbaadduu\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>fili\</link\>, kana booda\<emph\>Tole\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	Ida'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1055E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Faayilii kuusa deeta teessoole of keessa qabaan akka tarree teessootti fayyadamuu barbaadduu fili.\</ahelp\> Yoo faayiliin gabatee tokko caaluu of keessa qabaatee, qaaqa\<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Gabatee Filadhu\</link\> bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10573				0	om	uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaqaa iddoo tarree teessoo haraa itti uumuu dandeessu\<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Tarree Teessoo Haaraa\</link\>siif bana.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1059A				0	om	Gingilchaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Opens the \<link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\"\>Gingilchaa Durtii\</link\> Qaaqa iddoo atti tarree teessootti fudhataa arguu mul'isu barbaadduu gingilchaa fayyadamtuudha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105AF				0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105B3				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Iddoo tarree teessoo filaatamee itti gulaaltuu qaqaa\<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Tarree Teessoo Haaraa\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C4				0	om	Gabatee Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C8				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaqaa iddoo gabatee kabiirroo makiinsa ergannoof filu dandeessu\<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Select Table\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	bm_id3149353				0	om	\<bookmark_value\>tables;sorting rows\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sorting;paragraphs/table rows\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>text; sorting paragraphs\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lines of text; sorting paragraphs\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sorting;paragraphs in special languages\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Asian languages;sorting paragraphs/tab [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3149353	1			0	om	Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3150931	3			0	om	Ulaagaalee Fooyi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3149029	4			0	om	Furtuuwwan 1 hamma 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3147170	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_SORTING:CB_KEY3\"\>Ulaagaalee fooyinsa itti dabalataa ifteessa. Furtuuwwan fooyi akkasuumas maku nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3147565	6			0	om	Tarjaa 1 hamma 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3154644	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SORTING:ED_KEY3\"\>Lakkoofsa kan tarjaa gabatee isa akka bu'uuraa kuusuudhaaf fayyadamuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3150254	9			0	om	akkaakuu furtuu 1 hamma 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3149752	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_SORTING:DLB_KEY3\"\>Dirqala foo'uu isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3151177	16			0	om	Tartiiba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id072020090105453				0	om	Olee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3154270	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_UP3\"\>Tartiiba oleetiin foo'a, (fakkeenyaaf, 1, 2, 3 or a, b, c).\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3150708	19			0	om	Irraa Gadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3152946	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_DN3\"\>Tartiiba irraa gadi foo'a, (fakkeenyaaf, 9, 8, 7 or z, y, x).\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3149812	11			0	om	Qixa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3153540	12			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3150973	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_COL\"\>Tarjaawwan gabatee keessaa akkaataa, dirqalaawwan fooyinsaa ammaatti foo'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3147526	14			0	om	Tarreewwaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3153677	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_ROW\"\>Tarreewwan gabatee keewwatootaa keessaa, akkaataa dirqalaawwan fooyinsaa ammaatti foo'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3151312	21			0	om	Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3150350	22			0	om	Keewwatootii mallaattoowwan keewwata maxxansalaatiin addaanba. Yammuu keewwatoota footu, caancaloota yk arfii tokko isa akka foo'aa tahe ifteessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3154570	23			0	om	Caancaloota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3155902	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_TAB\"\>Yoo keewwatootii tarree caancalootaan addaan baahniin walfakkate, dirqala kana fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3154190	25			0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3159196	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SORTING:ED_TABCH\"\>Arfii isa bakka filatame keessaa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaaddu galchi.\</ahelp\> Foo'aa fayyadamuudhaan, $[officename] qubannoo furtuu foo'uu, keewwata filatame keessatti murteessuu dandda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3151324	31			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3155178	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Bakka arfii isa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaadduu filachuu dandeessuu, qaaqa \<emph\>Arfiiwwan Addayaa\</emph\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3149482	33			0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3151252	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG\"\>Afaan isa seeroota fooyinsaa qindeessuu fili.\</ahelp\> Afaanooni tokko tokkoo, arfiiwwan addaa, afaan ka biroo irraa addaan foo'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3149104	35			0	om	Qubee walsimsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3154838	36			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_DLG_SORTING_CB_CASE\"\>Yammuu gabatee tokko footuu, addaddummaa qubee guddaa fi qubee xixiqqaa gidduu jiru addaan basa. Afaan Eeshiyaatiif, haalataa addaatu fayyada.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_idN10895				0	om	Afaan Eeshiyaatiif, foyyadeenya sadarkaa-hedduu fayyadamuudhaaf, \<emph\>Qubee walsimsiisi \</emph\> fili. Foyyadeenya sadarkaa-hedduu keessaa, unkawwan haadhoon kan galfatootaii jalqaba qubeewwan unkaatiin madaalamuu, akkasumas, gubjaltoo ammoo nituffatamu. Yoo unkaaleen walfakkaatan, gubjaltoon kan unkaalee madalameera jechuudha. Hanga ammaatti yoo unkaaleen walfakkaatte, qubeewwan, yabbinii arfii, akkasuumas  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	tit				0	om	Galiinsa (qabeentaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3145827	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120221.xhp\" name=\"Entries (table of contents)\"\>Galiinsa (qabeentaa)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3148774	3			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3147169	4			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Sadarkaa isa qindeessuu barbaadduu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3147569	6			0	om	Caasaa fi Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154638	7			0	om	Sararichi\<emph\>Caasaa \</emph\> galfataawwan kasaa keessaa, akkamiin akka barqiifaman murteessa. Danaa galfata tokkoo jijjiiruuf, lakkadda yk barruu saanduqaawwan duwwaa sarara kana iraa jiranitti, lakkadda yk barruu galchuu ni danddeessaa. Akkasumas, saaduqa duwwaa yk lakkadda tokko keessatii cuqaasuu fi ittaansitee qabduu lakkaddaa tokko  cuqaasuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149292	35			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\> Hafaa sarara\<emph\>Caasaa \</emph\> mul'isa..\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3147512	8			0	om	Sarara \<emph\>Caasaa \</emph\> irraa lakkadda tokko haquuf, lakkaddicha cuqaasiitii isa booddee furtuu \<item type=\"keycode\"\>Haqi\</item\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149806	9			0	om	Sarara \<emph\>Caasaa \</emph\>irraa lakkadda tokko bakka buusuuf, lakkadicha cuqaasiitii, itti aansii qabduu lakkaddaa tokko cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154480	10			0	om	Sarara \<emph\>Caasaa \</emph\>irraatti lakkadda tokko ida'uuf, saanduqa duwwaa tokko cuqaasiitii, itti aansii qabduu lakkaddaa tokko cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3153675	11			0	om	Lakkoofsa boqonnaa (E#)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3149691	13			0	om	Barruu galfataa (E)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154199	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ENTRY\"\>Barruu kan mataduree boqonnaa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3143276	15			0	om	Dhaabduu caancalaa (T)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149490	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_TAB\"\>Dhaabduu caancalaa tokko saaga. Xuqaawwan dursaa dhaabduu caancalaatti ida'uudhaaf, \<emph\>Fill character box\</emph\> keessaa arfii tokko filadhu. Qubannoo dhaabduu caancalaa jijjiiruudhaaf, saanduqa \<emph\>Qubannoo dhaabduu caancalaa \</emph\>keessaatti gatii tokko galchi, yk ammoo saanduqa filannoo \<emph\>Mirga hiriirsi \</emph\> filadhu.\</ahelp\>				2 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3151257	17			0	om	Lakkoofsa fuulaa (#)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3148981	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_PAGENO\"\>Lakkoofsa fuulaa kan galfataa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3147212	19			0	om	 Geessituu (LS fi LE)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3153631	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_HYPERLINK\"\>Geesituu qaama galfataawwanii, isa iyyaatoo geessituuwwan banuu (LS) fi cufuu (LE)dhaan marsite, uuma. Sarara \<emph\>Caasaa \</emph\>irraa, saanduqa duwwaa fuuldura qaama isa ati geessituu uumuufii barbaadduutti argamu cuqaasiitii, sana booda qabduu kana cuqaasi. Saanduqa duwwa, isa qaama geessuu barbaadde sanatti aanee jiru, keessatti cuqaasiitii, isa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3152766	36			0	om	Mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3155137	37			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\"\>Qaaqa osso hincufiin ijaarsoowwan ammaa fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3153355	21			0	om	Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3156277	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHARSTYLE\"\>Akkaataa dhangeessuu, \<emph\>Sarara caasaa\</emph\> irraa, qaama isa filatameef ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3145772	23			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3151372	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Qaaqa bakka akkaataa arfii filatamee itti gulaaluu dandeessu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3155909	25			0	om	Arfii guuti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_FILLCHAR\"\>Ajajaa caancalaa isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3155859	27			0	om	Qubannoo dhaabduu caancalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3150689	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TOX_ENTRY:MF_TABPOS\"\>Mudana fuula bitaa fi dhaabduu caancalaa gidduutti fageenya dhiifamuu malu gachi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3147495	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>Gara mudana fuula mirgaatti dhaabduu caancalaa hiriirsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3145269	31			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id6499221				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yammuu qabduu E# Caasaa sararaa keessaa cuqaaste qofa mul'ata. Lakkoofsa boqonnaa fooyaa wajjin ykn fooyaa malee mul'isuuf  ana filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3149559	33			0	om	Qubannoo caancalaa kallattii galumsa Akkaataa Keewwataatiin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3150554	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_RELTOSTYLE\"\>Dhaabduu caancalaa, gatii "galumsa bitaa irraa", isa akkaataa keewwataa caancala \<emph\>Akkaataawwani\</emph\> irratti filatameen murteeffame, waliin haala firoomeen qubachiisa. Kana malee dhaabduun caancalaa sun kallattii galumsa fuula bitaatiin qubachiifama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessoowwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Olkaa’I, maxxansiif ergi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Galmee makiinsa ergannootiif, akkasuumas teessuma garee teessoo fudhataawwanii ifteessi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	Yoo ati masakaa galmee barruu keessaa isa dirreewwan kuusdeetaa teessoo duraanuu of keessaa qabuun eegalte, masakaan makiinsa ergannoo gara fuula kanaatti bana. Yoo masakaan qixuma fuula kanaatiin bane, qabduun \<emph\>Tarree teessoo fildhuu\</emph\>, \<emph\>Tarree teessoo adda addaa filadhu\</emph\> jedhamee waamama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Matadureen fuula kana xalayyootaaf \<emph\>Garee teessoo\</emph\>, dhaamsoota ergaa-e tiif ammoo \<emph\>Tarree teessoo\</emph\> jedhama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	Tarree Teessoo Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1056C				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>Tarree Teessoo Fili\</link\> teessoowwaniif, bakka madda deetaa filachuu, teessoowwan haaraa ida'uu, ykn tarree teessoo haaraa keessatti barreessuu itti dandeessuu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_id7805413				0	om	Yommuu kuusaawwan tokko tokko kanneen makiinsa ergannoo keessatti fayyadan wardii Calc keessatti gulaaltu, jijjiiramoonni kunneen makiinsa ergannoo keessatti hin mul'atan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1057D				0	om	Galmeen kun garee teessoo ofkeessaa qabaachuu mala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10581				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee teessaa galmee makiinsa ergannootti idaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10584				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Teessumaa garee teessoo isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	hd_id9355754				0	om	Sararawwan dirreewwan duwwaa tahaan gadqaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_id3109225				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Teessoo keessaa sararawwan duwwaa akka hafu dandeessisi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10587				0	om	Dabalata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1058B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>Garee Teessoo Fili\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1059C				0	om	Dirreewwan Firomsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105A0				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Dirreewwan Firoomsi\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105B1				0	om	(Qabduuwwan sakkatta'i)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105B5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105B8				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Create a salutation\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Yooyoo Uumi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa/Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3150933	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Index/Table\"\>Kasaa/Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	par_id3148390	2			0	om	Caancala kana Akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"index\"\>Kasaa\</link\> isa saaguu barbaadduu, ifteessuu fi qindeessuudhaaf itti fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	par_id3153921	3			0	om	Caancalii kun, Akaakuu kasaa isa filatte irratti hundaa'uun, dirqalawwan kanatti aanan qabaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3147175	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Table of Contents\"\>Qabeentaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3151183	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\" name=\"Alphabetical Index\"\>Kasaa Tarree Qubeen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3154645	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\" name=\"Illustration Index\"\>Kasaa Fakkiibsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3151265	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120214.xhp\" name=\"Index of Tables\"\>Kasaa Gabateewwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3153152	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120215.xhp\" name=\"User-Defined\"\>Hiika Fayyadamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3149759	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120216.xhp\" name=\"Table of Objects\"\>Gabatee wantootaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	hd_id3145410	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120217.xhp\" name=\"Bibliography\"\>Moorquusa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	par_id3154278	11			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Using Tables of Content and Indexes\"\>Qabeentaaf Kasaawwan fayyadamuun\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	par_id3152942	12			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Insert - Indexes and Tables - Entry\"\>Saagi - Kasaawwaniif Gabateewwan - Galfata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	tit				0	om	Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3154657	1			0	om	Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3151389	5			0	om	$[officename] yoo jechoota murfisa barbaadantti dhufe, filannoolee armaa gadii keessaa tokko fayyadami:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3150360	20			0	om	Jecha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3153676	21			0	om	Jecha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3149687	22			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_HYPHENATE:ED_WORD\"\>Yaadiyyaa(wwan) murfisaa jecha filatameef mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3154195	23			0	om	Xiyyaa Bitaa / Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3155174	24			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_RIGHT\"\>Qubannaa murfii qindeessa. Dirqalii kun kan jiraachuu danda'uu, yammuu yaadiyyaa murfisaa mul'ifamuudhaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3151327	25			0	om	Itti aanee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3149306	26			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_CONTINUE\"\>Yaadiyyaa murfisaa tufateetu, jecha ittaanuuf murfii barbaada.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3149495	27			0	om	Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3149096	28			0	om	\<ahelp hid=\"HID_HYPHENATE\"\>Murfisicha, bakka qubannoo eeraametti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3154829	29			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	Gabatee Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN10546				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Teessoole fayyadamuu barbaadduuf\<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>mail merge\</link\>gabatee filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN10557				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN1055B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaqaa \<emph\>Fudhataa Makiinsa Ergannoo\</emph\>bana.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Sarara Yooyoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Sarara Yooyoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Amalawwan yooyoof ifteessi. yoo kuusii deetaa makiinsaa ergannoo odeeffannoo saala of keessaa qabate; saala fudhataa irraatti hundaa'uun yooyoota addaanii ifteessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Ergaan-e kun yooyoo of keessaa qabaachuu qaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	Yooyoo dhuunfaa saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo dhuunfaa ida'a. Yooyoo durtii fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	Dubartii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1056F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa fudhataa dhiiratiif\<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Yooyoo Maamiloo\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10580				0	om	Dhiira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10584				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN10587				0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1058B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa fudhataa dhiiratiif\<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Yooyoo Maamiloo\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1059C				0	om	Maqaa dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105A0				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105A3				0	om	Gatii dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105A7				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gatii dirree isa saala fudhataa agarsiisuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105AA				0	om	Yooyoo waliigalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105AE				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo durtii isa yammuu yooyoo dhuunfaa hinifteessiin hafe fayyadamtu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105B1				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105B5				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Durargii yooyoo agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105B8				0	om	Dirreewwan Firomsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105BC				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Dirreewwan Firomsi\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105CD				0	om	(Qabduuwwan sakkatta'i)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105D1				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Duraargii odeeffannoo issaa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105D4				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Adjust layout\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessuma Mijeessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	hd_id3146322	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120217.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	par_id3145825	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Dirqalaawwan itti aanan, yeroo ati \<emph\>Murquussaa\</emph\>, akka Akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filattu jiraatu. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	hd_id3148773	3			0	om	Galfatootaa kan dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	hd_id3147167	5			0	om	Galiinsa lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	par_id3154647	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_SEQUENCE\"\>Galfatoota moorquusaaf, ofumaan lakkoofsa lataaf.\</ahelp\> Lakkaawwiif, filannoo foo'insaa qindeessuuf, caancala \<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Entries\"\>Galfatoota\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	hd_id3150759	7			0	om	Sadalloota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120217.xhp	0	help	par_id3149295	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_BRACKET\"\>Sadallaa isa galfatoota mooquussaa akka marsu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	tit				0	om	...tti Garagalcha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN10539				0	om	...tti Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN1053D				0	om	Galmee \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>makiinsa ergannoof\</link\> fudhatoota ergaa-e dabaalataa Ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN1054E				0	om	CC				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN10552				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Buufata xinnaan (;) issa addaan bahe garagalchaa dhaamsa-e kan fudhataa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	BCC				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Buufata xinnaan (;) issa addaan bahe garagalchaa dhaamsa-e duudaa fudhataa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Kasaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3154508	1			0	om	Galfata Kasaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3150565	2			0	om	\<variable id=\"eintrag\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\"\>Barruu filatamaa akka galfata qabeentoota kasaa yk gabateetti mallatteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3147571	15			0	om	Galfata kasaa gulaaluudhaaf, qaree fuldurra dirree kasaa ka'itii, kana booda \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Edit - Index Entry\"\>\<emph\>Gulaalii - Galfata Kasaa\</emph\>\</link\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145760	22			0	om	Yammuu galfatoota filattee saagdu, qaaqa \<emph\>Galfata Kasaa Saagi\</emph\> dhissuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3145410	3			0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3147508	5			0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3154103	6			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_TYPE\"\>Kasaa isa galfatichatti ida'uu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3153527	7			0	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3151312	8			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_ENTRY\"\>Barruu isa galmee keessaa filatame agarsiissa. Yoo barbaade, galfata kasaaf jecha addaa adda galchu nidandeessa. Galmee keessaa barruun filatame hinjijjiiramu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3154480	9			0	om	Furtuu 1ffaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3152953	10			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Filannoo ammaa isa ati bakka kanatti galchite, akka galfata xixiqqaa jechichaa godha. Fakkeenyaaf, akka furtuu 1ffaatti yoo "qorraa" filattee, "akkaataa qilleensaa" galchiitte, galfati kasaa "akkaataa qilleensaa, qorraa" taha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3154572	11			0	om	Furtuu 2ffaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3155904	12			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Filannoo ammaa galfatoota xixiqqaa kan furtuu 1ffaa taasiisa. Fakkeenyaaf, akka furtuu 1ffaatti yoo "qorraa" "ganna" akka furtuu 2ffaatti filattee, galfati kasaa "akkaataa qilleensaa, ganna, qorraa" taha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3155174	39			0	om	Dubbisa qooqessii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3149484	40			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PHONETIC_READING\"\>Galfatoota walfakkiidhaaf, dubbisa qooqessii galchi. Fakkeenyaaf, Yoo jechii Jaapaanii Kaanjii akkaataa afaaneffannoo tokko ol qabaatee, jecha afaaneffannoo akka Katakanaa galchi. Jechi Kaanjii jedhamuu, akkaataa dubbisa qooqessii galfataati foo'ama.\</ahelp\> Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gargaarsii Afaan Eeshiyaan angeefame qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3143284	24			0	om	Galfata guddaaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3151248	25			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_MAIN_ENTRY\"\>Barruu filatame galfata guuddaa kasaa aabaa keessaa taasiisa.\</ahelp\> $[officename] lakkoofsa fuulaa kan galfata guuddaa dhangii adda addaa keessaa irra caalaa, kan galfatoota ka biroo kasaa keessaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3149821	13			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3147098	14			0	om	Galfatoota dhangii keewwataa fayyadamuudhaan, "Mataduree X" (X = 1-10) ofumaan qabeentaatti idaa'ama. Sadarkaa galfata keessaa, kasaa sadarkaa tooriiti, kan haalata matadureetti walitti dhufaniiti.\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_LEVEL\"/\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3149175	16			0	om	Dirqalii kun kan jiratuu galfatoota kasaa qabeentaa fi hiika-fayyadamaatiif qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3156278	19			0	om	Barruuwwan walfakkatoo maraaf fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145783	20			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_APPLY_ALL\"\>Ofumaan, taateewwan ka biroo mara, galmicha keessaa barruu filataman mallatteessa. Barruun, irraantoowwanii, miiljaleewwanii, goodayyaawwanii, qabiiwwanii keessaa, hin hammatamaani.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3155920	21			0	om	Qaaqa kan keessatti, dalaga \<emph\>Galfata \</emph\> dhaaf hujeekaan galchitee fayyadamuu hindandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3147496	18			0	om	Taateewwan kan dabartii barruu tokko kasicha keessaa hundaa itti dabaaluudhaaf, barricha filiitii, \<emph\> Gulaali - Barbaadi fi Bakkabuusi\</emph\> filadhu, kana booda \<emph\>Mara Barbaadi\</emph\> irra cuqaasi. Eegasii \<emph\>Saagi - Kasaalaa fi Gabateewwan - Galfata\</emph\> filachuun \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3149568	32			0	om	Qubee walsimsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3147741	33			0	om	Jecha guutuu qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3146345	26			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3149845	27			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_OK\"\>Barruu kee keessatti glfata kasaa mallatteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3148855	34			0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3154777	35			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Qaaqa cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3151083	28			0	om	Kasaa hiika-fayyadamaa haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3150161	29			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Iddoo kasaa maamiloo itti uumuu dandeessu, qaaqa \<emph\>Kasaa Hiika-Fayyadamaa Haaraa uumi\</emph\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3153296	30			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3153507	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_NEW_USER_IDX:ED_NAME\"\>Kasaa hiika-fayyadamaa isa haaraadhaaf, maqaa tokko galchi. kasaa inni haaraan tarree kasaawwaniif gabateewwan jiranii keessatti idaa'ama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3156124	38			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/indices_toc.xhp\" name=\"Using Tables of Content and Indexes\"\>Qabeentaa fi Kasaawwan fayyadamuun\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	tit				0	om	Durargii Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	hd_id2013916				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\"\>Durargii Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id1471907				0	om	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Durargii fuula maxxansamee agarsiisa, yk durargii cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id8697470				0	om	Galmee keessa maruuf yk galmee maxxansuuf, sajoo \<emph\>Kabala Durargii Fuulaa\</emph\> irraa, fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id4314706				0	om	Furtuuwwan Fuulolee fi Fuulgadee dhiibuun fuuloota keessa maruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id4771874				0	om	Durargii Fuulaa keessaa Ossoo jirtuu galmee kee gulaaluu hindandeesu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id5027008				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Durargii Fuulaa keessaa bahuuf, qabduu \<emph\>Durargii Cufi\</emph\> jedhu cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id2649311				0	om	\<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Page View Object Bar\"\>Kabala Wantaa Mulannoo Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06200000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06200000.xhp	0	help	hd_id3083281	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06200000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06200000.xhp	0	help	par_id3154656	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateFields\" visibility=\"visible\"\>Qabeentoota dirreewwan maraa, galmee ammaa keessaa haaroomsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	tit				0	om	Yooyoo Maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1053C				0	om	Yooyoo Maamiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10540				0	om	Galmee\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\> yk \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>makiinsa ergaa-e\</link\>kanaaf teessumaa yooyoo ifteessi.Maqaan qaaqaan fudhataa dhaltuuf dhiiraa addaan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10551				0	om	Miseensa Yooyoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filadhutii kan booda, dirree tarree kanbiraatti harkisi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10558				0	om	>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1055C				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataamee tarree miseensa yooyoo irraa gara tarree birraatti ida'a.Dirree altokkoo ol ida'uu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1055F				0	om	<				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10563				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10566				0	om	Miseensa yooyoo gara sanduuqa jala keessatti harkisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1056A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Harkisii kaa'I yk qabduu xiyyaa fayyadamuun dirree qindeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1056D				0	om	Yooyoo maamileesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10571				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree yooyoof dirree mallattoo ittisoo irraa gatii filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10574				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10578				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Durargii kuusaa jalqabaa kuusaa deeta teessumaa yooyoo ammee waliin agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1057B				0	om	(Qabduu Xiyyaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1057F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataawwan Ramadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	hd_id3155621	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120219.xhp\" name=\"Assign Styles\"\>Akkaataawwan Ramadi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	par_id3145828	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADD_IDX_STYLES\" visibility=\"visible\"\>Akkaataawwan keewwataa gooree irraa galfatoota kasaa uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	hd_id3145249	3			0	om	Akkaataawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	par_id3150566	4			0	om	Tarreen kun akkaataawwan keewwataa, isa ati sadarkaalee kasaatti ramaduu dandeessu, of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	par_id3147176	5			0	om	Akkaataa keewwataa tokko irraa galfata kasaa tokko uumuuf, tarree \<emph\> Haalata\</emph\> keessaa haalata irra cuqaasiitii, kana booda, haalata gara sadarkaa kasaatti siqsuuf isa barbaaddu, qabduu \<emph\>>> \</emph\>kana cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	hd_id3150762	6			0	om	<<				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	par_id3149289	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_LEFT\" visibility=\"visible\"\>Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko ol siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	hd_id3151178	8			0	om	>>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120219.xhp	0	help	par_id3157903	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_RIGHT\" visibility=\"visible\"\>Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko gad siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	tit				0	om	Bal'na tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	hd_id3150345	1			0	om	Bal'na tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	par_id3149503	2			0	om	\<variable id=\"breitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\"\>Bal'na tarjaa(wwan) filatamee jijjiira.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	hd_id3083452	3			0	om	Bal'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	hd_id3146323	4			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	par_id3145822	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_COL\"\>Tarjaa isa bal'na jijjiiruufii barbaadduu, lakkoofsa tarjaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	hd_id3154502	6			0	om	Bal'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120100.xhp	0	help	par_id3149880	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_WIDTH\"\>Bal'ina isa tarjaa(wwan) filatameef barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05200000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Maki 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05200000.xhp	0	help	bm_id3154652				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; makuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makuu; gabateewwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05200000.xhp	0	help	hd_id3154652	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05200000.xhp\" name=\"Merge Table\"\>Gabateewwan Maki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05200000.xhp	0	help	par_id3147401	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:MergeTable\"\>Gabateewwan walitti aanan lama gabatee tokko keessatti maka. Gabateewwanii siritti walitti aanuu qabu, akkasuumas keewwatii duwwaan giduusaanii jirachuu hinqabu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05200000.xhp	0	help	par_id3146325	3			0	om	Yammuu gabateewwan walitti aanan sadii giduu qareen tahuu, yoo ajaja kana filatte, gabaticha isa itti makamuu barabaadu akka filatuu kasaaa argateetta jechuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	tit				0	om	BarruuUfmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3147512	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"AutoText\"\>BarruuUfmaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154571	2			0	om	\<variable id=\"autotexttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditGlossary\"\>BarruuUfmaa uumaa, gulaala, saaga. Akka  BarruuUfmaatti barruu dhangeeffame, barruu saxaatoo waliin, gabateewwan fi dirreewwan kuusuu ni dandeessa. Atattammaan BarruuUfmaa saaguuf, BarruuUfmaa galmee kee keessatiif qaxxaamura barreessiitii, kana booda F3 dhiibi.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3143277	52			0	om	Akkasuumas, xiyya \<emph\>BarruuUfmaa\</emph\> saajootti \<emph\>Saagi\</emph\> irra cuqaasitii, kana booda, BarruuUfmaa issa saaguuf barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3148982	4			0	om	BarruuUfmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153640	5			0	om	Qaaqni kun \<emph\>BarruuUfmaa\</emph\>Akaakuuf galfatoota BarruuUfmaa tarreessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3152766	6			0	om	Yaddachiisan agarsiissaa maqaa, yammuu barreessiitu akka yaddaati				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3145758	51			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_INSERT_TIP\"\>Akka galfata BarruuUfmaan walfakkaatu qubee sadii barreessiiteen yaadiyyaa Qaccee Gargaarsaa jecha guutuu godhee si agarsiisa. Yaadiyyaa fudhachuuf, Saagi dhiibi. Yoo galfatii BarruuUfmaa qubeen tokko ol kan walfakkaatu tahe, galfatoota fudhachuuf, Ctrl+Tab dhiibi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, barruu ilaallata saaguu yoo barbaade, "Ilaal" barreessiitii, kana b [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149177	53			0	om	Tarree tartiibaa galagalaadhaan agarsiisuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+Tab dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3151378	9			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3155862	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_NAME\"\>Maqaa galfata BarruuUfmaa ammaa filataamanii tarreesa. Yoo galmee keessaa barruu filattee, qabduu \<emph\>BarruuUfmaa \</emph\>cuqaasitii, kana booda \<emph\>Haaraa\</emph\>filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150113	12			0	om	Qaxxaamura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3147413	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_SHORTNAME\"\>Qaxxaamura galfata BarruuUfmaa filataamaniif agarsiisa. Yoo galfata BarruuUfmaa haaraa uumaa jirta tahe, galfataaf qaxxaamura fayyadamuu barbaaddu barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3149558	65			0	om	Sanduuqa tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3145257	8			0	om	Akaakuuwwan BarruuUfmaa tarreesa. Akaakuu keessaa galiinsa BarruuUfmaa Mul'isuuf, Akaakuu irra yk fuuldura Akaakuutii mallattoo idaatii (+) lama cuqaasi. Galmee ammaa keessatti galfata BarruuUfmaa saaguuf, tarree keessaa galfata filadhuutii, kana booda, \<emph\>Saagi\</emph\> irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153300	66			0	om	Galfatoota BarruuUfmaa tarree tokkoo irraa gara taree birraatti harkistee kaa'u ni dandesa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3156124	14			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156094	15			0	om	BarruuUfmaa filatame gallimee ammaatti galcha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3148788	75			0	om	Kewwattaa keessatti galfata BarruuUfmaa hin dhangi'amne yoo saagde, galfatii haalataa kewwattaa ammaatiin dhangi'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150039	17			0	om	BarruuUfmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153127	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_EDIT\"\>Ajajoota BarruuUfmaa dabalataa agarsiisuuf, fakkeenyaaf, filaannoo barruu galmee ammaa keessatti galfata BarruuUfmaa haaraa uumuuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154618	19			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154635	20			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE\"\>Filannoo atti galmee ammaa keessatti goote irraa galfata BarruuUfmaa haaraa uuma. Galfatii kuniis Akaakuu BarruuUfmaa amma filatamaan irraatti ida'aama. Ajaja kana arguu kee dura, maqaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3149643	62			0	om	Haaraa (barru qofaaf)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3150668	63			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT\"\>Barruu filannoo qofaa keessaa atti galmee ammaa keessatti goote irraa galfata BarruuUfmaa haaraa uuma. Saxaatoo, gabateef wantaalee ka biirroon itti hin dabalamne. Ajaja kana arguu kee dura, maqaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154025	73			0	om	Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154043	74			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\"\>BarruuUfmaa filatame gabatee muraatti garagalcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3149965	21			0	om	Bakkabuusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149607	22			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_REPLACE\"\>Qabeentaa galfata BarruuUfmaa filatamee, galmee ammaa keessatti filaannoo ta'een bakkabuusa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150768	23			0	om	Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3150786	24			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa iddoo galfata BarruuUfmaa filatameef maqaa itti jijjiiruu dandeessu bana.\</ahelp\>Qaaqa, \<link href=\"text/swriter/01/02120100.xhp\" name=\"Rename Text Block\"\>BarruuUfmaa Maqaa Jijjiiri\</link\> iddoo galfata BarruuUfmaa filatameef maqaa itti jijjiiruu dandeessu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3155341	35			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3155358	36			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_EDIT\"\>Galmee addaa keessatti galfata BarruuUfmaa filatamee gulaaluuf bana, akkasumaas, jijjirami akka ta'uu  barabaaduuf, \<emph\>Faayilii - BarruuUfmaa Olkaa'i\</emph\> filadhuutii, kana booda, \<emph\>Faayilii - Cufi\</emph\>filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3155555	43			0	om	Maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3145106	44			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Iddoo galfata BarruuUfmaa filatameetti maakroo itti milteesituu, Qaaqa Maakroo Rammadii bana.\</ahelp\>Qaaqa, \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Assign Macro\"\>Maakroo Rammadii\</link\> iddoo galfata BarruuUfmaa filatameetti maakroo itti milteesituu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149583	76			0	om	Galfatoota BarruUfmaa isa ati uumte keessatti, maakroowwan warra galfatoota BarruUfmaa kenname wal qabatan fayyadamuu dandeessa. Galfatoota BarruUfmaa kan uumamuu, dirqala "barruu qofa" qofa. Fakkeenyaaf, galfata BarruUfmaa keessatti <field:company> diraa saagitii, kana booda diraa $[officename] qabeentota dirree kuusdeetaa wal fakkaataniin bakka buusa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3149597	77			0	om	Alaagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3148937	78			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Qaaqa iddoo galfata Barruu Ufmaa alaaguu barbaaddu of keessaa qabu Maykirosoft 97/2000/XP Woordii yk qajojii filachuu dandeesu siif bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3156038	37			0	om	Akaakuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156055	38			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_BIB\"\>Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3159217	54			0	om	Akaakuuwwan Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3145173	55			0	om	\<ahelp hid=\"HID_BIB_BASE\"\>Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3145192	39			0	om	Garsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3150802	40			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\"\>Maqaa Akaakuu Barruu Ufmaa filatame agarsiisa. Maqaa Akaakuu jijjiiruuf, maqaa haaraa barreessiitti \<emph\>Maqaa Jijjiiri\</emph\>irra cuqaasi. Maqaa haaraa uummuf, maqaa barreessiitii \<emph\>Haaraa\</emph\>irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3155318	79			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3155335	80			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\"\>Xurree ammaa isa galeeloo faayiloonni Akaakuu Barruu Ufmaa keessatti kuufamanii agarsiisa. Yoo Akaakuu Barruu Ufmaa tokko uumuu feete, Akaakuu faayiloota kanaa bakka itti kuusuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154410	41			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154933	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_NEW\"\>Akaakuu Barruu Ufmaa haaraa sanduuqa keessaa \<emph\> Maqaa\</emph\>keessa galfate fayyadamuun.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154959	67			0	om	Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153379	68			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>Maqaa Akaakuu BarruuUfmaa filataamee keessaa, gara \<emph\>Maqaa \</emph\> sanduuqa galfatatti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154120	81			0	om	Tarree filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154137	58			0	om	\<ahelp hid=\"HID_GLOS_GROUP_TREE\"\>Akaakuuwwan BarruuUfmaa jirraaf xurreewwan walgittaan tarreessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3145615	56			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154852	57			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa Gulaalii Xurreewwanii, akka BarruuUfmaa kuufachuuf galeeloo filachuu dandeessu siif bana.\</ahelp\>Qaaqa kana\<link href=\"text/shared/optionen/01010301.xhp\" name=\"Edit Paths\"\>Gulaalii Xurree\</link\> akka BarruuUfmaa kuufachuuf galeeloo filachuu dandeessu siif bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156064	61			0	om	Galeeloo BarruuUfmaa tti xurree haaraa ida'uuf, qabduu \<emph\>Xurree\</emph\>qaaqa \<emph\>BarruuUfmaa \</emph\>keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3155383	45			0	om	Geessituu walfakatan irraatti olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3155396	46			0	om	Galeeloo BarruuUfmaatti geessituuwwan saagaa akka karraa $[officename] siif qindeessuuf iddoo kana fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3148743	47			0	om	Sirna faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3148762	48			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_FILE_REL\"\>Geessituuwwan gara galeeloo BarruuUfmaa kompitaroota kee irraa walfakkaatuu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3153020	49			0	om	Intarneetii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153037	50			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\"\>Geessituuwwan gara faayiloota interneetii irraa walfakkaatuu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154590	71			0	om	Durargii mul'si				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154610	72			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>Galfata duraargii BarruuUfmaa filaatamee banna yk dhaamaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3154909	69			0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154922	70			0	om	Galfata duraargii BarruuUfmaa filattamee mul'sa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	tit				0	om	Batergaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	bm_id7094027				0	om	\<bookmark_value\>saaguu;batergaalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>xalayyoota;batergaalee saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>batergaalee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3145245	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\" name=\"Envelope\"\>Batergaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3153540	4			0	om	Galmee haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id3154473	5			0	om	\<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Galmee haaraa uumeetu, batergaa saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3152959	6			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id8208563				0	om	Batergaa Galmee irraa haquuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id396130				0	om	Fuula ammaa gochuuf fuulaa batergaa keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id7174596				0	om	Dirree sarara haalojii isa "Batergaa" mul'isu irra mirga cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id7657704				0	om	baafata xiqqaan akaataalee fuulaa mul'isaa bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id5187536				0	om	Baafata xiqqaa irraa "Durtii" haalataa fuulaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id6952726				0	om	Kun dhanga'ina fuulaa "Batergaa" addaa haqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id1777092				0	om	Goodayyaalee ergaaf fudhataa haqi. Daangaalee goodayyaa tokko tokkoon cuqaasitii, qabduu Del dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljaloota/Ibsadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3145241	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Insert Footnote\"\>Footnote/Endnote\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3147167	2			0	om	\<variable id=\"fussnoteein\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFootnote\"\>Galmee keessaatti miiljalee yk ibsadabalataa saaga. Korkoddiin yaadannoof saagamuu, qubannoo qaree ammaa irraatti saagama.\</ahelp\> Lakkaawwii ofumaa yk mallattoo maamiloo giduudha filachuu nidandeessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3154645	23			0	om	\<variable id=\"endnoten\"\>wantii kanan gadii kun miiljaleef ibsadabalataa fayyadama. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3151175	24			0	om	\<variable id=\"endnotetext\"\>Miiljaleen dhuma fuulaatti akkasumaas ibsadabalataa dhuma galmeetti saagama.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3154106	7			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3149812	16			0	om	Miiljaleef ibsadabalataatiif gosa lakkaawwii fayyadaamu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3154470	8			0	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3153670	17			0	om	\<variable id=\"bearbeitenautomatisch\"\>\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_NUMBER_AUTO\"\>Miiljalee fi ibsadabalataa ati saagdetti ufmaan lakkoofsoota tarree ramada.\</ahelp\> Lakkaawwii ufmaaf ijaarsa jijjiiruu yoo barbaadde, \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Tools - Footnotes\"\>\<emph\>Meeshaalee - Miiljaloota/Ibsadabalataa\</emph\>\</link\>. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3152952	9			0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3155901	18			0	om	\<variable id=\"bearbeitenzeichen\"\>\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INS_FOOTNOTE:ED_NUMBER_CHAR\"\>Miiljalee ammaatiif arfii yk mallattoo qindeessuuf, dirqala kana filadhu.\</ahelp\> Kuniis, qubee yk lakkoofsa tahuu danda'a. arfii addaa ramaduuf, qabduu isa jalaa cuqaasi. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3155185	10			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3153526	19			0	om	\<variable id=\"bearbeitensonderzeichen\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NUMBER_CHAR\"\>Akka korkoddii miiljalee yk ibsadabalataatti \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"special character \"\>Arfiiwwan Addayaa \</link\> saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3149493	11			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3151256	20			0	om	Miiljalee yk ibsadabalataa keessa kam akka saagdu filadhu. Lakkaawwiin miiljalee Lakkaawwii ibsadabalataa irra adda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3149104	12			0	om	Miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3148981	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_FTN\"\>Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii miiljalee saaga, akkasumas, fuulaa jalatti miiljalee ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3153644	13			0	om	Ibsa Dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3152770	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_ENDNOTE\"\>Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii ibsadabalataa saaga, akkasumaas, dhuma galmeetti ibsadabalataa ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3155135	25			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\" name=\"Tips for working with footnotes\"\>Qajeelchi miiljaloota waliin hojjeechuuf\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Kasaa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3154567	1			0	om	Galfata Kasaa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3151314	2			0	om	\<variable id=\"verzeichniseintragtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:IndexEntryDialog\"\>Galfata kasaa filatamee gulaala. Fuulduraa yk keessa galfataa kasaa cuuqasi, isa booda ajaja kana filadhu.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155896	30			0	om	Galfataa kasaa saaguf, jecha galmee keessaa fili, kana booda \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Insert - Indexes and Tables - Entry\"\>\<emph\>Saagi - Kasooleef Gabatee - Galfata\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149486	4			0	om	Galfataa kasaa filatamee gulaala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3143272	5			0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3151251	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Abbaa galfataa filatamee kan Akaakuu kasaa agarsiisa.\</ahelp\> Qaaqa kana keessatti Akaakuu kasaa kan galfataa kasaa jijjiiru hin dandeessu. Iddoosaa, galfataa kasaa galmee irraa haquu qabdaa, kana booda Akaakuu kasaa kabiroo keessaatti debi'ii saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3149107	7			0	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149823	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Yoo barbaachisa ta'ee argamee galfataa kasaa gulaali. yammuu galfataa kasaa  fooyyessittu, galfataa kasaa korkoddii galmee keessaa osoo hintaanee, kasaa keessatti barruu haaraa qoofattu mulattaa. \</ahelp\> Fakkeenyaaf, kasaa ajaja kana waliin "Bu'uura, akasuumaas waliigala ilaalii" saagu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3149036	9			0	om	Furtuu 1ffaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3153631	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Kasaa sadarkaa hedduu uumuuf, Sadarkaa galfataa kasaa jalqabaaf maqaa barreessi, ykn tarree irraa maqaa fili. \</ahelp\> galfatii kasaa ammaa maqaa kana gadiitti ida'ateera.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3152773	11			0	om	Furtuu 2ffaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3145758	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Sadarkaa galfataa kasaa lammataaf maqaa barreessi, ykn tarree irraa maqaa fili. Galfatii kasaa ammaa maqaa kana gadiitti ida'ameera.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3155143	13			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149170	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Sadarkaa toorii kan galfataa qabeentaa jijjiirraa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3145785	15			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155919	16			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_DELETE\"\>Galfataa filatamee kasaa irraa haqa. Galfatii barruu galmee keessaa hin haqamne.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3151384	18			0	om	Dhuma xiyyaa gara bitaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155869	19			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV_SAME\"\>Gara jalqaba galfata kasaa akaakuu tokkoo tahaan galmee keessatti utaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3147420				0	om	\<image id=\"img_id3149551\" src=\"sd/res/imagelst/nv03.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149551\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3150550	26			0	om	Dhuma xiyyaa bitaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3147736	20			0	om	Dhuma xiyyaa mirgatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149829	21			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT_SAME\"\>Gara dhumaa galfataa kasaa akaakuu tokkoo tahaan galmee keessatti utaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3153298				0	om	\<image id=\"img_id3153309\" src=\"sd/res/imagelst/nv06.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153309\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3156108	27			0	om	Dhuma xiyya gara mirgatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3155080	22			0	om	Xiyya mirgatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3154327	23			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV\"\>Gara duraanii galfata kasaa akaakuu tokkoo tahaan galmee keessatti utaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3148785				0	om	\<image id=\"img_id3148791\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148791\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3153129	28			0	om	Xiyya Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3154617	24			0	om	Xiyya mirgatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3154633	25			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT\"\>Gara galfataa kasaa itti aanuu akaakuu tokkoo tahaan galmee keessatti utaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3150677				0	om	\<image id=\"img_id3154020\" src=\"sd/res/imagelst/nv05.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149965	29			0	om	Xiyya Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155539	32			0	om	Galafatoota kasaatti\<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigation Bar\"\>Kabala Naanna'iinsaa\</link\> waliin atattaammaan utaaluu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii Walta'iinsa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	bm_id3148768				0	om	\<bookmark_value\>editing; concordance files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>concordance files; definition\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3148768	1			0	om	Faayilii Walta'iinsa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3151180	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTOMARK\"\>Kasaa Aabaa keessatti akka dabalamuuf tarree jechaa tokko uumi yk gulaali.\</ahelp\> faayiliin walta'iinsaa jechoota warra kaasa aabaa keessatti lakkoofsa fuulaa dabalachuun wabeefaman, bakka galmee keessaa mul'atanitti tarreessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id837427				0	om	Qabduu Hunda Barbaadii, bakka jechi itti mul'atu mara shoolessuudhaaf, qaaqa Barbaadi fi Bakkabuusi fayyadamuu, itti aansuudhaan, jecha sana fi bakkawwan kasaa aabaa keessatti ida'uuf ammoo, qaaqa Galfata Kasaa Saagi banuu nidandeessa. Haa tahu malee, tuuta kasaa aabaa innumti sun yoo galmeewwan hedduu keessatti si barbaachisa tahe, faayiliin walta'iinsaa, tokko tokkee jechaa naqa tokkittii galchuu, sana booda t [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	om	Qaaqa Faayilii Walta'iinsaa Gulaalii itti seenuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3149292	20			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3145420	21			0	om	Sanduqa \<emph\>Akaakuu \</emph\>keessaa, "Kasaa Haala Aabaa" filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154107	22			0	om	Bakka \<emph\>Filannoo \</emph\>keessaa, sanduuqa filannoo \<emph\>Faayilii walta'iinsa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3153668	23			0	om	Qabduu \<emph\>Faayilii\</emph\> cuqaasiitii, kana booda, \<emph\>Haaraa\</emph\> yk \<emph\>Gulaalii\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154470	24			0	om	Faayili walta'iinsaa, dirreewwan kanaan gaddii of keessaa qaba:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3152953	3			0	om	"Jecha barbadii" gara galfatoowwan kasaa isa ati akka galmee keessatti mallaateefamu barbaaddu wabeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155896	4			0	om	"Galfata filmaataa" gara galfatoowwan kasaa isa ati akka kasaa keessatti mul'atu barbaaddu wabeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154194	5			0	om	Furtuuwwanii 1ffaa fi 2ffaan galfatoota kasaatiif haadhoodha. "Jecha barbadii" yk "Galfata filmaataa" akka galfata xixiqqaa tokkootti qabduuwwanii 1ffaa fi 2ffaa jalatti mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155184	6			0	om	"Walsima qubee" jechuun, qubeewwan qubeeguddaaa fi qubee xixiqqaa ilallaa jechuudha. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3143282	7			0	om	"Jecha qofa" jechichaaf akka jecha tokkootti barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3147220	8			0	om	Filannoo "Walsima qubee" yk "Jecha qofa" dandeessisuuf, maadhee walitti dhufoo keessaa cuqaasiitii, kana booda sanduuqa filannoo filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3153629	25			0	om	Faayilii walta'iinsaa tokko malee qaaqa Faayilii Walta'iinsa Gulaalii uumuudhaaf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3153644	9			0	om	Yammuu faayilii walta'iinsaa tokko uumuu barbaaddu, qajeelcha dhangii kanatti aanan fayyadami:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3152770	10			0	om	Tokkoon tokkoon galfataa faayilii walta'iinsaa keessaa sarara addaan-ba'aa irra jiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155142	26			0	om	Sararootii yaaddi itti keename # eegalu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3153354	11			0	om	Galfatootaaf dhangii kanaan gaddii fayyadami:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3149172	12			0	om	Jecha barbaachaa;Galfata filachiisaa;Qabduu 1ffaa;Qabduu 2ffaa;Walsima qubee;Jecha qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3156270	13			0	om	Galfatootii "Walsima qubee" fi "Jecha qofa" yoo duwwaa yk zero (0) ta'aan akka "Lakki" yk Sobbatti jedhuun hiikamuu. Qabeentootii ka birroo mari, akka "Yaa" yk Dhuggatti hiikamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3145778	27			0	om	Fakkeenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155907	14			0	om	Fakkenyaaf, jecha "Boston" jedhu galfata "Magaalootaatti" dabaluudhaaf, faayilii walta'iinsaa keessatti sarara kanaan gadii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3151370	15			0	om	Boston;Boston;Magaaloota;;0;0				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3151383	16			0	om	yoo qubeewwan qubee xixiqqaan barreessame, akkasuuma "Boston" jedhu niarga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155866	17			0	om	aanaa "Beacon Hill" galfata "Magaalootaa" jalatti Boston keessatti dabaluudhaaf, sarara kanaan gadii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3150116	18			0	om	Finfinnee;Shaashmannee;Magaaloota;				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03120000.xhp	0	help	tit				0	om	Teessuma Saphaphuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03120000.xhp	0	help	hd_id3145243	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Web Layout\"\>Teessuma Saphaphuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03120000.xhp	0	help	par_id3154646	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:BrowseView\"\>Galmicha akka iyya'aa saphaphuu keessatti ilaalameetti mul'isa.\</ahelp\> Kunis, galmeewwan HTML uuggaa uumtuuf gargaara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3147402	1			0	om	Barreeffama Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3155620	2			0	om	\<variable id=\"scripttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertScript\"\>Barreeffama tokko, qubannoo qaree ammaa isa HTML tokko yk galmee barruu keessaatti, saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3150572	5			0	om	Yoo galmeen kee barreeffama tokkoo ol qaba tahe, qaaqnii \<emph\>Barreeffama Gulaali\</emph\>, barreeffamaa gara barreeffamaatti utaaluuf, qabduu duraa fi qabduu ittaanaa of keessaa qabaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id0903200802541668				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gara Barruu Darbee Utaali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id0903200802541770				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gara Barruu Ittaanuu Utaali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3154644	7			0	om	Qabiiyyee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3149294	9			0	om	Akaakuu barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3145413	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_TYPE\"\>Akaakuu barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.\</ahelp\> barreeffamichi madda lakkaddaa HTML keessatti iyyaatoo <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> tiin eenyumeeffama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3154097	13			0	om	URL				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3149810	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_URL\"\>Geessituu tokko faayilii barreeffama tokkootti ida'a. Qabduu raadiyoo \<emph\>URL \</emph\> cuqaasitii, ittaansuudhaan geessituu isa sanduuqicha keessaa galchi. yookaan ammoo, qabduu sakattaa (\<emph\>...\</emph\>) cuqaasuudhaan booda qubannoo faayilicha agarsiifte, \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasuu nidandeessa.\</ahelp\> Faayiliin barreeffamaa inni walqabsiifame, ma [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3152963	15			0	om	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="url">				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3153678	16			0	om	/* barruu mara bakka kanatti tufadhu */				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3154574	17			0	om	</SCRIPT>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3155903	19			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3154188	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_JAVAEDIT:PB_URL\"\>Faayila akka geessituutti saaguu barbaaddu sana agarssissuun booda \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	hd_id3155184	11			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3143272	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_JAVAEDIT:RB_EDIT\"\>Lakkaddaa Barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	tit				0	om	Fakkaattii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3154473	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Graphics\"\>Fakkaattii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3152961	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_GRF_EXT\"\>Saxaatoo filatamaadhaaf, dirqalawwan meelchi fi geessituu ifteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3154191	3			0	om	Meelchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3155174	7			0	om	Sarjinaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3149485	8			0	om	\<variable id=\"vertikaltext\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_VERT\"\>Sarjinaan saxaatoo filatamaa meelcha.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3154829	5			0	om	Sardalaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3151261	6			0	om	\<variable id=\"horizontaltext\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_HOR\"\>Sardalaan saxaatoo filatamaa meelcha.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3147101	15			0	om	Fuulawwan mara irratti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3147212	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_ALL_PAGES\"\>Fuulawwan mara irratti, surdalaan saxaatoo filatame meelcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3153632	17			0	om	Fuulawwan bitaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3149037	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_LEFT_PAGES\"\>Fuulawwan guutuu irratti qofa, surdalaan saxaatoo filatame meelcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3147580	19			0	om	Fuulawwan mirgaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3152775	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_RIGHT_PAGES\"\>Fuulawwan mangoo irratti qofa, surdalaan saxaatoo filatame meelcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3153349	9			0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3149164	10			0	om	Saxaatoo akka geessituu tokkootti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3149178	11			0	om	Maqaa faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3156278	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_GRF_EXT:ED_CONNECT\"\>Xurree faayilii saxaatotti kornyate agarsiissa. Geesituu jijjiiruuf, qabduu sakatta'a (\<emph\>...\</emph\>)cuqaasi, isa bodda faayilii isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi. \</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3145776	13			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3151373	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_GRF_EXT:PB_BROWSE\"\>Faayilii saxaatoo haaraa isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi, kana booda \<emph\>Bani\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3155855	21			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05240000.xhp\" name=\"Format - Flip\"\>Dhangi'i - Meelchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	par_id3158743	22			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Edit - Links\"\>Gulaali - Geessituuwwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoota (kasaa aabbaatiin)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3147506	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120222.xhp\" name=\"Entries (alphabetical index)\"\>Galfatoota (kasaa aabbaatiin)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3154100	2			0	om	\<variable id=\"eintraege\"\>Dhangii tartiib-qubee galfatoota kasaa ifteessi.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3153532	3			0	om	Sadarkaa "S", matadureewwan qubee baaqqee, warra galfataawwan kasaa haala aabaatiin qoodamaniif wabii taha.Matadureewwan aangaasuuf, sanduqa filannoo\<emph\>Daangessaa aabaa\</emph\>, bakka \<emph\>Dhangii\</emph\>kessatti, filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3152957	4			0	om	Odeeffannooo boqonnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3154573	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_CHAPTERINFO\"\>Oddeefaannoo boqonnaa, kuniis, mataduree boqonnaa fi lakkoofsa saaga. Oddeefaannoo akka agarsiisuu barbaadde, sanduuqa \<emph\>Galfata boqonnaa \</emph\>irraa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3149692	6			0	om	Galfata boqonnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3155174	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHAPTERENTRY\"\>Oddeefaannoo boqonnaa isa akka galfata kasaa keessatti dabalamu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id7605517				0	om	Hanga sadarkaatti shallagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id6739402				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kasaa maddisiifame keessatti sadarkaa olaanaa wantoonni irraa mul'ifamu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3149493	8			0	om	Galfatoota guddaaa dhaaf, Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3149109	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_MAIN_ENTRY_STYLE\"\>Akkaataa dhangeessuu kasaa aabbaa keessaa galfatoota guddaaaf ifteessi. Galfata kasaa tokko gara galfata guddaaatti jijjiiruudhaaf, fulduree dirree kasaa galmee keessaa cuqaasitii, kana booda \<emph\>Gulaali - \</emph\>\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Index Entry\"\>\<emph\>Galfata Kasaa\</emph\>\</link\> filadhu.\</ahelp\> 				200 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3148977	10			0	om	Daangessaa aabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3147100	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_ALPHADELIM\"\>Jalqaba qubeewwanii akkaataa aabbaan tarreefamaan akka kutaa mataduree galfatoota kasaatti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3147226	12			0	om	furtuun qoodduuwwaniin addaanba'aan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	par_id3153631	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_COMMASEPARATED\"\>Sararaa tokko irratti galfatoota kasaa qoodduuwwaniin addaanba'aan qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	tit				0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3149875	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"Columns\"\>Tarjaawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3151392	2			0	om	\<variable id=\"spaltentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_COLUMN\"\>Lakkoofsa tarjaawwanii akkasuumas mudana tarjaa akkaataa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa tokkootiif ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3155625	3			0	om	Qindaa'ina durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149352	4			0	om	Teessumaawwan tarjaa durmurtaawaa irraa filachuu nidandeessa, ykn kan kee uumi. Yammuu teessumaa tokko akkaataa fuulaa tokkotti fayyadamtuu, fuulawwanii warri akkaaticha fayyadaman marii niharoomu. Akkasuumas, yammuu teessumaa tarjaa tokko akkaataa goodayyaatti fayyadamtuu, goodayyaawwan warri akkaaticha fayyadaman marii niharoomu. Teessumaa tarjaa, akkasuma goodayyaa baaqeedhaaf jijjiiruu nidandeessa.				2002 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3154562	5			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3154508	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_COLUMN_ED_NUMBER\"\>Lakkoofsa tarjaawwanii isa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa keessatti barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149884	47			0	om	Akkasuuma, teessuma tarjaa durmurtaawaa tokko filachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3150933	45			0	om	Dirreewwan filaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3148386	52			0	om	Qabeentaa walfakkeessii tarjaawwan mararratti facaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149024	53			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Barrucha, kutaalee tarjaa-hedduu keessatti qixxaan hira.Barruun kun tarjaalee hojjaa walqixa qaban mara keessatti yaa'a. Hojjaan kutaa kanaa ofumaan ofsirreessa.\</ahelp\>\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"multi-column sections\"\>Kutaalee tarjaa-hedduu\</link\>keessatti qixxaan hira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3153924	19			0	om	Bal'inaa fi addaan fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3147176	20			0	om	Yoo sanduqii filannoo \<emph\>Dalgee ofumaa\</emph\>hin filatamne, dirqala dalgee fi addaanfageenya tarjaalee galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3147562	21			0	om	(Lakkoofsa tarjaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3145206	22			0	om	Lakkoofsa tarjaa, akkasuumas yabbina fi dheerina cina tarjaawwanitti agarsiissa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3156324	23			0	om	Xiyya Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3150761	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara bitaatti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149287				0	om	\<image id=\"img_id3149750\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149750\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3154694	48			0	om	Xiyya Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3145421	25			0	om	Xiyya Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3153576	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara mirgaatti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3152938				0	om	\<image id=\"img_id3152948\" src=\"res/sc06300.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3152948\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3153540	49			0	om	Xiyya Mirgaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3154470	42			0	om	Yabbina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3152963	43			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_3\"\>Bal'ina tarjicha galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3151308	7			0	om	Addaan Fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3153672	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_DIST2\"\>Tarjaawwan gidduuti, iddoo hamma dhiisuu barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3147530	9			0	om	Dalgee Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3150986	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_COLUMN_CB_AUTO_WIDTH\"\>Tarjaawwan bal'inii isaanii qixxee tahe uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3155892	44			0	om	Durargiin teessumaa tarjaa, naannoo fuulaa osoo hintanee, tarjaawwan qofa mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3149685	11			0	om	Sarara Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3154188	12			0	om	Bakki kun kan jirachuu dandaa'uu, yoo teessumaan kee tarjaa tokko ol of keessaa qabaatee qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3155775	13			0	om	Sarara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3159190	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_STYLE\"\>Akkaataa dhangeessuu sarara garagareessaa tarjaatiif fili. Yoo sarara gargareessaa hinfeetu tahee, "Homaa" filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3155184	15			0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149309	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_HEIGHT\"\>Dheerina sarara gargareessaa, kan hojjaa ba'lina tarjaa akka dhibbeentaatti galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3143271	17			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149485	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_POSITION\"\>Hiriira sarjaa kan sarara garagareessaa fili. Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gatiin \<emph\>Hojjaa\</emph\> sararaa, 100% gad tahe qofa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3151248	50			0	om	Itti fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3154827	51			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_COLUMN_LB_APPLY_TO\"\>Maalima isaa teessuma sarjaa irratti fayyadamuu barbaaddu fili.\</ahelp\> Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo qaaqa \<emph\>Dhangi'u - Tarjaalee\</emph\> filatte qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120225.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoota (kasaa hiika-fayyadamaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120225.xhp	0	help	hd_id3147406	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120225.xhp\" name=\"Entries (user-defined index)\"\>Galfatoota (kasaa hiika-fayyadamaa)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120225.xhp	0	help	par_id3146318	2			0	om	\<variable id=\"eintraege\"\>Galfatoota kasaa hiika-fayyadamaadhaaf dhangii ifteessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120225.xhp	0	help	par_id3150020	3			0	om	Kasaawwanii hiika-fayyadamaa qabduuwwan xixiqqaan hindegeeraman.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	tit				0	om	Garee Teessoo Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10542				0	om	Garee Teessoo Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10546				0	om	Kaa'uumsa teessoo dirree deeta garee teessoo kan \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\> galmee keessaa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10569				0	om	Miseensa Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN1056D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filadhuutiii kan booda, dirree tarree kanbiraatti harkisi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10570				0	om	>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10574				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataamee tarree miseensa yooyoo irraa gara tarree birraatti ida'a.Dirree kan fakkaatu altokkoo ol ida'uu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10577				0	om	<				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN1057B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN1057E				0	om	Miseensa teessoo gara dirree jalatti harkisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10582				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Harkisii kaa'I yk qabduu xiyyaa fayyadamuun dirree qindeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10585				0	om	Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Durargii kan kuussaa jalqaba kuusaa deeta teessuma garee teessoo ammee waliin agarsiisaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN1058C				0	om	(Qabduu Xiyyaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10590				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Tarree keessa maalimaa filadhuutii,  kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaawwaniif Gabateewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	hd_id3151380	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\" name=\"Indexes and Tables\"\>Kasaawwaniif Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	par_idN105AC				0	om	Akka galfatoota kasaa saagu akkasumas kasaawwan fi gabateewwan saaguuf bafata tokko bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	par_id3150114	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Indexes\"\>Kasaawwaniif Ajaja\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	hd_id3147416	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Entry\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	hd_id3147501	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"Indexes and Tables\"\>Kasaaf Gabateewwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	hd_id3155620	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110500.xhp	0	help	tit				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110500.xhp	0	help	hd_id3149502	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Delete\"\>Haqi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05110500.xhp	0	help	par_id3149050	2			0	om	\<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Gabaticha irraa, torraa(wwan) filatame haqa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree Teessoo Maamileesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN1053C				0	om	Tarree Teessoo Maamileesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10540				0	om	Galmee\<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\>kanaf tarree teessoo maamileesa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10551				0	om	Miseensa tarree teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree siqsu,haqu, yk maqaa jijjiirufii barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10560				0	om	Ida'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree barruu haaraa tokko saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN1056E				0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10572				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree filataame haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10575				0	om	Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10579				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirree barruu filataame maqaa jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10539				0	om	Galfata Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1053D				0	om	Tarree teessoo keessa\<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>makiinsa ergannoo\</link\>kuusaa yk fudhataa Barbaadaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1054E				0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10552				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Jecha barbaacha saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10555				0	om	Keessaa qoofa barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10559				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Barbaaduu dirree deeta tokko dhowwaatti murteesa.\</ahelp\> 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1055C				0	om	Iddoo barruu barbaadduu barbaaddutti dirree deeta filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1055F				0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10563				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kuusaa itti aanuu issa barruu barbaadduu of keessa qabuu agarsiisaa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160100.xhp	0	help	tit				0	om	Toorii Dhiheessaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160100.xhp	0	help	hd_id3154571	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01160100.xhp\" name=\"Outline to Presentation\"\>Toorii Dhiheessaatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160100.xhp	0	help	par_id3155186	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToStarImpres\"\>Toorii galmee ka'aa gara dhiheessa galmee haaraatti erga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	tit				0	om	Tarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3154762	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120000.xhp\" name=\"Column\"\>Tarjaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	om	Bal'na tarjaawwanii, yk fili, saagi, akkasuumas tarjaawwan haqi, qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3146322	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120100.xhp\" name=\"Width...\"\>Yabbina...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3154558	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\" name=\"Optimal width\"\>Yabbina mijuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3150564	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\" name=\"Insert...\"\>Saagi...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03070000.xhp	0	help	tit				0	om	Daangaalee Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03070000.xhp	0	help	hd_id3145418	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03070000.xhp\" name=\"Text Boundaries\"\>Daangaalee Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03070000.xhp	0	help	par_id3151310	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ViewBounds\"\>Fuulaa irraa iddoo daangaalee maxxanfamu agarsiisa yk dhoksa. Sarari daangaa hin maxxanfamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	tit				0	om	Wanta				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_idN10548				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/format_object.xhp\"\>Wanta\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_idN10558				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Amalawwan kan wanta filatame gulaaluuf,qabeentoota bafata xixiqqaa tokko bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	hd_id1863460				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\"\>Amaloowwan Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id3542588				0	om	Barruudhaaf, fakkasa filatame ykn wanta barruu keessa, teessuma fi amaloowwan korkoddii qinddeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id9466841				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\"\>Fontwork\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id2874538				0	om	Galteewwan Hojbocquu wanta filatamee, qaaqa isa Hojbocquu duraanii waliin uumaame gulaala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	tit				0	om	Tarsaa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	bm_id3150760				0	om	\<bookmark_value\>Teessuma Eeshiyaatiif, tarsaa barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3150760	18			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040800.xhp\" name=\"Text Grid\"\>Tarsaa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3154101	16			0	om	Tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3149805	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_TEXTGRID_PAGE_RB_CHARSGRID\"\>Sararoota yk arfiiwwandhaaf, tarsaa barruu tokko akkaataa fuulaa ammaatti ida'a yk haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3153537	14			0	om	Teessuma tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3154478	12			0	om	Sararawwan mata mataa fuulaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3151308	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_LINESPERPAGE\"\>Lakkoofsa irrantaa sararawwanii isa fuula tokko irratti barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3152957	10			0	om	Arfiiwwan mata mataa sararaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3153674	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_CHARSPERLINE\"\>Lakkoofsa irrantaa arfiiwwan isa sarara tokko irratti barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3149684	8			0	om	Hamamtaa barruu bu'uuraa irrantaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3154193	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Hamamtaa barruu bu'uuraa irrantaa galchi. Bu'aan gatii guddaa sarara mata mataa irratti arfiiwwan gadeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3155182	6			0	om	Hamamtaa barruu Ruby irrantaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3143283	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_RUBYSIZE\"\>Barruu Ruby tiif hagamtaa bocquu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3149496	4			0	om	Barruu bu'uuraa irraa barruu Ruby jala/bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3149816	3			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_CB_RUBYBELOW\"\>Barruu Ruby gara biraa yk jala barruu bu'uuraatti mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3149100	2			0	om	Agarsiisaa tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	par_id3147089	1			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_LB_COLOR\"\>Dirqalawwan maxxansuu fi halluu kan tarsaa barruu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	tit				0	om	BarruuUfmaa Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3155144	1			0	om	BarruuUfmaa Maqaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	par_id3149171	2			0	om	Maqaa galfata BarruuUfmaa jijjiiruu siif hayyama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3155910	3			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	par_id3151372	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\" visibility=\"visible\"\>Maalimaa maqaa BarruuUfmaa ammaa kan filataamee agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3155858	5			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150686	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NN\" visibility=\"visible\"\>Maqaa haaraa qaama BarruuUfmaaf filataamee barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3150110	7			0	om	Qaxxaamura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02120100.xhp	0	help	par_id3145583	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NS\" visibility=\"visible\"\>Galafata BarruuUfmaa filataameef qaxxaamura ramada.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	tit				0	om	Galumsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	hd_id3155898	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020200.xhp\" name=\"Indents\"\>Galumsoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3155182	2			0	om	Mudanaa bitaa fi mirga waliin kutaa galcha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	hd_id3149488	3			0	om	Kutaa dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3149824	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_BEFORE\"\>Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa duratti Ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	hd_id3149108	5			0	om	Kutaa booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3148970	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_AFTER\"\>Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa boodaatti Ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3149032	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Field commands\"\>Ajajoota Dirree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	tit				0	om	Batergaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3145243	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04070100.xhp\" name=\"Envelope\"\>Batergaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3147172	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_ENV_ENV\" visibility=\"visible\"\>Batergaaf teessoolee kennaaf deebii saagi. Kuusadeetaa irraa dirreewwan teessoo saaguu ni dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3149295	3			0	om	Teessoolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3145415	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_ADDR\" visibility=\"visible\"\>Teessoo kan kennaa saagi. \</ahelp\> Saanduqa kana keessaa eerga cuqaastee booda, kuusadeetaa tokko, gabateef dirree tokko filaachuu ni dandeessa, kana booda, dirree teessoo keessatti saaguuf qabduu xiyyaa cuqaasi. Yoo darbaade, dhangeessuu akka yabbuuf jalmuraa barruu teessootti fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3154102	5			0	om	Ergaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3153527	6			0	om	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_SEND\"\>Batergaa irratti teessoo deebii dabala. Saanduqa filannoo, \<emph\>Ergaa \</emph\> filadhuutii, teessoo deebii galchi.\</ahelp\> $[officename] sanduuqa\<emph\>Ergaa \</emph\>keessaa deetaa fayyadamaa kee ufmaan galcha. Garuu, deetaa barbaaddu galchuus ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3154571	9			0	om	Kuusa Deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3154480	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_DATABASE\" visibility=\"visible\"\>Kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3151310	11			0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3155898	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_TABLE\" visibility=\"visible\"\>Gabatee kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	hd_id3149695	13			0	om	Dirree kuusadeetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070100.xhp	0	help	par_id3155180	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_ENV_ENV:BTN_INSERT\" visibility=\"visible\"\>Dirree kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhuutii, kana booda, qabduu xiyyaa gara bitaa cuqaasi. Deetaan, sanduuqaa teessoo qaree of keessaa qabuutti dabalama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa Ammaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	hd_id3154704	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06160000.xhp\" name=\"Current Index\"\>Kasaa Ammaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	par_id3149499	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Kasaa ammaa haaroomsa.\</ahelp\> Kasaan ammaa, isa qaree of keessaa qabuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	par_id3154763	3			0	om	Akkasuumas, kasaa yk qabeentaa keessaa mirga-cuqaasuu nidandeessa, kana booda \<emph\>Kasaa/Gabatee Haaromsi\</emph\> filadhu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	hd_id3146967	4			0	om	Kasaa/Gabatee gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	par_id3151387	5			0	om	\<ahelp hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Kasaa yk gabatee ammaa gulaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	hd_id3147403	6			0	om	Kasaa/Gabatee haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	par_id3155625	7			0	om	\<ahelp hid=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Kasaa yk gabatee ammaa haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06120000.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangeessa Fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06120000.xhp	0	help	hd_id3155961	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06120000.xhp\" name=\"Page Formatting\"\>Dhangeessa Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06120000.xhp	0	help	par_id3150249	2			0	om	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:Repaginate\"\>Dhangiiwwan fuulaa galmee keessaa haroomseetu ida'ama lakkoofsa fuulaa isa \<emph\>Kabala Haalojii\</emph\> irraa lamuu herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06120000.xhp	0	help	par_id3154766	4			0	om	Galmeewwan dheeraa keessaa dhangeessuun fuulaa haaroomsuu, yeroo xiqoo fudhata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	tit				0	om	Dalagalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3149123	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\" name=\"Functions\"\>Dalagalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150343	45			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_FUNCVALUE\" visibility=\"hidden\"\>Dirreewwaniif ulaagaalee dalaga dabalataa qindeessa. Akaakuun ulaagaa Akaakuu dirree atti filattee irratti hundaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151242	2			0	om	Akaakuu dirree isa atti filattee irratti hundaa'uun, dalagalee tahaniif haalataa ramaduu nidandeessa. Fakkeenyaaf, yammuu galmee keessaa dirricha cuqaastuu, dirree isa maakroo tokko raawwattuu, yk haalaa isa milka'ee, dirricha isa dhoksuu, qindeessuu nidandeessa. Akkasumaas, galmee kee keessatti yammuu barbaachiissu, dirreewwan iddooqa isa saxaatoo, gabateewwan, goodayyaaf wantoota ka birroo isa saaguu sidande [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id0902200804352037				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree \<emph\>Fili\</emph\> keessaa cuqaasi, kana booda \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150537	3			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3155623	4			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3152999	5			0	om	Barruu otoolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149881	6			0	om	Yoo \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>Haalii\</link\> hin oollee tokko milka'ee, barruu saaga. Fakkeenyaaf, sanduuqa \<emph\>Haala\</emph\> keessatti "sun 1 qixxee" dhaa galchiitii, kana booda, barruu isa yammuu gegeeddaraichii "sun" qixxee "1" sanduuqa \<emph\>Sanabooda \</emph\>keessatti yeroo haalii feetu siif milkaa'u, akkasumas sanduuqa \<emph\>Kanamalee\</emph\> keessatti h [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153719	47			0	om	Tarree naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147564	48			0	om	Tarree tokko irraa, isa maalimaa tokko mul'isu, dirree barruu tokko saaga. Tarree keessatti dirree barruuchaa; idaa'uu, gulaaluu, wantoota haquu, itti dabalataaniis, tartiiba saani jijjiirruu nidandeessa. Dirree galmee kee keessaa \<emph\>Tarree Naqaa\</emph\> cuqaasi yk Ctrl+Shift+F9 dhiibuun qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\" name=\"Choose Item\"\>\<emph\>Maalimaa Filadhu\</emph\>\</link\> a [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153146	7			0	om	Dirree naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149287	8			0	om	Dirree barruu isa ati \<link href=\"text/swriter/01/04090100.xhp\" name=\"clicking\"\>cuqaasuun\</link\> gargaaramuudhaan galmee keessatti banuu dandeessu saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3154691	9			0	om	Maakroo raawwadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147515	10			0	om	Dirree isa galmee keessaa yammuu cuqaastu, dirree barruu isa maakroo dammaqsu saaga. Dirreetti maakroo tokko ramaduuf, qabduu \<emph\>Maakroo\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3152946	11			0	om	Iddooqa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153527	12			0	om	Fakkeenyaaf, saxaatoodhaaf, galmee keessatti dirree iddooqaa saaga. Galmee keessaa dirree iddooqa yammuu cuqaastu, wantaa isa bade sana akka saagdu karraa siif saaqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150973	13			0	om	Barruu dhokataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3154480	15			0	om	Keewwatoota hokataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3154192	39			0	om	Arfiiwwan maki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3159199	42			0	om	Akka arfii tokkootti dalaguuf akka danda'aanitti, hanga arfiiwwan 6 tti waliitti camada. Amalii kun kan jiraatu, bocqubee Eeshiyaa yammuu degeeramaa ta'u qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id0902200804352213				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151329	17			0	om	Dirreewwan dalagaatiif, dirreen dhangii dhangiiwwan Akaakuu iddooqaa qaban qofaaf fayyada. Asitti, dhangiichi wantaa isa iddooqaan bakka bu'uuf sana murteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3149494	18			0	om	Haala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3143281	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DB:ED_DBCONDITION\"\>Dirreewwan \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>Haala\</link\>tti koronyateef, bakka kanatti ulaagaalee galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3151248	20			0	om	Sanabooda, Kanamalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3154830	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_FUNCCOND2\"\>Sanduuqa \<emph\>Sanabooda \</emph\>keessatti yeroo haalii feetu siif milkaa'u, akkasumaas sanduuqa \<emph\>Kanamalee\</emph\> keessatti haaliichi milkaa'u dhabu barruu isa mul'ifamu sanaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3146865	22			0	om	Saanduqoota \<emph\>Kanabooda \</emph\>fi \<emph\>Kanamalee \</emph\>keessatti dhangiicha "maqaakuusdeetaa.maqaagabatee.maqaadirree" fayyadamuudhaanis dirreewwan kuusdeetaa saaguu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147583	24			0	om	Yoo maqaan gabatichaa yk dirrichaa kuusdeetaa ta'e keessa hinjiraanne, homtuu hinsaagamu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3152585	23			0	om	Yoo "maqaakuusdeetaa.maqaagabatee.maqaafaayilaa" keessaatii, waraabbii makte, himichi akka barruutti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3155136	26			0	om	Wabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3155149	27			0	om	Barruu isa dirricha keessatti muli'suu barbaaddu barreeessi.Yoo dirre iddooqaa saaguuf deemte, yeroo qarree antuutee dirricha irra keessu, barruu isa akka qaccee gargaarsaatti muli'suuf barbaaddu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3147071	28			0	om	Dhangeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147084	29			0	om	Maakroo isa yeroo dirree irra cuqaastu akka ka'u barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3154384	30			0	om	Maqaa maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153351	31			0	om	Maqaa maakroo filataamee mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3156269	32			0	om	Iddooqa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3156282	33			0	om	Barruu isa dirree iddooqaa keessatti akka argamu feetu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3150587	34			0	om	Barruu dhokataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149173	35			0	om	Barruu isa yoo haalli tokko mijate dhoksuu barbaaddu barreesssi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3151028	40			0	om	Arfiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3145771	43			0	om	Arfiiwwan walitti camaduuf barbaaddu galchi. Baay'inni ati walitti camaduu dandeessu 6 caaluu hindanda'u. Dirqalli kun gosa dirree \<emph\>Arfiiwwan camadi\</emph\> qofaaf jiraata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3156369	41			0	om	Gatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151370	44			0	om	Dirree filatameef, gatii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3148877	36			0	om	Maakroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3155912	37			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_BT_FUNCMACRO\"\>Galmee keessaa dirree filatame yeroo cuqaastu maakroo isa dammaqu bakka ati irraa filachuu dandeessu, \<emph\>Filataa Maakroo\</emph\> bana.\</ahelp\> Qabduun kun dirree dalagaa "Maakroo raawwadhu" qofaaf jiraata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150111	49			0	om	To'attoonni kana itti aanan dirreewwan \<emph\>Tarree naqaa\</emph\> jedhamaniif agarsiifamu: 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3155860	50			0	om	Maalimaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150688	51			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\"\>Maalimaa haaraa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3147413	52			0	om	Ida'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147473	53			0	om	Tarree irraatti \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTADD\"\>\<emph\>Maalimaa\</emph\>Ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3147496	54			0	om	Wantoota tarree irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147618	55			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_FUNC_LB_LISTITEMS\"\>Wantoota tarreessa. Wantaan qarqaraa gubbaa irraa galmee keessaatti mulatteerra.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3145263	56			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149558	57			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\"\>Tarree irraa wantaa filataaman haqa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3145126	58			0	om	Ol Siiqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3155970	59			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTUP\"\>Tarree keessaa wantaa filataaman ol siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3150549	60			0	om	Gad Siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3156221	61			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTDOWN\"\>Tarree keessaa wantaa filataaman gad siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3149215	62			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147733	63			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTNAME\"\>Maqaa addataa \<emph\>Tarree naqaa\</emph\>tiif saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3146332	64			0	om	Maalimaa Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147455	65			0	om	Galmee keessaa dirree \<emph\>Tarree naqaa\</emph\> yeroo cuqaastu qaaqii kun mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149837	66			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_FLD_DROPDOWN_LB_LISTITEMS\"\>Galmee keessatti maalima isa akka agarsiisamu barbaaddu filadhuutii, \<emph\>Tole\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3147602	67			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3148855	68			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>Qaaqa \<emph\>Dirreewwan Gulaali: Dalagaalee\</emph\>, bakka \<emph\>Tarree naqaa\</emph\>itti gulaaluu danddessu agarssissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3155558	69			0	om	Itti aanee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3148434	70			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_NEXT\"\>Yoo jiraate, \<emph\>Tarree naqaa\</emph\> ammaa cufetuu, isa itti aanuu agarssissa.\</ahelp\> qabduu kana kan agartu, yammuu qaaqa \<emph\>Maalimaa Filadhu\</emph\> bantee, Ctrl+Shift+F9 dhibuu dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	tit				0	om	Maraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3153527	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap\"\>Maraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3154478	2			0	om	\<variable id=\"umlauftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TextWrap\"\>Akkamitiin barruun wantatti akka dhangefamuu ifteessi.\</ahelp\> Akkasuumas, addaan fageenya barrichaa fi wantichaa gidduu ifteessuu nidandeessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3151249	56			0	om	Naannoo gabatee tokkotti barruu dhangeessuudhaaf, gabaticha goodayyaa tokko keessa kaa'i, kana booda barricha naannoo goodayyiichaatti mari.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3154829	3			0	om	Qindaa'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3148971	5			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3147100	6			0	om	\<variable id=\"keinumlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_NO_WRAP\"\>Wanta, sarara leexxaa tokko irraa, galmicha keessa kaa'a. Barruuchii galmee keessaa, gubaa fi jala wantichaatti mul'atu, garuu cina wantichaatti hinmul'atan.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149038				0	om	\<image id=\"img_id3149044\" src=\"sw/imglst/wr07.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149044\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3155139	49			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3153351	17			0	om	Dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149171	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_LEFT\"\>Yoo iddoo gahaan jiraate, barruu, gara bitaa wantichatti mara.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3145774				0	om	\<image id=\"img_id3145780\" src=\"sw/imglst/wr02.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3145780\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3151384	43			0	om	Dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3155870	19			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3150700	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_RIGHT\"\>Yoo iddoo gahaan jiraate, barruu, gara mirgaa wantichatti mara.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149560				0	om	\<image id=\"img_id3149567\" src=\"sw/imglst/wr03.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149567\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3155966	44			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3149213	21			0	om	Walmaddii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3147740	22			0	om	\<variable id=\"seitenumlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_PARALLEL\"\>Moggaalee arfan kan wanta goodayyaa handaara mara irratti barruu marsa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3148845				0	om	\<image id=\"img_id3148851\" src=\"sw/imglst/wr04.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148851\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3148442	45			0	om	Walmaddii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3151081	11			0	om	Keessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3154089	12			0	om	\<variable id=\"durchlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_THROUGH\"\>Wantaa barruucha fuulduraa kaa'a.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3150162				0	om	\<image id=\"img_id3150169\" src=\"sw/imglst/wr05.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150169\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3156104	50			0	om	Keessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3150451	23			0	om	Mijuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3154716	24			0	om	\<variable id=\"dynamischertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapIdeal\"\>Barruu gara bitaatti, mirgatti, ykn wanta goodayyaa handaara mara irratti barruu marsa. Yoo fageenyii wantichaa fi mudana fuulaa gidduu jiru 2 cmm gadi tahe, barruuchi hinmaramu. \</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3150904				0	om	\<image id=\"img_id3150910\" src=\"sw/imglst/wr06.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150910\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149237	46			0	om	Mijuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3146940	26			0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3146953	27			0	om	Dirqalaawwan maraa barruu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3153229	28			0	om	Keewwata jalqabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3154333	29			0	om	\<variable id=\"ersterabsatztext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapAnchorOnly\"\>Wantaa gaditti, keewwata haaraa tokko eerga ati Galchi dhibdee booda eegala.\</ahelp\> Keewwatoowwan giduu iddoon jiru, hammaamtaa wantaa irratti hundaa'a. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3148790	30			0	om	Duubbee Keessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3150100	31			0	om	\<variable id=\"hintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapThroughTransparent\"\>Wantaa filatamaa gara duubbeetti siqsa. Dirqalaawwanii kun kan jiraatu, yoo akaakuu mari \<emph\> Keessa\</emph\> filatte qofa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3149358	47			0	om	Qonyoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3155793	48			0	om	\<variable id=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapContour\"\>Barruu naannoo boca wantatti maraa. Dirqalii akaakuu mari \<emph\> Keessa\</emph\> tiif hinjiraatan.\</ahelp\> Qonyoo wantaa jijjiiruudhaaf, wanticha filadhu, kana booda \<emph\>Dhangi'i - Mari - \</emph\>\<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Edit Contour\"\>\<emph\>Qonyoo Gulaali\</emph\>\</link\>fili. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3154620	51			0	om	Ala irraa qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3147377	52			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_WRAP:CB_ONLYOUTSIDE\"\>Barruu naannoo boca wantaa qofatti maraa, garu, bakkawwan banaa boca wantaa keessaatti hin maru.\</ahelp\> Dirqalii kun goodayyaadhaaf hinjiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3147397	33			0	om	Addaanfageenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149637	34			0	om	Wanta filatameefi barruucha gidduutti iddoo hamma dhiisuu barbaadduu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3150659	35			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3150678	36			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_LEFT_MARGIN\"\>Qarree bitaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3149956	38			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Qarree mirgaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3149974	39			0	om	Irra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3147284	40			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_TOP_MARGIN\"\>Qarree irraa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	hd_id3149609	41			0	om	Jala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060200.xhp	0	help	par_id3157884	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Qarree jalaa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataawwann				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3145825	36			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120201.xhp\" name=\"Styles\"\>Akkaataawwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3154505	37			0	om	dhangeessa kan matadureewwan kasaa, gargareessotaa fi glfatoota kasaa jijjiiruuf akaataalee keewwataa adda addaa ramadu dandeessa. Akkasumas, akaataalee keewwataa qaaqa kana keessatti fooyyessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3150565	26			0	om	Ramadama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3147171	28			0	om	Sadarkaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3151180	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_LEVEL\"\>Sadarkaa kasaa isa dhangeessa isaa jijjiiruuf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3147571	30			0	om	Akkaataawwan Keewwataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3149290	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_PARALAY\"\>Akkaataa keewwataa isa sadarkaa kasaa  filatametti fayyadamuu feetu filadhuutii, qabduu Ramadi (\<emph\><) \</emph\>jedhu cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3145418	32			0	om	<				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3154099	33			0	om	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_TOX_STYLES_BT_ASSIGN\"\>Sadarkaa kasaa filatamee, haalataa keewwataa filatamee waliin dhangeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3149807	34			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3153539	35			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_STD\"\>Dhangeessa sadarkaa filatamee gara akaataa keewwataa "Durtii" itt haaromsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	hd_id3154474	38			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3153675	39			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Qaaqa iddoo akaataa keewwataa filataame fooyyessuu dandeessu  \<emph\>Akaataa Keewwataa\</emph\>bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	tit				0	om	Odeeffannoo Galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	hd_id3154479	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090004.xhp\" name=\"DocInformation\"\>OdeeffannooGalmee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149692	2			0	om	Dirreewwanii OdeeffannooGalmee, waa'ee amaloowwan galmichaa kuniisi, guyyaa galmichi itti uumame of keessaa qaba. Amaloowwan galmee tokko mul'isuu dhaaf, \<emph\>Faayilii - Amaloowwan\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3148982	3			0	om	Galmee HTML dirreewwan OdeeffannooGalmee of keessaa qabaan yammuu alaaguu fi alerguu, \<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo\" name=\"special $[officename] formats\"\>dhangiiwwan $[officename] addaa\</link\> sifayyadda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id0902200804290053				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155140	4			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149176	5			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3145774	6			0	om	Fooyya'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155915	7			0	om	Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi dhumaa olkaa'ame galcha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150108	8			0	om	Sa'aatii gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155860	9			0	om	Galmee tokko gulaaluuf yeroo hamammii akka siti fudhatu saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3145262	12			0	om	Lakkoofsa galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150556	13			0	om	Lakkoofsa fooyyii kan galmee ammaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3146326	14			0	om	Uumamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149833	15			0	om	Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi itti uumamee saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3148856	16			0	om	odeeffannooo 0 - 3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3154784	17			0	om	Qabiiyyee dirreewwan odeeffannoo wara caancala \<emph\>Hiika Fayyadamaa \</emph\>, kan qaaqa \<link href=\"text/shared/01/01100300.xhp\" name=\"File - Properties\"\>\<emph\>Faayili - Amalawwan\</emph\>\</link\>, irratti argaman saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150177	18			0	om	Maxxanfama Maayii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3156094	19			0	om	Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi dhuma maxxanfama maayii saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3156122	20			0	om	Jefuroota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150912	21			0	om	Jefuraawwan, akka caancala \<emph\>Ibsa \</emph\>, kan qaaqa \<emph\>Amaloowwan Faayilii \</emph\>, keessa galaniitti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3154328	22			0	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3146942	23			0	om	Dhimmicha, akka caancala \<emph\>Ibsa \</emph\>, kan qaaqa \<emph\>Amaloowwan Faayilii \</emph\>, keessa galaniitti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150092	24			0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150033	25			0	om	Mataduricha, akka caancala \<emph\>Ibsa \</emph\>, kan qaaqa \<emph\>Amaloowwan Faayilii \</emph\>, keessa galaniitti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id0902200804290272				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuu dirree \<emph\>Akaakuu \</emph\> keessaa filatameef akaakuwwan dirree jiran tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasi, kana booda \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149956	26			0	om	Akaakuuwwan dirree "Uumamaa", "Fooyyefamaa" fi "Dhuma maxxanfame" jedhamaniif, barreessaa, guyyaa fi yeroo qixa dalagaa gegeefametti dabaluu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id0902200804290382				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	hd_id3149608	28			0	om	Qabiyyee siranaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150767	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FLD_DOKINF:CB_DOKINFFIXEDCONTENT\"\>Dirricha akka qabiiyyee dhaabataa, jechuunis, akka foyyaa'u hindandeenyetti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155554	30			0	om	Dirreewwan qaabiiyyee dhaabataa qabaan yeroo ati galmee haaraa, qajojii isa dirree akkasii of keessaa qabu irraa, uumtu qofa madaalamu. Fakkeenyaaf, dirreen guyyaa qabiiyyee dhaabataa qabu tokko, guyyaa isa galmee haaraan tokko qajojicha irraa uumame saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	tit				0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	hd_id3151189	1			0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3145420	2			0	om	\<variable id=\"rahm\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrame\"\>Gooddayyaa tokko isa teessuma tarjaawwan tokko yk tokko ol barruu fi wantootaaf uumuu sidandeesiissuu saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3153678	37			0	om	Goodayyaa tokko gulaaluudhaaf, handaaraa cuqaasii filadhu, kana booda \<emph\>Dhangi'i - Goodayyaa/Wanta\</emph\> filadhu. Akkasuumas, goodayyaa filatamaa tokkoof, \<link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\" name=\"shortcut keys\"\>qabduuwwan qaxxaamura\</link\> fayyadamuudhaan, hagamtaa jijjiiruu yk siqsuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3152952	38			0	om	Goodayyaa tokko haquudhaaf, handaara goodayyaa cuqaasitii, kana booda haqi dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3151311	23			0	om	Yoo jalqabaaf dhumaa barruu goodayyaa keessatti xiyyoota dimaa xiqqaa agarte, qabduuwwan xiyya kana barruu hafan keessa maruudhaaf, itti fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3155896	25			0	om	Bakka duraargii, qaaqa \<emph\>goodayyaa\</emph\> keessatti, goodayyaan rektaangilii magariisaan, bakki wabii ammoo, rektaangilii diimaadhaan bakkabuu'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3149694	26			0	om	yammuu korkoddii goodayyaa gara "Akka Arfii" tti jijjiirtu, akkasuuma durargii galteewwanii agarsiissuu nidandeessa. "Sarjala"n halluu diimaadhaan fakkafama, "Arfii"n hojjaa bocquutti, akkasuuma "Sararii" hojjaa sararaa kan goodayyaa dabalateetti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	hd_id3149107	5			0	om	Sajoo kamshaa Saagi irratti:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3148970	6			0	om	\<variable id=\"syrahmentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\"\>Bakka ati galmee keessatti harkisuu dandeessu, goodayyaa tokko fakkasa. Lakkoofsa tarjaawwanii goodayyaadhaaf filachuuf, xiyya isa sajoo itti aanee jiru chuqaasi.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120224.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoota (kasaa kan gabateewwanii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120224.xhp	0	help	hd_id3147406	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120224.xhp\" name=\"Entries (index of tables)\"\>Galfatoota (kasaa kan gabateewwanii)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120224.xhp	0	help	par_id3146318	2			0	om	\<variable id=\"eintraege\"\>Kasaa fi Gabateewwan keessaa dhangii galfatootatiif ifteessa.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120224.xhp	0	help	par_id3150020	3			0	om	Kasaa kan Gabateewwanii sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	hd_id3149871	1			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3148569	2			0	om	Kutaadhaaf, lakkoofsa tarjaawwanii fi teessuma tarjaa ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3151390	4			0	om	Kutaaleen amala yaa'insa barruu kan fuula keessatti saagamanii faana bu'uu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3083448	5			0	om	Fakkeenyaaf, akkaataan fuula keessatti teessuma tarjaa afur warra fayyadamaniitti isa teessuma tarjaa lama fayyadaman yoo saagde, tarjaa afur keessaa, isa tokko keessaatiin uffifama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3155625	6			0	om	Akkasuumas, kutaalee ufisuu nidandeessa. Kutaa tokkoo, kutaa kabiroo keessatti saagu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Moorquusa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3151187	1			0	om	Galfata Moorquusa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3154642	2			0	om	\<variable id=\"literaturvz\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\"\>Wabii moorquusaa tokko saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3145416	3			0	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3157721	15			0	om	Kuusdeetaa moorquusaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3154096	16			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_COMP_RB\"\>Kuusdeetaa moorquusaa irraa wabii saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3149805	17			0	om	Qabiyyee galmee irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3153536	18			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_DOC_RB\"\>Wabii warra rikoordiiwwan moorquusaa irraa, galmee ammaa keessatti kuufaman saaga.\</ahelp\> galfati inni galmee keessatti kuufame, kuusdeetaa moorquusaa keessattti isa kuufame nidursa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3154200	19			0	om	Galmee isa galfatoota moorquusaa of keessaa qabuu yammuu olkeessu, warraabiiwwanii walgittan dirree dhokataa galmee keessaa irratti ufmaan olkaa'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3143273	5			0	om	Maqaa gabaabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3149490	6			0	om	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_ID_LISTBOX\"\>Maqaa gabaabaa kan warraabbii moorquusaa isa saaguu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3151260	7			0	om	Barreessaa, Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3149824	8			0	om	Barreessaa fi mataduree guutummaan maqaa gabaabaa filatame sanaa, yoo jirataaniif, bakka  kanatti nimul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3149105	9			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3147100	10			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_OK\"\>Galmicha keessatti wabii moorquusaa saaga. Warraabbii haaraa tokko yoo uumtee, akka galfatatiis saaguu qabda, kana malee, yammuu galmicha cuftu warraabiichi nibadda.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3147216	11			0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3149036	12			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Qaaqicha cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3153634	13			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3147579	14			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"\>Iddoo ddoo Warraabbii moorquusa haaraa tokko itti uumuu dandeessuuf, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa Qindeessi\</link\> bana. Warraabbiin kun, galmee keessatti qofaa kuufama. Warraabbii tokko gara kuusdeetaa moorquusaatti ida'uuf, \<emph\>Meeshaalee - Kuusdeetaa Moorquusaa\</emph\> filadh [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3155142	20			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3157900	21			0	om	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"\>Iddoo kuussa moorquusaa filatamee itti gulaaluu dandeessuuf, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa Qindeessi\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3149172	22			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Tips for working with bibliography entries\"\>Qacceeleewwanii, galafatoota moorquusa waliin hojeechuf\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150104.xhp	0	help	tit				0	om	Maki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150104.xhp	0	help	hd_id3154502	1			0	om	Maki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150104.xhp	0	help	hd_id3150020	2			0	om	Hammamtaa Gadee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05150104.xhp	0	help	par_id3145241	3			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:RID_OFADLG_PRCNT_SET:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Akka dhibbeentaa bal'ina fuulaatti, keewwatawwan sarara baaqee makuudhaaf, dheerina gadeessa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3151387	34			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06060100.xhp\" name=\"Numbering\"\>Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3155620	35			0	om	Dhangii lakkoofsa fi sadarkaa, lakkaawwii boqannaaf galmee ammaa keessatti ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3153003	3			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150018	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_LEVEL\"\>Sadarkaa toorii isa fooyyessuudhaaf barbaadduu cuqaasi, kana booda dirqalaawwan lakkaawwii sadarkaadhaaf ifteessi.\</ahelp\> dirqalaawwan lakkaawwii, akkaataa keewwata malee, sadarkaawwan maraatiif fayyadamuudhaaf, "1-10" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3145248	8			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150930	9			0	om	Sadarkaa toorii filatameef, dhangeessuu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3149030	10			0	om	Akkaataa Keewwataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3153722	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_COLL\"\>Akkaataa keewwata isa sadarkaa toorii filatametti ramaduudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\> Yoo "Homma" cuqaaste, sadarkaan toorii filatamee, hinbeekamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3151272	12			0	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3156319	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_NUMBER\"\>Akkaataa lakkaawwii isa sadarkaa toorii filatametti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150258	14			0	om	\<emph\>Filannoo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149760	15			0	om	\<emph\>Ibsa\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3147513	16			0	om	A, B, C, ...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150708	17			0	om	Qubee guguddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154104	18			0	om	a, b, c, ...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3153533	19			0	om	Qubee xixiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3151314	20			0	om	I, II, III, ...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154470	21			0	om	Lakkoofsawwan Roomaa (guguuddaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150360	22			0	om	i, ii, iii, ...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3152960	23			0	om	Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3155899	24			0	om	1, 2, 3, ...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154191	25			0	om	Lakkoofsawwan Arabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149298	36			0	om	A,... AA,... AAA,...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3151332	37			0	om	Lakkaawwii abaacaa qubee gurguddaaa walfakataa wajjin,Essaa lakkoofsii qubee sadarkaa boqonaa agarsissuu.fakkeenyaaf, lakkoofsi lamafaa sadarka sadafaa irraa jirru"BBB".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3143284	38			0	om	a,... aa,... aaa,...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149820	39			0	om	Lakkaawwii abaacaa qubee xixiqqaa walfakataa wajjin,Essaa lakkoofsii qubee sadarkaa boqonaa agarsissuu.fakkeenyaaf, lakkoofsi sadafaa sadarka lamaffaraa irraa jirru"cc".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154834	26			0	om	Homaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3148968	27			0	om	Mallattoon lakkaawwii hinjiru. Arfii yk mallattoo dirreewwan \<emph\>Foo'aa\</emph\> keessaa, jalqaba sarara lakkoofsifame irratti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3147098	40			0	om	Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3147224	41			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_CHARFMT\"\>Dhangii arfii lakkaawwii fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3153643	28			0	om	Sadarkaalee xixiqqoo agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3147575	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:NF_ALL_LEVEL\"\>Lakkoofsa sadarkaawwan toorii isa lakkaawwii boqonnaa keessatti dabaltu fili. Fakkeenyaaf, sadarkaawwan sadii kan lakkaawwii boqonnaa agarsiissuudhaaf, "3" fili: 1.1.1\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3152772	30			0	om	Dura Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3155142	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_PREFIX\"\>Barruu isa, lakkoofsa boqonnaa fulduratti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "Boqonnaa: 1" mul'isuuf, "Boqonnaa: " barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3154386	32			0	om	Booda Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3153358	33			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_SUFFIX\"\>Barruu isa booda lakkofsa boqonnaa galchi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, "1." mul'isuuf, (.) barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3150590	6			0	om	Irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3151023	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:ED_START\"\>Lakkoofsa isa akka lakkaawwii boqonnaatti lamkaasuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120223.xhp	0	help	tit				0	om	Galfatoota (kasaa ibsa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120223.xhp	0	help	hd_id3145244	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120223.xhp\" name=\"Entries (illustration index)\"\>Galfatoota (kasaa ibsa)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120223.xhp	0	help	par_id3148769	2			0	om	\<variable id=\"eintraege\"\>Galfatoota kasaa fakkiibsaadhaaf, dhangii ifteessi.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120223.xhp	0	help	par_id3154639	3			0	om	Kasaawwan fakkiibsaa sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	tit				0	om	Haalataawwan Barreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	bm_id4005249				0	om	\<bookmark_value\>styles;categories\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>character styles;style categories\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paragraph styles;style categories\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>frames; styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page styles;style categories\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbering;style categories\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	hd_id3150344	1			0	om	Haalataawwan Barreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	om	Oddeefaannoon kanaan gadii Akkaataawwan Barreessuu isa ati fayyadamuu dandeessuu, foddaa \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\"\>Akkaataa fi Dhangeessuu\</link\> ofkeessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3150015	62			0	om	Yoo barbaaddee, haalataawwan galmee ammaa gulaaluu nidandeessa, kana booda galmicha akka qajojiitti olkaa'i. Galmicha akka qajojiitti olkaa'uuf, \<emph\>Faayilii - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\" name=\"Templates - Save\"\>\<emph\>Qajojiiwwan - Olkaa'i\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	hd_id3150572	4			0	om	Haalata Garsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3153721	5			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:RID_STYLECATALOG:BT_TOOL\"\>Warrii kun amaloota adda addaa akkaataawwan dhangeessuuti.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3151271	65			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3153154	66			0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3151172	6			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147512	7			0	om	Arfiiwwan baaqee dhangeessuuf, Akkaataa Arfii ykn guutuummaa jechootaa fi murnadubbii fayyadami. Yoo barbaaddee, Akkaataawwan Arfii wal-keessa naquu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3150713	8			0	om	Akkaataawwan Keewwataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149810	9			0	om	Keewwatoota akaakuu bocquu fi hammamtaa dabaalate dhangeessuuf, Akkaataawwan Keewwataa fayyadami. Akkasuumas akkaataa keewwataa, keewwata itti aananiif fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3151308	10			0	om	Akkaataa Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147527	11			0	om	Barruu fi goodayyaawwan saxaatoo dhangeessuudhaaf, Akkaataawwan Goodayyaa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3152960	12			0	om	Akkaataawwan fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3155897	13			0	om	Caasaa galmee, akkasuumas lakkoofsawwan fuulaa ida'uu qindeessuudhaaf, Akkaataawwan Fuulaa fayyadami. Akkasuumas Fuula jalqabaa isa xumuura fuulaa boodatti ittaanan irratti fayyadamuuf, akkaataa fuulaa ifteessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3154196	63			0	om	Akkaataa Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149298	64			0	om	Tarreewwan lakkoofsifamaa yk rasaaseefamaa dhangeessuuf, Akkaataawwan Lakkaawwii fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	hd_id3149821	61			0	om	Gareewwan Haalata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3154828	18			0	om	Kun gareewwan haalata isa ati foddaa Akkaataawwan fi Dhangeessuu keessatti agarsiisuu dandeessuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3148977	67			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149032	68			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3153642	19			0	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3152769	20			0	om	Halqara ammaatti akkaataalee isa qajeelaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3154374	21			0	om	Akkaataawwan Mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3153351	22			0	om	Akaakuu akkaataa ka'aa dhaaf, akkaataalee mara agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3150590	23			0	om	Akkaataa Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149168	24			0	om	Galmee ammaa keessatti fayyadamaa akkaataalee (kan Akaakuu filatamee) agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3156368	25			0	om	Haalata Mammiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145780	26			0	om	Akaakuu akkaataa filatamee keessatti akkaataalee hiika fayyadamaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3155908	27			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3150114	28			0	om	Barruuf Akkaataawwan dhangeessuu agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3150700	29			0	om	Akkaataawwan Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147412	30			0	om	Matadureef akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147500	31			0	om	Akkaataawwann Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149568	32			0	om	Tarreewwan lakkoofsifamaa yk rasaaseefamaadhaaf, akkaataalee dhangeessaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145263	33			0	om	Akkaataawwan Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3155975	34			0	om	Kasaaleef akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149213	35			0	om	Akkaataawwan Naannoo Addayaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147736	36			0	om	Akkaataawwan dhangeessuu; irraantoota, jalaantoota, ibsoota dabalataa, gabateewwan, akkasumas ibsadureewwanii agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3146339	59			0	om	Akkaataawwan HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149845	60			0	om	Galmeewwan HTMLf tarree akkaataalee tokko agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3155560	37			0	om	Akaataawwan Otoola				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3154774	38			0	om	Akkaataawwan otoola hiika fayyadamaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3151090	39			0	om	sadarkaawa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3148448	40			0	om	Tarree sadarkaawaa tokko keessaa akkaataalee akkaakuu filatame keessatti agarsiissa. sadarkaa xiqqaa tokko keessatti akkaataalee mul'isuuf, maqaa sadarkaa xiqqaatti isa aanee jiru mallattoo idaatii (+) irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	hd_id3155580	56			0	om	Taliigaa Qajojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145622	57			0	om	Galmee tokko irraa gara galmee ka birrootti akkaataalee garagalchuuf, qaaqa \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Template Management\"\>\<emph\>Taliigaa Qajojii\</emph\>\</link\> fayyadammi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataawwan fe'iinsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3151242	1			0	om	Akkaataawwan fe'iinsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3083446	2			0	om	\<variable id=\"vorlagentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Haalataawwan dhangeessuu, galmee kabiroo yk qajojii irraa galmee ammaa keessatti alaaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3149354	6			0	om	Akaakuuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3154561	7			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_REGION\"\>Akaakuuwwan qajojii jiranii tarreessa. Qabeentoota mul'isuudhaaf, tarree \<emph\>Qajojiiwwanii \</emph\> keessaa akaakuun tokko cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3149885	8			0	om	Qajojiilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3145249	9			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_TEMPLATE\"\>Akaakuu filatameef qajojiiwwan jiran tarreessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3148392	10			0	om	Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3149026	11			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_TEXT_STYLE\"\>Keewwata fi akkaataawwan arfii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3153717	12			0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3156320	13			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_FRAME_STYLE\"\>Akkaataawwan goodayyaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3147565	14			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3154642	15			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_PAGE_STYLE\"\>Akkaataawwan fuulaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3153147	18			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3152587	19			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_NUM_STYLE\"\>Akkaataawwan lakkaawwii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3151176	16			0	om	Irrabi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3147514	17			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_MERGE_STYLE\"\>Haalataawwan galmee ammaa keessaa isa akka haalatati fee'aa jirtuu, maqaa walfakkaatun moggaafamaniin bakka buusa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3150358	20			0	om	Haalataawwanii maqaansaanii walfakkaatan ofumaan irrabamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3153668	21			0	om	Faayilii Irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05170000.xhp	0	help	par_id3147526	22			0	om	\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_DLG_NEW_FILE_PB_LOAD_FILE\"\>Faayilii warra haalataawwan of keessaa qaban fe'uu barbaaddu agarsiisiitii, kana booda \<emph\>Bani\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120300.xhp	0	help	tit				0	om	Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120300.xhp	0	help	hd_id3154660	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05120300.xhp\" name=\"Select\"\>Filadhu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120300.xhp	0	help	par_id3154765	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\"\>Tarjaa isa qaree of keessaa qabu fila.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160200.xhp	0	help	tit				0	om	Toorii Gabatmuraatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160200.xhp	0	help	hd_id3145241	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01160200.xhp\" name=\"Outline to Clipboard\"\>Toorii Gabatmuraatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160200.xhp	0	help	par_id3150758	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Toorii galmee gara gabatmuraa Dhangii Barruu Ofga'aa (RTF) keessaatti erga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06170000.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaaf Gabatee mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06170000.xhp	0	help	hd_id3149875	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06170000.xhp\" name=\"All Indexes and Tables\"\>Kasaaf Gabatee mara\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06170000.xhp	0	help	par_id3150211	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateAllIndexes\" visibility=\"visible\"\>Galmee ammaa keessatti kasaawwan fi qabeentaa mara haroomsa. Ajaja kana fayyadamuu kee dura, qaree kasaa yk gabatee keessa kaa'uun sirraa hineegamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangeesii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3151180	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04070200.xhp\" name=\"Format\"\>Dhangii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149295	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Teessumaaf roga batergaa ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3147515	42			0	om	Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154105	43			0	om	Filaannoo qubannoof dhanga'ina barruu kan dirree teessootaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153527	3			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154563	4			0	om	Qubannoo kan teessoo fudhatootaa batergaa irraa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3154471	15			0	om	Bitaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3152957	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_LEFT\"\>Qarreewwan bitaa batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3151319	17			0	om	Gubbaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155895	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_TOP\"\>Qarreewwan irra batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3149692	5			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154201	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_ADDR_EDIT\"\>Dirree teessoolee gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3143272	7			0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	om	Qaaqa iddoo itti dhanga'ina arfii dirree teessoolee keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3149815	11			0	om	Keewwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149828	12			0	om	Qaaqa iddoo itti dhanga'ina keewwataa dirree teessoolee keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3151262	44			0	om	Ergaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149107	45			0	om	Filaannoo qubannoof dhanga'ina barruu kan dirree ergaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3148980	46			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149041	47			0	om	Batergaa irratti qubannoo teessoo ergiitoota  qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153636	29			0	om	Bitaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3152776	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_LEFT\"\>Qarree bitaa batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3145766	31			0	om	Gubbaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155149	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_TOP\"\>Qarree irra batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3149179	19			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3156281	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_SEND_EDIT\"\>Dirree ergaa gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3145787	21			0	om	Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155918	22			0	om	Qaaqa iddoo itti dhanga'ina arfii dirree ergaa keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3151378	25			0	om	Keewwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	om	Qaaqa iddoo itti dhanga'ina keewwataa dirree ergaa keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3150687	34			0	om	Hammamtaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150700	35			0	om	Dhangii hammaamtaa batergaa fayyadamtuuf, yk hammaamtaa mammiloo uumuu barbaadduu, filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3155868	36			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3147422	37			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENV_FMT_BOX_SIZE_FORMAT\"\>Hammaamtaa batergaa isa barbaaddu, yk "Hiika Fayyadamaa" filadhuutii, kana booda, bal'naaf hojjaa kan hammaamtaa mammiloo galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149551	39			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_WIDTH\"\>Bal'ina batergaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3149567	40			0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150561	41			0	om	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_HEIGHT\"\>Hojjaa batergaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	bm_id5941038				0	om	\<bookmark_value\>sections;inserting sections by DDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DDE; command for inserting sections\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3157557	37			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Section\"\>Kutaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3154644	38			0	om	Amalawwan kutaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3151170	6			0	om	Kutaa Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3145420	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_INSERT_SECTION:ED_RNAME\"\>Kutaa haaraa kanaaf maqaa tokko barreessi.\</ahelp\> Durtiin, $[officename] ufmaan maqaa "Kutaa X" jedhu kutaalee haaraatti ramada, (yammuu Xn lakkoofsa tartiibaan walitti aanan jechuu ta'u).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3154102	8			0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3149806	20			0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3154472	21			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Qabeentoota galmee yk kutaa galmee biroo keessaa gara kutaa irra jiruu keessaatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3153672	26			0	om	DDE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3151310	27			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:MD_EDIT_REGION:CB_DDE\"\>Geessituu \<emph\>DDE \</emph\>tokko uuma. Saanduqa filaannoo kana erga filattee booda, \<emph\>DDE \</emph\>ajaja fayyadamuu barbaaddu saagi. filaannoon \<emph\>DDE\</emph\> kun kan jiraatus yoo saanduqii filaannoo \<emph\>Geessituu\</emph\> jedhu filatame qofa ta'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3143280	34			0	om	Caasimmi waliigalaa kan ajajii DDE tokkoo: "<Server> <Topic> <Item>" ta'a, yammuu kaadima/server jechuun maqaa DDE fayyadama isa deetaa sana qabatee; mataduree/Topic jechuun bakka Maalimichaa(irracaala maqaa faayilaa); akkasumaas Maalimaa/Item jechuun ammoo wanta qabatamaa jechuu bakka bu'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3149098	35			0	om	Fakkeenyaaf, filaannoo "kutaa1" moggaafame tokko barruu galmee abc.sxw $[officename] irraa, geessituu DDEtti saaguuf, ajaja: "soffice x:\\abc.sxw Section1" jedhu fayyadami. Faayila wardii MS Ekseelii "abc.xls" jedhamu tokko keessaa qabiiyyee man'ee isa jalqabaa saaguuf, ajaja: "excel x:\\[abc.xls]Sheet1 z1s1" jedhu faayadami. Akkasumaas, miiltoowwan  saaguu barbaaddu, akka geessituu DDEtti gargalchuun booda,  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3153640	28			0	om	Maqaa faayilii\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> / Ajaja DDE \</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3145754	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Faayilii wara saagu barbaadduuf, maqaa faayiliif xuree saagi ykn bakka qubsuma faayilii agarsiisuuf \<emph\>...\</emph\> qabduu sakattaa,ii cuqaasi. \</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Yoo sanduuqii filannoo \<emph\>DDE \</emph\>filataame, ajaja DDE isa fayyadamuu barbaaddu saagi. \</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3155136	39			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3156274	40			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Faayila akka geessituutti saaguu barbaaddu sana agarsiisuun booda \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3149180	23			0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3155910	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Faayilichaa keessaa kutaa isa akka geessituu tokkootti saaguu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3151373	25			0	om	Galmee kutaalee koronyatan of keessaa qaban yammuu bantu, qoronyoowwan sana haaroomsuuf mirga siif laatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3150687	43			0	om	Hayyisaa Barreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3150700	10			0	om	Hayyisamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3150110	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_PROTECT\"\>Kutaa filataame akka hin gulaalamne dhowwa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3145261	44			0	om	Iggitaa waliin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3149555	45			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Iggitaan kutaa filataame hayyisa. Iggitii kun yoo xinaate arfiiwwan shanii ol qabaachuu hindanda'uu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3150549	46			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3147742	47			0	om	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_INSERT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Qaaqa iddoo itti iggitaa ammaa jijjiiruu dandeessuu siif bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3146333	48			0	om	Dhoksi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3149830	12			0	om	Dhoksi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3148849	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_HIDE\"\>Kutichii filatame akka hinmaxxanfamne dhoksuu akkasumaas ugguruuf fayyada.\</ahelp\>dameewwaan kutaa dhokataa tokkoo Naanna'aa keessatti bifa daalachaan mul'ata. Akeektuu hantuutee damee dhokataa Naanna'aa keessaa irra yeroo keessu, qaccee Gargaarsaa "dhokataa" jedhutu mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3155074	50			0	om	Kutaan tokkoo; yoo fuulli, irraantoon, jalaantoon, ibsi dabalataa, goodayyaan, yk man'een gabatee tokko isa malee damee kan biraa hinqabaatiin, dhooksuuf hin danda'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	hd_id3154323	16			0	om	Haalaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3154343	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_CONDITION\"\>Haala kutaa dhoksu sidanda'eesisu saagi.\</ahelp\> haalii kun \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"logical expression\"\>himannoo yaayaa\</link\>tti kuniisi; "SALUTATION EQ Mr.". faakeenyaaf; yoo \<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"mail merge\"\>makiinsa ergannoo\</link\> amala xalayaa unkaa dirree kuusaa deetaa ak [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3150086	18			0	om	Fakkeenyii kan birraan, gegeeddaramaa dirree "x" n uummachuu fi gatii isaa 1tti qixxeessuudha. Sana booda, kutaa warra akka "x qi 1" dhooksuuf, gegeeddaramaa kana irratti hundaa'uun mala tokko ifteessi. Yoo kuticha mul'isuu feetes, gegeeddaramicha "x" gatii isaa "0"tti qixxeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108DF				0	om	Amalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	om	Galmeen ammaa galmee unkaalee X yoo tahe, iddoo qaaqa kanaa argiita. .				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E6				0	om	Galmee dubbisqofaa keessaatti kan gulaalamuu danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108EA				0	om	Galmichi halaataa dubbisqofaatiin yoo baname illee, qabiiyyee kutichaa gulaaluuf akka hayyamamu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3150032	19			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Field commands\"\>Ajajoota Dirree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3158420	51			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Syntax for conditions\"\>Caasima kan haalawwanii \</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	tit				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3149287	1			0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_id3151177	2			0	om	\<variable id=\"optionentext\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_CAPTION:BTN_OPTION\"\>Lakkoofsa qabii moggaasaa qabiitti dabala. Amala kana fayyadamuuf, akkaataa keewwataatti, \<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"outline level\"\>sadarkaa toorii\</link\> jalqaba ramaduu qabda, kana booda, matadureewwan boqannaa galmee kee keessatti akaatiicha fayyadami.\</ahelp\>\</variable\>				2002 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3149805	3			0	om	Boqannaan lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_id3153532	4			0	om	yammuu moggaasoota qabiitti lakkoofsa boqonnaa dabaltu, lakkaawwiin qabii yeroo  matadureen boqonnaa mudatu haaromma. Fakkeenyaaf, yoo fakkiin innii dhummaa boqonnaa 1 keessaa "Fakkii 1.12" ta'ee, fakkiin innii jalqabbaa, boqonnaa itti aanuu keessaa "Fakkii 2.1" ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3154574	5			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_id3152954	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_SEQUENCE_OPTION:LB_LEVEL\"\>Asxaa ibsaduree dabalachuuf jecha, lakkoofsa sadarkaalee toorii gubee tartiiba boqonnaa irraa kaasuun assi gadi filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3151316	7			0	om	Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_id3155892	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SEQUENCE_OPTION:ED_SEPARATOR\"\>Arfii lakkoofsa boqonnaaf lakkoofsa qabii giduutti saaguu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_idN10633				0	om	Garsuu fi dhangii goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_idN10639				0	om	Akkaataa Arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_idN1063F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Halattaa arfii iftessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3143280	43			0	om	Handaaraaf gaaddidduu fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_id3149826	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Qabii goodayyaatti handaaraaf gaaddidduu wantaa fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljaleewwan/Ibsadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149028	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040700.xhp\" name=\"Footnotes/Endnotes\"\>Miiljaleewwan/Ibsadabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3147170	2			0	om	\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Bakka miiljalee fi ibsadabalataa, akkasuumas dhangiiwwan lakkaawwii saani ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3149800	3			0	om	Caancalii kun, mul'annoo \<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Print Layout\"\>Teessuma Maxxansaa\</link\> keessa hinjiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3153538	4			0	om	Miiljaleewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3154480	5			0	om	Dhuma barruutti waliitti qabi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3151309	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Xumuura kutaatti miiljaleewwan ida'a. Yoo kutaan taakkuu fuula tokkoo ol tahe, miiljaleewwanii fuula jalatti bakka korkoddiin miiljalee mul'ate irratti ida'ama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3152960	6			0	om	Lakkaawwii lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3153677	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti lakkaawwii miiljalee lamkaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149688	13			0	om	Irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3154196	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_FTN_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa isa miiljaleetti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3155185	15			0	om	Dhangii mammiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3143283	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Miiljaleewwaniif, dhangii lakkaawwii maamiloo tokko ifteessa.\</ahelp\> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo sanduuqii filannoo \<emph\>Lakkaawwii lamkaasi\</emph\> filatame qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3149827	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Barruu isa kallattii lakkoofsa miiljaleetti agarsiissuuf barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3154827	19			0	om	Dhangii kan qabduu qaanxii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3147092	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:LB_FTN_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Akkaataa lakkaawwii miiljaleewwanii fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3148975	21			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3147221	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Barruu isa lakkoofsa miiljalee booda akka mul'atu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149044	7			0	om	Ibsadabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3153639	8			0	om	Dhuma kutaatti waliitti qabi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3147585	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Dhuma kutaatti ibsadabalataa ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3152780	9			0	om	Lakkaawwii lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3153345	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti, lakkaawwii ibsadabalataa lamkaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149166	26			0	om	Irraa eegali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3156270	27			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_END_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa isa ibsadabalataatti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3151027	28			0	om	Dhangii Mammiloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3145776	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Ibsadabalataatiif, dhangii lakkaawwii maamiloo tokko ifteessa.\</ahelp\> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo sanduuqii filannoo \<emph\>Lakkaawwii lamkaasi\</emph\> filatame qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3151383	30			0	om	Dura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3155921	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti akka agarsiissamu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3150699	32			0	om	Dhangii kan qabduu qaanxii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3150123	33			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:LB_END_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Akkaataa lakkaawwii ibsadabalataatiif fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3155871	34			0	om	Booda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3147425	35			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa booda akka mul'atu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessuma Mijeessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Qubanoo garee teessoof yooyoo galmeewwan irraa Ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Qama barruutti hiriirsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Goddayyaa garee teessoo mudanaa fuulaa gara bitaa of keessaa qabaan hirirssa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	Bitaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee teessoof qaree bitaa akkasumaas fuulaa qaree bitaaf iddoo hammaam akka dhistu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10564				0	om	Gubbaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Garee teessoof qaree olii akkasumaas fuulaa qaree oliif iddoo hammaam akka dhistu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1056F				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo ol siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10572				0	om	Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10576				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yooyoo gad siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10579				0	om	Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1057D				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Duraargii fuulaaf gudisttuu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN106AF				0	om	duraargii oliif gad siqsuf ajajoota bafattaa halqara irraa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10580				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Edit document\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Galmee Gulaali\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	hd_id3145247	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120216.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	par_id3147175	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Filannoon kanaan gaddii kan jirataan, yammuu akka \<emph\>Wantaa kan Gabatee \</emph\>, akka akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filatu dha. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	hd_id3151174	3			0	om	Wantoota itti aanan irraa uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	par_id3153417	4			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OLE_CHECKLB\"\>Akaakuuwwan wntaa warra gabatee wantaa irratti dabaluu barbaadduu, filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	tit				0	om	Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Akaakuu Galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN10543				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Akaakuu Galmee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Akaakuu galmee makiinsa ergannoo uumamuu ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Xalayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmee makiinsa ergannoo maaxxansamu uuma.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	hd_id6954863				0	om	Dhaamsa Dhaamsa-E				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmeewwan makiinsa ergannoo isa ati akka dhaamsa makiinsa ergannootti ergituu yk akka miiltoo ergaa-e uuma.\</ahelp\> Amalii kun Ergannoo Jaavaa barbaada. Yoo Ergannoon Jaavaa hinIjaaramnee, mosajjiicha \<link href=\"http://java.sun.com/products/javamail/\"\>http://java.sun.com/products/javamail/\</link\> irraa naqachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN10572				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\" name=\"Mail Merge Wizard - Addresses\"\>Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessoowwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3150018	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Index\"\>Kasaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3150570	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Filannoon kanaan gaddii kan jirataan, yammuu akka \<emph\>Qabeentaa \</emph\> Akaakuu \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index\"\>kasaa\</link\>tti filatu dha. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3150763	3			0	om	Akaakuu fi Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3149286	4			0	om	Akaakuu fi mataduree kasaa ifteesi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3151171	5			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3145418	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_TYPE\"\>Akaakuu kasaa isa saaguu barbaaddu filadhu.\</ahelp\> Filannoonii caancala kana irraa jiraachuuf, Akaakuu kasaa ati filattee irraatti hundaa'a. Yammuu \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\>filatu, qareen kasaa keessaa yoo ta'e, kasiicha gulaaluu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3149801	7			0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3153532	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Kasaa filatameef mataduree galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3151317	9			0	om	Geedaramawwan hojjaarkaa iraa hayyifamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3155893	11			0	om	Kasaa uumiif				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3149688	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_AREA\"\>Galmee yk boqonnaa ammaa keessaa isa kamiif kasaa akka uumtu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3154199	13			0	om	Sadarkaa gamaaggamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3143270	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TOX_SELECT:NF_LEVEL\"\>Lakkoofsa sadarkaalee matadureewwanii, kasaa keessatti dabaluuf, saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3149484	15			0	om	Irra uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3149096	16			0	om	Ardaa kana, oddeefannoo isa kam akka kasaa keessatti dabalattu ifteessuuf fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3149815	17			0	om	Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3151253	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMHEADINGS\"\>Kasaa isa sadarkkaalee toorii fayyadamu uuma.kana jechuunis, keewwatoota akkaataalee mataduree durmurtaawaa keessaa isa tokkoon dhaangeffaman (Mataduree 1-10) kasaatti idaa'amu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id1209200804373840				0	om	Sadarkaalee toorii fuula caancala qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Toorii fi Lakkaawwii\</link\>Dhangi'i - Keewwata irraayis moggaasuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3153633	21			0	om	Akkaataawwan dabalaataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3152772	22			0	om	\<variable id=\"vorlg\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>Akkaataawwan keewwataa isa ati qaaqa \<emph\>Akkaataawwan Ramadi\</emph\> keessatti akka galfatoota kasaatti ifteessitu itti dabala.Akkaataawwan keewwataa isa kasaa keessatti dabaluu barbaaddu filachuuf, qabduu \<emph\>Akkaataawwan Ramadi (...\</emph\>), isa mirga saanduqa kanaatti argamu cuqaasi.\</ahelp\>\</variable\>				2002-0 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3149168	23			0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3145776	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Qaaqa, \<emph\>Akkaataawwan Ramadi\</emph\> jedhu,bakka ati kasaatti akkaataalee keewwataa ramaduu dandeessu siif bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3151374	25			0	om	Mallattoolee kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id3155861	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_TOXMARKS\"\>Galfatootaa kasaa isa ati \<emph\>Saagi - Kasaalee fi Gabateewwan - Galfata\</emph\> filuun saagde sana kasaa keessatti dabala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	tit				0	om	Yaa'insa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	bm_id2502212				0	om	\<bookmark_value\>yaa'a barruu;qurxaarratti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>keewwatoota;qurxaawwanirratti walitti qabuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eeguu;yaa'a barruu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fooddaawwan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oorfaanota\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eeginsa gartuu, fooddaawwan ykn orfaanota ilaali\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3083447	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Text Flow\"\>Yaa'insa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3145824	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT\"\>Dirqalaawwan murfisa fi fuulessaa ifteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149882	3			0	om	Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3150564	4			0	om	Galmeewwan barruutiif dirqalawwan \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"hyphenation\"\>murfisaa\</link\> ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3153920	5			0	om	Ofumaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3154640	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_HYPHEN\"\>Keewwata tokko keessatti murfisa bakka barbaachisuutti ofumaan saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3150766	7			0	om	Arfiiwwan sarara xumuraatti 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3149291	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENBEFORE\"\>Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa xumura sararaa gidduutti dhiistu, murfisichaan duratti akka saagamu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3145413	9			0	om	Arfiiwwan sarara jalqabaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3147515	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENAFTER\"\>Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa jalqaba sarara, murfisichaan booda akka mul'achuu qabu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149804	11			0	om	Lak. olaantee kan murfiwwan irraa jalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3153536	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_MAXHYPH\"\>Lakkoofsa gadee kan sararawwan walitti aanan isa murfisamuu danda'uu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3153665	43			0	om	Qarxi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3154470	44			0	om	Dirqalaawwan \<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"break\"\>xumuura\</link\> fuulaa yk tarjaa ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3152957	15			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3154574	16			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGEBREAK\"\>Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149687	39			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3154195	41			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKTYPE\"\>Akaakuu qarxi isa saaguudhaaf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3145766	40			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3155187	42			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKPOSITION\"\>Bakka qurxiinsa itti saaguudhaaf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149482	25			0	om	Haalata Fuulaa Waliin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3143275	26			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGECOLL\"\>Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3154837	28			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:LB_PAGECOLL\"\>Akaakuu dhangeessuu isa qarxii booda fuula jalqaba irratti fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149827	37			0	om	Lakkoofsa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3147089	38			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_PAGENUM\"\>Kakkoofsa fuulaa isa qarxii booda fuula jalqaba irratti akka ba'u barbaaddu filadhu. Yoo lakkaawwii fuulaa ammaa fayyadamuu barbaade, "0" filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3148978	13			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3147219	14			0	om	Dirqalaawwan yaa'insa barruu isa duraa fi booda xumura fuulatti keewwatootaaf ba'u ifteessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3153635	29			0	om	Keewwata addaan hinbaasin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3149040	30			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>Eerga qarxiin saagamee booda, keewwata guutumaa gara fuula ittaanuu yk tarjaatti jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3147585	31			0	om	Keewwata ittaanuu irra kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3152779	32			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:CB_KEEPTOGETHER\"\>Yammuu qurxiinsi tokko yk muraa tarjaa saagamu, keewwata ammaatiif keewwata ittaanan waltti-qabee kaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3153345	33			0	om	Toowattuu gasharee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3156279	34			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_ORPHANS\"\>Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa \<emph\>Sararoota \</emph\> keessatti lakkoofsa tokko galchi.\</ahelp\> Yoo lakkoofsii sararoota dhuma fuulaa irraa sanduuqa \<emph\>Sararoota \</emph\> keessatti ifta'ee gad yoo tahe, keewwatic [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3149180	35			0	om	Toowattuu foddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3155918	36			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_WIDOWS\"\>Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa \<emph\>Sararoota \</emph\> keessatti lakkoofsa tokko galchi.\</ahelp\> Yoo lakkoofsii sararoota dhuma fuulaa irraa sanduuqa \<emph\>Sararoota \</emph\> keessatti ifta'ee gad yoo tahe, dirqalii q [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05030200.xhp	0	help	par_id3155860	45			0	om	\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\" name=\"Orphans\"\>Gashareewwan\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	tit				0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	bm_id9646290				0	om	\<bookmark_value\>resizing;aspect ratio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aspect ratio;resizing objects\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3151389	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060100.xhp\" name=\"Type\"\>Akaakuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3150568	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Wanta yk goodayyaa kan fuula tokko irraa filatame, hammaamtaa fi qubannoo ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147168	3			0	om	Hammamtaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147567	5			0	om	Bal'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3151180	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_WIDTH\"\>Yabbina isa wanta filatameef barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3154646	7			0	om	Fira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3145413	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_WIDTH\"\>Yabbina wanta filatamee, kan yabbina bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147516	9			0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3154099	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_HEIGHT\"\>Hojjaa isa wanta filatameef barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3149809	11			0	om	Fira				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3154563	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_HEIGHT\"\>Hojjaa wanta filatamee, kan hojjaa bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3151313	13			0	om	Reeshoo kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3153675	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_FIXEDRATIO\"\>Reeshoon hojjaa fi yabbinaa, yammuu qindaa'ina yabbinicha yk hojjicha jijjiirtu olkaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3154470	41			0	om	Hammamtaa Xabboo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3155898	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_STD:BT_REALSIZE\"\>Ijaarsa hamamtaa kan wanta filatamee, gatiiwwan xabbootti qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149102	44			0	om	Dirqalii kun goodayyaadhaaf hinjiraatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3149824	15			0	om	Ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3151262	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_AUTOHEIGHT\"\>Yabbina yk hojjaa goodayyaa tokkoo, qabeentoota goodayyaati walsimsiisuudhaaf ofumaan qindeessa. Yoo barbaaddee, goodayyaadhaaf yabbina gadee yk hojjaa gadee ifteessuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3152773	43			0	om	Dirqalii \<emph\>Ofumaa\</emph\> kan jiraachuu danda'u, yoo goodayyaa tokko filatte qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3155144	17			0	om	Korkoddii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3153352	18			0	om	Dirqalaawwan korkodeesuu, wanta yk goodayyaa filatamaniif ifteessa. Dirqalaawwanii korkoddii, yammuu foddaa Haalataawwan fi Dhangeessuu irraa qaaqa bantu hinjiraatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3156269	45			0	om	Fuulatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149169	46			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>Filannoocha fuula ammaatti korkoddeesa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3151028	60			0	om	Gara keewwataatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3145777	61			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>Filannoocha keewwata ammaatti korkoddeesa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3155913	62			0	om	Gara Arfiitti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3151377	63			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Filannoocha arfii tokkotti korkoddeesa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3150115	47			0	om	Gara Arfiitti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3155863	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AS_CHAR\"\>Filannoocha akka arfiitti korkoddeesa. Hojjaan sarara ammaa, hojjaa filannootti walsimsuuf, hagamtaan jijjiirameera.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3150693	25			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3147413	26			0	om	Bakka wanta filatamee, fuula ammaa irraa ifteesi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147488	27			0	om	Sardala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3145121	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_HORIZONTAL\"\>Dirqala hiriira surdalaa, wantaadhaaf fili.\</ahelp\> Dirqalii kun, yoo "korkoddii akka arfiitti" filattee hinjiraatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3149554	29			0	om	dhaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3145258	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_AT_HORZ_POS\"\>Hamma iddoo duwwaa mudana bitaa wanta filattee fi tuqaa sadhaataa saanduqa \<emph\>Gara\</emph\> keessatti filattee jidduutti hafuu qabu galchi.\</ahelp\> Diqalli kun kan argamuu danda'u yoo saanduqa \<emph\>Sardala\</emph\> keessaa "Bitaa Irraa" filatte qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3150545	48			0	om	gara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149213	49			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_HORI_RELATION\"\>Akeeki wabiichaa, dirqala hiriira surdala filatameef fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149230	51			0	om	Bu'aa dirqalaawwan hiriira isa sanduqa durargii keessaa filatte dawwaachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147746	52			0	om	Fuulawwan guutuu irratti ofilaalii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3146337	53			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_MIRROR\"\>Ijaarsa dirqala hiriira surdala, fuulawwan guutuu irraa, waljijijiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3148446	54			0	om	Akkasuumas, fuuloota lak. guutuu fi lak. mangoo irratti teessuma wantoota qindeessuudhaaf, dirqaawwan meelchi \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Graphics\"\>\<emph\>Saxaatoo\</emph\>\</link\> fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3145310	31			0	om	Sarjinaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3150161	32			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_VERTICAL\"\>Wantaadhaaf, dirqala hiriira surdalaa fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3150463	59			0	om	Wanta, goodayyaa hojja siranaa tokkotti yoo korkoddeesiitee, Dirqalawwan hiriiraa "Jala" fi "Wiirtuu" qofaatu jiraata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3154724	33			0	om	dhaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3156130	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_AT_VERT_POS\"\>Hamma iddoo duwwaa mudana irra wanta filattee fi tuqaa sadhaataa saanduqa \<emph\>Gara\</emph\> keessatti filattee jidduutti hafuu qabu galchi.\</ahelp\> Diqalli kun kan argamuu danda'u yoo saanduqa \<emph\>Sarjaa\</emph\> keessaa "Ooli Irraa" yk "Jala Irraa" (akka arfiitti) filatte qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3150912	56			0	om	gara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3155075	57			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_VERT_RELATION\"\>Akeeki wabiichaa, dirqala hiriira sarjaa filatameef fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_idN10A8E				0	om	Yaa'insa barruu duukaa bu'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_idN10A92				0	om	\<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_FRM_STD:CB_FOLLOWTEXTFLOW\"\>Wantaa filatte tarree daangaalee kan barruutti korkodaaye waliin ol kaa'a. Wanta filatame galmee kee keessa bakka feete ol kaa'uuf, filmaata kana hin filatini.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_idN10AA6				0	om	Durtiin, dirqalii \<emph\>Follow text flow\</emph\> kan filatamee, yammuu galmee tokko isa fooyya'aa %PRODUCTNAME kun %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION caalaa moofaadha, keessatti uumame bantuudha. Haa tahu malee, dirqalii kun yammuu galmee tokko uumtu, yk yamuu galmee tokko dhangii Maykirosoft Woordiin (*.doc) bantu hinfilatamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149241	58			0	om	Golsirroo magariisi wanta filatameef yammuu dhaabatu, golsirroo diimaan ammoo iddoo wabii hiriira dhabatu. Wanta akka arfii tokkootti yoo korkoddeesiitte, golsirroon wabii gara sarara diimaa tokkotti jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3146949	66			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Format - Anchor\"\>\<emph\>Dhangi'i - Korkoddii\</emph\>\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3153231	67			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Alignment\"\>\<emph\>Dhangi'i - Hiriira\</emph\>\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa/Gabatee saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	hd_id3151312	1			0	om	Kasaa/Gabatee saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3154476	2			0	om	\<variable id=\"verzeichnisse\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMultiIndex\" visibility=\"visible\"\>Kasaa yk gabatee qabeentaa bakka qaree ammaatti saaga.\</ahelp\> Kasaa yk qabeentaa gulaaluudhaaf, qaree kasicha yk gabatee qabeentichaa irra olchitii, kana booda, \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\>filadhu.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3154575	3			0	om	Kasaa yk gabatee qaaqa kana keessattis dawwaachuun nidanda'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3155905	4			0	om	Akaakuu kasaa yk gabatee isa filatte irratti hundaa'uun, caancalootii kanaan gadii nibahu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3149481	5			0	om	teessuma tarjaa kan kasaa yk gabatee qabeentaa ifteessuuf caancala kana fayyadami. Durtiin, matadureen kasichaa hamma tarjaa tokkoo kan bal'atuuf mudana fuulaa bitaa irra ka'uun kan bal'atudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3149095	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Using Tables of Content and Indexes\"\>Qabeentaaf Kasaawwan fayyadamuun\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	tit				0	om	Kuusdeetaa Gegeeddari				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	bm_id3145799				0	om	\<bookmark_value\>kuusdeetaawwan; gegeeddari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>yaadannoo teessoo; gegeeddari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuusdeetaawwan gegeeddari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuusdeetaawwan;bakkabuusuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3145799	1			0	om	Kuusdeetaa Gegeeddari				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3156384	2			0	om	\<variable id=\"datenbankaustext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChangeDatabaseField\"\>Maddaawwan deetaa galmee ammaatiif jijjiiri.\</ahelp\> Qabiiyyee dirreewwan saagamani sirritti agarsiissuudhaaf, bakka bu'aan kuusdeetaa maqaawwan dirree waliin wal-fakkii tahuu qaba.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3153818	8			0	om	Fakkeenyaaf, yoo dirreewwan teessoo xalayyaa unkaa kan kuusdeetaa teessoo tokko tahe keessatti saagda tahe, teessoowwan adda addaa saaguudhaaf, kuusadeeticha kuusdeetaa teessoo ka birroo waliin-jijjiijuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3149130	3			0	om	Kuusdeetaawwan Waliin-jijjiiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3154651	4			0	om	Qaaqa kana keessatti, yeroo tokkotti kuusdeetaa tokko qofa jijjiiruu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3146965	5			0	om	Kuusdeetaawwan Hojii irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3149053	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Kuusdeetaawwan warra amma hojii irra jiran tarreessa.\</ahelp\> Galmeen ammaa, tokkoon tokkoon kuusdeetaawwan tarree irra jiraanii keessaa, yoo xiqqaate, dirree deetaa tokko of keessaa qabaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3147300	6			0	om	Kuusdeetaawwan Jiraataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3150533	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Kuusdeetaawwan \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessatti galmeeffaman tarreessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_idN106DB				0	om	Sakatta'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_idN106DF				0	om	\<ahelp hid=\"1419596301\"\>Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaan, Kuusdeetaatti Jiraataatti ida'ama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3149349	7			0	om	Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3145827	11			0	om	\<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Madda deetaa ammaa madda deetaa isa ati tarree \<emph\>Kuusdeetaawwan Jiraataa \</emph\> keessaa filatteen bakka buusa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3154506	12			0	om	Kuusdeetaa tokko waliin-jijjiiruuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3149881	13			0	om	Kuusdeetaawwan lamaaniyyuu maqaawwan dirree fi akaakuuwwan dirree walsiman qabaachuu isaanii mirkaneeffadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3148386	14			0	om	Galmee isa madda deetaa jijjiiruufii barbaaddu keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3150564	15			0	om	\<emph\>Gulaalii - Kuusdeetaa Gegeeddaraa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3153925	16			0	om	Tarree \<emph\>Kuusdeetaawwan Hojii irraa\</emph\> keessatti, kuusdeetaa isa bakka buusuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3147169	17			0	om	Tarree \<emph\>Kuusdeetaawwan Jiraataa\</emph\> keessaa, iddoomaa gabatee kuusdeetaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3151273	18			0	om	\<emph\>indeessi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	tit				0	om	Jijjiiramaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	bm_id8526261				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan hiika fayyadamaa, daangessa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3153716	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090005.xhp\" name=\"Variables\"\>Jijjiiramaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150764	2			0	om	Dirreewwan gegeedaramaan qabiiyyee kanaatii galmee keetti akka ida'attu sidandeesiisu. Fakkeenyaaf, lakkaawwii fuulaa deebistee qindeessuudhaaf, gegeeddaramaa tokko fayyadamuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149759	3			0	om	Dirreewwan hiika fayyadamaa galmee ammaa qofa keessatti argamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id0903200802243625				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree \<emph\>Fili\</emph\> keessaa cuqaasi, kana booda \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150703	4			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154096	5			0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149803	6			0	om	Jijjiiramaa Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150996	7			0	om	Gegeedaramaa tokkoo fi gatii isaa murteessa. Gatii gegeedaramaa tokko fuldurra dirree gegeeddaramichaa cuqaasuu, itti aansiitee  \<emph\>Gulaalii - Dirree\</emph\> filachuudhaan, jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154571	8			0	om	Jijjiiramaa Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3153669	9			0	om	Gatii ammaa kan gegeeddaramaa isa ati tarree\<emph\>Filannoo \</emph\> keessatti cuqaaste sanaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3147531	10			0	om	Dirree DDE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149684	11			0	om	Geessituu \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\>, isa ati yeroo fedha keetti karraa maqaa ramadameefiitiin harroomsuu dandeessu sanaa, galmee kee keessatti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3159196	12			0	om	Foormulaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151322	13			0	om	Lakkoofsa dhabaataa, yk bu'aa foormulaa tokkoo saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149494	14			0	om	Dirree naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154829	15			0	om	Gegeedaramaa yk Dirree Fayyadammaa tokkoof gatii haaraa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149098	37			0	om	Gatiin gegeedaramaa dirree Naqaa tokko bakka dirren itti saagamee kaasee gara fulduraatti qofa gatii qabaata. Yeroo birroo, galmee keessatti gatii gegeedaramaa jijjiiruuf, dirree Naqaa maqaan sanuuma, garuu gatiin adda tahe tokko saagi. Haa tahu malee, gatiin Dirree Fayyadammaa tokko haala xurgbee(Adunyaa mara) tiin jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151255	38			0	om	Gegeedaramaawwanii dirree \<emph\>Filannoo\</emph\> keessatti mul'atu. Yammuu qabduu \<emph\>Saagii\</emph\> cuqaastu, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090100.xhp\" name=\"Input Field\"\>\<emph\>Dirree Naqaa\</emph\>\</link\> jedhu, bakka ati gatii haaraa yk barruu dabalataa, akka shutamaatti, galchuu dandeessutu argama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149034	16			0	om	Hangii lakkoofsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3152772	17			0	om	Lakkaawwii ofumaa gabateewwan, saxaatoo, yk goodayyaawwan barruutiif saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3147073	18			0	om	Gegeedaramaa fuulaa qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154389	19			0	om	galmicha keessaa qixa wabii, bakka itti lakkaawumsa fuulaa debi'ee lamka'u saaga. Qixa wabii jiraachisuuf "Banaa", dhabamsiisuuf ammoo, "Dhaammaa" filadhu. Akkasuumas lakkaawumsa fuulaa lakkoofsa biraatti eegaluuf iddoodaa galchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3156267	20			0	om	Gegeedaramaa fuulaa qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150588	21			0	om	Lakkoofsa fuulawwanii, qixa wabii "Gegeedaramaa fuulaa qindeessii" irraa gara dirree kanaatti agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3145779	22			0	om	Dirree Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151377	23			0	om	Gegeeddaramaa xurgbee maamiloo tokko saaga. Dirree Fayyadamaa, akka hima otoolaa tokkoof gegeeddaramaa murteessutti fayyadamuu dandeessa. Yeroo Dirree Fayyadamaa jijjiirtu, akka-fakkiin gegeeddaramticha martii galmee keessaa niharoomu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id0903200802243892				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3148886	25			0	om	Dirreewwan hiika-fayyadamaatiif dhangii maamiloo tokko murteessuuf, dhangii isa tarree \<emph\>Dhangi'i \</emph\> jedhu keessatti hojummeessuu barbaaddu cuqaasi, yk "Dhangiiwwan Dabaalataa" jedhu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id0903200802243880				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Maqaa dirreee hiika-fayyadamaa ati uumuu feetuu barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id0903200802243951				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3155860	26			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>Tarree \<emph\>Format\</emph\> keessatti, gatiin akka barruu yk lakkoofsa tokkotti saagame qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3888363				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id7453535				0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Dirree Akaakuu filatameef tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\>jedhu keessatti dirreewwwan jiran tarreessa. Dirree tokko saaguuf, dirricha cuqaasi, dirree cuqaasiitii, itti ansiitti, \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3326822				0	om	Atatattamman tarree irraa dirree tokko saaguudhaaf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> dhiibitii, dirricha irra lama-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150696	36			0	om	Galmee HTML tokkoo keessatti, dirreewwan dabalataa lama, akaakuu dirree "Gegeedaramaa qindeessii": HTML_BANAA fi HTML_DHAAMAA jedhamaniif, ni jiraatu. Yeroo faayilichi, dirqalaa ati filatte irratti hundaa'uun, akka galmee HTML tokkootti ol-kaa'amu, barruun ati sanduuqa \<emph\>Gatiii \</emph\> keessatti barreessitu, gara banamuu iyyaatoo HTML \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>iyya [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149555	46			0	om	Uttuu qabduu Ctrl gaddi dhibdee jirtu, yk gegeeddarama barbaaddu filattee, kabalaa iddoo dhibdee, galfaticha irra lama-cuqaastee, galfatichii akkumaa sanaan galmee kee keessatti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3155969	27			0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3155982	28			0	om	Dirqalii kun kan jirachuu dandaa'u, yoo akaakuun dirree "Formulaa Saagi" filatamee qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3149229	29			0	om	Mul'atala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3156233	30			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_FLD_VAR_CB_VARINVISIBLE\"\>Qabeentoota dirree galmee keessaa dhoksa.\</ahelp\> Dirrichi akka mallattoo ajaja qalootti galmee keessatti saagama. Dirqalii kun kan jirachuu dandaa'u, yoo akaakuuwwanii dirree "Gegeeddarama Qindeessi" fi "Dirree Fayyadamaa" tiif qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3146326	39			0	om	Lakkaawwii boqonnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3146340	40			0	om	Lakkoofsoota boqonnaa haaromsuuf, filannoo qinddeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3147456	41			0	om	Sadarkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149836	42			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARCHAPTERLEVEL\"\>Iddoo itti galmee kee keessatti lakkaawwii lamkaastu, mataduree yk sadarkaa boqonnaa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3147594	43			0	om	Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3148846	44			0	om	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_VAR_ED_VARSEPARATOR\"\>Arfii isa mataduree yk sadarkaa boqonnaa giddu akka foo'aatti fayadamuuf barbaaddu barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3147057	31			0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3155562	32			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_APPLY\"\>Tarree \<emph\>Filannoo\</emph\>tti dirree hiika-fayyadamaa ida'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	hd_id3151080	33			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154769	34			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_DELETE\"\>Tarree filannoo irraa dirree hiika-fayyadamaa haqa. dirreewwan galmee ammaa keessatti itti hinfayyadamne qofaa haqu nidandeessa.\</ahelp\> Tarree keessaa, dirree isa galmee ammaa keessatti itti fayyadamaa jirtu haquuf, jalqaba, dirree wara galmee keessaa wal-fakkatan mara haqi, kana booda, tarree irraa haqi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3145318				0	om	\<image id=\"img_id3153293\" src=\"svx/res/nu02.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153293\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150169	35			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	tit				0	om	Hagamtaa jijjiiruu fi Goodayyaawwan Siqsuu, Wantawwan Gabatee Furtuu waliin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	bm_id3154506				0	om	\<bookmark_value\>moving;objects and frames\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objects;moving and resizing with keyboard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resizing;objects and frames, by keyboard\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	hd_id3154506	1			0	om	Hagamtaa jijjiiruu fi Goodayyaawwan Siqsuu, Wantawwan Gabatee Furtuu waliin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3145248	2			0	om	Wantawwan, gabatee furtuu waliin, hagamtaa jijjiiruu fi goodayyaawwan filataman siqsuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3148771	4			0	om	Goodayyaa yk wanta filatame tokko siqsuudhaaf, furtuu xiyya dhiibi. Pikselii tokkoon siqsuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> gad dhiibitii, kana booda furtuu xiyyichaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3150762	5			0	om	Goodayyaa yk wanta filatame tokko siqsuudhaaf, jalqaba Ctrl+Tab dhiibi. Yammuu kana qabannoo keessaa tokko akka filatame mul'isuuf liphata. Qabannoo kabiiroo filachuudhaaf, Ctrl+Tab dabalii dhiibi. Wanta kutaa tarsaa tokkoon hagamtaa jijjiiruudhaaf, furtuu xiyyaa dhiibi. Pikselii tokkoon hagamtaa jijjiiruudhaaf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	tit				0	om	Waabeffannaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	hd_id3153641	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"Cross-references\"\>Waabeffannaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3155142	2			0	om	\<variable id=\"reftext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Iddoon kun galmee ammaa keessatti, wabiiwwan yk dirreewwan wabeefamanitti isa saagduudha. Wabiiwaanii, galmee walfakkataan yk galmeewwan xiqqaa galmee guddaa tokko keessatti dirreewwan wabeefamaniidha.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3159197	19			0	om	Bu'aan akka dirreetti waabeffannaa galchuu, yeroo galmee hundaa jijjiirtu, hujeekaan wabiiwwan qindeessuun sinbarbaachisu. Amma, F9 dhaan dirree yoo haroomsittee, akkasuumas wabiiwwan galmee keessaas siif haroomu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	hd_id4333628				0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id4516129				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Akaakuuwwan dirree jiraanii tarreessa. Galmee keetti dirree idaa'uuf, akaakuu dirree cuqaasitii, tarree Filaannoo keessaa dirree tokko cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.\</ahelp\> Dirreewwanii kanaan gadii warra jiraniidha:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3151380	3			0	om	Akaakuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150700	4			0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3155862	5			0	om	Wabii Qindeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3147422	6			0	om	Dirree wabeefameef galtee qindeessi. \<emph\>Maqaa\</emph\> jalatti, wabiif maqaa tokko galchi. Yammuu wabii saagduu, maqaan tarree sanduuqaa \<emph\>Filaannoo\</emph\> keessatti akka beeksisootti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149556	7			0	om	Galmee HTML keessatti, dirreewwan wabii akka kanatti saagamaan ni tuffatamu. galtee galmee HTML keessatiif, \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"insert a bookmark\"\>toorbarruu tokko saagu\</link\>qabda. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150548	8			0	om	Wabii Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3147746	9			0	om	Galmee keessaa qubannoo kabirootti wabii tokko saaguu. Walqunnamtiin qubannoo barruu jalqaba "Wabii Qindeessii" waliin ibsaamu qaba. kanaan achi, maqaa dirree \<emph\>Filannoo\</emph\> filachuun wabii saaguun hindanda'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3146344	16			0	om	Galmeewwan hundataa keessaa, galmee xiqqa tokkoo irraa kabirootti wabeefachuu nidandeessa. Akka yaadannootti dirree filannoo keessatti maqaan wabii waan hinmul'aneef, "harkaan" saagamuu qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149847	10			0	om	Galmee HTML keessatti, dirreewwan wabii akka kanatti saagamaan ni tuffatamu. galtee galmee HTML keessaatiif, \<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"insert a hyperlink\"\>geessituu tokko saaguu\</link\> qabda. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id2408825				0	om	Matadureewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id9988402				0	om	Saanduqii Filaannoo, akka durduuba mul'annoo isaaniitti kan tarree matadureewwan maraa galmee keessa jiranii mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6401257				0	om	Kewwattoota Lakkoofseefaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id5841242				0	om	Sanduqii Filannoo, tarree matadureewwan lakkoofseefamaniif kewwattoota lakkoofseefamanii maraa akka durduuba mul'annoo isaaniitiin galmee keessa jiranitti mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id306711				0	om	Toorbarroota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150907	11			0	om	Toorbarruu tokko galmicha \<emph\>Saagi - Toorbarruu\</emph\>waliinii keessatti saaguun booda, galfati toorbarootaa caancala\<emph\>Wabiilee\</emph\> irraa fayyadamuuf qophii ta'a. Toorbarrootni, ceyiitiiwwan barruu ta'aani mallatteessuuf fayyadu. Galmee barruu tokko keessatti, fakkeenyaaf, galmee barrichaa keessatti, ceyiitii tokko irraa kabirootti utaaluuf, toorbaroota jiraan fayyadamuu nidandeessa.				2002 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3155080	12			0	om	Galmee HTML tokko keessatti, toorbarrootni kun korkoddiiwwan <A name> warra geessituuwwan fakkeenyaa murteessaan ta'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id0818200811011072				0	om	Miiljaleewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id0818200811011049				0	om	Yoo galmeen kee miiljalee qabaate, galfata Miiljaleewwanii filachuu dandeessa. Wabiin gara miiljalee lakkoofsa miiljalee deebisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6794030				0	om	(Wantoota qabiiwwan waliin saagaman)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7096774				0	om	wantootaa qabiiwwan hojjatoo qabanitti wabiilee qinddeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, suuraa tokko saagii, suuraa sana mirga cuqaasi, qabii filadhu. Kana booda, wantichi akka  "Fakkiibsaa" lakkoofsifamee tokkotti tarricha keessatti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3154772	18			0	om	Wabiiwwan dirreelee dha. Wabii tokko haquuf, dirricha haqi. Yoo barruu irra dheeraa tokko akka wabiitti qindeessitee, erga wabicha haqxee booda, deebiste saaguu hinfeetu ta'e, barrucha filadhuutii gabatee-muraatti garagalchi. Kana itti aansuun, akka "barruu hindhaangeffamne" itti ajajicha \<emph\>Gulaalii - Maxxansa Addaa\</emph\> jedhu fayyadamuun qubannoo isaa duraatti deebistee saaguu nidandeessa. Yoona eg [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	hd_id5824152				0	om	Filaannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7374187				0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Dirree Akaakuu filatameef tarree \<emph\>Akaakuu \</emph\>jedhu keessatti dirrewwwan jiran tarreessa. Dirree tokko saaguuf, dirricha cuqaasi, tarree "Wabii saagiif" jedhu keessatti dhangii filadhu, itti ansiitti, \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7729728				0	om	Dirree tokko tarricha irraa battalaan saaguuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>gad dhibuun dirricha lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id2171086				0	om	Tarree \<emph\>Wabii saagiif\</emph\> keessatti, dhangii isa fayyadamuu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	hd_id3154333	21			0	om	Wabii saagiif				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3148786	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_REF:LB_REFFORMAT\"\>Dirree wabii isa filatameef, dhangii isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\> Dhangiiwwan itti aanaan siif jiratu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7576525				0	om	Dhangeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id641193				0	om	Hika				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150039	23			0	om	Fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3153134	24			0	om	Lakkoofsa fuula isa galtee wabii qabate jiru saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150681	27			0	om	Wabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3154040	28			0	om	Barruu galtee wabii guutuu saaga. Ibsadabalataaf lakkoofsa ibsadabalataatuu saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149972	29			0	om	Irra/Jala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149619	30			0	om	Iddoo galtee wabichaa itti qabata qubannoo dirree wabichaa irratti hundaa'uun, "irra" yk "jala" saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3148705	31			0	om	Akka Haalata Fuulaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3148728	32			0	om	Lakkoofsa fuula isa galtee wabii qabate jiruu, dhangii haalata fuulaa keessatti ifteefame irratti hundaa'uun, saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id5699942				0	om	Lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6420484				0	om	Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee, sadarkaalee ol-aannoo dabalatee, halqaraa irratti hundaa'uun, saaga. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6986602				0	om	Lakkoofsa (halqara hinqabne)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id616779				0	om	Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee qofaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id791039				0	om	Lakkoofsa (halqara guutuu qabu)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id1953489				0	om	Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee, sadarkaalee ol-aannoo dabalatee, saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3154635	25			0	om	Boqannaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149646	26			0	om	Lakkoofsa boqonnaa galtee wabii qabate jiruu, saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3155553	33			0	om	Garsuu fi lakkoofsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3155356	34			0	om	Akaakuu (Akaakuu qabii) fi lakkoofsa kan galtee wabii saaga. Filaannoon(dirqalaa) kun yammuu galteen wabii wanta ibsaduree xiqaa(ibsituu) qabu ta'u qofa jiraata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3154224	35			0	om	Barruu Qabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3145105	36			0	om	Asxaa ibsaduree, kan galtee wabii saaga. Filaannoon kun jirachuu kan danda'u, galteen wabiichaa wanta ibsaduree waliin jiru yoo ta'e qofadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149587	37			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3146883	38			0	om	Lakkoofsa ibsaduree, kan galtee wabii saaga. Filaannoon kun jiraachuu kan danda'u, galteen wabiichaa wanta ibsaduree waliin jiru yoo ta'e qofadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id757469				0	om	Dhangichi "Lakkoofsaa" lakkoofsa kan mataduree yk keewwata lakkoofsifamee saaga. Sadarkaaleen olii, akkaataa barbaachisna isaatti halqara irratti hundaa'uun itti dabalamu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id5189062				0	om	Fakkeenyaaf, boqonnaa 1 keessaa yammuu jirtuu, boqannaa xiqqaa 2, kutaa xiqqaa 5, kun akka 1.2.5. tti lakkaawwamuu danda'uu. Iddoo kanati wabii barruuf kutaa xiqqaa  "1.2.4" kan duuranii keessatti yammuu saagduu akkasuumaas dhangii "Lakkoofsa" yammuu fayyadamtuu, itti aansee wabiin akka "4" tti mul'ataa. Qindaa'ina irratti hunda'uun, fakkeenyaa kana keessatti yoo lakkaawwiin sadarkaa xiqqaa dabaluu mul'isuuf qi [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	hd_id3156242	13			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3156259	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_REF:ED_REFNAME\"\>Maqaa dirree hiika fayyadamaa isa uumuu barbaaddu, barreessi.\</ahelp\> Galtee qindeessuuf, tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa "Wabii Qindeessii" cuqaasiitii, kana booda, sanduuqa keessatti maqiicha barreessiitii, \<emph\>Saagi\</emph\> filadhu. Wabii galtee haaraaf, tarree maqaa galtee keessaa \<emph\>Filaannoo\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3156032	17			0	om	Galmee hundataa tokko keessatti, galteewwanii galmee xixiqqaa adda addaa keessaa, tarree \<emph\> Filannoo\</emph\> keessatti hinagarsiifaman. Galteef wabii tokko saaguu yoo barbaaddee, sanduuqa \<emph\>Maqaa \</emph\> keessatti maqaaf xurree galtiichaa barreessuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id0903200802250745				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qabeentaa dirreewwan hiika-fayyadamtootti dabaluu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3159216	15			0	om	Galmee keessaa barruu yoo filattee, wabii tokko saagdee, barruun filatame kun qaamma dirree isa atti saagdee sannaa ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6501968				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gatiicha gulaali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	tit				0	om	Rogayyaa Gulaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3153539	1			0	om	Rogayyaa Gulaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3153677	2			0	om	\<variable id=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ContourDialog\"\>Rogayyaan kan wanta filatamee jijjiira. $[officename] n rogayyaa, yammuu dirqalaawwan wantaadhaaf, \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"text wrap\"\>maraa barruu\</link\> murteessuu fayyadama.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3155892	46			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Durargii rogayyaa agarsiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3159195	3			0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3155184	4			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_APPLY\"\>Rogayyaa, wanta filatametti fayyadama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149827				0	om	\<image id=\"img_id3151253\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151253\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3148971	5			0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3147091	6			0	om	Naannoo Mari				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3147217	7			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_WORKPLACE\"\>Rogayyaa maamiloo haqa. Bakka kana cuqaasiitii, kana booda naannoo durargii keessa cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3147579				0	om	\<image id=\"img_id3147585\" src=\"svx/res/cd02.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147585\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3153351	8			0	om	Bakka hojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3149170	9			0	om	Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3156270	10			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_SELECT\"\>Akka ati rogayyaa filachuu dandeessuuf, haalata filannoo jijjiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3151370				0	om	\<image id=\"img_id3151377\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151377\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150121	11			0	om	Filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3155868	12			0	om	Golsirroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150696	13			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_RECT\"\>Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa golsirroo tokko fakkasa. arfakkuu tokko fakkasuudhaaf, yammuu harkistuu, Shift diibi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149559				0	om	\<image id=\"img_id3149565\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149565\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3145137	14			0	om	golsirroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3155980	15			0	om	Luulloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150558	16			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_CIRCLE\"\>Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa luggee tokko fakkasa.\</ahelp\> Geengoo tokko fakkasuudhaaf, yammuu harkistuu, Shift diibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3146332				0	om	\<image id=\"img_id3146338\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146338\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3148857	17			0	om	Luulloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3148443	18			0	om	Rogaddee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154774	19			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLY\"\>Rogayyaa cufaa keeyatawwan sarara loomaa of keessaa qabu fakkasa. Bakka akka Rogaddee irraa eegaluu barbaaddu cuqaasi, keeyata sarara tokko fakkasuuf harkiisi. Xumuura keeyatawwan sarara qindeessuuf deebisi cuqaasi, keeyatawwan sarara rogaddichaa qindeessuuf, cuqaasuu itti fufi. Rogaddee fakkassuu xumuuruudhaaf, lam-cuqaasi. Rogaddeen akka digirii 45 irraa akka hinsochooneef, [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3145304				0	om	\<image id=\"img_id3145311\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145311\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150164	20			0	om	Rogaddee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3156096	21			0	om	Tuqaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3156112	22			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYEDIT\"\>Boca rogayyaa jijjiiruu sidandeesiissa. bakka kana cuqaasi, kana booda qabannoota rogayyaa harkisi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154711				0	om	\<image id=\"img_id3154717\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154717\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3145632	23			0	om	Akeekiwwan Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3150909	24			0	om	Tuqaalee Siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150925	25			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYMOVE\"\>Akka ati boca rogayyaa jijjiiruu dandeessuuf, qabannoota rogayyaa harkisuu sidandeesiissa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3146940				0	om	\<image id=\"img_id3146947\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziermove.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146947\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154330	26			0	om	Tuqaalee siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3150086	27			0	om	Tuqaalee saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3150103	28			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYINSERT\"\>Qabannoota isa boca rogayyaa harkistee jijjiiruu sidandeesiissu saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149357				0	om	\<image id=\"img_id3149363\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierinsert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149363\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3153120	29			0	om	Tuqaalee Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3153136	30			0	om	Tuqaalee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154624	31			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYDELETE\"\>Qabxii, toorii rogayyaa irraa haqa. Bakka kana cuqaasi, kana booda qabxii isa akka haqamu barbaaddu irra cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149637				0	om	\<image id=\"img_id3149643\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149643\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154028	32			0	om	Tuqaalee Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3149949	33			0	om	OfiinLakkaa'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149966	34			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR\"\>Ofumaan, rogayyaa naannoo wantichaa isa gulaaluu dandeessu fakkasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149615				0	om	\<image id=\"img_id3149621\" src=\"svx/res/cd025.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149621\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3145655	35			0	om	OfiinLakkaa'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3148705	36			0	om	Gaabbi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3148722	37			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_UNDO\"\>Gocha dhumaa waljijijiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149200				0	om	\<image id=\"img_id3149206\" src=\"svx/res/cd020.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149206\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3157890	38			0	om	Gaabbi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3157907	39			0	om	Irradeebi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154219	40			0	om	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Gochaa ajaja \<emph\>Gaabbi \</emph\>isa dhumaa waljijijiira.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3154058				0	om	\<image id=\"img_id3154073\" src=\"res/commandimagelist/sc_redo.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154073\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3153195	41			0	om	Irradeebi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	par_id3149578				0	om	\<image id=\"img_id3149585\" src=\"sd/res/pipette.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149585\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060201.xhp	0	help	hd_id3149398	45			0	om	Obsii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3154561	1			0	om	Lakkaawwii Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3145246	2			0	om	\<variable id=\"kapnum\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChapterNumberingDialog\"\>Dhangii lakkoofsa fi sadarkaa, lakkaawwii boqannaaf, galmee ammaa keessatti ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3150934	54			0	om	Lakkaawwiin toorii akkaataawwan keewwataatti walqabateera. Durtiin, "Mataduree" akkaataawwan keewwataa (1-10) sadarkaawwan lakkoofsa tooriitti (1-10) walitti dhufootti ramadameera. Yoo barbaaddee, akkaataawwan keewwataa adda addaa, sadarkaa lakkoofsa tooriitti ramaduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id8237250				0	om	Matadureewwan lakkoofseefaman yoo barbaaddee, ajaja bafata \<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toorii\</emph\> akkaataa keewwata tokkotti lakkaawwii ramaduudhaaf fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3147567	55			0	om	Agarsiissaa argii kan lakkoofsawwan toorii shooluudhaaf, \<emph\>Mul'annoo -\</emph\>\<emph\>Gaaddiddeessaa Dirree\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3151168	56			0	om	Dhangeesi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3147512	57			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Dhangii lakkoofsa toorii olkaa'a yk fe'a. Dhangiin lakkoofsa toorii olkaa'ame, galmeewwan barruu maraa irratti jiraata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3150979	58			0	om	Qabduun \<emph\>Dhangi'i\</emph\> lakkaawwii tooriitiif qofa jirata. Akkaataawwan tarree lakkoofseefamanii yk raasaaseefamaniif, Akkaataawwan Lakkaawwii keewwatoota fooyyessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3154572	59			0	om	Moggaasa dhabdee 1 - 9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3150350	60			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS\"\>Akkaataa lakkaawwii durmurtaawaa isa sadarkaa toorii filatametti ramaduudhaaf barbaaddu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3153675	61			0	om	Akka...Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3155892	62			0	om	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Qaaqa bakka ijaarsa ammaa sadarkaa toorii filatameetiif olkaa'uu dandeessu bana. Ijaarsa kana galmee kan biraa irraa fe'uu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3149689	63			0	om	Akka...Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3154200	64			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_NUM_NAMES:LB_FORM\"\>Tarricha keessaa akkaataa lakkaawwii tokko cuqaasi, kana booda maqaa tokko haalataadhaaf galchi. Lakkoofsawwanii, sadarkaa toorii isa akkaataawwanii ramadameen wal sima.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120200.xhp	0	help	tit				0	om	Bal'ina Guutolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120200.xhp	0	help	hd_id3149500	1			0	om	Bal'ina Guutolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120200.xhp	0	help	par_id3149050	2			0	om	\<variable id=\"spaltenbreitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\"\>Ofumaan bal'inawwan tarjaa qabeentoota maadheetti walsimsu mijeessa.\</ahelp\> Gabatee keessatti bal'ina tarjaa tokko jijjiiruun, bal'ina tarjaawwan kabiroo irratti dhiibee hinuumu. Bal'inii gabatee, bal'ina fuulaa chaaluu hindanda'u.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05120200.xhp	0	help	par_id5611743				0	om	Jijjiiramii maadhee filatame qofa irratti dhiibee uuma. Yoo maadhee walduukkaa filattee, maadhee hedduu walitti aanan mijeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	tit				0	om	Haala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	bm_id3154656				0	om	\<bookmark_value\>akkaataalee; otoola\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>akkaataalee otoola\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3154656	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05130100.xhp\" name=\"Condition\"\>Haala\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154766	2			0	om	Bakka kanatti, akkaataalee otoolaaf haaloota qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3151391	10			0	om	Akaataawwan otoolaa, akkaataawwan keewwata warra haalqara irratti huundaa'uun amaloowwan adda addaa qabanii dha. Erga aaltokko qinda'ee, amalawwan otoolaa kan akkaataa otoolaa jijjiiruu hindandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149349	11			0	om	$[officename] amalawwan keewwata kan akkaataawwan otoolaa kanaan gaddii fayyadama (jechawwan yabbuu matadureewwan kan dirreewwan qaaqa): Yoo keewwatii tokko akkaataa otoolaan \<emph\>Context\</emph\> that has an \<emph\>Akkaataa Fayyadamaa\</emph\> keessatti dhangeefame, kana booda otoola sana irra \<emph\>Akkaataa Keewwata\</emph\> fayyadama. Yoo \<emph\>Halqara\</emph\> itti akkaataa hinkoronyate, amalawwan [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149883	12			0	om	Galmee barruu duwwaa tokko banii tii, xalayyaa bunaqaa gabaabaa irraantoo qabu barreessi (\<emph\>Dhangeesi\</emph\> - \<emph\>Fuula\</emph\> - \<emph\>Irraantoo\</emph\>).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3148768	21			0	om	Akkaataa Keewwataa haaraa \<emph\>Haaraa\</emph\> filachuun, foddaa \<emph\>Akkaataa fi Dhangeessuu\</emph\> keessatti, akkasuumas amalawwan keewwata mara xalayyaa bunaqaa keetiif barbaaddu, qaaqa \<emph\>Akkaataa Keewwataa\</emph\> keessaa filachuun qindeessi. Haalata "xalayyaa bunaqaa".kana moggaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3153723	23			0	om	Kana booda, caancala \<emph\>Condition\</emph\> cuqaasi, Akkaataa Keewwataa haaraa akka akkaataa otoolatti qindeessuuf, dirree \<emph\>Akkaataa otoola\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154647	24			0	om	\<emph\>Halqara\</emph\> keessaa, galfata irraantoo fili, \<emph\>Akkaataawwan Keewwataa\</emph\> jalatti ammoo, irraantoo xalayyaa bunaqaa kee keessaatiif akkaataa fili; fakkeenyaaf, durtiin "Irraantoo" Akkaataa Keewwataa. Akkasuumas akkaataa kee filuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3150760	25			0	om	Halqaratti Akkaataawwan Keewwataa galfata filatame sanduuqa tarree \<emph\>Akkaataawwan Keewwataa\</emph\> keessa lama-cuqaasuun, yk \<emph\>Fayyadami\</emph\> fayyadamuun hojjii irra olchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149753	26			0	om	Qaaqa Akkaataa Keewwata cufuudhaaf, \<emph\>OK\</emph\> cuqaasi, kana booda keewwatoota mara xalayyaa bunaqaa kee keessaa, irraantoo dabalatte "Xalayyaa Bunaqaa" isa haaraa Akkaataa Keewwataa otoolaa waliin dhangeesi. (Yammuu irraantoo keessa cuqaastuu, \<item type=\"literal\"\>Akkaataawwan Mara\</item\> agarsiissuu qabaachuu sirra jira, yk tarree akkaataa keessaa \<item type=\"literal\"\>Akkaataawwan Maamilo [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3145412	27			0	om	Barruun irraantoo amma amalawwan isa ati Akkaataa Keewwata Irraantoo keessatti ifteessitte qaba, kutaan galmee kabiroo ammoo, amalawwan xalayyaa bunaqaa Akkaataa Keewwata otoolaa keessatti qinda'ee qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154473	13			0	om	Akkaataan "Qaama barruu" akka akkaataa otoolaa tokkootti uumameera. Kanaafuu, akkaataawwan ati irraa uumte kamiyyuu akka akkaataawwan otoolaatti fayyadu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3151321	14			0	om	Halqaratti Akkaataa Keewwataa kan fayyaduu yammuu dhangiiwwan ka biroo (RTF, HTML, k.k.f) alergduudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3152952	3			0	om	Akaataa Otoola				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3150974	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONDCOLL:CB_CONDITION\"\>Akka akkaataa otoola tokkootti akkaataa haaraa tokko qindeessuuf, sanduuqa kana mirkaneesi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3153672	4			0	om	Halqara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3147530	16			0	om	\<ahelp hid=\"HID_COND_COLL_TABLIST\"\>Iddoo kanatti, harqalawwan durmurtaawaa $[officename], sadarkaawwan roorii 1 hamma 10, sadarkaawwan lakkaawwii/rasaasawwan 1 hamma 10, irraantoo gabatee, qabeentota gabatee, kutaa, handaaraa, miiljalee, irraantoo fi jalaantoo dabalatte, ilaaluu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3155896	5			0	om	Akkaataa Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149689	17			0	om	Bakka kanatti, halqarichaaf tarree kan Akkaataawwan Keewwata mara fayyadamaa argu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3154194	6			0	om	Akkaataawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3159195	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_CONDCOLL:LB_STYLE\"\>Halqarichatti tarreen kan Akkaataawwan Keewwata maraa wari ramadamuu danda'aan sanduuqa tarree keessatti walitti qabamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3149306	8			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3151335	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_REMOVE\"\>Akkaataa filatameef halqara ammaa ramadame haquu yoo barbadde iddoo kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	hd_id3149483	9			0	om	Ramadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154829	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_ASSIGN\"\>Click \<emph\>Assign\</emph\> to apply the \<emph\>selected Paragraph Style\</emph\> to the defined \<emph\>context\</emph\>.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	tit				0	om	AxeeraraUfmaa uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3148570	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01160300.xhp\" name=\"Create AutoAbstract\"\>AxeeraraUfmaa uumi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	par_id3149286	2			0	om	\<variable id=\"autoabstracttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CreateAbstract\"\>Matadureewwan fi lakkoofsa kan ittaanuu keewwatoota galmee ka'aa keessa gara  OfnaaHalanjiro barruu galmee haaraatti garagalcha. OfnaaHalanjiron toorii galmee dheeraa argachuuf gargaara.\</ahelp\> Lakkoofsa kan sadarkaa toorii  akkasumas lakkoofsa kan keewwatoota  agarsiisaame keessatti ifteessu ni dandesaa. sadarkaa maraaf keewwatoota  q [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3147516	3			0	om	Sadarkaalee Tootii Dabalame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	par_id3149804	4			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_LEVEL\"\>Hagammee sadarkaalee toorii galmee isa haaraatti garagalu saagi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, yoo sadarkaalee 4 filattee Mataduree 1 hama Mataduree 4tti kewwattooti dhangi'ame marii kewawattoota ifta'aan walfaanee waliin \<emph\>Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan\</emph\> itti dabalamu, 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3151316	5			0	om	Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\01160300.xhp	0	help	par_id3155892	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_PARA\"\>Lakkoofsa keewwatoota ittaanuu guddichi galmee  OfnaaHalanjiro keessatti tokkoon tokkoon matadureetti booda akka dabalamee ifteessi.\</ahelp\> Keewwatooti mari hamma keewwata itti aanee Akkaataa Mataduree waliin bira gahamuutti hiika guddichatti dabalamaniru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06210000.xhp	0	help	tit				0	om	Geessituuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06210000.xhp	0	help	hd_id3155962	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06210000.xhp\" name=\"Links\"\>Geessituuwwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\06210000.xhp	0	help	par_id3149499	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UpdateAllLinks\" visibility=\"visible\"\>Geessitoota galmee ammaa keessaa harroomsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	tit				0	om	Hinhayyisamne				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	hd_id3149052	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\" name=\"Unprotect\"\>Hinhayyisamne\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	par_id3083450	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\"\>Removes the cell protection for all selected cells in the current table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	par_id3154558	3			0	om	To remove the protection from several tables at once, select the tables, and then press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+T. To remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in the document, and then press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comman [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	par_id3150765	4			0	om	Hayyisa man'ee akkasuuma, gabatee tokko \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\> keessaa irraa haquu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Moorquusa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	om	Galfata Moorquusa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3145253	2			0	om	\<variable id=\"litvz\"\>\<ahelp hid=\".uno:AuthoritiesEntryDialog\" visibility=\"visible\"\>Galfata moorquusa filataame gulaala.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3147340	4			0	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3154657	7			0	om	Galfata Moorquusaf gabaabbiilee agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3148837	8			0	om	Barreessaa, Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3152741	9			0	om	Galfata moorquusaa keessatti oddeeffannoo jiraniif barreessaaf mataduree mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3150214	10			0	om	Fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3154766	11			0	om	Jijjiirama ati goote hojii irra erga olchee booda, qaaqa \<emph\>Galfata Moorquusaa Gulaali \</emph\>cufa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3146968	12			0	om	Cufi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3166468	13			0	om	Qaaqa cufa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3147299	14			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	om	Iddoo galfata haaraa itti uumuu danddesu siif bana akkasuumaas, qaaqa\<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa Qindeessi\</link\> bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	hd_id3150534	16			0	om	Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3155620	17			0	om	Iddoo galfata ammaa itti gulaaluu dandeesu siif bana akkasuumas, qaaqa\<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Define Bibliography Entry\"\>Galfata Moorquusa Qindeessi\</link\> bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3154560	3			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Tips for working with bibliography entries\"\>Qacceelen galafatoota  moorquusa waliin hojeechuuf\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	tit				0	om	Qabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3147173	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04060000.xhp\" name=\"Caption\"\>Qabii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3149288	2			0	om	\<variable id=\"beschrifttext\"\>\<ahelp hid=\"HID_DLG_CAPTION\"\>Qabii lakkoofsi keenameef tokkoo, saxaatoo, gabatee, goodayyaa, goodayyaa barruu, yk wanta fakkasaa filatame tokkotti ida'a.\</ahelp\> Kara biroos ajaja kana maalima isa qabiichatti ida'uu feetu mirga-cuqaasuun argachuu nidandeessa.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3154098	3			0	om	Amalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3149804	4			0	om	Filmaata ammaaf filannoo qabii qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3153533	5			0	om	Garsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3154574	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:DLG_CAPTION:BOX_CATEGORY\"\>Akaakuu qabii, yk maqaa Akaakuu qabii haaraa barreessi. Moggaasii qabii keessaa barruun akaakuu lakkoofsa qabii dura mul'ata. Tokkoon tokkoon akaakuu qabii durmurtaawaa akkaataa keewwataa maqaa walfakkaataaniin kan dhangeeffameedha. \</ahelp\> Fakkeenyaaf, akaakuun qabii "Fakkiibsaa" akkaataa keewwataa "Fakkiibsaa" tiin dhangeeffama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3153675	7			0	om	Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3152962	8			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_FORMAT\"\>Qabii keessaatti gosa lakkaawwii fayyadamuu barbaaddu filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3155893	9			0	om	Qabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3149688	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Lakkoofsa qabii booda barruu akka mul'atu barbaaddu barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_idN1068A				0	om	Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_idN10690				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Lakkoofsaaf barruu qabii giduutti arfiiwwan barruu dirqalee galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3154199	11			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_id3149486	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>Maalimaa filatamee jalatti ykn irratti qabii dabala. Filannoon kun wanta murta'aaf qofa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3149043	29			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\" name=\"Options\"\>Filannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04060000.xhp	0	help	par_idN10744				0	om	QabiiOfnaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaa Galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	hd_id3154108	1			0	om	\<variable id=\"bereicheinfuegen\"\>\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert Section\"\>Kutaa Saagi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3154480	2			0	om	\<variable id=\"bereich\"\>\<ahelp hid=\"FN_INSERT_COLUMN_SECTION\"\>Qixa qaree galmicha keessaatti kutaa barruu saaga. Karaa biroon immoo, garee barruu tokko erga saaqxee booda, kutaa tokko uumuuf ajaja kana filachuu ni dandeessa. Yoo haalli mijaates, galmeewwan biroo keessaa gareewwan barruu saaguuf,  teessuma tarjaa mammiloo fayyadamuuf, yk gareewwan barruu hayyisuuf yk dhoksuuf kutaalee kana fayyadamuu nid [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3152955	3			0	om	Galmee guutummaa kutaa tokkotti, yk kutaa biroo keessaa kutaa moggaafame tokko saaguu nidandeessa. Akkasumaas, kutaa tokko akka geessituu \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\>tti saaguu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3149684	5			0	om	Kutaa gulaaluf, \<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Format - Sections\"\>\<emph\>Dhangii - Kutaalee\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155183	6			0	om	Qaaqan \<emph\>Kutaa Saagi\</emph\> caancalawwan kanan gadii of keessa qaba:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	hd_id3151257	7			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3149102	8			0	om	Kutaa isa ati qubaannoo qaree ammaatti qindeesiitte galmicha keessatti saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	tit				0	om	Maxxansituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3154104	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04070300.xhp\"\>Maxxansituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3153531	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_ENV_PRT\"\>Batergaaf filannoo maxxansaa qindeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3152960	3			0	om	Maxxansituu batergaa waliin qindeessuuf, galmee ibsaa isa maxxansituu kee waliin dhufe daawadhu. Akkayyaa maxxansituu irratti hundaa'uun, batergaaleen gara bitaa, gara mirga y gara gidduutti qubachiifamuu, akkasumaa, ol yk gadi gargalchamuuf malu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3153665	5			0	om	Bitaa sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3154564	6			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>Qaree bitaa irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3155898	7			0	om	wiirtuu sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3149694	8			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>Qaree bantii irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3155174	9			0	om	Mirga Sardalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3143273	10			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>Qaree mirga irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3149488	11			0	om	Bitaa Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3149823	12			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>Qaree bitaa irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3151260	13			0	om	Wiirtuu Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3148968	14			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>Qaree bantii irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3153633	15			0	om	Mirga Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3149037	16			0	om	\<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>Qaree mirga irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3152773	17			0	om	Gubbarraa maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3145763	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_TOP\"\>Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti ol gargalchee batergaa soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3155146	19			0	om	Jala irra maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3149178	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_BOTTOM\"\>Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti gad gargalchee batergaa soorachiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3156279	21			0	om	Jijjiirraa mirgaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3145784	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_PRT:FLD_RIGHT\"\>Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara mirgaatii hammassaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3155921	23			0	om	Jijjiirraa gadii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3151383	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_PRT:FLD_DOWN\"\>Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara gadiitii hammassaa saagi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3150123	25			0	om	Maxxansituu ammaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3150696	26			0	om	Maqaa maxxansaa ammaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3155862	27			0	om	Qindaa'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3147418	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Iddoo qindaa'inoota maxxansaa, kan akka dhangii waraqaaf qaabachiisaa dabalachuu itti dandeessuu, qaaqa Qindaa'ina Maxxansaa bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	hd_id3153673	1			0	om	Kutaalee Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3155902	2			0	om	\<variable id=\"bereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditRegion\"\>Amalawwan kutaalee galmee kee keessatti moggaafamanii jijjira.\</ahelp\> Kutaa saaguuf, barruu filadhu yk galmee kee keessaa cuqaasitii, kana booda, \<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\>filadhu.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3143275	3			0	om	Qaaqan \<emph\>Kutaalee Gulaali\</emph\> qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Insert - Section\"\>\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\>\</link\> dhaan walfakkata, akkasumaas, filannoota itti dabalataa kanaan gadii siif kenna:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	hd_id3149820	4			0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3149104	5			0	om	\<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Maqaa kutaa gulaaluuf barbaadduu barreessi, yk tarree keessaa maqaa \<emph\>Kutaa \</emph\>irra cuqaasi.\</ahelp\>Yoo qareen amma kutaa keessa jira tahe, maqaan kutaa kabala haalojii moggaa mirgatti foddaa galmee jalatti agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3149040	6			0	om	Kutaan haalojii hayyisa barreessaa ammaa mallattoo cufaatu, tarree maqaa keessaa duratti agarsiifame. Cufaa banaan hineegamu, cufaa dhammaan eegammaa dha. Akkasumaas, kutaaleen mul'atan mallattoo kalaalaatiin agarsiifame.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3152773	21			0	om	\<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Qaaqa, \<link href=\"text/swriter/01/05040501.xhp\" name=\"Options\"\>\<emph\>Filannoo\</emph\>\</link\>iddoo akkaataa kutaa filatameef, teessumaa tarjaa, duubee, miiljaleef ibsadabalataa itti gulaaluu dandeessu bana.\</ahelp\> Yoo kutaan Iggitaan kan eegame tahe, jalqaba, iggitaa saaguu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	hd_id3155143	16			0	om	Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3145413	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Galmee irra kutaa filatame haqa. Akkasuumaas,  qabeentaa kutaa, galmee keessatti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3154767	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Footnote\"\>Jalaantoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3149351	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_PAGE\"\>Dirqalaawwan teessumaa, miiljaleewwaniif, sarara miiljalee isa qaama galmee guuda irra addaan-baasu dabalatee ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3154646	3			0	om	Bakka miiljalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3151168	4			0	om	Hojjaa bal'ina miiljalee qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3145412	5			0	om	Bal'ina fuula kan hin chaale				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3147514	6			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTE_PAGE:RB_MAXHEIGHT_PAGE\"\>Lakkoofsa miiljaleewwanii irratti huundaa'uun, hojja naannoo miiljalee ofiin qajeelcha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3154568	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_MAXHEIGHT\"\>Naannoo miijaleetiif hojjaa irrantaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3151318	11			0	om	Barruu irra Fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3153665	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_DIST\"\>Naannoo miiljalee keessatti, muudana fuula jalaa fi sarara jalqabaa kan barruu gidduutti iddoo duwwaa hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3155897	13			0	om	Sarara Gargareessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3149689	14			0	om	Sarara gargareessaaf, qubannoo fi dheerina ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3154194	15			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3155184	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINEPOS\"\>Hiriira surdalaa, sarara isa barruu guddaaa, naannoo miiljalee irra addaan-baasu fili.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3143284	17			0	om	Dheerina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3154827	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEWIDTH\"\>Dheerina sarara gargareessaa, kan naannoo ba'lina fuulaa akka dhibbeentaatti galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3151253	19			0	om	Hojjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3149105	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINETYPE\"\>Sarara garagareessaatiif akkaataa dhangeessuu fili. Yoo sarara gargareessaa hinfeetu tahee, "0.0 pt" filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3149828	21			0	om	Addaan Fageegna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3148970	22			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEDIST\"\>Sarara gargareessaa fi sarara jalqabaa kan naannoo miiljalee gidduutti iddoo duwwaa hamma dhiisuu barbaaddu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3155145	24			0	om	Miiljaleewwan lama gidduuti addaan fageegna ifteessuudhaaf, caancala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - Keewwata\</item\> filadhuutii, kana booda \<emph\>Galumsawwaniifi Addaanfageenya \</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	tit				0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	hd_id3150016	1			0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3148774	2			0	om	\<variable id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Hamamtaa, qubannoo, fi amaloowwan ka biroo kan saxaatoo filatamee, dhangeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3147167	5			0	om	Amaloowwan saxaatoo filatamee, \<link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\" name=\"shortcut keys\"\>qabduuwwan qaxxaamura\</link\> tiin hama tahe jijjiiru nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3150759	3			0	om	Qaqaan \<emph\>Saxaatoo\</emph\> caancala fuulaawwan kanan gadii of keessa qaba:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03130000.xhp	0	help	tit				0	om	Teessuma Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03130000.xhp	0	help	hd_id3150018	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Print Layout\"\>Teessuma Maxxansaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\03130000.xhp	0	help	par_id3145249	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:PrintLayout\"\>Galmichi uggaa maxxanfamu wanta inni fakkaatu mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	tit				0	om	Sarartuu Dalgataa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	hd_id3145249	1			0	om	Sarartuu Dalgataa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	par_id3150758	2			0	om	\<variable id=\"horizontaltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphicRuler\"\>Qubannoo qaree ammaatti sarara surdalaa tokko saaga.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	par_id3149806	5			0	om	Fakkaattiiwwan kan sararawwan caatoowoo, dhuunfaa dhamsa \<emph\>Sarartuuwwan \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Kuusfaayaa\</link\> kanaatti. Yoo fakkaattiiwwan dabalataa tarree irratti ida'uu barbaadde, \<emph\>Kuusfaayaa\</emph\> bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	hd_id3151315	3			0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	par_id3152960	4			0	om	\<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Akaakuu sararaa, isa saaguudhaaf barbaaddu filadhuutii, \<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi. Akaakuun ini "leexaa"n keewata duwwaa, isa akka daangaa gadiitti sarara qabu, tokko saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\01\04210000.xhp	0	help	par_idN10667				0	om	\<embedvar href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp#insert_line\"/\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	tit				0	om	Barreessaa %PRODUCTNAME dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3145763				0	om	\<bookmark_value\>furtuulee qaxxaamuraa; galmeewwan barruu kessatti\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>galmeewwan barruu; furtuulee qaxxaamuraa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3145763	1			0	om	\<variable id=\"text_keys\"\>\<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer\"\>Barreessaaf \<item type=\"productname\"\>qaxxaamura furtuulee\</item\> %PRODUCTNAME\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150491	2			0	om	Akka hojii waliinii atataamaan hojeechuuf, qabduuwwan qaxxaamuraa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessaa fayyadamuu nidandeessa. Kutaan kun qabduuwwan qaxxaamuraa durtii, Barreessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dhaaf tarreesa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145081	259			0	om	Akkasumaas, \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"general shortcut keys in %PRODUCTNAME\"\>qabduuwwan qaxxaamuraa waliigalaa keessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149800	3			0	om	Barreessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10663				0	om	Furtoota qaxxaamura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10668				0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149486	7			0	om	F2				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3143274	8			0	om	Kabala Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145774	10			0	om	Dirreewwan Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155912	11			0	om	F3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155855	12			0	om	BarruuUfmaa Guutuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155060	14			0	om	BarruuUfmaa Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149839	15			0	om	F4				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148847	16			0	om	Mul'anno Madda Deetaa Bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150097	19			0	om	Shift+F4				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153400	20			0	om	Goodayyaa itti aanuu fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3156096	17			0	om	F5				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156110	18			0	om	Naanna'aan Banaa/Dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149628	22			0	om	Naanna'aan Banaa dha, gara lakkoofsa fuuleetti deemi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149647	24			0	om	F7				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149957	25			0	om	Too'ataa Qubeeffannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149850	27			0	om	Waa Dhugoomsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149869	28			0	om	F8				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145096	29			0	om	Haalata dheertoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149593	31			0	om	Gaaddiddeessaan dirree banaa / dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3156250	32			0	om	Shift+F8				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156264	33			0	om	Haalata dheertoo dabaalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id7121494				0	om	Ctrl+Shift+F8				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id9048432				0	om	Haalata filannoo garee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3145408	34			0	om	F9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155306	35			0	om	Dirree Haarmosi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154404	37			0	om	Dirreewwan mul'si				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154423	38			0	om	Shift+F9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153375	39			0	om	Gabatee Herregi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154865	41			0	om	Naqa Dirreewwaniif tarroota haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148674	44			0	om	Arfiile Maxxansalaa banaa/dhaamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149978	46			0	om	Foddaa Akkaataawwan fi Dhangeessuu banaa/dhaamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149997	47			0	om	Shift+F11				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155926	48			0	om	Haalata Uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id0905200802192020				0	om	Saanduqa Haalataa akka fayyadamtu xiyyeeffannoo laata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153020	50			0	om	Haalataa Haaromsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153039	51			0	om	F12				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148959	52			0	om	Lakkaawwiin banaa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153650	54			0	om	Gabatee saagi yk gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3152749	55			0	om	Shift+F12				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152763	56			0	om	Rasaasii banaa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153901	58			0	om	Lakkaawwii / Rasaasii dhamaa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3147109	59			0	om	Barreessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10ACE				0	om	Furtoota qaxxaamura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10AD3				0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150220	62			0	om	Mara Fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145219	65			0	om	Qixeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150325	68			0	om	Jalmura Dachaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148604	71			0	om	Wiirta'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147041	74			0	om	Barbaadiitii Bakka buusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150965	77			0	om	Irrarfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154389	80			0	om	Bitaatti Hiriirsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147519	83			0	om	Mirgatti Hiriisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153587	86			0	om	Jalarfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151268	89			0	om	Gochaa dhumaa Irra deebi'i 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10D64				0	om	Haalataa keewwataa Durtii fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153731	92			0	om	Haalataa keewwata Mataduree 1 fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150831	95			0	om	Haalataa keewwata Mataduree 2 fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10E23				0	om	Haalataa keewwata Mataduree 3 fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155403	101			0	om	Barruu filatamee heeregee gatii gabatee muraatti garagalcha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150712	104			0	om	Murfoota maamiloo; murfisa siin qinda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148394	302			0	om	Mursaa hincinnee (murfisaaf hin fayyadu)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147302	107			0	om	Dirree Maakroo kaasa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150260	110			0	om	Iddoowwan duwwaalaa. Yoo barruun qixxatee, iddoowwan duwwaalaa murfisaaf hinfayyadu, akkasuumas				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150281	111			0	om	Shift+Galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150294	113			0	om	Cita sararaa jijjiiraa keewwataa malee 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149447	116			0	om	Kutaa fuula hujeekaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146993	119			0	om	muraa tarjaa barruuwwan tarjeessaa hedduu keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152932	300			0	om	Lakkaawwii malee keewwata haaraa saagu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153798	293			0	om	Kutaa yk gabatee duraan yk boodaan keewwata haaraa qixxaan saagu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153818	120			0	om	Bitaa Xiyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153930	121			0	om	Qaree bitaat siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153949	122			0	om	Shift+Bitaa Xiyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153963	124			0	om	Filannoo bitaatti waliin qaree siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148656	127			0	om	Gara jecha jalqaabatti deem				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154270	130			0	om	Jecha jechaan bitaatti filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153147	131			0	om	Mirga Xiyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153161	132			0	om	Qaree mirgatti siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153180	133			0	om	Shift+Mirga Xiyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154048	135			0	om	Filannoo mirgatti waliin qaree siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154093	138			0	om	Gara jalqaba jecha ittaanuu deemi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155298	141			0	om	Jecha jechaan mirgatti filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154718	142			0	om	Xiyya Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154731	143			0	om	Qaree sarara tokko ol siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154750	144			0	om	Shift+Xiyya Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153199	146			0	om	Gara qixxa ol keessaatti sararoota filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id6452528				0	om	Ctrl+Xiyya Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id1764275				0	om	Qaree gara jalqaba keewwata darbeetti siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id778527				0	om	Shift+Ctrl+Xiyya Ol				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id1797235				0	om	Hanga jalqaba keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga jalqaba keewwata ittaanuu babal'isa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153218	147			0	om	Xiyya Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153232	148			0	om	Qaree sarara tokko gad siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153317	149			0	om	Shift+Xiyya Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153331	151			0	om	Gara qixxa gadii keessaatti sararoota filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id578936				0	om	Shift+Xiyya Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id6164433				0	om	Qaree gara jalqaba keewwata ittaanuu siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id7405011				0	om	Shift+Ctrl+Xiyya Gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3729361				0	om	Hanga dhuma keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga dhuma keewwata ittaanuutti babal'isa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153351	152			0	om	Ka'umsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154512	153			0	om	Gara sarara jalqaabatti deem				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154531	154			0	om	Shift+Ka'umsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154544	156			0	om	Gara jalqaaba sararaa deemiitti filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150972	157			0	om	Dhuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150986	158			0	om	Gara dhuma sararatti deemi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3151005	159			0	om	Shift+Dhuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151019	161			0	om	Gara dhuma sararaa deemiitti filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149396	164			0	om	Gara ka'uumsa galmeetti deem				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151055	167			0	om	Barruu ka'uumsa galmee irraa deemiitti filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149732	170			0	om	Gara dhuma galmeetti deem				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147064	173			0	om	Barruu dhuma galmee irraa deemiitti filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153826	176			0	om	Jijjiirraa qaree barruuf irraantoo giduutti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153872	179			0	om	Jijjiirraa qaree barruuf jalaantoo giduutti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150889	180			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150903	181			0	om	Haalataan saagu banaa/dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150922	182			0	om	Fuulolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157513	183			0	om	Fuulolee Argii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3157532	184			0	om	Shift+Fuulolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157546	186			0	om	Argii fuulaa filannoon ol siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3152957	187			0	om	Fuulgadee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152970	188			0	om	Argii fuulaa gad siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3152990	189			0	om	Shift+Fuulgadee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153004	191			0	om	Argii fuulaa filannoon gad siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148474	194			0	om	Barruu dhuma jechaa irratti haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151106	197			0	om	Barruu jalqaba jechaa haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id9959715				0	om	Tarree keessaa: keewwata duwwaa fuulee keewwata ammee keessaa haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146919	200			0	om	Barruu dhuma himaa irraatti haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153532	203			0	om	Barruu jalqaaba himaa irraatti haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153577	296			0	om	Yaddii itti aanuu \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Automatic Word Completion\"\>Guutummaa Jechaa Ofumaa\</link\> waliinii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147386	299			0	om	Yadda duraanii, \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Automatic Word Completion\"\>Guutummaa Jechaa Ofumaa\</link\> waliin fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150379	290			0	om	Makinsa kana Naanna'a, foddaa Akkaataawwan fi Dhangeessuu, akkasuumas foddaa kabiroof atatamaan hidhuu yk hikuuf fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3150396				0	om	\<bookmark_value\>matadureelee; sadarkaalee gabataa cuqoon waljijjjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwatoota; gabataa cuqoon siqsuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150396	204			0	om	Qaxxaamura Furtuulee Kewwattaaf Sadarkaa Matadureef.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN11694				0	om	Qaxxaamura Furtuulee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN11699				0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153693	208			0	om	Keewwata ka'aa yk keewwata filatamee keewwata tokko ol siqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154639	211			0	om	Keewwata ka'aa yk keewwata filatamee keewwata tokko gad siqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154658	260			0	om	Caancala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154672	261			0	om	Matadureen dhangii "Mataduree X" (X = 1-9) toorii irraa sadarkaa tokkoo gaddi bu'ii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154695	262			0	om	Shift+Caancala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155346	263			0	om	Mataduren dhangichaa irraa "Heading X" (X = 2-10) tiirii irraa sadarkaa tokkoo oll ba'erraa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3155395				0	om	\<bookmark_value\>dhaabduu caancalaa; mataduree dura\</bookmark_value\>               \<bookmark_value\>mataduree; dhaabduu caancalaan eegaluu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149161	264			0	om	Gabatee cuqoon sadarkaa mataduree jijjiiruuf, jalqaba qubannoo qaree fulee matadureetti siqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149180	212			0	om	Gabateewwan Barreessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessatiif qabduuwwan qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155978	279			0	om	Furtuulee qaxxaamura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155991	281			0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156048	215			0	om	Yoo man'ee ka'aan duwaa tahe: Gabatee mara fila. Kana tahuu bannaan: Qabiyee manee ka'aa fila. Lamuu gad dhibuun gabatee mara fila.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154285	218			0	om	Yoo manee ka'aan duwaa tahe: Gara dhumaa gabateetti dema. Kana tahuu bannaan: Dhiibuun duraa gara manee ka'aatti dema, dhibaan lamattaa gara gabatee ammatti dema, dhibaan sadaffaan gara jalqaba galmeetti dema.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154334	221			0	om	Manee ka'aan duwaa yoo tahe: Gara dhuma gabateetti dema. Kana tahuu bannaan: Dhibaan duraa gara manee ka'aatti dema, dhibaan lamattaa gara  gabatee ammaatti dema, dhibaan sadaffaan gara jalqaba galmeetti dema.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154931	233			0	om	Hamamtaa tarjaa/tarree mirga/jala irraa hamamtaa qaree manee irraa dabala/hir'isa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150772	236			0	om	Hamamtaa tarjaa/tarree bitaa/ol irraa hamamtaa qaree manee irraa dabala/hir'isa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3155593				0	om	\<bookmark_value\>Galmeewwan barruu keessaa hayyisa man'ee haqu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147474	269			0	om	Gabatee filatamee irraa hayyisa man'ee haqi. Yoo gabateen filataame hinjiranee, gabateewwan galmee keessaa mara irraa hayyisaan man'ee haqameera jechuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149504	272			0	om	Mannen hundumaa fillatamuu bannan, barruu qaree irraa dhumaa gallee irraa baduu.Qarren dhumaa manee irraa yoo jirattee,Akkasumaas manneen duwwaan hin fillataminee.Qabbiyyeen manee issaa itti aanuu baderraaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id8539384				0	om	Maneen hundaa yoo hin fillataminee akkasuumas  qareen inni dhumaa gabatee irraa jirruu,gallen armman gaddii gabattichaa irraa kan badee akkasummas yadachisaan kewwatichaa gara dhumaa gabatee mannetii demaa.Sarrarrii duwwaan gabatichaa ni hordoffa tannan sarrarrii duwwan ni badaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id5891903				0	om	Yoo maneen tokko yk lama filatamee, tarreen hundiinuu filannoo of keessaa qaban hinhaqamu, yoo tarreen guutuuman yk walakkaan filatamee, guutuumaan gabatee ni haqamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149537	249			0	om	Goodayyaawwan, Saxaatoo, Wantawwan Siqsuu yk Hagamtaa Jijjiiruudhaaf, Furtuuwwan Qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149565	282			0	om	Furtuuwwan Qaxxaamuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148993	284			0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149010	305			0	om	Esc				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149024	306			0	om	Qareen goodayyaa barruu keessa jira, garuu barruun hinfilatamne: Cufiinsii (Escape) goodayyaa barruu fila.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149039	307			0	om	Barruun goodayyaa filatamera: Cufiinsii (Escape), qaree barruu goodayyaa irraa haqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149054	308			0	om	F2 yk Saagi yk qabduun kamiyuu, argii irratti arfii oomishu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149890	309			0	om	Yoo goodayyaan barruun filatamee: qaree, goodayyaa barruu keessaa, gara xumuura barruutti qubachiisa. Yoo qabduu kamiyuu warra argii irratti arfii oomishan dhiibdee, galmichii halataa gulaaluu keessa jiraatee, arfichii barruuf miiltoo taha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149939	252			0	om	Wanta siqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151226	255			0	om	Xiyyoo gadii mirgaatti sochosudhaan hammamtaa jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150115	258			0	om	Xiyyoo gubaa bittaatti sochosudhaan hammamtaa jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150154	311			0	om	Korkoddii kan wanta filaata (haalata tuqaalee keessa gulaali).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10030000.xhp	0	help	tit				0	om	Guddisi Durargii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10030000.xhp	0	help	hd_id3147175	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10030000.xhp\" name=\"Preview Zoom\"\>Guddisi Durargii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10030000.xhp	0	help	par_id3145244	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_PVIEW_ZOOM_LB\"\>Sadarkaa guddinnaa duraargii fuulaa murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	tit				0	om	Duraargii Fuula: Fuuloota Hedduu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	hd_id3147171	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10070000.xhp\" name=\"Page Preview: Multiple Pages\"\>Duraargii Fuula: Fuuloota Hedduu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3148771	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:PreviewZoom\"\>Lakkoofsa fuulaawwan argii irratti mul'atan qindeessa. Durargii keessatti, tarsaan tokko akka banamuuf, lakkoofsa fuulaawwanii akka tarreewwan fi tarjaawwantti mul'atu filachuuf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3152738				0	om	\<image id=\"img_id3152744\" src=\"res/commandimagelist/sc_showmultiplepages.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152744\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149805	3			0	om	Duraargii Fuula: Fuuloota Hedduu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3154573	5			0	om	Sajoo \<emph\>Durargii Fuulaa: Fuulaawwan Hedduu\</emph\> cuqaasuu kee booda, qaaqi \<emph\> Fuulaawwan Hedduu\</emph\> nibanama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	hd_id3149695	6			0	om	Tarreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149483	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_ROW\"\>Lakkoofsa tarreewwan fuulaawwanii qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	hd_id3143274	8			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149102	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_COL\"\>Lakkoofsa fuulaa tarjaawwan keessatti mul'atan qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149822	10			0	om	Ijaarsi qaaqa keessatti ati filatte, akkasuumas hantuuttee fayyadamuun qindeessuu nidandeessa: Xiyya sajootti \<emph\>Durargii Fuulaa: Fuulaawwan Hedduu\</emph\> aanee jiru cuqaasi. Amma hantuuttee lakkoofsa tarreewwan fi tarjaawwan barbaaddu irratti siqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	tit				0	om	Tarreewwan Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	bm_id3154838				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; tarreewwan saaguu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tarreewwan; gabateewwan keessatti saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	hd_id3154838	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04090000.xhp\" name=\"Insert Rows\"\>Tarreewwan Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	par_id3147407	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Gabatee keessatti, tarreewwan tokko yk tokko chaalan saaga. Qaaqa (\<emph\>Gabatee - Saagu - Tarreewwan\</emph\> filachuun), kana banuun tarree tokko chaalan yk sajoo cuqaasuu kee dura, tarree tokko chaalan filachuun saaguu nidandeessa.\</ahelp\> Toftaan lamattaa, akka xabboon tarreewwan filatamaniitti,  tarreewwan hojjaan saanii walfakkaatan saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	par_id3151180				0	om	\<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04090000.xhp	0	help	par_id3149670	3			0	om	Tarree Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030200.xhp	0	help	tit				0	om	Sa'aatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030200.xhp	0	help	bm_id3147174				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan yeroo; saaguu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirreewwan;yeroo saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030200.xhp	0	help	hd_id3147174	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030200.xhp\" name=\"Time\"\>Yeroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030200.xhp	0	help	par_id3152896	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeField\" visibility=\"visible\"\>Yeroo ammaa akka dirree tokkootti saaga.\</ahelp\> Yeroochi qinda'ina sirnaa, sirna dalagaa kee irraa qixaan fudhaame. Dhangiin yeroo dhaabbataa inii qabduu dalagaa F9 fayyadamuun hinharoomnee fayyadamameera.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030200.xhp	0	help	par_id3151177	3			0	om	Dhangii yeroo addaa tokko ramaduuf, yk deetaa yeroo amjiraa beeksiissuuf, \<emph\>Insert - Fields - Other\</emph\> fili, akkasuumas jijjiirama barbaaddee qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwan\</emph\>\</link\> keessatti tolchi. Dabaaleesi, dhangiin dirree deetaa saagamee yeroo barbaaddeeti akka fooyya'uu danda'uuf, \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" na [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04220000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee: Dhaabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04220000.xhp	0	help	hd_id3151187	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04220000.xhp\" name=\"Table: Fixed\"\>Gabatee: Dhaabii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04220000.xhp	0	help	par_id3151174	3			0	om	\<ahelp hid=\".uno:TableModeFix\" visibility=\"visible\"\>Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa sararawwan yk tarjaawwan gafataman qofaa dhiibbessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04220000.xhp	0	help	par_id3155896				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodefix.png\" id=\"img_id3155903\"\>\<alt id=\"alt_id3155903\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04220000.xhp	0	help	par_id3155066	2			0	om	Gabatee:Dhaabii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08080000.xhp	0	help	tit				0	om	Agarsiisaa Makamee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08080000.xhp	0	help	hd_id3151186	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/08080000.xhp\" name=\"Combined Display\"\>Agarsiisaa Makamee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08080000.xhp	0	help	par_id3151172	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:StatusBarFunc\" visibility=\"visible\"\>Odeeffannoo ammaa, waa'ee galmee ka'aa agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08080000.xhp	0	help	par_id3156375	3			0	om	Qareen kutaa moggafamee tokko keessa yammuu tahu, maqaa kutiichaatu mul'ata. Yammuu qareen gabatee keessa ooluu, maqaa man'ee gabatichaatu mul'ata. Hamamtaan wantaa, yammuu ati goodayyaawwan yk wantawwan fakkasaa gulaaltu mul'ataniiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08080000.xhp	0	help	par_id3145416	4			0	om	Qareen yammuu barruu keessa qubatuu, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwan\</emph\>\</link\> banuuf, dirree kana lama-cuqaasuu nidandeessa. Qaaqa kana keessatti, galmee kee keessaa akka bakka qubannoo qaree ammaatti saagamuu dirree tokko qindeessuu nidandeessa. Yammuu qareen gabatee tokko keessa ooluu, dirree kana keessa lam-cuqaasuun, qaaqa \<emph\>Dhangii Gaba [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06090000.xhp	0	help	tit				0	om	Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06090000.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06090000.xhp\" name=\"Insert Unnumbered Entry\"\>Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06090000.xhp	0	help	par_id3148775	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Keewwata tokko lakkaawwii malee saaga. Lakkaawwiin duraanii hinjijjiiramu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06090000.xhp	0	help	par_id3156377				0	om	\<image id=\"img_id3156384\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertneutralparagraph.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156384\"\>Saagi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06090000.xhp	0	help	par_id3156381	3			0	om	Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	tit				0	om	Qixa Qaree Banaa/Dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	bm_id3147167				0	om	\<bookmark_value\>qixa qaree; dhowwaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	hd_id3147167	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18130000.xhp\" name=\"Direct Cursor On/Off\"\>Qixa Qaree Banaa/Dhamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3147508				0	om	\<image id=\"img_id3154840\" src=\"res/commandimagelist/sc_shadowcursor.png\"\>\<alt id=\"alt_id3154840\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3151310	3			0	om	Qixa Qaree Banaa/Dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3154570	4			0	om	Qixii qarichaa, ati iddaa duwwaa fuulaa keessatti, barruu, calaqeewwan, gabateewwan, goodayyaawwan, wantawwan kabiroo akka keessuu sihayyama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3155902	6			0	om	Yoo qaree gidduu haandara bitaa fi mirga fuulaa ykn man'ee gabatee keesse, barruun ati gachitu ni wiirteffama. Haaluma walfakkaatuun, yoo qaree gara handaara mirgaa keesse barruun mirga hiriirfama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3151255	5			0	om	Meeshaan OfiinSirreessaa ofumaan keewwatawwan, caancalawwan, fi iddoowwan duwwaa warra qixa qareetiin saagaman haqa. Yoo qixa qaree fayyadamuu barbaaddee, meeshaa OfiinSirreessaa dhaamsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3148982	7			0	om	Qixii qaree caancalawwan qubannoo qarichaa qindeessa. Yoo qubee caancalawwanii jijjiirte, qubannoon barruu fuulicha irraa akkasuuma jijjiiramuu dandaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19020000.xhp	0	help	tit				0	om	Jalaantoo Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19020000.xhp	0	help	hd_id3145829	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/19020000.xhp\" name=\"Insert Footer\"\>Jalaantoo Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19020000.xhp	0	help	par_id3148768	2			0	om	\<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Miiljaalee galmee HTML agarsiissa yoo miiljaaleen fuulaa caancala \<link href=\"text/shared/01/05040400.xhp\" name=\"Format - Page - Footer\"\>\<emph\>Dhangi'i - Fuula - Miiljaalee\</emph\>\</link\> irraa ka'a tahe.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	hd_id3147171	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06140000.xhp\" name=\"Restart Numbering\"\>Lakkaawwii Lamkaasi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	par_id3145249	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:NumberingStart\" visibility=\"visible\"\>Lakkaawwii barruu lamkaasa.\</ahelp\> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	par_id3145082				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_numberingstart.png\" id=\"img_id3145089\"\>\<alt id=\"alt_id3145089\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	par_id3145086	3			0	om	Lakkaawwii Lamkaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14030000.xhp	0	help	tit				0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14030000.xhp	0	help	hd_id3149957	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14030000.xhp\" name=\"Cancel\"\>Dhiisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14030000.xhp	0	help	par_id3149602	2			0	om	\<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CANCEL\"\>Qabeentoota sarara naqaa qulqulleeseetu, kabala foormulaa cufa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14030000.xhp	0	help	par_id3149574				0	om	\<image id=\"img_id3149580\" src=\"sw/imglst/sc20557.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149580\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14030000.xhp	0	help	par_id3148855	3			0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030300.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Fuulee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030300.xhp	0	help	hd_id3147173	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030300.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>Lakkoofsa Fuulee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030300.xhp	0	help	par_id3150760	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageNumberField\"\>Lakkoofsa fuulaa ammaa akka dirree tokkotti bakka qubannoo qareetti saaga.\</ahelp\> Qindaa'inii durtii dhangii Akkaataa Fuulaatti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030300.xhp	0	help	par_id3151175	3			0	om	Dhangii addaa tokko qindeessuu ykn lakkoofsa fuulaa haaromsuu yoo barbaaddee, dirree tokko \<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> waliin saagi, akkasuumas ijaarsa barbaaddee qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwanii\</emph\>\</link\> keessatti tolchi. Akkasuumas dirree saagame tokko \<emph\>Lakkoofsawwan Fuulaa\</emph\> ajaja \<link href=\"text/swriter/01/0 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	tit				0	om	Tarjaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	bm_id3152899				0	om	\<bookmark_value\>tables; inserting columns in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; inserting in tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	hd_id3152899	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04100000.xhp\" name=\"Insert Column\"\>Tarjaa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	par_id3145078	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Filannoo booda, gabatee keessatti tarjaawwan tokko yk tokko chaalan saaga. Qaaqa (\<emph\>Table - Insert - Columns\</emph\>filachuun), kana banuun altokkoon tarjaawwan hedduu yk sajoo cuqaasuu kee dura, tarjaawwan tokko chaalan filachuun saaguu nidandeessa.\</ahelp\> Toftaan lamattaa, akka tarjaawwan filatamaniitti,  tarjaawwan bal'ini saanii walfakkaatan saaga.				2002-02-0 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	par_id3149691				0	om	\<image id=\"img_id3155174\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155174\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04100000.xhp	0	help	par_id3149669	3			0	om	Tarjaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	tit				0	om	Goodayyaale Walqabsiisuu Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	bm_id3151188				0	om	\<bookmark_value\>Goodayyaale; wal hin qabsiisiin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Goodayyaale walqabsiisuu dhiisi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	hd_id3151188	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/03220000.xhp\" name=\"Unlink Frames\"\>Goodayyaale walqabsiisuu dhiisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	par_id3145412	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:UnhainFrames\"\>Geessituu goodayyaawwan lama gidduutti qurxa.\</ahelp\> Geessituu isa goodayyaa filatame irraa hamma goodayyaa galteetti bal'atutti qofa qurxuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	par_id3155903				0	om	\<image id=\"img_id3149687\" src=\"res/commandimagelist/sc_unhainframes.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149687\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03220000.xhp	0	help	par_id3155628	3			0	om	Goodayyaale Walqabsiisuu Dhisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	tit				0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	bm_id3149687				0	om	\<bookmark_value\>ogeejjii; foormulaawwan keessa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fankishinoota istatistiiksii\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fankishinoota tirigiiniimeetirii\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fuulota;baay'ina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jijjiiramoota;amaloota galmee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ogeejjiiwwan aritimeetikii foormulaawwan keessaa\</bookmark_value\>				2002-0 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3149687	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Formula\"\>Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3143270	2			0	om	\<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Bafata xiqqaa, isa foormulaa man'ee gabatee keessatti irraa saaguu sidandeesiissuu bana.\</ahelp\>Qaree man'ee ykb galmee keessatti bakka bu'aan akka itti mul'atu barbaaddu kaayi. Sajoo \<emph\>Foormulaa\</emph\> cuqaasuun foormulaa barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149096	3			0	om	Foormulichii tarree naqaa keessatti mul'ata. Hangii man'eewwan gabatee tokko keessaa ifteessuuf, haantuuteen man'ee barbaaddu fili. Akkasuumas wabiiwwanii man'ee walfakkaatanii tarree naqaa keessatti mul'atu. Akka barbaachiisumaa saatitti, ulaagaalee dabailataa galchiitii, galfata kee mirkaneessuuf \<emph\>Fayyadami\</emph\> cuqaasi. Akkasuumas yoo caasimaa isa sirrii beektee, foormulaa qixxaan galchuu nidande [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155142				0	om	\<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155148\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150113	4			0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3150691	5			0	om	Goolaba Filmaata Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3155858	6			0	om	Bu'uura Dalaga Herrega				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149565	7			0	om	Dabaltoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150563	8			0	om	+				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149831	9			0	om	Ida'ama herrega.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149845	161			0	om	Fakkeenyaaf: <A1> + 8				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3156097	11			0	om	Hirisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150087	12			0	om	-				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153122	13			0	om	Garaa garummaa herrega				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153135	162			0	om	Fakkeenyaaf: 10 - <B5>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149646	15			0	om	Bayyisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154038	16			0	om	MUL yk *				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149965	17			0	om	Bayyina herrega.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149603	163			0	om	Fakkeenyaaf: 7 MUL 9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145096	19			0	om	Hiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149570	20			0	om	HIR yk /				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149592	21			0	om	Hiraama herrega				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3156243	164			0	om	Fakkeenyaaf: 100 DIV 15				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3156260	23			0	om	Dalagaale bu'uuraa baafata xiqqaa keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145185	24			0	om	Ida'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155312	25			0	om	SUM				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155335	26			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SUM\"\>Ida'aama man'eewwan filatamanii herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154411	165			0	om	Fakkeenyaaf: SUM <A2:C2> ida'ama gatiiwwan man'ee A2 hanga C2 jiran agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153381	28			0	om	Nannaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145598	29			0	om	ROUND				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145621	30			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ROUND\"\>Lakkoofsa gara bakka deesimaalii jedhametti siqsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154862	166			0	om	Fakkeenyaaf: 15.678 ROUND 2 n 15.68 agarsiissa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148687	32			0	om	Dhibbeentaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155930	33			0	om	PHD				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155953	34			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_PHD\"\>Dhibbeentaa Herreega\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149991	167			0	om	Fakkeenyaaf: 10 + 15 PHD n 10.15 agarsiissa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153016	36			0	om	Hidda Garqixa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153038	37			0	om	SQRT				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153062	38			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SQRT\"\>Iskuweeruutii herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153882	168			0	om	Fakkeenyaaf: SQRT 25 n 5.00 agarsiissa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153909	40			0	om	Humna				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147124	41			0	om	POW				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149768	42			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\"\>Paaworii lakkoofsa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149789	169			0	om	Fakkeenyaaf: 2 POW 8 256.00 agarsiissa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3150216	44			0	om	Ogeejjiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150244	190			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_OPS\"\>Foormulaa kee keessatti ogajjiiwwan hedduu saaguu nidandeessa.\</ahelp\> Dalagaawwan armaan gadii irraa filadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150316	45			0	om	Footuu Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150339	46			0	om	|				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153099	47			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LISTSEP\"\>Maalimaawwan tarree tokko keessaa addaan-baasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155817	170			0	om	Fakkeenya tarree tokko fayyadamuu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155830	212			0	om	MIN 10|20|50|<C6>|<A2:B6>|20				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147012	49			0	om	Qixxee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147034	50			0	om	EQ or ==				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150936	51			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_EQ\"\>Akka gatiiwwan filataman qixxee tahaan mirkaneessa.\</ahelp\> Yoo walqixxee tahaan, bu'aansaa duwwaa taha, kanaan achii 1 (dhuggaa) tu mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150961	171			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n qixxee tahe, <A1> EQ 2 n 1 agarsiissa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154370	53			0	om	Walqixxee Miti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150503	54			0	om	NEQ or !=				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150526	55			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_NEQ\"\>Walcaalma bu'aawwan filatamaniif qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147524	172			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n qixxee tahe, <A1> EQ 2 n 0 (soba) agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147553	57			0	om	Gadii yk Qixxee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153599	58			0	om	LEQ				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153622	59			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Gatii iftaa'ee tokkoof gatiiwwan gadii yk qixxee qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151280	173			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n gadii yk qixxee tahe, <A1> LEQ 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153729	61			0	om	Irra Caalaa yk Qixxee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153751	62			0	om	GEQ				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148876	63			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GEQ\"\>Gatii iftaa'ee tokkoof gatiiwwan caalaa yk qixxee yaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148898	174			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n Irra caalaa yk qixxee tahe, <A1> GEQ 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150836	65			0	om	Xiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150859	66			0	om	L				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155411	67			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LES\"\>Gatiiwwan gatii jrdhamee gadi jiran yaala.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155433	175			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 dhaan gadi tahe, <A1> L 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa,  				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150720	69			0	om	Caalmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150743	70			0	om	C				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147310	71			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GRE\"\>Gatii iftaa'ee tokkoof gatiiwwan irra caalaa yk qixxee qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147333	176			0	om	Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n kan caaluu tahe, <A1> G 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa,  				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148408	73			0	om	Buuliyaanii Yk				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148430	74			0	om	OR				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150274	75			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_OR\"\>Gatiiwwan warra Buuliyaanii ORn walfakkaatan qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150297	181			0	om	Fakkeenyaaf: wanti hundiinuu buu'aa 1 (dhuggaadhaa), 0 OR 0 0 (soba) agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149434	76			0	om	Buuliyaanii X Yk				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149457	77			0	om	XOR				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3146980	78			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_XOR\"\>Gatiiwwan warra Buuliyaanii OR dhaan walfakkaatan qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147003	182			0	om	Fakkeenyaaf: 1 XOR 0 1 agarsiissa (dhuggaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152925	79			0	om	Buuliyaanii Fi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152948	80			0	om	AND				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153792	81			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_AND\"\>Gatiiwwan warra Buuliyaanii AND dhaan walfakkaatan qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153814	183			0	om	Fakkeenyaaf: 1 AND 2 1 agarsiissa (dhuggaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153938	82			0	om	Buuliyaanii Miti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153961	83			0	om	NOT				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148633	84			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_NOT\"\>Gatiiwwan warra Buuliyaanii NOT dhaan walfakkaatan qora.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148655	184			0	om	Fakkeenyaaf: NOT 1 (dhuggaa) 0 agarsiissa (soba)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3154240	85			0	om	Faankishiniiwwan Xiinannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154263	191			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_STATISTICS\"\>Faankishiniiwwan xiinannoo kanaan gadii irraa filachuu nidandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153176	86			0	om	Jiddugalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154053	87			0	om	MEAN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154076	88			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Gatii jiddugalee herregaa iddoo irraa yk tarree tokko keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145625	177			0	om	Fakkeenya: MEAN 10|30|20 agarsiisa 20				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145652	90			0	om	Gatii Gadee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155258	91			0	om	MIN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155281	92			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Gatii gadee iddoo irraa yk tarree tokko keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155304	178			0	om	Fakkeenya: MEAN 10|30|20 20 agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153993	94			0	om	Gatii Gadee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154016	95			0	om	MAX				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154726	96			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Gatii gadee iddoo irraa yk tarree tokko keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154748	179			0	om	Fakkeenyaaf: MEAN 10|30|20 20 agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3153200	98			0	om	Faankishiniiwwan Trigonometric				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153226	192			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_FUNC\"\>Faankishiniiwwan trigonometric irraa filachuu nidandeessa:\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145156	99			0	om	Saayinii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149507	100			0	om	SIN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149530	101			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SIN\"\>Saayinii raadiyyaanii keessaa herreega\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153312	180			0	om	Fakkeenyaaf: SIN (PI/2)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153340	103			0	om	Cosine				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154510	104			0	om	COS				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154533	105			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_COS\"\>Kosaayinii raadiyyaanii keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154554	185			0	om	Fakkeenyaaf: COS 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150989	106			0	om	Tangent				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151012	107			0	om	TAN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149369	108			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_TAN\"\>Tuqattoo raadiyyaanii keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149391	186			0	om	Fakkeenyaaf: TAN <A1>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151032	109			0	om	Saayinii Golboo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151055	110			0	om	ASIN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150565	111			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ASIN\"\>Saayinii golboo raadiyyaanii keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150588	187			0	om	Fakkeenyaaf: ASIN 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150615	112			0	om	Kosaayinii Golboo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149728	113			0	om	ACOS				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149750	114			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ACOS\"\>Kosaayinii golboo raadiyyaanii keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153833	188			0	om	Fakkeenyaaf: ACOS 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153860	115			0	om	Taanjantii Golboo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147057	116			0	om	ATAN				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147080	117			0	om	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ATAN\"\>Taanjantii golboo raadiyyaanii keessaa herreega.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147102	189			0	om	Fakkeenyaaf: ATAN 1				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3150888	194			0	om	Amalawwan galmeetiif jijjiirama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150161	210			0	om	Amalawwan galmee kanaan gadii \<emph\>Faayilii - Amalawwan - Xiinannoo\</emph\> jalatti argamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3157538	195			0	om	CHAR				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152954	196			0	om	Lakkoofsa arfiilee galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152982	197			0	om	WORD				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153005	198			0	om	Lakkoofsa jechoota galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152715	199			0	om	PARA				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152738	200			0	om	Lakkoofsa keewwatoota galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148453	201			0	om	GRAPH				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148476	202			0	om	Lakkoofsa saxaatoo galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151091	203			0	om	TABLES				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151114	204			0	om	Lakkoofsa gabatoota galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151198	205			0	om	OLE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151220	206			0	om	Lakkoofsa miseensoota OLE galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3146903	207			0	om	PAGE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3146926	208			0	om	Lakkoofsa ida’ama fuuloota galmee keessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3146944	127			0	om	Gatii Hiika Dabalataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153562	128			0	om	PI				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147343	129			0	om	PI				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147366	130			0	om	3.1415...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147393	131			0	om	Seranaa Euler's				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147462	132			0	om	E				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147485	133			0	om	2.71828...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145332	134			0	om	Dhugaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145355	135			0	om	TRUE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3145378	136			0	om	0 dhaan qixxee miti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150362	137			0	om	Soba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150385	138			0	om	FALSE				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149304	139			0	om	0				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3147167	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/19030000.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3145241	2			0	om	Kamshaa tokko dalagalee hedduu waliin saxaatoo, gabateewwan, galmeewwan, akkasuumas arfiilee addaa saaguuf, xiyya sajootti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3151171				0	om	\<image id=\"img_id3151178\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151178\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3149801	4			0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3155898	6			0	om	Dalagaa kanaan gadii filuu nidandeesa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3149689	13			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Insert single-column frame manually\"\>Goodayyaa tarjaa altokkee hujeekaan saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3143278	7			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\"\>Faayilii irraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3149104	8			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Insert Table\"\>Gabatee Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3151259	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Insert Document\"\>Galmee Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3153643	10			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Insert Special Character\"\>Arfii Addayaa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3152766	14			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert Section\"\>Kutaa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	hd_id3145774	12			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Insert Bookmark\"\>Toorbarruu Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirroota Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	hd_id3153916	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030000.xhp\" name=\"Insert Fields\"\>Dirroota Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	par_id3147403	2			0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Qaaqa Dirreewwanii banuudhaaf cuqaasi. Bafata xiqqaa banuudhaaf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.\</ahelp\>Qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>Dirreewwanii\</link\> banuudhaaf cuqaasi. Baafata xiqqaa tokko banuudhaaf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	par_id3154503	5			0	om	Faankishiniiwwan kanaan gadii irraa filachuu nidandeesa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	hd_id3148566	6			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Other\"\>Kabiroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10020000.xhp	0	help	tit				0	om	Faaran Xinnessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10020000.xhp	0	help	hd_id3149870	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10020000.xhp\" name=\"Zoom Out\"\>Faaran Xinnessi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10020000.xhp	0	help	par_id3148775				0	om	\<image id=\"img_id3150764\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150764\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10020000.xhp	0	help	par_id3156410	3			0	om	Faaran Xinnessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Banii/Dhaamiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	hd_id3150220	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/02110000.xhp\" name=\"Numbering on/off\"\>Lakkaawwii Banii/Dhaamiisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3150240	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:DefaultNumbering\"\>Keewwatawwan filataman irra lakkaawwii ida'a yk haqa.\</ahelp\> Dhangii lakkaawwii qindeessuuf, \<emph\>Dhangeesi - Raasaasaawwan fi Lakkaawwii\</emph\> filadhu. Kabala \<emph\>Raasaasaawwan fi Lakkaawwii\</emph\> mul'isuuf, \<emph\>Mul'isi - Kamshaawwan - Raasaasaawwan fi Lakkaawwii\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3150952	3			0	om	Dirqalawwan raasaasaawwan fi lakkaawwii tokko tokko, yammuu \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Web Layout\"\>Teessumaa Saphaphuu\</link\> keessatti hojeetu, hinjiraatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3150502				0	om	\<image id=\"img_id3150508\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultnumbering.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150508\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3147525	4			0	om	Lakkaawwiin Banaa/Dhaamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3147549				0	om	\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Bullets and Numbering\"\>Rasaasaaf Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Fuulee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	hd_id3145241	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/08010000.xhp\" name=\"Page Number\"\>Lakkoofsa Fuulee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3151184	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:StatePageNumber\"\>Lakkoofsi fuulaa ammaa, dirree kan kabala haalojii keessatti mul'atu. Lama-cuqaasuun Naanna'aa isa ati galmee kee keessa itiin naannooftu bana. Mirga-cuqaasuun toorbarruu galmee kee keessaa mara mul'isa. Qaree barruu iddoo toorbarruutti qubachiisuuf, toorbarruu tokko cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3145078	6			0	om	Fuuli agarsiissame (x) fi idaa'tiin fuulootaa (y) akkaataa \<emph\>Fuula x/y\</emph\>tti mul'ataniiru. hantuutteedhaan yammuu galmee tokko keessa martu, lakkoofsi fuulaa qabduu hantuuttee yammuu gaddhiistu mul'ata. Yammuu kabala maraa mirgaa fayyadamuun martuu, Lkkoofsawwan fuulaa akka qajeelcha Gargaarsaa tokkootti mul'ata. Dhangiin lakkaawwii fuulaa kan kabala haalojii fi kabala maraa walfakkaata.				2002-02 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3145417	3			0	om	Agarsiisaa \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Naanna'aa\</link\>, dirree\<emph\> Lakkoofsa Fuulaa \</emph\>irra lama-cuqaasuun, kaasuu fi dhaamsuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3149806	4			0	om	Gara fuula gooree tokko deemuuf, qabduu qaanxii Naanna'aa keessaa, \<emph\>Fuula\</emph\> keessaa lakkoofsa fuulaa galchi, kana booda Halchi dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3149095	5			0	om	Qabduuwwan qaxxaamura Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5 dhiibuun, lakkoofsa fuulaa tokko galchuutti kaateeta. yammuu Galchi dhiibdu, qareen gara fuula filatameetti siqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04230000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabaatee: Dhaabii, Gitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04230000.xhp	0	help	hd_id3147169	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04230000.xhp\" name=\"Table: Fixed, Proportional\"\>Gabaatee: Dhaabii, Gitaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04230000.xhp	0	help	par_id3145246	3			0	om	\<ahelp hid=\".uno:TableModeFixProp\" visibility=\"visible\"\>Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa guutuummaa hammamtaa gabatee dhiibbessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04230000.xhp	0	help	par_id3145087				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodefixprop.png\" id=\"img_id3156378\"\>\<alt id=\"alt_id3156378\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04230000.xhp	0	help	par_id3149497	2			0	om	Gabaatee: Dhaabii, Gitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030100.xhp	0	help	tit				0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030100.xhp	0	help	hd_id3151175	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030100.xhp\" name=\"Date\"\>Guyyaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030100.xhp	0	help	par_id3147511	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateField\"\>Deetaa ammaa akka dirree tokkootti saaga.\</ahelp\> Dhangiin deetaa durtii fayyadamameera, garuu deetaan ofumaan hinhaaromne.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030100.xhp	0	help	par_id3151312	3			0	om	Yoo dhangii deetaa addaa tokko qindeessuu, yk deetaa ofumaan haaromee qabaachuu barbaaddee, ajajaa dirree tokko saaguuf \<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> filadhu, akkasuumas qindaa'ina barbaaddu qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwan\</emph\>\</link\> keessatti tolchi. Dhangiin dirree deetaa jiraanii yeroo barbaaddeeti akka fooyya'uu danda'uuf, \<link [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	tit				0	om	Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin guddisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	hd_id3154507	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06080000.xhp\" name=\"Promote One Level With Subpoints\"\>Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin guddisuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	par_id3151189	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:IncrementSubLevels\"\>Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin lakkaawwii sadarkaa tokko ol baasa.\</ahelp\> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	par_id3145410				0	om	\<image id=\"img_id3145421\" src=\"res/commandimagelist/sc_incrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145421\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	par_id3145417	3			0	om	Sadarkaa Tokko Tuqaalee xiqqaa waliin guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwiin Dhaamaa dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	hd_id3145822	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06040000.xhp\" name=\"Numbering Off\"\>Lakkaawwiin Dhaamaa dha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	par_id3154505	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:RemoveBullets\" visibility=\"visible\"\>Keewwata ammaa yk keewwatawwan filataman keessatti, lakkaawwii fi raasaasaawwan dhaamsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	par_id3151177				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_removebullets.png\" id=\"img_id3145083\"\>\<alt id=\"alt_id3145083\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	om	Lakkaawwiin Dhaamaa Dha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	tit				0	om	Saxaatoon Banaa/Dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	hd_id3148568	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Graphics On/Off\"\>Saxaatoon Banaa/Dhamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	bm_id3147167				0	om	\<bookmark_value\>saxaatoo;hin mul'isin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkaattiiwwan;hin mul'isin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkaattiiwwan;hin mul'isin\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	par_id3147167	3			0	om	\<ahelp hid=\".uno:Graphic\"\>Yoo sajoon\<emph\> Saxaatoo Banaa/Dhaamaa \</emph\>kabala \<emph\>Meeshaalee\</emph\> irraa kaa'a tahe, saxaatoon mul'atu hinjiru - goodayyaawwan duwwaa qofaatu akka iddooqatti mul'ata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	par_id3151177				0	om	\<image id=\"img_id3156379\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156379\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18120000.xhp	0	help	par_id3154107	2			0	om	Saxaatoon Banaa/Dhamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030600.xhp	0	help	tit				0	om	Mataduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030600.xhp	0	help	hd_id3154484	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030600.xhp\" name=\"Title\"\>Matadurree\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030600.xhp	0	help	par_id3151392	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertTitleField\"\>Mataduree amalawwan galmichaa keessatti akka dirree tokkootti iftaa'e saaga.\</ahelp\> Dirreen kun deetaa dirree \<emph\>Dhimma\</emph\> keessatti \<emph\>Faayilii - Amalawwan - Ibsa\</emph\> jalatti gale agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030600.xhp	0	help	par_id3148768	3			0	om	Yoo amala galmee addaa tokko akka dirree tokkotti saaguu barbaaddee, \<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> fili, akkasuumas ijaarsa barbaaddee, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwan\</emph\>\</link\> keessatti tolchi. Akaakuuwwanii \<emph\>OdeefGalmee\</emph\> dirreewwan amalawwan galmee keessatti mul'atan mara of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	tit				0	om	Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3145824	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18010000.xhp\" name=\"Insert\"\>Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_id3145244	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertCtrl\"\>Kamshaan goodayyaawwan, saxaatoo, gabateewwan, akkasuumas wantawwan kabiroo saaguudhaaf, faankishinii hedduu of keessaa qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3143272	9			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Insert Table\"\>Gabatee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3150115	18			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert Section\"\>Kutaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3154572	7			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Insert Frame Manually\"\>Goodayyaa Hujeekaan Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3151341				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Goodayyaa Bololi'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3148974	11			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Insert Footnote Directly\"\>Miiljaalee Takkaan Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3152773	17			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Insert Endnote Directly\"\>Ibsa dabalataa Takkaan Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10777				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\"\>Yaadannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10863				0	om	Qubannoo qaree ammee irraatti yaadannoo saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3145262	16			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Bookmark\"\>Toorbarruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3149098	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Insert Document\"\>Faayilii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10772				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"AutoText\"\>BarruuUfmaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3145780	12			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Arfii Addayaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10759				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>Dirroota Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN1077E				0	om	Qubannoo qaree ammee irraatti dirree saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10768				0	om	\<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Too'annoota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN107ED				0	om	Sajoon Too'annoolee kamshaa meeshaalee unkaa haasoo uumtu waliin bana.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3155174	8			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\"\>Faayila irra\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN106F4				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\" name=\"Insert Formula\"\>Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10769				0	om	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Insert Chart\"\>Taattoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id1586962				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"OLE Object\"\>Wanta OLE\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id666524				0	om	\<link href=\"text/shared/01/04150200.xhp\" name=\"Plug-in\"\>Itti Suuqii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN1076D				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\"\>Kasaa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10814				0	om	Qubannoo qaree ammaatti kasaa yk qabeentaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	hd_id3155861	15			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Insert Index Marker\"\>Galfata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14040000.xhp	0	help	tit				0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14040000.xhp	0	help	hd_id3154834	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14040000.xhp\" name=\"Apply\"\>Fayyadami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14040000.xhp	0	help	par_id3147173	2			0	om	\<ahelp hid=\"FN_FORMULA_APPLY\" visibility=\"visible\"\>Qabeentoota sarara naqaa dabarseetu, kabala foormulaa cufa. Qabeentootii sarara naqaa galmee keessaa bakka qubannoo qareetti saagamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14040000.xhp	0	help	par_id3149286				0	om	\<image src=\"svx/res/nu07.png\" id=\"img_id3149291\"\>\<alt id=\"alt_id3149291\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14040000.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	om	Fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06130000.xhp	0	help	tit				0	om	Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06130000.xhp	0	help	hd_id3154501	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06130000.xhp\" name=\"Move Down with Subpoints\"\>Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06130000.xhp	0	help	par_id3148770	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:MoveDownSubItems\" visibility=\"visible\"\>Keewwatawwan qabxii xixiqqaa maraa waliin gara gadii keewwata duraaniitti siqsa.\</ahelp\> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06130000.xhp	0	help	par_id3145086				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_movedownsubitems.png\" id=\"img_id3156377\"\>\<alt id=\"alt_id3156377\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06130000.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	om	Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19010000.xhp	0	help	tit				0	om	Irraantoo Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19010000.xhp	0	help	hd_id3148769	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/19010000.xhp\" name=\"Insert Header\"\>Irraantoo Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19010000.xhp	0	help	par_id3151180	2			0	om	\<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Irraantoo galmee HTML agarsiissa yoo irraantoon fuulaa caancala \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Format - Page - Header\"\>\<emph\>Dhangi'i - Fuula - Irraantoo\</emph\>\</link\> irraa ka'a tahe.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19050000.xhp	0	help	tit				0	om	Sochfakkinaa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19050000.xhp	0	help	hd_id3155626	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/19050000.xhp\" name=\"Text Animation\"\>Sochii Fakkinaa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19050000.xhp	0	help	par_id3149286				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\" id=\"img_id3149292\"\>\<alt id=\"alt_id3149292\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19050000.xhp	0	help	par_id3149290	2			0	om	Sochfakkinaa Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03210000.xhp	0	help	tit				0	om	Geessituu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03210000.xhp	0	help	hd_id3148869	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/03210000.xhp\" name=\"Link\"\>Geessituu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03210000.xhp	0	help	par_id3149873	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ChainFrames\" visibility=\"visible\"\>Goodayyaa filatame, goodayyaa itti aanuutti geessa.\</ahelp\> Barruun ofumaan goodayyaa tokko irraa gara kan birraatti yaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03210000.xhp	0	help	par_id3145244				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" id=\"img_id3148771\"\>\<alt id=\"alt_id3148771\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\03210000.xhp	0	help	par_id3149288	3			0	om	Goodayyaawwan Walqabsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	tit				0	om	Filannoo Maxansa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10110000.xhp\" name=\"Print Options\"\>Filannoo Maxansa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3148775	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:PreviewPrintOptions\" visibility=\"visible\"\>Qaaqa tokko, bakka galmee keetiif baha maxxansaa itti ijaartu bana.\</ahelp\> Fuulaawwanii gitaan hamamtaan xinnaateera. Yammuu galmee hedduu fuula maxxanfamaa tokko irratti maxxansituu, guutuummaan wardii waraqaa, maxxanfamuu dhiisuu, mudani tokko hafu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	om	Ijaarsi qaaqa \<emph\>Dirqalawwan maxxansaa\</emph\> irratti galee kan kakaa'uu danda'uu, yoo galmicha sajoo \<emph\>Mul'annoo fuula maxxansi\</emph\> fayyadamuun maxxansite qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3143270				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_printersetup.png\" id=\"img_id3143277\"\>\<alt id=\"alt_id3143277\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3149099	3			0	om	Filannoo mul'annoo maxxansa fuula				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3148975	4			0	om	Raabsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3153634	5			0	om	Baay'ina tarree fi tarjaa maxxanfamanii, akkasumas hamma maxxanfamu murteessa. Akkasumas galmeewwan maxxansaa mara fuula maxxansaa tokkorratti maxxansuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3152771	6			0	om	Tarreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3155141	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_ROWS\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa tarreewwan fuulaawwanii keessatti mul'ifaman qindeessa (fuulaawwan galmee surdalaan walirra naqa).\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3145780	8			0	om	Tarjaawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3155916	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_COLS\" visibility=\"visible\"\>Lakkoofsa fuulaawwan tarjaawwanii keessatti mul'ifaman qindeessa (fuulaawwan galmee sarjaan daltuulame).\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3150117	10			0	om	Muudanoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3155859	11			0	om	Mudana maxxansaa iddoo kana keessatti murteeffamuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3150686	12			0	om	Bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3147410	13			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_LMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Yabbina muudana bitaa ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3149552	14			0	om	Irra				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3150546	15			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_TMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Yabbina muudana irraa ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3147733	16			0	om	Mirga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3147751	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_RMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Yabbina muudana mirgaa ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3149845	18			0	om	Jala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3148857	19			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_BMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Yabbina muudana jalaa ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3150491	20			0	om	Addaan fageenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3156097	21			0	om	Kutaan addaanfageenyaa hamma addaan fageenya sardalaa fi sarjaa galmee galmeewwan fuula tokkorratti maxxanfamanii murteessuuf gaargaara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3156113	22			0	om	Surdala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3150100	23			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_HMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Fageenya surdalaa fuulawwan galmee gidduutti murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3153128	24			0	om	Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3149632	25			0	om	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_VMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Fageenya sarjaa fuulawwan galmee gidduutti murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3149649	26			0	om	Dhangii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3154031	27			0	om	Dhangii maxxansaa isa kamiin akka fayyadamtu murteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3149950	28			0	om	Dalgeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3149969	29			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_LANDSCAPE\" visibility=\"visible\"\>Fuulicha dhangii dalgeessaan maxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3149611	30			0	om	Dhaabbattaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3145094	31			0	om	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_PORTRAIT\" visibility=\"visible\"\>Fuulicha dhangii dhaabbattaan maxxansa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	hd_id3145110	33			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3149579	34			0	om	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:PB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Akka sirni yommuu maxxansu baay'ina tarree fi tarjaa dhaabbataa hin fayyadamne, garuu isa xabboo durargii fuulaa keessatti mul'ifame fayyadamu agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030700.xhp	0	help	tit				0	om	Barreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030700.xhp	0	help	hd_id3154505	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030700.xhp\" name=\"Author\"\>Barreessaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	tit				0	om	Ida'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	hd_id3143232	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04250000.xhp\" name=\"Sum\"\>Ida'a\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	par_id3146899	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:AutoSum\"\>Faankishinii ida'aa kakaasa. Qareen man'ee, bakka ida'aan akka mul'atu barbaaddu keessa ooluu akka qabu beeku qabda.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	par_id3154504	5			0	om	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Hamma man'een lakkoofsawwaniin guutameetti, hangii man'ee faankishinii ida'aatiitti beeka. Deetaa osoo hingalchiin duraandursee, bafata halqara kan gabatee keessatti \<emph\>Beekama Lakkoofsa\</emph\> kakaasuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	par_id3148771	3			0	om	Foormulaa ida'aa akka sarara galfata keessaa mul'atanitti fudhaachuuf, \<emph\>Fayyadami\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	par_id3145418				0	om	\<image id=\"img_id3147512\" src=\"res/commandimagelist/sc_autosum.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147512\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04250000.xhp	0	help	par_id3150750	4			0	om	Ida'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	tit				0	om	Durargii Kitaaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	bm_id9658192				0	om	\<bookmark_value\>durargii;durargii kitaabaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>durargii kitaabaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	par_idN10548				0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10080000.xhp\"\>Durargii Kitaaba\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	par_idN1054C				0	om	\<ahelp hid=\"FN_SHOW_BOOKVIEW\"\>Fuula jalqabaa duraargii fuulaa keessatti gara mirgaa irratti agarsiissuuf fili.\</ahelp\> Yoo hinfilatamnee, fuulii jalqabaa duraargii fuulaa keessatti gara bitaa irratti agarsiissama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	par_idN10635				0	om	\<image id=\"img_id8750572\" src=\"res/commandimagelist/sc_showbookview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8750572\"\>Sajoo Durargii Kitaaba\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10080000.xhp	0	help	par_idN10614				0	om	Durargii Kitaaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04240000.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee: Jijjiiramaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04240000.xhp	0	help	hd_id3154501	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/04240000.xhp\" name=\"Table: Variable\"\>Gabatee: Jijjiiramaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04240000.xhp	0	help	par_id3151182	3			0	om	\<ahelp hid=\".uno:TableModeVariable\" visibility=\"visible\"\>Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa hammamtaa gabatee dhiibbessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04240000.xhp	0	help	par_id3145415				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodevariable.png\" id=\"img_id3156375\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\04240000.xhp	0	help	par_id3156410	2			0	om	Gabatee: Jijjiiramaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030400.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawumsa Fuulee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030400.xhp	0	help	hd_id3145828	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030400.xhp\" name=\"Page Count\"\>Lakkaawumsa Fuulee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030400.xhp	0	help	par_id3148772	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageCountField\"\>Galmee keessatti ida'aama lakkoofsa fuulaawwanii akka dirree tokkotti saaga.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030400.xhp	0	help	par_id3149294	3			0	om	Yoo lakkoofsa fuulaa haalataa lakkaawwii addaa tokkoon dhangeefame qabaachuu barbaaddee, akkasuumas dirricha barbaadamu saaguuf, \<emph\>Saagi - Dirree - Kabiroo\</emph\> filadhu, ijaarsa qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Field\"\>\<emph\>Dirree\</emph\>\</link\> keessaa ifteessi. Akkasuuma dhangiichi dirree barbaaddee, ajaja \<emph\>Lakkoofsa Fuulaa\</emph\> fayyadamuun ajaja \<link hr [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10010000.xhp	0	help	tit				0	om	Faaran Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10010000.xhp	0	help	hd_id3151173	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10010000.xhp\" name=\"Zoom In\"\>Faaran Guddisi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10010000.xhp	0	help	par_id3163866	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\" visibility=\"visible\"\>Mul'annoo galmee akka dhiihaatuuf, faaran guddisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10010000.xhp	0	help	par_id3154572				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_helpzoomin.png\" id=\"img_id3155895\"\>\<alt id=\"alt_id3155895\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10010000.xhp	0	help	par_id3155892	3			0	om	Faaran Guddisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	tit				0	om	Duraargii Fuula: Fuulaa Lama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	hd_id3145822	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10050000.xhp\" name=\"Page Preview: Two Pages\"\>Duraargii Fuula: Fuulaa Lama\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	par_id3154504	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:ShowTwoPages\" visibility=\"visible\"\>Fuulawwan lamaa, foddaa Durargii Fuulaa keessatti agarsiissa.\</ahelp\> Lakkoofsawwan hir'uun yeroo hunda gara mirgaa irratti mul'atu, lakkoofsawwan guutuun ammoo gara bitaa irratti mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	par_id3149292				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_showtwopages.png\" id=\"img_id3151170\"\>\<alt id=\"alt_id3151170\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	par_id3151168	3			0	om	Duraargii Fuula: Fuulaa Lama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10090000.xhp	0	help	tit				0	om	Mul'annoo Fuulaa Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10090000.xhp	0	help	hd_id3152895	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/10090000.xhp\" name=\"Print page view\"\>Mul'annoo Fuulaa Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\10090000.xhp	0	help	par_id3154568	3			0	om	Mul'annoo Fuulaa Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	tit				0	om	Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin Gadbuusii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	hd_id3145826	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06070000.xhp\" name=\"Demote One Level With Subpoints\"\>Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin Gadbuusii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	par_id3145241	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:DecrementSubLevels\"\>Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin sadarkaa tokko gadbuusa.\</ahelp\> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	par_id3145084				0	om	\<image id=\"img_id3156376\" src=\"res/commandimagelist/sc_decrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156376\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	par_id3145088	3			0	om	Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin gadbuusii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	tit				0	om	Dhimma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	bm_id3147169				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan dhimma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dhimma;dirreewwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	hd_id3147169	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/18030500.xhp\" name=\"Subject\"\>Dhimma\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	par_id3152892	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:InsertTopicField\"\>Dhimma amalawwan galmicha keessatti iftaa'ee akka dirree tokkootti saaga.\</ahelp\> Dirreen kun deetaa dirree \<emph\>Dhimma\</emph\> keessatti \<emph\>Faayilii - Amalawwan - Ibsa\</emph\> jalatti gale agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	par_id3156380	3			0	om	Yoo amala galmee addaa tokko akka dirree tokkotti saaguu barbaaddee, \<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> fili, akkasuumas ijaarsa barbaaddee, qaaqa \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Dirreewwan\</emph\>\</link\> keessatti tolchi. Akaakuuwwanii \<emph\>OdeefGalmee\</emph\> dirreewwan amalawwan galmee keessatti mul'atan mara of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19040000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirroota Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19040000.xhp	0	help	hd_id3149286	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/19040000.xhp\" name=\"Insert Fields\"\>Dirroota Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19040000.xhp	0	help	par_id3151173	2			0	om	Qaaqa banuuf, \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\> cuqaasi. Xiyya sajootti aanee jiru cuqaasitii, bafata xixiqqaa irraa dirree barbaadamu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\19040000.xhp	0	help	hd_id3145248	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Other\"\>Kabiroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14050000.xhp	0	help	tit				0	om	Iddoo Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14050000.xhp	0	help	hd_id3155624	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14050000.xhp\" name=\"Formula Area\"\>Iddoo Foormulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14050000.xhp	0	help	par_id3154501	2			0	om	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_EDIT_FORMULA\"\>Akka ati foormulaa gartokkuma sarara naqaa keessatti galchitu, ykn sajoo \<emph\>Foormulaa\</emph\> cuqaasuun baafatoota xixiqqaa akka mul'iftu si garagaara.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14050000.xhp	0	help	par_id3151174				0	om	\<image src=\"res/helpimg/rechenlt.png\" id=\"img_id3156377\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3156377\"\>Iddoo foormulaa, foormulaa waliin\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14050000.xhp	0	help	par_id3151178	3			0	om	Iddo Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14010000.xhp	0	help	tit				0	om	Irkoo Man'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14010000.xhp	0	help	hd_id3143228	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14010000.xhp\" name=\"Cell Reference\"\>Irkoo Man'ee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\14010000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	om	Qubannoo qaree man'ee gabatee tokko keessaa agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06120000.xhp	0	help	tit				0	om	Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06120000.xhp	0	help	hd_id3147174	1			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/06120000.xhp\" name=\"Move Up with Subpoints\"\>Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06120000.xhp	0	help	par_id3148768	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:MoveUpSubItems\" visibility=\"visible\"\>Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin gara olii keewwata duraaniitti siqsa.\</ahelp\> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06120000.xhp	0	help	par_id3145083				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_moveupsubitems.png\" id=\"img_id3156375\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\02\06120000.xhp	0	help	par_id3156410	3			0	om	Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	tit				0	om	Dalagaa kana keessa seenuuf...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	hd_id3156386	1			0	om	\<variable id=\"wie\"\>Dalagaa kana keessa seenuuf...\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3150253				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapoff.png\" id=\"img_id3145389\"\>\<alt id=\"alt_id3145389\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3150211	230			0	om	Marsaan Dhamaadha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3156397				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapon.png\" id=\"img_id3149048\"\>\<alt id=\"alt_id3149048\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3147299	231			0	om	Marsaan Banaadha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3154558				0	om	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapthrough.png\" id=\"img_id3152999\"\>\<alt id=\"alt_id3152999\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153738	232			0	om	Keessatti Marsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3148773				0	om	\<image src=\"res/sc06301.png\" id=\"img_id3149026\"\>\<alt id=\"alt_id3149026\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3147174	267			0	om	\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Gara Barruu Durraatti utaali\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3151265				0	om	\<image src=\"res/sc06300.png\" id=\"img_id3151272\"\>\<alt id=\"alt_id3151272\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000004.xhp	0	help	par_id3150260	268			0	om	\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Gara Barruu Ittaanuutti utaali\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	hd_id3154279	1			0	om	Baafata Meeshaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150710	2			0	om	\<variable id=\"silbentrennung\"\>\<emph\>Meeshaalee - Afaan - Murfisa\</emph\>filadh\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN105A1				0	om	\<variable id=\"wordcount\"\>\<emph\>Meeshaalee - Lakkoofsa Jechaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154100	13			0	om	\<variable id=\"kapitelnumerierung\"\>\<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toorii\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153530	40			0	om	\<variable id=\"kapitelnumerierung1\"\>\<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toorii - Lakkaawwii\</emph\>caancala jedhu filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151321	33			0	om	\<variable id=\"zeilennumerierung\"\>\<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Sarara\</emph\>(dhangii HTML tiif miti) filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154477	31			0	om	\<variable id=\"fussnoteneinstellung\"\>\<emph\>Meeshaalee - Jalaantoota\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153669	15			0	om	\<variable id=\"fussnoten\"\>Caancala \<emph\>Meeshaalee - Jalaantoota - Jalaantoota\</emph\> jedhu filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150972	32			0	om	\<variable id=\"endnoten\"\>Caancala \<emph\>Meeshaalee - Miiljaleewwan - Miiljaleewwan\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3152963	16			0	om	\<variable id=\"texttabelle\"\> \<emph\>Gabatee - Jijjiiri - Barruu Gabateetti\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150833	17			0	om	\<variable id=\"sortieren\"\>\<emph\>Meeshaalee - Foo'i\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149692	18			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Herregii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3159188	38			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ mallattoo idaatii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155174	19			0	om	\<variable id=\"aktualisieren\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151330	20			0	om	\<variable id=\"seitenformatierung\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Fuuloota Lamdhangi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149482	21			0	om	\<variable id=\"aktuellesverz\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Hunda Haaromsi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149821	22			0	om	\<variable id=\"alleverz\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Hunda Haaromsi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151249	35			0	om	\<variable id=\"alles\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Hunda Haaromsi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154839	36			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Dirreewwan \</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147090	39			0	om	Qabduu F9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3148970	37			0	om	\<variable id=\"aktverknuepf\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Geessitoota\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147220	41			0	om	\<variable id=\"adiagr\"\>\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Taattoota Mara\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN10792				0	om	\<emph\>Meeshaalee - Masaka Makiinsa Ergannoo\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN107E7				0	om	Sajoo \<emph\>Makiinsa Ergannoo\</emph\> kabala \<emph\>Gabatee Deetaa\</emph\> irra cuqaasi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN10806				0	om	\<image id=\"img_id3083452\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3083452\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN10823				0	om	Makiinsa Ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	hd_id3149499	1			0	om	Baafata Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3154487	42			0	om	\<variable id=\"exportdoc\"\>Baafata \<emph\>Faayilii - Alergi\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3151242	31			0	om	\<variable id=\"sendenstarimpress\"\>\<emph\>Faayila - Ergi - Toorrii Dhiyeessaatti\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153249	32			0	om	\<variable id=\"sendenclipboard\"\>\<emph\>Faayila - Ergi - Toorrii Gabateemuraatti\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3146962	33			0	om	\<variable id=\"sendenautoabstract\"\>\<emph\>Faayilii - Ergi - AxeeraraOfumaa Uumi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3156397	34			0	om	\<variable id=\"sendenpraeser\"\>\<emph\>Faayila - Ergi - AxeeraraOfumaa Dhiyeessaatti\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3147404	39			0	om	\<variable id=\"html\"\>\<emph\>Faayili - Ergi - Galmee HTML Uumi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3149350	35			0	om	Yoo xinnaatte teessoo dirree kuusdeetaa tokko galmee barruu tokko keessatti saagi. Gaafii akka xalaayyan unka maxxansuu barbaadduuf "Ya" deebiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3083448				0	om	\<image id=\"img_id3083452\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083452\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	par_id3149025	37			0	om	Makiinsa Ergannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	hd_id3151242	1			0	om	Baafata Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149130	2			0	om	\<variable id=\"manuellerumbruch\"\>\<emph\>Saagi - Kutaa Hujeekaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154654	3			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146966	90			0	om	Baafata halqara baniitti, \<emph\>Dirreewwan\</emph\> filadhu (dirroota saagaman)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149053	44			0	om	\<variable id=\"feldbefehldatum\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Guyyaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151393	45			0	om	\<variable id=\"feldbefehluhrzeit\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Sa'aatii\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146325	46			0	om	\<variable id=\"feldbefehlseitennummer\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Lakkoofsa Fuulee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149356	47			0	om	\<variable id=\"feldbefehlseitenanzahl\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Baay'ina Fuulee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153003	48			0	om	\<variable id=\"feldbefehlthema\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Dhimma\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150016	49			0	om	\<variable id=\"feldbefehltitel\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Mataduree\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150564	50			0	om	\<variable id=\"feldbefehlautor\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Barreessaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148386	4			0	om	\<emph\>saagi - dirree - Kabiroo\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155990	57			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147174	5			0	om	Kamshaa saagi irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150760				0	om	\<image id=\"img_id3146959\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146959\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153619	6			0	om	Dirreewwan Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149295	56			0	om	\<variable id=\"felddokument\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Galmee\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154692	51			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Waabeffannaa\</emph\> caancala jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145411	63			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan Wabeeffaman\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147515	52			0	om	\<variable id=\"feldfunktionen\"\>Choose \<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Functions\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153581	53			0	om	\<variable id=\"felddokumentinfo\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Odeeffannoo Galmee\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150710	54			0	om	\<variable id=\"feldvariablen\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Jijjiiramoota\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3152945	55			0	om	\<variable id=\"felddatenbank\"\>\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Kuusaa Deetaa\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149810	7			0	om	\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154569				0	om	\<image id=\"img_id3152952\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertsection.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152952\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150828	71			0	om	Kutaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155899	69			0	om	\<variable id=\"bereicheinbereich\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kutaa - Kutaa\</emph\>, yk \<emph\>Dhangeessi - Kutaalee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154197	103			0	om	\<variable id=\"sectionindents\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kutaa - Galumsawwan\</emph\>, yk \<emph\>Dhangeessi - Kutaalee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151322	8			0	om	\<emph\>Saagi - Miiljalee/Yaadaxumuraa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155178	91			0	om	Baafata halqalaa bani - \<emph\>Miiljalee/Ibsadabalataa\</emph\> (miiljalee/ibsa dabalataa saagame)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3143279	9			0	om	Kamshaa \<emph\>Saagi\</emph\> bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151261				0	om	\<image id=\"img_id3149099\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfootnote.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149099\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148968	10			0	om	Takkuumaan Miiljalee Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147579				0	om	\<image id=\"img_id3147586\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertendnote.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147586\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147076	66			0	om	Takkuumaan Ibsa Dabalataa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154385	11			0	om	\<emph\>Saagi - Qabii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153358	92			0	om	Baafata halqalaa banitii - \<emph\>Qabii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156269	61			0	om	\<emph\>Saagi - Qabii - Dirqalawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149169	93			0	om	Baafata halqalaa bani, \<emph\>Qabii - Dirqalawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150587	12			0	om	\<emph\>Saagi - Toorbarruu\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145785	13			0	om	Kamshaa \<emph\>Saagi\</emph\> bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148884				0	om	\<image id=\"img_id3151369\" src=\"sw/imglst/nc20005.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151369\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150689	14			0	om	Toorbarruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150113	15			0	om	\<variable id=\"einfscript\"\>Choose \<emph\>Saagi - Barruu\</emph\> (galmee HTML qofaaf) filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155866	16			0	om	\<variable id=\"verzeichnisseeinf\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> filahu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147471	17			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfata\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147490	18			0	om	Kamshaa \<emph\>Saagi\</emph\> banitii,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145131				0	om	\<image id=\"img_id3149551\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertindexesentry.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149551\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150549	19			0	om	Galfata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149217	20			0	om	\<variable id=\"stichwortverzeichnisverz\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156225	21			0	om	\<variable id=\"inhaltsverz\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfata Muurquussaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147745	22			0	om	\<variable id=\"benutzerverz\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146342	67			0	om	\<variable id=\"stichwortverzeichnisverz1\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> caancala jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147449	72			0	om	\<variable id=\"verz2\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> caancala (akaakuu irratti hund'a) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149835	73			0	om	\<variable id=\"verz21\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> caancala (akaakuun qabeentoota gabatee kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148855	74			0	om	\<variable id=\"verz22\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun kasii tarree qubee kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155575	75			0	om	\<variable id=\"verz23\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun kasii ibsa kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151080	76			0	om	\<variable id=\"verz24\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun Kasii Gabatee kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154777	77			0	om	\<variable id=\"verz25\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun Hiika Fayyadamaa kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148448	78			0	om	\<variable id=\"verz26\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun Gabatee Wantoota kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145304	79			0	om	\<variable id=\"verz27\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> (akaakuun Murquussaa kan filattamuu yoo tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153295	80			0	om	\<variable id=\"verz28\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaa/Gabatee\</emph\> filadhutii, saanduqa filannoo "Akaataawwan Dabalataa" mallatteesi, kana booda \<emph\>...\</emph\> cuqaasi\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150173	81			0	om	\<variable id=\"verz3\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuu filattamuu irratti huna'a) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154725	82			0	om	\<variable id=\"verz31\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150448	83			0	om	\<variable id=\"verz32\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun kasii tarree qubee yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156101	84			0	om	\<variable id=\"verz33\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun kasii ibsa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156125	85			0	om	\<variable id=\"verz34\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun Kasii Gabatee yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153982	86			0	om	\<variable id=\"verz35\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun Hiika Fayyadamaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155597	87			0	om	\<variable id=\"verz36\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun Gabatee Wantoota yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145625	88			0	om	\<variable id=\"verz37\"\>Caancalawwan \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota\</emph\> (akaakuun Murqussaa kan filattamu yoo tahe) filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149767	89			0	om	\<variable id=\"litdef\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan -\</emph\>\<emph\>Galfata Murqussaa\</emph\> filadhu, kana booda \<emph\>Gulaali\</emph\> cuqaasi\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150918	68			0	om	\<variable id=\"stichwortverzeichnisverz3\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Haalata\</emph\> jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149249	24			0	om	\<variable id=\"briefumschlag\"\>\<emph\>Saagi - Batergaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155087	25			0	om	\<variable id=\"umschlagb\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Batergaa - Batergaa\</emph\> jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146955	26			0	om	\<variable id=\"formatbr\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Batergaa - Dhangeessi\</emph\> jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154342	27			0	om	\<variable id=\"druckerbr\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Batergaa - Maxxansa\</emph\> jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148781	32			0	om	\<emph\>Saagi - Goodayyaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150084	33			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150103	34			0	om	Kamshaa \<emph\>Saagi\</emph\> bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149372				0	om	\<image id=\"img_id3149379\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertframe.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149379\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151229	35			0	om	Hujeekaan Goodayyaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154251	37			0	om	\<emph\>Saagi - Gabatee\</emph\> filadhutii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153129	58			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148817	38			0	om	Kamshaa \<emph\>Saagi\</emph\> bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154620				0	om	\<image id=\"img_id3154627\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154627\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147382	39			0	om	Gabatee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149627	40			0	om	\<variable id=\"einfhorizlinie\"\>\<emph\>Saagi - Sarartuu Sardalaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150661	41			0	om	\<emph\>Saagi - Faayilii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150679	42			0	om	Kamshaa\<emph\>Saagi\</emph\> banitii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149959				0	om	\<image id=\"img_id3149966\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertdoc.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149966\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150599	43			0	om	Faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147267	59			0	om	\<variable id=\"kopfzeile\"\>\<emph\>Saagi - Irraantoo\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147290	60			0	om	\<variable id=\"fusszeile\"\>\<emph\>Saagi - Jalaantoo\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	hd_id3154656	1			0	om	Baafata Mul'isi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149502	2			0	om	\<variable id=\"lineal\"\>\<emph\>Mul'annoo - Sarartuu\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3148871	3			0	om	\<variable id=\"textbegrenzungen\"\>\<emph\>Mul'annoo - Daangaalee Barruu\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3153248	4			0	om	\<emph\>Mul'annoo - Gaaddiddeessaa Dirree\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154763	16			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F8				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149052	5			0	om	\<emph\>Mul'annoo - Maqoota Dirree\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3151387	17			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3155625	6			0	om	\<emph\>Mul'annoo - Arfiilee Hinmaxxansamnee\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3145823	18			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F10				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154508	7			0	om	Kabala Durtii irra, cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3150932				0	om	\<image id=\"img_id3150502\" src=\"res/commandimagelist/sc_controlcodes.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150502\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3153716	8			0	om	Arfiilee Maxxansalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149712	9			0	om	\<emph\>Mul'annoo - Teessuma Saphaphuu\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154640	10			0	om	Kabala Meeshaalee irraa, dandeessisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3150765				0	om	\<image id=\"img_id3147572\" src=\"res/commandimagelist/sc_browseview.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147572\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149291	11			0	om	Teessumaa Saphaphuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3151176	12			0	om	\<emph\>Mul'annoo - Teessuma Saphaphuu\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149808	15			0	om	\<variable id=\"versteckteabs\"\>\<emph\>Mul'annoo - Keewwatoota Dhokataa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	hd_id3150344	1			0	om	Baafata Gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154485	2			0	om	\<emph\>Gulaali - BarruuUfmaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3151243	15			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3143228	3			0	om	Kamshaa saaguu irratti,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3149048				0	om	\<image id=\"img_id3156418\" src=\"res/commandimagelist/sc_editglossary.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156418\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150536	4			0	om	BarruuUfmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3149349	5			0	om	\<variable id=\"datenaust\"\>\<emph\>Gulaali - KuusaDeetaa Jijjiirraa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3146316	6			0	om	\<variable id=\"feldbefehl\"\>\<emph\>Gulaali - Dirreewwan\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154505	7			0	om	\<variable id=\"fussnote\"\>\<emph\>Gulaali - Miiljaleewwan\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153737	8			0	om	\<emph\>Gulaali - Galfata Caancala\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150928	16			0	om	Halqara bafataa baniitti \<emph\>Kasaa Galfataa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148769	9			0	om	\<variable id=\"bereiche\"\>\<emph\>Dhangeessi - Kutaalee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155990	10			0	om	\<variable id=\"autotextum\"\>\<emph\>Gulaali - BarruuUfmaa - BarruuUfmaa - MaqaaJijjiiri\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3147168	17			0	om	\<variable id=\"lit\"\>\<emph\>Gulaali - Galfata Murqussaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3973204				0	om	\<variable id=\"selection_mode\"\>\<emph\>Gulaali - Haalataa Filannoo\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	tit				0	om	Baafata Dhangeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	hd_id3150758	1			0	om	Baafata Dhangeessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153618	12			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Keewwata - Qubbuusa\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149294	14			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> halqara baafata bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Qubbuusa\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154697	15			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Keewwata - Yaa'insa Barruu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154260	17			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> halqara baafata bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Yaa'insa Barruu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154275	18			0	om	Caancala \<emph\>Gulaali - Barbaadii Bakka Buusi - Dhangeessi - Yaa'insa Barruu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_idN10715				0	om	Keewwata tokko haalataa waliin, \<item type=\"literal\"\>Qaama barruu\</item\> mirga cuqaasi. Caancala \<emph\>Akkaataa Keewwata Gulaali - Haala\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_idN10739				0	om	Foddaa \<emph\>Akaataawwan fi Dhangeessaa\</emph\> bani. Sajoo \<emph\>Filannoo irra Haalataa Haaraa\</emph\> cuqaasitii hantutee akka gad dhibdeetti turi. Baafata xiqqaa irraa \<emph\>Akaataawwan Fe'u\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3152947	19			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Fuula\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153536	134			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu\</emph\> - halqara baafata bani \<emph\>Haaraa/Fooyyessi\</emph\> (akkaataale fuulaf)filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154470	131			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Keewwata - Toorii fi Lakkaawwii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147525	144			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> halqara baafata bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Toorii fi Lakkaawwii\</emph\> (Akkaataawwan Keewwataaf) filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3152960	155			0	om	Qabduu \<variable id=\"spaltenber\"\>\<emph\>Dhangeessi - Kutaalee - Dirqalawwan\</emph\> filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150836	20			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fuula - Tarjaawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149687	123			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Tarjaawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149298	22			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> halqara baafata bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Tarjaawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151336	23			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Goodayyaa - Tarjaawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3143276	156			0	om	Caancala \<emph\>Saagi/Goodayyaa - Kutaa(lee) - Tarjaawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149817	27			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fuula - Miiljalee\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149109	29			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> halqara baafata bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Akaakuu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148970	157			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Kutaa - Miiljaleewwan/Ibsadabalataa\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147094	159			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Kutaalee - Dirqalawwan\</emph\> qabduu \<emph\>Miiljaleewwan/Ibsadabalataa \</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155140	136			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> filadhu, halqara baafata \<emph\>Fooyyessi/Haaraa\</emph\> (Akkaataawwan Keewwataaf) bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153356	138			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> filadhu, halqara baafata \<emph\>Fooyyessi/Haaraa\</emph\> (Akkaataawwan Arfiif) bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149179	140			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> filadhu, halqara baafata \<emph\>Fooyyessi/Haaraa\</emph\> (Akkaataawwan Goodayyaaf) bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156364	142			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> filadhu, halqara baafata \<emph\>Fooyyessi/Haaraa\</emph\> (Akkaataawwan Lakkaawwiif) bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151370	37			0	om	\<variable id=\"eingabe\"\>\<emph\>Dhangeessi - OfDhangi'aa - Yommuu Barreessuu\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149538	42			0	om	\<variable id=\"autoformat1\"\>\<emph\>Dhangeessi - OfiinSirreessaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150117	43			0	om	\<variable id=\"autoformat2\"\>\<emph\>Dhangeessi - OfiinSirreessaa - Fayyadami\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155870	153			0	om	\<variable id=\"autoformat3\"\>\<emph\>Dhangeessi - OfiinSirreessaa - Fayyadamiitii Jijjiiramoota Gulaali\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147413	44			0	om	\<variable id=\"autoformattab\"\>\<emph\>Gabatee - OfDhangi'aa\</emph\> (qaree gabatee keessatti)filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147484	47			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147504	48			0	om	Qabduu \<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Faayilii Irra - Amalawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145256	151			0	om	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Faayilii Irra\</emph\> (yammuu saxaatoon filataamuu) filadhu \</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149562	49			0	om	Kabala \<emph\>Fakkaattii\</emph\> (yammuu fakkaattiin filataamuu) irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150557				0	om	\<image id=\"img_id3149214\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149214\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147740	50			0	om	Amala Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3146337	51			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Akaakuu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149841	124			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Akaakuu\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148856	54			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> baafata halqara bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Akaakuu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147067	55			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Goodayyaa - Akaakuu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151082	56			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Mari\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148437	125			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Mari\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150169	60			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Goodayyaa - Mari\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153299	61			0	om	\<emph\>Dhangeessi - Mari\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150454	62			0	om	\<variable id=\"kontureditor\"\>\<emph\>Dhangeessi - Mari - Sarara Gulaali\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153984	63			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Geessituu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156130	126			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Geessituu\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145337	64			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Goodayyaa - Geessituu\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154724	65			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Fakkaattii - Dirqalawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145636	128			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Dirqalawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149774	68			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Akkaataawwan fi Dhangeessuu -\</emph\> baafata halqara bani \<emph\>Fooyyessi/Haaraa - Dirqalawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150922	69			0	om	Caancala \<emph\>Saagi - Goodayyaa - Dirqalawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155088	70			0	om	\<variable id=\"grafik1\"\>Caancala \<emph\>Saagi - Fakkaattii - Fakkaattii\</emph\> jedhu filadhu \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3146938	72			0	om	Caancala \<emph\>Saagi/Dhangeessi - Fakkaattii - Maakroo\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154323	129			0	om	Caancala \<emph\>Dhangeessi - Goodayyaa/Wanta - Maakroo\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153238	73			0	om	\<emph\>Gulaali - BarruuUfmaa - BarruuUfmaa (qabduu) - Maakroo\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148792	148			0	om	\<emph\>Gulaali - BarruuyyaaFakkaattii -\</emph\> baafata halqara bani\<emph\> - Maakroo\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150101	149			0	om	Sajoo (Qajeelcha gargarssaa ilaali) \<emph\>Saagi - Geessituu - Mudatawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150039	150			0	om	Caancala \<emph\>Dangii - Arfii - Geessituu\</emph\> qabduu\<emph\> - Mudatawwan\</emph\> jedhu filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155114	74			0	om	\<variable id=\"formattabelle\"\>\<emph\>Gabatee - Amalawwan Gabatee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149377	146			0	om	\<variable id=\"tabauf\"\>\<emph\>Gabatee - Gabatee Addabaasi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155810	154			0	om	\<variable id=\"tabverb\"\>\<emph\>Gabatee - Gabatee Maki\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151233	75			0	om	\<variable id=\"tabformat\"\>Caancala \<emph\>Gabatee - Amalawwan Gabatee - Gabatee\</emph\> jedhu filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154255	76			0	om	\<variable id=\"spaltentab\"\>Caancala \<emph\>Gabatee - Amalawwan Gabatee - Tarjaawwan\</emph\> jedhu filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153140	77			0	om	\<variable id=\"tabelletextfluss\"\>Caancala \<emph\>Gabatee - Amalawwan Gabatee - Yaa'insa Barruu\</emph\> jedhu filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148823	78			0	om	\<variable id=\"zelle\"\>Gabatee keessa mirga cuqaasitii \<emph\>Man'ee\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154351	79			0	om	\<emph\>Gabatee - Man'eewwan Maki\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154370	80			0	om	Kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153996				0	om	\<image id=\"img_id3154002\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergecells.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154002\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150662	81			0	om	Man'eewwan Maki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154024	82			0	om	\<emph\>Gabatee - Man'eewwan Addabaasi\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154042	83			0	om	Kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147270				0	om	\<image id=\"img_id3147275\" src=\"res/commandimagelist/sc_splitcell.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147275\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150616	84			0	om	Man'eewwan Addabaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149617	85			0	om	\<variable id=\"schtzenze\"\>Baafata halqara man'ee tokko keessatti, \<emph\>Man'ee - Hayyisi\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150786	86			0	om	Baafata halqara man'ee keessatti, \<emph\>Man'ee - Hin Hayyisini\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145656	145			0	om	Naanna'a gabatootafi keessaa baafata halqara bani				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148716	87			0	om	\<variable id=\"zeile\"\>Baafata halqara man'ee keessatti,\<emph\>Tarree\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155345	88			0	om	\<variable id=\"hoehez\"\>Baafata halqara man'ee keessatti,\<emph\>Tarree - Hojjaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155536	89			0	om	\<emph\>Gabatee - OfTaasisaa - Hojjaa Tarree Guutolaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145222				0	om	\<image id=\"img_id3145228\" src=\"res/commandimagelist/sc_setoptimalrowheight.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145228\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153545	91			0	om	Hojjaa Tarree Guutolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153569	92			0	om	\<emph\>Gabatee - OfTaasisaa - Tarreewwan Qixxaan Hiri\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153755	93			0	om	Kamshaa \<emph\>Guutola\</emph\> kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145297				0	om	\<image id=\"img_id3155994\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributerows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155994\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153206	94			0	om	Tarreewwan Qixxaan Hiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145095	95			0	om	\<variable id=\"selektierenz\"\>\<emph\>Gabatee - Fili - Tarree\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149573	99			0	om	\<emph\>Gabatee - Haqi - Tarreewwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149591	100			0	om	Kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147555				0	om	\<image id=\"img_id3150361\" src=\"res/commandimagelist/sc_deleterows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150361\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156248	101			0	om	Tarree Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149383	102			0	om	\<variable id=\"spalte\"\>Baafata halqara man'ee keessatti,\<emph\>Tarjaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149406	103			0	om	\<variable id=\"breites\"\>Baafata halqara man'ee keessatti,\<emph\>Tarjaa - Yabbina\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154752	104			0	om	\<emph\>Gabatee - OfTaasisaa - Yabbina Tarjaa Sireesaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148932	105			0	om	Kabala \<emph\>Guutola\</emph\> kamshaa \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3157881				0	om	\<image id=\"img_id3157888\" src=\"res/commandimagelist/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3157888\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150524	106			0	om	Yabbina Tarjaa Sireesa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3159219	107			0	om	\<emph\>Gabatee - OfTaasisaa - Tarjaawwan Qixxaan Hiri\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156426	108			0	om	Kabala \<emph\>Guutola\</emph\> kamshaa \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa bani,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145179				0	om	\<image id=\"img_id3145186\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributecolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145186\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151364	109			0	om	Iddoo Tarjaawwan Qixxeen				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153172	110			0	om	\<variable id=\"spaltesel\"\>\<emph\>Gabatee - Fili - Tarjaa\</emph\> filadhu\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156296	111			0	om	\<emph\>Gabatee - Saagi - Tarjaawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150794	96			0	om	\<emph\>Gabatee - Saagi - Tarreewwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150813	112			0	om	Kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150279				0	om	\<image id=\"img_id3150286\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150286\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150872	113			0	om	Tarjaa Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150895				0	om	\<image id=\"img_id3150902\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150902\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149140	98			0	om	Tarree Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155310	114			0	om	\<emph\>Gabatee - Haqi - Tarjaawwan\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155328	115			0	om	Kabala \<emph\>Gabatee\</emph\> irraa,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153600				0	om	\<image id=\"img_id3153607\" src=\"res/commandimagelist/sc_deletecolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153607\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154423	116			0	om	Tarjaa Haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156355	117			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Goodayyaa\</emph\> filadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151276				0	om	\<image id=\"img_id3151283\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151283\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145157	119			0	om	Amalawwan Wanta				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3152973				0	om	\<image id=\"img_id3152980\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152980\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147367	158			0	om	Amalawwan Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150140	174			0	om	Baafata \<emph\>Dhangeessi - Fuula\</emph\> - caancal \<emph\>Tarsaa Barruu\</emph\>, yoo gargarssii afaan Eshi'aa ka'aa tahe				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	om	Man'eewwan Makuu fi Addabaassuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	om	\<bookmark_value\>man'ee; merging/splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>splitting cells;by menu command\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id6618243				0	om	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Splitting Cells\"\>Man'eewwan Makuu fi Addabaassuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1211890				0	om	Man'eewwan walbukkee filattee, man'ee baaqee tokko keessatti makuu nidandeessa. Karaa biraatiin ammoo, man'ee guddaa tokko gara man'eewwan mata mataatti qooduu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id3463850				0	om	Man'eewwan Makuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id5708792				0	om	Man'eewwan rogollaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6301461				0	om	\<emph\>Gabatee - Man'eewwan Maki\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id9156468				0	om	Man'eewwan Addaanbaasuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id3415936				0	om	Man'ee isa addaanba'u keessa qaree oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id4044312				0	om	\<emph\>Gabatee - Man'eewwan Addabaasi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id634174				0	om	Qaaqnii man'ee bakka lamatti ykn man'eewwan hedduutti, surdalaan ykn sarjaan akka ati addaanbaastu siif hayyama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	tit				0	om	Goodayyootaa Fayadamu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	bm_id3147691				0	om	\<bookmark_value\>saaguu; goodayyaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>goodayyyaa; saguu fi gulaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluun;goodayyaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Wantoota; goodayyeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan; mogaasuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>godayyaa; mogaasuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>taattoo;  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	hd_id3150537	39			0	om	\<variable id=\"captions\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\" name=\"Using Captions\"\>Qabiiwwan Fayadamu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3153156	22			0	om	Galmee barruu irratti, saxaatotti, gabatetti, goodayyaaf, Wantoota fakkasatti lakkoofsa goodayyaa fufaa ida'u nidandessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3153172	36			0	om	Akaakuuwwan qabiiwwan garagaraf hammanga lakkoofsaf barruu gulaalu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3153186	37			0	om	Suuraatti ykn wantatti, yammuu ati qabii idaatuu, qabii haaraa keessatti wantaa fi barruun qabii waliin taa'u. Yammuu ati qabii gabateetti idaatuu, barruun qabii gabatee itti aanee akka keewwataatti saagama. Yammuu ati qabii, qabiitti idaatuu, barruun qabii, barruu qabii keessaatti duras tahe booda barruu jiraatti ida'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_idN10713				0	om	Wantaf qabii lamanu siqsuuf, qabii issa Wantoota offkeessatti qabaatan harkissi. Qabii errga siqsitte booda lakkaawwii qabii haaromsuf F9 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	hd_id3155541	23			0	om	Goddayyaa Qindeessuuf akka gadiitti itti fufi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3155567	24			0	om	Maalimaa isa qabiitti ida'u barbaduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3155586	25			0	om	\<emph\>Goddayyaa - Saagi\</emph\> fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147765	26			0	om	Dirqala barbaduu fili, kana booda \<item type=\"menuitem\"\>TOLEE\</item\> cuqaasi. Yoo barbadde, dabalataan barruu addaa galchuu dandeessa \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>sanduuqa, fakkeenyaaf \<item type=\"literal\"\>Fakkii\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147254	27			0	om	Galmee irratii qabii barruu suduudan gulaalu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147271	28			0	om	Qabiin akkaataa keewwataa warra Akaakuu maqaa qabiitiin walsimaniin dhangeefame. Fakkeenyaaf, yoo ati qabii "Gabatee" saagdee, akkaataan keewwataa "Gabatee" barruu qabiitti fayyadama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii fi Akkaataalee Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	bm_id3155174				0	om	\<bookmark_value\>lakkaawuu; harkaany/akkaataan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu keessatti harkaan lakkaa'uu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>akkaataa keewwataa;lakkaawuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	hd_id3155174	30			0	om	\<variable id=\"using_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\" name=\"Numbering and Numbering Styles\"\>Lakkaawwii fi Akkaataalee Lakkaawwii\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149818	26			0	om	Lakkaawwii, hujeekaan keewwata tokkotti ykn akkaataa keewwatatiin fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	hd_id6140629				0	om	Hujeekaan Lakkaawwii fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3155866	33			0	om	Hujeekaan keewwata fayyadamuuf, keewwaticha keessa cuqaasi, kana booda sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii Banaa/Dhaamaa\</item\>          \<emph/\> Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangeessaa\</item\> irraa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3153405	27			0	om	Keewwatoota warra "Akkaataalee Addaa" jalatti foddaa Akkaataalee fi Dhangeessaa keessatti tarreefamaniif, lakkaawwii hujeekaa fayyadamuu hindandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN10711				0	om	Tarree lakkoofsiifaman ykn rasaaseefaman keessatti yammuu Galchii gad dhiibduu, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ofumaan keewwata itti aanuuf lakkoofsa lata. Keewwata haaraa kan irraa, lakkaawwii yk rasaasa hquuf, Galchii deebisii gad dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN1072B				0	om	Sadarkaa sadarkaawa kan rasaasa tarree keessaa jijjiiruuf, fuuldura keewwatichaa cuqaasi, kana booda furtuu Tab gad-dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN1072F				0	om	Keewwata ammaatiif qofa dhangii rasaasawwanii fi Lakkaawwi jijjiiruuf, keewwaticha keessaa arfii yk jecha fili, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</item\> filiitii, itti aansuun dhangii haaraa cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN10733				0	om	Keewwatawwan tarree keessaa maraaf dhangii \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</item\> jijjiiruuf, akka qareen tarree keessa jiru mirkanee fadhuutii,  filadhu, kana booda dhangii haaraa irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN10737				0	om	Keewwatawwan tarree keessaa maraaf dhangii rasaasaa yookin lakkaawwii tokkicha fayyadamuuf, keewwatoota mara fili, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</item\> filadhu, kana booda dhangii irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN1073A				0	om	Akkasuumas, tarree lakkoofsifaman yk rasaasaman gulaaluuf, ajajoota kamshaa \<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"Numbering Object Bar\"\>Rasaaswwanii fi Lakkaawwii\</link\> irraa fayyadamuu nidandeessa. Dhangii Lakkaawwii yk rasaasaa jijjiiruuf, sajoo \<emph\>Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	hd_id3153123	34			0	om	Akkaataa Keewwataatiin lakkaawwii fayyadamuudhaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3153137	31			0	om	Akkaataaleen Keewwataa, lakkaawwii isa ati galmee keessatti fayyadamtu irratti too'annaa gaarii siif latu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149646	35			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Akkaataalee fi Dhangeessaa\</item\> filadhuutii, kana booda sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataalee Keewwataa \</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149599	36			0	om	Akkaataalee keewwataa isa akka lakkaawwii fayyadamuuf barbaadduu mirga cuqaasiitii, \<emph\>Foyyeessi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149850	37			0	om	Caanala \<item type=\"menuitem\"\>Toorii & Lakkaawwii \</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149874	38			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataalee Lakkaawwii\</item\> keessaa, akaakuu lakkaawwii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3145113	39			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149589	40			0	om	Keewwatawwan warra akka lakkaawwiitti ida'amuu barbaadduuf akkaataa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Dhoksuun				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	bm_id3148856				0	om	\<bookmark_value\>barruu; dhoksuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kutaalee;dhoksuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwatoota;dhoksuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhoksuu;barruu, haalawwan waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiramoota;barruu dhoksuuf\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3148856	1			0	om	\<variable id=\"hidden_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Barruu Dhoksuun\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3150103	2			0	om	yoo ilaagaan gutee barruu galmee kee keessaa dhoksuuf ykn agarsiisuuf dirreewwan fi kutaalee fayyadamu dandeessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153409	19			0	om	Barruu kee osoo hin dhoksiin dura,jalqaba jijjiiramaa ulaagaa barruu dhoksuu keessatti fayyadamtu uumun dirqiidha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id5174108				0	om	Jijjiiramaa Uumuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153131	20			0	om	Galmee kee keessa cuqaasuun fi \<emph\>Saagi - dirreewwan - Kan biraa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149640	21			0	om	Caancala\<emph\>Jijjiiramoota \</emph\>keessa cuqaasuun fi tarree \<emph\>Akkaakuu \</emph\> keessaa "Jijjiiramoota Qindeessi" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149970	22			0	om	Tarree \<emph\>Dhangi'ii \</emph\>keessaa "Waliigala"irratti cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149620	23			0	om	Jijjiiramaaf sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa\</item\> keessatti maqaa barreessi, fakkeenyaaf, \<item type=\"literal\"\>Dhoksi\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149869	24			0	om	Jijjiiramaaf sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Gatii\</item\> keessatti galchi, fakkeenyaaf, \<item type=\"literal\"\>1\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3145108	25			0	om	Jijjiiramota galmee kee keessaa dhoksuuf \<emph\>Mulataala\</emph\>fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3156245	27			0	om	Barruu dhoksuudhaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3145391	28			0	om	Galmee keessaatti bakka barruu itti ida'uu barbaadde cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3145409	5			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> fili sana booda caancala\<emph\>Fankishinootaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3155325	29			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa "Barruu Dhoksame" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3154404	30			0	om	Hima sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haala\</item\> keessatti galchi. Fakkeemyaf, jijjiirama dura hiikte fayyadamuudhan,\<item type=\"literal\"\>Dhoksi==1\</item\> galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153371	31			0	om	Barruu sanduuqa \<emph\>Barruu Dhokataa\</emph\> keessa dhoksuu barbaaddu katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3154233	32			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> fi \<item type=\"menuitem\"\>cufi\</item\> Cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3154256	33			0	om	Keewwata dhoksuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3154853	34			0	om	Keewwata keessaa bakka barruu itti ida'uu barbaadde cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3154872	35			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> fili sana booda \<emph\>fankishinoota\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3155902	6			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa "Keewwata Dhoksame" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3155947	36			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haala\</item\> keessatti hima galchi. Fakkeenyaf, jijjiramaa dura hiikte fayyadamuudhan, \<item type=\"literal\"\>Dhoksi==1\</item\> galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149991	37			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>saaguu\</item\> fi \<item type=\"menuitem\"\>Toleelee\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3793450				0	om	mallattoo filannoo baafata \<emph\>Mul'annoo - Keewwatawwan Dhoksaman \</emph\> irraa haquudhan amala kana dandeessisuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3148675	38			0	om	Kutaa dhoksuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3148697	39			0	om	Barruu galmee kee keessa dhoksuu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153019	9			0	om	\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3148950	40			0	om	Naanno \<item type=\"menuitem\"\>Dhoksi\</item\> keessa, \<item type=\"menuitem\"\>Dhoksi\</item\> fili, sana booda himannoo sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haala\</item\> keessatti galchi. Fakkeenyaf, jijjiirama dura hiikte fayyadamuudhan, \<item type=\"literal\"\>Dhoksi==1\</item\> galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153636	41			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3846858				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Barruu dhokataa agarsiisuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id8148442				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Barruu maxxansalaa uumuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3148603	10			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Insert - Fields - Other\"\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3147011	11			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert - Section\"\>Saagi - Kutaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3147029	46			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"List of Operators\"\>Tarree ogeejjiwwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	tit				0	om	Yennaa barreessitu dhangii barruu fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	bm_id3149689				0	om	\<bookmark_value\>barruu; yommuu barreesuu yabbuu barra'e dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhangeessuu; yabbuu, yommuu katabuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee furtuu;dhangii yabbuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>yabbuu;yommuu barreessan dhangeessissuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>furtuulee qaxxamuraa;dhangii yaabbuu\</bookmark_value\>				2002- [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	hd_id3149689	1			0	om	\<variable id=\"shortcut_writing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp\" name=\"Applying Text Formatting While You Type\"\>Yennaa barreessitu dhangii barruu fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	hd_id3155909	2			0	om	Dhanga'uu gurrachessuu fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	par_id3155861	14			0	om	Barruu dhanga'uu barbaadde filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	par_id3149836	5			0	om	Ajaja \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>+B \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	par_id3156112	6			0	om	Ajaja\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ctrl\</caseinline\>\<defaultinline\>+B\</defaultinline\>\</switchinline\>dhiibuu dandeessa, barruu yabbuundhaan dhanga'uu barbaaddu barreessuu, fi ajaja \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ctrl\</caseinline\>\<defaultinline\>+B\</defaultinline\>\</switchinline\> yeroo xumurtutti dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	par_id3149648	12			0	om	\<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Keyboard shortcut for text documents\"\>Galmeewwan barruutiif gabatee furtuu qaxxaamuruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp	0	help	par_id3149611	13			0	om	\<link href=\"text/shared/main0400.xhp\" name=\"Keyboard shortcut in $[officename]\"\>Gabateen furtuu $[officename]keessatti qaxxaamuruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	tit				0	om	Amaloota Bocquu Haaromsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	bm_id3149963				0	om	\<bookmark_value\>dhanguu; bakkabuusuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>amaloota bocquu; bakkabuusuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>bocquu; bakkabuusuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>bakkabuusuu; bocquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kallattin dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu;kallattiin dhanguu balleessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	hd_id3149963	26			0	om	\<variable id=\"reset_format\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/reset_format.xhp\" name=\"Resetting Font Attributes\"\>Amaloota Bocquu Haaromsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	par_id3154091	27			0	om	Furtuu xiyya-mirgaa dhiibuudhaan dhangi'uu hujeekaa keessaa daftee bahuu dandeessa. Fakkeenyaaf, barruu barreessitetti barfuula yabbuu fayadamuuf yoo Ctrl+B dhiibdeetta ta'e, dhangii arfii durtii keewwataa deebisuuf xiyya mirgaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	par_id3155854	28			0	om	Dhangi'uu kallattii barruu durumaan jiruu haaromsuuf, barricha filadhu, sana booda ajaja baafataa \<emph\>Dhangii - Dhangi'uu Durtii\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Marsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3155911				0	om	\<bookmark_value\>barruu; marsuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>marsuu;barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3155911	65			0	om	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Barruu Marsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147410	66			0	om	Barruu warra wanta fakkasaa keessa jiran qofa marsuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3153130	67			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Mul'annoo - Kamshaalee- Fakkasaa\</item\>fili kamshaa \<item type=\"menuitem\"\>Fakkasuu\</item\>               \<emph/\> banuuf.               				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3149866	68			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Text\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Barruu\</item\>\</link\> sajoo keessa \<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3149590	69			0	om	Wanta barruu fakkasuudhaaf, galmee kee keessatti harkiisiitii, barruu kee barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154415	71			0	om	Wantaan alatti cuqaasi, itti aansuun barruu saagde cuqaasi. Sajoo \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Object Rotation Mode\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Marsuu\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3145405\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Icon\</alt\>\</image\> kamasha \<item type=\"menuitem\"\>Ama [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154252	72			0	om	Qabannoo xiyyoo kan wanta barruu keessaa tokko harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154844	73			0	om	Akkasumas, wanta barruu irra mirga-cuqaastee, \<emph\>qubannoo fi Hamamtaa\</emph\> filadhu, caancala \<emph\>Marsaa\</emph\> cuqaasiitii, kana booda wantichaaf, kofa marsaa ykn qubannoo haaraa galchuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155888	74			0	om	\<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Show Draw Functions\"\>Dalagalee Fakkasaa Mul'isi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	tit				0	om	Xumuura Galmee Barruu Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	bm_id3155185				0	om	\<bookmark_value\>kutaalee;qabiyyee gara keessaa saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmee barruu;makuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>geessituu;galmee barruu akka \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;galmee barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id3155185	23			0	om	\<variable id=\"textdoc_inframe\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp\" name=\"Inserting an Entire Text Document\"\>Xumuura Galmee Barruu Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id1812799				0	om	Faayilii Barruu Saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3155855	28			0	om	Qaree galmee keessaa bakka faayilii itti saaguu barbaaddu oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3147412	30			0	om	\<emph\>Saagi - Faayilii\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149839	31			0	om	Galmee barruu isa saaguudhaaf barbaaddu agarsiissiitii, kana booda \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3148858	32			0	om	Qabeentootii galmee barruu, galmee ammaatti dabalaman, yoo maddii fayyilii jijjiiramee, hinhaaroman. Yoo barbaaddee, yammuu ati galmee maddaa jijjiirtu qabeentootnii akka ofumaan haaromuuf, faayilii akka geessituutti saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id3156105	33			0	om	Galmee Barruu Xumuura akka Geessituu tokkotti saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3150096	34			0	om	Qaree galmee keessaa bakka faayilii itti saaguu barbaaddu oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3153404	35			0	om	\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3153127	36			0	om	Sanduuqa \<emph\>Kutaa Haaraa\</emph\> maqaa barreessiitii, kana booda saanduqa filannoo \<emph\>Geessituu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149642	37			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>File Name \</item\>               \<emph/\>keessatti maqaa faayilii isa saaguudhaaf barbaadduu barreessi, ykn qabduu sakattaa (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) cuqaasiitii faayilicha agarsiissi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149968	38			0	om	Yoo galmeen barruu galtee qabaate,  kutaa isa sanduuqa \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Kutaalee\</item\> keessatti saaguudhaaf barbaadduu filachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149619	39			0	om	Yoo barbaaddee, kutaadhaaf dirqalawwan dhangii qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149862	40			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3145099	41			0	om	Yoomuu, yammuu galmeen maddaa jijjiiramuu, $[officename]n ofumaan qabeentoota kutaa saagamee haarmsa. hujeekaan qabeemtoota kutaa haarmsuuf, \<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Mara Haaromsi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	tit				0	om	Halluuwwan Duubbee ykn Saxaatoo Duubbee Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id7355265				0	om	Halluu dubee ykn saxxatto akka dubeetti barreessa $[officename] keesatti wanta addaatiin qindeessu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	hd_id3147653	3			0	om	Arfii Barrutti Duubbee Fayyadamuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	om	Arfiilee fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3155390	5			0	om	\<emph\>Arfii - Dhangii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3153665	6			0	om	Caancala \<emph\>Duubbee\</emph\> cuqaasi, halluu duubbee fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	hd_id3153541	7			0	om	Duubbee Keewwata Irratti Fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3145119	8			0	om	Qaree keewwataat irgee ykn Keewwatoota hedduu fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3158430	9			0	om	\<emph\>Keewwata - Dhangii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3151245	10			0	om	Fuula Caancalee \<emph\>Duubee\</emph\> irrati, halluu duubee ykn saxaatoo duubee fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	hd_id3149294	11			0	om	Mara yookin Kutaa Gabatee Barruu Irratti Duubbee Fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3154346	12			0	om	Galmee barruu gabatee keetii keessa qaree oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3148664	13			0	om	\<emph\>Gabatee - Amaloota Gabatee\</emph\> Fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3154938	14			0	om	Fuula Caancalaa \<emph\>Duubee\</emph\> irraa, halluu duubbee ykn saxaatoo duubbee fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3156280	15			0	om	Saanduqa \<emph\>Dhaaf\</emph\> keessaa, halluu fi saxaatoo keessaa man'ee ammee, tarree ammee ykn guutuumaa gabatee irratti fayyadamuu qabdu filadhu. Qaaqa banuu keetiin dura, yoo man'eewwan hedduu yk tarreewwan filatte, jijjiirami filannoo irratti fayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	hd_id3151041	31			0	om	Sajoo Fayyadamuun, Kutaa Gabatee Barruu irratti Duubbee fayyadamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3150767	32			0	om	Man'eewwanitti halluu duubbee fayyadamuuf, man'ee filadhuutii, kamshaa \<emph\>Halluu Duubbee\</emph\> irraa halluu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_idN10A56				0	om	\<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\"\>Sajoo shooluu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id4922025				0	om	\<link href=\"text/shared/guide/background.xhp\"\>Saxaatoo Golgolaa'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id478530				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\"\>Duubbee Fuulaa akka Akkaataalee Fuulatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	tit				0	om	Barreessaa $[officename] fayyadamuuf ajaja				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	bm_id3155855				0	om	\<bookmark_value\>Barreessaa $[officename]; ajaja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ajaja; Barreessaa $[officename]\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155855	1			0	om	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Writer\"\>Ajajoota Barreessaa $[officename] fayyadamuuf\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155156	2			0	om	Barruu Galchuu fi Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153728	3			0	om	Barruu Ofumaan Galchuu fi Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150742	4			0	om	Haalataalee fayyadamuu, Fuulaawwan Lakkaawwii, Dirreewwan fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3147088	5			0	om	Barruu keessatti gabateewwan gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155590	6			0	om	Calaqqeewwan, Fakkasawwan, Muraafaayoo, Hojiibocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145083	7			0	om	Gabatee qabeentota, Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150427	8			0	om	Matadureewwan, Akaakuuwwan Lakkaawwii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154464	9			0	om	Matadureewwan, Jalaantoowwan, Miiljaleewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152948	10			0	om	Barruu Keessaati Wantoota Biroo Gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154324	11			0	om	Qubeeffannoo, Galmee Jechooota, Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145673	12			0	om	Qubeelee Unkaa, Irraa, Moggaasawwan fi Kaardoota daldalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145730	13			0	om	Galmee fayyadamuudhaan Dalaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\main.xhp	0	help	hd_id3156315	14			0	om	Walmakee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	tit				0	om	Keewwatawwan gara keessatti galchuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	bm_id3155869				0	om	\<bookmark_value\>dhangii; galuumsa keewwataa\</bookmark_value\>        \<bookmark_value\>galuumsa;barruu keesssati\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewatoota; galuumsa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galuumsa fannoo keewwata keessatti\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>galuumsa mirgaa keewwata keessatti\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>barruu sararaa; galuumsa\</bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	hd_id129398				0	om	\<variable id=\"indenting\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indenting.xhp\"\>Keewwatawwan siiqsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id9936216				0	om	Siiqsa keewwata ammaatif, ykn keewwatawwan filataman maraaf, ykn akkaataa keewwataatif geeddaruu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id7953123				0	om	Akkasumas \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"ruler\"\>sarartuu fayyadamuun siiqsawwan qindeessi\</link\>. Sarartuu agarsiisuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Mul'annoo - Sarartuu\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id4013794				0	om	Siiqsawwan keewwata ammaa ykn keewwatawwan filatamanii geeddaruf \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Keewwata - siiqsawwan & addaan fageenya\</item\> fili.Akkasumas \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"ruler\"\>sarartuu fayyadamuun siiqsawwan qindeessuu dandeessa\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id1631824				0	om	Siiqsawwan keewwata akkaataa keewwataa walfakkataa qabanii geeddaruuf Keewwata mirga-cuqaasuun \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataa keewwataa gulaali - siiqsawwan & addaan baasuu\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id7271645				0	om	Siiqsawwan mudanawwan fuulaa bitaa fi mirgaa irrati hunda'uun shallagamu.Yoo keewwataa gara mudanawwan fuulatti dheeressuu barbadde, lakkoofsa negaatiivii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id2136295				0	om	Kallatti barreefamaa irratti hundaa'un siiqsaawwan garagara dha. Fakkeenyaf, gatii siiqsa \<item type=\"menuitem\"\>Barruun dura \</item\> kan afaanoota mirga-gara-bitaatti ilaali. Handaarri bitaa keewwataa mudana fuulaa bitaa irratti hundaa'uun siiqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id4186223				0	om	Siiqsa fannoof, \<item type=\"menuitem\"\>Barruun dura\</item\> gatii pozitiivii fi \<item type=\"menuitem\"\>Sarara tokkoffaa\</item\> gatii neegatiivii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id1491134				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"\>Dhangii - Keewwata - Saaqsawwan & addaan baasuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	tit				0	om	Hojaarkaan qubee mirkaneessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	bm_id3149684				0	om	\<bookmark_value\>To'ataa qubee; galmee barruu hojarkaan mirkaneessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubee mirkaneesuu;hojaarkay\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>seerluga mirkaneessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	hd_id3149684	37			0	om	\<variable id=\"spellcheck_dialog\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp\" name=\"Checking Spelling and Grammar\"\>Qubeeffannoo fi Caasluga Mirkaaneessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3149814	9			0	om	Hojarkaan qubee barruu filatamee ykn galmee guutuu mirkaneessuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id0525200902184476				0	om	Qubeeffannoo fi caasluga barruu mirkaneessuuf, galmee jechootaa mijaawaan dirqama ijaaramu. Afaanota baay'eef galmee jechootaa adda addaa saditu jira: qubeeffannoo mirkaneessaa, galmee jechaa murfisaa, fi waa dhugoomsuu. Tokkoon tokoo galmee jechaa afaan tokko qofa kabeebsa. Caasluga mirkaneessitoonni akka dheertoowwaniitti naqamu ykn ijaaramu. \<link href=\"http://extensions.services.openo [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3149828	10			0	om	To'annaan qubee iddoo qaree ammee irraa eegala, ykn jalqaba barruu filatamee irraa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3155859	43			0	om	Galmee keessatti cuqaasi, ykn barruu mirkaneessuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3149836	44			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Qubeeffannoo fi Caasluga\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3156104	45			0	om	Yeroo dogogorri qubeessuu ta'e, qaaqni \<item type=\"menuitem\"\>Qubee mirkaneessuu\</item\>               \<emph/\> banuu fi $[officename] sirreefama wayii kenna.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3149861	46			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko hojjadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3145099	47			0	om	Sirreefama fudhachuuf, yaada cuqaasuu, fi achumaan \<emph\>Jijjiiraa\</emph\> cuqaasuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3156241	48			0	om	Hima sanduuqa barruu gubbaa keessaa gulaaluu, fi achumaan \<emph\>Jijjiirraa\</emph\> cuqaasuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3155886	40			0	om	Jecha hin beekamne dikshinarii fayyadamaatti dabaluuf, \<emph\>Ida'i\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3147107	49			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Spellcheck dialog\"\>Qaaqee qubee mirkaneessu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id9625843				0	om	\<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Adding_More_Languages\"\>Fuula wiikii: Afaanota baay'ee ida'uu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id1683706				0	om	\<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Spellchecking_in_More_Languages\"\>Fuula wiikii: Afaanota baay'ee qubee mirkaneessu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	bm_id3154896				0	om	\<bookmark_value\>kasaawwan; Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa uumuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3154896	30			0	om	\<variable id=\"indices_userdef\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_userdef.xhp\" name=\"User-Defined Indexes\"\>Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3155184	31			0	om	Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa hamma barbaadde uumuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3155915	47			0	om	Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3155867	48			0	om	Jecha Kasaa Hiika-Fayyadamaatti dabaluu barbaadde fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3153410	49			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3154248	50			0	om	Qabdoo \<item type=\"menuitem\"\>Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Haaraa\</item\>  sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Kasaa\</item\>               \<emph/\> tti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3155886	51			0	om	Maqaa kasaa sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa\</item\>               \<emph/\> keessatti kaabuun \<item type=\"menuitem\"\>TOLE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3147114	52			0	om	Jecha(oota) filataman gara kasaa haaraatti dabaluuf \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3147139	53			0	om	\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Cufi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3150231	54			0	om	Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3150933	32			0	om	Galmee keessa bakka kasaa itti saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3150952	33			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3150509	55			0	om	Caancala \<item type=\"menuitem\"\>KAsaa/Gabatee\</item\> irraa, maqaa kasaa hiika fayyadamaa kan sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>keessatti uumte fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3146881	56			0	om	Dirqalaalee barbaadde kamiyyuu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3146897	34			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3150720	20			0	om	Yoo akkaataa keewwataa garagaraa akka galchii gabatee qabiiyyeewwaniitti fayyadamuu barbaadde, \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataalee\</item\> fili,sana booda qabdoo (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) kan sanduuqati aanee jiru cuqaasi. Akkaataa tarree keessa cuqaasi, sana booda moggaasa toorii kan akkaataa keewwataa qindeessuuf qabdoo \<item type=\"menuitem\"\>>>\</item\>               \<emph/\ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	tit				0	om	Guddiinaa fi Xinneenya Qubee Barruu jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	bm_id3155182				0	om	\<bookmark_value\>Arfiiwwan; qubee guddaa yookin qubee xiqqaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu;  qubee guddaa yookin qubee xiqqaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubee xiqqaa; barruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubee guddaa; barruu dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gara qubee xiqqaatti jijjiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;akka [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	hd_id3155182	1			0	om	\<variable id=\"text_capital\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_capital.xhp\" name=\"Changing the Case of Text\"\>Guddiinaa fi Xinneenya Qubee Barruu jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_id3155916	2			0	om	Guddiinaa fi xinneenya qubee barruu jijjiiruu, barruu qubxiqaa gugurdoodhaan dhangeessuu, filannoo keessaa tokkoon tokkoon jechootaatiif qubee jalqabaa gara qubee guguddaatti jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_idN10728				0	om	Yammuu barruu keetiif \<emph\>Dhangi'i - Arfii\</emph\> dhaan dhangeessuu fayyadamtuu, baruun akkuma sanatti tura, akkaataa kan birootiin qofa mul'ata. Karaa biraatiin ammoo, yammuu ati \<emph\>Dhangi'i - Qubee Xiqqaa fi Guddaa Jijjiirii\</emph\> filattu, barruun dhaabataan jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	hd_id3155861	8			0	om	Barruu qubee guguddeessuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_id3147420	9			0	om	Barruucha isa qubee guguddeessa gochuuf barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_id3149841	10			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	hd_id3149644	11			0	om	Barruu gara qubee xixiqqaatti jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_id3149964	12			0	om	Barruu isa akka qubee xixiqqaatti jijjiiramuu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_id3149606	13			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	tit				0	om	Qurxiinsa fuulaa saaguu fi haquu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	bm_id3155183				0	om	\<bookmark_value\>fuula citaa; saaguu fi haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; fuula citaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;fuula citaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuulawwan; saaguu/fuula citaa haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>harkaan fuula kutuu\</bookmark_value\>bookmark_value>      \<bookmark_value\>gabateewwan;fuula citaa dura haquu\</bookma [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3155183	1			0	om	\<variable id=\"page_break\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"Inserting and Deleting Page Breaks\"\>Qurxinsa fuulaa saaguu fi haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3149833	2			0	om	Qurxinsa fuulaa hujekaa saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3153402	3			0	om	Iddoo fuula haraa eegaluu barbaaduti galmee kee keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3153119	4			0	om	Ctrl+Enter dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3153135	6			0	om	Qurxinsa fuulaa hujekaa haquuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3149641	7			0	om	Arfii jalqaba fuulichaarratti qurxiinsa fuulaa hujeekaa hordofee dhufu fuulduratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3149608	8			0	om	Duubxoolaa Dhiibi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3149624	10			0	om	Qurxiinsa fuulaa hujeekaa gabatee fulduratti uumamu haquuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3145111	11			0	om	Gabatee keessa qabdoo mirgaa cuqaasi, sana booda \<emph\>Gabatee\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3156254	13			0	om	Caancala \<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Text Flow\"\>\<emph\>Yaa'insa Barruu\</emph\>\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3153380	14			0	om	\<emph\>Saanduqa filannoo\</emph\> qurxinsaa qulqulleessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3154249	15			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Insert Break dialog\"\>Qaaqaa qurxinsaa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaalee Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	bm_id3149695				0	om	\<bookmark_value\>kutaalee; dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; kutaalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>HTML galmeewwan;kutaalee gahiinsaa saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haaromsuu;kutaalee gahuumsaa, harkan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gahuumsa;kutaalee saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	hd_id3149695	16			0	om	\<variable id=\"section_insert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/section_insert.xhp\" name=\"Inserting Sections\"\>Kutaalee Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3155917	26			0	om	Kutaalee haaraa , ykn geessituuwwan kutaalee galmee biroo keessaa galmee ammeetti saaguu dandeessa. Yoo kutaa akka geessituutti saagde, yeroo galmee maddaa haaromsitu qabeentaan geessituu ni jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	hd_id3155863	27			0	om	Kutaa haaraa saaguuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149843	23			0	om	Galmee kee keessatti bakka kutaa haaraa itti saaguu barbaaddu cuqaasi, ykn barruu gara kutaatti jijjiiruu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3156103	28			0	om	Yoo barruu keewwata wajjiin mul'atu filatte, barichi ofumaan gara keewwata haaraatti jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149281	24			0	om	\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3153404	29			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Kutaa Haaraa\</item\>               \<emph/\>jedhu keessatti, maqaa kutichaa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3153127	25			0	om	Kutichaaf dirqaalee qindeessi, itti aansudhan \<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	hd_id3149635	30			0	om	Kutaa akka geessituutti saaguuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149648	31			0	om	Kutaa akka geessituutti saaguu keetin dura, jalqaba kutaalee galmee maddaa keessatti uumuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149611	18			0	om	Yeroo galmee kutaalee wal qabsiifaman qabu bantu, qabeentota kutaalee haaromsuuf $[officename] kaasaa sii ta'a. Hujeekaan wal qabsiiftuu haaromsuuf, \<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Wal qabsiiftota\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149860	22			0	om	Kutaalee walqabatoo galmeewwan HTML keessatti saaguu dandeessa. Yeroo fuula sakattaatota saphaphuu keessaa agarsiiftu, qabeentaan kutaalee qabeentaa kutaalee wayita galmeen HTML dhumarratti ol kaa'ame walgita.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3145104	32			0	om	Galmee kee keessatti bakka kutaa geessituu saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3156241	33			0	om	\<emph\>Saagi - Kutaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3153363	34			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Kutaa Haaraa\</item\>               \<emph/\> jedhu keessatti, kutichaaf maqaa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3153387	35			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>geessituu\</item\>               \<emph/\> keessaa, saanduqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>geessituu\</item\>               \<emph/\>filadhu.\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>foddaawwan jalatti, yeroo kutaan galmee maddaa keessa jiru jijjiiramu qabeentaa kutaa ofumaan haromsuuf \<item type=\"menuitem\"\>DDE\</item\> filachuu dandeessa.  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3154852	36			0	om	Qabduu sakatta'aa (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>maqaa Faayilii\</item\>               \<emph/\> tti aansuudhaan cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3155882	37			0	om	Galmee kutaa itti geessuu barbaaddu qabatee sana agarsiisi, sana booda \<emph\>Saaguu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149978	38			0	om	Saanduqa \<item type=\"menuitem\"\>Kutaa\</item\>               \<emph/\> keessaa, kutaa saaguu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3150003	39			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	bm_id3155855				0	om	\<bookmark_value\>kasaawwan; dhangeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu; dhangi'i kasaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan qabiiyyeewwanii; dhangeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galchiiwwan; gabatee qabiiyyeewwanii keessaa , akka geessituuwwaniitti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan qabiyyeewwanii, geessituuwwan akka galciiwwaniitti [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	hd_id3155855	38			0	om	\<variable id=\"indices_form\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_form.xhp\" name=\"Formatting an Index or a Table of Contents\"\>Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Dhangeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3154259	39			0	om	Akkaataalee keewwataa garagaraa fayyadamuu dandeessa, geessituuwwan galchiiwwanitti ramadi, teessuma kasaawwanii jijjiiri, sana booda halluu duubbee kasaawwanii qaaqa \<emph\>Kasaa Saagi\</emph\> keessaa jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	hd_id3155888	44			0	om	Sadarkaa kasaatti akkaataa keewwataa garagaraa fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3147110	45			0	om	Kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasi, sana booda \<emph\>Kasaa/Gabatee Gulaali\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3147135	46			0	om	Caancala \<emph\>Akkaataalee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150229	47			0	om	Sadrkaa kasaa tarree \<emph\>Sadarkaawwan\</emph\>ii keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150934	48			0	om	Akkaataa tarree \<emph\>Akkaataa Keewwataa\</emph\>tif fayyadamuu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150960	56			0	om	Qabduu ramaddi\<emph\><\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150516	49			0	om	\<emph\>Toleelee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	hd_id3146878	40			0	om	Geessituuwwan galchiiwwan gabatee qabiiyyeewwaniitti ramaduuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3146890	50			0	om	Wabeeffannaa akka geessituu galchiiwwan gabatee qabiiyyeewwaniitti ramaduu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150712	51			0	om	Gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasi, sana booda \<emph\>Kasaa/Gabatee Gulaali\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150738	42			0	om	Caancala \<emph\>Galchiiwwan\</emph\>ii cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3148399	52			0	om	Sadarkaa mataduree kan geessituu tarree \<item type=\"menuitem\"\>Sadarkaa\</item\> keessatti ramaduu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3148424	53			0	om	Naannoo \<emph\>Caasaa\</emph\> keessaa, sanduuqa fuuldura \<emph\>E#\</emph\> jiru cuqaasi, sana booda \<emph\>Geessituu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3153171	54			0	om	Sanduuqa duuba \<emph\>E\</emph\> keessa cuqaasi, sana booda \<emph\>Geessituu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3147060	55			0	om	Tokkoon tokkoo sadarkaa mataduree geessituuwwan uumuufi barbaaddu irra deebi'i, yookan dhangessu sadarkaawwan maraaf fayyadamuudhaf qabdoo \<item type=\"menuitem\"\>mara\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	tit				0	om	Dirree gara Barruutti Jijjiiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	bm_id3154079				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan; gara barruutti jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;dirreewwan, gara barruutti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>bakkabuusuun;dirreewwan, barruudhaan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dirreewwan jijjiirun, gara barruutti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	hd_id3154079	1			0	om	\<variable id=\"field_convert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/field_convert.xhp\" name=\"Converting a Field into Text\"\>Dirree gara Barrutti Jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3149281	2			0	om	Dirree gara barruu idiletti jijjiiru nidandessa, haa ta'u malee kana booda haaromsu nidandessu. Dirree gara barrutti erga jijjiirte booda, barrruu gara dirretti deebi'e jijjiiru nidandessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3155608	7			0	om	Dirree filitti \<emph\>Gulaali - Muri\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3154238	9			0	om	\<emph\>Gulaali - Maxxansa Addaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3154262	10			0	om	Isa "Barruu hin dhangi'amne" cuqaasuu, tarree\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Filannoo\</item\> keessaa, fi itti aansii\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>TOLEE\</item\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3157551	11			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Maxxansa Addaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	tit				0	om	Qabeentota barreessaa %PRODUCTNAME keessa jiru hayyisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	bm_id3150620				0	om	\<bookmark_value\>kasaalee;eeguu dhiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee baafataa;eeguu dhiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan;eeguu/man'iwwan hin eegamiin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kutaalee;eeguu/eeguu dhiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qabiyyeewwanii fi kasaalee gabatee hin eegamiin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>eeguu;gaba [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	hd_id6007263				0	om	\<variable id=\"protection\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\" name=\"Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer\"\>barreessaa %PRODUCTNAME  \<item type=\"productname\"\>keessa jiran hayyisuu\</item\>\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id1924802				0	om	Kan armaan gadii ilaalcha gubbaa kan qabentota barreessaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessaa karaa adda addaatiin osoo hin fooyya'in, haqamin fi mul'atin hayyisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	hd_id3150114	29			0	om	Kutaawwan barreessaa\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessa jiran hayyisuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3150592	30			0	om	Kutaawwan galmee barruu kitaabessaa kamiyyuu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> iggitaan akka hin jijjiiramne hayyisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id4545426				0	om	Eegumsi kun eegumsa amansiisaa ta'uu qaba jedhamee hin yaadamu. Jijjiirraa kutaa kan tasaa irraa eegudhaaf tajaajila.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3166413	31			0	om	Hayyisa/Eegumsa kaasuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3144764	32			0	om	Barruu filadhu. \<emph\>Saaguu - Kutaa - Kutaa\</emph\> filadhu, ittiaansuun\<emph\>hayyisa barreessi\</emph\> jalatti \<emph\>Hayyisa\</emph\> igita waliin\<emph\>sanduuqa filannoo\</emph\> mallattoo itti godhi.(Yoo kutaan dursee jiraate: \<emph\>Dhangii - kutaalee\</emph\>.) yoo xiqqaate, arfilee 5 galchuun iggiticha raggaasisi/dhugoomsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147497	33			0	om	Hayyisa dhaamsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147173	34			0	om	\<emph\>Dhangii - Kutaawwan - Kutaa\</emph\>fili itti aansuudhaan \<emph\>hayyisa barreessi\</emph\> jalatti \<emph\>sanduuqa hayyisaa\</emph\> qulqulleessi. Iggita sirrii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	hd_id3146081	35			0	om	Man'eewwan \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Gabatee barreessaa keessa jiranii hayyisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154480	36			0	om	Qabeentota tokkoon tokkoo man'eewwan \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> gabatee barruu barreessaa akka hin jijjiiramne ittisuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id363170				0	om	Hayyisni kun hayyisa ammansiisaa ta'uu qaba jeedhamee hin yaadamu. Jijjiirraa mann'ee  jijjiirama tasaa irraa ittisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154360	37			0	om	Hayyisa/Eegumsa kaasuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3145643	38			0	om	Qaree man'ee keessa kaa'i ykn man'eewwan filadhu. Haallee baafataa banuuf mirga cuqaasi, itti aansuun \<emph\>Hayyisa-man'ee\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3150042	39			0	om	Hayyisa dhaamsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3151189	41			0	om	Gabatee naanna'a keessaa filadhu, baafata haallee bani itti aansuudhan \<emph\>Gabatee - Hin hayyifamiin\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147322	42			0	om	Eegumsicha gabatee ammee ykn gabateewwan filataman hunda irraa haquuf Shift+Ctrl+T fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	hd_id3149259	43			0	om	Hayyisa hatatamaa kan kasaa fi gabateewwanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3153966	44			0	om	Gabateewwan qabeentotaa fi kasaaleen \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> barruu barreessaa keessatti, battalumatti jijjiirama tasaa irraa ni eegama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id814539				0	om	Hayyisni kun hayyisa ammansiisaa dha jeedhamee hin yaadamu. Jijjiirraa qabeentootaa jijiirama tasaa irraa hayyisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3145767	45			0	om	Hayyisa kaasuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3153786	46			0	om	Qaree kasaa/gabatee qabeentotaa keessa kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3159088	47			0	om	Baafata halqaraa keessaa \<emph\>Gulaaluu Kasaa /Gabatee\</emph\> filadhu. Caancalaa fuula Kasaa/Gabatee irratti, \<emph\>Jijjiirama hujeekaa hayyifame\</emph\>irratti mallattoo godhi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154118	48			0	om	Hayyisa dhaamsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3152968	50			0	om	Baafata halqaraa keessaa \<emph\>Gulaaluu Kasaa /Gabatee\</emph\> filadhu. Fuula Caancalaa  Kasaa/Gabatee irratti, \<emph\>Jijjiirama hojjarkaa irraa hayyisa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3152774	51			0	om	Naanna'a keessatti, kasaa filadhu,itti aansuudhaan naanna'aa keesssaa baafata halqaraa bani, dhumarratti \<emph\>Kasaa - Barreessuu-qofa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_idN10B8C				0	om	         \<embedvar href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp#digital_signatures\"/\>      				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id7858516				0	om	\<link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\"\>Qabentota biroo hayyisuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	tit				0	om	Mataduree Gabatee, Fuula Haaraa irrattis irra deebi'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	bm_id3155870				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; cituu fuulaa booda olaantoo irradeebii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>irradeebii; cituu fuulaa booda olaantoo irradeebii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>olaantoota; gabateewwan keessatti irra deebii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>multi-page tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	hd_id3153406	6			0	om	\<variable id=\"table_repeat_multiple_headers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp\" name=\"Repeating a Table Header on a New Page\"\>Mataduree Gabatee, Fuula Haaraa irrattis irra deebi'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3149636	7			0	om	Mataduree Gabatee, hamma gabatichii iddoo qabatutti, fuula haaraa irrattis irra deebi'uu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3145098	8			0	om	\<emph\>Gabatee - Saagi - Gabatee\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3156240	9			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Mataduree\</item\>               \<emph/\> fi sanduuqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>Mataduree irra deebi'i\</item\>               \<emph/\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3153376	10			0	om	Gabatichaaf, lakkoofsa tarreewwanii fi tarjaawwanii fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3153393	11			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	tit				0	om	Jalaantota ykn olaantota Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	bm_id3154866				0	om	\<bookmark_value\>saaguu; sarara olaantoo jalaa/jalaantoo ol\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sararoota; olaaantoo jala/jalantoo ol\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>olaantoo;dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jalaantoo;dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gaaddiddeessaa;olaantoo/jalaantoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>handaara;olaantoof/jalaantoof\</ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	hd_id3154866	20			0	om	\<variable id=\"header_with_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_with_line.xhp\" name=\"Formatting Headers or Footers\"\>Jalaantota ykn olaantota Dhangeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	par_id3154243	21			0	om	Barruu olaantoo ykn gadaantoo keessa  dhangeessuu Kallattiin fayyadamuu dandeessa.Akkasumas addaan fageenya barruu goodayya olaantoo ykn gadaantoo waliin wal bira qabuun mijeessuu dandeessa ykn handaara olaantoo ykn gadaantoof fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	par_id3155873	22			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Fuulaa\</item\>               \<emph/\> filun fi caancala \<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo \</item\>               \<emph/\> ykn caancala \<item type=\"menuitem\"\>Jalaantoo\</item\>               \<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	par_id3147109	27			0	om	Dirqalaalee addaan fageenyaa itti fayyadamu barbaaddu qindeessi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp	0	help	par_id3147128	23			0	om	Olaantoo fi jalaantoof handaara ykn gaddiidduu dabaluuf,\<item type=\"menuitem\"\>Dabalata\</item\> cuqaasi. Qaaqni \<item type=\"menuitem\"\>Handara/Duubbee\</item\>               \<emph/\> ni banama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	tit				0	om	Qaabachiisa Fuulaa Jijjiiruu(Dalgeessa ykn Dhaabbattaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	bm_id9683828				0	om	\<bookmark_value\>haalataalee fuulaa;qabachiisa/bal'ina\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanggiiwwan fuulaa;fuuloota dhuunfaa jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanggeessuu;fuuloota dhuunfaa jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhaabbataa fi dalgeessa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dalgeessaa fi dhaabbataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>m [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN106FF				0	om	\<variable id=\"pageorientation\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp\"\>Qaabachiisa Fuula Jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6418042				0	om	Galmeewwan barruu Barreessaatif amaloota fuulaa hunda, fakkeenyaaf kan akka fuula qaabachiisa, haalata fuulatin hiikamu. Durtiidhan, galmee barruu haaraan fuulaawwan hundaaf haalata fuula “Durtii” fayyadama. Yoo barruu galmee jiru bante, haalataaleen fuulaa adda addaa fuuloota adda addaa irratti fayyadamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id8324533				0	om	Jijjiiramni amala fula irratti fayyadamte, fuuloota haalata fuula ammee fayyadamu qofa irratti, dhibba akka fidu beekuun baay'ee barbaachisaa dha. Haalataan fuula ammee kabala haalojii keessati gara daangaa jala foddaati tarreefame.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id7524033				0	om	Fuulaawwan hundaaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6307260				0	om	Yoo barruun galmee kee fuula haalatni fuulaa wal fakkaatu qofa qabaate, amaaloota fuulaa sirriin jijjiiruu ni dandeesa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id5256508				0	om	\<emph\>Dhangii - Fuula\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id9681997				0	om	Caancala \<emph\>Fuulaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id7994323				0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii Waraqaa\</item\> jalatti, “dhaabbattaa” ykn “dalgeessa” fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id7069002				0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	hd_id4202398				0	om	Fuulaawwan muraasaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN1071D				0	om	$[officename] qabachiisa fuuloota galmee keessa jiranii ifteessuuf haalataalee fuulaa fayyadama. haalataaleen fuulaa irra caalaatti amaloota fuulaa qindeessu. Fakkeenyaaf,akka jaalantoo fi irraantoo ykn matadureeti ykn akka fuula moggaati. Haalata fuula “Durtii” galmee ammee jijjiiru, ykn haalata fuula isaa fi haalata fuula kutaalee barruu kanaaf fayyadamte kamiyyu keessaa hiikuu ni dandeessa.				2002- [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1449324				0	om	Xumura fuula gargaartuu kanaa irrati,bal'ina haalatawwan fuulaa irrati bal'inaan ni marii'ana. Yoo yad-rimee haalata fuula qabduti hin amanne taate, Mee kutaa dhumaa fuula kana dubbisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1480758				0	om	Haalataalee arfii yookiin keeyyataan adda, haalatni fuulaa sadarkaawu hin beekan. Amaloota haalata fuula jiruu irrati hundaa'udhan haalata fuula haaraa uumuun ni danda'ama, garuu booda yommuu haalataa maddaa jijjiirtu, haalatni fuulaa haaraan battalumatti jijjiirraawwan hin fudhatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id2962126				0	om	Fuuloota haalata fuulaa walfakkaatan waliin qaban hundaaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf, jalqaba haalata fuulaa si barbaachisa, sana booda haalaticha fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10727				0	om	\<emph\>Dhangii - Haalataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10741				0	om	Sajoo \<emph\>Haalataalee Fuulaa\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10749				0	om	Haalata fuulaa qabdoo mirgaan yeroo lama cuqaasun \<emph\>Haaraa\</emph\>fili. Haalatni fuulaa haaraan jalqaba amaloota isaa hunda haalata fuulaa filame irraa argata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10751				0	om	Caancala fuula \<emph\>Qindeessaa\</emph\> irraa, haalata fuulatif sanduuqa \<emph\>Maqaa\</emph\> keessaa haalata fuulatiif maqaa maxxansi. fakkeenyaaf "My Landscape"				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN1075D				0	om	Sanduuqa \<emph\>Haalata haaraa\</emph\> keessatti,haalata fuulaa fuula itti aanuf fayyadamuu barbaaddu kan haalata fuulaa haaraati aanee dhufu fili. Xumura fuula gargaarsaa kana irraati waa'ee kutaalee bal'ina haalatawwan fuulaa ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10775				0	om	Caancala \<emph\>Fuula\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN1077D				0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii Waraqaa\</item\>jalatti, “dhaabbattaa” ykn “dalgeessa” fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN108AE				0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1658375				0	om	Amma haalata fuulaa sirnaan hiikame maqaa "My Landscape" jedhuun qindeessite. Haalata haaraa fayyadamuuf, foddaa \<emph\>Haalatawwanii fi Dhangeessuu\</emph\> keessaa haalata fuula "My Landscape" lama cuqaasi. Fuulaawwan hundi kan amma bal'ina haalatawwan fuula jijjiirtee ta'a. Yoo "next style" haalata addaan hiikte, fulli jalqabaa bal'insa haalata haaraa kun qofti jijjirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	hd_id6082949				0	om	Bal'insa haalatawwan fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id2858668				0	om	Haalata fuulaa %PRODUCTNAME keessaa bal'insa isaa beekuu qabda.Fuulaawwan galmee barruu haalata fuulatin gulaalame isaa kamtu dhibame?				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	hd_id3278603				0	om	Haalootaalee dheerina fuula tokkoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id5169225				0	om	Haalatni fuulaa kan hiikamu fuula tokko dabarsuuf qofa. Haalatni “Fuula Tokkoffaa” fakkeenya. Qabeenyawwan kana haalata fuula birootin "akkaataa itti aanu" hiikun qindeessi, kara gama birootin caancala fuula \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Fuula - Qindeessaa\</item\>irratti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6670125				0	om	Haalatni fuula tokko dheeraatu hangii haalata fuula ammee daanga jala irraa hanga qurxiinsa fuula itti aanu irraa eegala. yommuu barruun gara fuula itti aanuti yaa'u qurxiinsa fuula itti aanu ofumaan mul'ata, kunis yeroo tokko tokko "soft page break" jedhama. Karaa gara biraatin, qurxiinsa fuula hujeekaan saaguu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id2118594				0	om	Qurxinsa fuulaa hujeekaa iddoo qareetti saaguuf, \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> dhiibi ykn \<item type=\"menuitem\"\>Saagii - qurxinsa hujeekaa\</item\> filiitii TOLEE cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	hd_id166020				0	om	Hangii haalata fuulaa hujeekaan qinda'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6386913				0	om	Haalatni “Durtii” "akkaataa itti aanu" addaa cancala fuulaa\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Fuula - Qindeessaa\</item\> irratti hin qindeessu. Bakkasaa, "akkaataa itti aanu" akka “Durtii” qindaa'a. Haalataaleen fuulaa hundi kan haalata fuulaa wal fakkaatun hordofan fuuloota hedduu dabarsuu danda'u. Hammagni handaarrawwan gubbaa fi gadii haalata fuulaa "fuulli akkaataa waliin cita" tin qindeeffamu.  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6062196				0	om	Qixa qubannoo qareetti "page break with style" saaguu nidandeessa. Akka filannoottis, amala  "page break with style" keewwaatatti ykn akkaataa keewwataatti fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6054261				0	om	Ajajoota armaan gadii keessaa tokko hujjeedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1811578				0	om	Bakka qubannoo qareetti "page break with style" saaguuf, \<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Kutaa Hujeekaa\</item\> filadhu, sanduuqa tarree irraa maqaa \<emph\>Akkaataa\</emph\> fili, kana booda TOLEE cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id9935911				0	om	Bakka qubannoo qareetti amala "page break with style" keewwata ammaatiif fayyadamuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Keewwata - Yaa'a Barruu\</item\> filadhu. Iddoo kutaawwanii(qurxinsaa) keessatti, \<emph\>Dandeessisi\</emph\> fi \<emph\>Akkaataa Fuulaa Waliin\</emph\> kakaasi. Sanduuqa tarree irraa, maqaa akkaataa fuulaa tokko fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id4753868				0	om	Bakka qubannoo qareetti amala "akkaataadhaan xumuura fuulaa" keewwata ammaatiif fayyadamuuf, Keewwata ammaa irraa mirga-cuqaasi. Baafata halqaraa irraa, \<item type=\"menuitem\"\>Edit Paragraph Style\</item\> filadhu. Caancala \<emph\>Text Flow\</emph\> cuqaasi. Iddoo kutaawwanii keessatti, \<emph\>Dandeessisi\</emph\> fi \<emph\>Akkaataa Fuulaa Waliin\</emph\> kakaasi. Sanduuqa tarree irraa, maqaa ak [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id4744407				0	om	Bakka qubannoo qareetti amala "page break with style" keewwata akka carraatti fayyadamuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Haalataalee fi Dhangeessuu\</item\> filadhu. Sajoo \<emph\>haalataalee Keewwataa\</emph\> irra cuqaasi. Keewwata haalata isaa  fooyyeessuuf barabaadduu irratti mirga-cuqaasiitii, \<emph\>Fooyyessi\</emph\> filadhu. Caancala \<emph\>Text Flow\</emph\> cuqaasi. Iddoo kutaawwanii [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	tit				0	om	Waa'ee Irraantotaa fi Jalaantotaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	bm_id3155863				0	om	\<bookmark_value\>Irraantota;waa'ee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jalaantota;waa'ee\</bookmark_value\>     \<bookmark_value\>galmeewwan HTML; Irraantotaa fi Jalaantotaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	hd_id3155863	38			0	om	\<variable id=\"header_footer\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_footer.xhp\" name=\"About Headers and Footers\"\>Waa'ee Irraantotaa fi Jalaantotaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3154255	35			0	om	Olaantoof jalaantoon bakka gubbee fi jaleen mudanaa fuulaati, iddoo itti barruu ykn saxaatoo itti galchuu dandeessu dha.Olaantotnif jalaantoonni akkaataalee fuulaa ammeetti kan dabalamani dha.Fuulli kammiyyuu kan akkaataalee wal fakkaataa fayyadamu Olaantoo fi jalaantoo isa itti dabaluun keesse ofumaan fudhata  \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Dirreewwan\</link\> keessa, k [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3150511	44			0	om	Akkaataaleen fuulaa fuulaa ammeef \<emph\>Kabala Haalojii\</emph\> keessatti agarsiifama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3155896	39			0	om	Olaantoo fuulatti dabaluuf, \<emph\>Saagii - Olaantoo\</emph\> fili, itti aansuun akkaataalee fuulaa fuula ammeef baafata xiqqaa keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3147119	43			0	om	Gadaantoo fuulatti dabaluuf, \<emph\>Saagii - Jalaantoo\</emph\> fili, itti aansuun akkaataalee fuulaa fuula ammeef baafata xiqqaa keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3153726	40			0	om	Akkasumas \<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - Fuulaa\</item\> filuu dandeessa, caancala\<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo\</item\> ykn  \<item type=\"menuitem\"\>Jalaantoo\</item\>               \<emph/\> keessa cuqaasiitii \<item type=\"menuitem\"\>Olaantoo Banaa\</item\>               \<emph/\>or \<item type=\"menuitem\"\>Jalaantoo banaa\</item\> filadhu. Yoo fuuloota qaraa fi guutuuf olaantoo fi  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3146876	36			0	om	Galmee kee keessatti olaantoowwan ykn gadaantoowwan gara biraa fayyadamuuf, dirqiin \<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Page Styles\"\>Akkaataalee Fuulaa\</link\> gara biraatti dabaluu qabda, itti aansuun akkaataalee gara fuuloota iddoo itti olaantoota fi jalaantoota agarsiisuu barbaaddu fayyadami.  				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	hd_id3150704	41			0	om	Galmee HTML keessatti olaantoota fi jalaantoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3150717	34			0	om	Akkasumas gariin dirqalaalee olaantoo fi jalaantoo galmeewwan HTML keessatti ni argamu. Olaantootni fi jalaantootni HTMLdhaan hin degaramu fi isa irra iyyaatoowwan addaa fayyadamun alergama, kanan booda sakkata'ii keesatti arguu dandeessa.Yoo teessuma halaata saphaphuu keessatti hojii eegalsiifte,olaantootni fi jalaantootni galmeewwan HTML qofan alergama. Yommuu galmee  $[officename] keessaa dabalbant [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3153174				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Page Styles\"\>Akkaataalee Fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	tit				0	om	Galmeewwan Barruutiif, Xumuura Jechaa Sakatta'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	bm_id3148882				0	om	\<bookmark_value\>qindeessuu;xumura jechaa\</bookmark_value\>     \<bookmark_value\>xumura jechaa;qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan barruu;xumura jechaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>torban guyyaa; ofumaan xumuruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>ji'oota; ofumaan xumuruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_id2634968				0	om	Tarreen jechaa tursa %PRODUCTNAME ammaatii ol akka jiraatu yoo barbaaddee, akka kutaa armaan gadii ibsametti, akka galmeetti olkaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_id5458845				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\"\>Xumuura Jechaa Fayyadamuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	tit				0	om	Qajojiiwwanii fi Akkaataalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	bm_id3153396				0	om	\<bookmark_value\>akkataa dhangii; akkataa fi qajojii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>akkataa; akkataa fi qajojii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu; qajojii (qajeelcha)\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qajojii; qindeessuu (qajeelcha)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	hd_id3153396	15			0	om	\<variable id=\"templates_styles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/templates_styles.xhp\" name=\"Templates and Styles\"\>Qajojiiwwanii fi Akkaataalee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_id3149635	2			0	om	Qajojiin galmee akkaataa dhangeessuu, saxaatoo, gabateewwan, wanta, fi odeeffanoo ka biroo gooree warra of keessaa qabuudha. Qajojiin galmeewwan kabiroo uumuudhaaf akka bu'uuraatti fayyada. Fakkeenyaaf, galmee tokko keessaa, keewwataa fi akkaataalee arfii qindeessuu, galmicha akka qajojiitti olkaa'uu, kana booda qajojiicha akkaataa tokkichaan, akka galmee haaraa uumuuf itti fayyadamuu nidandeessa.		 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_id3149957	18			0	om	Yoo ifteessitee malee, galmeen barruu $[officename] haaraan hundinuu qajojii durtii irratt hundaa'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_id3149974	3			0	om	$[officename]nii, \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"predefined templates\"\>qajojiiwwan durmurtaawaa\</link\> hedduu warra ittiin akaakuu adda addaa ykn galmeewwan barruu kunis, xalayyoota daldala fayyadamuu dandeessuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	hd_id3149613	4			0	om	Qajojiiwwan keessatti Mul'isuu fi Akkaataalee Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_idN106B0				0	om	Akkaataalee galmee tokko irraa gara galmee kan biraatti garagalchuuf, qaaqa \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Template Management\"\>Taliigaa Qajojii\</link\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_id3153377	7			0	om	Akkaataa garagalchuuf, gara qajojii ykn galmee kabirootti harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	tit				0	om	Murfisa jechoota gooree dhorkuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	bm_id3149695				0	om	\<bookmark_value\>murfisa;jechoota gooreef dhorkuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>jechoota;barruu keessatti maruu/maruu dhiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhaamsuu;murfisa jechoota gooree\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	hd_id3149695	20			0	om	\<variable id=\"hyphen_prevent\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp\" name=\"Preventing Hyphenation of Specific Words\"\>Murfisa jechoota gooree dhorkuu\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id5640125				0	om	Yoo barruun kee \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\"\>ofumaan murfisamaa\</link\> fi jechootni murfisaman yoo fokkisan, ykn yoo jechootni gooree siruma akka hin mursifamne barbaadde jechoota kanaaf murfiisa dhaamsuu dandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3153658	41			0	om	Furaa tarree \<emph\>hiika fayyadamaa\</emph\> keessa jiru fili, itti aansuun \<emph\>Gulaali\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3147125	43			0	om	Yoo tarreen duwwaa ta'e, furaa uumuudhaf \<emph\>Haaraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3150218	42			0	om	Sanduuqa \<emph\>Jechaa\</emph\> keessatti, jecha murfisa irraa dhorkuu barbaadde katabi, kan walqixaan(=) itti fufu, fakkeenyaf, "pretentious=".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3150247	65			0	om	\<emph\>Haaraa\</emph\> cuqaasi, sana booda \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3147036	29			0	om	Jecha hatattamaan murfiisa irra dhorkuuf, jecha fili, \<emph\>Dhangeessi - Arfii\</emph\> fili, caancala \<emph\>Bocquu\</emph\> cuqaasi, sana booda "homaa" sanduuqa \<emph\>Afaanii\</emph\> keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id0302200910262761				0	om	Jechoonni tokko tokko arfoota addaa kan %PRODUCTNAME akka murfiitti waldhaanamu qabaatu. Yoo jechoonni akkasii akka hin murfinne barbaadde, lakkadda addaa kan murfisa iddoo lakkaddi addaa itti saagame dhoowwu saaguu dandeessa. Akka gadiitti adeemsifama: 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id0302200910262837				0	om	Qaree iddoo murfisa hin uumamne kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id0302200910262867				0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Guuli - Mallattoo Dhangeessuu - Dalgeen hin jiru citaan hin jiru\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id0302200910572128				0	om	Arfiin addaa yeroo tokko yoo saagame, tarii irra deebi'iitii CTL dhaamsi. Deeggarsi CTL arfii addaa saaguuf qofa barbaachise.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3154361	46			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Text Flow\"\>Yaa'insa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	bm_id6737876				0	om	\<bookmark_value\>handaarawwan;gabatee barruutiif\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>man'ee;handaaara gabatee barruu keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuun;gabatee handaaraa barreessaa keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>goodayyaa;handaara gabatee barruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwaan;handaara qindeessuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3614917				0	om	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/borders.xhp\"\>Galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1069368				0	om	Gabatee guutuu ykn gabatee barreessatti man'ee filaman kessatti handaaraa man'ee akaakuu adda addaa fayadamu nidandessa. Wantoota kabiroon galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa kaabaachu danda'aa. Fakkeenyaaf handaaraa gara Akkaataa fuula, goodayyaaf fakkiilee ykn taattoota saagamanitti ramadu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6527298				0	om	Gabatee barreessatti garee man'ee ykn man'ee fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6129947				0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Gabatee - Amaloota Gabatee\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	om	Qaaqa irrati caancala \<emph\>Handaaraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6016418				0	om	Filannoo handaaraa wara fayyadamu barbaadu filitti Tole cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5282448				0	om	Filannoon naannoo \<emph\>Qindaa'ina sararaa\</emph\> keessaa, akkaataawwan handaaraa hedduudhaaf fayyaduu dandaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3547166				0	om	Filannoo man'ee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1108432				0	om	Filannoo man'een Hundaahuudhaan, naannoon garaagara fakkaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2422559				0	om	Filannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1053498				0	om	Naannoo qindaa'ina sararaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1076998				0	om	Gabatee tokko keessaa hamamtaa man'ee tokkoo isa caaluu, man'een tokko filatamuu, ykn qareen gabatee tokko keessa ooluu, ossoo man'ee hinfilatiin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id4240241				0	om	\<image id=\"img_id1058992\" src=\"res/helpimg/border_wr_1.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id1058992\"\>handaara man'ee tokkoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id162053				0	om	Gabatee man'ee tokkootti, man'een filatameera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5021820				0	om	\<image id=\"img_id7366557\" src=\"res/helpimg/border_wr_2.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id7366557\"\>handaara man'ee filaman tokkoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id3549607				0	om	Man'eewwanii tarjaa keessaa filaatamaniiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2544328				0	om	\<image id=\"img_id2298654\" src=\"res/helpimg/border_wr_3.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id2298654\"\>handaara tarjaa filamanii\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1636402				0	om	Man'ee tarree kessatti filaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7450483				0	om	\<image id=\"img_id9033783\" src=\"res/helpimg/border_wr_4.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id9033783\"\>handaara tarree filamani\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5741752				0	om	Gabatee guutu 2x2 ykn man'ee chala filaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id570085				0	om	\<image id=\"img_id4776757\" src=\"res/helpimg/border_wr_5.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id4776757\"\>handaara garee filamanii\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id5044099				0	om	Qindaa'inoota durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id626544				0	om	Handaara hedduu haaromsuf ykn qindeessuf sajoo \<emph\>Durtii\</emph\> irratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id292062				0	om	Sarara fajajaa qal'aa sajoo kessa, handaaraa wara haaromu ykn haqamu agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1361735				0	om	Sarara dukkana sajoo kessa, sarara wara halluufi Akkaataa sarara filaman qindeessaa fayyadaman agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id82399				0	om	Sararootii fajajaa furdaa, sajoo sararootaa wara hin jijjiiramne agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7144993				0	om	Fakkeenyaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5528427				0	om	Garee  man'ee 8x8 kan ta'u fili, \<emph\>Dhangii - Man'eewwan - Handaaraalee\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id4194158				0	om	\<image id=\"img_id8221076\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.2209in\" height=\"0.2445in\"\>\<alt id=\"alt_id8221076\"\>sajoo durtii handaaraa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7253028				0	om	Sarara mara haquf sajoo bitaa cuqaasi. Kun handaaraa haaraa alaa marafi sarara keessaa mara haqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id9441206				0	om	Sarara kabiroo mara haquf handaaraa alaa qindeessuf sajoo issa lammataa gara bitaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7276833				0	om	handaaraa alaa qindeessuf sajoo issa mirga moggaa cuqaasi. Sarara keessaa hin Jijjiiramu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5273293				0	om	Amma sarara kam kabiroo keesatti qindaa'e ykn haqeme ilaalu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id5110019				0	om	Qindaa'inoota hiika fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1820734				0	om	Naannoo \<emph\>Hiika Fayyadamaa\</emph\> irratti, cuqaasun sarara kophaa haqu ykn qindeessuu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7093111				0	om	Haala garagara sadii kessatti jijjiirruuf xiyyoo ykn qarqara keessa-deebi'uun cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id3673818				0	om	Akaakuuwwan Sarara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2593768				0	om	Calaqqee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2055421				0	om	Hiikkoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id9836115				0	om	Sarara gurraacha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6485793				0	om	\<image id=\"img_id1237525\" src=\"res/helpimg/border_wr_6.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id1237525\"\>handaaraaf sarara jajjaboo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1454512				0	om	Sararrii gurrachii, sarara walitti dhufoo kan man'eewwan filatamanii qindeessa. Yammuu ati akaataa sarara 0.05 pt filatu, sararrii akka sartuqaatti mul'ata. Sararootii dachaan, yammuu ati akkaataa sarara dachaa filattu mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id4618671				0	om	Sarara fajajaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1239356				0	om	\<image id=\"img_id2688680\" src=\"res/helpimg/border_wr_7.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id2688680\"\>sarara fajaja handaaraa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id9474166				0	om	Sararrii fajajaan, yammuu sarara walitti dhufoon kan man'eewwan filatamanii hinjijjiiramneedha. Bakka kanatti sararii qindaa'uu ykn haqamuu hinjiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1545457				0	om	Sarara adii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1681875				0	om	\<image id=\"img_id7340617\" src=\"res/helpimg/border_wr_8.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id7340617\"\>sarara handaara adiif\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2316660				0	om	Sararii adiin kan mullatu, yammuu sararii walitti dhufoon man'eewwan filatamanii haqamuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	hd_id5908688				0	om	Fakkeenyoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5118564				0	om	Gabatee barreessaa keessaa man'ee baaxxee fili, kana booda \<emph\>Gabatee - Amaloota Gabatee - Handaarota\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id244758				0	om	Akkaataa sarara furdaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7741325				0	om	Handaaraa gadi qindeessuuf, hamma sarara furdaa ilaaltutti qarqara gadi keesa-deebi'uun cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id542313				0	om	\<image id=\"img_id4273506\" src=\"res/helpimg/border_wr_6.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id4273506\"\>haandaara jalaa furdaa qindeessuu\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2210760				0	om	Mara man'ee gabatee barreessa keessatti yoo xinnaate sarara bitaaf gadi durtiin qabu. Man'ee baay’ene marsa gabateen sarara dabala durtiin fayyadama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5400860				0	om	Sarara mara wara durargii irratti adiin mullatu man'ee irra nihaqamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Shooluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	bm_id3149820				0	om	\<bookmark_value\>barruu; xiyyeeffachuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xiyyeeffachuu barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	hd_id3149820	65			0	om	\<variable id=\"text_emphasize\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_emphasize.xhp\" name=\"Emphasizing Text\"\>Barruu Shooluu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id3155922	66			0	om	Akkaataan galmee tokko keessaa itti barruu shoolamuu keessaa fakkeenyootni muraasnii kunootti:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id3147412	67			0	om	Barruucha filadhuutii, haalata bocquu ykn galtee adda addaa, kunis \<emph\>yabbuu\</emph\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id3149840	68			0	om	Keewwata keessa mirga-cuqaasiitii, \<emph\>Keewwata  \</emph\>filaduutii, dirqalawwan warra barbaaddu qindeessi, fakkeenyaaf, halluu duubbee filadhuutii, kana booda \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id3150084	69			0	om	Barruucha filadhuutii, kana booda \<item type=\"menuitem\"\>Goodayyaa Saagi\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id6924649				0	om	Meeshaa Barruu, kamshaa Fakkasaa irraa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	par_idN106E7				0	om	Hojiibocquu fayyadami. Foddaa Hojiibocquu banuudhaaf, sajoo Hojiibocquu kabala Fakkasaa irraa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu tokko irraa Barruu Wiirtessuuf Goodayyaa fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	bm_id3155177				0	om	\<bookmark_value\>barruu godayyaa; fuula waaltinaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>waaltina;barruu godayyaa fuulaa irratti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>mataduree fuulotaa; barruu waaltinaa keessatti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	hd_id3155177	94			0	om	\<variable id=\"text_centervert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_centervert.xhp\" name=\"Using a Frame to Center Text on a Page\"\>Barruu tokko irraa Barruu Wiirtessuuf Goodayyaa fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3155920	78			0	om	Barruucha isa fuula irratti akka wiirta'uu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3155868	79			0	om	\<emph\>Saagii - Gooayyaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3152765	82			0	om	Bakka \<item type=\"menuitem\"\>Korkoddii \</item\>               \<emph/\>keessaa, \<item type=\"menuitem\"\>Fuulatti\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3149844	95			0	om	Bakka \<item type=\"menuitem\"\>Size \</item\>               \<emph/\>keessaa, gara goodayyaa qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3156114	96			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Qubannoo\</item\>               \<emph/\> keessaa, sanduuqawwan \<item type=\"menuitem\"\>Surdala\</item\>               \<emph/\> fi \<item type=\"menuitem\"\>Sarjaa\</item\>              \<emph/\> keessaa "Wiirtessi" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3153410	97			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3149615	84			0	om	Handaarawwan goodayyaa dhoksuudhaaf, goodayyiicha filiitii, kana booda \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Gadayyoo/Wanta\</item\> filadhu. Caancala \<item type=\"menuitem\"\>Handaaraawwanii\</item\> cuqaasiitii, kana booda sanduuqa \<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\> Handaaraa Hin qindeessii\</item\>keessaa naannoo \<emph/\>          \<item type=\"menuitem\"\>Qindeessaa  Sararaa\</item\> k [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3145098	83			0	om	Hagamtaa goodayyaa jijjiiruuf, qaree goodayyiichaa harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee Barruu irratti Foormulaa Xaxamoo Herregi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	bm_id3147406				0	om	\<bookmark_value\>herrreguun; foormulaa ciccimaa barruu keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>herreguun;foormulaa/gatiwwan giddugaleessa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	hd_id3147406	20			0	om	\<variable id=\"calculate_intext\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intext.xhp\" name=\"Calculating Complex Formulas in Text Documents\"\>Galmee Barruu irratti Foormulaa Xaxamoo Herregi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3145245	25			0	om	Foormulaa irratti dalaga durmurtaawaa fayyadamuu nidandessa, kana booda galmee barruu irratti bu'aa herrega saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3152901	26			0	om	Fakkeenyaaf, gatii jiddugalee kan lakkoofsa sadii herreguf kan kannan gadi godhi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3145078	27			0	om	Galmee kessatti iddoo foormulaa saagu barbaadutti cuqaasi, kana booda F2 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3156382	28			0	om	sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Foormulaa\</item\>               \<emph/\>cuqaasi, itti aansuun "Gidduu gala" tarree faankishinoota xiinannoo irraa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149692	30			0	om	Lakkoofsa issa sadii wara haxaaroo sarjaan |) gargarba'aan barreessi, 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149481	32			0	om	\<emph\>Enter\</emph\> Dhibii. Bu'aan akka dirree galmetti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149823	35			0	om	Foormulaa gulaaluf, galmee dirree irratti lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee Barruu keessatti herregu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3149909				0	om	\<bookmark_value\>heduun; barruu keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>foormulaa; barruu kessatti hedinsaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wabii;gabatee barreessaa keessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3149909	1			0	om	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Text Documents\"\>Galmee Barruu keessatti herregu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149949	2			0	om	Herrega, suduudan galmee barruu ykn gabatee barruu irratti saagu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149972	3			0	om	Galmee kessatti iddoo herrega saagu barbaadutti cuqaasi, kana booda F2 dhiibi. Yoo man'ee gabatee kessaa jiratte mallattoo qixxee = barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155547	10			0	om	Herrega saagu barbaadu barreessi, fakkeenyaaf, \<item type=\"literal\"\>=10000/12\</item\>, itti aansuun Galchi dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155565	11			0	om	Dabalataanis \<item type=\"menuitem\"\>Foormulaa\</item\>         \<emph/\>sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Kabala Foormulaa\</item\> irratti, fi itti aansuun foormulaa keetiif faankishinii filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id8316904				0	om	Gara man'ee wabiitti gabatee barruu barreessi, teessoo man'ee ykn hangii man'ee golboota kofaan marsuu nidandessa. Fakkeenyaaf man'ee wabii A1 irratti gara man'ee kabiroo, man'eetti =<A1> galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	tit				0	om	Goodayyaawwan Barruu, Saaguu, Gulaaluu, Walqabsiissuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	bm_id3149487				0	om	\<bookmark_value\>barruu godayyaa; saguu/gulaaluu/geessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu;godayyaa barruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;godayyaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guddisuun;barruu godayyaa, hantuutteen\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>safaruu; godayyaa barruu, hantuutteen\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>geessituu;godayyaa barru [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3149487	3			0	om	\<variable id=\"text_frame\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"Inserting, Editing, and Linking Text Frames\"\>Goodayyaawwan Barruu, Saaguu, Gulaaluu, Walqabsiissuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149842	65			0	om	Goodayyaan barruu, barruu fi saxaatoo warra fuula irratti bakka kamiyyuu oolchuu dandeessuu bata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3156104	64			0	om	Barruu Goodayyaawwanii Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149961	5			0	om	Barruu isa akka goodayyaa keessatti dabalamu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149602	9			0	om	\<emph\>Saagi - Goodayyaa\</emph\> filadhuutii, Tole cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3145115	66			0	om	Goodayyaawwan Barruu Gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149578	16			0	om	Qabeentaata goodayyaa barruu tokko gulaaluudhaaf, goodayyiicha keessa cuqaasiitii, jijjiirama isa barbaadduu sana godhi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3156239	14			0	om	Goodayyaa tokko gulaaluudhaaf, goodayyiicha filadhuutii, mirga-cuqaasi, kana booda dirqala dhangii filadhu. Akkasumas, goodayyaa filatame mirga-cuqaasiitii, \<emph\>Goodayyaa\</emph\> filachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3156261	63			0	om	Goodayyaa barruu tokkoof hagamtaa jijjiiruudhaaf, qaree goodayyaa cuqaasiitii, qaree ykn xiyyoo goodayyaa keessaa tokko harkiisi. Yammuu harkiistu walgitinsaa goodayyaa eeguuf, Shiftii gad-dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3153386	98			0	om	Barruu Maxxansaa Irraa Dhoksuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154262	99			0	om	Goodayyaan barruu Barreessaa kamiyyuu, haalata isa argii irratti barruu mul'isuu hayyamuun qindaa'uu nidandaa'a, garuu barruucha maxxansuu irraa dhoksa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154858	100			0	om	Goodayyaa barruu fiiladhu (qabannoowwan saddeeti argiita)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3155875	101			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Goodayyaa - Dirqalawwan\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3155899	102			0	om	Iddoo\<emph\>Amaloota\</emph\> keessaa, sanduuqa mirkaanneessaa \<emph\>Maxxansaa\</emph\> mallattoo dhiissiitii, kana booda \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3148701	83			0	om	Goodayyaawwan Barruu Walqabsiissuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149986	84			0	om	Akka ofumaan qabeentootnii goodayyaa tokko irraa gara goodayyaa ka birootti yaa'aniif, goodayyaawwan barruu Barreessaa walqabsiissuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3153025	71			0	om	Qaree goodayyaa isa akka walqabatu barbaaddu cuqaasi. Qabannoowwanii filannoo, qaree goodayyiichaa irratti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150223	87			0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Goodayyaa\</item\> irraa, click the \<item type=\"menuitem\"\>Goodayyaawwan Walqabsiissi\</item\> icon \<image id=\"img_id3148968\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148968\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150930	89			0	om	Goodayyaa isa itti walqabsiissuu barbaadduu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150947	75			0	om	Goodayyaawwan walqabsiissuu kan dandeessuu, yoo tahe qofa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150969	76			0	om	Goodayyaan galtee duwwaadha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154365	77			0	om	Goodayyaan galtee, goodayyaa ka biroodhaan wal-hinqabane.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154383	78			0	om	Maddaa fi goodayyaawwanii galtee kutaa tokko keessa jiru. Fakkeenyaaf, goodayyaa irraantoo, goodayyaa jalaantootti walqabsiissuu hindandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3145559	79			0	om	Goodayyaan maddaa, walqabsiissaa itti aanuu hinqabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3145577	81			0	om	Galteen yk goodayyaan maddaa wal keessa hingalan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3151083	90			0	om	Goodayyaa walqabatee yammuu filatuu, sarara isa goodayyaawwan walqabatan walindhutu mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id5853144				0	om	Amalii OfiinHammaamteessan kan jiraatuu, goodayyaa dhumaa, cancalaa kan goodayyaawwan walqabatan keessaa qofaf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	tit				0	om	Sarartuuwwan Fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_idN1065F				0	om	\<variable id=\"ruler\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\"\>Sarartuuwwan Fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	hd_id3149686	20			0	om	Qarqaroota Fuulaa Sirreessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3155175	3			0	om	Qarqarootni fuulaa dhuma sarartuuwwanii irratti naannoowwan guutamaniin mul'ataniiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	hd_id3149038	22			0	om	Galumsoota Jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3153631	23			0	om	Galumsoonni rog-sadeewwan xixiqqoo sadii sarartuu sardalaa irra jiraniin sirraa'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3152776	26			0	om	Galumsa bitaa ykn mirgaa keewwataa jijjiiruuf, keewwata(oota) galumsa jijjiiruu fii barbaaddu filahdu, jalee bitaa ykn mirgaa rog-sadee sarartuu sardalaa bakka haaraatti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3145769	27			0	om	Galumsa sarara jalqabaa keewwata filatamee jijjiiruuf, rog-sadee bita gara olii sarartuu sardalaa irra jiru bakka haaraatti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3149164	12			0	om	Sarartuu sardalaa irratti bakka kamittiyyu lama-cuqaasuu dandeessa, akkaasumas galumsoota qaaqa \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>\<emph\>Keewwataa\</emph\>\</link\> keessatti sirreessi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp	0	help	tit				0	om	Saxaatoo Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp	0	help	bm_id3154922				0	om	\<bookmark_value\>text; inserting pictures in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>images; inserting in text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; pictures\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pictures; inserting options\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp	0	help	hd_id3154922	2			0	om	\<variable id=\"insert_graphic\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"Inserting Graphics\"\>Saxaatoo Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp	0	help	par_id3149695	1			0	om	Wantta saxaatoo galmee barruu keessatti saaguuf karaa hedduutu jira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee irratti ida'amaa man'ee herregu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	bm_id3147400				0	om	\<bookmark_value\>Miiljaleewwan;Gulaaluu fi Saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Saaguu;miiljalee/ibsa dabalataa \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquun;miiljaleewwan\</bookmark_value\>     \<bookmark_value\>gulaaluun;miiljalee/ibsa dabalataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuun;miiljalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>miiljalee; Gulaaluu fi Saaguu\</ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	hd_id3147400	3			0	om	\<variable id=\"calculate_intable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intable.xhp\" name=\"Calculating Cell Totals in Tables\"\>Man'ee gabatee irratti walfaannee ida'amii herregi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3154243	4			0	om	\<emph\>Gabatee - Saagi\</emph\> Fili, kana booda galmee barruu irratti tarreef tarjaa tokko chala saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3154203	5			0	om	Tarjaan man'ee tokkoon tokoo kessatti lakkoofsa barreessi, haa ta'u male tarjaan man'ee issa dhumaa duwwaa dhiissi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3154222	6			0	om	Tarjaan man'ee isa dhumaa irratti qaree ka'i, kana booda sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Ida'ama\</item\> icon on the \<item type=\"menuitem\"\>Gabatee Kabala\</item\>.\<br/\>The\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Foormulaa Kabalaa\</item\> mul'ata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3147775	15			0	om	Man'ee jalqabaa kan walfaannee isa xumuruudhaaf barbaaddu cuqaasitii, man'ee xumraatti harkisi, kana booda gad dhiisi.\<br/\>$[officename] foormulaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3150507	8			0	om	Galchi dhibii, ykn kabala foormulaa irratti \<emph\>Fayyadami\</emph\> cuqaasi. \<br/\> Gattin ida'ama tarjaa ammee man'ee kessatti gaala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3150533	10			0	om	Tarjaa irratti yoo lakkoofsa eessa iyyuu galchitte, ida'aman man'ee tarjaa issa dhumatti yammu cuqaastu haaromsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3155533	11			0	om	Akkassumas, lakkoofsa ida'ama taree hatataaman herregu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	tit				0	om	Fuula Ammaa irratti Hundaa'uun Akkaataa Fuula uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	bm_id3146875				0	om	\<bookmark_value\>headers; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page styles; changing from selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>new page styles from selection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	hd_id3146875	21			0	om	\<variable id=\"change_header\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\" name=\"Creating a Page Style Based on the Current Page\"\>Fuula Ammaa irratti Hundaa'uun Akkaataa Fuula uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3153584	22			0	om	Teessuma fuula eerga saxaxatte booda, isa irratti hundaa'uun akkaataa fuula uumuu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3154245	24			0	om	Fakkeenyaaf, akkaataa fuulaa isa irraantoo addayaa, fi akkaataa fuulaa kabiroo isa irraantoo adda addaa agarasiissuu uumuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3150503	26			0	om	Galmee barruu haaraa bani, \<emph\>Dhangi'i - Akkaataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili, kana booda sajoo \<emph\>Akkaataalee Fuulaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3150532	27			0	om	Sajoo \<emph\>Filannoo irra Akkaataa Haaraa\</emph\> cuqaasi, kan booda baafata xiqqaa irra \<emph\>Filannoo irra Akkaataa Haaraa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3153153	31			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa Akkaataa \</item\>               \<emph/\>irratti maqaa fuula barreessi, kana booda \<item type=\"menuitem\"\>TOLEE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3153184	32			0	om	Fuula ammaa irratti akkaataa fayyadamuuf, tarree keessaa maqaa irra lam-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3155541	33			0	om	\<emph\>Saagi -Irraantoo\</emph\> fili, kana booda akkaataa fuula isa haaraa tarree keessaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3155572	34			0	om	Irraantoo irratti barruu barbaaduu barreessii. Irraantoo ala naannoo barruu guddaa keessatti qaree qubachiissi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3147771	28			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>keessaa, \<item type=\"menuitem\"\>Xumura fuulaa\</item\> filadhuutii, saanduqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalata\</item\>               \<emph/\> irraa “Durtii” filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3147810	29			0	om	Maamiloo lammaffaa irraantoo garagara Akkaataa fuula waliin uumuuf ejjatoo 2-6 irradeebi'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Beekkamaa gabatee keessaa Banuun ykn dhaamsuun jijjiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp	0	help	bm_id3156383				0	om	\<bookmark_value\>lakkoofsota; barruu gabateewwanii keessati ofumaan beekaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan; lakkoofsa beekuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guyyoota;gabatee keessatti ofmaan dhangeessa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>beekuu;lakkoofsota\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp	0	help	hd_id3156383	1			0	om	\<variable id=\"number_date_conv\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/number_date_conv.xhp\" name=\"Turning Number Recognition On or Off in Tables\"\>Lakkoofsa Beekkamaa gabatee keessaa Banuun ykn dhaamsuun jijjiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp	0	help	par_id3155179	2			0	om	$[officename]n aduu gabatee keessaa galchitee ofumaan dhangeessuu danda'a, akka qindaa'inni naannoo sirna qindeessaa kee keessaati iftoometi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp	0	help	par_id3149966	15			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagii:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	tit				0	om	Maxxansuun dura fuuloota durarguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	bm_id3155179				0	om	\<bookmark_value\>maxxansuu; durarguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>durargiiwwan; teessuma maxxansuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>teessuma maxxansaa dhugoomsuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kitaaba arguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuulota;durargiiwwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	hd_id3155179	9			0	om	\<variable id=\"print_preview\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/print_preview.xhp\" name=\"Previewing a Page Before Printing\"\>Fuulota maxxansuun dura durarguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3149847	34			0	om	\<emph\>Faayilii\</emph\> - \<emph\>durarga fuulaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3155055	35			0	om	Mul'annoo fuulaa guddisiidhaaf ykn xiqqeessuuf kabala\<emph\>Durargii fuulaa\</emph\> irratti sajoo guddiftuu fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3145093	36			0	om	Galmee keessa maruuf furtuulee xiyyaa ykn sajoowwan xiyyaa kabala\<emph\>Durargii fuulaa\</emph\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3154265	37			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\" name=\"File - Page Preview\"\>Faayilii - durargiifuulaa\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	tit				0	om	Galchiiwwan Kasaa fi Gabatee Gulaaluu ykn Haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	bm_id3155186				0	om	\<bookmark_value\>kasoota; maalima gulaalu fi haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qabiyyee gabatee; gulaaluu yookan maalima haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;maalima kasaa/qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu;gabatee/kasaa maalimaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	hd_id3155186	11			0	om	\<variable id=\"indices_delete\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_delete.xhp\" name=\"Editing or Deleting Index and Table Entries\"\>Galchiiwwan Kasaa fi Gabatee Gulaaluu ykn Haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3155855	12			0	om	Galchiiwwan kasaa galmee kee keessatti akka dirreetti saagamu. Dirreewwan galmee kee keessaa ilaaluuf, \<item type=\"menuitem\"\>Mul'annoo\</item\>         \<emph/\> fili sana booda \<item type=\"menuitem\"\>gaaddiddeessaa Dirree\</item\>         \<emph/\> akka filatame mirkaneessi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3155507	13			0	om	Qaree hatattamaan fuuldura galchii kasaa galmee kee keessa irra kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3155526	16			0	om	\<emph\>Gulaali - Galchii Kasaa\</emph\> filuudhan, kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3155893	15			0	om	Galmee kee keessatti galchiiwwan kasaa keessa marsiyyuf, xiyyawwan itti aanaan ykn durii \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Edit Index Entry dialog\"\>qaaqa \<emph\>Galchii Kasaa Gulaali\</emph\> keessaa cuqaasi\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu, Irrarfii yk Jalarfii gochuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	bm_id3155174				0	om	\<bookmark_value\>text; subscript and superscript\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>superscript text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;subscript and superscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	hd_id3155174	1			0	om	\<variable id=\"subscript\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/subscript.xhp\" name=\"Making Text Superscript or Subscript\"\>Barruu Irrarfii yk Jalarfii Gochuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	par_id3155917	2			0	om	Barruu warra irrarfii yk jalarfii gochuu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	par_id3155865	28			0	om	Kaanan gadi keessaa tokko hojedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	par_id3153416	26			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Format - Character - Position\"\>Dhangi'i - Arfii - Qubannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	par_id3154705	27			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect - Replace\"\>Meeshalee - OfSirreessaa - Bakkabuusi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	tit				0	om	Filannoowwan irraa akkaataawwan haarawa uumu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	bm_id3155911				0	om	\<bookmark_value\>styles; creating from selections\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>drag and drop;creating new styles\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>copying;styles, from selections\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	hd_id3155911	34			0	om	\<variable id=\"stylist_fromselect\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp\" name=\"Creating New Styles From Selections\"\>Filannoowwan Irraa Akkaataawwan Haarawa Uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3149829	35			0	om	Akkaataa durumaan jiru dhangi'uu hujeekaa itti hojii irra oolchuu irraa akkaataa haarawa daftee uumuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3156097	36			0	om	\<emph\>Dhangii - Akkaataawwanii fi Dhangeessuu\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3153402	42			0	om	Sajoo akkaakuu haalataa isa uumuu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3153119	37			0	om	Click in the document where you want to copy the style from, for example, in a paragraph that you applied manual formatting to.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3153138	38			0	om	Sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Filannoo irra Akkaataa Haaraa\</item\> cuqaasitii baafata xiqqaa irra \<item type=\"menuitem\"\>Filannoo irra Akkaataa Haaraa\</item\>               \<emph/\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3156260	43			0	om	Maqaa sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa Akkaataa\</item\>               \<emph/\> keessatti barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154411	44			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	hd_id3153373	20			0	om	Akkaataa haarawa harkisuufi-kaa'uudhaan uumuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154233	31			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Akaataalee fi dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154258	45			0	om	Sajoo akkaakuu haalataa isa uumuu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154851	32			0	om	Akkaataa isa garagalchuuf barbaadduu keessaa, yoo xinnaate arfii, yk wanta tokko fiadhu. Akkaataalee fuulaa fi goodayyaatiif, fuulaa ykn goodayya keessaa yoo xinnaate arfii yk wanta tokko fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154871	33			0	om	Arfii yk wanta gara foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuutti harkiisii gad-dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_idN107B2				0	om	Keewwataa fi Akkaataalee Arfiitiif, foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuu keessatti sajoo walitti aanan harkiistee kaa'uu nidandeessa. Duraan dursitee, akaakuu akkaataa kana banuu siinbarbaachissu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_idN107B5				0	om	Akkasumas, akkaataa goodayyaa haaraa uumuuf, goodayyaa foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuu harkiistee kaa'uu nidandeessa: Goodayyicha cuqaasi, akka qabduu haantuuttee gad-dhiibdeetti xinnoo turi, garuu haantuuttee asiif achi siqsuu hinqabdu, kana booda gara foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuu harkiisiitii, goodayyicha sajoo Akkaataalee Goodayyaa keessa kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3149988	40			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Styles and Formatting\"\>Akkaataalee fi Dhangeessuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	tit				0	om	Sararaa Lakkoofsota Dabalii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	bm_id3150101				0	om	\<bookmark_value\>lakkoofsota sarara\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu; lakkoofsota sarara\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwatawwan;lakkoofsota sarara\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sararoota barruu; lakkaawwii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkaawwii; sararoota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkoofsota; lakkaawwii sararaa\</bookmark_value [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	hd_id3150101	3			0	om	\<variable id=\"numbering_lines\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/numbering_lines.xhp\" name=\"Adding Line Numbers\"\>Sarara lakkoofsota dabaluu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3149842	1			0	om	$[officename]nin sarara lakkoofsotaa galmee keesaa jiran hundaa ykn galmee kee keessaa keeyyaata filameef saaguu danda'a. Sararri Lakkoofsotaa yemmuu galmee kee maxxansituu hammatama. Sarara lakkaawwii giddu'uti ifteessuu dandeessa, sararrii lakkoofsa jalqabaa, fi sararawwan duwwaa ykn sararawwan goodayyaawwanii lakkaawwuu mirkaneesi. Sarara lakkoofsa jidduu adda baasaa dabaluus dandeessa				2002-02- [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id7184972				0	om	Sararrii lakkoofsota dhangii HTML keessaa hin jiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	hd_id3153410	6			0	om	Galmee lakkoofsaa keessaai sarara lakkoofsa dabaluuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3149640	7			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Sarara Lakkaawwii\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3149612	8			0	om	\<emph\>Lakkaawwii Mul'isi\</emph\>, fi itti aansuun dirqala barbaadu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3145101	20			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	hd_id3156241	10			0	om	Keeyyata murtaa'ee keessaati sarara lakkoofsa dabaluuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3156264	21			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Sarara Lakkaawwii\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153385	11			0	om	\<emph\>Lakkaawwii Mul'isi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3154853	13			0	om	haalata keeyyata "Durtii" qabdoo mirgaa cuqaasun \<emph\>Foyyeessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150222	17			0	om	Haalatni keeyyata hundii haalata "Durtii" irrati hunda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150931	15			0	om	Caancala \<emph\>Lakkaawwii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150956	16			0	om	Iddoo \<item type=\"menuitem\"\>Sarara Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\> keessaa, saanduqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>kan keeyyata sarara lakkaawwii keessati dhunfatu\</item\>               \<emph/\> haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150520	22			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3151077	18			0	om	Keeyyata(wwan) iddoo sarara lakkoofsota dabaluu barbaaduti fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3151096	19			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Keeyyata\</item\>, fi itti aansuudhan Caancala \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153733	23			0	om	\<emph\>Sarara lakkaawwii keessaati keeyyata dhunfadhu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153758	24			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3146864	2			0	om	Haalata keeyyata sarara lakkaawwii dhunfatuus uumuu dandeessa, akkasumas keeyyata sarara lakkoofsa fayyadamuu barbaduuf fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	hd_id3146880	25			0	om	Sarara lakkoofsaa jalqabaa ifteessuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150703	26			0	om	Keeyyata keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150721	27			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Keeyyata\</item\> fili, fi itti aansuudhan caancala\<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3148389	28			0	om	Saanduqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>Sarara lakkaawwii keessatti keewwata kan dabalii\</item\>               \<emph/\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3148414	29			0	om	Saanduqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>Keeyyata irraati lamkkasi\</item\>               \<emph/\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153779	30			0	om	Sarara lakkoofsaa sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Waliin Eegalii\</item\>               \<emph/\> keessaa galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153804	31			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153934	5			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Tools - Line Numbering\"\>Meeshaalee - Sarara lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153960	32			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Format - Paragraph - Numbering\"\>Dhangii - Keeyyata - Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id2212591				0	om	\<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Fuula Wikii haalatan wa'ee keeyyata lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	om	Barreessa irratti Barbaaduuf Baakka Buusu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	bm_id1163670				0	om	\<bookmark_value\>barbaaduu; barruu/barruu dhangii/akkatee/wantootaa\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>bakka buusuu; barruu fi dhangii barruu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>akkaatee;barbaaduu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>barbaachisaa, barabaaduus ilaali\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>dhangii barruu; barbaaduu\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>dh [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8568681				0	om	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/finding.xhp\"\>Barreessaa irratti Barbaaduu fi Baakkabuusu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id611285				0	om	Galmeewwan barruu irratti jechota, dhangeessuu, akkaataaleef dabala barbaadu nidandessa. Bu'aa tokko irrra issa ittianatti naanna'u nidandessa, ykn mara bu'aa altokko Shoolu nidandessa, kana booda dhangii biroo fayyadami ykn jechota barruu birottin bakkabuusi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id6226081				0	om	Qaqaa Barbaadii Baakka Buusi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id6702780				0	om	Galmee guutuu kessatti barruu barbaaddu nidandessa, filmaata barruu ka'aa tokko male qaqaa barbaadiif baakka buusi bani. Galmee kee keesatti kutaa tokko barbaaddu yoo fete, duraa kutaa barruu fili, booda qaqaa barbaadii baakka buusi bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3158970				0	om	Barruu barbaaduuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id6957304				0	om	Qaqaa barbaadii baakka buusi banuf \<emph\>Gulaali - Barbaadii Baakkabuusi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id2164677				0	om	Sanduuqa barruu keessaa \<emph\>Barbaadi\</emph\> barbaachuf barruu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id5684072				0	om	Tokkoon lamaanii,\<emph\>Barbaadi\</emph\> ykn \<emph\>Mara Barbaadi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4377269				0	om	Yammu \<emph\>Barbaadii\</emph\> cuqaastu, Barreessaan barruu itti aanuu isa galfata keetiin qixxee sitti agarsiissa, kana booda gara barruu itti aanee argamuutti deemuudhaaf, \<emph\>Barbaadi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id1371807				0	om	Yoo qaaqa cuftee, osso qaaqa hinbanini, barruu itti aanuu argachuuf, furtuwwan (Ctrl+Shift+F) walitti gad-dhiibuudde argachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id924100				0	om	Akka filannootti, barruu itti aanuu keessa ykn galmee keessaa wanta kabiroo kamuu keessa naanna'uuf, sajoowwan mirga gara gadii galmee irraa fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9359416				0	om	Yammuu ati \<item type=\"menuitem\"\>Mara Barbaadii\</item\> cuqaastuu, Barreessaan barruu isa galfata keetiin qixxee tahe mara sitti agarsiissa. Amma akka fakkeenyaatti barruu argaman mara gara yabbuutti, ykn barruu maraaf altokkichaan akkaataa arfii fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id5891598				0	om	Barruu bakka buusuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id1780755				0	om	Akka barruu barbaaduu ossoo hintaanee, barruu filannoo ammaa qofaa irratti bakka buusuun murtaa'aa ta'uu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id2467421				0	om	Qaaqa Barbaadii fi Bakkabuusi banuuf, Gulaali - Barbaadii fi Bakkabuusi filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4286935				0	om	Sanduuqa barruu keessaa \<emph\>Barbaadi\</emph\> barbaachuf barruu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9959410				0	om	Sanduuqa barruu \<emph\>Dhaan bakkabuudi\</emph\> keessaa barruu argamaniin bakkabuusuudhaaf barruu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id24109				0	om	Yoo barbaadde, \<emph\>Bakkabuusi\</emph\> ykn \<emph\>Mara Bakkabuusi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id703451				0	om	Yammuu ati \<emph\>Bakkabuusi\</emph\> cuqaastu, Barreessaan barruudhaaf sanduuqa \<emph\>Barbaadi\</emph\> keessaa bakka qaree ammaatii ka'uudhan galmee hunda keessa barbaada. Yommuu barruun argamuu, Barreessaan barrichaa shoolessee deebii kee eeggata. Barruu shoolame kan galmee barruu sanduuqa barruu \<emph\>Dhaan bakkabuusi\</emph\> dhaan bakka buusuuf \<emph\>Bakka buusi\</emph\> cuqaasi. Filannoo ammaa os [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id7540818				0	om	Yammuu \<emph\>Mara Bakkabuusi\</emph\> cuqaastu, Barreessaan barruu galfata keetiin walsiman mara bakkabuusa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id9908444				0	om	Akkaataalee barbaaduf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id8413953				0	om	Ati barruu mara kan galmee kee keessaa akkaataa keeyyatatin ramadame argachuu barbaada, fakkeenyaf akkaataa "mata dureen 2".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id2696920				0	om	Qaaqa Barbaadii fi Bakkabuusi banuuf, Gulaali - Barbaadii fi Bakkabuusi filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id896938				0	om	Qaaqa guddisuuf\<emph\>Dirqala Dabalaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9147007				0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Barbaacha akkaataaleef\</item\> mirkanneesa.\<br/\>Kan \<item type=\"menuitem\"\>Kanaaf Barbaadu\</item\> sanduuqni barruu ammaa sanduuqa tarreeti, yommuu Akkaatee keewwataa kannen galmee ammee keessatti fayyadan filachuu dandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id679342				0	om	Barbaachaf akkaata fili, itti aansun \<emph\>Barbaacha\</emph\> ykn \<emph\>Barbaacha Maraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3231299				0	om	Dhangiiwwan barbaaduuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id8087405				0	om	Ati barruu mara kan galmee kee keessaa akkaataa dhangeessuu arfiilee sirrii murtaa'en ramadame argachuu barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id3406170				0	om	Dhangii barbaaduu qofti amaloowwan arfiilee sirrii barbaada, amaloowwan akka kutaa akkaataati fayyadamame hin barbaadu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id2448805				0	om	Gulaala - Barbaacha fi Barbaacha banuuf Bakka Buusa fi Qaaqa Bakka Buusa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4542985				0	om	Qaaqa guddisuuf\<emph\>Dirqala Dabalaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4679403				0	om	Qabduu \<emph\>Dhangii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id7783745				0	om	\<emph\>Barbaadi\</emph\> ykn \<emph\>Mara Barbaadi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id5597094				0	om	Dirqala Dabalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9919431				0	om	Walfakkeenyi barbaacha barruu barruun barbaacha isaani irraa caalaati walfakkaatu barbaadu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id8533280				0	om	Dirqala \<emph\>Walfakkeenya barbaacha\</emph\> mirkaanneessun qindeessuu jijjiruf qabdu \<emph\>...\</emph\> dirqalaan cuqaasi. (Lakkoofsota sadeen mara dalagaa 1f qindeessun barruu Ingiliffaaf garii ta'a.)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2489394				0	om	Nanna'icha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9934385				0	om	Wantoota barbaaduu fi filachuuf Nanna'ichi meeshaa barbaachisaa dha. Akkasumas toora mul'annoo galmee keeti dhiheessun boqonnaalee sochosuu fi qindeessuuf Nanna'icha fayyadamuu dandeessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4159062				0	om	Foddaa Nanna'icha banuuf \<emph\>Gulaala - Nanna'aa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id7421796				0	om	Wantoota saguuf Nanna'icha fayyadami, geessituuwwan fi wabiiwwan galmee wal fakkatu ykn galmeewwan gara biroo banamaa keessa.Odeeffannoo dabalataaf  \<link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\"\>Navigator\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id6417432				0	om	Foddaa \<emph\>Nanna'inaa\</emph\> xiqqaa banuuf geengoo cuqulisa gajalla mirgaa galmee keetii jiruun saajoo cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4639728				0	om	Dadaftee gara wantoo itti aanuut utaaluuf ykn barruu itti aanuu galmee keessaa barbaaduf foddaa Nanna'ina fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaawwan Galmeewwan Hedduu Kabeebsan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	bm_id3153418				0	om	\<bookmark_value\>kasaawwan;galmeewwan hedduu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan hedduu;kasaawwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>makuu;kasaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmee hundataa;kasoota\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	hd_id3153418	43			0	om	\<variable id=\"indices_multidoc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp\" name=\"Indexes Covering Several Documents\"\>Kasaawwan Galmeewwan Hedduu Kabeebsan\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	par_id3155872	44			0	om	Kasaa galmeewwan hedduu walitti qabsiisuuf karaa hedduutu jira:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	par_id3155895	42			0	om	Tokkoon tokkoo galmee dhunfaa keessatti\<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index in each individual document\"\>kasaa uumi\</link\>, kasaa galmee qeenteetti garagalchuun maxxansi, sana booda gulaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	par_id3147118	45			0	om	Tokkoon tokkoo kasaa fili, \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert - Section\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Kutaa\</item\>\</link\> fili, sana booda maqaa kasaa galchi. Galmee dhilaa keessaa, \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Kutaa\</item\> fili, \<item type=\"menuitem\"\>Kornyoo\</item\> fili, qabdoo sakatta'i (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\> [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	par_id3150230	46			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"master document\"\>galmee hundataa\</link\> uumi, faayiloota kasaa keessatti dabaluu barbaaddu akka galmee citaatti ida'i,sana booda \<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsota Juulaa Jalaantootti Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	bm_id3155624				0	om	\<bookmark_value\>gadaantoo; fuula lakkofsotaa waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuulota; lakkofsaa fi lakkawamaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkoofsa fuuulaa; gadaantoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkaawuu;fuulawwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id3155624	1			0	om	\<variable id=\"footer_pagenumber\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp\" name=\"Inserting Page Numbers in Footers\"\>Lakkoofsota Fuulaa Jalaantoo keessatti Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id8230842				0	om	Dirree lakkoofsa fuulaa salphaatti jalaantoo galmee kee keessa saaguu dandeessa. Itti dabaltees lakkaawwii fuulaa jalaantootti ida'uu dandeessa, fakkeenyaaf, akka unka "fuula 9 kan 12" tti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id7867366				0	om	Lakkoofsa Fuulaa Saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id3150508	2			0	om	\<emph\>Saagi - Jalaantoo\</emph\> fili fi akaakuu fuulaa jalaantootti dabalu baraadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id3150534	3			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Lakkoofsa Fuulaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id3153155	4			0	om	Yoo barbaaddee, akka barruu keessatti raawwattee lakkoofsa fuulaa dirree hiriirsuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id2988677				0	om	Lakkaawwii fuulaa dabalataan ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id3155532	6			0	om	Fuldura dirree lakkoofsa fuulaatti cuqaasuun \<item type=\"literal\"\>Fuula\</item\> barreessi, dirree booda cuqaasi, ispeesii galchuun \<item type=\"literal\"\>of\</item\>  barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id3155554	7			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Lakkoofsa Fuulaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	tit				0	om	Maqaa fi Lakkoofsa Boqoonnaa olaantoo ykn Gadaantoo Keessaatti Saaguun				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	bm_id3155919				0	om	\<bookmark_value\>olaantoo mataduree irratti kaamasuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>mata duree olaantoo bololi'aa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>olaantoo; odeeffannoo boqonnaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maqaa boqonnaa olaantoo keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maqoota; maqaa boqonnaa olaantoo keessatti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	hd_id3155919	3			0	om	\<variable id=\"header_with_chapter\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp\" name=\"Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer\"\>Maqaa fi Lakkoofsa Boqoonnaa olaantoo ykn Gadaantoo Keessaatti Saaguun\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3153414	22			0	om	Odeeffannoo boqoonnaa osoo olaantoo ykn gadaantoo keessa hin galchiin, mata duree boqonnaaf akkaataalee keewwata fayyadamu barbaaddu, toorii dirqalaalee lakkaawwii jalqaba qindeessuu qabda.   				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	hd_id3154244	23			0	om	Mataa dureewwan boqonnaf akkataa keewwata uumuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3155874	24			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Toorii Lakkaawwii\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3155898	25			0	om	Sanduuqa\<item type=\"menuitem\"\>Haalata\</item\>               \<emph/\>keessatti, mata dureewwan boqonnaaf akkaataalee kewwataa fayyadamuu barbaaddu fili, fakkeenyaaf, "Mata duree 1".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3147124	26			0	om	Mata dureewwaniif akkaataalee lakkaawwii Sanduuqa\<item type=\"menuitem\"\>Lakkoofsa\</item\>               \<emph/\> keessa fili, fakkeenyaaf, "1,2,3...".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3150219	27			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Dura\</item\>               \<emph/\>keessatti "Boqonnaa" ispeesii hordofsiisuun.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3150245	28			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Booda\</item\>               \<emph/\>keessa ispeesii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3150949	29			0	om	\<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	hd_id3150505	30			0	om	Maqaa fi lakkoofsa boqoonnaa olaantoo ykn gadaantoo keessaatti saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3150527	5			0	om	Akkaataa kewwata galmee kee keessatti kan olaantoo boqonnaaf hiikte fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3153729	6			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagii - Olaantoo\</item\>               \<emph/\>yookaan \<item type=\"menuitem\"\>Saagii - Jalaantoo\</item\> fili, itti aansuun haalata fuulaa baafata xiqqaa keessaa fuula ammeef fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3153762	7			0	om	Olaantoo ykn gadaantoo keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3146863	9			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagii - Dirreewwan - Kan Biraa\</item\> fili fi caancala\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Galmee\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3153175	10			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\> keessaa "Boqonnaa" fi tarree \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii\</item\>               \<emph/\> keessaa "Maqaa fi lakkoofsa boqonnaa" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3147065	11			0	om	\<emph\>Saagii\</emph\> cuqaasi itti aansuun \<emph\>Cufi\</emph\> keessa  cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3147095	12			0	om	Olaantoon tokko tokkoo fuulaa kan akkaataa fuulaa ammee fayyadamu ofumaan maqaa fi lakkoofsa boqonnaa agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateecuqootiin Naanna'uu fi Filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	bm_id3159260				0	om	\<bookmark_value\>barruu; naanna'uu fi gabatee furtuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>nanna'uu; barruu keessatti, gabatee furtuu waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>filachuuun;barruu, gabatee furtuu waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee waliin; nannaa'uun fi barruu filachuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	hd_id3159260	33			0	om	\<variable id=\"text_nav_keyb\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp\" name=\"Navigating and Selecting With the Keyboard\"\>Gabateecuqootiin Naanna'uu fi Filuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155179	13			0	om	Galmee keessa naanna'uu fi gabateecuqootiin filannoo gochuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id1031200810571916				0	om	Qaree siksuuf, furtuu ykn makaa furtuu gabatee armaan gadii keessatti kenname dhiibi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id1031200810571929				0	om	Arfoota qaree deemu jalatti filuuf, dabalataan furtuu Shift gadi qabi yommuu qaree siksitu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155918	23			0	om	Furtoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155870	24			0	om	Fankishinii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156220	25			0	om	                  \<emph\>+\</emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>Furtuu Ajaja\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>furtuu Ctrl\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156113	26			0	om	Furtoota xiyyaa mirgaa, bitaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3150105	27			0	om	Qaree arfii tokkoo, gara bitaatti yk gara mirgaatti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153418	28			0	om	Qaree jecha tokkoo, gara bitaatti yk gara mirgaatti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149629	29			0	om	Furtoota xiyyaa ol, gad				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149949	30			0	om	Qaree sarara tokkoon ol yk gad siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149972	31			0	om	(\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja+Dirqala\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>)n, keewwata ammee ol yk gad siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149624	32			0	om	Ka'umsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149871	56			0	om	Qaree gara jalqaba sarara ammeetti siqsa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3145108	34			0	om	Qaree gara jalqaba galmeetti siqsa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149586	35			0	om	Ka'umsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156237	36			0	om	Gabatee tokko keessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156260	37			0	om	Qaree gara jalqaba qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3145409	38			0	om	Qaree gara jalqaba qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa. qaree gara manee jalqabaa gabatee keessaatti siqsuuf, dabalii gad-dhiibi. Qaree gara jalqaba galmeetti siqsuuf, deebisii dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154410	41			0	om	Dhuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153372	42			0	om	Qaree gara xumuura sarara ammeetti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154235	43			0	om	Qaree gara xumuura sarara ammeetti siqsa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154262	44			0	om	Xumuuri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154850	45			0	om	Gabatee tokko keessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154873	46			0	om	Xumuura gara qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155894	47			0	om	Qaree gara xumuura qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa. qaree gara manee dhuma gabatee keessaatti siqsuuf, dabalii gad-dhiibi. Qaree gara dhuma galmeetti siqsuuf, deebisii dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155944	50			0	om	PgUp				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3148678	54			0	om	Fuula tokko ol mara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3148701	52			0	om	Qaree gara irraantootti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149998	53			0	om	PgDn				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153018	51			0	om	Fuula tokko gad mara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3148949	55			0	om	Qaree gara jalaantootti siqsa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	tit				0	om	Waabeffannoowwan Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	bm_id3145087				0	om	\<bookmark_value\>wabiilee; wabiilee qaxxamuraa saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wabiilee qaxxamuraa saaguu/haaromsuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>gabateewwan; wabiilee qaxxamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fakkaattii; wabiilee qaxxamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wantoota; wabiilee qaxxamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>OLE wantotaa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3145087	28			0	om	\<variable id=\"references\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/references.xhp\" name=\"Inserting Cross-References\"\>Waabeffannoowwan Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3159263	8			0	om	Wabeeffannoowwan, galmee qeenxee keessatti, dubbisaalee barruu iftaa'anii fi wantootatti akka ceenu nu gargaaru. Wabeeffannoon galtee fi wabii kan akka  \<link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\" name=\"fields\"\>dirreewwaniitti\</link\> galmee keessatti saagamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3155860	21			0	om	Wantootni godayyaawwanni fi torbarruuwwan waliin akka galteetti fayyaduu danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3149833	38			0	om	Barruu Wabeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149846	39			0	om	Wabeeffannaa galchuu keen dura, barruu kee keessatti galteewwan adda baasuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3156105	52			0	om	Galtee saguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153408	40			0	om	Barruu akka galtee wabeeffannaaf fayyadamuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153125	41			0	om	\<emph\>Saagii - Wabeeffannaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149634	42			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\> tarree, “Wabii Qindeessuu”n filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149614	43			0	om	Galtee sanduuqa \<emph\>Maqaa\</emph\> keessatti maqaa barreessi. Barruun filatame sanduuqa \<emph\>Gatii\</emph\> keessatti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3145110	44			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagii\</item\> cuqaasi. Maqaan galtee tarree \<item type=\"menuitem\"\>Filannoo\</item\>              \<emph/\> tti dabalama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3156257	45			0	om	Qaaqa bani jedhu gad-dhiisiiti gara kutaa itti aanuutti ce'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3153370	53			0	om	Galteetti wabeeffannaa uumuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id7032074				0	om	Barruu keessatti bakka wabeeffannaa saaguu barbaaddutti qaree qubachiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id7796868				0	om	Yoo qaaqni duraan banamee hin jiru ta'e, qaaqa banuuf \<emph\>Saagii - Wabeeffannaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153392	46			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa, "Insert Reference" filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3154256	47			0	om	Tarree  \<emph\>Filannoo\</emph\> keessaa, galtee wabeessuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3154856	48			0	om	Tarree \<emph\>Wabii itti saagi\</emph\> keessaa, Wabeeffannaaf dhangii filadhu. Dhangiin \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"format\"\>dhangii\</link\> akaakuu odeeffannoo akka wabeeffanaatti mul'atu adda baasa. Fakkeenyaaf, "Wabiin" barruu galtee saaga, fi "Fuulli" lakkoofsa fuulaa bakkatti galteen argamu saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3148685	54			0	om	Yeroo xumuramu \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3149980	29			0	om	Wanta wabeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149992	30			0	om	Wantoota hedduu galmee ke keessa jiran kan akka saxaatoo, wantoota fakkaasaa, wantoota OLE, fi gabateewwan, hanga isaan qabii qabanitti wabeessuu ni dandeessa. Goodayyaa wantatti dabaluuf, wanticha filadhu, sana booda \<link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\" name=\"Insert - Caption\"\>\<emph\>Saagi - qabii\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3147123	14			0	om	Galmee keessatti iddoo wabeeffannaa saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150212	11			0	om	\<emph\>Saagi - Wabeeffannaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150236	32			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa, qabii akaakuu wantichaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150942	33			0	om	Tarree \<emph\>Filannoo\</emph\> keessaa, lakkoofsa qabii wanta wabeessuu barbaadduu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150968	34			0	om	Tarree \<emph\>Wabii itti saagi\</emph\> keessaa, dhangii wabeeffannaa filadhu. Dhangiin \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"format\"\>\</link\> akaakuu odeeffannoo akka wabeeffannaatti mul'atu adda baasa. Fakkeenyaaf, "Reference" akaakuu qabii fi barruu qabii wantichaa saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150535	35			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3151092	55			0	om	Yeroo xumuramu \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3151115	56			0	om	Wabeeffannaawwan Haaromsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153594	51			0	om	Wabeeffannaawwan galmee keessaa hujarkaan haaromsuuf, F9 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id7321390				0	om	Maqaawwan wabii agarsiisuu fi qabeentota wabii wal jala jijjiiruuf \<emph\>Mul'annoo - Dirreewwan\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	tit				0	om	Fuulota guutuuf Mangoo irratti Akkaataa fuula garagaltuu 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	bm_id3153407				0	om	\<bookmark_value\>haalata fuulaa; fuulota bitaa fi mirgaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuula duuwwaa haalata fuula jijjiirama waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuula duuwwee haalata fuula jijjiiramaa waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuulota; fuulota bitaa fi mirgaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhangeessuu; fuula guutuu/hir'uu\</bookmark_value\>      [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	hd_id3153407	1			0	om	\<variable id=\"even_odd_sdw\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp\" name=\"Alternating Page Styles on Odd and Even Pages\"\>Fuulota Guutuu fi Mangoo irratti Akkaataa Fuula Garagaltuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3154265				0	om	\<image id=\"img_id3155876\" src=\"res/commandimagelist/sc_designerdialog.png\" width=\"0.1862in\" height=\"0.1862in\"\>\<alt id=\"alt_id3155876\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3147126	2			0	om	Galmee irratti fuulota mangoof (Mirgaa) guutuu (Bitaa) Akkaataa fuula garagaltuu $[officename] ofumaan fayyadamu nidandessa. Fakkeenyaaf, fuulota guutuuf mangoo irratti irraantoof jalaantoo garagara agarsiisuf Akkaataa fuula fayyadamu nidandessa. Akkaataa fuula ammee \<emph\>Kabala Haalojii\</emph\> irratti iddoohojii gara jalaatti agarsiisama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	hd_id8194219				0	om	Akkaataawwan Fuula Filmaataa Haaromsuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3150526	4			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Akkatee fi Dhanga'uu\</item\>, fi itti aansuun sajoo\<item type=\"menuitem\"\>Akkatee Fuulaa\</item\>               \<emph/\>fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3153153	6			0	om	Tarree Akkaataa fuula keessatti, "Fuula Bitaa" mirga cuqaasi booda \<emph\>Fooyyessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3153179	8			0	om	Caancalaa \<emph\>Qindeessaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3145267	17			0	om	Sanduuqa \<emph\>Akkaataa Ittianaa \</emph\> irratti "Fuula Mirgaa" fili, kana booda \<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3145299	9			0	om	Tarree Akkaataa fuula keessatti, "Fuula Mirgaa" mirga cuqaasi booda \<emph\>Fooyyessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3155529	18			0	om	Sanduuqa \<emph\>Akkaataa Ittianaa \</emph\> irratti "Fuula Bitaa" fili, kana booda \<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3155561	10			0	om	Galmee kee irratti fuula issa jalqaba gara deemi, foddaa akkaataa fi dhangeessuu kessatti, tarree Akkaataa fuula kessatti "Fuula Mirgaa" lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3155588	19			0	om	Akkaataa fuula tokko irratti irraantoo ida'uf, \<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo - Saagi\</item\> fili, kana booda akkaataa fuula issa irraantotti ida'amu barbaaddu fili. Goddayyaa irraantotti, barruu barbaaddu akka irraantotti fayyadamttu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3147772	20			0	om	Akkaataa fuula tokko irratti jalaantoo ida'uf, \<emph/\>\<item type=\"menuitem\"\>Jalaantoo - Saagi\</item\> fili, kana booda akkaataa fuula issa jalaantotti ida'amu barbaaddu fili. Goddayyaa jalaantotti, barruu barbaaddu akka mataduretti fayyadamttu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3147254	12			0	om	Galmee kessatti mataduree fuula irratti yoo irraantoof jalaantoo qabachu hin barbaanne, Akkaataa "Fuula Jalqaba" fuula mataduretti fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	hd_id888698				0	om	Fuula duwwaa maxxansaman balleessuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3394573				0	om	Yoo fuulli guutuun lama ykn fuulli qobxiin lama kallattiidhaan galmee kee keessatti yoo walitti aananii dhufan,barreessaan durtii dhaan fuula duwwaa saaga. Atimmoo fuula warra ofumaan duwwaa ba'an akka hin maxxansamnee fi garaPDF iitti hin dabarre goota.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id8147221				0	om	\<emph\>Fuulota duwwaa ofumann saagamani maxxansa\</emph\> irra mallattoo filannoo haqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3145596	13			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Insert Break dialog\"\>Qaqaa Muraa Saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	tit				0	om	Gara Toorbarruu Murta'aati Deemuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	bm_id3145778				0	om	\<bookmark_value\>toorbarruuwwan; qaree qubachiisaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>utaaluu; gara toorbarruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	hd_id3145778	30			0	om	\<variable id=\"jump2statusbar\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp\" name=\"Going to Specific Bookmark\"\>Gara Toorbarruu Murta'aati Deemuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	par_id3155178	31			0	om	Galmee kee keessati gara toorbarruu murta'aati deemuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ctrl gadi qabachuun \</caseinline\>\<defaultinline\>cuqaasi\</defaultinline\>\</switchinline\> qabdoo mirgaa cuqaasi dirree\<emph\>fuulaa\</emph\> keessa \<emph\>Kabala Halojii\</emph\> irrati, fi itti aansuun toorbarruu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	par_id3153396	32			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Insert Bookmark\"\>Toorbarruu saagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	tit				0	om	Galmeewwan Barruutiif Guutiinsa Jechaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	bm_id3148882				0	om	\<bookmark_value\>ofumaan xumura jechaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>xumura jechootaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Ofsirreessa faankishinii; xumura jechaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>xumura jechaa;fayyadamuu/dhiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhiisuu;xumura jechaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;xumura jechaa\</bookmark_value\>  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN10751				0	om	\<variable id=\"word_completion\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\"\>Galmeewwan Barruutiif Guutiinsa Jechaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1076F				0	om	$[officename]n jechoota tursa ammee keessatti deddeebiidhaan fayyadamtu walitti siif qaba. Yammuu ati qubee jechiichaa sadii barreessiitu, jechiicha $[officename] ofumaan xumuura.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_id3149346	91			0	om	Yoo ofiinSirreessaa keessa jechii tokkoo ol ta'uu warra qubeewwan sadii ati barreessiitiin walgitu ta'e, jechoota jiran keessa marsuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab dhiibi. Kallattii faallaan marsuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja\</caseinline\>\<default [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1078D				0	om	 Guutiinsa jechaa fayyadamuu 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN10794				0	om	Durtiin, furtuu Galchii dhiibuudhaan, guutummaa jecha fudhadhata. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1079B				0	om	 Xumuura jecha tufachuuf, barreessuu furtuu kamiyyuun itti fufi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1079E				0	om	 Xumuura jecha dhaamsuu 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN107A5				0	om	 \<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - OfSirreessaa - Guutiinsa Jechaa\</item\> filadhu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN107AD				0	om	 \<emph\>Guutiinsa jechaa dandeessissaa\</emph\> haqi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_id7504806				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Fine-Tuning the Word Completion\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Tarree Lakkoofsaa Keessaati Foyyeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	bm_id3149637				0	om	\<bookmark_value\>lakkaawwii; haquu/jeequu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tarreewwan kitaabee; jeequu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tarreewwan;haquu/lakkaawwii jeequu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>haquu;lakkoofsota tarree keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jijjiiruu;lakkoofsota jalqabaa tarree keessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	hd_id3149637	1			0	om	\<variable id=\"numbering_paras\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/numbering_paras.xhp\" name=\"Modifying Numbering in a Numbered List\"\>Lakkaawwii Tarree Lakkaawwii Keessati Foyyeessi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3145092	2			0	om	Keeyyata tarree lakkaawwamee keessaa lakkaawwii haquu dandeessaa ykn lakkoofsa lakkaawwame jijjirii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id2172612				0	om	Matadureewwan lakkofsi kennameef yoo barbaadde,\<emph\> Meeshaalee fayyadami. Haalata keeyyataaf lakkaawwii ramaduuf \</emph\> baafata ajaja lakkaawwii toori.Kamshaa dhangeessuurratti sajoo lakkaawwii hin fayyadamin.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	hd_id3145107	8			0	om	Keeyyata tarree lakkoofsaa keessa jiru irraa lakkoofsa haquuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3156248	10			0	om	Lakkaawwii biraa haquuf, arfii jalqaba keeyyatichaa duratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3153366	23			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko hojedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	hd_id3154856	18			0	om	Lakkoofsa tarreen lakkoofsaa ittiin jalqabu jijjiiruf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3155877	24			0	om	Tarree lakkoofsaa keessaa bakka barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3155895	21			0	om	\<emph\>Dhangii - \</emph\> rasaasotaa fi lakkaawwii fili, itti aansuudhan  \<emph\>Dirqalaalee\</emph\> caancalaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3148691	22			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>jalqabii \</item\>               \<item type=\"menuitem\"\>at\</item\>keessatti, lakkoofsicha akka tarrichi ittiin jalqabu barbaaddu sana galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3147116	25			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id6943571				0	om	\<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\> Wiki waa'ee keeyyatoota haalataawwan lakkaa'uu.\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	tit				0	om	Fayyadamaa-galmaa'e Maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	bm_id4825891				0	om	\<bookmark_value\>tarreewwan; barruu dhugaa galmeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sarara barruu;dhugaa galmeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuulawwan;dhugaa galmeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwata;dhugaa galmeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhugaa galmeessuu;dhugaa galmeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>walirraa siksuu;barr [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10652				0	om	\<variable id=\"registertrue\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\"\>Fayyadamaa-galmaa'e Maxxansuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN1065E				0	om	Maxxansa Fayyadamaa-galmaa'eetti galmee qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10665				0	om	Galmee hunda filahdu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10669				0	om	\<emph\>Dhangii - Fuula - Fuula\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10671				0	om	Sanduuqa mirkaneessaa \<item type=\"menuitem\"\>Fayyadamaa-galmaa'e\</item\> filadhuutii \<item type=\"menuitem\"\>TOLE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10678				0	om	Keewwatootni galmee keessaa hundi, hamma adda ba'anitti akka fayyadamaa-galmaa'etti maxxanfamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN1067B				0	om	Keewwatoota maxxansa fayyadamaa-galmaa'e irraa hambisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10685				0	om	Keewwatoota irra darbuu barbaaddu hunda filadhu, sana booda  \<emph\>Dhangii - Keewwata - Galumsoota & Qubachiisuu\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN1068C				0	om	Foddaa haalataalee fi dhangi'uu bani, Haalataa keewwataa irra darbuu barbaaddu cuqaasi, Haalataa sana mirga-cuqaasi, \<emph\>Fooyyessi\</emph\> filadhu. Qaaqa keessatti, caancala \<emph\>Galumsoota & Qubachiisuu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10698				0	om	Sanduuqa mirkanneessaa \<emph\>Fayyadamaa-galmaa'ee\</emph\> qulqulleessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN106AA				0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"\>Fayyadamaa-galmaa'e\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_small.xhp	0	help	tit				0	om	Wardii tokko irratti fuulota baay'ee maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_small.xhp	0	help	bm_id3149694				0	om	\<bookmark_value\>galmeewwan mul'annoo fuulaa hedduu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuuloota;waraqaa tokkorratti hedduu maxxansuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>Mil'annoo waliinii;Mul'annoo fuulaa hedduu maxxansuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>maxxansuu;fuuloota hedduu wardii tokkorratti\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>maxxansa hir'ataa fuuloota hedduu\</bookm [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_small.xhp	0	help	par_id3155055	31			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko hojjadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_small.xhp	0	help	par_id3150004	23			0	om	\<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"File - Page Preview\"\>Faayilii - Durargii fuulaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaalee Fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	bm_id3149832				0	om	\<bookmark_value\>barruu tarjaa baay'ee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu; tarjaa baay'ee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarjoota; barruu fuulaa irra\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu tarjootaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kutaalee; tarjoota/faayidaaf\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	hd_id3149832	40			0	om	\<variable id=\"sections\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/sections.xhp\" name=\"Using Sections\"\>Kutaalee Fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3153128	2			0	om	Kutaaleen garreewwan barruu maqaan itti mogga'eedha, wantoota ykn saxaatoo dabalee, karaa hedduutiin itti fayyadamuu dandeessu dha:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149284	5			0	om	Barruu gulaalamuu irraa eeguuf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149630	4			0	om	Barruu agarsiisuu ykn dhoksuuf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149647	20			0	om	Barruu fi saxaatoo galmeewwan $[officename] biroo irraa irra deebi'anii fayyadamuuf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149612	38			0	om	Kutaalee barruu akkaataa fuula ammee caalaa baqqaana tarjaa adda ta'e fayyadaman saaguuf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149855	7			0	om	Kutaan tokko yoo xiqqaate keewwata tokko of keessatti qabata. Yeroo barruu filattuu fi kutaa uumtu, qurxinsi keewwataa ofumaan dhuma barruutti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149872	8			0	om	Galmee barruu tokko irraa, ykn galmee barruu maraa irraa gara kutaa galmee barruu birootti saaguu ni dandeessa. Akkasumas kutaalee galmee barruu irraaa akka geessitootaatti gara galmee barruu birootti ykn wal fakkaatutti saaguu danaddeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3153367	39			0	om	Keewwata haaraa battalumatti dura ykn booda kutaatti saaguuf, fuuldura ykn duuba kutichaa irratti cuqaasi, sana booda  \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqaalaa \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	hd_id3154242	44			0	om	Kutaalee fi Tarjaawwan 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3154255	41			0	om	Kutaalee kutaa durumaan jirutti saaguu dandeessa. Fakkeenyaaf, kutaa tarjaawwan lama qabu kutaa tarjaa tokko qabutti saaguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3154845	42			0	om	Baqaanni kutaa, fakkeenyaaf lakkoofsa tarjaawwanii irraa, baqqaana fuulaa akkaataa fuulaa keessatti ibsame caalaa dursi ni kennamaaf.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3155883				0	om	\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	tit				0	om	Hiika Fayyadamaa Jechikaa irra Jechoota Haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	bm_id3147688				0	om	\<bookmark_value\>galeeloo hiika fayyadamaa; jechoota irraa haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galeeloo maamiloo; jechoota irraa haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>balleessuu;galeeloo hiika fayyadamaa keessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	hd_id3147688	13			0	om	\<variable id=\"delete_from_dict\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp\" name=\"Removing Words From a User-Defined Dictionary\"\>Hiika Fayyadamaa Jechikaa irra Jechoota Haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	par_id3151391	16			0	om	Hiika fayyadamaa gulaaluu barbaadde tarree\<item type=\"menuitem\"\>Hiika fayyadamaa\</item\>               \<emph/\>keessatti, fi itti aansee \<item type=\"menuitem\"\>Gulaalii\</item\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	par_id3154233	17			0	om	Tarree \<emph\>Jecha\</emph\> irraa jecha wara haqu barbaaddu fili, kana booda \<emph\>Haqi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa Moodii dhangii guutu fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	bm_id3145084				0	om	\<bookmark_value\>fill format mode\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>copying; styles, by fill format mode\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>brush for copying styles\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>styles; transferring\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>formats; copying and pasting\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>text formats; copying and pasting\</bookmark_ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	hd_id3145084	31			0	om	\<variable id=\"stylist_fillformat\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp\" name=\"Applying Styles in Fill Format Mode\"\>Haalata dhangii guutuu keessatti akkaataalee fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3155855	42			0	om	Haala dhangii guutuu, foddaa Akkaataalee fi Dangeessaa keessaa fayyadamuudhaan akkaataalee, kunis akkaataalee keewwataa fi akkaataalee arfii galmee kee keessaa atatamaan fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3156114	32			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Akaataalee fi dhangeessuu\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3153128	33			0	om	Sajoo akkaakuu haalataa isa fayyadamuudhaaf barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3145090	17			0	om	Akkaataa cuqaasitii, kana booda sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Haala Dhangii Guutuu\</item\> cuqaasi \<image id=\"img_id3149644\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149644\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> foddaa \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataalee fi Dangeessaa\</item\> keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3153371	29			0	om	Galmee keessatti bakka akkaataa hojii irra oolchuu barbaaddutti qaree hantuutee hiiqsiiti cuqaasi. Akkaataa wanta tokkoo olitti hojii irra oolchuuf, wantoota filachuuf harkisiiti sana booda gad dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3154263	34			0	om	Yeroo xumuramu \<item type=\"keycode\"\>Esc\</item\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	tit				0	om	Tarrobarroo Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	bm_id3149687				0	om	\<bookmark_value\>kasaa;baabiloogiraafii uumuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kuusotadeetaa;baabiloogiraafota uumuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>baabiloogiraafota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galfatoota;baabiloogiraafota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>odeeffanno baabiloogiraafii kuusuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	hd_id3149687	46			0	om	\<variable id=\"indices_literature\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Creating a Bibliography\"\>Tarrobarroo Uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3155864	60			0	om	Tarrobarroon tarree hojiiwwan kan galmee keessatti wabii goote dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	hd_id3153402	61			0	om	Odeeffannoo Tarrobarroo Cimmisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153414	62			0	om	$[officename]'n odeeffannoo tarrobarroo kuusaa tarrobarroo keessatti, ykn galmee dhunfaa keessatti cimmisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	hd_id3154244	63			0	om	Kuusaa deetaa keessatti odeeffannoo cimmsuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3155872	50			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02250000.xhp\" name=\"Tools - Bibliography Database\"\>\<emph\>Meeshaalee - Kuusaa Deetaa Tarrobarroo\</emph\> fili\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3155900	64			0	om	\<emph\>Saagi - Rikordii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3147123	65			0	om	Galchii tarrobarrootif sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa gabaabaa\</item\>               \<emph/\> maqaa katabi, sana booda odeeffannoo dabalataa sanduuqawwan hafiisa keessatti dabali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3150219	66			0	om	Foddaa \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\> Kuusaa Deetaa Tarrobarroo \</item\> cufi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	hd_id3150242	67			0	om	Odeeffannoo tarrobarroo galmee dhunfaa keessatti cimmisuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3150945	68			0	om	Galmee kee keessaatti bakka galchii tarrobarroo itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3150964	51			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Insert - Indexes and Tables - Bibliography Entry\"\>\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii Tarrobarroo\</emph\>\</link\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3150525	69			0	om	\<emph\>Qabiyyee galmee irraa\</emph\> filuun \<emph\>Haaraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153738	70			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa gabaabaa\</item\>               \<emph/\> keessatti maqaa galchii tarrobarroo katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153763	71			0	om	Rikordii sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\> keessaatif madda barreeffamaa fili, sana booda sanduuqa hafiisa keessatti odeeffannoo dabalata dabali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146873	72			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	om	Qaaqa \<item type=\"menuitem\"\>Galfata Tarrobarroo Saagi\</item\>               \<emph/\>keessaa, \<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> cuqaasi, sana booda \<item type=\"menuitem\"\>Cufi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	hd_id3150741	74			0	om	Kuusaa Deetaa Tarrobarroo irraa Galchiiwwan Tarrobarroo Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3148402	75			0	om	Galmee kee keessaatti bakka galchii tarrobarroo itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3148421	52			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii Tarrobarroo\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153231	53			0	om	\<emph\>Kuusaa Deetaa tarrobarroo irraa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3147059	54			0	om	Maqaa tarrobarroo sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa gabaabaa\</item\>               \<emph/\> keessatti saaguu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3147085	76			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi, sana booda \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3156060	77			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Bibliography Database\"\>Kuusaa Deetaa Tarrobarroo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id6367076				0	om	Meeshaaleen alaa tokko tokko jiru %PRODUCTNAME wajjin walqunnama. Faakkeenyi tokko \<link href=\"http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page\"\>Bibus\</link\> jedhama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree Moggoolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	bm_id3145576				0	om	\<bookmark_value\>waa dhugoomsuu; jechoota firooman\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jechoota itti waa dhugoomsuu firooman\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>waa dhogoomsuu qubee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galeeloo; waa dhugoomsuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>sajooleeksii, wal dhugoomsuu ilaali \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wal dhugoomsuu moggoolee ke [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	hd_id3145576	15			0	om	\<variable id=\"using_thesaurus\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"Thesaurus\"\>Tarree Moggoolee\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	par_id3155867	39			0	om	\<emph\>Meeshalee - Waa Dhugoomsuu\</emph\> filadhuutii, yookin \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	par_id3154392	41			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\" name=\"Thesaurus\"\>Tarree Moggoolee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Barruu keessatti, Tarreewwanii fi Tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3156108				0	om	\<variable id=\"table_sizing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_sizing.xhp\" name=\"Resizing Rows and Columns in a Text Table\"\>Gabatee Barruu keessatti, Tarreewwanii fi Tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3153140				0	om	Yabbina man'eewwan gabatee fi tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu nidandeessa, akkasumas hojjaa tarreewwan gabatee jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3145109				0	om	Yabbina Tarjaa fi mMan'eewwanii jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3149574				0	om	Yabbina tarjaa tokkoo jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3156246				0	om	Hanga qareen sajoo footuu taatutti, qaree hantuttee sarara qoodduu tarjaa irra oolchitii, sararicha gara iddoo haaraatti harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3145390				0	om	Hanga qareen sajoo footuu taatutti, qaree hantuttee sarara qoodduu tarjaa sararatu irra oolchitii, sararicha gara iddoo haaraatti harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3149993				0	om	Yabbina man'ee tokkoo jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3153014				0	om	Hojjaa Tarree tokkoo jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id8478041				0	om	Xumuura gabatee hagamtaa jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3358867				0	om	Yabbinaa fi hojjaa gabatee tokkoo jijjiiruuf, kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id5366679				0	om	Gabaticha keessa cuqaasi. Sarartuuwwan keessaa, hagamtaa gabatichaa jijjiiruuf, handaaraa bakka adii fi fajajaa gidduutti harkiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id1279030				0	om	Gabaticha keessa cuqaasi. Qaaqa banuuf, akkasumas amaloota gara lakkoofsootaatti qindeessuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Gabatee - Amaloota Gabatee\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id4190496				0	om	Gabateewwanii fuuloota HTML keessaa hagamtaa guutuu amalootaa, akkasumas dhangii OpenDocument keessaa akka ajajootati hinlaatan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljalee ykn Ibsa Dabalataa Gulaaluu fi Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	bm_id3145819				0	om	\<bookmark_value\>ibsa dabalataa;saaguu fi gulaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;miiljalee/ibsa dabalataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;miiljalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu;miiljalee/ibsa dabalataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu;miiljalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>miiljalee; saaguu fi gulaaluu\</bookmark_ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	hd_id3145819	16			0	om	\<variable id=\"footnote_usage\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\" name=\"Inserting and Editing Footnotes or Endnotes\"\>Miiljalee ykn Ibsa Dabalataa Gulaaluu fi Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3154258	14			0	om	Miiljaleen odeeffannoo dabalata matadureewwan fuulaa gadii jiran wabii kenna fi ibsi dabalataa odeeffannoo dhumaa galmeekee irra jiran wabii kenna. $[officename]'n ofumaaan miiljalee fi ibsa dabalataaf lakkoofsa kenna.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	hd_id3155881	24			0	om	Miiljalee ykn ibsa dabalataa saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3155903	25			0	om	Galmeekee keessa iddoo itti korkoddii yadannoo kaa'uu barbaaddu  cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3147120	26			0	om	Choose \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Insert - Footnote\"\>\<emph\>Saagi - Miiljalee/Ibsadabalataa\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150937	34			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\>keessaa, dhangii fayyadamuu barbaadde filadhu. Yoo \<item type=\"menuitem\"\>Arfii\</item\> filatte, qabduu sakatta'ii cuqaasi (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) fi arfii miiljaleef fayyadamuu barbaadde filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150508	35			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>keessaa, filadhu \<item type=\"menuitem\"\>Miiljalee\</item\>               \<emph/\>ykn \<item type=\"menuitem\"\>Ibsadabalataa\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150704	36			0	om	\<emph\>Dirqaleewwan\</emph\> cuqaasi .				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150729	37			0	om	Yadannoo barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3148843				0	om	\<image id=\"img_id3148857\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfootnote.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148857\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3153176	27			0	om	Akkasumaas saajoo\<emph\>Miiljalee Kallattiin Saaguu\</emph\> kan kamshaala \<emph\>Saagi\</emph\> irra jiruu cuqaasuun miiljalee saaguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	hd_id3155543	28			0	om	Miiljalee ykn ibsa dabalataa Gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150167	6			0	om	Yommuu galmeekee keessatti korkoddii miiljalee fi ibsa dabalataa lamqiqqindessitu akeektuun hantuutee gara harkaatti jijjiramti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3155563	29			0	om	miiljalee ykn ibsa dabalataa Gulaaluuf,yadannoo keessa cuqaasi, ykn korkoddii yadannoof barruu keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3145062	30			0	om	Barruucha keessaa, barruu miiljalee ykn ibsa dabalataa irraa gara korkoddii yadannootti utaaluuf, dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3145081	4			0	om	Amaloota lakkaawwii korkooddii miiljalee ykn ibsa dabalataa gulaaluuf, fuldura korkoodditti cuqaasii, \<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Edit - Footnote\"\>\<emph\>Gulaaluu - Miiljalee/Ibsadabalataa\</emph\>\</link\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3147776	3			0	om	Dhangiiwwan warra $[officename]n miiljaleewwan fi ibsoota dabalataatiif fayyadamu jijjiiruuf, \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Tools - Footnotes\"\>\<emph\>Meeshaalee - Miljaleewwan/Ibsadabalataa\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3147813	15			0	om	Miiljaleewwan fi ibsoota dabalataatiif amaloota bal'ina barruu gulaaluudhaaf,  \<emph\>Dhandi'i - Fuula\</emph\> filadhu, kana booda caancala \<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Footnote\"\>\<emph\>Miiljalee\</emph\>\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3147232	41			0	om	Miiljaalee haquuf, korkooddii miiljalee barruu keessaa haqi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	tit				0	om	Rasaasawwan Ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	bm_id3155186				0	om	\<bookmark_value\>tarree rasaasaa;banuu fi dhaamsuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwatoota; rasaasa'ee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>rasaasota;ida'uu fi gulaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu;rasaasota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;galmee barruu keessatti rasaasota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;mallatoolee rasaa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3155186	6			0	om	\<variable id=\"using_numbered_lists\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp\" name=\"Adding Bullets\"\>Rasaasaawwan Ida'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3291116				0	om	Rasaasota ida'uuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149829	7			0	om	Keewwata(wwan) akka rasaasawwan ida'uu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149635	16			0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangeessuu\</item\> irraa, sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Rasaasawwanii Banaa/Dhaamaa\</item\> \<image id=\"img_id3156108\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156108\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> cuqaasi .				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3145403	17			0	om	Rasaasawwan haquuf: keewwatoota rasaaseefaman filiitii, kana booda sajoo \<emph\>Rasaasawwan Banaa/Dhaamaa\</emph\>, kabala \<emph\>Dhangeessuu\</emph\> irraa, cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3154403	26			0	om	Rasaasaawwan Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3154416	9			0	om	Dhangii tarree rasaaseefame jijjiiruudhaaf, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3153390	14			0	om	Fakkeenyaaf, mallattoo rasaasaa jijjiiruuf, caancala \<item type=\"menuitem\"\>Dirqalawwanii\</item\> cuqaasi, qabduu sakattaa (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) \<item type=\"menuitem\"\>Arfii\</item\> aanee jiru cuqaasi, kana booda arfii addaa fili. Akkasuumas, caancala \<item type=\"menuitem\"\>Saxaatoo\</item\> cuqaasuu, kana booda iddoo \<item type=\"menuitem\"\>Filannoo \</item\>    [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	tit				0	om	BarruuUfmaa Fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	bm_id3155521				0	om	\<bookmark_value\>Barruu Ufmaa\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>cimdaawwan fi BarruuUfmaa galeeloo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarree;BarruuUfmaaf qaxxaamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maxxansuu;BarruuUfmaaf qaxxaamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;barruu gareewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu gareewwanii\</bookmark_value\>      \ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3155521	26			0	om	\<variable id=\"autotext\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/autotext.xhp\" name=\"Using AutoText\"\>BarruuUfmaa Fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3150534	27			0	om	Barreessaa $[officename] kessatti, barruu - saxaatoo, gabateewwan, fi dirreewwan, akka BarruuUfmaatti of keessaa qabutti kuusuu, kunis, booda barruu hatataaman saaguu nidandeessa. Yoo barbaaddees, barruu dhangeefame kuusuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3155539	48			0	om	Galfata Maalima BarruuUfmaa Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155560	47			0	om	Barruu, barruu saxaatoo waliin, gabatee, fi dirree akka galfata BarruuUfmaatti akka olkaa'u barbaaddu filadhu. Saxxaatoon kan kuusamuu, yoo akka arfiitti korkoddeefame, akkasumas yoo xinnaate arfii barruu tokkoon durfame fi itti aanameedha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155581	57			0	om	\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Gulaallii - BarruuUfmaa\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3147761	58			0	om	Akaakuu, bakka itti BarruuUfmaa kuusuudhaaf barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3147779	59			0	om	Maqaa arfiilee afur ol dheerattu barreessi. Kunis dirqalaa BarruuUfmaa \<emph\>Yeroo barreestu maqaa hafee yaadni dhiyaatu akka agarsiisuu\</emph\> siif hayyama. Yoo barbaadde, qaxxaamura ka'umsaa fooyyessuu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3147807	60			0	om	Qabduu \<emph\>BarruuUfmaa\</emph\> cuqaasi, booda \<emph\>Haaraa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_idN10732				0	om	Qabduu \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3147282	39			0	om	Galfata Maalima Barruu Ufmaa Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3145597	61			0	om	Galfata Baruu Ufmaa galmmetti iddoo saagu barbaaduu cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3145615	28			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Edit - AutoText\"\>\<emph\>BarruuUfmaa - Gulaali\</emph\>\</link\> Fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3145644	38			0	om	BarruuUfmaa saagu barbaadu filadhu, sana booda\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3145668	30			0	om	Galfata BarruuUfmaaf qaxxaamura barreessu nidandessa, booda F3 cuqaasi, yookan Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Barruu Ufmaa\</item\>         \<emph/\>sajoo irratti \<item type=\"menuitem\"\>Sagii\</item\>>, xiyya ittiaanutti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155090	43			0	om	Hatataaman %PRODUCTNAME foormulaa herrega galchuuf, \<item type=\"literal\"\>fn\</item\> barreessitee booda F3 cuqaasi. Yoo foormulaa tokko chala saagde, foormulaan tartiiban lakkaawwaa. barruu akkessa saaguuf, \<item type=\"literal\"\>dt\</item\> barreessitee booda F3 cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3155115	45			0	om	Tarree Galfata BarruuUfmaa Maxxansuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155136	44			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> Fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155160	62			0	om	\<emph\>Maakroo irra\</emph\> tarree irra, "%PRODUCTNAME Maakroo - Gimmicks" lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3151277	63			0	om	"BarruuUfmaa" fili, booda \<emph\>Kaasi\</emph\> cuqaasi.Tarree galfata Baruu Ufmaa ammee galmee barruu gargarbaairraa uumaame				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3151327	49			0	om	BarruuUfmaa irra Ijaarsi Cimdaa fayyadamuun				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3151355	50			0	om	Cimdaa irratti galeeloo garagaratti BarruuUfmaa Olkaa'u nidandessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3151370	51			0	om	Fakkeenyaaf, galfata Barrruu Ufmaa "Dubbisuu-qofa" taa'an cimdaa wiitta'aa Kuubbaaniyaaf, BarruuUfmaa galeeloo qe'ee hiika fayyadamaa Olkaa'u nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3151390	52			0	om	Xurreelee galeeloo BarruuUfmaa yeeroo qindaa'ina gulaalaamu nidandda				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3154960	53			0	om	Bakka kanatti galeeloo lamattu tarreefame.Galfata tokkoffaa ijaarsa cimdaa irratti, galfata lammaffaa galeeloo fayyadamaa irratti. Yoo galfata BarruuUfmaa lama maqaa walfakiin galeeloo lamaanu'u kessatti jirattani, galfatan galeeloo fayyadamaa fayyadaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3154995	42			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Edit - AutoText\"\>BarruuUfmaa - Gulaalli\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155012	46			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Word Completion\"\>Xumura Jechaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee barrutti bu'aa foormulaa herreguf maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	bm_id3147692				0	om	\<bookmark_value\>darbaa;bu'aa formulaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee muraa;barruu keessatti herreeguun\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>foormullaawwan;galmee barruu keessatti bu'aa dabarsuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	hd_id3147692	35			0	om	\<variable id=\"calculate_clipboard\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp\" name=\" Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document\"\> Galmee barrutti bu'aa foormulaa herreguf maxxansi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	par_id3156366	36			0	om	Yoo barruun kee duratti foormulaa, fakkeenyaaf "12+24*2", $[officename]herrege, kana booda \<emph\>Kabala Foormulaa\</emph\> ittu hin fayyadamin, bu'aa foormulaa galmeetii maxxansa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	par_id3154250	37			0	om	Barruu kessatti foormulaa fili. Foormulaan lakkoofsaf ogeejjiilee qofa iddoo duwwaa ittu hin dabalaatin ofkeessatti qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	par_id3155496	38			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Herregi\</emph\> Fili, ykn \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Mallattoo Idaatii (+) dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	par_id5172582				0	om	Qaree iddoo bu'aa foormulaa saaguu barbaaddu olkaa'itii, achiin \<item type=\"menuitem\"\>Gulaali - Maxxansaa\</item\>fili, ykn \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V.\<br/\> dhiibi Foormullaan filatame bu'aadhaan bakka bu'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	tit				0	om	Sarara Dalgee Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	bm_id3151178				0	om	\<bookmark_value\>Sararoota dalgee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sararoota; sararoota dalgee saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sarartuuwwan;sararoota dalgee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; sararoota dalgee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	hd_id3151178	76			0	om	\<variable id=\"insert_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp\" name=\"Inserting a Horizontal Line\"\>Sarara Dalgee Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id2165898				0	om	Qajeelfamni kun wa'ee sararoota sarartuu saxaatoo saaguuti.Akkasumas sararoota biroo saaguu dandeessa, \<link href=\"text/shared/guide/line_intext.xhp\"\>Sararoota Barruu keessatti Fakkaasuu\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3149691	82			0	om	Galmee keessa bakka sarara itti saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3155186	77			0	om	\<emph\>Saagi - Sarartuu Dalgee\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3155902	83			0	om	Sarara tarree \<emph\>Filannoo\</emph\> keessatti saaguu barbaadde fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3147124	84			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	hd_id5338602				0	om	Akaakuu "Goodaa"				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id5342265				0	om	Yoo sarartuu akaakuu "goodaa" filte, keewwatni duuwwaan bakka qareetti saagama. Keewwatni kun akkaataa "Sarara Dalgee" sarara akka danga gadii keewwataattii wajiinii qaba. Amaloota sarartuuwwan "goodaa" kan galmee kee keessaa mara geeddaruuf akkaataa keewwata sanaa gulaaluu dandeessa. Fakkeenyaf, siiqsa bitaa inchii 3 qindeessuu dandeessa, ykn akkaataa, furdina,fi halluu sararaa jijjiiruu dandeessa.				20 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	hd_id707113				0	om	Akkaataa sarartuu "goodaa" gulaaluuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id5267494				0	om	Foddaa Akkaataalee fi Dhangeessuu banuuf \<emph\>Dhangii'i - Akkaataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id5074922				0	om	Sanduuqa tarree miljalaa keessaa, agarsiisuuf "Akkaataalee Mara" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id8491470				0	om	Akkaataa keewwataa "Sarara Dalgee" mirga cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3253883				0	om	Fooyyeessi fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3196203				0	om	Fakkeenyaf, yabbina fi akkaataa sararootaa qindeessuuf fuula caancala daangawwanii bani. Galiinsa sararaa qindeessuf fuula caancala kasaawwan fi addaa baasuu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	hd_id8385265				0	om	Akaakuu Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id2582476				0	om	Sarartuu kan sarartuu "goodaa" gadii kamiyyuu fili. Kun keewwata haaraa bakka qareetti saaga. Fakkaattiin sarara dalgee saxaatoo agarsiisu ni saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150217	78			0	om	Sararri saagame keewwata ammaatti korkoddaa'uun muudanawwan fuulaa gidduu taa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id2111575				0	om	Sarara saxaatoo gulaaluuf, sararicha mirga cuqaasuun \<emph\>Fakkaattii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150231	79			0	om	Akkasumas sararoota kana keessa tokko ukaankaa \<emph\>Sarartuu\</emph\> kan \<emph\>Kuusaa Faayaa\</emph\> keessaa gara galmee ammaatti saaguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150944	80			0	om	\<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Kuusaa Faayaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Marsaa Wantawwan Naannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	bm_id3154486				0	om	\<bookmark_value\>barruun naannoo wantootaa marse \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaalli qonyoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>marsii qonyoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu; naannoo wantootaa dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu; qonyoo marsii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wantoota; qonyoo marsii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>ba [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id3154486	8			0	om	 \<variable id=\"wrap\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/wrap.xhp\" name=\"Wrapping Text Around Objects\"\>Barruu Marsaa Wantawwan Naannoo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id4792321				0	om	Naannoo Wantaa Barruu Maruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3149696	9			0	om	Wanticha fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3155907	10			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Maraa\</emph\> filadhuutii, kana booda akkaataa marsaa isa fayyadamuuf barbaadduu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3155859	4			0	om	Akkaataan marsaa ammaa rasaasaan agarsiifama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id3149834	14			0	om	Amaloota Marsaa Ifteessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3154079	15			0	om	Wanticha fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3153396	11			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Saxaatoo\</emph\> filadhuutii, kana booda caancala \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap\"\>\<emph\>Maraa\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3153370	5			0	om	Dirqalaawwan isa barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3153386	16			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id3154247	17			0	om	rogayyaa marsaa saxaatoo tokkoo jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3154262	18			0	om	boca isa naannoo maraa barruu jijjiiruu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3154860	19			0	om	Saxaatoocha filadhuutii, mirga-cuqaasi, kana booda \<emph\>Maraa - Rogayyaa Gulaali\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3150231	7			0	om	Meeshaalee rogayyaa haaraa fakkasuudhaaf fayyadami, kana booda sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Fayyadami\</item\>               \<emph/\> (mallattoo filannoo magariisa).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3150947	21			0	om	Foddaa \<item type=\"menuitem\"\>Gulaalaa Faallee\</item\>               \<emph/\>cufi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3150520	22			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Contour Editor\"\>Gulaalaa Faallee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	tit				0	om	Fuula Duubee Jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	bm_id8431653				0	om	\<bookmark_value\>akkataa fuulaa;duubbeewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dubbeewwan; fuulawwan garagaraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;dubbeewwan fuulaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fuullawwan;dubbeewwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN107F4				0	om	\<variable id=\"pagebackground\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\"\>Fuula Duubee Jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10812				0	om	$[officename]nin fuula duubee galmee keessaa ifteessuuf haalata fuula fayyadama. Fakkeenyaaf, duubee fuula tokko ykn isaa olii galmee keessaa gara saxaatoo golgolaa'aati jijjiruf, haalata fuula duubee saxaatoo golgolaa'aa uumuu sii barbaachisa fi itti aansuudhaan fuulawwaniif haalata fuula fayyadami.   				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10820				0	om	Fuula Duubee Jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10827				0	om	\<emph\>Dhangii - Haalataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10837				0	om	Tarree haalatawwan fuula keessaa, wantoo qabduu mirgaa irraa cuqaasi, itti aansuun \<emph\>Haaraa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1083F				0	om	\<emph\>Qindeessaa\</emph\> Caancala fuulaa irratti, haalata fuulichaaf\<emph\>Maqaa\</emph\> sanduuqa keessatti barreessiif. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1084B				0	om	Saanduuqa \<emph\>Haalata Itti Aanuu\</emph\> keessaa, haalata fuulaa kan fuula itti aanuuf fayyadamuu barbaadu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1085F				0	om	Caancala \<emph\>Duubee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10867				0	om	Sanduqa tarree gubbaa keessatti, halluu jajjabee ykn saxaatoo barbaachuu kee fili.Sana booda dirqalaalee kee cancala fuulaa keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1086B				0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1087A				0	om	Fuula Duubee fuulawwan galmee keessa jiranii hundaa jijjiiruf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1087E				0	om	Jalqabuukeetiin dura, haalata fuulaa duubee fuulaa fayyadamu uumuu kee mirkaneessi. \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define\"\>Fuula Duubee bal'inaan Jijjiiruf\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10892				0	om	\<emph\>Dhiibi - Haalataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1089A				0	om	Caancala sajoo \<emph\> Haalataalee Fuulaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108A2				0	om	Haalata fuula duubee fuulatif fayyadamu barbaadu yeroo lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108A5				0	om	Galmee Walfakkatuu keessaati duubeewwan fuulaa adda addaa fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108A9				0	om	Jalqabuukeetiin dura, haalata fuulaa kan fuula duubee fayyadamu uumuu kee mirkaneessi. \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define\"\>Duubee fuulaa Jijjiiruufi bal'inaan hubachuuf\</link\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108BD				0	om	Fuuldura arfii tokkoffaa keeyyata iddoo fuula duubee jijjiiru barbaadu irratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108C1				0	om	\<emph\>Saagii - kutaa (qurxinsa) hujeekaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108C9				0	om	\<emph\>kutaa Fuulaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108D1				0	om	Saanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalata\</item\>               \<emph/\> keessaa, haalata fuulaa fuula duubeetti fayyadamu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108E2				0	om	Duubee fuulaa galmee keessaa booda jijjiiruu yoo barbaadde,ejjettoowwan 1 hanga 3 irra deebi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108E8				0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	tit				0	om	Barruuwwan Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	bm_id3156377				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan; barruu gabateewwanii saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; gabatee barruu keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>DDE; gabateewwan saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>OLE wantootaa; gabatee keessatti saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>man'ee;wardii irraa saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee wardii  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3156377	31			0	om	\<variable id=\"table_insert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\" name=\"Inserting Tables\"\>Barruuwwan Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149489	32			0	om	Akkaataan itti barruu galmee barruu keessatti uuman hedduutu jira. Gabatee kamshaa tokko irraa, ajaja bafata keessaa, ykn wardii tokko irraa, saaguu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3155908	33			0	om	Kamshaa Saagii irraa gabatee tokko saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3155861	34			0	om	Qaree galmee kee keessa bakka gabatee itti saaguu barbaaddu oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3147416	28			0	om	Kabala \<emph\>Durtii\</emph\> irraa, xiyya sajoo \<emph\>Gabatee\</emph\> itti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153398	29			0	om	Tarsaa gabatichaa keessaa, lakkoofsoota tarreewwanii fi tarjaawwanii warra barbaadduu filachuuf harkisi, isaan booda gad dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153416	30			0	om	Dhiisuuf, gara moggaatti hanga iddoo durargii kan tarsichaa keessatti \<emph\>Dhiisi\</emph\> mul'atutti harkisi 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3153135	35			0	om	Ajaja baafataa waliin gabatee tokko saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149642	36			0	om	Qaree galmee kee keessa bakka gabatee itti saaguu barbaaddu oolchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149609	37			0	om	\<emph\>Gabatee - Saagi - Tarreewwan\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149858	66			0	om	Iddoo \<emph\>Size\</emph\> keessattii, lakkoofsa tarreewwanii fi tarjaawwanii galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3145097	67			0	om	Dirqalaawwan warra barbaaddu filuuf, \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3149572	43			0	om	Wardii Calc irraa gabatee tokko saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149594	44			0	om	Wardii Calc $[officename] isa hanga man'ee ati saaguuf barbaaddu of keessaa qabu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3156250	45			0	om	Wardii keessaa, man'eewwan filuuf harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154395	68			0	om	\<emph\>Gulaali - Garagalchi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154420	46			0	om	Galmee barruu kee keessaa, kaneen armaan gadii keessaa isa tokko hojeedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154844	49			0	om	Dirqalawwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154867	50			0	om	Akka kanatti saagameera...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3155893	51			0	om	Wardii $[officename] $[officeversion]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149986	52			0	om	Wanta OLE - akka \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V waliin ykn harkisii kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148674	53			0	om	GDIMetaFile				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148697	54			0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153027	55			0	om	Suurxiqqoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148957	56			0	om	Saxaatoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3147104	57			0	om	HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3147126	58			0	om	Gabatee HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150223	59			0	om	Barruu hin dhangi'amne				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150246	60			0	om	Barruu qofatu dhaabduu caancalaa akka wardiiwwanti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3145227	61			0	om	Barruu Dhangeeffame [RTF]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150938	62			0	om	Gabatee Barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150965	63			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Geessituu DDE (Fooddaalee jalatti qofa) \</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154377	64			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Dhangeessaa malee, caasaa gabatee fi qabeentoota. \</caseinline\>\</switchinline\> haarmsuun				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3151093	38			0	om	Wardii Calc irraa Hangii Man'ee Harkisii Kaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3151116	39			0	om	Wardii Calc $[officename] isa hanga man'ee isa saaguuf ati barbaaddu of keessaa qabu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150515	69			0	om	Wardii keessaa, man'eewwan filachuuf harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150534	40			0	om	Man'eewwan filataman keessatti qabduu hantutee cuqaasi achumatti qabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3147527	41			0	om	Man'eewwan filataman galmee barruu keessatti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	tit				0	om	Saxaatoo Kuusaa Faayaa Harkisuu-fi-Kaa'uu waliinii irraa Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	bm_id3145083				0	om	\<bookmark_value\>inserting; from Gallery into text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pictures; inserting from Gallery into text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing;objects from Gallery\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	hd_id3145083	1			0	om	\<variable id=\"insert_graphic_gallery\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp\" name=\"Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop\"\>Saxaatoo Kuusaa Faayaa Harkisuu-fi-Kaa'uu waliinii irraa Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	par_id3155907	2			0	om	Wanta kuusaa faayaa irraa gara galmee barruutti, wardiitti, ykn dhiheessaatti harkisuun kaa'uu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	par_id3155923	6			0	om	Wanta kuusaa faayaa galmee keessatti saagde bakka buusuuf, Shift+Ctrl gadi qabi, san booda wanta kuusaa faayaa garagaraa gara wantaa irratti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Fuulaaf Barruu Otoola				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	bm_id3153108				0	om	\<bookmark_value\>fuula lakkaa'uu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otoola barruu;fuula lakkaa'uu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	hd_id3153108	1			0	om	\<variable id=\"conditional_text2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/conditional_text2.xhp\" name=\"Conditional Text for Page Counts\"\>Lakkoofsa Fuulaaf Barruu Otoola\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3156228	3			0	om	Dirree barruu otoola kan jecha "fuulotaa" agarsiisu uumuu dandeessa qooda "fuula" goduunfituu keessaa dirree lakkaawwii fuulaa wajjin galmeen kee yoo fuula tokkoo ol qabaate.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3156257	4			0	om	Galmetti iddoo lakkoofsa fuula saagu barbaaddutti qaree ka'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3150513	5			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Dirree - Lakkaawwii Fuulaa\</item\> fili, itti aansuun iddoo galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3150537	6			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Dirree - Kabiroo\</item\> Fili, itti aansuun caancala  \<item type=\"menuitem\"\>Faankishinoota\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3153166	9			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Type\</item\>               \<emph/\> irraa "Barruu Otoola" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3145256	7			0	om	Saduuqa \<item type=\"literal\"\>Fuula > 1\</item\> keessatti \<item type=\"menuitem\"\>Otoola\</item\> katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3145280	10			0	om	Saduuqa \<item type=\"literal\"\>Fuulota\</item\> keessatti \<item type=\"menuitem\"\>itti aansee\</item\> katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3145305	11			0	om	Saduuqa \<item type=\"literal\"\>Fuula\</item\> keessatti \<item type=\"menuitem\"\>yoo ta'uu baate\</item\> katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3155535	8			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi, kana booda \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	tit				0	om	Calaqqee Ka'e Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	bm_id3156017				0	om	\<bookmark_value\>saaguu;suurawwan ka'an\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fakkaattiwwan; kaasuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fakkaattiiwwan kaasuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	hd_id3156017	1			0	om	\<variable id=\"insert_graphic_scan\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp\" name=\"Inserting a Scanned Image\"\>Calaqqee Ka'e Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3149692	2			0	om	Suura ka'e saaguuf, kaastuun sirna keetitti walqabachuun qaba akkasumas ooftuun mosajjii kaastuu ijaaramuu qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3155182	3			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Kaastuun waltawa TWAIN guutuu qaba. \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Kaastuun waltawa SANE guutuu qaba.\</caseinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3155915	4			0	om	Galmee keessa bakka suura ka'e itti saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3155864	5			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04060000.xhp\" name=\"Insert - Picture - Scan\"\>\<emph\>Saagi - Fakkaattii - Kaasi\</emph\>\</link\> fili, sana booda baafata xiqqaa irraa madda kaasuu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3153416	8			0	om	Ajajawwan kaasuu hordofi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	tit				0	om	Wabeeffannaa Fooyyessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	bm_id3149291				0	om	\<bookmark_value\>wabii;wabii qaxxamuraa fooyyessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wabii qaxxamuraa; modifying\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu;wabii qaxxamuraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barbaacha;wabii qaxxamuraa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	hd_id3149291	6			0	om	\<variable id=\"references_modify\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\" name=\"Modifying Cross-References\"\>Wabeeffannaawwan Fooyyessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	par_id3153132	2			0	om	Fuuldura wabeeffannaa fooyyessuu barbaadduutti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	par_id3149632	3			0	om	Yoo gaaddiddeessa dirree wabeeffannaa arguu hin dandeessu ta'e, \<emph\>mul'isi - Gaaddiddeessitoota Dirree\</emph\> filadhu ykn \<emph\>Ctrl+F8\</emph\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	par_id3149611	4			0	om	\<emph\>Gulaali - Dirreewwan\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	par_id3145101	7			0	om	Filannoowwan barbaaddu qindeessiiti, \<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	par_id3154255	5			0	om	Wabeeffannaawwan galmee ammee keessa jiran sakatta'uuf qabduuwwan xiyyaa qaaqa \<item type=\"menuitem\"\>Dirreewwan Gulaali \</item\>         \<emph/\>keessa jiru fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	tit				0	om	Saxaatoota fakkaasa ykn maxxansa $[officename] irraa saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	bm_id3155917				0	om	\<bookmark_value\>barruu; fakkaattii fakkaasaa irraa saaguu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkaattiiwwan; fakkaasaa irraa saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	hd_id3155917	1			0	om	\<variable id=\"insert_graphic_fromdraw\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp\" name=\"Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress\"\>Saxaatoota fakkaasa ykn maxxansa $[officename] irraa saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	par_id3153414	3			0	om	Galmee keessa bakka wanta itti saaguu barbaaddu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	par_id3149640	4			0	om	Galmee fakkasaa ykn maxxansaa kan wanta garagalchuu barbaaddu of keessaa qabu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	par_id3145098	5			0	om	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> gadi dhibuun yeroo muraasaf wanta cuqaasii turi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	par_id3156250	7			0	om	Galme bakka wanta itti saaguu barbaaddutti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	tit				0	om	Haaressuu, kasaawwan fi gabatee qabiiyyeewwanii Gulaaluu fi Haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	bm_id3149695				0	om	\<bookmark_value\>kasoota; gulaaluu/haaromsuu/haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qabiyyee gabatee; gulaalu fi haquu \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haaromsuu;kasoota/qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gulaaluu;kasoota/qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;kasoota/qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	hd_id3149695	56			0	om	\<variable id=\"indices_edit\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_edit.xhp\" name=\"Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents\"\>Haaressuu, kasaawwan fi gabatee qabiiyyeewwanii Gulaaluu fi Haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	par_id3155856	57			0	om	Qaree kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii irra kaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	par_id3154248	58			0	om	Mirga cuqaasudhan filannoo gulaaluu baafata irraa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	par_id3155872	60			0	om	Jijjirama kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii irrattis dalaguu dandeessa. Kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii irratti mirga cuqaasi, \<emph\>Kasaa/Gabatee Gulaali\</emph\> fili, caancala \<emph\>Kasaa/Gabatee\</emph\> cuqaasi, sana booda sanduuqa filannoo \<emph\>Jijjiirama hujeekaa irraa ittisame\</emph\> qulqulleessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Toorii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	bm_id3147682				0	om	\<bookmark_value\>tooriiwwan;lakkaawwii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;lakkofsoota mataduree\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkaawwii boqonnaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>matadureewwan; lakkaawwii/haalataalee keewwataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkaawwii;matadureewwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	hd_id3147682	22			0	om	\<variable id=\"chapter_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Outline Numbering\"\>Lakkaawwii Toorii\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3155605	23			0	om	Akkaataa keewwataa maamileessuuf, sadarkaa mataduree ykn hamma sadarkaa keessaa fooyyessuu nidandeessa. Akkasumas, akkaataalee keewwataa matadureetiif, boqonnaa fi lakkaawwii kutaa ida'uu nidandeessa. Durtiin, akkaataan keewwata "Mataduree 1" sadarkaa toorii gubbaa irra ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	hd_id3155626	35			0	om	Akkaataa mataduretti lakkaawwii ofumaa ida'uuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3154255	36			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toorii\</item\> Fili, kana booda caancala \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3155891	37			0	om	In the \<item type=\"menuitem\"\>Paragraph Style\</item\>               \<emph/\>box, select the heading style that you want to add chapter numbers to.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3150513	25			0	om	Sanduuqa\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Lakkoofsoota\</item\> keessatti, akkaataa lakkaawwii fayyadamuu barbaaddu fili, itti aansuun \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>TOLE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_idN107CE				0	om	Mataduree keewwataa irra lakkaawwii toori ofumaan haqu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_idN107D5				0	om	Lakkoofsa booda, mataduree keewwatatti barruu issa jalqaba irratti cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_idN107D9				0	om	Lakkoofsa haquuf, furtuu \<item type=\"keycode\"\>Duubxoola\</item\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	hd_id3155552	26			0	om	Akkaataa keewwataa maamiloo akka mataduretti fayadamu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3155571	38			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toorii\</item\> fili, itti aansuun caancala \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3147758	27			0	om	Sanduuqa \<emph\>Akkaataa Keewwataa\</emph\> irratti Akkaataa maamiloo fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3147782	39			0	om	Tarree  Sadarkaa\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Level\</item\> irratti Akkaataa keewwataa maamiloo wara sadarkaa mataduretti ramadu barbaaddu cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3147808	28			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	tit				0	om	Barbaacha Barruu keessatti Turbaa abbaalaa Fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	hd_id3150099	15			0	om	\<variable id=\"search_regexp\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/search_regexp.xhp\"\>Barbaacha Barruu Keessatti Turbaa abbaalaa fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id0509200916345516				0	om	Turbaa abbaalaa ykn iddooqotaa arfoota hin ifteeffamne ykn  hin mul'anne tokko tokkoof barbaaduufiif fayyaduu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3155182	50			0	om	Yeroo barruu barbaadduu fi galmee keessa bakka buustu turbaawwwan abbaalaa fayyadamuu dandeessa. Fakkeenyaaf, "s.n" "sun" fi "son" barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3155907	40			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Gulaali - Barbaadi & Bakka buusi\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id2142399				0	om	Qaaqicha bal'isuuf \<item type=\"menuitem\"\>Dirqaalee Dabalataa\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3155861	41			0	om	Saanduqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>Himannoolee Idilee\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149843	42			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Barbaadif\</item\> jedhu keessaa, jecha barbaachaa fi turbaa(wwan) abbaalaa barbaacha kee keessatti fayyadamuu barbaaddu barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3156113	51			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Barbaadi\</item\> ykn \<item type=\"menuitem\"\>Mara Barbaadi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	hd_id3153401	52			0	om	Fakkeenyota Himannoo Idilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149641	44			0	om	Turbaan abbaalaa arfii qeenxee tuqaa (.) dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3153136	43			0	om	Mul'ina arfii duraa al zeeroo ykn isaa oliif turbaan abbaalaa urjoo dha.Fakkeenyaaf:"123*" "12" "123", fi "1233" barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149609	45			0	om	Walitti qabamni turbaa abbaalaa zeeroo barbaaduuf ykn mul'ina arfii kamiiyyu tuqaa fi urjoo (.*) dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149854	46			0	om	Turbaan abbaalaa dhuma keewwataa mallattoo doolaarii ($) dha. Walitti qabamni arfii turbaa abbaalaa jalqaba keewwataa arfii hoxxee fi tuqaa (^.) dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id0509200916345545				0	om	Turbaa abbaala arfii caancalaaf \\t dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149875	48			0	om	\<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"List of Wildcards\"\>Tarree Turbaawwan Abbaalaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateecuqoo Fayyadamuun Tarree ykn Tarjaa kan Gabatee Ida'uu fi Haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	bm_id3156377				0	om	\<bookmark_value\>tarreewwan; saaguu/gabatee furtuutiin haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarjaa; saaguu/gabatee furtuutiin haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan; gabatee furtuutin gulaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabatee furtuu;ida'uu yookin tarree/tarjaa haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>man'eewwan adda baasuu;gabtee furtuutiin\</bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	hd_id3156377	22			0	om	\<variable id=\"table_cells\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_cells.xhp\" name=\"Adding or Deleting a Row or Column to a Table Using the Keyboard\"\>Gabateecuqoo Fayyadamuun Tarree ykn Tarjaa kan Gabatee Ida'uu fi Haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3149487	27			0	om	Tarree ykn tarjaa gabatee keessaa ida'uu fi haquu nidandeessa, akkaasumas gabateecuqoo fayyadamuun man'eewwan gabatee addaanbaasuu ykn makuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3155906	28			0	om	Tarree haaraa gabatee keessatti saaguuf, qaree man'ee gabatee keessa oolchiitii, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins dhiibi, kana booda furtuu xiyyaa olii yk gadii gad dhiibi. Akkaasumas qaree gara man'ee dhumaa, gabatee keessaatti siqsuu, kana booda Taabii gad dhiibuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3147412	25			0	om	Tarjaa haaraa saaguuf, qaree man'ee gabatee keessa oolchiitii, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins dhiibi, kana booda furtuu xiyyaa bitaa yk mirgaa gad dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3156096	29			0	om	Tarjaa ida'uu osso hintaanee, man'ee gabatee addaanbaassuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins dhiibi, kana booda yammuu furtuu xiyyaa bitaa yk mirgaa gad dhiibduu, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinl [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3153408	26			0	om	Tarree tokko haquuf, qaree man'ee gabatee keessa oolchiitii, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Del dhiibi, kana booda furtuu xiyyaa olii yk gadii gad dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3149626	30			0	om	Tarjaa tokko haquuf, qaree man'ee gabatee keessa oolchiitii, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Del dhiibi, furtuu xiyyaa isa bitaa yk mirgaa gad dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3149612	31			0	om	Gabatee man'ee isa dhiihoo keessatti makuuf, qaree man'ee gabatee keessa oolchiitii, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Del dhiibi, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> gad dhiibitii, furtuu xiyyaa isa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	tit				0	om	Kutaalee Gulaaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3155858	14			0	om	Galmee ke keessaatti kutaalee eeguu, dhoksuu, fi gara barruu baratamaatti jijjiiruu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3154224	15			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Format - Sections\"\>\<emph\>Dhangii - Kutaalee\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3153397	17			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3156255	22			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Format - Sections\"\>Dhangii - Kutaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id973540				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\"\>Qabeentaa barreessaa %PRODUCTNAME keessaa eeguu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu dhookata agarsiisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	bm_id3148856				0	om	\<bookmark_value\>Barruu dhookataa; agarsiisuu\</bookmark_value\>        \<bookmark_value\>agarsiisuu;barruu dhookataa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	hd_id3148856	1			0	om	\<variable id=\"hidden_text_display\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Barruu dhookataa agarsiisuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id5659962				0	om	Yoo barruu kan haala jijjiiramaa wajjin hiikamee dhoksame qabaatte, barruu dhookataa agarsiisuuf filannoowwan hedduu qabda. Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id3152777	7			0	om	Mallattoo filannoo \<emph\>Mul'annoo - Keewwatoota dhookatan\</emph\> dandeessisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id3153902	44			0	om	Fuuldura jijjiiramaa haala barruu dhoksuu hiikuuf itti fayyadamte lama cuqaasi, sana booda gatii garagaraa jijjiiramaadhaf galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id3147114	45			0	om	Fuuldura dirree barruu dhookataa ykn dirree keewwata dhookataa lama cuqaasi, sana booda hima haalaa geeddari.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id1865901				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Barruu dhoksuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id3147029	46			0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"List of Operators\"\>Tarree ogeejjiiwwanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	tit				0	om	Wantawwaniif, Handaaraalee Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	bm_id3146957				0	om	\<bookmark_value\>wantoota; handaara qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>handaarawwan; wantootaaf\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>goodayya; naannoo wantootaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>taattoo;handaara\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fakkaattii;handaara\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>OLE wantootaa;handaara\</bookmark_value\>      \<bookmark_v [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	hd_id3146957	17			0	om	\<variable id=\"border_object\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/border_object.xhp\" name=\"Defining Borders for Objects\"\>Wantawwaniif, Handaaraalee Qindeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3146797	1			0	om	Barreessaa keessatti, naannoo wantoota OLE, itti suuqii, safakawwan/taattootaa, saxaatoo, fi goodayyaawwanii handaaraa qindeessu nidandessa. Maqaan baafataa fayyadamatu wantaa filatame irratti hundaa'a. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	hd_id3145673	2			0	om	Akkaataa Handaara Durmurtaawaa Qindessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3155388	3			0	om	Wantaafi handaaraa qindeessu barbaadu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3149578	4			0	om	Sajoo \<emph\>Handaara\</emph\> irratti kamshaa \<emph\>Wanta - OLE\</emph\> ykn kamshaa \<emph\>Goodayya\</emph\> foddaa banuuf \<emph\>Handaarotaa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3159176	6			0	om	Akkaataa handaara durmurtaawaa tokko cuqaasi. Kun akkaataa handaara wanta ammee 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	hd_id3152474	7			0	om	Akkaataa Handaara Maamileesame Qindessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3153896	8			0	om	Man'eewwan gabatee warra fooyyeessu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3156344	9			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - (maqaa wantaa) – Handaarawwan\</item\> filadhu.\<br/\>Gosa wanta filattee maqaa isa dhugaadhaan bakkabuusi (maqaa wantaa).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3148797	11			0	om	Naannoo \<emph\>Hiika Fayyadamaa\</emph\> irratti teessuma waliinii qarqaraawwan warra akka mul'atu barbaaddu fili. Filannoon qarqaraa akka ceetuuf durargii qarqaraa keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3125865	13			0	om	Qarqara handaaraa hundaafuu, ejjatoota dhuma lachan irradeebi'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3150447	14			0	om	Naannoo \<emph\>Addaan fageenya Qabeentootaaf\</emph\> irratti qabeentootti fuulafi fageenya sarara handaaraa gidu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	tit				0	om	Wanta Qubachiisaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	bm_id3147828				0	om	\<bookmark_value\>wantoota;dirqala korkoddeessuu \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubachiisuu;wantoota (qajeelcha)\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>korkoddiiwwan;dirqaalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>godayyaawwan;dirqala korkoddeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fakkaattiiwwan;dirqala korkoddeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wirtessuu;calaqqee [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	hd_id3147828	45			0	om	\<variable id=\"anchor_object\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\" name=\"Positioning Objects\"\>Wanta Qubachiisaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3147251	46			0	om	Wantaa, saxaatoo, yk goodayyaa galmee keessa qubachiissuudhaaf korkoddaalee fayyadamuu nidandeessa. Yammuu galmee fooyyessitu, wantaan korkoddaa'e bakkasaa tura, ykn siqa. Dirqalawwan korkoddeessuu armaan gadii niargamu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145599	47			0	om	Korkoddeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145622	48			0	om	Galtee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145650	49			0	om	Akka arfii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3151181	50			0	om	Maalima filataame akka arfiitti barruu ammee keessatti korkodeessa. Yoo hojjaan maalimaa filatamee hagamtaa bocquu ammaa kan caaluu tahee, hojjaan sararaa maalima qabatee nidabala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_idN10674				0	om	Fuula HTML irratti calaqqee wiirtessuudhaaf, calaqqeecha saagi, korkodeessi, "akka arfiitti" sanaan booda keewwaticha wiirtessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3151212	51			0	om	Gara arfiitti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3151235	52			0	om	Maalimaa filatame gara arfiitti korkodeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155071	53			0	om	Gara keewwatatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155094	54			0	om	Maalimaa filatame gara keewwatatti korkodeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155122	55			0	om	Gara fuulaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155144	56			0	om	Maalimaa filatame gara fuula ammeetti korkoda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145674	57			0	om	Gara Godayyaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145697	58			0	om	Maalimaa filatame gara naannoo goodayyaatti korkodeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145715	59			0	om	Yammu wanta, saxaatoo yookaan godayyaa saagdu, sajoon korkoddii bakka maalimini korkodaa'etti mul'ata. korkodametti mul'ata. Maalimaa korkodaa'e maalimicha bakka biraatti harkiisuudhaan qubachiissuu nidandeessa. Dirqalawwan korkodeessuu maalimaa jijjiiruuf, maalimicha mirga-cuqaasi, sana booda dirqalaa tokko baafata xiqaa \<item type=\"menuitem\"\>Korkoddii\</item\>         \<emph/\>irraa fili.				200 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	tit				0	om	Moggaasa Toorii kan Lakkoofsi fi kitaabeen kennameef geeddaruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	bm_id3145078				0	om	\<bookmark_value\>tab stops; inserting in lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbering; changing the level of\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists;changing levels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>levels;changing outline levels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bullet lists;changing levels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowering outline levels\</bookmark_value\>\<bookmark_va [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	hd_id3145078	6			0	om	\<variable id=\"insert_tab_innumbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_tab_innumbering.xhp\" name=\"Changing the Outline Level of Numbered and Bulleted Lists\"\>Moggaasa Toorii kan Lakkoofsi fi kitaabeen kennameef geeddaruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	par_id3155909	5			0	om	Keeyyata lakkaawwame ykn kitaabbame gara toorii gad aanuti sochosuuf, jalqabaa keeyyataa cuqaasi, itti aansudhan caancala dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	par_id3155859	7			0	om	Keeyyata lakkaawwame ykn kitaabbame gara toorii ol aanuti sochosuuf, jalqaba keeyyataa cuqaasi, itti aansudhan caancala dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	par_id3153403	8			0	om	Caancala lakkoofsa ykn kitaabee fi barruu keeyyata jidduu saaguuf, jalqaba keeyyata cuqaasi, fi itti aansuudhan \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	tit				0	om	Qajojii Durtii jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	bm_id3155913				0	om	\<bookmark_value\>qajojii durtii;qindeessuu/bakkabuusuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>durtii; qajaajoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qajojii; qajojii durtii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmee barruu;qajojii durtii\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	hd_id3155913	28			0	om	\<variable id=\"template_default\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/template_default.xhp\" name=\"Changing the Default Template\"\>Qajojii Durtii jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3145569	68			0	om	Qajojiin durtii, galmeewwan barruu warra haaraadhaaf, odeeffanoo dhangeessuu durtii of keessaa qaba. Yoo barbaadde, qajojii haaraa uumtee akka qajojii durtiitti fayyadamuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	hd_id6414990				0	om	Qajoojjii Durtii Uummuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149838	102			0	om	Galmee tokko fi qabeentaa fi akkaataawwan dhangeessuu isa barbaaddu uumi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3156101	113			0	om	\<emph\>Faayilii - Qajojiiwwan - Olkaa'i\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149283	106			0	om	Sanduuqa \<emph\>Qajojii Haaraa\</emph\> keessatti qajojii isa haaraadhaaf maqaa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3153140	107			0	om	Choose \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"File - Templates - Organize\"\>\<emph\>Faayilii - Qajojiiwwan - Qindeessi\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149970	105			0	om	Qajojii isa uumte irra mirga-cuqaasiitii, kana booda \<emph\>Akka Qajojii Durtiitti Qindeessi\</emph\> jedhu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149620	115			0	om	\<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	hd_id3149867	109			0	om	Qajojii durtii haaromsuudhaaf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3145102	110			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"File - Templates - Organize\"\>\<emph\>Faayilii - Qajojiiwwan - Qindeessi\</emph\>\</link\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3156245	112			0	om	\<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	tit				0	om	Yeroo Barreessuu, Lakkaawwii ykn Rasaasawwan Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	bm_id3147407				0	om	\<bookmark_value\>lakkofsa kennuu; tarreewwan, yeroo maxxansaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarreewwan rasaasaa;yeroo maxxansaa uumuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarreewwan;ofumaan lakkofsa kennuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkoofsoota;tarreewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>rasaasoota ofumaanii/lakkoofsoota; faankishinii ofiin sirreessaa\</bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3147407	26			0	om	\<variable id=\"auto_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/auto_numbering.xhp\" name=\"Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type\"\>Akkuma Barreessitu, Lakkaawwii yookin Rasaasa'aa Uumuu\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3155525	16			0	om	$[officename] ufmaan, yammuu barreessitu lakkaawwii ykn Rasaasawwan fayyadama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3154243	28			0	om	Ofmaa Rasaassuu fi Lakkaawwii Dandeessisuuf,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3152830	29			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqaalawwan OfSirreessaa\</item\> filadhuutii, caancala \<item type=\"menuitem\"\>Dirqaalawwan\</item\> cuqaasi, kana booda “Lakkaawwiii fayyadami – mallattoo” fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3152867	30			0	om	\<emph\>Dhangii - Ofiinsirreessa\</emph\> filadhu, itti aansuun akka \<emph\>Yeroo Barreessuu\</emph\> filatame mirkaneeffadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id2357860				0	om	Dirqalii lakkaawwii ofumaa, keewwatawwan warra haalataa keewwataa "Durtii", "Ijbarruu ", "Ijbarruu galumsa" daan dhangeefaman qofaf fayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3152897	21			0	om	Yeroo barreessa Tarree Lakkaawwii ykn Rasaasaa umuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3147773	22			0	om	Tattee lakkoofsiifame eegaluuf, 1., i., or I. barreessi. Tarree rasaaseefame eegaluuf, * or - barreessi. Akkasumas, golbee lakkuu mirgaa, bakka tuqaa lakkoofsa boodatti barreessuu nidandeessa, fakkeenyaaf, 1) ykn i).				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3147794	23			0	om	Iddoo galchi, barruu kee barreessi, booda galchi dhiibi. Kewwaatan haaraa ufmaan lakkoofsa itti aanu ykn rasaasaa fudhata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3147814	31			0	om	Tarree xumuruf ammas galchi dhiibi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3147287	25			0	om	Lakkoofsa kamuu tarree lakkoofsan eegalu dandeessa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3154083	27			0	om	\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Format - Numbering/Bullets\"\>Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	tit				0	om	Hangiiwwan Lakkoofsa Hiiki				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	bm_id3149695				0	om	\<bookmark_value\>lakkaawwii;waraabbii/wantoota walfakkaata\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	hd_id3149695	36			0	om	\<variable id=\"number_sequence\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/number_sequence.xhp\" name=\"Defining Number Ranges\"\>Hangiiwwan Lakkoofsa Hiiki\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3155918	37			0	om	Wantoota walfakkaatan ofumaan lakkaawuu dandeessa kan akka waraabbiiwwan, galmee kee keessaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3149829	38			0	om	Barruu lakkaawwiif ramaduu barbaaduu maxxansi, fakkeenyaf, "Lakkoofsa Waraabii".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3155048	39			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagii - Dirreewwan - Kanbiroo\</item\>, fi itti aansuudhan caancala \<item type=\"menuitem\"\>Jijjiiramaa \</item\>               \<emph/\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3156240	40			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\> keessaa "Hangii Lakkoofsa" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3153363	61			0	om	Saanduqa \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa\</item\>               \<emph/\> keessaati "Baanyoo" maxxansi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3153387	62			0	om	Kan armaan gadi hojedhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	tit				0	om	Haalataalee fuulaa uumuu fi fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	bm_id7071138				0	om	\<bookmark_value\>haalataalee fuulaa;uumuu fi fayyadamuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qiddeessuu;haalataalee fuulaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>haalataalee;fuulootaaf\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	hd_id3155182	1			0	om	\<variable id=\"pagestyles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\" name=\"Creating and Applying Page Styles\"\>Haalata fuulaa uumuu fi fayyadamuu\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3149846	10			0	om	$[officename] teessuma fuulaa, akkasumas qaabachiisa fuulaa , duubbee mudanaalee, irraantoolee, jalaantoolee, fi tarjaalee barruu ifteessuuf fayyadama. Teessuma fuulawwan qeenxee galmee keessaa jiran hunda jijjiiruuf, fuulichaaf haalataa fuulaa mammiloo uumtee fayyadamuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_idN1071A				0	om	         \<embedvar href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp#pageorientation\"/\>      				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_idN10722				0	om	         \<embedvar href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#pagebackground\"/\>      				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	hd_id3156109	11			0	om	Haalata fuulaa haaraa qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3153411	3			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Haalataalee fi Dhanggeessuu\</item\>               \<emph\> fili.\</emph\>.             				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3149641	13			0	om	Haalataalee fuulaa tarreefaman keessatti, wanta irratti cuqaasa mirgaamirga cuqaasi, fi achumaan \<emph\>Haaraa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3149614	14			0	om	Caancala\<emph\>Qindeessaa\</emph\> irratti, sanduuqa\<emph\>Maqaa\</emph\> keessatti maqaa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3145110	15			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	om	Dirqalaalee teessuma haalata fuulaatiif qindeessuuf, Cancala qaaqaa keessa jiru fayyadami,sanaan booda \<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	hd_id3154851	21			0	om	Haalataa fuulaa fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154873	22			0	om	Fuula akkaataa fuulaa irratti fayyadamuu barbaadde keessatti cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3155888	23			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangii- Haalataalee fi dhanggeessuu\</item\> fili, itti aansuun sajoo \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\> Akkaataa fuulaa\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3148685	24			0	om	Maqaa tarree keessaa lama cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	hd_id3148701	18			0	om	Haalataa fuulaa fuula haaraatiif fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3147122	4			0	om	Galmee keessatti iddoo fuula haaraa irratti jalqabuu barbaadde cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3150235	6			0	om	\<emph\>Qurxinsa fuulaa\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3150939	19			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalataa\</item\>               \<emph/\> keessatti, fuula qurxiinsa hujeekaa itti aanee dhufu irratti haalata fuulaa barbaaddu fili. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3150965	25			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	tit				0	om	Qaree Kalatii fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	hd_id3155178	24			0	om	\<variable id=\"text_direct_cursor\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\" name=\"Using the Direct Cursor\"\>Qaree Kalatii fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_id3155908	25			0	om	Qaree Kalatii, fuula tokko irratti iddoo kamiyyuutti barruu galchuu hayyama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN106A3				0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee\</item\> irraa, \<item type=\"menuitem\"\>Qaree Kallattii\</item\> sajoo \<image id=\"img_id3149846\" src=\"res/commandimagelist/sc_shadowcursor.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149846\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN106C5				0	om	Galmee barruu keessaa, bakka duwwaa tokko keessa cuqaasi. Qareen hantuuttee kan jijjiiramuuf, hiriira isa barruu isa ati barreessiiteef akka fayyadu agarsiissuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN106C8				0	om	\<image id=\"img_id5471987\" src=\"res/helpimg/dircursleft.png\" width=\"0.1457in\" height=\"0.3228in\"\>\<alt id=\"alt_id5471987\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> Bitaa hiriirsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN106E4				0	om	\<image id=\"img_id5730253\" src=\"res/helpimg/dircurscent.png\" width=\"0.2398in\" height=\"0.3228in\"\>\<alt id=\"alt_id5730253\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> Waaltinaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN10700				0	om	\<image id=\"img_id6953622\" src=\"res/helpimg/dircursright.png\" width=\"0.1563in\" height=\"0.3228in\"\>\<alt id=\"alt_id6953622\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> mirga hiriirsisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN1071D				0	om	Barruu kee barreessi. %PRODUCTNAME ofumaaan lakkoofsa sararawwan duwwaa barbaachisan, akkasumas yoo dirqalawwanii dandeessifamee, caancalawwanii fi iddoowwan saaga.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	tit				0	om	Kasaawwan Tartiiba qubeen Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	bm_id3155911				0	om	\<bookmark_value\>faayiloota waalta'iinsaa;kasaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kasoota;kasoota qubee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kasoota qubee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	hd_id3155911	24			0	om	\<variable id=\"indices_index\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_index.xhp\" name=\"Creating Alphabetical Indexes\"\>Kasaawwan Tartiiba qubeen Uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3154233	25			0	om	Galmee kee keessa bakka kasaa itti saaguu barbaaddu cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3154252	26			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3155884	31			0	om	Caancala \<emph\>Kasaa/Gabatee\</emph\> irraa, "Kasaa tartiiba qubeen" sanduuqa \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3147114	36			0	om	faayilii walta'iinsaa fayyadamuu yoo barbadde, \<item type=\"menuitem\"\>faayilii walta'iinsaa\</item\> naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Dirqalaalee\</item\>               \<emph/\> keessaa fili, qabdoo \<item type=\"menuitem\"\>faayilii\</item\> cuqaasi, sana booda faayilii jireessa kaa'i ykn faayilii walta'iinsaa haaraa uumi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3150223	28			0	om	Kasaaf dirqalaalee dhangeessuu qindeessi, caancala ammaa irratti, ykn caancala qaaqa kana kamiyyuu irratti. Fakkeenyaf, yoo mataduree qubee qeentee kasaa kee keessssatti fayyadamuu barbaadde, caancala \<emph\>Galchiiwwanii\</emph\> cuqaasi, sana booda \<emph\>Daangessaa Tartiiba Qubeen\</emph\> fili. Kasaa keessaa sadarkaawwan dhangessuu jijjiiruuf, caancala \<emph\>Akkaataalee\</emph\> cuqaasi.				20 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3150946	27			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3150502	37			0	om	Kasaa haaromsuuf, kasaa keessatti mirga cuqaasi, sana booda \<emph\>Kasaa/Gabatee haaromsi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3152760	38			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/04120250.xhp\" name=\"Creating a concordance file\"\>faayilii Walta'iinsa Uumuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	tit				0	om	Biroosharii maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	bm_id6743064				0	om	\<bookmark_value\>maxxansuu; biroosharii qeenxee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> kixiqqaa maxxansuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>biroosharoota; maxxansa qeenxee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN105F6				0	om	\<variable id=\"print_brochure\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\"\>biroosharii maxxansuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN10614				0	om	Galmee barreessaa akka biroosharii ykn kixiqqaatti maxxansuu dandeessa. Kana jechuun, kitaabessaan waraqaa tokkoratti garlamaan maxxansa, kanaafuu yeroo waraqaa dachaastu, galmee akka kitaabatti dubbisuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106DE				0	om	Yeroo galmee akka birooshariitti maxxansuu barbaaddu, qabachiisa dhaabbataa fuulawwan fayyadami. Kitaabessaan yeroo galmee maxxansitu teessuma biroosharii fayyadama.  				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1061A				0	om	Biroosharii maxxansuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN10621				0	om	\<emph\>Faayilii- maxxansa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	om	Qaaqee \<emph\>Maxxansa\</emph\> keessatti, \<emph\>Amaloota\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	om	Amaloota qaaqee keessatti maxxansaa keetiif, waraqaa qaabinsaa dalgessuuf qindeessi.   				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_id8947416				0	om	Maxxansaan kee yoo garlamee maxxanse, fi sababii birooshariin moodii dalgessa keessatti yeroo hundaa barreeffame, "duplex-short edge"fayyadamuun maxxansaa qaaqee qindeessaa keessatti qindeessuu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsota fuulaa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	bm_id5918759				0	om	\<bookmark_value\>lakkofsa fuulaa;saaguu/qindeessuu/dhanguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>akkataa fuulaa;lakkofsa fuulaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkoofsa fuula jalqabaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu;lakkofsa fuulaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu;lakkoofsa fuula jalqabaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu;lakkoofsa fuula [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id413830				0	om	\<variable id=\"pagenumbers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>Lakkoofsota fuulaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1617175				0	om	Barreessaa keessatti, lakkoofsi fuulaa, dirree ati barruu kee keessaati saaguu dandeessudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id6091494				0	om	Lakkoofsoota fuulaa Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id8611102				0	om	Fuula lakkoofsaa iddoo qaree ammeeti saaguuf \<emph\>Saaguu - Dirreewwan - Lakkoofsa fuulaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id6604510				0	om	Barruu "Page number" jedhu bakka lakkoofsaa yoo agarte, \<emph\>Mul'annoo - Dirree Maqaalee\</emph\>fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id2678914				0	om	Haa ta'u malee, yommuu barruu dabaltuu ykn haqxuu dirreewwan kunnen iddoo jijjiiru. Kanaafuu fuula dirree lakkoofsaa mataduree ykn jaantoo keessaati kan iddoo walfakkaataa qabanii fi kan fuula kamiyyu irraati irra deebi'aman saaguun gaaridha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id614642				0	om	Fuulota haalata fuula ammee hundatti irrantoo ykn jalaantoo dabaluuf, \<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Irrantoo - (maqaa haalata fuulaa)\</item\> ykn \<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Jalaantoo - (maqaa haalata fuulaa)\</item\> saaguu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id2551652				0	om	Fuula lakkoofsaa hiikame waliin eegaluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id6111941				0	om	Amma lakkoofsota fuulaa irraati to'aannaa dabalata barbaadda. Galmee barruu fuula 12 irraa eegalu irrati barreessaa jirta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id5757621				0	om	Galmee kee keessaati keeyyata tokkoffaa irratti cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id2632831				0	om	\<emph\>Dhangii - Keeyyata - Yaa'a Barruu\</emph\>fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4395275				0	om	Iddoo qurxinsaa keessati, \<emph\>Saagii\</emph\> dandeessisi. \<emph\>Lakkoofsa fuulaa\</emph\> lakkoofsa haaraa akka qindeessu gochuuf \<emph\>Haalata Fuula Waliin\</emph\> danddeessisi. \<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1654408				0	om	lakkoofsi fuulaa haaraan amala fuula keeyyaata tokkoffaati.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id7519150				0	om	Haalata lakkoofsaa fuulaa dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id9029206				0	om	Lakkoofsota fuulaa Roomaa i, ii, iii, iv, fi k.k.f tarreeffaman barbaadda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3032319				0	om	Dirree fuula lakkoofsaa dura sirriin yeroo lama cuqaasi. Qaaqa \<emph\>Dirreewwan Gulaala\</emph\> ni ilaalta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id9139378				0	om	Dhangii lakkoofsaa filuun \<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id5051728				0	om	Haalaawwan lakkoofsa fuulaa adda addaa fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1558885				0	om	Fuuloota haalata lakkaawwii warra Roomaan barreefamani, kanneen hafan haalata birootin kan barreeffaman si barbaachiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1541184				0	om	Barreessaa Keessatti, haalatawwan Fuula adda addaa si barbaachiisa. Haalatni fuula tokkoffaa jaalantoo lakkoofsota roomaniitif dirree fuula lakkoofsatin dhanga'ee of keessaa qaba. Haalatni fuulaa itti aanuu jaalantoo dirree fuula lakkoofsatin dhangeeffame of keessaa qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id18616				0	om	Haalataaleen fuula lameenu qurxinsa fuulatin adda bahuu qabu. Barreessaa Keessatti, qurxisawwan fuulaa ofumaani fi qurxisawwan fuulaa hujekaan saagaman qabaachuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id6138492				0	om	\<emph\>qurxinsi fuulaa ofumaani\</emph\> yommuu haalatni fuulaa "akkaataa itti aanu" addummaa qabaate dhuma fuulaa irraati mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id291451				0	om	\<emph\>qurxinsa fuula hujeekaan saagamee\</emph\> haalatawwan fuulaa  jijjiirun ykn osoo hin jijjiirin fayyadamuun ni danda'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3341776				0	om	Yoo \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> dhiibde, qurxiinsa fuulaa osoo haalatawwan hin jijjiirin fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id5947141				0	om	Yoo \<emph\>Saagii - qurxiinsa hujeekaa\</emph\> filtee, qurxiinsa fuulaa osoo haalata hin jijjiirin ykn jijjiirun ykn fuula lakkoofsaa jijjiirun saaguun ni danda'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1911679				0	om	Wanti gaarii jettu galmee kee irraati hunda'a: qurxiinsa fuulaa haalatawwan fuulaa jidduu hujeekaan saagaman fayyadamuuf, ykn ofiin jijjiiraa fayyadamuuf, fuula mata duree haalata fuuloota biroo irraa adda ta'e tokko yoo barbaadde, mala ofumaan fayyadamuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id9364909				0	om	Fuula tokkoffaadhaf haalataalee fuulaa adda addaa fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4473403				0	om	Galmee kee keessaati fuula tokkoffaa irratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4313791				0	om	\<emph\>Dhangii - Haalataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4331797				0	om	Foddaa \<emph\>Haalataalee fi Dhangeessuu\</emph\> keessatti, sajoo\<emph\>Haalatawwan fuula\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4191717				0	om	Haalata "First Page" yeroo lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id2318796				0	om	Amma fuulli mata duree keetii haalata "First Page" qaba, akkasumas fuulootnii itti aanan ofumaan haalata "default" qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id399182				0	om	Amma fakkeenyaaf, haalata fuulaa "Default" tiif qofa jalaantoo saaguu/galchuu ni dandeessa, ykn haalataalee fuula lachiifuu jkalaantoo saagi, garuu dirreewwan lakkoofsaa haala addaatin dhangeeffamaniin ta'u qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id5298318				0	om	Jijjirama haalataa fuulaa hujeekaan saagaman fayyadamuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id7588732				0	om	Gubbaa fuula iddoo jalqabbii keeyyata iddoo haalatni fuulaa adda addaa itti fayyadamamee cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id95828				0	om	\<emph\>Saagii - qurxinsa hujeekaa\</emph\> fili. Qaaqa \<emph\>Qurxiinsa Saagii\</emph\> ilaalta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3496200				0	om	Tarree sanduuqaa \<item type=\"menuitem\"\>haalataa\</item\> keessatti, haalata fuulaa fili. Fuula lakkoofsa haaraas qindeesuu dandeessa. \<item type=\"menuitem\"\>TOLE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id7599108				0	om	Haalatni fuula filamee keeyyata ammee irraa eegalee hanga qurxinsa itti aanuti haalataan fayyadama. Haalata fuula jalqabaa haaraa uumuu danda'uu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Sochii Fakkeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	bm_id3151182				0	om	\<bookmark_value\>barruu sochii fakkinaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>miidhaa; barruu sochii fakkinaa \</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sochii fakkainaa;barruu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	hd_id3151182	17			0	om	\<variable id=\"text_animation\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_animation.xhp\" name=\"Animating Text\"\>Barruu Sochii Fakkeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3145080	18			0	om	Barruu isa wanta fakkasaa keessa jiru qofa, kunis rogarfeewwan, sararoota, ykn wantoota barruu sochii fakkeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, rogarfee tokko fakkasiitii, kana booda rogarficha irra lama-cuqaasiitii barruu kee galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3149811	19			0	om	Wanta fakkasaa isa barruu warra sochii fakkeessuu ati barbaaddu of keessaa qabu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3155178	20			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - Wanta - Amaloota Barruu\</item\> filadhuutii, kana booda caancacla\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\> Barruu Sochii Fakkeessuu\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3149819	21			0	om	Saanduqa \<item type=\"menuitem\"\>Galtee \</item\>               \<emph/\>keessaa, sochii fakkeessaa isa barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3145786	22			0	om	Amaloota galtee qindeessiitii, \<emph\>OK\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateewwan, Tarreewwanm fi Tarjaawwan filuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	bm_id7693411				0	om	\<bookmark_value\>selecting;tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns;selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN105F0				0	om	\<variable id=\"table_select\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_select.xhp\"\>Gabateewwan, Tarreewwanm fi Tarjaawwan filuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN1060E				0	om	Gabatee tokko galmee barruu keessaa, gabateecuqootiin ykn hantuutteedhaan filuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN10614				0	om	Gabateecuqootiin gabatee tokko filachuuf, qaree gabaticha keessatti siqsiitii, kana booda hanga man'eewwanii marii filatamanitti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A gad dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN10633				0	om	Hantuuteedhaan gabatee tokko filachuuf, qaree hantuuttee gara qubannoo gubbaa fi bitaa gabatichaatti siqsi. Qareen hantuuttee xiyya shafaaxaa taha. Gabaticha filachuuf cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN10637				0	om	Tarree ykn tarjaa hantuutteedhaan filachuuf, gara qubannoo bitaa tarreetti ykn tarjaa gara oliitti xiyyeefadgu. Qareen hantuuttee xiyya taha. Tarree ykn tarjaa filachuuf cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Gamaa-gamana Herregi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	bm_id3154248				0	om	\<bookmark_value\>herreeguun; garaa gabatee garaagaraatin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabateewwan;garaa herreegutiin\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	hd_id3154248	11			0	om	\<variable id=\"calculate_multitable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp\" name=\"Calculating Across Tables\"\>Gabatee Gamaa-gamana Herregi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147773	12			0	om	Galmee barruu irratti gabatee tokko chala gamaa-gamana giddu lamaani herrega kolachuu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147795	13			0	om	Galmee barruu bani, gabatee lama saagi, kana booda gabatee lamanu irratti man'ee murasatti lakkoofsa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147815	14			0	om	Gabatee tokko keesatti man'ee  issa duwwaa irratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147833	16			0	om	F2 Dhibii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147228	17			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Kabala Foormulaa\</item\> keessatti, dalagawwan kolachuu barbaduu galchi, fakkeenyaaf, \<item type=\"literal\"\>=SUM\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147254	18			0	om	Man'ee wara lakkoofsa offkeessatti qabaan cuqaasi, mallattoo idaatii (+) dhibii, kana booda man'ee garagaratti lakkoofsa offkeessatti qabattan cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147274	19			0	om	\<emph\>Galchi\</emph\> Dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printing_order.xhp	0	help	tit				0	om	Tartiiba garagalchaatiin maxxansuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printing_order.xhp	0	help	bm_id3149688				0	om	\<bookmark_value\>tartiibeessuu;tartiiba faallaan maxxansuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maxxansuu;tartiiba faallaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printing_order.xhp	0	help	hd_id3149688	1			0	om	\<variable id=\"printing_order\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/printing_order.xhp\" name=\"Printing in Reverse Order\"\>Tartiiba faallaan maxxansuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printing_order.xhp	0	help	par_id3149616	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Printing\"\>Maxxansuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	om	OfDhangi'aa fi OfiinSirreessaa Dhaamsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3154250				0	om	\<bookmark_value\>sirreessa ofumaanii dhaamsuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu;sirreessa ofumaanii dhaamsuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubeewwan guguddaa;gara qubeewwan xixiqqaatti jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubeewwan guguddaa;tuqaan booda gara qubeewwan xixiqqaatti jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>mallattoo waraabbii;ofumaan jijjiiru [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3147812	16			0	om	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\" name=\"Turning Off AutoFormat and AutoCorrect\"\>OfDhangi'aa fi OfiinSirreessaa Dhaamsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147833	2			0	om	Durtiidhaan, $[officename]n ofumaan dogongoroota qubeessuu beekamoo hedduu sirreesseetu, yemuu barreessuu, dhangeessaa hojii irra oolcha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_idN10846				0	om	Amaloota ofiinDhangeessuu gara caalaa dhaamsuuf, baafata irrati mallattoo mirkaneessaa haqi \<emph\>Dhangii - Ofiinsirreessaa - Yeroo Barreessuu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3147251	12			0	om	Tarree OfiinSirreessaa irra jecha haqu dhaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147274	14			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145596	23			0	om	Caancala \<emph\>BakkaBuusi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145620	15			0	om	Tarree \<emph\>OfiinSirreessaa\</emph\> keessaa, cimdi jechaa warra haqu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145645	24			0	om	\<emph\>Haqi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145668	4			0	om	Bakkabuuinssa mallattoo waraabbii Dhaabuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3151196	6			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3155076	8			0	om	Himtii irratti qubee jalqabaa qubguddaaleessaa dhaabuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155099	10			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee – Dirqaalawwan OfSirreessaa\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155123	11			0	om	Caancala \<emph\>Dirqaleewwan\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3155401	17			0	om	Yeroo arfiilee sadee walfakkaataan barreessiitu, sarara fakkasaa dhaabuudhaaf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155415	22			0	om	$[officename] ofumaan,  yammuu arfiilee armaan gadii sadi barreessiitte, galchii gad-dhiibdu, sarara fakkasa: - _ = * ~ #				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155439	19			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqaalee OfiinSirreessaa\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155463	20			0	om	Caancala \<emph\>Dirqaleewwanii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	tit				0	om	Dirree Guyyaa jijjiiramaa ykn Dhaabbataa Saagu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	bm_id5111545				0	om	\<bookmark_value\>saguu;dirreewwan guyyaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guyyoota;saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dirreewwan guyyaa;murta'aa/jijjiiramaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guyyaa murtawaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guyyoota jijjiirraa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	hd_id3155165	1			0	om	\<variable id=\"fields_date\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields_date.xhp\" name=\"Inserting a Fixed or Variable Date Field\"\>Dirree Guyyaa Jijjiiramaa ykn Dhaabbataa Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3154491	2			0	om	Guyyaa ammee akka dirree isa yeroo ati galmee bantu ofiin of sirreessuutti ykn akka dirree isa ofiin of hin sirreesineetti saaguu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3147679	3			0	om	\<emph\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> fili, booda caancala \<emph\>Galmee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3153415	5			0	om	Tarree\<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu \</item\>               \<emph/\> irratti 'Guyyaa' cuqaasi, booda kan kannan gadi godhii: 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3155602	6			0	om	Guyyaa akka dirree yeroo mara galmee bante fooyyeessu saaguuf, 'Guyyaa” tarree \<item type=\"menuitem\"\>Filannooo\</item\>               \<emph/\> keessaa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3154241	4			0	om	Guyyaa akka dirree hin fooyyofnetti saaguuf, “Guyaa (dhaabbataa)” tarree \<item type=\"menuitem\"\>Filii\</item\>               \<emph/\>keessatti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	tit				0	om	Fayyadamaa Deetaa Dirreewwan ykn Haaloota irra Gaafata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	bm_id3153398				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan; deetaa fayyadamaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fayyadamaa deetaa; gaafataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haalotaa; dirreewwan fayyadamaa deetaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu;fayyadamtoota murtaa'oo;dhoksuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>barruu;fayyadamtoota murtaa'oo;haalotaan dhoksuu\</bookmark_value\>      \<bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	hd_id3153398	59			0	om	\<variable id=\"fields_userdata\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields_userdata.xhp\" name=\"Querying User Data in Fields or Conditions\"\>Fayyadamaa Deetaa Dirreewwan ykn Haaloota irra Gaafata\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3154239	60			0	om	Fayyadamaa deetaa hamma tokko irra dirreewwan ykn haaloota waliin madaalu nidandessa. Fakkeenyaaf fayyadamaa deetaa ogeejjiilee kana gadi wajjin waliin madaalu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3155889	94			0	om	Ogeejjiilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147110	95			0	om	Hiikkoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150508	96			0	om	== ykn WQ				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150531	97			0	om	Walqixa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150725	98			0	om	!= ykn WQM				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150748	99			0	om	walqixa miti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3153167	101			0	om	Fayyadamaa gooree irra galmee kee irratti yoo barbaadde, barruu gooree dhoksuf haalaa fayyadamu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3153190	102			0	om	Galmee kessatti barruu dhoksu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145297	104			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Dhoksi\</item\>               \<emph/\>keessaa, saanduqa \<item type=\"menuitem\"\>Dhoksi\</item\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3155533	105			0	om	Sanduuqa \<emph\>Haalaan\</emph\> irratti, \<emph\>fayyadamaa_Maqaa akaakayyuu == "Doe"\</emph\> barreessii, "Doe" maqaa akaakayyuu wara fayyadaman barruu irra dhoksu barbaaddu dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3155573	107			0	om	\<emph\>saagi\</emph\> cuqaasi, issa bobba galmee olkaa'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147760	108			0	om	Maqaan kutaa dhokata naanna'aa irratti mulachu nidanda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147777	61			0	om	Gabateen kanatti aanu tarree fayyadama jijjiiraman isa ati gahaatti yeroo haalota ykn dirree qindeessu barbaaddu argattudha:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147819	62			0	om	Jijjiiramaa fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147218	63			0	om	Hiikkoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147245	64			0	om	Maqaa Jalqabaa fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147268	65			0	om	Maqaa Jalqabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145592	66			0	om	Maqaa akaakayyuu fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145615	67			0	om	Maqaa akaakayyuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145642	68			0	om	Qubduraa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145666	69			0	om	Qubduraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3151200	70			0	om	Kuubbaaniyaa_fayyadama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3151223	71			0	om	Kuubbaaniyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3151250	72			0	om	Xurree-fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3152912	73			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3152940	74			0	om	Biyya_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3152963	75			0	om	Biyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3152990	76			0	om	Iyyaatoo Teessoo_fayyadama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145679	77			0	om	Iyyaatoo Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145706	78			0	om	Magaalaa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145729	79			0	om	Magaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145756	80			0	om	Matduree_fayydamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145779	81			0	om	Matduree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3156284	82			0	om	Qubannoo_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3156307	83			0	om	Qubannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3156334	84			0	om	Bilbilaa Waajjiraa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3156357	85			0	om	Lakkoofsa bilbilaa waajjiraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3156384	86			0	om	Bilbila Manaa_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3149728	87			0	om	Lakkoofsa bilbila manaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3149756	88			0	om	Faaksii_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3149778	89			0	om	Lakkoofsa Faaksii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3149806	90			0	om	Ergaa-e_fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147294	91			0	om	Teessoo ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147321	92			0	om	Biyya_fayy				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147344	93			0	om	Biyya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147392				0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"List of operators\"\>tarree ogeejjiilee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	tit				0	om	Gabatee Qabiiyyeewwanii Uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	bm_id3147104				0	om	\<bookmark_value\>gabateewwan qabiyyeewwanii; uumuu fi haaromsuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haaromsuuu; gabateewwan qabiiyyeewwanii\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id3147104	16			0	om	\<variable id=\"indices_toc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_toc.xhp\" name=\"Creating a Table of Contents\"\>Gabatee Qabiiyyeewwanii Uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3150942	45			0	om	Gabatee qabiyeewwanii uumuuf karaa filatamaan akkaataalee keewwata mataduree durmurtaawoo, kan akka "Mataduree 1", gara keewwatawwan gabatee qabiyyeewwanii keessatti qabachuu barbaadde irratti fayyadamuu dha. Erga akkaataalee kana fayyadamtee booddee, gabatee qabiiyyeewwanii uumuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id5876949				0	om	Gabatee Qabeentotaa Saaguuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3150510	17			0	om	Galmee kee keessaatti bakka gabatee qabiiyyeewwanii itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3150528	18			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan\</emph\> fili, sana booda caancala \<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Index/Table\"\>\<emph\>Kasaa/Gabatee\</emph\>\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3153746	46			0	om	Sanduuqa \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa "Gabatee Qabiiyyeewwanii" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3146856	47			0	om	Dirqalaalee barbaaddu kamiyyuu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3146872	19			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3146896	20			0	om	Yoo akkaataa keewwataa garagaraa akka galchii gabatee qabiiyyeewwaniitti fayyadamuu barbaadde, sanduuqa filannoo \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataalee Dabalataa\</item\>            \<emph/\> kan naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Uumi kanarraa\</item\> keessaa fili, sana booda qabdoo (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) sanduuqa filannootti aanee jiru cuqaasi. Qaaqa \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id3153148	21			0	om	Gabatee Qabiiyyeewwanii Haaromsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3153161	22			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi: 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3153183	48			0	om	Gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasuun \<emph\>Kasaa/Gabatee Gulaali\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3147066	44			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Haaromsi - Kasaawwan fi Gabateewwan mara\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	tit				0	om	Unka Qubee uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	bm_id3159257				0	om	\<bookmark_value\>qubeelee eenyummaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>unka qubeelee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>makiinsa ergannoo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubeelee; unka qubeelee uumuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>masakoota;unka qubeelee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	hd_id3159257	29			0	om	\<variable id=\"form_letters\"\>\<variable id=\"form_letters_main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Creating a Form Letter\"\>Unka Qubee uumuu\</link\>\</variable\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_id3150502	1			0	om	Unka qubee uumuuf, galmee barruu kan dirreewwan teessoo deetaa fi , teessoo kuusaa deetaa qabate si barbaachisa.Itti aansuun deetaa teessoo fi galmee barruu bifa xalayaa maxxansu ykn bifa ergaa-etiin erguu jedhu makta ykn walitti dabalta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_id0805200801132382				0	om	Yoo galmeen dhangii HTML ta'e, calanqeewwan jala galfaman ykn geeffaman ergaa-etti wajjin hin ergaman.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10653				0	om	\<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Masaka Makkinsa Ergannoo\</link\> unka qubeewwanii uumuuf si gargaara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10664				0	om	Unka qubee uumuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN1066B				0	om	\<emph\>Meeshaalee - Masaka Makkinsa Ergannoo\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10672				0	om	Qaaqa Masaka Makkinsa Ergannoo agarta. Kan armaan gadii fakkeenya  karaa baay'ee keessaa fuuloota masakaa naanneessuuf fayyadan keessaa isa tokkoo.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10676				0	om	\<emph\>Qajojii irraa eegaluun\</emph\> fili, fi qabdoo\<emph\>Sakkata'ii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10681				0	om	\<emph\>Qaaqa\</emph\> haaraa laali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10685				0	om	Tarree bitaa keessaa \<item type=\"literal\"\>Hidhannoo Daldalaa\</item\> fi itti aansuun tarree mirgaa keessaa \<item type=\"literal\"\>Qubee ammaayyaa\</item\> fili. Qaaqa qajojii cufuuf \<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi, itti aansuun masaka \<emph\>Kan itti aanu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_id2669759				0	om	\<emph\>Xalayaa\</emph\> filitii, \<emph\>Itti aanu\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN106BD				0	om	Sadarkaa masakaa itti aanu keessatti,tarree teessoo sirri fayyadama akka jirtu mirkaneessuuf, qabdoo \<emph\>Tarree Teessoo Fili\</emph\> keessa cuqaasi.Akaakuu sanduuqa teessoo fili, dirreewwan deetaa yoo barbaachisee wal simsiisi, \<emph\>Itti aansi\</emph\> keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN106C5				0	om	Itti aansuun duuraa duuba\<emph\>Kabaja uumi\</emph\> hordofi.Sanduuqa \<emph\>Kabaja matayyaa'ee saagi\</emph\> kan filame gadhisiisi.\<emph\>Kabaja walii galaa\</emph\> jalatti, Xalayoota kee gubbaa  hundaatti kabaja kaa'uu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN106D5				0	om	Makkinsa ergannoo uumuuf \<emph\>Kan itti aanuu\</emph\> fi dhumarratti \<emph\>Xumuri\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	tit				0	om	Dhangii HTML tiin Galmeewwan Barruu Olkaa'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	bm_id3145087				0	om	\<bookmark_value\>text documents; publishing in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML documents; creating from text documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>homepage creation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving;in HTML format\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	hd_id3145087	1			0	om	\<variable id=\"send2html\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/send2html.xhp\" name=\"Saving Text Documents in HTML Format\"\>Dhangii HTML tiin Galmeewwan Barruu Olkaa'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3149825	2			0	om	Galmee kitaabessaa $[officename] dhangii HTML keessatti kuusuu dandeessa, kanaafuu iyya'aa saphaphuu keessatti arguu dandeessa. Yoo barbaadde, fuula xumuraa akkaataa keeyyata gubbaa fuula HTML adda ta'e maddisiisuuf yeroo hundaa akkaataa mul'ataa galmee keessaa waliin walitti firoomsa. Barreessaan $[officename] battalumatti fuula geessituu tokoon tokkoo fuulaa of keessaa qabu uuma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3155922	3			0	om	Yeroo galmee barruu dhangii HTML keessatti kuustu, saxaatoon kamiyyuu galmee keessa jiru dhangii JPEG keessatti kuufama. Maqaan galmee HTML akka huddeelsootti maqaa faayilii saxaatootti dabalama. Fakkiin JPEG ukaankaa tokko keessatti akka galmee HTML tti kuufaamuu fi iyyaatoo <IMG> waliin koodii HTML keessatti wabeeffamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3155868	5			0	om	Durtii $[officename] haalataa keeyyata gubbaa tokko fayyadamuuf, fakkeenyaaf, "Heading 1", keeyyata iddoo fuula HTML haaraan itti maddu barbaaddutti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3156100	6			0	om	\<emph\>Faayilii - Erguu - Galmeewwan HTML uumuu\</emph\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3149281	7			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalataa\</item\>               \<emph/\> keessatti, haalataa keeyyataa kan fuula HTML haaraa maddisiisuuf fayyadamuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3153407	9			0	om	Daandi fi maqaa galmee HTML tiif galchuu, fi achumaan \<emph\>Kuusuu\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	tit				0	om	Akkaataa galmee biroo ykn qajojii fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	bm_id3145086				0	om	\<bookmark_value\>      haalata dhangeessu; alaaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Haalata; Faayili biroo irraa alaaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>alaaguu;faayilii biroo irraa haalata\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fe'uu;faayilii biroo irraa haalata\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	hd_id3145086	10			0	om	\<variable id=\"load_styles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/load_styles.xhp\" name=\"Using Styles From Another Document or Template\"\>Glmee Biroo Irraa Haalata Fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3154491	11			0	om	Haalata galmee biroo ykn qajojii irraa gara galmee ammeeti alaaguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3155910	12			0	om	Foddaa \<emph\>Haalata fi dhangeessuu\</emph\> banuuf \<emph\>Dhangii - Halata fi Dhangeessuu fili\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_idN10703				0	om	Baafata xiqqaa banuuf sajoo \<emph\>Haalata Haraa Fillannoo Irraa\</emph\>ti aansun xiyya cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_idN1070B				0	om	\<emph\>Haalata fe'ii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3149632	15			0	om	Akaakuuwwan haalata alaaguu barbaaduu filuuf sanduuqawwan mirkaneessaa qaqaa jala fili. Haalata maqaan isaanii kan akka alaaguurtuu ta'ee galmee ammee keessaa bakka busuuf, \<emph\>Irrabarreessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3145098	16			0	om	Kan kaanan gadi daladi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	om	Furtuuwwan qaxxamuraa(Barreeessaa $[officename] Saaqqatinaa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3151169				0	om	\<bookmark_value\>gabatee furtuu; gahiinsi $[officename] Barreessaa\</bookmark_value\>     \<bookmark_value\>gahiinsa; $[officename] Barreessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3151169	1			0	om	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/keyboard.xhp\" name=\"Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)\"\>Furtuuwwan qaxxamuraa(Barreeessaa $[officename] Saaqqatinaa)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149685	3			0	om	Baafata banuuf furtuwwan \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+<underlined character> dhiibi. Bafata banamee keessaa, ajaja kaasuuf arfilee jala muraman dhiibi. Fakkeenyaaf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\ [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155186	4			0	om	Bafata halqara banuuf, Shift+F10 dhiibi. Bafata halqara cufuuf Esc dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3155918	5			0	om	Kutaalee Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN106AA				0	om	Kabalameeshaa \<emph\>Saagii\</emph\> banuuf \<emph\>Mul'annoo - Kabalameeshaalee - Saagii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155870	6			0	om	Hanga xiyyeeffannoon kabalameeshaa\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Saagii\</item\> irraa ta'uti F6 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149630	8			0	om	hanga sajoon \<emph\>Kutaa\</emph\> filamutti xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145100	20			0	om	Furtuu xiyyaa gadaanu dhiibi, fi itti aansudhan dagalee kutaa saaguu barbaadu qindeessuf xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156237	11			0	om	Galchii Dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156253	19			0	om	Qaree galmee keessa ka'uuf F6 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153367	13			0	om	Barruu Gabatee Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153388	14			0	om	Hanga xiyyeeffannoon kabalameeshaa \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Waltawaa\</item\> irraa ta'uti F6 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154849	21			0	om	hanga sajoon \<emph\>Gabatee\</emph\> filamutti xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155872	22			0	om	Furtuu xiyyaa gadaanu dhiibi, fi itti aansudhan gabatee keessati dabaluuf lakkoofsa tarreewwanii fi tarjawwanii filuuf furtuu xiyyaa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155892	24			0	om	Furtuu Galchii dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN1072C				0	om	Qaree galmee keessa ka'uuf F6 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	bm_id3145246				0	om	\<bookmark_value\>galmee hundataa;amaloota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmee xiqqaa;amaloota\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subsidiary documents\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>documents; master documents and subdocuments\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>styles;master documents\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	hd_id3145246	4			0	om	\<variable id=\"globaldoc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/globaldoc.xhp\"\>Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwanii\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3149806				0	om	Galmee Hundataa galmeewwan guddaa akka taliigduu sii heeyyama, jechuun kitaabota boqonnaalee baay'ee qaban. Galmeen hundataa akka meeshaa wanta matayyaa fayiilii barreessaf \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> qabatuutti ilaalama. Tokko tokkoo faayiliiwwanii gariin galmeewwanii jedhamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	hd_id6537369				0	om	Amaloota Galmee Hundataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3150096	13			0	om	Yommuu galmee hundataa maxxansituu, qabeentootni gariin galmeewwanii huundi, kasaalee, fi barrruu galchitee kamiyyuu ni maxxanfamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3153400	12			0	om	Gariin galmeewwan huundaaf gabatee qabeentoota fi kasaalee galmee hundataa keessatti uumuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3155854	15			0	om	Akkaataaleen gariin galmeewwan keessatti fayyadamnu,akka akkataalee keewwata haaraa keessatti, ofumaan galmee hundataa keessatti naqa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9033783				0	om	Yommuu galmee hundataa ilaaltu, akkaataaleen dura galmee hundataa keessatti argame akkaataalee isa gariingalmeen galfamee irra dursi kennama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3419598				0	om	Jijjiramni yoo galmee hundataa irra ga'e gariin galmeewwanii ciruma hin jijjiiramu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3155180				0	om	yommuu galmee galmee hundataatti dabaltu ykn gariin galmee haaraa uumtu,geessituun galmee hundataa keessatti ni uumaamti. Galmee hundataa keessatti qabiyyee gariin galmee kallattiin gulaaluu hin dandeessu, garuu naanneessaa gulaallii gariin galmee kammiyyuuf fayyadamuu dandeessa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	hd_id7904904				0	om	Fakkeenya akkaataalee fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id5817743				0	om	Galmee hundataa master.odm barruu ta'ee of keessatti qabata akkasumaas gariin galmeewwanii sub1.odt fi sub2.odt walqunnamsiisa.Tokko tokkoo gariin galmeewwanitti akkaataaleen kewwata haaraa maqaa wal fakkaataa akkaataa1 jedhu waliin hiikamuun itti fayyadama, akkaasumaas gariin galmee olkaa'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9169591				0	om	Yommuu galmee hundataa olkeessu,akkaataaleen gariin galmee keessaa garagalmee hundataatti naqama. Jalqaba,Akkaataaleen haaraa akkaataa1 sub2.comii keessaa ni galfama. Itti ansuun, akkaataaleen haaraa kan sub2.odt keessaa ni galfama, garuu akkaataa1 yoo galmee hundataa keessa ta'ee, akkaataaleen kun kan sub2.odt keessaa hin galfamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id1590014				0	om	Galmee hundataa keessatti amma akkaataa haaraa kan akkaataa1 gariin galmee ni argita.Gariin galmee jalqabaa amaloota akkaataa1 fayyadamuun akkaataaleen kewwataa kan galmee hundataa keessaa hundii ni agarsiifamu.Haata'uu malee, ofiin gariin galmee lammataa hin jijjiiramu. Akka miseensa galmee guddaa ykn sub2.odt ofuuman of baneetti irratti hundaa'uun, amaloota gara biraa fayyadamun gariin galmee lammataa akk [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id5878780				0	om	Jaanjawa ittisuuf, galmee hundataa fi gariin galmeewwanitiif qajojii galmee fayyadami. Kun kan uumamuu ofumaan Yommuu galmee duraan mata dureewwan kee keessaa galmee hundataa fi gariin galmeee isaa yommuu ofumaan rawwatuu dha, ajaja \<emph\>Fayilii - Eergi - Galmee Hundataa Uumi\</emph\> fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3154382				0	om	\<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator in master mode\"\>Naanneessa Halaata Hundataa keessatti \</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	tit				0	om	Jechooota lakkaa'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	bm_id3149686				0	om	\<bookmark_value\>jechoota;barruu keessatti lakkaa'uu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkofsa jechootaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan; lakkoofsa jechootaa /arfiiwwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu; lakkoofsa jechootaa/arfiiwwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>arfiiwwan; lakka'uu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkofsa arfiiwwanii\</bo [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	hd_id3149686	1			0	om	\<variable id=\"words_count\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/words_count.xhp\" name=\"Counting Words\"\>Jechoota Lakkaa'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	par_idN106D1				0	om	barruu muraasa galmee keetii qofaa lakkaa'uu yoo barbaaddee, barruucha filidhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	par_id3149821	5			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Lakkoofsa Jechaa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	par_idN106E2				0	om	Xiinannoo dabalataa waa'ee galmichaa argachuuf, \<emph\>Faayilii - Amaloota - Xiinannoo\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	par_id3147418	4			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\" name=\"File - Properties - Statistics\"\>Faayilii - Amaloota - Xiinannoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Otoola				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	bm_id3155619				0	om	\<bookmark_value\>dirree irratti barruu akkataa simsiisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>if-then ergaa akka dirreetti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu otoola; ol qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>barruu; barruu otoola\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu;otoola\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3155619	4			0	om	\<variable id=\"conditional_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/conditional_text.xhp\" name=\"Conditional Text\"\>CBarruu Otoola\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155879	5			0	om	Yammuu haalli ati barbaadduu guutuu, dirreewwan galmee kee keessaa isa barruu agarsiissu qindeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, barruu otoolaa isa walfaannee kan xalayoota yaadachiisaa qindeessuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155895	6			0	om	Fakkeenyaa kaanatti barruu otoola qindeessuun deemicha kutaa lama dha. jalqaba jijjiiramaa uumtta, kana booda haala uumtaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3153175	61			0	om	Jijjiirama otoola qindeessuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3153185	62			0	om	Fakkeenyaa kutaa issa jalqabaa, jijjiirama hima haala qindeessu dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155566	8			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Naannoowwan - Kanbiroo\</item\> filadhu, fi itti aansuun caancalee \<item type=\"menuitem\"\>jijjiiramoota\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3147759	9			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\> keessatti "Jijjiiramaa qindeessi" filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3147784	10			0	om	Sanduuqa keessatti jijjiiramaaf \<item type=\"menuitem\"\>Maqaa\</item\> maqaa barreessi, fakkeenyaaf \<item type=\"literal\"\>Yaadachiisa\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3147810	57			0	om	"Barruu" keessatti taree\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id7748344				0	om	Saanduqa \<item type=\"literal\"\>1\</item\> in the \<item type=\"menuitem\"\>Value\</item\> saagitii, achiin \<item type=\"menuitem\"\>Insert\</item\>.\<br/\> cuqaasi tarreen dhangii amma dhangii "waliigalaa" agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3145645	63			0	om	Barruu otoolaf haala qindeessuu fi Barruu otolaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3145659	64			0	om	Fakkeenyii kutaa lamataa irraa haala tahuu qabu gindeessuu, akkasumas barruu otoolaa galmee kee keessaa agarsiissuuf,  iddooqa saaguuf gargaara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3151193	12			0	om	Barruu kessatti barruu otoola saagu iddoo barbaaddutti qaree ka'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3151212	65			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo\</item\> fili, kana booda caancala \<item type=\"menuitem\"\>Dalagalee\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3151250	13			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>keessaa "Barruu otoola" cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155936	14			0	om	Kan barreessitu \<item type=\"literal\"\>Yaadachiisaa EQ "3"\</item\> sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalaa\</item\>               \<emph/\>keessa. Karaa biraatin ammoo, barruun otoolaa kan agarsiisaamu yammu jijjiirami dirree isa ati kutaa jalqabaa qindeessitte fakkeenya kanaa sadiin walqixa gafa ta'u dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155969	15			0	om	Mallattoon waraabbii golgamaa "3", jijjiirama isa ati kutaa jalqabaa kanaa keessatti qindeesite kan fakkeenya kanaa akka diraa barruu tahe agarsiissa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3150446	16			0	om	Barruu isa akka agarsiissamu barbaadduu, yammuu sanduuqa \<emph\>Then\</emph\> keessatti haalii barbaadamuu guutuu barreessi. Dheerina barruu warra galchuu dandeessuuf, wantii sidhorkuu tokkolee hinjiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3150473	17			0	om	\<emph\>Saagi\</emph\> cuqaasi, kana booda \<emph\>Cufi\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3155073	66			0	om	Barruu Otoola Agarsiisuu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155086	67			0	om	Fakkeenyaa kanatti, barruu otoola kaan agarsiisaamu yammu gatii jijjiirama haala 3 walqixa gafa ta'u dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155110	19			0	om	Fakkeenyaa kutaa jalqaba qinda'amee dirree issa duratti qaree ka'i. Issa booda \<emph\>Dirroolee - Gulaalli\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155136	68			0	om	Sanduuqa\<item type=\"menuitem\"\>Gatii\</item\>               \<emph/\> irratti lakkoofsa 3 waliin bakkabuusi, kana booda \<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Cufi\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155168	20			0	om	Yoo dirreen ofumaan hin haaromu ta'e, F9 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3145714				0	om	\<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"List of conditional operators\"\>Tarree ogeejjiilee otoola\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	tit				0	om	Naanneessaa fayyadamuudhaan Galmee Qiqindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	bm_id3149973				0	om	\<bookmark_value\>matadureewwan;qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\> matadureewwan qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>siqsuu;matadureewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sadarkaalee mataduree xiqqeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sadarkaalee mataduree guddisuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Naanna'aa;sadarkaalee mataduree fi boqon [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3149973	58			0	om	\<variable id=\"arrange_chapters\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\" name=\"Rearranging a Document by Using the Navigator\"\>Naanna'aa fayyadamuudhaan Galmee Qiqindeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3147795	59			0	om	Matadureewwanii fi barruu hirkataa, naanna'aa fayyadamuudhaan, barruu galmee tokko keessaa olii fi gadii siqsuu nidandeessa. Akkasumas, sadarkaalee mataduree oleessuu fi gadeessuu nidandeessa. Halataa kana fayyadamuudhaaf, matadureewwan galmee kee keessaa, akkaataalee keewwataa-mataduree-durmurtaawaa tahan keessaa tokkoon dhangeessi. Mataduree tokkoof, akkaataa keewwataa maamiloo fayyadamuuf, \<emp [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3145652	62			0	om	Qaree barruu gara mataduree galmicha keessaa tokkotti ariitiidhaan siiqsuudhaaf, tarree \<emph\>Naanna'aa \</emph\>keessatti mataduricha lam-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155461	60			0	om	\<emph\>Naanna'aa\</emph\> hidhachuudhaaf, kabala matduree gara qarqara iddoohojiitti harkisi. \<emph\>Naanna'aa\</emph\> hiikachuudhaaf ammoo, goodayyaa isaa lam-cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3151184	70			0	om	Mataduree tokko Galmicha keessatti Oli ykn Gadi Siiqsuudhaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id0915200809400790				0	om	Gulantaaleen mataduree hundi nannaa'aa keessatti mul'ifamuu isaanii mirkaneessi. Durtiidhaan gulantaaleen hundi ni mul'ifamu. Gulantaaleen mataduree mul'ifaman akkamitti akka jijjiiraman  dhawata ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151206	71			0	om	\<emph\>Kamshaa Durtii\</emph\> irratti, sajoo\<emph\> Naanna'aa\</emph\> cuqaasi \<image id=\"img_id5211883\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id5211883\"\>Naanna'aa\</alt\>\</image\> banuuf \<emph\>Sajoo\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151238	72			0	om	\<emph\>Naanna'aa\</emph\> irratti, sajoo \<emph\>Mul'annoo Qabeentaa \</emph\>cuqaasi \<image id=\"img_id3156338\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156338\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155114	63			0	om	Mataduree tokko, tarree\<emph\>Naanna'aa \</emph\> keessaa, gara iddoo haaraati Harkisii 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155139	75			0	om	Tarree \<emph\>Naanna'aa \</emph\>keessatti mataduree cuqaaasi, fi itti aansuun \<emph\>Boqonnaa Guddisi\</emph\>\<image id=\"img_id4217546\" src=\"sw/imglst/sc20174.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id4217546\"\>Sajoo\</alt\>\</image\> yookaan \<emph\>Boqonnaa Gadbuusuu \</emph\>sajoo \<image id=\"img_id6505788\" src=\"sw/imglst/sc20171.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.5 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3145758	64			0	om	Matduree barruu of danda'aa malee ofuuf, yeroo harkistu Ctrl gad qabi yookaan sajoowwan \<emph\>Boqonnaa Guddisuu \</emph\>yookaan \<emph\>Boqonnaa Gadbuusuu \</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3155402	76			0	om	Sadarkaa Mataduree tokko Oleessuu ykn Gadeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155424	77			0	om	Tarree\<emph\>Naanna'aa \</emph\> keessaa mataduree filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_idN1081C				0	om	Sajoo \<emph\>Sadarkaa Guddisi \</emph\>\<image id=\"img_id5564488\" src=\"sw/imglst/sc20172.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id5564488\"\>cuqaasi\</alt\>\</image\> yookaan \<emph\>Sadarkaa Gadbuusi \</emph\>sajoo \<image id=\"img_id3159363\" src=\"sw/imglst/sc20173.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3159363\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>.				2002-02-02  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3155525	78			0	om	Lakkoofsa Sadarkaa Mataduree Agarsiisaame Jijjiiruuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151352	79			0	om	Sajoo \<emph\>Sadarkaawwan Matduree Agarsiisaman\</emph\>cuqaasi \<image id=\"img_id3151310\" src=\"sw/imglst/sc20236.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151310\"\>Icon\</alt\>\</image\>, akkasumas itti aansuun tarree keessaa lakkoofsa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkoofsa Boqannaa Qabiiwwanitti Ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	bm_id3147684				0	om	\<bookmark_value\>goodayyaa; lakkofsa boqonnaa itti ida'uu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wantoota; goodayyaa hatattamaan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkaawuu; goodayyaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>automatic numbering;of objects\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>chapter numbers in captions\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>inserting;chapter numbe [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	hd_id3147684	14			0	om	\<variable id=\"captions_numbers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/captions_numbers.xhp\" name=\"Adding Chapter Numbers to Captions\"\>Lakkoofsa Boqannaa Qabiiwwanitti Ida'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3147395	15			0	om	Lakkoofsoota boqannaa qabiiwwan keessatti dabaluu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3147408	16			0	om	Barruun galmee kee keessaa akka boqannaadhaan qindaa'ani mirkaneefadhuutii, akka matadureewwanii boqannaa, yoo barbaaddees kutaa matadureewwaniitiif, akkaataa keewwataa mataduree durmurtaawaa keessaa tokko fayyadami. Akkasumas, dirqala lakkaawwii, akkaataalee keewwata matadureetiif ramaduu qabda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3154249	17			0	om	Maalimaa isa qabiitti ida'uu barbaduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3150503	18			0	om	\<emph\>Saagi - Qabii\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3150527	19			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\>               \<emph/\>irraa matduree qabii fili, sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii\</item\>               \<emph/\>irra akkaataa lakkaawwii fili. \<br/\>Qaaqa kana keessatti qabii galchu nidandessa. Yoo barbaadde, sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Caption\</item\>               \<emph/\>keessatti barruu galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3153166	39			0	om	\<emph\>Dirqaleewwan\</emph\> cuqaasi .				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3153190	45			0	om	Sanduuqa\<item type=\"menuitem\"\>Sadarkaa\</item\>               \<emph/\>irratii, lakkoofsa sadarkaa mataduree issa lakkoofsa boqannatti dabalaman fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155553	46			0	om	Arfii isa lakkoofsa(wwan) boqonnaa, lakkoofsa qabii irraa, sanduuqa\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Gargareessaa\</item\> keessatti akka addaan foo'u barbaaddu sana barreessi, kana booda \<item type=\"menuitem\"\>TOLE\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	om	Qaaqa \<emph\>Goddayyaa\</emph\> keessaa, \<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3145567				0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\" name=\"Caption dialog\"\>Qaaqa QabiiOfumaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3145574				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Chapter numbering\"\>Lakkaawwii boqannaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	tit				0	om	Olaantoota fi Jalaantoota Gara Garaa Hiikuun 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	bm_id3155920				0	om	\<bookmark_value\>irraantoowwan;fuulawwan bitaa fi mirgaaf qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jalaantoowwan;fuulawwan bitaa fi mirgaaf qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haalataalee fuulaa; jijjiiruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu; irraantoowwan/jalaantoowwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>teessuma fuulaa calaqqeeffame\</bookmark_va [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	hd_id3155920	25			0	om	\<variable id=\"header_pagestyles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Defining Different Headers and Footers\"\>Olaantoota fi Jalaantoota Gara Garaa Hiikuun \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3154263	26			0	om	Galmee kee keessatti olaantoota fi jalaantoota gara garaa fuulaa gara biraa irratti fayyadamuu kan dandeessu,hamma fuulotni akkaataalee fuulaa gara biraa fayyadama yoo ta'e dha. $[officename]'n akkaataalee fuulaa duraan dursuun hiikaman kenna, kan akka \<emph\>Fuulaa jalqabaa\</emph\>, \<emph\>Fuulaa bitaa\</emph\> fi \<emph\>Fuulaa mirgaa\</emph\> ykn akkaataalee amala fuulaa uumuu dandeessa.				 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3147105	27			0	om	Irraantoo akkaataa fuula kan moggoota fuula keessaa fi alaa adda addaa qabutti ida'uu yoo barbaadde ittidabalte teessuuma fuula fuuldoyyoome fayyadamuu dandeessa. Filannoo kana akkaataa fuulaatti dalageessuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii - Fuula\</item\> fili, caancala \<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\>Fuula\</item\> cuqaasitii, naannoo \<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\>Q [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150224	28			0	om	Fakkeenyaaf, galmee kee keessatti olaantota gara garaa kan fulootaa qaraa fi guutuuf qaban hiikuuf akkkaataalee fuulaa fayyyadamuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150929	29			0	om	Galmee barruu haaraa bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150946	31			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Akkaataalee fi Dhangeessuun\</emph\> fili fi sajoo\<emph\>Akkaataalee Fuulaa\</emph\> kan foddaa akkaataalee fi dhangeessuun keessa cuqaaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150510	30			0	om	Tarree akkaataalee fuulaa keessaa "Fuulaa Mirgaa" jedhu keesssa mirga cuqaasi fi \<emph\>Fooyyeessi\</emph\> fili				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150536	33			0	om	Qaaqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalataalee Fuulaa\</item\> keessaa, caancalee \<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo\</item\>               \<emph/\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3153750	34			0	om	\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo irraa\</item\> filadhu akkasumas caancalee \<item type=\"menuitem\"\>Qindeessaa\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3146865	35			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Akkaataa itti aanu \</item\>               \<emph/\>keessaa, "Fuula Bitaa" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3146889	36			0	om	\<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150714	37			0	om	Foddaa \<emph\>Akkaataalee fi Dhangeessuun\</emph\> keessatti, tarree akkaataalee fuulaa jedhu keessaa "Fuula Bitaa" mirga cuqaasi fi  \<emph\>Fooyyeessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150748	38			0	om	Qaaqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalataalee fuulaa\</item\> keessaa, caancalee \<item type=\"menuitem\"\>Irraantoo\</item\>               \<emph/\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3153172	39			0	om	\<emph/\>               \<item type=\"menuitem\"\>Mata duree irratti\</item\> filadhu fi caancalee \<item type=\"menuitem\"\>Qindeessaa\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3147061	40			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Haalata itti aanu\</item\>               \<emph/\>keessaa, "Fuulaa Mirgaa" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3147086	41			0	om	\<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3145263	42			0	om	Akkaataa gara fuula ammeetti fayyadamuuf tarree akkataalee fuulaa keessaa "Fuula Mirgaa" lamcuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3145284	43			0	om	Akkaataa fuula bitaaf olaantoo keessa barruu ykn saxaatoo galchi. Erga fulli itti aanuu galmee kee keessatti dabalame booda, akkaataa fuula mirgaaf olaantoo keessa barruu ykn saxaatoo galchi 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	tit				0	om	Murfisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	bm_id3149695				0	om	\<bookmark_value\>murfee;harkaan/ofumaan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qooduu;murfee ilaali\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>murfee barruu keessaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>murfee ofumaanii barruu keessatti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149695	20			0	om	\<variable id=\"using_hyphen\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"Hyphenation\"\>Murfisa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3155918	31			0	om	Durtiin, $[officename]n jechoota warra sarara irraa, sarara itti aanuutti walitti hin taane siqsa. Yoo barbaaddee, amala kan dhabamsiissuuf murfisa ofumaa yk hujeekaa fayyadamuu nidandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3155864	30			0	om	Murfisa ofumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3147414	22			0	om	Murfisii ofumaa, keewwata tokko keessatti bakka murfisi barbaachiissuuti saaga. Dirqalii kun, akkaataalee keewwataa fi keewwata mata mataatiif qofa jiraata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149832	51			0	om	Keewwatoota hedduu keessaa, barruu tokko ofumaan murfisuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3148850	32			0	om	Keewwata keessa mirgaa cuqaasiitii, \<emph\>Gabatee\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3156104	34			0	om	Caancala \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Text Flow\"\>\<emph\>Yaa'insa Barruu\</emph\>\</link\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3153121	52			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149629	53			0	om	Keewwatoota hedduu keessaa, barruu ofumaan murfisuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149644	33			0	om	Keewwata tokko ol ofumaan murfisuu yoo barbaaddee, akaataa tokko keewwataa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149956	48			0	om	Fakkeenyaaf, akkaataa keewwata "Durtii" tiif, dirqala murfisa ofumaa dandeessisi, kana booda keewwatawwan wara akka murfisaman barbaadduuf akkaaticha fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149611	54			0	om	\<emph\>Akkaataaf Dhangeessuu - Dhangii\</emph\> Filadhuutii, issa booda sajoo \<emph\>Akkaataa Keewwataa\</emph\> irra cuqaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149867	55			0	om	Akkaataa keewwata isa akka murfisamu barbaadduu irra mirga-cuqaasi, kana booda \<emph\>Fooyyessi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149582	57			0	om	Bakka \<emph\>Murfisa \</emph\>keessaa, sanduuqa filannoo \<emph\>Ofumaan\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3156250	58			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3145400	59			0	om	Keewwatawwan warra akka murfisaman barbaadduuf, akkaataa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3145417	36			0	om	Murfisa Hujeeka				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154400	23			0	om	Sarara tokko irraa bakka barbaadduutti murfi saaguu, ykn jechoota murfisaman $[officename]n akka barbaaduuf, kana booda murfisa filatame laachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help					0	om	Jechoota Baaqqee hujeekaan murfeessuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3153363	24			0	om	Atataaman murfi saauuf, jechiicha keessa bakka murfiin akka itti dabalamu barbaaddu cuqaasi, kana booda \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Hyphen(-) dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154244	37			0	om	Murfi hujeekaa, yoo jecha keessatti saagdee, jechiichii kan murfisamuu, murfi hujeekaa qofaani. Jecha kanaaf, murfisii ofumaa dabalataa fayyadamu hinjiru. Jechii murfii hujeekaa kan murfisamuu, ijaarsa fuula caancalaa \<emph\>Yaa'insa Barruu\</emph\> irraa maleeti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3154847	60			0	om	Barruu filannoo tokko keessaa hujeekaadhaan murfisuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154869	61			0	om	Barruu isa murfisuu barbaadduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3155886	26			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Afaan - Murfisa\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154361	46			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Text Flow\"\>Yaa'insa Barruu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	tit				0	om	Galmee Barruu keessatti Taattoo Calc Saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	bm_id3152999				0	om	\<bookmark_value\>taattota; Calc irraa gara barressaatti garagalchuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>garagalchuu;taattoo irraa $[officename] Calc\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmee barruu;Calc taattootti saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	hd_id3152999	1			0	om	\<variable id=\"insert_graphic_fromchart\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp\" name=\"Inserting a Calc Chart into a Text Document\"\>Galmee Barruu keessatti Taattoo Calc Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3155890	16			0	om	Garagalch taattoo kan hin haaromsamne yoommuu deetaa taattoo wardii keessaa fooyyessitu saaguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3149054	3			0	om	Galmee barruu kan taattoo itti garagalchuu barbaaddu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	om	Wardii taattoo garagalchuu barbaaddu of keessaa qabu bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3153396	5			0	om	Wardii keessaa, taattoo cuqaasi. Qabannoowwan saddet ni mul'atu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3153414	7			0	om	Taattoo wardii irraa gara galmee barruutti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3145102	9			0	om	Akka wanta kamiiyyuu dalagdutti tattoodhaf hagamtaa jijjiiruu fi siiqsuu dandeessa. Deetaa taattoo gulaaluuf, taattoo mirga cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	tit				0	om	Galchiiwwan Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	bm_id3149689				0	om	\<bookmark_value\>kasoot; maalimoota qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qabiyyee gabatee; maalima qindeesuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maalimoota; kasoota keessatti/qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	hd_id3149689	4			0	om	\<variable id=\"indices_enter\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_enter.xhp\" name=\"Defining Index or Table of Contents Entries\"\>Galchiiwwan Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	hd_id3155862	6			0	om	Galchiiwwan Kasaa Hiikuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3156380	7			0	om	Jecha cuqaasi, ykn jechoota akka galchii kasaatti fayyadamuu barbaadde galmee kee keessaa fili. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3147409	9			0	om	\<emph\>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchi\</emph\> filuun,kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	hd_id3147119	12			0	om	Galchiiwwan Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3147132	5			0	om	Gabatee qabiyeewwanii uumuuf karaa filatamaan akkaataalee keewwata mataduree durmurtaawoo, kan akka "Mataduree 1", gara keewwatawwan gabatee qabiyyeewwanii keessatti qabachuu barbaadde irratti fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	hd_id3150230	13			0	om	Akkaataa keewwata maamiloo akka gabatee galchii qabiyyeewwaniitti fayyadmuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150933	14			0	om	\<emph\>Meeshaalee - Lakkaawwii Toori\</emph\>filuun caancala\<emph\>Lakkaawwii\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150964	15			0	om	Akkaataa keewwata gabatee qabiyyeewwanii kee keessatti dabaluu barbaaddu kan \<emph\>Akkaataa Keewwata\</emph\> keessa jiru fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150523	16			0	om	Tarree \<emph\>Sadarkaa\</emph\> keessaa, sadarkaa sadarkaawa akkaataa keewwataa itti hojjachuu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3153730	17			0	om	\<emph\>Tolee\</emph\> cuqaasi. Amma akkaataa matadureewwan galmee kee keessatti fayyadamuun gabatee qabiiyyeewwanii kee keessatti isaan dabaluu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	tit				0	om	Naanna'aa barruu Galmeewwanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	bm_id3154897				0	om	\<bookmark_value\>Naannessaa; barruu keessatti ilaalcha gubbarraa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>geessituu;itti itaaluun\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wantoota;saffisaan itti, barruu waliin\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>godayyaa;itti utaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan;itti utaaluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>olaantoo;itti utaaluu\</b [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	hd_id3154897	1			0	om	\<variable id=\"navigator\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\" name=\"Navigator for Text Documents\"\>Naanna'aa barruu Galmeewwanii\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3153402	2			0	om	Nanna'aan\<emph/\> kutaawwan galmee keetii adda addaa kan akka mata dureewwanii, goodayyaawwanii, gabateewwanii, wantoowwanii yookin geessituuwwan mul'isa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3154247	3			0	om	\<emph\>Nanna'aa\</emph\> banuuf, F5 dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3155878	5			0	om	Galmee ka'uumsa keetiti saffisan utaaluuf, wantoo foddaa\<emph\>Nanna'aa\</emph\> keessati tarreefame lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3147108	4			0	om	\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Nanna'aa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	tit				0	om	Foddaalee Hidhuu fi Hagamta isaanii jijjiiruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	bm_id3145088				0	om	\<bookmark_value\>Navigator;docking and resizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles and Formatting window;docking and resizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gallery;docking and resizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>docking; Navigator window\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resizing;windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	hd_id3145088	26			0	om	\<variable id=\"resize_navigator\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/resize_navigator.xhp\" name=\"Docking and Resizing Windows\"\>Foddaalee hidhuu fi hagamta isaanii jijjiiruu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	par_id3155916	25			0	om	Foddaalee sagantaa hedduu $[officename] kan akka Naannessaa ykn Haalataalee fi foddaa dhangi'uu hidhuu, hiikuu fi hagamta isaanii jijjiiruu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	par_id3155861	27			0	om	Naannessaa ykn Haalataalee fi foddaa Dhangi'uu hidhuuf ykn hiikuuf, furtuu \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> gad qabiiti turi dabalataanis naannoo fajajaa foddaa keessaa lama-cuqaasi. Akka filannootti, \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Shift+F10\</item\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	par_id3156096	28			0	om	Hagamta foddaa jijjiiruuf, qaree ykn xiyyoo foddaa harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	tit				0	om	Qajojii Galmee tokko uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	bm_id3149688				0	om	\<bookmark_value\>galmee qajojii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qajoji; galmee qajajoo uumuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	hd_id3149688	62			0	om	\<variable id=\"template_create\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/template_create.xhp\" name=\"Creating a Document Template\"\>Qajojii Galmee tokko uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3149492	63			0	om	Galmee barruu haaraa uumuudhaaf, qajojii tokko akka bu'uuratti fayyadamuuf uumuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3155915	64			0	om	Galmee tokko uumiitii, qabeentaa fi akkaataawwan dhangeessuu isa barbaaddu ida'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3147422	65			0	om	\<emph\>Faayilii - Qajojiiwwan - Olkaa'i\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3149829	66			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Qajojii Haaraa\</item\>               \<emph/\>keessatti qajojii isa haaraadhaaf maqaa barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3156098	70			0	om	Tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuuwwan\</item\>                \<emph/\> keessaa, akaakuu qajojii tokko fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3149281	71			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3153404	67			0	om	Qajojii irratti hundaa'uun galmee tokko uumuuf, \<emph/\>        \<item type=\"menuitem\"\> Faayilii - Haaraa - Qajojiiwwanii fi Galmeewwaan\</item\>fili, qajoojjii fili, kana booda \<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\> Bani\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3149636	68			0	om	\<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\" name=\"File - Templates - Save\"\>Faayilii - Qajojiiwwan - Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	tit				0	om	Tarreewwan lakkaawwame makuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	bm_id3150495				0	om	\<bookmark_value\>lakkawuu; walitti makuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>waliin makuu;tarree lakkoofsotaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>walqunnamsiisuu;tarree lakkofsotaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tarreewwa;tarree lakkofsotaa walitti makuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>keewwatoota;wal duubaa dura kan hin dhufne lakkoofsaan moggasuu\</bookmark_value [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3150495	32			0	om	\<variable id=\"join_numbered_lists\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp\" name=\"Combining Numbered Lists\"\>Tarreewwan lakkaawwame makuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149692	33			0	om	Tarreewwan lakkaawwame tarree lakkaawwame qeenxee walitti aanan keessaati makuu ni dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3149452	34			0	om	Tarreewwan waliti aanani lakkaawaman makuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3154479	35			0	om	Keeyyata tarreewwan keessaa jiran hunda fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3155911	36			0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangeessuu\</item\> irraati, sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii Banuu/Dhamsuu\</item\>               \<emph/\> si'a lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3155870	37			0	om	Tarree lakkaawwame keeyyata waliti hin aaneef uumuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3153417	38			0	om	Ctrl gadi qabachuun fillannoo keeyyata lakkaawwame tokkoffaa keessati harkisi. Arfii tokko qofa filutu siraa eegama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149644	39			0	om	Ctrl gadi qabachuu itti fufuun, fi tokkon tokkoo filannoo keeyyata lakkaawame keessaa tarree makuuf babaadu harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3145102	40			0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangeessuu\</item\> irraati, sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii Banuu/Dhamsuu \</item\>               \<emph/\> si'a lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	tit				0	om	Dirreewwan Naqa Ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	bm_id3155916				0	om	\<bookmark_value\>barruu; dirreewwan naqaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dirreewwan; dirreewwan naqaa barruu keessaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dirreewwan naqaa barruu keessaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu;dirreewwan naqaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	hd_id3155916	1			0	om	\<variable id=\"fields_enter\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields_enter.xhp\" name=\"Adding Input Fields\"\>Dirreewwan Naqaa Ida'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3153409	2			0	om	Dirreen naqaa qaama isa ati galmee keessatti qaaqa bantee waanta barreessite gulaaluuf cuqaastuudha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3145776	3			0	om	Isa \<item type=\"menuitem\"\>Saagi - Dirreewwan - Kan biroo\</item\>               \<emph/\>fi kabala \<item type=\"menuitem\"\>Faankishinoota\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3155620	5			0	om	Kan cuqaastu “Dirree naqamaa”\<emph/\> tarree \<item type=\"menuitem\"\>Akaakuu\</item\> keessaati.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3154257	6			0	om	Isa \<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\>               \<emph/\>cuqaasuunii fi jijjiiramaadhaaf barruu katabi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3155888	7			0	om	\<emph\>TOLE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3150708	4			0	om	Galmee irratti dirreewwan naqa gulaaluf hatataaman banuf, Ctrl+Shift+F9 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateewwan ykn Qabeentoota Gabatee haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	bm_id3149489				0	om	\<bookmark_value\>haquu; gabatee yookin qabiyyee gabatee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan; haquu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	hd_id3149489	1			0	om	\<variable id=\"table_delete\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_delete.xhp\" name=\"Deleting Tables or the Contents of a Table\"\>Gabateewwan ykn Qabeentoota Gabatee haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	par_id3155918	2			0	om	Gabatee galmee kee irraa haquu, ykn qabeentoota gabatee haquu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	par_id3155863	5			0	om	Gabatee hundaa haquuf, gabaticha keessa cuqaasitii, kana booda \<emph\>Gabatee - Haqi - Gabatee\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	par_id3153415	6			0	om	Qabeentoota gabatee haquuf, gabaticha keessa cuqaasitti, hanga man'eewwan marii falatamanitti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A gad dhiibi, kana booda Delete ykn Backspace dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree OfiinSirreessaatti, Quxaaloota ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	bm_id3152887				0	om	\<bookmark_value\>faankishinii OfiinSirreessaa; quxaala ida'uun\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quxaala; faankishinii OfiinSirreessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gabaabbilee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qubee guddaa;gabaabbilee murta'aan booda balleessuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	hd_id3152887	10			0	om	\<variable id=\"autocorr_except\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/autocorr_except.xhp\" name=\"Adding Exceptions to the AutoCorrect List\"\>Tarree OfiinSirreessaatti, Quxaaloota ida'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3154254	11			0	om	OfiinSirreessaa irra jechotta ykn gabaabbiilee wara qubee guguddaaf qubee xixiqqaa walmakaa qaban qajeelchu ittisuu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3155576	13			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqalawwan Ofiinsirreessa\</item\> filadhu, kana booda caancalee \<item type=\"menuitem\"\>Quxaaloota \</item\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3147762	18			0	om	Kan kaanan gadii keessaa tokko hojedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3147786	19			0	om	Gabaabbiilee wara tuqxoon itti aanee dhufu saanduqa \<emph\>Abbreviations (Qubee guguddaa walfaaneen hinjiru) \</emph\> keessatti barreessi, kana booda \<emph\>Haaraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3147812	20			0	om	Tarree \<emph\>Words with TWo INitial CApitals \</emph\>keessatti jecha barreessiitii, \<emph\>Haaraa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3144875	17			0	om	Bakka buusa ofiinSirreessaan hatataaman gaabbuuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z dhiibi. Kunis jechootaaf gabaabbiilee yeeroo barreessiitu tarree quxaaloota ofiinSirreessaatti ida'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	tit				0	om	Lakkaawwii Ida'uu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	bm_id3147418				0	om	\<bookmark_value\>lakkaawuu;keewwatootaa, banuu fi cufuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>keewwatootaa; lakkawuu banuu/cufuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhanguu;tarree lakkofsotaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>ida'uu;lakkaawuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	hd_id3147418	15			0	om	\<variable id=\"using_numbered_lists2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp\" name=\"Adding Numbering\"\>Lakkaawwii Ida'uu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	hd_id4188970				0	om	Tarreetti Lakkaawwii ida'uuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3153396	23			0	om	Keeyyata(wwan) warra akka lakkaawwiin itti ida'amuu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3149968	24			0	om	Kabala \<item type=\"menuitem\"\>Dhangeessuu\</item\> irraa, sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Lakkaawwii Banaa/Dhaamaa\</item\> \<image id=\"img_id3153125\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultnumbering.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153125\"\>Icon\</alt\>\</image\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3149573	29			0	om	Dhangii fi sadarkaa tarree lakkoofsiifamee jijjiiruuf, tarricha keessaa cuqaasi, kana booda kamshaa \<emph\>Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</emph\> bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3153365	25			0	om	Lakkaawwii haquuf, keewwatoota lakkoofsiifaman fili, kana booda sajoo \<emph\>Lakkaawwii Banaa/Dhaamaa\</emph\> Kabala \<emph\>Dhangeessaa\</emph\> irraa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	hd_id3154233	30			0	om	Tarree Lakkoofsiifame tokko Dhangeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3154246	16			0	om	Dhangii tarree lakkoofsiifamee jijjiiruuf, tarree keessa cuqaasiitii, kana booda \<emph\>Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	tit				0	om	Galmeewwaan keessa Barruu Garagalchuu fi Siiqsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	bm_id3155919				0	om	\<bookmark_value\>kutaalee;siqsuu fi garagalchuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>siqsuu; kutaalee barruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>garagalchuu; kutaalee barruu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>maxxansuu;kutaalee barruu murame/gargalchame\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>hantuutee;barruu siqsuu fi garagalchuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	hd_id3155919	10			0	om	\<variable id=\"dragdroptext\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/dragdroptext.xhp\" name=\"Moving and Copying Text in Documents\"\>Galmeewwaan keessa Barruu Garagalchuu fi Siiqsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3152994	11			0	om	Barruu wara garagalchuu ykn siqsuu barbaaddu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3155606	21			0	om	Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3154236	13			0	om	Barruu filaman siiqsuf, barruu gara iddoo adda galmeeti harkisiitii gadhiisi. Yeroo harkistu, akeektuun hantuutee, sanduuqa fajajaa dabalachuf jijjirama..\<br/\>\<image id=\"img_id3153148\" src=\"res/helpimg/movedata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"\>\<alt id=\"alt_id3153148\"\>Qaree hantuuttee deetaa siqsuu\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3154257	14			0	om	Barruu filaman garagalchuf, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ajaja \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> yeroo harkistu gaqqabi. Akeektuun hantuutee, mallattoo idaatii (+) dabalachuf jijjirama.\<br/\>\<image id=\"img_id3152868\" src=\"res/helpimg/copydata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"\>Qaree hantuuttee deetaa garagalchuu\<alt i [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	tit				0	om	Galmeewwaan Hundataa fi Gariin galmeewwanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	bm_id3145246				0	om	\<bookmark_value\>Naanna'aa;galmeewwan hundataa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan hundataa;uumuu/gulaaluu/aleerguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>galmeewwan xiqqaa;uumuu/gulaaluu/haquu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>haquu;galmeewwan xiqqaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kasaalee; galmeewwan hundataa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3145246	4			0	om	\<variable id=\"globaldoc_howtos\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp\"\>Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwan waliin Hojjeechuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id1522873				0	om	Galmeen hundataa galmeewwan baay'ee ta'an akka taliigduu siif heyyamuun, jechuun kitaaba boqonnaalee baay'ee qaban. galmee hundataa akka kuusaa meeshaalee barreessaa fayiilitti \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ilaalamuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3153127	29			0	om	Galmeewwaan Hundataa uumuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149634	30			0	om	Kan armaan gadii keessaa tokko hojjadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149873	28			0	om	Yoo galmee hundataa haaraa uumtu, galiinsi jalqabaa naanneessaa galfata \<item type=\"menuitem\"\>Barruu\</item\>               \<emph/\>ta'uu qaba. Seensa barreessi yookin barruu ta'e galchi. Kunis erga akkaataalee duraan kan galmee hundataa  keessa jiran akka gulaalamee kan mirkaneessu dha, yommuu gariin galmee ilaaltu akkaataalee jijjiiramee argita.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3145114	33			0	om	Galmeewwan hundataaf \<item type=\"menuitem\"\>Naanna'aa\</item\> keessatti (ofumaan banuu qaba, yookin immoo banuuf F5 dhiibi), sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Insert\</item\>               \<emph/\> cuqaasun qabuun turi, kan armaan gadii keessa tokko rawwadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153382	36			0	om	\<emph\>Faayilii - Olkaa'i\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3154242	37			0	om	Galmeewwaan Hundataa gulaaluuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3154255	20			0	om	Galmee hundataa keessatti gariin galmeewwanii qiqindeessu fi gulaaluuf Naanneessaa fayyadami. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155879	38			0	om	Gariin galmee gulaalliif banuuf, maqaa gariin galmee kan naanneessaa keessaa lamcuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155931	39			0	om	Gariin galmeewwanii galmee hundataa keessaa haquuf, tarree naanneessaa gariin galmee keessa mirga cuqaasi fi \<emph\>Haqi\</emph\> fili. Faayilii gariin galmee hin haqamu, galiinsa naanneessaa qofatu haqama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3148677	8			0	om	Barruu galmee hundataatti dabaluuf, wanta tarree naanneessaa keessa jiru mirga cuqaasii, itti aansuun \<emph\>Saagi - Barruu\</emph\> fili.Kutaan barruu wanta filamee kan galmee hundataa iddoo itti barruu barreessuu barbaaddu dura saagama. Galinsa barruu gara barruu duraan galinsa naanneessaa keessa jirutti saaguu hin dandeessu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149982	10			0	om	Galmee hundataa keessatti gariin galmeewwani lamata deebi'uun tartiibessuuf, gariin galmee gara teessoo haaraa kan tarree naanneessa keessaatti harkisi. Akkasumaas tarree keessaa gariin galmee filuu dandeessa, fi sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Gadi siiqsi\</item\> fi \<item type=\"menuitem\"\>Ol siiqsi\</item\>               \<emph/\>keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153022	40			0	om	kasaa dabaluuf, kan qabeentota gabatee, tarree naanneessaa keessa mirga cuqaasi, itti aansuun \<emph\>Saagi - kasaa\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3148949				0	om	\<image id=\"img_id3148959\" src=\"sw/imglst/sc20246.png\" width=\"0.1862in\" height=\"0.1862in\"\>\<alt id=\"alt_id3148959\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153632	21			0	om	Kasaa galmee hundataa keessaa foyyeessuuf, kasaa naanneessaa keessaa fili, itti aansuun sajoo\<emph\>Foyyeessi\</emph\> keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_idN10C40				0	om	Yommuu wantoota bifa godayyaa ykn fakkiitiin gara galmee hundataatti saagdu, "gara fuulaatti" wantoota hin korkoddeessin. Bakka kana korkoddii kan fuula cancaalaa \<emph\>Dhangi'i - (akaakuu wanta) - Akaakuu\</emph\> irraa "gara kewwatatti" jedhu qindeessi, itti aansuun teessoo wanta "fuulaa hundumaa" kan sanduuqota tarree \<emph\>Surdaala\</emph\> fi \<emph\>sarjaa\</emph\> keessatti argamu waliin wa [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3153656	41			0	om	Tokko tokkoo gariin galmee Fuula Haaraa irraatti eegaluuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3152760	42			0	om	Tokko tokkoon gariin galmee mata duree akkaataa kewwata walfakkaataa akka fayyadamu mirkaneessi, fakkeenyaaf "Mata duree 1".				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153876	43			0	om	Galmee hundaata keessatti,\<emph\>Dhangi'i - Akkaataalee fi Dhangeessuu\</emph\> fili, itti aansuun sajoo\<emph\>Akkaataalee kewwata\</emph\> keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153907	44			0	om	"Mata duree 1" keessa mirga cuqaasun fi \<emph\>Fooyyessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149770	46			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Citaa\</item\>               \<emph/\>, \<item type=\"menuitem\"\>Saagi\</item\> fili, itti aansuun“Page”\<emph/\> kan sanduuqa\<item type=\"menuitem\"\>Type\</item\>               \<emph/\>keesaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3150224	17			0	om	Yoo tokko tokkoo gariin galmee fuula qara irraa akka eegaluuf barbaadde, \<emph\>akkaataa fuulaa waliin \</emph\>fili, sanduuqa  "Fuula mirgaa" keessaa fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3145205	47			0	om	\<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3145228	48			0	om	Akka galmee barruutti galmee hundataa alatti baasuuf \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3150315	49			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Faayilii - Alergii\</item\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3148580	50			0	om	Tarree \<emph\>Dhangi'i faayilii \</emph\> keessatti,galmee barruudhangi'i faayilii filun fi\<emph\>Alergii\</emph\> keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id8371227				0	om	Akka kutaawwanitti gariin galmeewwanii alergama. kutaalee eeguu dhiisuu fi haquuf  \<item type=\"menuitem\"\>Dhangi'i - Kutaalee\</item\> fayyadami, yoo galmee barruu diriiraa kan kutaalee malee jiru barbaaddeef.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3154382				0	om	\<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator in master mode\"\>Naanneessaa haalata hangafaa keessatti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	tit				0	om	Waa'ee Dirroolee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	bm_id3145576				0	om	\<bookmark_value\>dirreewwan;fooyyeessuu/mul'isuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>fooyyeessuu;dirreewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Gargaarsa qajeelchaa;dirreewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>amaloota;dirreewwan\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>dhaamsuu;dirree shooluu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jijjiiruu;dirree gaaddiddeessitoota\</bookmark_value\>  [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	hd_id3145576	3			0	om	\<variable id=\"fields\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\" name=\"About Fields\"\>Waa'ee Dirreewwanii\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3154246	4			0	om	Dirrooleen kan fayyadan daataa warra galmeetti jijjiiraman kan akka lakkoofsa guyyaa har'a or dimshaasha fuula galmee tokko kessatti argamuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	hd_id3154262	5			0	om	Dirroolee muli'isuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3150509	6			0	om	Dirrooleen maqaa dirreef qabiyyee dirree offkeessatti qabu. Qabiyyee dirree ykn maqaa dirree gidu dirree agarsiisamu jijjiirruuf \<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"View - Fields\"\>\<emph\>Mul'annoo - Maqoota Dirree\</emph\>\</link\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	hd_id3153166	8			0	om	Amaloota Dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3153180	181			0	om	Galmee irrati akaakuuwwan dirree gara caalaa, dirreewwan kuusdeetaa dabalatee, gatiiwwan jijjiiramaa kuusin agarsiisamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155533	182			0	om	Dirree yammu cuqaastu, akaakuuwwan dirree kan kannan gadi gocha kana hojjoomuu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155582	183			0	om	Akaakuu Dirree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147760	184			0	om	Amala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147789	185			0	om	Iddooqa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147812	186			0	om	Wanta wara iddooqan qindaa'e saaguf qaqaa banu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147216	187			0	om	Wabii Saagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147239	188			0	om	Akeektuu hantuutee gara wabii siiqsi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147267	189			0	om	Maakroo kaasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147290	190			0	om	Maakroo kaasu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3145614	191			0	om	Dirree Naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3145637	192			0	om	Qabeentoota diree gulaaluf qaqaa banu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3151244	10			0	om	Bakka qabachiisaan, barruun dhokate, wabii saaguun, jijjirama kuusaa daataa fi dirrooleen hiika fayyadamaa yeroo ati qaree hantuutee dirreerra keessu gargaartuu qaccee mulisa. Amala kana dandeessisuuf, Qajeelchi Dheertoo\<emph/\>dirqaalli (\<item type=\"menuitem\"\>Kuni maali?\</item\>) jedhu baafata \<item type=\"menuitem\"\>Gargaarsa\</item\> keessatti filamuu isaa mirkaneessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	hd_id3155937	11			0	om	Dirreewwan Haaromsu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155963	12			0	om	Galmee irratti dirreewwan mara haaromsuf, F9 dhibii, ykn \<emph\>Gulaali - Mara Fili\</emph\> filitti, kana booda F9 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155984	13			0	om	Dirree wara kuusa deetaa irra saagamani haaromsuf, dirree filitti, kana booda F9 dhibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	tit				0	om	Geessituu naanna'aa waliin saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	bm_id3155845				0	om	\<bookmark_value\>geessituu; Naannessaa irraa saagii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; Naannessaa irraa saagii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>wabii qaxxaamura; Naannessaa waliin saagii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Naannessaa;geessituu saaguu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	hd_id3155845	21			0	om	\<variable id=\"hyperlinks\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hyperlinks.xhp\" name=\"Inserting Hyperlinks With the Navigator\"\>Geessituuwwan Naanna'aa waliin saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3155858	20			0	om	Galmee kee keessatti Naanna'aa fayyadamuudhan waabeffannaa akka geessituutti saaguu dandeessa. Wantoota \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> galmeewwan biroo irraa illee waabeffannaa gochuu dandeessa. Geessituu yommuu galmeen \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessaa bana jiru yoo cuqaaste, gara wantoota waabeffanna ta'anii dhaqxa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3149833	32			0	om	Galmee(wwan) wantoota waabeffanaa gochuu barbaaddu qaban bani.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3148846	23			0	om	kamshaa durti irraa, sajoo \<emph\>Naanna'aa\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3156108	25			0	om	Xiyya sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Haalata Harkisuu\</item\>tti aanee jiru cuqaasudhan \<item type=\"menuitem\"\>Akka Geessituutti Saagi\</item\>               \<emph/\>n filatamuu isaa mirkaneessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153396	31			0	om	Tarrree jala Naanna'aa keessa, galmee wanta wabeeffanna gochuu barbaaddu qabu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153416	24			0	om	Tarree Naanna'aa keessaa, qoyyaba ida'uu wanta akka geessituutti saagu barbaaddetti aanee jiru cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153133	26			0	om	Wanta iddoo geessituu galmee keessatti saaguu barbaaddetti harkisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3149635	27			0	om	Maqaan wantaa galmee keessatti akka geessituu jala murameetti saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	tit				0	om	Filannoowwan Irraa Akkaataawwan  Haaromsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	bm_id3155915				0	om	\<bookmark_value\>Stylist, see Styles and Formatting window\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles; updating from selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>templates; updating from selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles and Formatting window; updating from selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating; styles, from selections\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	hd_id3155915	38			0	om	\<variable id=\"stylist_update\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_update.xhp\" name=\"Updating Styles From Selections\"\>Filannoowwan Irraa Akkaataalee aaromsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3149838	40			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Akaataalee fi dhangeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3156107	47			0	om	Sajoo akkaakuu haalataa isa haaromsuuf barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3149283	41			0	om	Galmicha keessaa, bakka unka akkaataa haaromee itti jalteessuu barbaaddu cuqaasi. Fakkeenyaaf, keewwata isa dhangeessuu hujeekatti fayyadamte cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3153402	42			0	om	Foddaa Akkaataalee fi Dhangeessaa keessatti, akkaataa isa akka haaromu barbaaddu irra cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3153119	43			0	om	Xiyya isa sajoo \<emph\>Fillannoo Irraa Haalata Haraa\</emph\> aansun jiru cuqaasitii, bafata xiqqaa irraa, \<emph\>Akkaataa Haaromsi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id0310200910360780				0	om	Amaloota barruu hujeekaan dhanga'an qubannoo qaree galmee keessaa qofatu akkaataa kan foddaa akkaataawwani fi dhangeessisuu keessatti filatametti ida'ama. Amaloonni kamuu kan akka qaama akkaataatti dalagame akkaataa haarome irratti hin ida'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	tit				0	om	Gabateecuqootiin, Tarreewwanii fi Tarjaawwan haarmsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	hd_id3155856	7			0	om	\<variable id=\"tablemode\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/tablemode.xhp\" name=\"Modifying the Behavior of Rows and Columns for Table\"\>Gabateecuqootiin, Tarreewwanii fi Tarjaawwan haarmsuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	par_id3149835	12			0	om	Man'eewwan, yk tarreewwan ykn tarjaawwan gabatee tokko keessaa yammuu saagduu ykn haqtuu, dirqalawwanii \<item type=\"menuitem\"\>Amala tareewwan/tarjaawwanii\</item\> akkaataa miseensooti ollaa jiran itti dhiibbifaman murteessa. Fakkeenyaaf, gabatee keessatti tarreewwan fi tarjaawwan haaraa qofaa rogoota tarree fi tarjaa dhaabbataa saaguu dandeessa yoo iddoon hayyamee. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	par_id7344279				0	om	Amalii kun kan jijjiirama isa yabbina tarjaa gabateecuqoo fayyadamuudhaan tahe qofaaf gataa'a. hantuuttee fayyadamuudhaan jijjiirama yabbina tarjaa kamiiyyuu gochuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	par_id3149638	9			0	om	Jijjiiramnii \<emph\>Dhaabii\</emph\>, guutuummaa gabatee irratti ossoo hintaanee, man'ee cinaa qofaa dhiibbessa. Yammuu man'ee tokko bal'istu, man'een cinaa nidhiphata. Garuu bal'nii gabatee akkuma jirutti taa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	par_id3149613	10			0	om	Jijjiiramnii \<emph\>Dhaabii, walgituu\</emph\>, guutuummaa gabatee irrattitu jijjiiramni taha, bal'inii man'eewwanii, man'eewwan dhipphoo caalaa walitti galu. Fakkeenyaaf,  yammuu man'ee tokko bal'istu, man'een cinaa akka walgituuti dhiphata. Garuu bal'nii gabatichaa akkuma jirutti taa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\tablemode.xhp	0	help	par_id3149864	11			0	om	Jijjiiramnii \<emph\>Jijjiiramaa\</emph\> hagamtaa gabatichaa dhiibbessa. Fakkeenyaaf, yammuu ati man'ee bal'istuu, bal'inii gabatichaa niguudata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	tit				0	om	Faayilii irraa saxaatoo saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	bm_id3154896				0	om	\<bookmark_value\>fakkaattiiwwan; qaaqan saaguu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>saaguu; fakkaattiiwwan, qaaqan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	hd_id3154896	1			0	om	\<variable id=\"insert_graphic_dialog\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Inserting a Graphic From a File\"\>Faayilii irraa saxaatoo saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	par_id3155914	2			0	om	Galmee keessa bakka saxaatoo itti saaguu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	par_id3155864	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Insert - Picture - From File\"\>\<emph\>Saagi - Fakkaattii - Faayilii Irraa\</emph\> fili\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	par_id3156021	4			0	om	Faayilii saxaatoo saaguu barbaadde iddoo qabsiisii, sana booda \<emph\>Bani\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	par_id3153396	5			0	om	Durtiin, saxaatoon saagame keewwata keessatti cuqaastee olitti argama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu Maxxansuuf hin tanee uumuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	bm_id3148856				0	om	\<bookmark_value\>barruu maxxansuuf hin tanee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barruu; kan hin maxxansamne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	hd_id3148856	1			0	om	\<variable id=\"nonprintable_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Barruu Maxxansuuf hin tanee uumuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id4685201				0	om	Barruu hn maxxansamiin uumuuf kan armaan gadii dalagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3150224	15			0	om	Goodayyaa barruu keessa galchii fi yoo barbaadee, hammamtaa goodayyaa jijjirii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3145227	17			0	om	Iddoo \<emph\>Amalootaa\</emph\> keessaa, saanduqa filannoo \<emph\>Maxxansaa\</emph\> haqi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3150320	18			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3138828				0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Barruu dhoskuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	tit				0	om	Abbimaa fayyadamuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	hd_id3563951				0	om	\<variable id=\"smarttags\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/smarttags.xhp\"\>Abbimaa fayyadamuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id368358				0	om	Abbimaan jecha galmee kitaabessaa keessatti adda ba'eef odeeffanoo fi faankishinummaa dabalataa kenna. Amalootii jiroon, dheertoo abbimaa addaatiif, adda ta'uu dandaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	hd_id9298379				0	om	Abbimaa ijaaruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id1827448				0	om	Abbimaan akka \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>dheertootti\</link\> kitaabessaa %PRODUCTNAME dhaaf kennama. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id2508621				0	om	Abbimaa ijaaruuf, kan armaan gadii tokko hojjadhu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id3856013				0	om	Faayilii*.oxt dheertoo hard drive keetitti kuusi, achumaan faayilii*.oxt faayil manager keessatti allama-cuqaasi. Karaa biraan, %PRODUCTNAME keessatti \<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Manager dheertoo\</item\> Manager dheertoo banuuf filadhu, Ida'uu fi iyya'aa gara faayiliiti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id7814264				0	om	Abbimaa faayilii *.oxt fuula saphaphuu fi hojiirra oolcha durtii waliin wal qabsiisi. Kuni iyya'aa saphaaphuu haalaan qindeeffame barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	hd_id8142338				0	om	Baafata abbimaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id192266				0	om	Yeroo gara abbimaatti jaleeltu, gargaarsi gubbaa baafata abbimaa banuuf akka Ctrl-cuqaaftu si hima. Yoo hantuuttee fayyadamuu baatte, qaree barruu mallateeffame keessa kaa'uu fi baafata qabenta Shift+F10 dhaan banuu.   				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id1998962				0	om	Baafata abbimaa keessatti, gocha argamu kan abbimaa ibsame ilaaluu dandeessa. Baafata keessaa filannoo filadhu. \<item type=\"menuitem\"\>ajaja\</item\> Filannoowwan abbimaa \<link href=\"text/shared/01/06040700.xhp\"\>banuuf abbima\</link\> fuulaa kan Meeshaalee - Ofiinsirreessuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	hd_id2376476				0	om	Abbimaa dandeessisuu fi dhaamsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id349131				0	om	Ijaarsa yoo xiqqaate dheertoo abbimaa tokko  ta'e yoo qabaatte, \<link href=\"text/shared/01/06040700.xhp\"\>Fuula\</link\> Abbimaa \<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Ofsirreessaa\</item\>argita. Abbimaa dandeessisuuf ykn dhaamsuuf fi iyyatoo ijaaruu qaaqee kana fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id1216467				0	om	Barruun akka abbimaatti beekamu batalumatti to'ataa qubeeffamaatiin hin mirkanaa'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	tit				0	om	Irkootiiwwan waraqaa maxxansaa filachuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	bm_id6609088				0	om	\<bookmark_value\>filachuu;irkooliiwwan waraqaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>irkootii waraqaa filachuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	hd_id3155909	1			0	om	\<variable id=\"printer_tray\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/printer_tray.xhp\" name=\"Selecting printer paper trays\"\>Irkootiiwwan waraqaa maxxansaa filachuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3155858	2			0	om	Madda waraqaa adda addaa fuulota adda addaa galmee kee keessatti adda baasuuf haalataa fuulaa fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3149841	7			0	om	\<emph\>Dhangii - Haalataalee fi dhanggeessuu\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3156108	8			0	om	Sajoo \<item type=\"menuitem\"\>haalataalee fuulaa\</item\>               \<emph/\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3155066	9			0	om	Haalataa fuulaa tarree keessaa isa madda warqaatiif ifteessuu barbaadduu irra mirga-cuqaasi, itti aansuudhaan \<emph\>Fooyyessi\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3153416	10			0	om	Sanduuqa \<item type=\"menuitem\"\>Irkootii waraqaa\</item\>               \<emph/\> keessatti, irkootii waraqaa fayyadamuu barbaaddu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3153140	11			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3149649	12			0	om	Haalata fuulaa waraqaa tokkoon tokkoof barbaadduuf, ejjatoowwan 1-5 irra deebi'i.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3149616	5			0	om	Haalata fuulichaa fuulota barbaaddu irratti fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3154260	13			0	om	\<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\" name=\"Creating and applying page styles\"\>Haalataalee fuulaa uumuu fi fayyadamuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	tit				0	om	Miiljaloota gidduu addaan faffageessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	bm_id3147683				0	om	\<bookmark_value\>adda fageenya; ibsa dabalataa/miiljalee\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>ibsa dabalataa; adda fageenya\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>miiljalee; adda fageenya\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>handaara;miiljalee/ibsa dabaltaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>sararoota;miiljalee/ibsa dablataa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	hd_id3147683	40			0	om	\<variable id=\"footnote_with_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\" name=\"Spacing Between Footnotes\"\>Miiljaloota Addaan Fageessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3145808	39			0	om	Yoo addaan fageenya barruu miiljalee fi ibsoota dabalataa dabaluu barbaaddee,akkaataalee keeyyataatti handaara gararraa fi handaara gejjellaa dabaluu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3155603	41			0	om	Miiljalee ykn ibsa dabalataa keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3154251	43			0	om	akkataalee keeyyataa foyyeessuu barbaadddu mirga cuqaasi,fakkeenyaaf,"Miiljalee", fi  \<emph\>Foyyeessi\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3155884	45			0	om	Caancala \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Borders\"\>\<emph\>Handaarotaa\</emph\>\</link\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3147110	51			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Durtii\</item\>               \<emph/\>keessaa, sajoo \<item type=\"menuitem\"\>Handaarota Gubbaa fi Jalaa Sirreessi qofa\</item\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150931	52			0	om	Naannoo \<item type=\"menuitem\"\>Sararaa\</item\> keesaa, sarara tarree\<item type=\"menuitem\"\>Haalata\</item\>               \<emph/\>keessatti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150961	53			0	om	Saanduqa keessaa \<item type=\"menuitem\"\>Halluu\</item\>               \<emph/\> "Adii" jedhu filadhu. Yoo duubbeen fuulaa adii ta'in hafe, halluu duubbeetti baay'ee dhiyaatu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150519	50			0	om	Naannoo \<emph\>Addaan fageenya gara qabeentotaatti\</emph\> keessatti, sanduuqa filannoo \<emph\>Walsimsiisi\</emph\> haqi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150709	47			0	om	Gatii saanduqoota \<item type=\"menuitem\"\>Gubbaa\</item\>               \<emph/\>fi \<item type=\"menuitem\"\>Jalaa\</item\>               \<emph/\>keessatti galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150740	48			0	om	\<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3148846	49			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Format - Paragraph - Borders\"\>Dhangi'i - Keewwata - Handaarota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	tit				0	om	Citoota Sararaa Haquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	hd_id3155916	1			0	om	\<variable id=\"removing_line_breaks\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\"\>Citoota Sararaa Haquu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3155858	2			0	om	Citoota sararaa himoota keessatti uumaman haquuf amala OfDhangi'aa fayyadami. Yeroo barruu madda biraa irraa garagalchitee galmee barruutti maxxansitu citootni sararaa hin barbaachisne uumamuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3153413	3			0	om	Amalli OfDhangi'uu kun barruu Akkaataa keewwata "Durtii"dhaan dhangi'ame irratti qofa hojjeta.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3153138	5			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa\</item\>               \<emph\>fili.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3149645	6			0	om	Caanala \<emph\>Dirqaalee\</emph\> irraa,  \<emph\>Yoo dheerinni irra guddaa 50% ta'e keewwatoota sarara qeenxee wal qabsiisi\</emph\> filatamuu isaa mirkaneessi. Persenteejii xiqqaa dheerina sararaaf jijjiiruuf, dirqala tarree keessaa lama-cuqaasi, sana booda persenteejii haaraa galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3145093	12			0	om	\<emph\>TOLEE\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3145118	7			0	om	Barrruu citoota sararaa ati haquu barbaaddu qabatu filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3153388	9			0	om	\<emph\>Dhangii - OfDhangi'aa - fayyadami\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	tit				0	om	Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	bm_id3156136				0	om	\<bookmark_value\>fuula;handaara qindeessuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>handaara; fuulaaf\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>goodayya; naannoo fuulaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qindeessuu;handaara fuulaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	hd_id3156136	15			0	om	\<variable id=\"border_page\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/border_page.xhp\" name=\"Defining Borders for Pages\"\>Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3148473	1			0	om	Barreessaa keessatti, Fuuloota mata mataa ossoo hintaane, \<emph\>haalataa fuulaatiif\</emph\> handaaraa qindeessu nidandessa. Wantii ati keekuu qabdu, handaara irratti jijjiirraan tahe marii, fuuloota warra akkaataa fuulaa walfakkaatan fayyadaman mara irratti fayyada. Wantii ati beekuu qabdu, jijjiirraan akkaataan fuulaa $[officename] irratti gaabbiidhaan hojeetamuu hindanda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	hd_id3150503	2			0	om	Akkaataa Handaara Durmurtaawaa Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3148491	3			0	om	\<emph\>Dhangi'i - Fuula - Handaaroota\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	om	Naannoo \<emph\>Durtii\</emph\> keessatti akkaataalee handaaraa durtii tokko fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3154046	5			0	om	Naannoo \<emph\>Sarara\</emph\> irratti Akkaataa handaaraa filamanif halluufi Akkaataa sarara fili. Qindaa'inoota kun handaaraa sarara mara wara Akkaataa handaaraa filaman irra dabalaate fayyadama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3152472	6			0	om	Naannoo \<emph\>fageenya gara qabeentootti \</emph\> irratti qabeentootti fuulafi fageenya sarara handaaraa gidu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3156023	7			0	om	Jijjiirraa fayyadamuf \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	hd_id3145068	8			0	om	Akkaataa Handaaraa Maamilaa'ee Qindeessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3148663	9			0	om	\<emph\>Dhangii - Handaaraa Fuula\</emph\> fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3150541	10			0	om	Naannoo \<emph\>Hiika Fayyadamaa\</emph\> irratti teessuma waliinii qarqaraawwan wara mul’achu barbaadu fili. Filannoo qarqara ceetuuf durargii qarqara irratti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3159149	11			0	om	Naannoo \<emph\>Sarara\</emph\> keessatti akkaataa handaaraa filamanif halluufi akkaataa sarara fili. Ijaarsii kun  sararoota handaaraa wara akkaataa handaaraa filaman keessatti dabalaaman maraaf fayyada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3156282	12			0	om	Qarqara handaaraa kamuu ejjatoo dhuma lamee irradeebi'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3151041	13			0	om	Naannoo \<emph\>fageenya gara qabeentootti \</emph\> irratti qabeentootti fuulafi fageenya sarara handaaraa gidu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3145606	14			0	om	Jijjiirraa fayyadamuf \<emph\>Tole\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	tit				0	om	Fuula Lakkoofsota itti fufinsa fuulaa saguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	bm_id3145819				0	om	\<bookmark_value\>fuulota; fuulota itti fufaa\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkofsa gadaantoo itti aanuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkofsa itti aanu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>lakkofsa fuulaa; fuulota itti aanu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	hd_id3145819	1			0	om	\<variable id=\"footer_nextpage\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp\" name=\"Inserting Page Numbers of Continuation Pages\"\>Fuula Lakkoofsota Ittifufinsa Fuulaa Saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3154242	12			0	om	Dirree fayyadamuudhan haala salphaan lakkoofsa fuulaa fuula itti aanuu saguu ni dandeesa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3154256	4			0	om	Lakkoofsii fuulaa yoo fuulli armaan gadii jirate qofa mul'ata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3155886	5			0	om	\<emph\>Saagii - Miljala\</emph\> fili, kana booda akkaataa fuula miljaleetti dabaluu barbaaduu fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147109	6			0	om	 \<emph\>Saagii - Dirreewwan - Kabiroo\</emph\> cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	om	Qaaqa \<emph\>Dirreewwan\</emph\> keessatti ,caancala \<emph\>Galmee\</emph\> cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3150955	8			0	om	Tarree \<emph\>Akaakuu\</emph\> keessaa 'fuula' fi tarree \<emph\>Fili\</emph\> keessaa 'Fuula itti aanuu' cuqaasi. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3150517	9			0	om	Tarree haalata lakkoofsa \<item type=\"menuitem\"\>Dhangii\</item\>               \<emph/\>keessatti cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3150537	10			0	om	Yoo tarree\<emph\>Dhangii\</emph\> keessaa 'barruu' filatte,barruu ati sanduuqa\<emph\>Gatii\</emph\> keessa galchitee qofa dirree keessatti agarsiisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3150727	11			0	om	Dirree lakkoofsa fuulaa waliin galchuuf \<emph\>Saagi\</emph\>cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	tit				0	om	Barruu gabatee gubbaa fuulaa dursanii saaguu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	bm_id3149688				0	om	\<bookmark_value\>tables;start/end of document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paragraphs;inserting before/after tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;paragraphs before/after tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	hd_id3149688	54			0	om	\<variable id=\"insert_beforetable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp\" name=\"Inserting Text Before a Table at the Top of Page\"\>Barruu gabatee gubbaa fuulaa dursanii saaguu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	par_id3155923	55			0	om	Barruu gabatee gubbaa fuulaa dursitee saaguu yoo barbaadde, man'ee jalqabaa kan gabatee cuqaasi, qabiyyeewwan man'ee kamiyyuu fulduratti, sana booda \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> ykn \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqalee\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter\</item\> dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	par_idN10612				0	om	Gabatee kan dhuma galmee irra jiru booda barruu saaguuf, gara man'ee xumuraa kan gabatee deemuun \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Dirqala\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter\</item\>. dhiibi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	tit				0	om	Bu'aa Herrega Gabatee, Gabatee Garagara irratti Agarsiisu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	bm_id3153899				0	om	\<bookmark_value\>herreeguu; gabatee barruu keessatti\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gabateewwan; herreeguu dalaguun\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	hd_id3153899	49			0	om	\<variable id=\"calculate_intext2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp\" name=\"Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table\"\>Bu'aa Herrega Gabatee, Gabatee Garagara irratti Agarsiisu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3154250	6			0	om	Gabatee tokko irratti man'ee kessatti kolachuuf bu'aa issa gabatee garagaratti agarsiisu nidandessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3150508	26			0	om	Galmee barruu bani, gabatee tarjaaf taree hedduu qabaataan saagi, kana booda gabatee kabiroo man'ee tokko of keessaa qabuu saagi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3150528	50			0	om	Gabatee guddaa wara man'ee hamma tokko qabaaten lakkoofsa galchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3155532	29			0	om	Man'ee tokko wajjin gabatee irratti qaree ka'i, issa boda F2 dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3155551	30			0	om	\<item type=\"menuitem\"\>Foormuulaa Kabalaa\</item\>, faankishinii hojjechuu barbaadde galchi fakkeenyaaf, \<item type=\"literal\"\>=SUM\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3155577	31			0	om	Man'ee gabatee guddaa keessaa isa lakkoofsa of keessaa qabu cuqaasitii, mallattoo idaatii (+) dhiibi, kana booda man'ee adda addaa lakkoofsa of keessaa qaban keessa cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3155598	32			0	om	\<emph\>Galchi\</emph\> Dhibii.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3147776	51			0	om	Yoo barbaadde, gabatichii akka barruu baratamootti dhangeessuu nidandeessa. Gabaticha goodayyaa keessatti saagitii, kana booda goodayyaa akka arfii tokkootti korkoddi. Goodayyaan, yammuu ati barruu saagdu ykn haqtuu, barruu cinaatti akka korkoddaa'eetti taa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	tit				0	om	Ufmaan Qubeeffannoo Mirkaneessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	bm_id3154265				0	om	\<bookmark_value\>qubmirkaneessa;ofqubmirkaneessa banuu/cufuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubsirreessa ofumaanii\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>qubee mirkaneessuu;yommuu katabuu\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>jechoota;qubmirkaneessa dhaamsuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	hd_id3154265	31			0	om	\<variable id=\"auto_spellcheck\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp\" name=\"Automatically Check Spelling\"\>Ufmaan Qubeeffannoo Mirkaneessuu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3154664	5			0	om	Qubeeffannoo mirkaneessaa, yammuu jechoota dogongoraan barreessitu ofumaan $[officename] irraa sarara daddabaa diimaadhaan argachuu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	hd_id3154678	41			0	om	Yeroo barreessa aka ufmaan qubeeffannoo mirkaneessuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3155531	42			0	om	Sajoo \<emph\>Too'ataa QubeeffannaaOfnaa \</emph\>Baafata Kabalaa irratti kakaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3155569	33			0	om	Jecha warra sarara daddabaa diimaadhaan jalamuraman irra mirga-cuqaasi, kana booda tarree irraa jecha akka bakkabuufamuuf barbaadduu filadhu, ykn baafata xiqaa irraa \<emph\>OfiinSirreessaa \</emph\>irraa filadu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3147759	6			0	om	Baafata xiqqaa \<item type=\"menuitem\"\>OfSirreessaa\</item\> keessaa yoo jecha tokko filattee, afaan ammeetiif jechi jala murame fi jechi bakka bu'aan tarree OfSirreessaa keessatti battalumaan dabalamu. Tarree OfSirreessaa mul'isuuf, \<item type=\"menuitem\"\>Meeshaalee – Dirqaalawwan OfSirreessaa\</item\> filadhuutii, kana booda caancala \<item type=\"menuitem\"\>Bakkabuusi\</item\> cuqaasi.				20 [...]
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3147819	7			0	om	Akkasumas, \<emph\>Add\</emph\> filachuudhaan, jecha jala muraman gara galmee jechootaa maamiloo keetiitti ida'uu nidandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	hd_id3147220	32			0	om	Jecha to'annaa qubeeffannoo irra qoqqobuuf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3147263	35			0	om	Jecha qoqqobuu barbadee filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3147282	36			0	om	Baafata banuuf, Kabala Haalojii irraa, to'attaa Afaani cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3145602	38			0	om	Homaa "(Qubeeffannoo hin mirkaneessin)" fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3145648	40			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Creating a new dictionary.\"\>Galmee jechootaa haaraa uumuu.\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	tit				0	om	Dimshaasha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	bm_id3149295				0	om	\<bookmark_value\>dhiyeessa; masakaan jalqabuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waantota; hoggayyuu socho'aa(Impress/Draw)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkisa keessatti ciqilchuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>iddoomsuu; caancaloota dhiyeessa keessatti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dhaabbattoota caancalaa; iddoomsa dhiyeessa keessatti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waantota barruu [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3143270	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"General\"\>Dimshaasha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3149578	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_MISC\"\>Dirqaalaalee dimshaashaa galmeelee fakkisaa yookiin dhiyeessaatiif qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3144511	3			0	om	Waantota barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3149295	5			0	om	Guulala saffisaa dandeessisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3154686	7			0	om	Bal'ina barruu qofatu filatamuu danda'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3149808	8			0	om	\<variable id=\"textbereich\"\>\<ahelp hid=\".uno:PickThrough\"\>Barruu cuqaasuudhaan akka goodayyaa barruu filattu ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3153367	29			0	om	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Galmee dhiyeessaa yookiin fakkisaa keessatti, haalta kanas karaa\<emph\> Select Text Area Only \</emph\>\<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"icon\"\>saajoo\</l [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3155308	9			0	om	Galmee haaraa(dhiyeessa keessatti qofa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3146986	30			0	om	Masakaan jalqabi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3148646	31			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_START_WITH_TEMPLATE\"\>Yeroo dhiyeessa \<emph\>Faayilii - Haaraa - Dhiheessaa\</emph\> dhaan bantu akka masaka kakaastu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3154638	13			0	om	Qindaa'inoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3146120	15			0	om	Kuuftalee duubee fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3152940	16			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_MASTERPAGE_CACHE\"\>Akka kuftalee waantota fuula hundataa irratti agarsiisuuf fayyadamtu ifteessa.\</ahelp\> Kun agarsiisa ariifachiisa. Dirqaala \<emph\>Kuftalee duubee fayyadami\</emph\> yoo qabiyyeewwan jijjiiraman fuula hundaataa irratti agarsiisuu barbaadde mallatteessuu dhiisi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3147428	17			0	om	Yeroo deemsistu garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3148457	19			0	om	Waantota hoggayyuu deemsifaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3149413	20			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS\"\>Akka miya \<emph\>Naannessi\</emph\> dandeessifameen waanta deemsisuu barbaaddu ifteessa. Yoo\<emph\> Waantota hoggayyuu deemsifaman \</emph\>mallattaa'uu baate, miyi \<emph\>Naannessi\</emph\> waanta naannessuu qofaaf fayyaduu danda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3154512	21			0	om	Waantota qonyoo keessaa hin bittineessin(fakkisa keessa qofatti)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3154270	22			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_CROOK_NO_CONTORTION\"\>Walqixxaata sadhaatawaa tuqaalee Bézier fi waantota fakkisaa 2D wal wajjinii yeroo waanta bittineessitu qabata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3154163	32			0	om	Yuniitii safaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3155066	33			0	om	\<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_TP_OPTIONS_MISC_LB_METRIC\"\>Dhiyeessaaf \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"Unit of measurement\"\>Yuniitii safaraa\</link\> murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3152960	34			0	om	Dhaabbattoota caancalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3155443	35			0	om	\<ahelp hid=\"SD_METRICFIELD_TP_OPTIONS_MISC_MTR_FLD_TABSTOP\"\>Dhaabbattoota caancalaa jidduutti iddoo murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3156383	24			0	om	Dhiyeessa jalqabi(dhiyyeessa keessatti qofa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3155902	26			0	om	Hoggayyuu fuula ammee wajjin				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3155962	27			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE\"\>Akka hoggayyuu dhiyeessa islaayidii ammeetiin jalqabuu barbaaddu ifteessa.\</ahelp\> \<emph\> Hoggayyuu fuula ammee wajjin\</emph\> dhiyeessa hoggayyuu fuula jalqabaatiin jalqabuuf mallattaa'uu dhorki.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3163806	41			0	om	Safari(fakkisa keessatti qofa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3145147	43			0	om	Safara fakkisuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3153965	42			0	om	\<ahelp hid=\"SD_COMBOBOX_TP_OPTIONS_MISC_CB_SCALE\"\>Safara fakkisuu sarartoowwan irratti murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3155177	36			0	om	Walfudhannaa(qindaa'inoota galmeen murtaa'an)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3155608	44			0	om	Qindaa'inootni bal'ina kana keessaa galmee ammee qofaaf sirrii ta'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3145790	38			0	om	Galmee ammee keessatti iddoo keeyyattoota jidduutti dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3145768	39			0	om	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_MISC_CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Akka $[officename] Impress iddoo keeyyataa sirrumaa akka Microsoft PowerPoint tti shallagu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3146135	40			0	om	Microsoft PowerPoint iddoo jala keeyyataa gara iddoo gubbaa keeyyata itti aanutti iddoo hunda keeyyata lamaan jidduu jiru shallaguuf dabala.$[officename] Impress iddoowwan lamaan keessaa isa xiqqaa ta'e fudhata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01080000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee Fakkisaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01080000.xhp	0	help	hd_id3155135	1			0	om	Dirqaalee Fakkaasa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01080000.xhp	0	help	par_id3158430	2			0	om	\<variable id=\"allgemein\"\>\<ahelp hid=\".uno:SdGraphicOptions\"\>Qindaa'inoota hundataa galmeelee fakkisaa, qabiyyeewwan mul'atan, safara fayyadamnu, walqixxaata tarsaa fi qabiyyeewwan durtiin maxxansaman dabalatee qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	tit				0	om	Walsimannaa HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3153821	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\" name=\"HTML compatibility\"\>Walsimannaa HTML\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3156326	2			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:TABPAGE:RID_OFAPAGE_HTMLOPT\"\>Qindaa'inoota fuulota HTML dhaaf qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3154897	3			0	om	Hangawwan bocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3145673	4			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:NF_SIZE7\"\>Use the spin buttons \<emph\>Size 1\</emph\> to \<emph\>Size 7\</emph\> to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3148943	5			0	om	Alaa galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3151385	6			0	om	Galmeelee HTML alaa galchuuf qindaa'inoota qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id6065248				0	om	Lakkoofsotaaf gitoo biyyaa 'English (USA)' fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id8023926				0	om	When importing numbers from an HTML page, the decimal separator and the thousands separator characters differ according to the locale of the HTML page. The clipboard however contains no information about the locale. For example, the characters "1.000" copied from a German Web page most possibly mean "one thousand" because the period is the thousands separator in a German locale. If copied from an English W [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3145068	7			0	om	Iyyaatoota HTML hin beekamne akka badheeleetti alaa galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3149295	8			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_UNKNOWN_TAGS\"\>Yoo \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tags\"\>tags\</link\> kan $[officename] dhaan hin beekamne akka alaa akka badheeleetti galan barbaadde sanduuqa kana mallatteessi.\</ahelp\> Iyyaatoo banaaf, badheen HTML_ON gatii maqaa iyyaatootiin uumama. Iyyaatoo cuftuuf, HTML_OFF uumama. Badheeleen kun ala baha HTML keessatt [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3148797	43			0	om	Qindaa'inoota bocquu dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3149202	44			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_IGNORE_FONTNAMES\"\>Yeroo keessatti galchitu qindaa'inoota bocquu hunda dhiisuuf sanduuqa dhugoomsaa kana mallatteessi. Bocquuwwan haalata fuula HTML keessatti qindaa'an bocquuwwan fayyadan ta'u. \</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3151177	9			0	om	Alatti baasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3150449	10			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:LB_EXPORT\"\>Qindaa'inoota galmeelee HTML alatti baasuuf ta'an qindeessa.\</ahelp\> Gita HTML dhaan alatti baasuuf faayilii gosa \<emph\>Galmee HTML \</emph\> gongee dhaamsaa \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>\<emph\>Save As\</emph\>\</link\> filadhu. Qajeelfamoota dabalataa \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Imp [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3145606	42			0	om	Alatti baasa HTML guutolchuuf, sadarkaa iyyaaftaa yookiin HTML sanduuqa alatti baasuu keessaa filadhu. Yoo "$[officename] Writer" filatame, qajeelfamootni murtaa'aa $[officename] Writer alatti ba'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3155132	16			0	om	Bu'uura $[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3146120	17			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_STARBASIC\"\>Yeroo gita HTML tti baastu qajeelfamoota bu'uuraa $[officename] dabaluuf sanduuqa dhugoomsaa kana mallatteessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3150872	29			0	om	Dirqaala kana barreeffama bu'uuraa $[officename] osoo hin uumin dura kakaasuu qabda, kana malee waan saagamuu baatufi.Barreeffamoonni bu'uuraa $[officename] mata duree galmee HTML keessatti argamuu qabu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3149664	45			0	om	Of eeggannoo agarsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3150420	46			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_STARBASIC_WARNING\"\>Badheen kun yoo mallattaa'e, yeroo HTML itti baastu of eeggannoon macros bu'uuraa %PRODUCTNAME badan ni mul'ata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3154729	28			0	om	Teessuma maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3156276	41			0	om	Caalalaan HTMl CSS2Cascading Style Sheets Level 2) galmeelee maxxansuuf ni deeggara. Dandeettiin kunneen kan bu'aa qabeessa ta'an yoo ala baasti teessuma maxxansaa kaka'e qofaa dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3144764	24			0	om	Saxaatoo naannoo gara Interneetiitti garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3149379	25			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_LOCAL_GRF\"\>Yeroo FTP dhaan suurota gara kaadima Interneetiitti ufmaan olfeetu sanduuqa dhugoomsaa kana mallatteessi. Galmee olkaa'uuf gongee dhaamsaa\<emph\>Akkasitti olkaa'i\</emph\> fayyadamiitii akka maqaa faayilii Interneetii keessatti URL FTP guutuu galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	hd_id3152960	48			0	om	Tuuta qubee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3149018	49			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_OFAPAGE_HTMLOPT_LB_CHARSET\"\>Alatti baasuuf tuuta qubee sirrii filadhu\</ahelp\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	tit				0	om	Jijjiirraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3159399	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Changes\"\>Jijjiirraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3155390	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>Gongeen dhaamsaa\<emph\> Jijjiiramoota \</emph\>dirqaalaalee garaagaraa galmee keessatti jijjiiramoota barreeffaman shooluuf ifteessa .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3156343	13			0	om	Jijjiiramoota hojii keetii galmeessuuf, \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Edit - Changes\"\>\<emph\>Gulaali - jijjiiramoota\</emph\>\</link\>filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3152812	3			0	om	Qindaa'ina halluu jijjiiramootaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3150792	4			0	om	Jijjiiramoota galmeessamaniif halluuwwan qindeessa. Yoo galfata "Barreessaadhaan" filatte, $[officename] ufmaan halluu barreessaa jijjiiramichi raawwate irratti hundaa'uun qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	om	Jijjiirraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3148451	6			0	om	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT\"\>Jijjiirraa qabiyyee mandheetiif halluu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3158410	7			0	om	Balleessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3147084	8			0	om	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_REMOVE\"\>Halluu balleessaa galmee keessaa shooluuf ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3154685	9			0	om	Saagaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3151383	10			0	om	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT\"\>Halluu saagaa galmee keessaa shooluuf ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3125863	11			0	om	Galfatoota sochoosaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3159151	12			0	om	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_MOVE\"\>Halluu qabiyyeewwan maadhee deemsifamanii shooluuf gargaaru ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee galmee barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	hd_id3155628	1			0	om	Dirqaalaalee Barreessaa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	par_id3145315	2			0	om	\<variable id=\"optionentextdokument\"\>\<ahelp hid=\".uno:SwEditOptions\"\>Qindaa'inootni kunneen karaa galmeeleen barruu kan $[officename] keessatti uumaman qabataman qindeessu. Galmee barruu ammeetiif qindaa'inoota qindeessuun ni danda'ama.\</ahelp\>\</variable\> Qindaa'inootni hundataa ufmaan olkaa'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	hd_id3159399	5			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Basic Fonts (Western)\"\>Focquuwwan Bu'uuraa (Western)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	par_id3151385	3			0	om	Qindaa'inoota bocquuwwan bu'uuraaf ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	hd_id3148563	6			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Basic Fonts (Asian)\"\>Focquuwwan Bu'uuraa (Asian)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040000.xhp	0	help	hd_id3149294	7			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Basic Fonts (CTL)\"\>Bocquuwwan Bu'uuraa (CTL)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	tit				0	om	Daandiilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	bm_id3149514				0	om	\<bookmark_value\>xurreewwan; durtiilee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jijjiiramtoota; xurreewwaniif\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>galoolee;caasaa galoo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>faayilootaa fi ukaankota $[officename] keessaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	hd_id3149514	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"Paths\"\>Daandiilee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_PATH\"\>Kutaan kun durtii daandiilee gara ukaankota barbaachisoo $[officename] keessaa qabata. Daandiileen kunneen fayyadamaan gulaalamuu danda'u.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	hd_id3149810	13			0	om	Daandiilee %PRODUCTNAME tiin fayyadaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154923	5			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTPATH_CTL_PATH\"\>Galfata tarree kana keessaa fooyyessuuf, galfaticha cuqaasiitii achiin \<emph\>Gulaali\</emph\> cuqaasi. Galfatichas lamcuqaasuu dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	hd_id3151210	160			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3153968	161			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_STANDARD\"\>Qabduun \<emph\> Durtii \</emph\>galfatoota filataman hundaaf daandiilee dursanii murtaa'an haaromsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	hd_id3147229	6			0	om	Gulaala				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3151177	7			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>\<emph\>Daandii filadhu\</emph\> mul'isuuf cuqaasi yookiin gongee dhaamsaa \<emph\>Daandiilee gulaali\</emph\> .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3153193	162			0	om	Kabala turjii \<emph\>Gosa\</emph\> keessaa cuqaasuudhaan tartiiba galfatootaa jijjiiruu dandeessa. Dalgeen turjichaa addaan baasaa turjiilee giddu jiru antuuteen deemsisuun jijjiiramuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3149260	14			0	om	Gosa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3146974	15			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3152938	16			0	om	Ibsa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3151073	23			0	om	Galmeelee koo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3149400	175			0	om	Durtii ukaankaa galmee sirna keetii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3153418	25			0	om	Ukaankaa kana yeroo jalqaba gongee dhaamsaa \<emph\>Bani\</emph\> or \<emph\>Olkaa'i\</emph\> waamtu arguu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id8316599				0	om	Ofiin sirreessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id5284279				0	om	Ukaankaan kun barruu Ofiin sirreessaa mataa keetii kuusa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id4494766				0	om	Barruu Ofmaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id973540				0	om	Ukaankaan kun barruu Ofiin sirreessaa mataa keetii kuusa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154493	68			0	om	Kuusaa faayaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3156289	70			0	om	Dhamsoonni kuusaa faayaa haaraa ukaankaa kana keessatti kuufama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3148597	28			0	om	Ukaankaan kun kan mul'atu yeroo jalqaba gongee dhaamsaa banumsaa yookiin olkaa'umsaa wanta saxaatoo waamtu dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3146891	41			0	om	Dilboota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154603	43			0	om	Dilbiin garagalcha ufmaa galmeelee asitti kuufama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id4680928				0	om	Qajojiilee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id6011841				0	om	Ukaankaa kana keessatti qajojiilee matii keetii kuusuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154606	195			0	om	Faayiloota ammaafii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154650	197			0	om	Kun bakka $[officename] faayiloota ammaafii isaa itti kaa'u dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050300.xhp	0	help	hd_id3147653	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01050300.xhp\" name=\"Background\"\>Duubee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050300.xhp	0	help	par_id3150443	2			0	om	\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Duubee galmeelee HTML dhaaf ifteessa.\</ahelp\> Duubeen galmeelee HTML haaraa fi kan ati feetu lachuufuu , hanga duubee mataasaanii hin qindeeffannetti ni raawwata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050300.xhp	0	help	par_id3156156	3			0	om	\<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Further information\"\>Odeeffannoo dabalataa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3153665	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01000000.xhp\" name=\"Options\"\>Dirqaalaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	om	\<ahelp hid=\".uno:OptionsTreeDialog\"\>Ajajni kun gongee dhaamsaa sagantaa tuujjee maamileeffameetiif bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	par_id3156344	18			0	om	Qindaa'inootni kee hunduu battalumatti olkaa'maniiru. Galfata kee babal'isuuf galfata kana lama cuqaasi yookiin mallatticha ida'uu cuqaasi. Galfata kee qoncoorsuuf, mallatticha hir'isuu cuqaasi yookiin galfaticha lama cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	par_idN10607				0	om	Galfatoota galmee dhiyoo irratti raawwatan qofa argita. Galmeen dhiyoo yoo galmee barruu ta'e, galfata barreessaa %PRODUCTNAME fi kan kana fakkaatan muraa hundaa %PRODUCTNAME argita. %PRODUCTNAME tolchuu fi %PRODUCTNAME kaasuun gongee dhaamsaa kanaratti akka tokkotti lakkaa'amu. Wajjummaan galfatichaa yeroo hunda mul'ataa dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	par_id3125863	13			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFADLG_TREELISTBOX\" visibility=\"hidden\"\>Gulaaluuf galfata filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3159149	4			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010000.xhp\" name=\"$[officename]\"\>%PRODUCTNAME\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3145787	3			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01020000.xhp\" name=\"Load/Save\"\>Fe'i/Olkaa'i\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3153726	19			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01150000.xhp\" name=\"Language Settings\"\>Qindaa'inoota Afaanii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3150872	20			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01030000.xhp\" name=\"Internet\"\>Interneetii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3153188	6			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040000.xhp\" name=\"Text Document\"\>Barreessaa %PRODUCTNAME \</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3150104	5			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01050000.xhp\" name=\"HTML Document\"\>Barreessaa %PRODUCTNAME /Web\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3154918	7			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01060000.xhp\" name=\"Spreadsheet\"\>%PRODUCTNAME Calc\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3153142	8			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01070000.xhp\" name=\"Presentation\"\>%PRODUCTNAME Impress\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3147434	12			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01080000.xhp\" name=\"Drawing\"\>%PRODUCTNAME Draw\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3154732	9			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01090000.xhp\" name=\"Formula\"\>%PRODUCTNAME Math\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3155418	15			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01110000.xhp\" name=\"Chart\"\>Taattoowwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01000000.xhp	0	help	hd_id3149420	21			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01160000.xhp\" name=\"Data Sources\"\>%PRODUCTNAME Database\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	tit				0	om	Tarree garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	bm_id3153341				0	om	\<bookmark_value\>tarreewwan tarreessi; gara Calc keessatti garagalchuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3153341	1			0	om	Tarree garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	par_id3150772	2			0	om	\<ahelp hid=\"SC_MODALDIALOG_RID_SCDLG_COLORROW\"\>Maadheelee mallattaa'an gara tarree tartiibaatti garagalchuuf si dandeessisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	om	Tarree irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	par_id3148563	4			0	om	Dirqaalaalee \<emph\> Tarreewwan\</emph\> fi \<emph\>Sarjaalee\</emph\>jidduudhaa tokko filadhu. Maadheeleen barruu hin qabne yeroo garagalchuu ni gatamu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3156343	5			0	om	Dalgee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	par_id3148664	6			0	om	\<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_ROWS\"\>Dirqaala\<emph\> Tarreewwan \</emph\>qabiyyeewwan tarreewwwan filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3153525	7			0	om	Sarjoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	par_id3154216	8			0	om	\<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\"\>Dirqaala\<emph\> Sarjoo \</emph\>qabiyyeewwan sarjoolee filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	tit				0	om	Teessuma Asian				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3156414	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\" name=\"Asian Layout\"\>Teessuma Asian \</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	om	Qindaa'inoota durtii typographic barruu Asian dhaaf qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	bm_id3143268				0	om	\<bookmark_value\>rukkina;barruulee Asian \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3143268	3			0	om	Rukkina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3155535	4			0	om	Qindaa'inoota durtii kan rukkina tokkoon tokkoo qubeelee jidduu qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3147275	5			0	om	Arfiilee Western qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3149398	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_KERNING\"\>Rukkinni akka barruu western qofaatti raawwatu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3148538	7			0	om	Barruu Western fi sirna barreeffama Asian				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3147336	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_PUNCT\"\>akka rukkinni barruu Western fi sirna barreeffama Asian irratti raawwatu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3153088	9			0	om	Qubee iddoomsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3145119	10			0	om	Qindaa'inoota durtii kan iddoo qubee barruulee Asian,maadheelee, fi waantota fakkisaa keessaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3150669	11			0	om	Cafaqoon hin jiru				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3150503	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_NO_COMP\"\>Akka cafaqoon tasumaa hin jirre ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3155419	13			0	om	Sirna barreeffamaa qofa cafaqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3145673	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_COMP\"\>Akka sirni barreeffamaa qofa cafaqamu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3151245	15			0	om	Sirna barreeffamaa fi Japanese Kana cafaqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3154346	16			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_KANA_COMP\"\>akka Sirni barreeffamaa fi Japanese Kana cafaqaman ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3148552	17			0	om	Qubeelee jalqabaa fi dhumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3149295	18			0	om	Qindaa'inoota durtii kan qubeelee 'jalqaba' fi 'dhuma' qindeessa. Gongee dhaamsaa kan yeroo\<emph\>Dhangii -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\" name=\"Asian Typography\"\>\<emph\>Asian Typography\</emph\>\</link\> filattu banamu keessatti, akka tarreen qubeelee seeraa alaa isaan gara jalqaba yookiin dhuma sararaa keeyyataa irratti raawwatu ifteessuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3154071	19			0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3151210	20			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_LB_LANGUAGE\"\>Afaan kan qubeelee jalqabaa fi dhumaa qindeessuu barbaadduuf ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3145606	21			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3148920	22			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_CB_STANDARD\"\>Yeroo \<emph\> Durtii\</emph\> mallatteessitu, sanduuqonni barruu armaan gadii lama qubeelee durtiin afaan filatameef guutamu:\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3144761	23			0	om	Jalqaba sararaarra miti:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3156214	24			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_ED_START\"\>Qubeelee kan jalqaba sararaa irratti qofaa isaanii argamuu hin dandeenye ifteessa.\</ahelp\> Yoo qubeen asitti barreeffame addaan baasaa sararaa booda jalqaba sararaa irratti qubachiifame, ufmaan gara sarara duraaniitti deema. Fakkeenyaaf, raajeffannoon dhuma himaa yoo qaama tarree \<emph\>Jalqaba sararaarra miti\</emph\> ta'e tasumaa jalqaba sa [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3154908	25			0	om	Dhuma sararaarra miti:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	par_id3153367	26			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_ED_END\"\>Qubeelee kan dhuma sararaa irratti qofaa isaanii argamuu hin dandeenye ifteessa.\</ahelp\> Yoo qubeen asitti barreeffame addaan baasaa sararaan dhuma sararaa irratti qubachiifame, ufmaan gara jalqaba sarara itti aanuutti deema. Fakkeenyaaf, mallattoon maallaqaa kan fuuldura hangaatti argamu yoo qaama tarree\<emph\> Dhuma sararaarra miti\</emph\> t [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	tit				0	om	Halluuwwan durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	bm_id3154751				0	om	\<bookmark_value\>taattoowwan; halluuwwan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>halluuwwan;taattoowwan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	hd_id3149760	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01110100.xhp\" name=\"Default colors\"\>Halluuwwan Durtii\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	om	Halluuwwan tarree deetaaf ramada.Qindaa'inootni taattoowwan haaraa uumaman qofaaf hojjetu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	hd_id3154751	3			0	om	Halluuwwan taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	par_id3145345	4			0	om	\<ahelp hid=\"SCH:LISTBOX:TP_DEF_COLOR:LB_CHART_COLOR_LIST\"\>Halluuwwan jiran mara tartiiba deetaaf mul'isa.\</ahelp\> Halluu isaa jijjiiruuf tartiiba deetaa filadhu. Gabatee halluu cinaa irraa halluu feete filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	par_id3149398	6			0	om	Gabateen kun tarreewwan deetaa filatamaniif akka mala halluu taattoowwanii bakka buusuutti gargaara.Fakkeenyaaf,yoo tarree deetaa 6 cuqaastee achiin halluu magariisa 8 cuqaaste,halluun tarree deetaa dullachi magariisa 8 tiin bakka bu'a.Maqaan halluu filatamee jala halluu gabateetti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	hd_id3147242	7			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110100.xhp	0	help	par_id3156347	8			0	om	\<ahelp hid=\"SCH:PUSHBUTTON:TP_DEF_COLOR:PB_RESET_TO_DEFAULT\"\>Qindaa'inoota halluu kan yeroo sagantaan ijaaramu qindaa'e bakkadeebisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	tit				0	om	Eenyummaa cimdaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	bm_id3153681				0	om	\<bookmark_value\>dirqaalee eenyummaa cimdaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaalaalee; eenyummaa cimdaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mallattoo baaqqee dirqaalaalee irratti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kaadimaa LDAP; mallattoo dirqaalaalee irraa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tuujjeewwan alaalaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>To'ataa Tuujjee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	hd_id3153681	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01014000.xhp\" name=\"Network Identity\"\>Eenyummaa cimdaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3153562	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Sets the options for a remote configuration access to your personal $[officename] settings stored on an LDAP server.\</ahelp\> To see this tab page and to use this feature, remote configuration must be active: You need an account on an LDAP server that is running and configured to store $[officename] user settings.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3149797	7			0	om	Tuujjee alaalaatti fayyadamuun, garagalcha $[officename] kompiwutara cimdaa deetaa fi tuujjee mataa kee qabu irratti jalqabuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	hd_id3155388	3			0	om	Mala dhugoomaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3147335	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_SSO_LB_MECHANISM\"\>Kaadima LDAP argachuuf mala ittisa keetii filadhu.\</ahelp\> Filannoowwan salphaa yookiin Kerberos ta'uu danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	hd_id3153881	4			0	om	Maqaa fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3148943	9			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_SSO_ED_USERNAME\"\>Mala dhugooma  "salphaa"tti fayyadamuun, maqaa fayyadamaa keetii asi kaadima LDAP irratti galchita.\</ahelp\> "Kerberos" fayyadamuun, maqaa fayyadamaa kee argita, garuu gulaaluu hin dandeessu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3156343	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_SSO_ED_PASSWORD\"\>Mala dhugooma  "salphaa"tti fayyadamuun, maqaa fayyadamaa keetii asi kaadima LDAP irratti galchita.\</ahelp\> "Kerberos" fayyadamuun, sanduuqni kun hin fudhatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	hd_id3146795	6			0	om	Furtuu olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3150358	11			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_SSO_CB_PASSWORD\"\>Mala dhugooma  "salphaa"tti fayyadamuun, furtuu kee dhaabbataa gochuuf sanduuqa kana mallatteessi.\</ahelp\> Yoo furtuun dhaabbataa ta'ee fi fayyadamaan sanumti booda $[officename] jalqabsiise, maqaan fayyadamaa fi furtuun ammaas hin gaafatamu. Using "Kerberos" fayyadamuun, sanduuqni kun hin fudhatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3154939	12			0	om	Furtuun inkiriipt ta'eetu faayilii .ssop keessa \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>home directory \</caseinline\>\<defaultinline\>"My Documents" folder\</defaultinline\>\</switchinline\> kuufama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	tit				0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	hd_id3153311	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	om	\<ahelp hid=\"\"\>Qindaa'inoota maxxansaa wardiileedhaaf ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	hd_id3153542	4			0	om	Fuulota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	hd_id3156155	5			0	om	Bahaa fuulota duwwaa gadqabi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	par_id3158430	6			0	om	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_PRINT_BTN_SKIPEMPTYPAGES\"\>Akka fuulotni duwwaa qabiyyeewwan maadhee yookiin waantota fakkisaa hin qabne hin maxxansamne ifteessa.\</ahelp\> Amalootni maadhee kan akka handaarotaa yookiin halluuwwan duubee akka qabiyyeewwan maadheetti hin ilaalaman. Fuulonni duwwaa lakkoofsa fuulaatiif hin lakkaa'aman.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	hd_id3150275	7			0	om	Wardiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	hd_id3149784	8			0	om	Wardiiwwan filataman qofa maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	par_id3152349	9			0	om	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_PRINT_BTN_SELECTEDSHEETS\"\>Akka qabiyyeewwan wardiilee filataman qofa irraa , yoo daangaa bal'aa gongee dhaamsaa \<emph\>Faayilii - Maxxansi\</emph\> keessaa yookiin gongee dhaamsaa \<emph\>Tottolchi - Daangaa maxxansaa\</emph\> kenniteyyuu maxxansamu ifteessa. Qabiyyeewwan wardii hin filtamne irraa hin maxxansaman.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060700.xhp	0	help	par_id3153349	10			0	om	Wardiilee baay'ee filachuuf, mudana jala iddoo hojii irraa maqaalee wardii furtuu Ctrl gad qabuudhaan cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	tit				0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	bm_id3155450				0	om	\<bookmark_value\>printing; durtii fakkisaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkisa; durtii maxxansuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fuulota;maqaa fuulotaa dhiyeessa keessatti maxxansuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>maxxansuu; guyyaalee dhiyeessuu keessatti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>guyyaalee; guyyaalee dhiyeessuu keessatti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>yeroolee; saaga yeroo m [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3155419	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3155341	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SD_PRINT_OPTIONS\"\>Qindaa'inoota maxxansa fakkisaa yookiin galmee dhiyeessaa keessatti ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3150486	13			0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3153092	14			0	om	Miseensota dabalataa muudana fuulaa irratti maxxansaman qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3150104	15			0	om	Maqaa fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3147214	17			0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3152938	18			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_DATE\"\>Akka guyyaa ammee maxxansitu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3149301	19			0	om	Yeroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3154097	23			0	om	Fuulota dhokataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3154792	24			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Akka fuulata dhiyoo dhiyeessa keessaa dhokatan maxxansitu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3154686	43			0	om	Qulqullina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3147229	54			0	om	\<embedvar href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite\"/\> ilaali.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3159149	45			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3145608	46			0	om	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_COLOR\"\>Akka halluuwwan jalqabaatiin maxxansitu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3155131	50			0	om	Saxxiillaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3149260	51			0	om	\<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_TP_PRINT_OPTIONS_RBT_GRAYSCALE\"\>Akka halluuwwan akka saxxiillaatti maxxansuu barbaaddu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3146975	52			0	om	Gurraachaa fi adii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3159154	53			0	om	\<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_TP_PRINT_OPTIONS_RBT_BLACKWHITE\"\>Akka galmee gurraachaa fi adiin maxxansuu barbaaddu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3154015	21			0	om	Dirqaalaalee fuulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	om	Dirqaalaalee dabatataa fuulota maxxansuuf qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3151207	25			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3153836	26			0	om	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_DEFAULT\"\>akka fuulota yeroo maxxansaa dabalataan safaruu hin barbaanne ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3153710	27			0	om	Fuulatti giti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3148405	28			0	om	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGESIZE\"\>Akka waantota ala mudana maxxansaa ammee ta'an gad hir'isnu , akka waraqaa maxxansaa keessa jiru simu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3155764	29			0	om	Fuulota daltuuli				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3154255	30			0	om	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGETILE\"\>Akka fuulotni gita daltuulamaan maxxansaman ifteessa. Yoo fuulonni yookiin islaayidonni waraqaa irra xiqqaatan, fuulonni yookiin islaayidonni baay'een fuula waraaqaa tokko irratti maxxansamu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3150388	31			0	om	Broosharii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3147322	32			0	om	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_BOOKLET\"\>Dirqaala\<emph\> Brochure \</emph\>galmee gita Brochure dhaan maxxansuuf filadhu.\</ahelp\> Yoo fuulduraan, duubaan yookiin raglamaanuun Brochure maxxansuu yoo barbaadde murteessuus dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3145790	35			0	om	Fuuldura				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3145766	36			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_FRONT\"\>Select\<emph\> Front \</emph\>to print the front of a brochure.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3145760	37			0	om	Duubatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3154118	38			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_BACK\"\>\<emph\>Duubatti\</emph\> duuba brooshaarii maxxansuuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3153704	41			0	om	Baattuu waraqaa qindaa'inoota maxxansaa irraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	par_id3150380	42			0	om	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAPERBIN\"\>Baattuun waraqaa fayyadamnu isa ijaarsa maxxansaa keessatti qindaa'e ta'uu murteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	tit				0	om	Dimshaasha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	bm_id3143284				0	om	\<bookmark_value\>olkaa'uu; dirqaalaalee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>duraantoota;kan olkaa'uu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; daandiiwwan of danda'aa/hirkataa olkaa'uu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>olkaa'umsa hirkatoo kan URLs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>olkaa'umsa of danda'aa kan URLs\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3143284	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"General\"\>Dimshaasha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145669	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SAVE\"\>Kutaa\<emph\> Dimshaasha\</emph\> keessatti, galmee olkaa'uuf duraantaa qindaa'ootaa filachuu dandeessa, akkasumas duraantaa dhangii faayilii filachuu dandeessa .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154824	65			0	om	Fe'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3153311	66			0	om	Qindaa'inoota fayyadamaan dangaa'an galmee wajjin fe'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3147209	67			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_CB_LOAD_SETTINGS\"\>Qindaa'inoota fayyadamaan dangaa'an kan galmee wajjin olkaa'aman fe'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3166460	68			0	om	Yoo \<emph\>Qindaa'inoota fayyadamaan dangaa'an galmee wajjin fe'i \</emph\>filatamuu baate, qindaa'inootni fayyadamaan daanga'an kan armaan gadii ammallee ni argamu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155388	69			0	om	Qindaa'inootni \<emph\>Faayilii - Maxxansa - Dirqaalaalee\</emph\> keessatti argaman,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3153348	70			0	om	Maqaaa faaksii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3150276	71			0	om	Dirqaalaalee walirraa fageenya keeyyattootaa gabatee barruu dursee,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148686	72			0	om	Odeeffannoo waa'ee haaromsa battalaa hidhootaa, dalagaalee badhee fi taattoo,				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3153254	73			0	om	Odeeffannoo waa'ee dhangii qubee Eeshiyaa wajjin hojjechuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3153666	74			0	om	Qindaa'inootni armaan gadii \<emph\>hoggayyuu\</emph\> galmee waliin feamu, dirqalli kun mallattaa'us baatus:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148946	76			0	om	Madda deetaa galmeetti hidhamee fi arga isaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id927152				0	om	Qindaa'inoota maxxansaa galmee wajjin fe'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id5684987				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yoo dandeessifame, qindaa'inootni maxxansaa galmee wajjin fe'amu. Kun akka galmeen maxxansaa fagoo jiru irratti maxxansamu taasisa, yoo ati maxxansaa ofiin gongee dhaamsaa maxxansaa keessatti jijjiiruu baatte. Yoo dandeessifamuu baate, maxxansaan kee durtii galmee kana maxxansuuf si gargaara. Qindaa'inootni maxxansicha kanaa diqalli kun to'atamus baatus galmee wajjin kuufamu.\</ahelp\>		 [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3146794	3			0	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154071	5			0	om	Olkaa'uu dursiitii amaloota galmee gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148798	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_DOCINFO\"\>Akka gongeen dhaamsaa \<emph\>Amaloota\</emph\> yeroo hunda ajaja \<emph\>akkasitti olkaa'i\</emph\> filattu mul'atu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3145606	7			0	om	Yeroo hundaa dilbii uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3154123	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_BACKUP\"\>Yeroo galmee olkeessu galmee fooyya'aa duraanii akka dilbii garagalchaatti olkaa'a. Hoggayyuu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> garagalcha dilbii uumu, garagalchi dilbii duraanii bakka bu'a. Garagalchi dilbii fufaa .BAK argata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154908	9			0	om	Odeeffannoo bakkadeebisa ufmaa hunda olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3149560	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_AUTOSAVE\"\>Akka \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> galmee banaa bakkadeebisuuf odeeffannoo barbaadame olkaa'u yeroo halakaa ifteessa. You can specify the saving time interval.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3146147	11			0	om	Daqiiqaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3152460	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SFXPAGE_SAVE_ED_AUTOSAVE\"\>Yeroo daqiiqaaleedhaan dirqaala bakkadeebisa ufmaatiif ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3153575	17			0	om	URLoota sadhaata sirna faayilaatin olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3149484	18			0	om	Dirqaalli kun filannoo duraantaa \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relative\"\>hirkataa\</link\> sirna faayilii fi interneetii irratti kan URL teessessu si dandeessisa . Teessessuun hirkataa kan danda'amu yoo maddi galmee fi galmeen wabeeffame lachanuu ooftuu tokko irra ta'an qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145799	52			0	om	Teessoon hirkataa yeroo hunda kan jalqabu galeeloo kan galmeen ammee keessatti argamu irraati. Faallaa isaa, teessessuun of danda'aa kan jalqabu yeroo hundaa galeeloo manataa irraati. Gabateen armaan gadii garaagarummaa syntax wabeessuu of danda'aa fi hirkataa jiddu jiru sitti mul'isa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3149413	53			0	om	Fakkeenyota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148455	54			0	om	Sirna faayilii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3150715	55			0	om	Interneetii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155602	56			0	om	hirkataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3147176	57			0	om	../images/img.jpg				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145652	58			0	om	../images/img.jpg				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155064	59			0	om	of danda'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3154361	60			0	om	file:///c|/work/images/img.jpg				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148408	61			0	om	http://myserver.com/work/images/img.jpg				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145148	36			0	om	Qacceen gargaarsaa yeroo hundumaa daandii of danda'aa agarsiisa. Haa ta'u malee, yoo galmeen gita HTML tiin olkaa'ame, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> daandii hirkataa yoo sanduuqni filannoo sirrii filatame naqa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155176	20			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_RELATIVE_FSYS\"\>Sanduuqa filannoo kana \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relative saving\"\>olkaa'umsa hirkataa\</link\> kan URLs tiif sirna faayilii keessatti filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3155334	21			0	om	URLs interneetiitti hirkatoo olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155608	22			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_RELATIVE_INET\"\>Sanduuqa filannoo kana\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relative saving\"\>olkaa'umsa hirkataa\</link\> URLs Interneetiif filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id2016968				0	om	Duraantaa dhangii faayilii fi qindaa'inoota ODF				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id2659077				0	om	Dhangii fooyya'aa ODF				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id6944181				0	om	OpenOffice.org 3 fi StarOffice 9 amala haaraa olkaa'uuf \<link href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/OpenDocument\"\>GalmeeBani\</link\> dhangii fooyyaa'aa 1.2. Fooyyaa'aan duraa OpenOffice.org 2 fi StarOffice 8 dhangii faayilii ODF 1.0/1.1 gargaara. Dhangiin faayilii kanaa mosaajjii haaraa kuusuu hin danda'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id0915200911205367				0	om	Yeroo ammaa, dhangiin ODF 1.2 (Baaya'ate) faayilii Fakkaasaa fi Impireesii yaada qabaachuuf kakaasa. Yaadni kun \<item type=\"menuitem\"\>Saagii - Yaada\</item\> mosajjii fooyyaa'aa keessatti saagamuu danda'a.Yaadni kun kan badu faayilii kana osoo mosaajjii fooyyaa'aa hin fe'in dura kan mosaajjii fooyyaa'aa isa ammaatiin olkaa'ama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id7198400				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Kubbaaniyyoonni yookiin dhaabbattoonni muraasni galmeelee ODF gita ODF 1.0/1.1 dhaan barbaaduu danda'u. Sanduuqa tarree keessa olkaa'uuf gita sana filachuu dandeessa. Gitni dullachi kun amaloota haaraa siif kuusuu hin danda'u, kanaafis amma danda'ametti gitni haaraa ODF 1.2 (Babalkdhata) ni jajjabeeffama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154920	77			0	om	Guutola hangaa dhangii ODF tiif				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3150488	78			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_NOPRETTYPRINTING\"\>Yeroo galmeen olkaa'amu, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> deetaa XML galumsaa fi cita sararaa dabalataa malee barreessa.\</ahelp\> Kun akka galmeewwan saffisaan olkaa'amanii fi banaman dandeessisa , akkasumas hangi faayilii ni xiqqaata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_idN1091E				0	om	Akeekkachiisa yeroo olkaa'umsa ODF yookiin dhangii durtiin alaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3158444	62			0	om	Dhangii faayilii isa kamtu akka durtiitti raawwatu yeroo galmeewwan akaakuu garaagaraa olkaa'aman filachuu dandeessa. Yoo galmee kee yeroo hundumaa nama Microsoft Office fayyadamu wajjin wal jijjiirta ta'e, fakkeenyaaf, asitti akka %PRODUCTNAME dhangiilee faayilii Microsoft Office qofa akka durtiitti fayyadamu mul'isuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3153270	50			0	om	Gosa galmee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3150828	63			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_APP\"\>Gosa galmee kan ati dhangii durtii faayilii qindeessuufii barbaaddu mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3149527	51			0	om	Yeroo hundaa akkasitti olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3149035	64			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_FILTER\"\>Akkamitti galmeewwan gosa bitatti filatame yeroo hundumaa akka gosa faayilii kanaatti olkaa'aman mul'isa. Galmee ammeetiif gongee dhaamsaa \<emph\>Akkasitti olkaa'i \</emph\> keessatti dhangii faayilii biraa filachuu dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	tit				0	om	Fooyyee Karaarraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	bm_id7657094				0	om	\<bookmark_value\>dirqaalee fooyyee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaalee fooyyee karaarraa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaalee;fooyyee karaarraa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fooyyeewwan karaarraa; ufmaan mirkaneessuu\</bookmark_value\>            \<bookmark_value\>fooyyeewwan; ufmaan mirkaneessuu\</bookmark_value\>       \<bookmark_value\>Interneetii; fooyyeessuuf mirkaneessuu [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id29297				0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/online_update.xhp\"\>Fooyyee Karaarraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id8754844				0	om	Dirqaalee wayii ufmaan yaadachiisaa fi naquu fooyyee karaarraa %PRODUCTNAME tiif ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id2189397				0	om	Ufmaan fooyyee mirkaneessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id8994109				0	om	Yeroo fooyyeen jiru, saajoon kabala baafataa keessaa barreeffama ibsa qabu wayii agarsiisa. Itti fufuuf saajoo sana cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id476699				0	om	Dhugoomsa yoo dhaamsite, saajoon kabala baafataa irraa bada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id4057130				0	om	Fooyyeen karaarraa muraa ijaaramuudhaaf filatamuu fi dhiisuu danda'u dha. Qindaa'ina ijaarsa maammiloo kan %PRODUCTNAME fili.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id266426				0	om	Guyyaa mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id3031098				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id8276619				0	om	Torban mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id7824030				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhugoomsi torbanitti al tokko raawwata. Kun qindaa'ina durtiiti.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id7534104				0	om	Ji'a mara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id209051				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id1418805				0	om	Amma dhugoomsi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id1743522				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Amma dhugoomsi ni raawwata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id5994140				0	om	Fooyya'aa ufmaan naqi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id7870113				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Faayilii fooyya'aa karaarra jiru ufmaan ukaankaa murtaa'etti naquuf filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id3051545				0	om	Bakka naqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id3061311				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Ukaankaa filatamee faayiloota naqaman kuusu agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id4814905				0	om	Jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	par_id2143925				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gongee dhaamsaa bakka ukaankaa biraa filachuu dandeessu argisiisuuf cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040301.xhp	0	help	tit				0	om	Qajojii durtii jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040301.xhp	0	help	hd_id3156327	1			0	om	Qajojii durtii jijjiiri				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110000.xhp	0	help	hd_id3145345	1			0	om	Dirqaalaalee taattoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01110000.xhp	0	help	par_id3149182	2			0	om	\<variable id=\"farbe\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Taattoof qindaa'inoota dimshaashaa qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee qindaa'ina afaanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150000.xhp	0	help	bm_id3148668				0	om	\<bookmark_value\>afaanota;dirqaalaalee qindaa'inaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150000.xhp	0	help	hd_id3148668	1			0	om	Dirqaalaalee qindaa'ina afaanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150000.xhp	0	help	par_id3150499	2			0	om	\<variable id=\"typotext\"\>Afaanota dabalataaf amaloota qindeessa. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150000.xhp	0	help	par_id3153665	3			0	om	Caancalli fuulota\<emph\>Japanese keessa barbaaduu\</emph\> fi \<emph\>Teessuma Asian \</emph\> yoo dirqaalli \<emph\> gargaarsa afaan Asian\</emph\> fuula caancala \<emph\>Afaanota\</emph\> keessaa kaka'ee fi gongeen dhaamsaa \<emph\>Dirqaalaalee\</emph\> ammas baname qofa mul'ata. Fuulli caancala \<emph\>Teessuma barruu walxaxaa\</emph\> kan mul'atu yoo\<emph\> gargaarsi CTL \</emph\> dandeessifame qofa [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	tit				0	om	Argi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	bm_id3156346				0	om	\<bookmark_value\>qajeelchota; yeroo goodayyaan deemsifamuu agarsiisuu (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qabannoo salphaa (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qabannoo; agarsiisuu (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qabannoo guddaa (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kabaloota marfataa; dalgee fi sarjaa (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kabaloota marfataa dalg [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3145090	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"View\"\>Mul'annoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3147088	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Qindaa'inoota durtii waantota galmeelee kee keessaa fi miseensota foddaattif qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3145072	3			0	om	Qajeelcha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3153527	4			0	om	Qindaa'inoota bakkabu'iinsa daangaalee ilaallatan ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3156346	9			0	om	Qajeelcha yeroo sochii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3146798	10			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_CROSS\"\>Qajeelchota naannoo goodayyaatti yeroo goodayyaan soch'u agarsiissa. Dirqaala\<emph\> Qajeelcha yeroo sochii \</emph\>qubannoo sirrii waantaa gatiin qajeelaatiin agarsiisuuf filachuu dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3155420	23			0	om	Qabannoo salphaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3156327	24			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HANDLE\"\>Akka qabannoo (tuqaalee saddeettan sanduuqa filannee keessatti) akka ragafree raawwii 3D alaatti ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3149763	32			0	om	Qabannoo guddaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3153665	33			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_BIGHANDLE\"\>Qabannoo irra guddatan (tuqaalee saddeettan sanduuqa filannee keessatti) agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3149416	11			0	om	Argi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3155922	12			0	om	Marfatoota kabalaa fi saratoon akka mul'atan ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3145609	13			0	om	Marfata kabala tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154347	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HSCROLL\"\>Marfata kabala tarree mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3148663	15			0	om	Marfata kabala sarjoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3150541	16			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VSCROLL\"\>Marfata kabala sarjoo mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3148798	65			0	om	Sarartoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154126	66			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_ANY_RULER\"\>Sarartoowwan dandeessisa. Sarartu(oowwan) mul'achuu qaban filachuuf sanduuqaalee dhugoomsaa lamaan armaan gadiitti fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3159149	17			0	om	Sarartoo dalgaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3149202	18			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_HMETRIC\"\>Sarartoo dalgaa mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3153104	19			0	om	Sarartoo olee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3147287	20			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_VMETRIC\"\>Sarartoo olee mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3152460	62			0	om	Migaan walqixxaataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3151116	61			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VRULER_RIGHT\"\>Sarartoo olee xiyyoo mirgaa wajjin walqixxeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3155414	27			0	om	Mara soofamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3153364	28			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_SMOOTH_SCROLL\"\>Dalagaa marfataa fuulaa suutaa agarsiisa. \</ahelp\> Saffisni marfataa bal'inaa gad fageenaya halluu irratti hundaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3153091	34			0	om	Agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154920	35			0	om	Miseensota galmee kamtu akka agarsiifaman qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3153143	36			0	om	Saxaatoo fi waantota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3149261	37			0	om	\<variable id=\"grafikenaus\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_GRF\"\>Saxaatoo fi waantonni akka argii irratti agarsiifaman ifteessa.\</ahelp\>\</variable\> Miseensonni kun yoo dhokatan, goodayyaa duwwaa akka iddooqaatti argita.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154944	38			0	om	Argama saxaatoo karaa saajoo \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Graphics\"\>\<emph\>Graphics On/Off\</emph\>\</link\> to'achuu dandeessa. Yoo barruun banaa ta'e, saajoon kun kabala \<emph\>Tools\</emph\> irratti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3146898	39			0	om	Dirqaalli \<emph\>Saxaatoo fi waantota \</emph\> yoo filatamuu baate, saxaatoon homtuu Interneetii irraa hin fe'amu. Saxaatoo gabatee wajjinii fi kan hangi hin beekamne yeroo gita HTML dullacha fayyadamtu fuula iyyaafataa irratti argii diduu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3156332	40			0	om	Gabateewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154482	41			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_TBL\"\>Gabateewwan galmee kee keessa jiran mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3153713	67			0	om	\<ahelp hid=\".uno:TableBoundaries\"\>Xiyyoowwan gabatee mul'isuuf, gabatee kamiyyuu mirga cuqaasiitii \<emph\>Xiyyoowwan Gabatee\</emph\>, yookiin \<emph\>Gabatee - Xiyyoowwan Gabatee\</emph\>Barreessaa galmee keessaa filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3149018	42			0	om	Fakkisootaa fi to'annoowwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3151249	43			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_DRWFAST\"\>Fakkisootaa fi to'annoowwan galmee kee keessa jiran agarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3155937	44			0	om	Lakaddaalee badhee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3155959	45			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_FIELD\"\>Qabiyyee badheelee dhiiseetu maqaalee badheelee galmee keessaa agarsiisa.\</ahelp\>\<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"View - Fields\"\>\<emph\>Mul'annoo - Dirreewwan\</emph\>\</link\> galmee barruu keessaas filachuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3150647	46			0	om	Yaadannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3159335	47			0	om	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_POSTIT\"\>Yaadannoo mul'isa. Barruu gulaaluuf yaadannoo cuqaasi. Yaadannoo agarsiisuuf yookiin balleessuuf baafata haallee Navigator keessaa fayyadami. Yaadannoo kana yookiin hunda yookiin kan barreessaa hundaa balleessuuf baafata haallee yaadannootti fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3147001	63			0	om	Qindaa'inoota(galmee HTML qofaaf)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	hd_id3149926	58			0	om	Yuniitii safaraa(galmee HTML qofaaf)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154716	59			0	om	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_METRIC\"\>Galmeelee HTML tiif the \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"Unit\"\>Yuniitii\</link\> ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	tit				0	om	Deetaa Fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	bm_id3155805				0	om	\<bookmark_value\>deetaa; deetaa fayyadamaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deetaa fayyadamaa; input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naqa deetaa dhuunfaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3155805	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"User Data\"\>Deetaa Fayyadamaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3156410	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>Deetaa fayyadamaa naquuf yookiin gulaaluuf fuula caancala kanaan fayyadami.\</ahelp\> Deetaan muraasni tarii dursee yeroo habaqaalchiisa $[officename] fayyadamaan naqamee ta'e.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153748	27			0	om	Deetaan fayyadamaa qajoojiilee fi masakoota $[officename]keessa jiraniif tajaajila. Fakkeenyaaf, badheeleen deetaa "Maqaa duraa" fi "Maqaa dhumaa" battalumatti maqaa kee akka maqaa barreessaa galmee haaraatti saaguuf gargaaru. Jalatti kanatti arguu dandeessa \<emph\>Faayilii - amaloota\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153031	28			0	om	Deetaan fayyadamaa muraasni akka to'ataa qubeeffannoon beekamuuf battalumatti kuusaa galmee keessaa irraa dabalama. Dogoggorri qubeessuu yoo argame, sagantichi bakka bu'ootaa tilmaamuuf deetaa fayyadamuu danda'a. Hubadhu jijjiiramni deetaa kan dhugoomu erga $[officename]lamkaasamee booda.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3147653	3			0	om	Teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3149762	4			0	om	Deetaa fayyadamaa dhuunfaa kee naquu fi gulaaluuf badhee \<emph\>Teessoo\</emph\> fayyadami.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3156329	5			0	om	Kuubbaaniyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3143270	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_COMPANY\"\>Maqaa kuubbaaniyyaa keetii badhee kanaratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3145315	7			0	om	Maqaa duraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153821	31			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FIRSTNAME\"\>Maqaa kee duraa barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3159158	32			0	om	Maqaa dhumaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3145609	33			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_NAME\"\>Maqaa kee dhumaa barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3156344	34			0	om	Qubduraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3147264	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_SHORTNAME\"\>Qubduraa kee barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3153526	9			0	om	Xurree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3151212	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_STREET\"\>Maqaa xurree keetii badhee kanaratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3154909	11			0	om	Iyyaatoo teessoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3145607	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_PLZ\"\>Iyyaatoo teessoo keetii dirree kanaratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3154685	35			0	om	Magaalaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3149807	36			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Magaalaa keessa jiraattu barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3154125	37			0	om	Naannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3150441	38			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_STATE\"\>Naannoo kee barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3147317	39			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TITLE\"\>Mata duree kee badhee kanaratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3145364	40			0	om	Gita hojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3147428	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_POSITION\"\>Gita hojii kuubbaaniyyaa keessatti qabdu badhee kanarratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3155306	17			0	om	Bil. (Mana)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3154011	41			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELPRIVAT\"\>Lakkoofsa bilbila dhuunfaa kee badhee kanarratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3151118	42			0	om	Bil. (Hojii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3159153	18			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELCOMPANY\"\>Lakkoofsa hojii kee badhee kanarratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3146921	21			0	om	Faaksii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153159	43			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FAX\"\> Lakkoofsa faaksii kee badhee kanarratti barreessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3150592	44			0	om	Ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3154942	22			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Teessoo ergaa-e kee barreessi.\</ahelp\> Fakkeenyaaf, my.name@my.provider.com				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	tit				0	om	Tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	bm_id3147226				0	om	\<bookmark_value\>tarsaalee; durtiilee (Barreessaa/Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>durtiilee; tarsaalee (Barreessa/Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tarsaa durtii ariitii (Barreessaa/Calc)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3147226	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01050100.xhp\" name=\"Grid\"\>Tarsaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id3147088	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GRID\"\>Qindaa'inoota tarsaa tottolfamaa fuulota galmee kee irraa ifteessa. Tarsaan kun qubannoo sirrii waantota keetii murteessuuf si gargaara. Tarsaa kana tarsaa ariitii "magnetic" qindeessuus dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3153749	11			0	om	Tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3145382	5			0	om	Ariitii gara tarsaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3153824	7			0	om	Tarsaa mul'ataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id3149516	8			0	om	\<variable id=\"rastersicht\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Akka tarsaan mul'atu ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3154684	36			0	om	Rukkaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3149203	13			0	om	Dalgee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id3153104	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Iddoo tuqaalee tarsaa jidduu X-axis irra jiraniif yuniitii safaraa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3150447	17			0	om	Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id3148923	18			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Iddoo tuqaalee tarsaa jidduu X-axis irra jiraniif yuniitii safaraa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3147228	37			0	om	Hirtaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3153368	15			0	om	Dalgee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3147441	19			0	om	Sarjaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3149667	9			0	om	Siiqqeewwan walsimsiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id3147350	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_GRID:CBX_SYNCHRONIZE\"\>Akka qindaa'inoota tarsaa ammee walqixxee jijjiirtu ifteessa.\</ahelp\> Rukkaa fi hirtaan siiqqota X fi Y sanuma ta'u.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id4122135				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tarsaa mul'ataa fuuldura waantota hundaatti qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id1251869				0	om	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sararaalee ariitii fuuldura waantota hundaatti qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	tit				0	om	Itti suuqqii Iyyaa'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105D5				0	om	Galmeelee %PRODUCTNAME agarsiisuuf itti suuqqii Mozilla fayyadamnu ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105D8				0	om	Yeroo galmee hidhaa %PRODUCTNAME iyya'aa Mozilla yookiin Netscape keessaa cuqaastu, kanneen armaan gadii keessaa tokko ni mudatu:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105DE				0	om	Iyyaaftaan akka galmee baxxee kee irratti olkeessu yookiin galmee banuuf akka fayyadama barbaaddu si gaafata. Gongeen dhaamsaa gaaffii kun yeroo hidhaa galmee %PRODUCTNAME jalqabaaf cuqaastuu fi itti suuqqii Mozilla dandeessisuu baatte durtiin mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105E2				0	om	Iyyaafataan galmee gara ukaankaa yerootti gad buusa, achumaan sirni kee akka %PRODUCTNAME kaachisuu fi galmee %PRODUCTNAME keessa jiru banu itti hima. Kun durtii yeroo itti suuqqii Mozilla hin dandeessifne fi galmee %PRODUCTNAME wajjin yeroo jalqaba gaafatamtee turte banuuf filatte dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105E6				0	om	Iyyaafataan foddaa iyyaafataa haaraa kan saajoolee %PRODUCTNAME muraasa agarsiisu bana, akkasumas galmee foddaa iyyafataa keessatti mul'isa. Kun durtii yeroo itti suuqqii Mozilla dandeessifte dha. Yeroo saajoo \<emph\>Faayilii Gulaali\</emph\> cuqaastu,garagalchi galmee gara ukaankaa yeroofii baxxee kee irratti gad bu'a, achumaanis %PRODUCTNAME jalqabeetu garagalcha gulaalaaf fe'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105F5				0	om	Iyyaafataa keessatti galmee agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN105F9				0	om	\<ahelp hid=\"736117762\"\>Galmeelee %PRODUCTNAME foddaa iyyafataa keessatti argisiisuuf itti suuqqii Mozilla dandeessisa. Filadhu, Eeyyee cuqaasi, achiin iyyaafataa kee lamkaasi. Achumaanis, foddaa iyyaafataa keessatti, hidhaa galmee %PRODUCTNAME kamiyyuu cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020400.xhp	0	help	par_idN10655				0	om	Itti suuqqiin ijaarama fooyya'a Mozilla 1.x, Netscape 6.x, yookiin Netscape 7.x sirna kee irratti barbaada.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	tit				0	om	Danaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	bm_id3153527				0	om	\<bookmark_value\>halluuwwan; danaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaalee; danaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaalee danaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3153527	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\" name=\"Appearance\"\>Danaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3145120	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Halluuwwan walquunnama fayyadamaa $[officename] qindeessa.\</ahelp\> Qindaa'inoota ammee akka gurmoo halluutti olkaa'eessee booda fe'uu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3154046	3			0	om	Gurmoo halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3152349	4			0	om	Gurmoolee halluu olkaa'uu fi balleessuu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3153252	5			0	om	Gurmoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3153541	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_LB_COLORSCHEME\"\>Gurmoo halluu fayyadamuu barbaaddu fila.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3153665	7			0	om	Olkaa'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3145609	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_SAVESCHEME\"\>Qindaa'inoota ammee akka gurmoo halluutti kan booda lam fe'uu dandeessu olkaa'a.\</ahelp\> The name is added to the \<emph\>Scheme\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3149669	9			0	om	Maqaa gurmoo halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3159413	10			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\"\>Gurmoo halluuf maqaa galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3152811	11			0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3150400	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_DELETESCHEME\"\>Gurmoo halluu sanduuqa \<emph\>Gurmoo\</emph\> keessatti agarsiifame balleessa. Gurmoo durtii balleessuu hin dandeessu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	hd_id3148672	13			0	om	Gurmoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3149204	14			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_COLORLIST_WIN\"\>Maamiloota walquunnama fayyadamaatiif halluuwwan filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3150769	15			0	om	Halluu maamila walquunnama fayyadamaa irratti raawwachuuf, sanduuqni dhugoomsaa fuuldura maqaa jiru akka mallattaa'e addaan baasuu qabda. Maamila walquunnama fayyadamaa dhoksuuf, sanduuqa dhugoomsaa haqi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3155430	18			0	om	Maamilootni walquunnama fayyadamaa muraasni dhoksamuu hin danda'an.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3145365	20			0	om	Mul'ina qaree dabaluuf, yoo fayyadamaan halluu duubee walakkaa 40% fi 60% qindeesse, ufmaan gara 40% jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3153144	16			0	om	Qindaa'inni halluu \<emph\>Ufmaan\</emph\> maamila walquunnama fayyadamaa gara halluu ammee gurmoo halluutti jijjiira.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3154921	17			0	om	Qindaa'inootni halluu "Hidhaawwan daaw'ataman" fi "Hidhaawwan hin daaw'atamne" galmeelee erga qindaa'inootni raawwatanii booda uumaman irratti raawwata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	tit				0	om	Tarreewwan tarreen kaawuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3145382	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort Lists\"\>Tarreewwan tarreen kaawuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3153825	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_USERLISTS\"\>Tarreewwan fayyadamaan qindaa'an marti gongee dhaamsaa\<emph\> Tarreewwan tarreen kaawuu \</emph\>keessatti mul'ata. Tarree mataa keetiis qindeessuu fi gulaaluu dandeessa. Barruu qofatu akka tarreewwan tarreen kaawuu gargaara, lakkoofsi hin ta'u.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3149416	3			0	om	Tarreewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3150503	4			0	om	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_USERLISTS:LB_LISTS\"\>Tarree jiran mara agarsiisi. Tarreen kunneen gulaaluuf filatamuu danda'u.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3147531	5			0	om	Galfatoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3149669	6			0	om	\<ahelp hid=\"SC:MULTILINEEDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Qabiyyee tarree amma filatame agarsiisa. Qabiyyeen kun gulaalamuu danda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3145069	7			0	om	Tarree irraa garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3149457	8			0	om	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_COPYFROM\"\>Wardii fi maadheelee garagalchaman, akka sanduuqa\<emph\>tarreewwan\</emph\> keessatti isaan dabaltu qindeessa. Daangaan amma wardii keessatti filatame durtii dha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3151211	13			0	om	Garagalchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3158409	14			0	om	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY\"\>Qabiyyeewwan maadheelee sanduuqa \<emph\>Tarree kanarraa garagalchi\</emph\> keessaa garagalcha. Yoo wabiilee tarreewwanii fi sarjaalee firoomanitti filatte, gongeen dhaamsaa \<link href=\"text/shared/optionen/01060401.xhp\" name=\"Copy List\"\>\<emph\>Tarree Garagalchaa\</emph\>\</link\> erga qabduu cuqaastee booda mul'ata. Gongee dhaamsaa kan [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3154684	9			0	om	Haaraa/Gati				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3153970	10			0	om	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEW\"\>Qabiyyeewwan tarree haaraa sanduuqa \<emph\>Galfatoota\</emph\>keessatti galcha.\</ahelp\> Qanduun kun \<emph\>Haaraa\</emph\>irraa gara \<emph\>Gati\</emph\> jijjiirama, kun tarree haaraa balleessuu si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3144760	11			0	om	Dabali/Fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	par_id3145785	12			0	om	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_ADD\"\>Tarree haaraa gara sanduuqa \<emph\>Tarreewwan\</emph\> tti dabala.\</ahelp\> Yoo tarree kana sanduuqa \<emph\>Galfatoota\</emph\> keessatti gulaaluu feete, qabduun kun \<emph\>Dabali\</emph\> irraa gara \<emph\>Fooyyessi\</emph\> tti jijjiirama, kunimmoo tarree haaraa fooyya'e dabaluu si dandeessisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	tit				0	om	Qindaa'inoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	bm_id3156410				0	om	\<bookmark_value\>maxxansuu;foormulaawwan $[officename] Math keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tarreewwan mataduree; maxxansa $[officename] Math keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barruuwwan foormulaa; printing in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>goodayyaawwan; maxxansa $[officename] Math keessaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>maxxansuu; hanga duraatiin $[office [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3150713	1			0	om	Qindaa'inoota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3145090	18			0	om	\<variable id=\"einst\"\>\<ahelp hid=\"HID_PRINT_OPTIONS\"\>Qindaa'inoota foormulaa kan galmeelee hundaaf raawwatan qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3159234	2			0	om	Dirqaalaalee Maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3156347	5			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Akka maqaa galmee baha maxxansaa keessatti dabalamu barbaaddu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	om	Foormulaa barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3155449	7			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Qabiyyeewwan fooddaa jala baha maxxansaa \<emph\>Ajajoota\</emph\> akka dabalaman iftessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3154046	8			0	om	Handaara				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3153822	10			0	om	Giata maxxansaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3150503	12			0	om	Hanga jalqabaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3153627	13			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>Foormulaa osoo hanga bocquu ammee hin sirreessin maxxansa.\</ahelp\> Foormulaawwan guddaadhaan qaamni barruu ajajaa muramuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3153896	14			0	om	Hangatti galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3150541	15			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_FIT_TO_PAGE\"\>Foormulaa gara gita fuula baha maxxansaa keessatti fayyadeetti sirreessa.\</ahelp\> Hangi dhugaan gita qaraqaa fayyadeetiin murtaa'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3153381	16			0	om	Safaruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3147084	17			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_METRICFIELD_RID_PRINTOPTIONPAGE_MF_ZOOM\"\>Hanga foormulaa maxxansamu guddisaa faacterii murtaa'een hir'isa yookiin guddisa.\</ahelp\> Faakterii guddisaa barbaadame kallattiin to'annoo \<emph\>Safaruu\</emph\> keessatti barreessi, yookiin gatii qabduuwwan xiyyaatti fayyadamii qindeessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3147228	19			0	om	Dirqaalaalee biroo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	par_id3149203	22			0	om	\<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_IGNORE_SPACING\"\>Iddoon abbaaltii alaa kunneen akka yoo dhuma sararaa ta'an badan ifteessa.\</ahelp\> Fooyya'a duraa $[officename] keessatti, qubeelee akkasii dhuma sarara roga mirgaa foormulaa yeroo maxxansaa muramuu irraa oolche .				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	tit				0	om	Daandiilee gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	hd_id3150772	1			0	om	Daandiilee gulaali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	par_id3149762	2			0	om	Gongee dhaamsaa \<emph\>Daandiilee gulaali \</emph\> keessatti, ukaankota warra $[officename] keessa jiran filachuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	hd_id3147559	3			0	om	Daandiilee 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	par_id3153524	4			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_MULTIPATH:LB_MULTIPATH\"\>Tarree daandiilee warra durumaan dabalaman qabata. Faayiloota haaraaf daandii durtii asxeessi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	par_id3153106	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_MULTIPATH:BTN_ADD_MULTIPATH\"\> Gongee dhaamsaa \<emph\>Daandii Filadhu\</emph\> ukaankaa biraa filachuuf yookiin gongee dhaamsaa \<emph\>Bani\</emph\> faayilii biraa filachuuf bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	tit				0	om	Teessuma barruu walxaxaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	bm_id3148668				0	om	\<bookmark_value\>CTL; dirqaalaalee\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3148668	3			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\" name=\"Complex Text Layout\"\>Teessuma Barruu Walxaxaa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3150247	4			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Galmeelee teessuma barruu walxaxaa qabaniif dirqaalaalee qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3145090	5			0	om	Tartiiba dhugoomsuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3147226	6			0	om	Afaanota akka Thai keessatti, seerri akka qubeeleen muraasni qubeelee birootti aananii hin dhifne ifteessa. Yoo Tartiiba bahaa dhugoomsuu(SIC) dandeessifame, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> qubee isa biraatti aanee dhufu yoo seeraan dhorkame hin dandeessisu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3159234	1			0	om	Tartiiba dhugoomsuutti fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3157958	2			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_SEQU_CHECK\"\>Tartiiba bahaa dhugoomsuu afaanota akka Thai dhaaf dandeessisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_idN10691				0	om	Daanga'aa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_idN10695				0	om	Fayyadamaa akkasumas maxxansa walitti dhufaa qubee seeraan alaa dhorka.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3166410	7			0	om	To'annoo qaree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3146797	8			0	om	Gosa sochii qaree barree fi barruu walmakaaf filannaa barruu(mirgaa-bitaa kan kallattii barruu bitaa-mirgaa wajjin walmake)filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3147653	9			0	om	Yaayaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3155342	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_LOGICAL\"\>Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dhuma barruu ammeetti deemsisa. Furtuu xiyyaa bitaa gad dhiibuun qaree barruu gara jalqaba barruu ammeetti deemsisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3145317	11			0	om	Mul'ataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3149233	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_VISUAL\"\>Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara harka mirgaatti deemsisa. Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dharka bitaatti deemsisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3157910	13			0	om	Dirqaalaalee dimshaashaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	hd_id3159176	14			0	om	Lakkofsota(barruu keessatti qofa)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3153254	15			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_LB_NUMERALS\"\>Gosa lakkoofsa barruu keessatti , barruu waantotaa keessatti, badheelee, fi to'annoowwan, muraalee \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> hunda keessatti fila. Qabiyyeewwan maadhee \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc qofatu hi tuqamne.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3153561	16			0	om	Arabic: Lakkoofsi hundaa mallattoo Arabaatiin mul'atu. Kun durtii dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3148563	17			0	om	Hindi: Lakkoofsi hunduu mallattoo Hindi tiin fayyadamuun mul'atu. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3149295	18			0	om	Sirna: Lakkoofsonni hundi mallattoolee Arabic yookiin Hindi dhaan mul'atan, akkaataa qindaa'inoota gitoo biyyaa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3146794	19			0	om	Qindaa'inni kun tuujjee \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessatti malee galmee keessatti ol hin kaa'amne.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	tit				0	om	Jaavaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	bm_id4077578				0	om	\<bookmark_value\>Java;dirqaalaalee qindaa'inaa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10558				0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"\>Java\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10568				0	om	Dirqaalee gargaarsaa appilikeeshinoota Java %PRODUCTNAME keessatti, JRE kamtu akka fayyadu dabalatee ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Dirqaalee Java				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN1057F				0	om	JRE fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10583				0	om	\<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:CB_JAVA_ENABLE\"\>Appilikeeshinoota Java %PRODUCTNAME keessatti kaachisuuf si dandeessisa.\</ahelp\> Yeroo appilikeeshinootni Java ooftuu baxxee keetii argachuu yaalan, gaaffiin ni banama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10610				0	om	JRE dursee ijaarameera:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10614				0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_JAVA_LIST\"\>JRE fayyadamuu barbaaddu filadhu. Sirnaalee muraasa irratti, amma tarreen guutamutti xiqqoo eeguu qabda. Sirnaalee muraasa irratti, qindaa'ina kee jijjiirame fayyadamuuf %PRODUCTNAME lamkaasuu qabda.\</ahelp\> Daandiin gara JRE jala sanduuqa tarreetti mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN105A5				0	om	Dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10635				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Daandii ukaankaa hundee JRE kompiwuutara kee irraatti dabala.\</ahelp\> Daandichi gongee dhaamsaa armaan gadii keessatti raawwata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN105A9				0	om	Ulaagaalee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10657				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Gongee dhaamsaa\<link href=\"text/shared/optionen/javaparameters.xhp\"\>Ulaagaalee Jalqabaa Java\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN105AD				0	om	Ramaddii Daandii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN10686				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Gongee dhaamsaa \<link href=\"text/shared/optionen/javaclasspath.xhp\"\>Class Path\</link\> bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	tit				0	om	Afaanota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3151299	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Languages\"\>Afaanota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3148520	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Afaanota durtii fi qindaa'inoota gitoo biyyaa biroo galmeeleef qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3156042	21			0	om	Afaan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_idN10681				0	om	Walquunnama fayyadamaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_idN10685				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Afaan walquunnamaa fayyadamaatiif, fakkeenyaaf baafattoota, gongeelee dhaamsaa, faayilii gargaarsaatiif fayyadu filadhu. Yoo xiqqaate qarqabi afaanii dabalataa ijaarame tokko  yookiin fooyya'a afbaay'ee %PRODUCTNAME qabaachuu qabda.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3154751	22			0	om	Qindaa'ina gitoo biyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3157958	23			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_LOCALESETTING\"\>Qindaa'ina gitoo biyyaa kan qindaa'ina biyyaa ifteessa. Kun qindaa'inoota lakkoofsaa,maallaqaa fi yuuniitii safaraa irra dhiibbaa kaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3156410	27			0	om	Jijjiiramni badhee kanaa battalaan raawwata.Garuu,gitoonni muraasni kan durtiin tottolchaman yoo galmeen haaraa fe'ame qofa jijjiiramu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_idN106DE				0	om	Furtuu addaan baasaa deesiimaalii - Qindaa'ina gitoo biyyaan tokkuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_idN106E2				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Akka Furtuu addaan baasaa deesiimaalii kan yeroo gita furtuu paadii lakkoofsaa irraa tuqxu sirna kee keessatti qindaa'u ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_idN106F1				0	om	Yoo sanduuqni dhugoomsaa kun kaka'e,qubeen "Gitoo biyyaa wajjin tokkuma" booda mul'ate yeroo furtuu paadii lakkoofsaa irraa dhiibdu saagama.Yoo sanduuqni dhugoomsaa kun hin kakaasamne,qubeen sooftweeriin ooftuu gabatee furtuu keetii kennu ni saagama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3147209	24			0	om	Maallaqa durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3145120	25			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_CURRENCY\"\>Maallaqa durtii kan gita maallaqaa fi badheelee mallaqaaf fayyadan ifteessa.\</ahelp\> Yoo qindaa'ina gitoo biyyaa jijjjiirte, maallaqni durtii ufmaan jijjiirama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3148491	29			0	om	Galfatni durtii gita maallaqaa kan qindaa'ina gitoo biyyaa filatamaniif ramadamuuf raawwata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3157909	26			0	om	Jijjiiramni badhee \<emph\>Maallaqa durtii\</emph\> gara galmeele banaa hundatti darbee akkasumas gara gita jijjiirama gongee dhaamsaa keessaa fi saajoo kan gita maallaqaa galmee kunneen keessatti to'antanitti tara.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3153127	5			0	om	Afaanota durtii galmeeleef				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3149763	6			0	om	Afaanota to'annoo qubee,thesaurus fi murtoo ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3151210	9			0	om	Western				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_WEST_LANG\"\>Afaan dalagaa to'annoo qubee kan qubeelee Western keessaa fayyadu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3156422	11			0	om	Asian				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3159149	12			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_ASIAN_LANG\"\>Afaan dalagaa to'annoo qubee kan qubeelee Asian keessaa fayyadu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3158407	31			0	om	CTL				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3156212	32			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_COMPLEX_LANG\"\>To'annoo qubee teessuma barruu walxaxaaf afaan ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3149807	15			0	om	Galmee ammee qofaaf				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3155432	16			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_CURRENT_DOC\"\>Qindaa'inootni durtii afaanotaa akka galmee ammee qofaaf raawwatan ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3156441	17			0	om	Gargaarsa ida'ataa afaanii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3148575	19			0	om	Afaanota Asian tiif dandeessifameera				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3145748	20			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_ASIANSUPPORT\"\>Gargaarsa afaanota Asian kakaasa. Amma qindaa'inoota gita afaan Asian  \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessaa fooyyessuu dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3152938	18			0	om	Yoo Chinese, Japanese yookiin Korean barreessuu barbaadde,walquunnama fayyadamaa keessatti gargaarsa afaanota kanaa kakaasuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3146147	33			0	om	Teessuma barruu walxaxaaf dandeessifame(CTL)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3149667	35			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_CTLSUPPORT\"\>Gargaarsa teessuma barruu walxaxaa kakaasa. Amma qindaa'inoota gita teessuma barruu walxaxaa \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessatti fooyyesuu dandeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee galmee HTML				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050000.xhp	0	help	hd_id3149233	1			0	om	Dirqaalaalee Barreessaa/saaphaphuu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050000.xhp	0	help	par_id3145120	2			0	om	\<variable id=\"webbrowser\"\>\<ahelp hid=\"SID_SW_ONLINEOPTIONS\"\>Qindaa'inoota bu'uuraa galmeelee kan $[officename] gita HTML tiin qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp	0	help	tit				0	om	Babal'ina				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp	0	help	par_idN10544				0	om	\<variable id=\"details\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp\"\>Babal'ina\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp	0	help	par_idN10562				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Babal'inni gongee dhaamsaa \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Ragaa Argi\</link\> odeeffannoo gad fageenyaa waa'ee ragaa mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp	0	help	par_idN105DB				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Gatii sanduuqa tarree fayyadamuun gatiilee argiitii murgaa irratti garagalchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010000.xhp	0	help	tit				0	om	$[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010000.xhp	0	help	hd_id3153750	1			0	om	$[officename]				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010000.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	om	\<variable id=\"optionenallgemein\"\>\<ahelp hid=\"SID_GENERAL_OPTIONS\"\>$[officename] waliin hojjechuuf qindaa'inoota dimshaashaa uumuudhaan gongee dhaamsaa kanaan fayyadami. Odeeffannichi matadureewwan kan akka deetaa  fayyadamaa, olkaa'insa, maxxansa, daandiilee barbaachisoo faayilootaa.\</ahelp\>\</variable\> Qindaa'inootni kun battalumatti olkaa'amu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	tit				0	om	Bocquuwwan bu'uuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	bm_id3151299				0	om	\<bookmark_value\>bocquuwwan;qindaa'inoota durtii\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>durtii;bocquuwwan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bocquuwwan bu'uuraa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bocquuwwan durqindeessuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bocquuwwan;qajojiilee keessati jijjiiruu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qajojiilee;bocquuwwan bu'uuraa jijjiiruu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\ [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3151299	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Basic Fonts\"\>Bocquuwwan bu'uuraa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3149786	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_STD_FONT\"\>Bocquuwwan bu'uuraa galmeelee kee keessa jiraniif qindaa'inoota ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3145609	18			0	om	Qindaa'inoonni kunneen bocquuwwan bu'uraa qajojii murtaa'aniif qindeessu. Qajojiilee barruu durtii \<link href=\"text/shared/optionen/01040301.xhp\" name=\"default text templates\"\>fooyyessuus yookiin maamileessuus dandeessa\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3152811	3			0	om	Bocquuwwan bu'uuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3150791	4			0	om	Durtii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3154140	5			0	om	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_STANDARD\"\>Bocquu \<emph\>Durtii\</emph\> Akkaataa Keeyyataa tiif fayyadu ifteessa.\</ahelp\> Bocquun Akkaataa Keeyyataa \<emph\>Durtii\</emph\> akkaataalee keeyyataa hundaaf fayyada, amma akkaataan keeyyataa ifatti bocquu biraa hin qindeessinetti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id573137				0	om	Hanga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id7700735				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Hanga bocquu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3150447	6			0	om	Mata duree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3159149	7			0	om	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_TITLE\"\>Bocquu mata dureewwaniif fayyadu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3147228	8			0	om	Tarree				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3144433	9			0	om	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LIST\"\>Tarree fi lakkoofsa akkasumas akkaataalee hundaaf bocquuwwan ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3150767	10			0	om	Yeroo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Format - Numbering/Bullets\"\>\<emph\>Format - Numbering/Bullets\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Format - Numbering/Bullets\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> keeyyata lakkoofsaan yookiin arfii rasaasaatiin galmee barruu keessatti tottochitu, sagantaan [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3154918	11			0	om	Goodayyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3150010	12			0	om	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LABEL\"\>Bocquu goodayyaa fakkiiwwanii fi gabateewwaniif fayyadu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3152463	13			0	om	Kasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3146923	14			0	om	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_IDX\"\>Bocquu kasaalee,kasaalee qubee, fi .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3150103	15			0	om	Galmee ammee qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	par_id3083444	17			0	om	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_STD_FONT_CB_DOCONLY\"\>Qindaa'inootni akka galmee ammee qofa irratti raawwatan ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090000.xhp	0	help	tit				0	om	Foormulaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090000.xhp	0	help	hd_id3150040	1			0	om	Dirqaalee Math %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090000.xhp	0	help	hd_id3154143	3			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01090100.xhp\" name=\"Options\"\>Dirqaalaalee\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	tit				0	om	Shallagi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145071	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Shallagi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3149399	3			0	om	Wabiilee deddeebi'oo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3155419	4			0	om	Kutaa kana keessatti lakkoofsa tilmaama tartiibaalee yeroo shallaggii deddeebi'oo raawwatan daangessuu dandeesa. Dabalaanis, sadarkaa sirrummaa deebii ifteessuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3154142	5			0	om	Deddeebii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3149795	6			0	om	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_ITERATE\"\>Akka foormulaawwan wabiilee deddeebii waliinii (foormulaa hanga rakkoon hiikamutti hanga dhumaatti deddeebi'an) deddeebii muraasaan booda shallagamu ifteessa.\</ahelp\> Yoo sanduuqni\<emph\> Deddeebii \</emph\>mallattaa'uu baate, wabiin deddeebii gabatee keessaa ergaa dogoggoraa uuma.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3156155	8			0	om	Barruu 'Gatii gurgurtaa' maadhee A5 keessatti, barruu 'Net' maadhee A6 keessatti, fi barruu 'shuuraa gatii dabalataa' maadhee A7 keessatti barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3147530	61			0	om	Amma gatii gurgurtaa (fakkeenyaaf, 100) maadhee B5 keessatti barreessi. Gatiin dhumaa maadhee B6 keessatti mul'achuu qaba akkasumas gatiin dabalata ashuuraa B7 keessatti mul'achuu qaba. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153061	62			0	om	Gatiin dabalata ashuura akka 'gatii dhumaa si'a 15%' dhaan shallagamuu fi akka gatii gurgurtaa irraa gatii dabalata ashuura hir'isuun gatii dhumaa argattu beekta. Foormulaa \<item type=\"literal\"\>=B5-B7\</item\> B6 keessatti gatii dhumaa shallaguuf barreessi, akkasumas Foormulaa \<item type=\"literal\"\>=B6*0.15\</item\> B7 keessatti gatii dabalata ashuuraa shallaguuf barreessi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154760	63			0	om	Foormulaawwan sirriidhaan shallaguuf deddeebii bani, yoo ta'uu baate ergaa dogoggoraa 'Hirkoo gamhundaa' kabala \<emph\>Haala \</emph\> keessatti mil'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154365	9			0	om	A				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3145606	10			0	om	B				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3149202	11			0	om	5				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3151041	12			0	om	Gatii gurgurtaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3159149	13			0	om	100				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3159254	14			0	om	6				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3147317	15			0	om	Dhuma				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3147348	16			0	om	=B5-B7				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154918	17			0	om	7				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153573	18			0	om	Ashuuraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154319	19			0	om	=B6*0,15				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145750	22			0	om	Tartiibota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3152576	23			0	om	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS\"\>Lakkoofsa tartiiba deddeebii fiixee qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3153728	24			0	om	Jijjiirama xiqqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153139	25			0	om	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS\"\>Garaagarummaa bu'aalee tartiiba deddeebii lama walitti aanan ifteessa . Yoo bu'aan deddeebii gatii jijjiirama xiqqaa irra gadaanaa ta'e, deddeebiin sun achumaan dhaabbata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3147125	45			0	om	Guyyaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3155416	46			0	om	Jijjiirraa keessaa guyyoota irraa gara lakkoofsotaatiif guyyaa jalqabaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3147396	47			0	om	12/30/1899 (durtii)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3145646	48			0	om	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESTD\"\>12/30/1899 akka duwwaatti kaa'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3156283	49			0	om	01/01/1900 (StarCalc 1.0)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154018	50			0	om	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESC10\"\>1/1/1900 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee StarCalc 1.0 galfatoota guyyaa qabataniif qindaa'ina kana fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3156181	51			0	om	01/01/1904				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153948	52			0	om	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATE1904\"\>1/1/1904 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee gita alaatiin alaa galaniif qindaa'ina kana fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3153838	26			0	om	Qub-suukanummaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3146793	27			0	om	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CASE\"\>Akka qubee guddaa fi xiqqaa yeroo qabiyyeewwan maadhee waldorgomsiistu barruu keessatti addaan baastu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153965	29			0	om	Dalagaan sirrii barruu hoggayyuu qindaa'inoota gongee dhaamsaa kana alatti qub-suukannaa dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145231	53			0	om	Iddoowwan deesiimaalii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3149568	54			0	om	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_PREC\"\>Lakkoofsa deesiimaalii lakkoofsota gita lakkoofsa \<emph\>Standard\</emph\> qaban mul'ataniif qindeessa. Lakkoofsonni akka lakkoofsota sissiqaniitti mul'atu, haa ta'u malee akka lakkoofsa sissiqaniitti ol hin kaa'aman.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145150	30			0	om	Sirrummaa akka mul'atutti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3150644	31			0	om	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CALC\"\>Akka shallaggii gatiilee sissiqanii wardii keessatti mul'atanitti fayyadamuun hojjettu ifteessa. Taattoowwan gatii agarsiifamaniin mul'atu. Yoo dirqaalli \<emph\>Sirrummaa akka mul'atutti\</emph\> mallattaa'uu baate, lakkoofsi mul'atan ni sissiqu, haa ta'u malee keessatti akka lakkoofsa lakkoofsa hin sissiqiniin fayyadamuun shallagmu.\</ahelp\>				200 [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3152581	32			0	om	Ulaagaan barbaachaa = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3149211	33			0	om	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_MATCH\"\>Akka ulaagaan barbaachaa dalagaalee kuusaa deetaa Calc keesse maadhee guutuu sirrumaan simu ifteessa. Yeroo sanduuqni \<emph\>Ulaagaan barbaachaa  = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba\</emph\> mallattaa'u, $[officename] Calc yeroo maadheelee dalagaalee kuusaa deetaa keessa barbaadu amala sirrumaan  MS Excel wajjin walfakkaatu agarsiisa.\</ahelp [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3148422	34			0	om	.* qubannoo armaan gadii keessatti:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3156139	35			0	om	Bu'aa barbaachaa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3150979	36			0	om	win				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3159239	37			0	om	win, garuu win95 miti, 0s2win, yookiin upwind barbaada				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153782	38			0	om	win.*				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3151278	39			0	om	win, garuu win95 miti, 0s2win, yookiin upwind barbaada				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3155506	40			0	om	.*win				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3150886	41			0	om	win fi os2win, garuu win95 yookiin upwind miti barbaada				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3147167	42			0	om	.*win.*				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3152985	43			0	om	win, win95, os2win, fi upwind barbaada				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3148814	44			0	om	Yoo \<emph\>Ulaagaan barbaachaa = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba\</emph\>dandeessifamuu baate, sarxaan barbaacha "win" akka  ".*win.*" tti hojjeta. Sarxaan barbaacha yeroo dalagaalee kuusaa deetaa Calc dhaan barbaadnu maadheelee keessatti qubannoo kamiyyuu qabaachuu danda'a.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3156448	58			0	om	Himannaa sirraawaa foormulaawwan keessatti dandeessisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3156199	55			0	om	Ufmaan asxaalee sarjaa fi tarree barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3153818	56			0	om	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP\"\>Akka barruu maadhee kamiiyyuu keessa jiru akka asxaa sarjaa barruu jalaatti yookiin tarree mirga barruutti fayyadamuu dandeessu ifteessa. Barruun yoo xiqqaate jecha tokkoo qabaachuu fi ogeejjii kamiyyuu qabaachuu dhiisuu qaba.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp	0	help	tit				0	om	Daandii Ragaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp	0	help	par_idN1054D				0	om	\<variable id=\"certificatepath\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp\"\>Daandii Ragaa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Daandiin ragaa gongee dhaamsaa \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Ragaa Argi\</link\> bakkee fi haalojii ragaa mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	tit				0	om	Ramaddii Daandii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10566				0	om	Ramaddii Daandii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1056A				0	om	Ukaankotaa fi haddaarsota gara ramaddii daandii Java dabaluuf gongee dhaamsaa kanatti fayyadami. Daandiileen kun JRE jalqabdu kamiifuu ni raawwatu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10589				0	om	Ukaankotaa fi haddaarsota ramadaman				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1059F				0	om	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH\"\>Bakka ramaddiiwwan Java yookiin kuusaan sagantaa Java ifteessa.\</ahelp\> Daandiin ramaddii haaraa kan dhugoomu erga \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>lamkaasamee booda dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN105D9				0	om	Ramaddiiwwan Java kan karaa daandii ramaddii argataman dhugoomsa ittisaa hin adeemsisan.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1060A				0	om	Haddaarsa Dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1060E				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Faayilii haddaarsaa jar yookiin zip keessaa filadhuutii faayilicha gara ramaddii daandiitti dabali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10625				0	om	Ukaankaa Dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10629				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDPATH\"\>Ukaankaa filadhuutii gara ramaddii daandiitti dabali.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10640				0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN10644				0	om	\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Haddaarsa yookiin ukaankaa tarree keessaa filadhuutii waanta ramaddii daandii keessaa balleessuuf Balleessi cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	tit				0	om	Japanese keessa barbaachuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	hd_id3155338	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01150200.xhp\" name=\"Searching in Japanese\"\>Japanese keessa barbaachuu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	par_id3152996	2			0	om	Dirqaalaalee barbaachaa Japanese ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	hd_id3159399	3			0	om	Akka walqixaatti lakkaa'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	par_id3154514	4			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS_CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK\" visibility=\"visible\"\>Dirqaalaalee barbaacha keessatti akka walqixaatti lakkaa'aman ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	hd_id3148944	5			0	om	Dhiisi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150200.xhp	0	help	par_id3147264	6			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS_CB_IGNORE_MIDDLE_DOT\" visibility=\"visible\"\>Qubeelee gataman ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	tit				0	om	Argi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	bm_id3147008				0	om	\<bookmark_value\>sarartoowwan; dhiyeessa keessatti mul'atan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deemsisuu; qajeelfamoota dhiyeessa keessaa fayyadamuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qajeelfama; yeroo waantonni deemsifaman mul'isuu (Impress)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agarsiisa tuqaa to'annoo dhiyeessa keessatti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>qonyoo Bézier ; tuqaalee to'annoo dhiyeessa kee [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3147000	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01070100.xhp\" name=\"View\"\>Mul'annoo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3157898	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_CONTENTS\"\>Haalata mul'isaa jiran ifteessa.\</ahelp\> Mul'isa filmaataa filachuudhaan, yeroo dhiyeessa kee gulaaltu mul'isa argii saffisiisuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3148920	23			0	om	Agarsiisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3155430	25			0	om	Sarartoowwan mul'atan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3147443	26			0	om	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_RULER\"\>Akka sarartoowwan gubbaa fi bitaa bal'insa hojii irratti mul'istu ifteessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3145364	27			0	om	Qajeelcha yeroo sochii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3154147	28			0	om	\<variable id=\"verschieb\"\>\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HELPLINES\"\>Yeroo waantonni deemsifaman akka qajeelfamoonni mul'atan ifteessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3150488	29			0	om	\<variable id=\"vertext\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> qajeelfama tuqeeffame kan sanduuqa waanta filatame qabatu ala ta'uu fi kan bal'ina hojii mara haguugu, waanta qubachiisuun si gargaaruudhaan uuma. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3153365	30			0	om	Dalagaa kana karaa \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Icon\"\>icon\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Icon\"\>icon\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>icon\</defaultinline\>\</switchinline\> maqaa fakkaatu kabala \<emph\>Dirqaalaalee\</emph\> keessaa yo [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3155306	31			0	om	Tuqaalee to'annoo mara gulaalaa Bézier keessatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3153877	32			0	om	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HANDLES_BEZIER\"\>Tuqaalee to'annoo tuqaalee Bézier hundaa yoo duraan \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt\" name=\"Bézier curve\"\>qonyoo Bézier \</link\> filatte mul'isa. Yoo dirqaalaaleen gulaalaa \<emph\>Tuqaalee to'annoo mara Bézier keessaa\</emph\> mallattaa'uu baate, tuqaalee to'annoo tuqaalee Bézier filatamaniitu mul'ata.\</ahelp [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	hd_id3149418	33			0	om	Rogayyaa tokkoon tokkoo waantaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070100.xhp	0	help	par_id3156284	34			0	om	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_MOVE_OUTLINE\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Rogayyaa sraraa tokkoon tokkoo waantaa yeroo waanta kana deemsistu mul'isa.\</ahelp\> Dirqaalli \<emph\>Rogayyaa tokkoon tokkoo waantaa \</emph\>yoo walitti bul'iinsi waantota kunneen biroo wajjinii qubannoo galtee arguuf si dandeessisa. Yoo dirqaala \<emph\>Rogayyaa tokkoon tokkoo waantaa [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	tit				0	om	Barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	bm_id3154515				0	om	\<bookmark_value\>mala barbaadaa; filachuu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3155892	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Search\"\>Barbaadi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3153662	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SEARCH\"\>Qindaa'inoota interneetii keessa barbaachuuf oolan qindeessuuf fuula caancala kanatti fayyadami.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3154306	7			0	om	Keessa barbaadi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3157909	8			0	om	Mala barbaadaa fi gita tuujjee isaa ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3154515	9			0	om	Mala barbaadaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3153880	10			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Maloota barbaachaa jiran agarsiisa.\</ahelp\> Tolchina isaa barruu cinaa fi sanduuqaalee dirqaalaa keessatti mul'isuuf mala barbaachaa filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3150276	11			0	om	Maqaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3155449	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_SEARCH_NAME\"\>Maqaa mala barbaadaa filatame agarsiisa.\</ahelp\> Kun maqaa cita baafataa kan saajoo \<emph\>Barbaadi\</emph\> kabala hidhaa irratti mul'atani dha. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3151245	13			0	om	Gosa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3154758	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:RB_EXACT\"\>Filannoo barbaachaa olaanaa (fi, yookiin, sirrii) akkasumas karaa bu'aaleen qindaa'anii fi mul'atan qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3148663	15			0	om	Hidhaaleen \<emph\>Fi, Yookiin\</emph\> fi \<emph\>Sirriidhaan\</emph\> ni jiru.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3150358	17			0	om	Huddeelsoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3154138	18			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_URL\"\>Sanduuqni barruu kun kan mul'isu URL fi kutaa jalqaba gaafata ajajaa kan mala barbaadaa dha. URL nis kallachaan barreeffamuu danda'a.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3153193	22			0	om	Dursoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3153970	23			0	om	Jechootni barbaachaa huddeelsoo fi dursoo jidduutti darbu.\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_POSTFIX\"\>Dursoon tartiiba ajajaa , kan dhuma barbaachaa irratti ergamu kenna.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3147086	24			0	om	Addaan baasaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3150870	25			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_SEPARATOR\"\>Yoo yeroo barbaacha adeemsiftu jecha tokkoo ol barreessitu, jechootni kunneen qubee asitti kaa'ameen addaan ba'u.\</ahelp\> Malootni barbaachaan garri caalu qubee "+" barbaadu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3149560	27			0	om	Huddeelsoo,addaan baasaa fi dursoo kam akka yeroo mala barbaadaa haaraa qindeessitu fayyadamtu murteessuuf:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3159255	28			0	om	Mala barbaadaa kakaasiitii yoo xiqqaate jechoota lamaan barbaacha raawwadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	om	URL badhee \<emph\>URL\</emph\> iyya'aa keessa garagalchiitii galmee duwwaatti maxxansi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3148647	30			0	om	Mala barbaadaa keessatti haalota barbaachaa,yoo filannoo siif kenne jijjiiri.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3147317	31			0	om	Ammas,qabiyyeewwan badhee \<emph\>URL\</emph\> garagalchi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3147213	32			0	om	URLs fakkeenya URLs badheelee gongee dhaamsaa kana keessaa qaban walmadaalchisiitii huddeelsoo,dursoo fi addaan baasaa fayyadaman hubadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3147348	33			0	om	Walsima qubee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3154918	34			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_CASE\"\>Barbaacha raawwachuuf walsima qubee murteessa.\</ahelp\> Tarreen galfatoota armaan gadii qabata: \<emph\>Homaa\</emph\>, \<emph\>Guddaa\</emph\> and \<emph\>Xiqqaa\</emph\>. Jechootni barbaachaa barreeffaman haala filannoo keetiin jijjiiramu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3149262	35			0	om	Mala barbaadotni gaafata haala caasaa isaaniitiin adda simatu.Fakkeenyaaf,kaan walsima qubee fedhu kaan immoo hin fedhan.Sababa kanaaf,\<emph\>Homaa\</emph\>akka dirqaala walsima qubeetti filachuun baay'ee gaariidha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3156283	44			0	om	Haaraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3149413	45			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_NEW\"\>Mala barbaadaa haaraa dabaluuf qabduu kana fayyadami.\</ahelp\>\<emph\>Haaraa\</emph\> galfatoota barbaachisoo hunda kan akka "Maqaa" fi "Dursoo" balleessa. Mala barbaadaa haaraa odeeffannoo barbaachisoo hunda wajjin galchi. Galfatoota kee akkuma \<emph\>Dabali\</emph\> dhaan simatteen, mala barbaadaan haaraa tarree mala barbaadaa \<emph\>Kee [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3145254	36			0	om	Dabali				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3144767	37			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_ADD\"\>Tottolcha haaraa tarreetti dabaluuf qabduu kana cuqaasi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3155603	38			0	om	Fooyyessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3151320	39			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_CHANGE\"\>Fooyyee tottolcha jiru irratti godhame raawwachuuf qabduu kana cuqaasa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	hd_id3149122	40			0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3154270	41			0	om	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_DELETE\"\>Mala barbaadaa filatame tarree keessaa balleessuuf qabduu kana cuqaasi. Deebiin ittisaa hin jiraatu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	tit				0	om	Bocquuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	bm_id3150715				0	om	\<bookmark_value\>HTML;bocquuwwan madda argamaaf\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bu'uura; bocquuwwan madda argamaaf\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bocquuwwan;HTML fi Bu'uuraaf\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3149398	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01010700.xhp\" name=\"Fonts\"\>Bocquuwwan\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3153665	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFA_FONT_SUBSTITUTION\"\>Bocquu filannoo bocquu keetiin bakka buusa. Bakka buusni kan bakka bocquu bakka buusu yeroo argii irratti mul'ate yookiin yeroo maxxansaa qofa dha. Bocquu murtaa'e tottolcha galmee kee keessaa hin jijjiiru.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3155419	46			0	om	Yoo barbaadde, bakka buusa durtii bocquu kan sirni dalagee kee fayyadamu yeroo bocquu hin jirre galmee keessaa mudatu faccisa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3145610	25			0	om	Bakka buusni bocquu argama bocquuwwan wal quunnama fayyadama $[officename] keessa jiran miidha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3149295	3			0	om	Gabatee bakka buusaa raawwata				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3159413	13			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_USETABLE\"\>Qindaa'inoota bakka buusuu qindeessitu dandeessisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3148664	4			0	om	Gabatee bakka buusuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3154073	14			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFA_FONT_SUBST_CLB\"\>Bocquu jalqabaa fi kan isa bakka buusu tarreessa. \<emph\>Hoggayyuu\</emph\> filadhuutii bocquu argii fi bocquu maxxansaa, yoo bocquun jalqabaa sirna kee keessatti yoo ijaaramellee bakka buusa. Bocquu argii qofa bakka buusuuf \<emph\>Argii qofa \</emph\>filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id052020080402332				0	om	Yeroo mara haalojii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023432				0	om	Haalojii qofa argii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023472				0	om	Gocha bakka buusuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023418				0	om	mirkanaa'e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023451				0	om	bakka duuwwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id052020080402349				0	om	Bocquu argii irratti bakka buusuu fi yeroo maxxansaa, akka bocquun ijaarame ykn akka hin ijaaramne.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023438				0	om	mirkanaa'e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023482				0	om	mirkanaa'e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023457				0	om	Argii qofa irratti bocquu bakka buusuuf, akka bocquun ijaarame ykn akka hin ijaaramne.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0522200812384923				0	om	bakka duuwwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023410				0	om	mirkanaa'e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023477				0	om	Argii qofa irratti bocquu bakka buusuuf, garuu yoo bocquun hin jiru ta'e qofa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023430				0	om	bakka duuwwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id0520200804023577				0	om	bakka duuwwaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id052020080402354				0	om	Bocquu argii irratti bakka buusuu fi yeroo maxxansaa, garuu yoo bocquun hin jiru ta'e qofa. 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3154218	9			0	om	Bocquu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3151176	19			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Maqaa bocquu bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3145785	10			0	om	Wajjin galchi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3149560	20			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Maqaa bocquu ittiin bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3153363	11			0	om	Raawwadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3145750	21			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_APPLY\"\>Bakka bu'iinsa bocquu filatame raawwata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3146984				0	om	\<image id=\"img_id3155412\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3147426	22			0	om	Raawwadhu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3147443	12			0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3148576	23			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_DELETE\"\>Bakka bu'insa bocquu filatamee balleessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3149300				0	om	\<image id=\"img_id3147124\" src=\"svx/res/nu08.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Sajoo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3145800	24			0	om	Balleessi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3150715	52			0	om	Qindaa'inoota bocquu HTML fi Maddawwan bu'uuraatiif				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3153950	53			0	om	Bocquu fi hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3153838	54			0	om	Bocquuwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3146990	55			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTNAME\"\>Bocquu fi hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu..\</ahelp\> Bocquu mijaawaa ufmaan arguuf \<emph\>Automatic\</emph\> filadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3146791	56			0	om	Bocquu gitaalaa qofa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3154362	57			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_CB_NONPROP\"\>Bocquuwwan gitaalaa qofa sanduuqa tarree \<emph\>Bocquuwwan\</emph\> mul'isuuf dhugoomsi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3153765	58			0	om	Hanga				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3150323	59			0	om	\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTHEIGHT\"\>Hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	tit				0	om	Maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3156414	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\" name=\"Print\"\>Maxxansi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id3152801	2			0	om	\<ahelp hid=\"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Qindaa'inoota galmee barruu yookiin HTML keessatti ifteessa .\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3156330	3			0	om	Qabiyyeewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id3155628	4			0	om	Qabiyyeewwan galmee kamtu akka maxxansaman ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3150771	7			0	om	Gabateewwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3149294	9			0	om	Fakkasoota(galmee HTML tiif miti)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3150868	40			0	om	Gurraachaan maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id8004394				0	om	Barruu dhokataa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id2021546				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Barruu akka dhokataatti mallattaa'e maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi .\</ahelp\> Barruun armaan gadii maxxansameera: barruun akka dhokataatti \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\"\>Format - Character - Font Effects - Hidden\</link\> dhaan tottolchamee, fi badheelee barruu \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\"\>Barruu dhokataa fi Keeyyata dhokataa\</link\>.				2002-02-02  [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id2623981				0	om	Iddooqa barruu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id7242042				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Iddooqota barruu maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi. Maxxansa keessatti iddooqota barruu duwwaa dhiisuuf dirqaala kana dadhabsiisi.\</ahelp\>\<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\"\>Iddooqota Barruu\</link\> badheelee dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3151115	15			0	om	Fuulota				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id3145365	16			0	om	Barreessaa galmeelee $[officename] kan fuula baay'ee qabaniif tartiiba maxxansaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3150874	17			0	om	Fuulota bitaa(galmee HTML tiif miti)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3152885	19			0	om	Fuulota mirgaa (galmee HTML tiif miti)				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3148577	21			0	om	Duubatti deebi'a				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3147318	23			0	om	Broosharii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id9475386				0	om	Mirgaa gara bitaatti				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id7894222				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Check to print the pages of the brochure in the correct order for a right-to-left script.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3149300	26			0	om	Yaadannoo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3148916	45			0	om	Kan biraa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id4188055				0	om	Fuulata duwwaa ufmaan saagaman maxxansi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id8295541				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Yoo dirqaalli kun dandeessifame, fuulonni duwwaan ufmaan galan maxxanaa jiru. Yoo maxxansi gar lamee ta'e kun baayisee gaarii dha. Fakkeenyaaf, kitaaba keessatti, haalatni keeyyataa "boqonnaa" akka fuula qaraan jalqabutti qindaa'eera. Yoo boqonnaan duraa lakkoofsa qaraa irratti dhume, %PRODUCTNAME fuula duwwaa lakkoofsa guutuu saaga.Dirqaalli kun akka fuula lakkoofsa guutuu sana maxxansi [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3145642	47			0	om	Hojiilee maxxansaa tokko uumi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3156384	41			0	om	Teessuma waraqaa qindaa'inoota maxxansaa irraa 				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3147362	38			0	om	Faaksii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040400.xhp	0	help	par_id3154703	39			0	om	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Yoo sooftweerii faaksii kompiwutara kee irratti ijaartee kallattiin galmee barruu irraa faaksii gochuu barbaadde, maashinee faaksii barbaadde filadhu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp	0	help	tit				0	om	Dimshaasha				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp	0	help	par_idN1054D				0	om	\<variable id=\"general\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp\"\>Dimshaasha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Fuulli dimshaashaa \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Gongee dhaamsaa ragaa agarsiisa\</link\> odeeffannoo bu'uraa waa'ee ragaa mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	tit				0	om	Hidhaa kuusaa deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1053A				0	om	Hidhaa kuusaa deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1053E				0	om	Galfata fuula caancala \<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\"\>Kuusdeetaawwan\</link\> keessatti uuma yookiin gulaala.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1054F				0	om	Faayilii kuusaa deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN10553				0	om	Daandii fi maqaa faayilii kan faayilii kuusaa deetaa galchi. Maqaan faayilii fufaa *.od dhaan dhumuu qaba.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN10556				0	om	Iyya'i				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1055A				0	om	\<ahelp hid=\"1346114049\"\>Gongee dhaamsaa faayilii bakka faayilii kuusaa deetaa filattu bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1055D				0	om	Maqaa galmaa'e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN10561				0	om	\<ahelp hid=\"1346111489\"\>Kuusaa deetaaf maqaa galchi. %PRODUCTNAME maqaa kana fayyadamuudhaan kuusaa deetaa argata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	tit				0	om	Gaheenya				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	bm_id3159411				0	om	\<bookmark_value\>namoota qaama hir'uu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>halluuwwan barruu gaheenya gaariif\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fakkinoota; dirqaalaalee gaheenyaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Qajeelcha gargaarsaa; dhoksuu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>haalata addaadoo olaanaa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gaheenya; dirqaalaalee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dirqaal [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3159411	1			0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\" name=\"Accessibility\"\>Gaheenya\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3149827	2			0	om	\<ahelp hid=\".\"\>Dirqaalee kan sagantaalee \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> akka caalaatti fayyadamtoota sirriitti arguu hin dandeenye yookiin rakkoo biroo qaban gaheenya kennan qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3166460	9			0	om	Dirqaalaalee walmakee				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3152996	10			0	om	Dirqaalee gaheenyaa qindeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154750	23			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Support assistive technology tools (program restart required)\</defaultinline\>\</switchinline\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3155628	24			0	om	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ACCESSIBILITY_TOOL\"\>Miyoo gargaarsaa kan akka dubbistoota argii alaa, meeshaalee Braille yookiin meeshaa gala dubbii beeksisaa fayyadamuuf si dandeessisa. Gargaarsa dura JRE kompiwutara kee irratti ijaaramuu qaba.\</ahelp\>\</defaultinline\>\</switch [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154047	27			0	om	Qaree filannoo barruu galmee filadhuu galmee dubbisqofa keessatti fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3149164	28			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TEXTSELECTION\"\>Galmee dubbisqofa keessatti qaree mul'isa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3147531	15			0	om	Fakkina saxaatoo eeyyami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3145069	16			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_GRAPHICS\"\>Previews animated graphics, such as GIF images, in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3147264	17			0	om	Barruu fakkinaa eeyyami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3149656	18			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Barruu sochii fakkaatu kan akka dhangi'aa fi marfata \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> keessatti duragarsiisa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3153381	11			0	om	Qajeelchi gargaarsaa booda badu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3150868	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TIPHELP\"\>Lakkoofsa sekoondii galchitee booda \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"Help tips\"\>Help tips\</link\> dhoksa.\</ahelp\> Yoo ta'uu baate , Qajeelchi gargaarsaa amma Miliqi tuqxutti yookiin qaree deemsistutti ni mul'ata.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3151043	13			0	om	Sekoondiiwwan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3148672	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Lakkoofsa sekoondiiwwan qajeelcha Gargaarsaa mul'isan galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3149809	3			0	om	Dirqaalaalee danaa addaadoo alaanaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3153106	4			0	om	Addaadoon olaanaa qindaa'ina sirna dalagaa kan changes the system color scheme to improve readability. You can decide how \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> uses the high contrast settings of the operating system.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3125863	31			0	om	Handaaronni maadhee fi gaaddidduuwwan hoggayyuu yeroo haalatni rukkina olaanaa kaka'e halluu barruutiin mul'atu. Halluun duubee maadhees ni dhiisama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3155132	29			0	om	Haalata addaadoo olaanaa sirna dalagaa ufmaan adda baasi				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3153768	30			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_AUTO_DETECT_HC\"\> \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>yeroo halluun dubee sirnaa garmalee gurraacha'e gara haalata addaadoo alaanaatti dabarsa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154918	19			0	om	Mul'isa argiitiif halluu bocquu ufmaanii fayyadamii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3146984	20			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR\"\>Bocquuwwan \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> qindaa'inoota halluu sirnaatiin fayyadamuun mul'isa. Dirqaalli kun mul'isa argii qofa miidha.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3153091	7			0	om	Durargii fuulaatiif halluuwwan sirnaa fayyadami				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3146923	8			0	om	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_PAGE_PREVIEWS\"\>Qindaa'inoota addaadoo olaanaa sirna dalagaa durargiiwwan fuulaa irratti raawwata.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee madda deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160000.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	om	Dirqaalaalee madda deetaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160000.xhp	0	help	par_id3093440	2			0	om	\<variable id=\"daten\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Qindaa'inoota dimshaashaa kan maddaalee deetaa $[officename] keessaa qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	tit				0	om	Halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3153126	1			0	om	Halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	bm_id3150771				0	om	\<bookmark_value\>qindeessuu;halluuwwan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>halluuwwan;filannoo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>halluuwwan;dabaluu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3150771	2			0	om	\<variable id=\"farbentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Saxaatoo garlameetti fayyadamuudhaan akka halluuwwan mataa keetii qindeessitu si dandeessisa.\</ahelp\>\</variable\> Halluuwwan haaraa qindeeffaman \<emph\>Halluuwwan\</emph\> keessaa mul'isuuf \<emph\>Eeyyee\</emph\> gabatee durargii galmaa'uu  keessaa cuqaasi, achumaanis yoo halluu haaraa dibdoo keessatti dabaluu yookiin bakka buusuu barbaadde murteessuu  [...]
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3149514	3			0	om	Foddaa Halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3153061	4			0	om	Foddaalee halluu gurguddoo lamaan keessaa, halluu haaraa filuuf cuqaasta. Akka barbaaddetti halluu foddaa bitaa yookiin mirgaa keessaa filachuu dandeessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3148944	5			0	om	Foddaa halluu mirgaa keessaa, bitaa gara mirgaatti halluu guutuu argita, halluuwwan gubbaa jiran guutuutti kan jabaatan yoo ta'u warri jalaa jabaatoo miti.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	om	Foddaa halluu bitaa keessaa, filannoo halluuwwanii, dabala halluuttiin, jijjiirama halluuwwan afranii xiyyoo afran foddaa kanaa keessatti argita. Halluuwwan xiyyoo afranii akka armaan gadiitti jijjiiruu dandeessa:				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3154758	7			0	om	Xiyyoo badhee keessatti halluu jijjiiruu barbaaddu cuqaasi.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	om	Foddaa halluu mirgaa keessaa,badhee xiyyootiif halluu feete cuqaasi yookiin gatii naqi,kan halluu badhee lakkoofsa naquu keessaa qindeessu dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3151210	9			0	om	Qabduu \<emph\><--\</emph\> cuqaasuudhaan halluu foddaa mirgaa keessatti filatame badhee xiqqoo foddaa halluu bitaa keessatti mallatteeffame irratti raawwadhu.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3151383	10			0	om	Gradient foddaa bitaa keessaa battalatti hue,saturation fi ifina faana sirreeffama.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id9701528				0	om	%PRODUCTNAME maxxansaa halluuf ilaallata halluu RGB qofa fayyadama. To'annaan CMYK kan kennamu gatii naquu halluu sirnasxaa CMYK dhaan fayyadamuun salphisuuf qofa dha.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3153192	11			0	om	<--				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3154909	12			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:PUSHBUTTON:DLG_COLOR:BTN_1\"\>Qabduu \<emph\><--\</emph\> cuqaasuudhaan halluu dibdoo keessatti filatame halluu mirgatti filatameen bakka buusi. Qabdichi yeroo halluu xiyyoo afran keessaa filatte dandeessifama.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3158409	13			0	om	-->				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3151043	14			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:PUSHBUTTON:DLG_COLOR:BTN_2\"\>Qaree filannoo xiqqoo foddaa mirgaa keessaa halluurratti kaa'a, kun halluu bitatti filatame bakka bu'eetu gatiilee badhee lakkoofsaa fooyyessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3149203	15			0	om	Cyan				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3159252	16			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_CYAN\"\>Gatii halluu CYAN ilaallata halluu CMYK keessaa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3155429	17			0	om	Magenta				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3152596	18			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_MAGENTA\"\>Gatii halluu Magenta ilaallata halluu CMYK keessaa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3154147	19			0	om	Keelloo				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3155306	20			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_YELLOW\"\>Gatii halluu keelloo ilaallata halluu CMYK keessaa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3150105	21			0	om	Furtuu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3146148	22			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_KEY\"\>Ilaallata CMYK keessatti gatii halluu Gurraachaa yookiin furtuu(gurraacha) kaawa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3151114	23			0	om	Diimaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3153726	24			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_RED\"\>Ilaallata halluu RGB keessatti gatii halluu Diimaa kaawa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3148618	25			0	om	Magariisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3149298	26			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_GREEN\"\>Ilaallata halluu RGB keessatti gatii halluu Magariisa kaawa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3151075	27			0	om	Cuquliisa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3148455	28			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_BLUE\"\>Ilaallata halluu RGB keessatti gatii halluu Cuquliisa kaawa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3145647	29			0	om	Halluu				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3154729	30			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_HUE\"\>Ilaallata halluu HSB keessatti halluutoo kaawa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3144766	31			0	om	Guutama				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3153512	32			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_SATURATION\"\>Guutama ilaallata halluu CMYK keessaa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id3156180	33			0	om	Luminance				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3146969	34			0	om	\<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_LUMINANCE\"\>Ifiinsa ilaallata halluu CMYK keessaa qindeessa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id3154164	35			0	om	Badhee durargii bitaa keessatti, halluu jalqabaa caancala haadhoo, \<emph\>Halluuwwan\</emph\> irraa argita. Badhee durargii mirgaa keessatti, yeroo hundumaa bu'aa ammee hojii keetii gongee dhaamsaa kana keessatti argita.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	tit				0	om	Ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN1054D				0	om	\<link href=\"text/shared/optionen/01020300.xhp\"\>Ergaa-e\</link\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN1056B				0	om	Sirnoota UNIX irratti, sagantaa ergaa-e yeroo galmee ammee akka ergaa-etti ergitu fayyadamtu ifteessa.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN10576				0	om	Sagantaa ergaa-e				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN1057A				0	om	\<ahelp hid=\"703252484\"\>Daandii fi maqaa sagantaa ergaa-e galchi.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN10591				0	om	...				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020300.xhp	0	help	par_idN10595				0	om	\<ahelp hid=\"703255045\"\>Gongee dhaamsaa faayilii sagantaa ergaa-e filachuuf bana.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee dhiyeessaa				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070000.xhp	0	help	hd_id3155805	1			0	om	Dirqaalaalee Impireesii %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070000.xhp	0	help	par_id3146957	2			0	om	\<variable id=\"allgemein\"\>\<ahelp hid=\".uno:SdEditOptions\"\>Qindaa'inoota garaa kan galmeelee dhiyeessaa haaraa uumamanii kan akka qabiyyeewwan mul'atan, yuuniitii safaraa fayyadan, yoo fi akkaataa walqixxeessi tarsaa raawwatu qindeessa.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030000.xhp	0	help	tit				0	om	Dirqaalaalee interneetii				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030000.xhp	0	help	hd_id3154926	1			0	om	Dirqaalaalee interneetii				2002-02-02 02:02:02
... 129850 lines suppressed ...


[openoffice] 01/03: Latest Armenian translation, contributed by: Mechtilde

Posted by ms...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git

commit 51f44a923ada34e105e7c49f42c92f9bf60786f1
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Sun Mar 29 11:27:56 2020 +0200

    Latest Armenian translation, contributed by: Mechtilde
    
    (cherry picked from commit 2a2382fb25b2472cbdc68b74638f295e80144f25)
---
 extras/l10n/source/hy/localize.sdf | 11140 +++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 5570 insertions(+), 5570 deletions(-)

diff --git a/extras/l10n/source/hy/localize.sdf b/extras/l10n/source/hy/localize.sdf
index 04ddd59..d9fd20f 100644
--- a/extras/l10n/source/hy/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/hy/localize.sdf
@@ -242,7 +242,7 @@ reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	v
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	hy	Օբյեկտի վերաձևում				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				1	hy	Շարունակե՞լ ստուգումը փաստաթղթի սկզբից։				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				1	hy	Շարունակե՞լ ստուգումը փաստաթղթի վերջից։				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	hy	Ընտրված լեզվի համար չկա գանձարանը։\nՍտուգիր տեղադրումը և տեղադրի ցանկալի լեզուն\n				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	hy	Ընտրված լեզվի համար ոչ մի գանձարան չկա:\nՍտուգեք ձեր տեղադրումը և տեղադրեք ցանկալի լեզուն\n				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				1	hy	Բառը հնարավոր չէ ավելացնել բառարանում\nանհայտ պատճառով։				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				1	hy	Բառարանն արդեն լիքն է։				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				1	hy	Բառարանը միայն կարդալու է։				20181231 09:50:43
@@ -792,7 +792,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceAv
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE				0	hy	Փաթեթից հանում				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	hy	Խնդրում ենք սպասել, մինչ տեղադրման նիշքերը փաթեթից բացվում են:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	Extract				0	hy	Հանել։ 				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	hy	Վստա՞հ ես, որ ցանկանում ես լքել %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION տեղադրման նախապատրաստումը				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	hy	Վստա՞հ ես, որ ցանկանում ես լքել %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Տեղադրման նախապատրաստումը։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_1				0	hy	{&MSSansBold8}&Modify				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_2				0	hy	{&MSSansBold8}Re&pair				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_3				0	hy	{&MSSansBold8}&Remove				20181231 09:50:43
@@ -1146,19 +1146,19 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_23				0	hy	{[ProductName] }Կարգաբերումը հաջողությամբ ավարտվեց։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_24				0	hy	{[ProductName] }Կարգաբերումը ձախողվեց։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	hy	Սխալ նիշքից կարդալիս: [2]. {{ System error [3].}}  Վավերացրեք, որ նիշքը առկա է և կարող եք մուտք գործել այն:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	hy	Հնարավոր չէ ստեղծել նիշքը [3].  Այս անունով գրացուցակը արդեն գոյություն ունի:  Չեղարկեք տեղադրումը և փորձեք տեղադրել այլ վայրում:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	hy	Հնարավոր չէ ստեղծել նիշքը [3]: Այս անունով գրացուցակ արդեն գոյություն ունի: Չեղարկեք տեղադրումը և փորձեք տեղադրել այլ վայրում:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_27				0	hy	Մտցրեք սկավառակը: [2]				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	hy	Տեղադրիչն չունի բավարար արտոնություններ այս գրացուցակ մուտք գործելու համար: [2]։  Տեղադրումը հնարավոր չէ շարունակելը։ Մուտք գործեք որպես կառավարիչ, կամ դիմեք համակարգի կառավարիչին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	hy	Սխալ՝ [2] նիշքում գրելիս։  Ստուգեք, որ ունեք մուտք այդ քարտացուցակ:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	hy	Սխալ՝ [2] նիշքը կարդալիս։  Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և ունեք դրան մուտք:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	hy	Մեկ այլ կիրառություն [2] նիշքին ունի բացառիկ մատչում:  Փակիր բոլոր այլ կիրառությունները, ապա սեղմիր Կրկնել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	hy	Չկա բավարար սկավառակային տարածք [2] նիշքը տեղադրելու համար։  Ազատիր որոշակի տարածք, և սեղմիր Կրկնել, կամ դուրս գալու համար սեղմիր Չեղարկել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	hy	Աղբյուրի նիշքը չի գտնվել: [2].  Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և ունեք դրան մուտք:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	hy	Սխալ նիշքից կարդալիս: [3]. {{ System error [2].}}  Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և ունեք դրան մուտք:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	hy	Սխալ նիշքում գրե։իս: [3]. {{ System error [2].}}  Ստուգեք, որ ունեք մուտք դեպի այդ քարտացուցակ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	hy	Աղբյուրի նիշքը չի գտնված{{(cabinet)}}: [2].  Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և ունեք դրան մուտք:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	hy	Չի կարող ստեղծել քարտացուցակը [2]։  Այդ անունով նիշքը արդեն առկա է։  Անվանափոխիր կամ հեռացրու նիշքը և սեղմիր Կրկնել, կամ դուրս գալու համար սեղմիր Չեղարկել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	hy	Հատորը [2] այս պահին հասանելի չէ։  Ընտրիր մեկ ուրիշը։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	hy	Տեղադրիչը անբավարար արտոնություններ ունի այս գրացուցակ մուտք գործելու համար. [2] Տեղադրումը չի կարող շարունակվել: Մուտք գործեք որպես ադմինիստրատոր կամ կապվեք ձեր համակարգի ադմինիստրատորի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	hy	Սխալ նիշքում գրելու ժամանակ [2]: Ստուգեք, որ դուք ունեք այդ գրացուցակը հասանելի է ձեզ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	hy	Նիշքից կարդալու սխալ [2]: Ստուգեք, որ նիշքը գոյություն ունի, և որ դուք կարող եք մուտք գործել դրան:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	hy	Մեկ այլ կիրառություն ունի բացառիկ մուտք նիշքին [2]: Խնդրում ենք փակել բոլոր մյուս ծրագրերը, այնուհետև կտտացրեք Փորձել:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	hy	Նիշքը տեղադրելու համար չկա սկավառակային բավարար տարածք [2]: Ազատեք սկավառակային որոշ տարածք և կտտացրեք Փորձել, կամ սեղմեք Չեղարկել՝ դուրս գալու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	hy	Աղբյուրի նիշքը չի գտնվել. [2] Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և որ դուք ունեք հասանելիություն դրան:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	hy	Նիշքից կարդալու սխալ. [3] Error {{ System error [2].}} Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և որ դուք ունեք հասանելիություն դրան:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	hy	Նիշքին գրելու սխալ. [3] Error {{ System error [2].}} Ստուգեք, որ դուք ունեք հասանելիություն այդ գրացուցակին:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	hy	Աղբյուրի նիշքը չի գտնվել{{(cabinet)}}: [2]. Ստուգեք, որ նիշքը առկա է, և դուք ունեք հասանելիություն դրան:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	hy	Հնարավոր չէ ստեղծել գրացուցակը [2]: Այս անունով նիշքն արդեն գոյություն ունի: Խնդրում ենք վերանվանել կամ հեռացնել նիշքը և կտտացնել Կրկնել, կամ սեղմել Չեղարկել՝ դուրս գալու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	hy	հատոր [2] ներկայումս անհասանելի է: Խնդրում ենք ընտրել մեկ ուրիշը:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	hy	Հատկորոշված ուղին [2] անհասանելի է։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	hy	Չի կարողանում գրել հատկորոշված թղթապանակում [2]։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	hy	[2] նիշքից կարդալու փորձի ժամանակ ցանցի սխալ առաջացավ				20181231 09:50:43
@@ -1173,81 +1173,81 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	hy	[2] -ը ոչ վավեր նիշքի կարճ անուն է։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	hy	Սխալ՝ նիշքի անվտանգությունը ստանալիս: [3] GetLastError: [2]				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_52				0	hy	Անվավեր սարք։ [2]				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	hy	Սխալ՝ նիշք [2] -ին նորոգում կիրառլեիս։  Այն հավանաբար թարմացվում է այլ միջոցներով, և այլևս չի կարող փոփոխվել այս նորոգումով:  Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք նորոգման մատակարարին:  {{System Error: [3]}}				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	hy	Չի կարող ստեղծել բանալին [2]։ {{ System error [3].}}  Ստուգիր, որ ունես բավարար մուտք դեպի այդ բանալին, կամ կապվիր սպասարկող խմբի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	hy	Չի կարող բացել բանալին [2]։ {{ System error [3].}} Ստուգիր, որ ունես բավարար մուտք դեպի այդ բանալին, կամ կապվիր սպասարկող խմբի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	hy	Չի կարող ջնջել [2] արժեքը [3] բանալուց։ {{ System error [4].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	hy	Չի կարող ջնջել [2] բանալին։ {{ System error [3].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	hy	Չի կարող կարդալ [2] առժեքը [3] բանալուց։ {{ System error [4].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	hy	Չի կարող գրել [2] արժեքը [3] բանալիում։ {{ System error [4].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_60				0	hy	Չի կարող ստանալ [2] բանալու արժեքների անունները։ {{ System error [3].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_61				0	hy	Չի կարող ստանալ [2] բանալու ենթաբանալիների անունները։ {{ System error [3].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_62				0	hy	Չի կարող կարդալ [2] բանալու անվտանգության տեղեկատվությունը։ {{ System error [3].}}  Ստուգեք, որ ունեք բավարար մատչելիություն այդ բանալուն, կամ դիմեք աջակող անձնակազմին:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	hy	Սխալ՝ կարկատանը նիշքին կիրառելիս [2]։ Դա, հավանաբար, թարմացվել է այլ եղանակներով, և այլևս չի կարող ձևափոխվել այս կարկատանով:  Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ձեր կարկատանի մատակարարին: {{System Error: [3]}}				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	hy	Չկարողացավ ստեղծել բանալին [2]: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	hy	Չկարողացավ բացել բանալին [2]: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	hy	Չկարողացավ ջնջել [2] արժեքը [3] բանալուց: {{ System error [4].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	hy	Չկարողացավ ջնջել բանալին [2]: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	hy	Չկարողացավ կարդալ [2] արժեքը [3] բանալուց: {{ System error [4].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	hy	Չկարողացավ գրել [2] արժեքը [3] բանալի: {{ System error [4].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_60				0	hy	Չկարողացավ ստանալ արժեքների անունները բանալին [2]: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_61				0	hy	Չկարողացավ ստանալ ենթաբանալի անունները բանալին [2]: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_62				0	hy	Չկարողացավ կարդալ անվտանգային տեղեկատվությունը բանալի [2] համար: {{ System error [3].}} Ստուգեք, որ ունեք բավարար հասանելիություն դեպի այդ բանալին, կամ կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_63				0	hy	Հնարավոր չէ մեծացնել գրանցման հասանելի տարածքը: Այս կիրառության տեղադրման համար, պահանջվում է [2] ԿԲ գրանցման ազատ տարածք։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_64				0	hy	Մեկ այլ տեղադրում է ընթացքի մեջ: Այս մեկը շարունակելու համար պետք է ավարտեք այդ տեղադրումը:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_65				0	hy	Գաղտնագրված տվյալների մուտք գործելու սխալ: Խնդրում ենք համոզվել, որ Windows Installer- ը կազմաձևված է, և կրկին փորձեք տեղադրումը:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	hy	Օգտվող [2] նախապես սկսել է [3] արտադրանքի տեղադրումը:  Այդ արտադրանքը օգտագործելուց առաջ օգտագործողը պետք է նորից գործարկի այդ տեղադրումը:  Ձեր ընթացիկ տեղադրումը հիմա կշարունակվի:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	hy	Օգտվող [2] նախապես սկսել է [3] արտադրանքի տեղադրումը:  Այդ արտադրանքը օգտագործելուց առաջ օգտագործողը պետք է նորից գործարկի այդ տեղադրումը:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	hy	Սկավառակի տիրույթից դուրս -- Հատոր: '[2]'; պահանջվող տարածք: [3] ԿԲ; հասանլեի տարածք: [4] ԿԲ.  Ազատիր սկավառակային որոշ տարածք և կրկնիր։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	hy	Օգտագործող [2] նախկինում նախաձեռնել է [3] արտադրանքի տեղադրումը: Այդ օգտագործողը պետք է նորից գործարկի այդ տեղադրումը, նախքան այդ արտադրանքի օգտագործումը: Ձեր ընթացիկ տեղադրումն այժմ կշարունակվի:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	hy	Օգտագործող [2] նախկինում նախաձեռնել է [3] արտադրանքի տեղադրումը: Այդ օգտագործողը պետք է նորից գործարկի այդ տեղադրումը, նախքան այդ արտադրանքի օգտագործումը:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	hy	Սկավառակային տարածքից դուրս - Հատոր: '[2]'; պահանջվող տարածքը՝ [3] ԿԲ; մատչելի տարածքը՝ [4] ԿԲ. Ազատեք սկավառակային որոշ տարածք և փորձեք կրկին:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	hy	Վստա՞հ ես, որ ցանկանում ես չեղարկել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	hy	The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	hy	[2] արտադրանքը արդեն տեղադրված է, կանխում է այս արտադրանքի տեղադրումը։  Երկու արտադրանքներն անհամատեղելի են։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	hy	Սկավառակի տարածքից դուրս է -- Հատոր: [2]; պահանջվող տարածք: [3] ԿԲ; հասանելի տարածք: [4] ԿԲ.  Եթե հետ վերադարձը արգելափակված է, բավարար տարածք է հասանելի։ Սեղմեք Չեղարկել լքելու համար, Կրկնել՝ սկավառակի հասանելի տարածքը կրկին ստուգելու համար, կամ Անտեսիր՝ շարունակելու առանց հետ վերադաձի։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	hy	[2][3] նիշքը պահվում է օգտագործման համար {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}: Փակեք այդ կիրառությունը և փորձեք կրկին:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	hy	[2] արտադրանքը արդեն տեղադրված է, կանխելով այս արտադրանքի տեղադրումը: Երկու արտադրանքները անհամատեղելի են:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	hy	Սկավառակային տարածքից դուրս -- Հատոր: '[2]'; պահանջվող տարածքը՝ [3] ԿԲ; մատչելի տարածքը՝ [4] ԿԲ. Եթե հետվերադարձը անջատված է, առկա է բավականաչափ տարածք: Կտտացրեք Չեղարկել՝ դուրս գալու համար, Կրկին փորձեք՝ սկավառակային հասանելի տարածքը նորից ստուգելու համար, կամ Անտեսեք՝ շարունակելու առանց հետվերադարձի:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	hy	Չի կարող մուտք ունենալ ցանցի տեղաբաշխմանը [2]։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	hy	Տեղադրումը շարունակելու համար պետք է փակել հետևյալ կիրառությունները.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	hy	Այս արտադրանքը տեղադրելու համար, մեքենայի վրա նախկինում տեղադրված և համապատասխանող որևէ արտադրանք չի գտնվել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	hy	Բանալին [2] վավեր չէ։  Ստուգիր, որ մուտք ես արել վավեր բանալի։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	hy	Մինչ[2] ձևավորումը շարունակելը, տեղադրիչը պետք է վերագործարկի համակարգը։  Սեղմեք Այո, հիմա վերագործարկելու համար, կամ Ոչ, եթե նախատեսում եք հետագայում վերագործարկել:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	hy	[2] բանալին վավեր չէ։ Վստահ եղեք, որ ճիշտ բանալին եք մուտքագրել:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	hy	Տեղադրիչը պետք է վերագործարկի ձեր համակարգը, նախքան կարող է շարունակվել [2] -ի կազմաձևումը: Սեղմեք Այո, հիմա վերագործարկելու համար, կամ Ոչ, եթե ցանկանում եք ավելի ուշ վերագործարկել:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	hy	Պետք է համակարգը վերագործարկեք, որպեսզի [2] կազմաձևման փոփոխությունները ուժի մեջ մտնեն: Սեղմեք Այո, հիմա վերագործարկելու համար, կամ Ոչ, եթե նախատեսում եք հետագայում վերագործարկել:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	hy	[2] համար տեղադրումը այս պահին կասեցված է։ Շարունակելու համար պետք է այս տեղադրման փոփոխությունները հետ վերադարձնել։  Ցանկանու՞մ ես հետ վերադարձնել այդ փոփոխությունները։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	hy	Այս արտադրանքի նախորդ տեղադրումը կատարման մեջ է։   Շարունակելու համար պետք է այս տեղադրման փոփոխությունները հետ վերադարձնել։  Ցանկանու՞մ ես հետ վերադարձնել այդ փոփոխությունները։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	hy	[2] արտադրանքի համար վավեր աղբյուրը չի գտնվում։  Windows տեղադրիչը չի կարող շարունակել։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	hy	[2] -ի համար տեղադրումը ներկայումս կասեցված է: Պետք է հետ մղեք այդ տեղադրման կողմից կատարված փոփոխությունները, այն շարունակելու համար: Ցանկանո՞ւմ եքհետ մղել այդ փոփոխությունները:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	hy	Այս արտադրանքի համար նախորդ տեղադրումն ընթացքի մեջ է: Շարունակելու համար պետք է հետ կանչեք այդ տեղադրման կողմից կատարված փոփոխությունները: Ցանկանո՞ւմ եք հետ կանչել այդ փոփոխությունները:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	hy	[2] աԱպրանքի համար ոչ մի հավաստի աղբյուր չի գտնվել: Windows Installer-ը չի կարող շարունակվել:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_82				0	hy	Տեղադրման գործողությունը հաջողությամբ ավարտվեց:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_83				0	hy	Տեղադրման գործողությունը ձախողվեց։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	hy	Արտադրանք: [2] -- [3]				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	hy	Կարող եք կամ վերականգնել ձեր համակարգիչը նախորդ վիճակում կամ շարունակել տեղադրումը ավելի ուշ: Ցանկանու՞մ եք վերականգնել:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	hy	Տեղադրման տեղեկատվությունը սկավառակի վրա գրելիս սխալ է տեղի ունեցել:  Ստուգեք, որ համոզվեք, որ բավականաչափ սկավառակային տարածք կա, և սեղմեք Կրկնել կամ Չեղարկել՝ տեղադրումը ավարտելու համար:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	hy	Ձեր համակարգիչը նախորդ վիճակում վերականգնելու համար պահանջվող նիշքերից մեկը կամ մի քանիսը հնարավոր չէ գտնել:  Վերականգնումը հնարավոր չի լինի:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	hy	[2] չի կարողանում տեղադրել իր պահանջվող արտադրանքներից մեկը: Կապվեք տեխնիկական աջակցության խմբի հետ:  {{System Error: [3].}}				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	hy	[2] -ի հին տարբերակը չի կարող հեռացվել:  Կապվեք տեխնիկական աջակցության խմբին։   {{System Error [3].}}				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	hy	[2] ուղին վավեր չէ։  Նշեք ճիշտ ուղին:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	hy	Տեղադրման տեղեկատվությունը սկավառակի վրա գրելիս սխալ է տեղի ունեցել: Ստուգեք, որպեսզի սկավառակային բավականաչափ տարածք լինի, և տեղադրումը ավարտելու համար կտտացրեք Փորձեք կամ Չեղարկել:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	hy	Ձեր համակարգիչը իր նախկին վիճակին վերականգնելու համար անհրաժեշտ նիշքքերից մեկը կամ մի քանիսը հնարավոր չէ գտնել: Վերականգնումը հնարավոր չի լինի:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	hy	[2] չի կարողանում տեղադրել պահանջվող արտադրանքներից մեկը: Կապվեք ձեր տեխնիկական աջակցության խմբին: {{System Error: [3].}}				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	hy	[2] -ի ավելի հին տարբերակը հնարավոր չէ հեռացնել:  Կապվեք ձեր տեխնիկական աջակցության խմբի հետ: {{System Error [3].}}				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	hy	[2] ուղին վավեր չէ։ Նշեք վավեր ուղի։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_91				0	hy	Հիշողությունից դուրս է։ Կրկնելուց առաջ անջատեք մյուս կիրառությունները:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	hy	Չկա սկավառակ [2] -ում: Մտցրեք այն և սեղմեք Կրկին փորձել, կամ սեղմեք Չեղարկել` նախկինում ընտրված հատորին վերադառնալու համար:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	hy	Չկա սկավառակ [2] -ում: Մտցրեք այն և սեղմեք Կրկին փորձել, կամ սեղմեք Չեղարկել` վերադառնալու համար երկխոսության դիտում և ընտրեք մեկ այլ հատոր։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	hy	[2] թղթապանակը առկա չէ։  Նշիր առկա թղթապանակի ուղին։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	hy	[2] թղթապանակը գոյություն չունի: Մուտքագրեք ուղի դեպի առկա թղթապանակ:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	hy	Այս թղթապանակը կարդալու համար չունեք բավարար արտոնություններ:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	hy	Տեղադրման համար վավեր նպատակակետային թղթապանակ չի կարող որոշվել:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	hy	Աղբյուրի տեղադրման շտեմարանից կարդալու սխալ տեղի ունեցավ: [2]:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_98				0	hy	Վերաբեռնավորման գործողության պլանավորում. [2] -ից մինչև [3] նիշքերի վերանվանում: Պետք է վերաբեռնել, գործողությունն ավարտելու համար:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	hy	Վերաբեռնավորման գործողության պլանավորում. նիշք [2] -ի ջնջում։ Պետք է վերաբեռնել, գործողությունն ավարտելու համար:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	hy	[2] մոդուլը ձախողվեց գրանցել։  HRESULT [3].  Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	hy	Մոդուլ [2] -ը ձախողվեց ապագրանցվել։  HRESULT [3].  Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	hy	[2] մոդուլը ձախողվեց գրանցել։ HRESULT [3]. Կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	hy	[2] մոդուլը ձախողվեց ապագրանցել։ HRESULT [3]. Կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	hy	Ձախողվեց քեշավորել [2] փաթեթը։ Սխալ: [3]. Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	hy	Չի կարող գրանցել տառատեսակ [2]։  Ստուգեք, որ ունեք տառատեսակներ տեղադրելու բավարար թույլտվություններ, և որ համակարգը աջակցում է այս տառատեսակը:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	hy	Չհաջողվեց գրանցել [2] տառատեսակը: Ստուգեք, որ դուք ունեք բավարար թույլտվություններ տառատեսակներ տեղադրելու համար, և որ համակարգը աջակցում է այս տառատեսակին:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	hy	Չի կարող ապագրանցել [2] տառատեսակը։ Ստուգեք, որ տառատեսակների հեռացման համար բավարար արտոնություններ ունեք:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	hy	Հնարավոր չէ ստեղծել դյուրանցում [2]: Ստուգեք, որ նպատակակետ թղթապաանակը առկա է, և կարող եք այնտեղ մուտք գործել:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	hy	Չհաջողվեց հեռացնել դյուրանցում [2]: Ստուգեք, որ դյուրանցման նիշքը արկա է և կարող եք այնտեղ մուտք գործել:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	hy	Չի կարող գրանցել տեսակի գրադարանը [2] նիշքի համար։  Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	hy	Չի կարող ապագրանցել տեսակի գրադարանը [2] նիշքի համար։ Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	hy	Չի կարող թարմացնել INI նիշքը [2][3]։  Ստուգեք, որ նպատակակետ թղթապաանակը առկա է, և կարող եք այնտեղ մուտք գործել:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	hy	Չհաջողվեց պլանավորել նիշք [2] -ը վերաբեռնավորման ընթացքում նիշք [3] -ին փոխարինելու համար:  Ստուգեք, որ դուք գրելու թույլտվություն ունեք նիշք [3] -ում:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	hy	[2] նիշքի համար չհաջողվեց գրանցել տեսակի գրադարանը: Կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	hy	[2] նիշքի համար չհաջողվեց ապագրանցել տեսակի գրադարանը: Կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	hy	Չիկարող թարմացնել [2][3] INI նիշքը։ Ստուգեք, որ նիշքը գոյություն ունի, և որ այն հասանելի է։				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	hy	Չհաջողվեց վերաբեռնավորելիս պլանավորել [3] նիշքի փոխարինումը [2] նիշքով: Ստուգեք, որ ունեք գրելու թույլտվություններ [3] նիշքում:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	hy	Սխալ՝ ODBC վարորդի կառավարիչը հեռացնելիս, ODBC սխալ [2]: [3]. Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_112				0	hy	Սխալ՝ ODBC վարորդի կառավարիչը տեղադրելիս, ODBC սխալ [2]: [3]. Կապվիր աջակցող անձնակազմի հետ։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	hy	Սխալ՝ ODBC վարորդը հեռացնելիս [4], ODBC սխալ [2]: [3]. Ստուգիր, որ ունես բավարար արտոնություններ ODBC վարորդները հեռացնելիս։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_114				0	hy	Սխալ՝ ODBC վարորդը տեղադրելիս [4], ODBC սխալ [2]: [3]. Ստուգիր, որ [4] նիշքը առկա է, և որ կարող ես դրան մուտք ունենալ։				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_115				0	hy	Սխալ՝ ODBC տվյալի աղբյուրը ձևավորելիս [4], ODBC սխալ [2]: [3]. Ստուգիր, որ [4] նիշքը առկա է, և որ կարող ես դրան մուտք ունենալ։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը չկարողացավ սկսել։  Ստուգիր որ ունես բավարար արտոնություններ համակարգի ծառայությունները սկսելու համար։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը հնարավոր չէ կանգնեցնել։  Ստուգիր, որ ունես բավարար արտոնություններ համակարգի ծառայությունները կանգնեցնելու համար։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը հնարավոր չէ ջնջել։  Ստուգիր, որ ունես բավարար արտոնություններ համակարգի ծառայությունները հեռացնելու համար։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը հնարավոր չէ տեղադրել։  Ստուգիր, որ ունես բավարար արտոնություններ համակարգի ծառայությունները տեղադրելու համար։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	hy	Չհաջողվեց թարմացնել միջավայրի փոփոխական [2]:  Ստուգեք, որ դուք ունեք բավարար արտոնություններ շրջակա միջավայրի փոփոխականների ձևափոխման համար:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	hy	Դուք չունեք բավարար արտոնություններ մեքենայի բոլոր օգտագործողների համար ավարտելու այս տեղադրումը:  Մուտք գործեք որպես կառավարիչ և կրկնեք այս տեղադրումը:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	hy	[3] նիշքի համար չհաջողվեց տեղադրել նիշքի անվտանգությունը: Սխալ։ [2]:  Ստուգեք, որ այս նիշքի անվտանգության թույլտվությունները փոփոխելու համար բավարար արտոնություններ ունեք:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_123				0	hy	Բաղադրիչի ծառայությունները (COM + 1.0) չեն տեղադրված այս համակարգչում:  Այս տեղադրումը պահանջում է Բաղադրիչի ծառայություններ, որպեսզի հաջողությամբ ավարտի։  Բաղադրիչի ծառայություններն հասանելի են Windows 2000-ում:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	hy	Սխալ՝ COM+ կիրառությունները գրանցելիս։   Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք աջակցության աշխատակիցներին:				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	hy	Սխալ՝ COM+ կիրառություններն ապագրանցելիս։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք աջակցության աշխատակիցներին:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը չհաջողվեց սկսել: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ համակարգային ծառայություններ սկսելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը չհաջողվեց կանգնեցնել: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ համակարգային ծառայությունները կանգնեցնելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը չհաջողվեց ջնջել: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ համակարգային ծառայությունները հեռացնելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	hy	[2] ([3]) ծառայությունը չհաջողվեց տեղադրել: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ համակարգային ծառայությունները տեղադրելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	hy	Հնարավոր չէ թարմացնել միջավայրի [2] փոփոխականը: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ միջավայրի փոփոխականները ձևափոխելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	hy	Դուք չունեք բավարար արտոնություններ ավարտելու այս տեղադրումը մեքենայի բոլոր օգտագործողների համար: Մուտք գործեք որպես ադմինիստրատոր, այնուհետև կրկնեք այս տեղադրումը:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	hy	Չհաջողվեց նիշքի անվտանգությունը դնել [3] նիշքի համար Error: [2]: Ստուգեք, որ ունեք բավարար արտոնություններ, այս նիշքի անվտանգության թույլտվությունները փոփոխելու համար:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_123				0	hy	(COM+ 1.0) Բաղադրիչի ծառայություններն այս համակարգչում տեղադրված չեն։Այս տեղադրումը պահանջում է Բաղադրիչի ծառայություններ, որպեսզի հաջողությամբ ավարտվի: Բաղադրիչի ծառայություններն առկա են Windows 2000-ում:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	hy	COM + կիրառությունը գրանցելու սխալ: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	hy	COM + կիրառությունը ապագրանցելու սխալ: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար կապվեք ձեր օժանդակ անձնակազմի հետ:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	hy	'[2]' ծառայության նկարագրությունը ([3]) հնառավոռ չէ փոխել։				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	hy	Windows Installer ծառայությունը չի կարող թարմացնել համակարգի [2] նիշքը, քանի որ նիշքը պաշտպանված է Windows-ի կողմից:  Այս ծրագրի ճիշտ աշխատելու համար անհրաժեշտ է արդիականացնել ձեր օպերացիոն համակարգը: {{Փաթեթի տարբերակ` [3], OS պաշտպանված տարբերակ` [4]}}				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	hy	Windows Installer ծառայությունը չի կարող թարմացնել համակարգային [2] նիշքը, քանի որ նիշքը պաշտպանված է Windows-ի կողմից: Հնարավոր է, որ այս ծրագիրը ճիշտ աշխատեվնելու համար անհրաժեշտ լինի թարմացնել ձեր գործավար համակարգը: {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	hy	Windows Installer ծառայությունը չի կարող թարմացնել պաշտպանված Windows [2] նիշքը: {{Փաթեթի տարբերակ` [3], OS պաշտպանված տարբերակ` [4], SFP սխալ՝ [5]}}				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_129				0	hy	Այս կարգավորումը պահանջում է Internet Information Server 4.0 կամ բարձր, որպեսզի ձևավորվի IIS Virtual Roots -ը: Համոզվեք, որ ունեք IIS 4.0 կամ բարձր:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	hy	Այս կարգավորումը պահանջում է Կառավարիչի արտոնություններ, IIS Virtual Roots-ի կարգաբերման համար:				20181231 09:50:43
@@ -4765,7 +4765,7 @@ svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	control	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_X			0	hy	Կենտրոն ~X:				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_X	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_X		0	hy	-		Կենտրոնից գրադիենտի ստվերային ոճի համար նշեք հորիզոնական շեղման տոկոսը: 50% -ը հորիզոնական կենտրոնն է:		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_Y			0	hy	Կենտրոն ~Y:				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_Y	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_Y		0	hy	-		Նշեք կենտրոնից ուղղահայաց շեղման տոկոսը գրադիենտի ստվերային ոճի համար:  50 % -ը ուղղահայաց կենտրոնն է։		20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_Y	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_Y		0	hy	-		Նշեք կենտրոնից ուղղահայաց շեղման տոկոսը գրադիենտի ստվերավորման ոճի համար։ 50% -ը ուղղահայաց կենտրոն է:		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_ANGLE			0	hy	~Անկյուն։				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_ANGLE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_ANGLE		0	hy	 աստիճաններ		Բնութագրիր պտտման անկյունը գրադիենտի ստվերային ոճի համար:		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_START_VALUE			0	hy	~Սկսման արժեք։				20181231 09:50:43
@@ -7244,7 +7244,7 @@ sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_PORT			24	hy
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_SECURE			242	hy	~Օգտագործիր անվտանգ կապը (SSL)				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_AUTHENTICATION			105	hy	Կայանի փո~խճանաչում				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_TEST			105	hy	Փորձարկիր կ~արգաբերումները․․․				20181231 09:50:43
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	tabpage	TP_MAILCONFIG		HID_TP_MAILCONFIG		260	hy	Փոստ Ձուլիր էլ․ փոստը				20181231 09:50:43
+sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	tabpage	TP_MAILCONFIG		HID_TP_MAILCONFIG		260	hy	Mail Merge E-mail				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_INFO			238	hy	%PRODUCTNAME -ը փորձարկում է էլ․ փոստի հաշվի կարգաբերումները...				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_ERROR			238	hy	Սխալներ				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	PB_STOP			50	hy	~Կանգ				20181231 09:50:43
@@ -20515,7 +20515,7 @@ sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_THEMA			175	hy	Առարկա
 sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_KEYWORDS			175	hy	~Բանալի բառեր				20181231 09:50:43
 sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_DESC			175	hy	~Նկարագրություն				20181231 09:50:43
 sfx2	source\doc\new.src	0	modaldialog	DLG_NEW_FILE		CMD_SID_NEWDOC		336	hy	Նոր				20181231 09:50:43
-sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	hy	Արտաքին ձևաչափերով հիշելը կարող է հանգեցնել\n տեղեկատվության կորստի։ Դեռ ցանկանու՞մ ես փակել։				20181231 09:50:43
+sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	hy	Արտաքին ձևաչափերով հիշելը կարող է պատճառ հանդիսանալ\nտեղեկատվության կորստի: Դուք դեռ ուզու՞մ եք փակել:				20181231 09:50:43
 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE				0	hy	Անունն արդեն օգտագործվում է։\nՑանկանու՞մ ես վերագրանցել փաստաթղթի ձևանմուշը։				20181231 09:50:43
 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_REGION				0	hy	Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել "$1" տարածաշրջանը։				20181231 09:50:43
 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_TEMPLATE				0	hy	Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել "$1" մուտքը։				20181231 09:50:43
@@ -20994,7 +20994,7 @@ sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedline	MD_DDE_LINKEDIT	GROUP_DDE_CHG			155	hy	Ձև
 sfx2	source\appl\dde.src	0	modaldialog	MD_DDE_LINKEDIT				223	hy	Ձևափոխիր Կապը				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NODEFPRINTER				0	hy	Լռակյաց տպիչը չի գտնվել։\nԸնտրեք տպիչը և կրկին փորձեք:				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	hy	Չի կարող գործարկել տպիչը։\nՍտուգեք տպիչի կարգավորումները:				20181231 09:50:43
-sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTER_NOTAVAIL				0	hy	Այս փաստաթուղթը ձևավորվել է $1 տպիչի համար: Նշված տպիչը մատչելի չէ:\nՑանկանու՞մ եք օգտագործել $2 ստանդարտ տպիչը:				20181231 09:50:43
+sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTER_NOTAVAIL				0	hy	Այս փաստաթուղթը ձևաչափվել է $1 տպիչի համար: Նշված տպիչը մատչելի չէ:\nՑանկանու՞մ եք օգտագործել $2 սովորական տպիչը:				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS				0	hy	Ընտրանքներ․․․				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS_TITLE				0	hy	Տպիչի ընտրանքներ				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINTER_BUSY				0	hy	Տպիչը զբաղված է				20181231 09:50:43
@@ -21008,7 +21008,7 @@ sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	hy	Էջի չափը փ
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	hy	Էջի չափը և կողմնորոշումը փոփոխվել են:\nՑանկանու՞մ եք պահպանել նոր կարգաբերումները\nակտիվ փաստաթղթում։				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_DOCINFO				0	hy	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Խորագիր:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Բանալի բառեր:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Նկարագրություն:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_NODOCINFO				0	hy	<HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Փաստաթղթի հատկությունները չեն գտնվել։</B></FONT></P></BODY></HTML>				20181231 09:50:43
-sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	hy	Փաստաթուղթը հնարավոր չէ փակել, քանի որ\n տպելու աշխատանքը ընթացքում է։				20181231 09:50:43
+sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	hy	Փաստաթուղթը չի կարող փակվել, քանի որ\nտպելու աշխատանքներ են տարվում:				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	#define	DLG_PRINTMONITOR_TEXT				0	hy	Տպելու պաստառ				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			100	hy	տպվում է				20181231 09:50:43
 sfx2	source\view\view.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_FT_PREPARATION			50	hy	պատրաստվում է տպվելու				20181231 09:50:43
@@ -22539,182 +22539,182 @@ vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_PREFERENCES				0	hy	Նախապա
 vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	hy	Տեղադրված տեքստը գերազանցեց այս տեքստի դաշտի առավելագույն երկարությունը: Տեքստը կրճատվել է:				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_MAC_SCREENNNAME				0	hy	Պաստառ %d				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ALLFILETYPES				0	hy	Ցանկացած տեսակ				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	tit				0	hy	View				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0103.xhp\" name=\"View\"\>View\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AB				0	hy	Normal				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Displays the normal view of the sheet.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3125863	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	tit				0	hy	File				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3154684	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147434	5			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Save As\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147396	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>Versions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3149400	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Properties\"\>Properties\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3155445	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Print\"\>Print\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147339	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer Setup\"\>Printer Setup\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	tit				0	hy	Drawing Object Properties Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0203.xhp\" name=\"Drawing Object Properties Bar\"\>Drawing Object Properties Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>The \<emph\>Drawing Object Properties\</emph\> Bar for objects that you select in the sheet contains formatting and alignment commands.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3145748	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Style\"\>Line Style\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3151073	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Width\"\>Line Width\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3153417	5			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Line Color\"\>Line Color\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3147338	6			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Background Color\"\>Background Color\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	tit				0	hy	Format				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0105.xhp\" name=\"Format\"\>Format\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>The \<emph\>Format\</emph\> menu contains commands for formatting selected cells, \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#objekt\" name=\"objects\"\>objects\</link\>, and cell contents in your document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154732	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Cells\"\>Cells\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3155087	9			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page\"\>Page\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3145748	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Character\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154485	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Paragraph\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3157980	11			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>AutoFormat\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3159206	14			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Conditional Formatting\"\>Conditional Formatting\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154703	17			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Control\"\>Control\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3147005	16			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Form\"\>Form\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	tit				0	hy	Window				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0107.xhp\" name=\"Window\"\>Window\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Contains commands for manipulating and displaying document windows.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	tit				0	hy	Data				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153254	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0112.xhp\" name=\"Data\"\>Data\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Use the \<emph\>Data\</emph\> menu commands to edit the data in the current sheet. You can define ranges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and create a pivot table.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150400	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Define Range\"\>Define Range\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12020000.xhp\" name=\"Select Range\"\>Select Range\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153726	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12030000.xhp\" name=\"Sort\"\>Sort\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153142	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"Subtotals\"\>Subtotals\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3151073	10			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Validity\"\>Validity\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3145254	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple Operations\"\>Multiple Operations\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id1387066				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/text2columns.xhp\"\>Text to Columns\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150717	8			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Consolidate\"\>Consolidate\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3154754	9			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Refresh Range\"\>Refresh Range\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	tit				0	hy	Welcome to the $[officename] Calc Help				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3147338	1			0	hy	Welcome to the $[officename] Calc Help				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3153965	3			0	hy	How to Work With $[officename] Calc				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	par_id3147004	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"List of Functions by Category\"\>List of Functions by Category\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3154659	6			0	hy	$[officename] Calc Menus, Toolbars, and Keys				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3150883	4			0	hy	Help about the Help				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	tit				0	hy	Status Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id3151385	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Status Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	hy	The \<emph\>Status Bar\</emph\> displays information about the current sheet.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id0821200911024321				0	hy	Digital Signature				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id0821200911024344				0	hy	See also \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Digital Signatures\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	tit				0	hy	Edit				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0102.xhp\" name=\"Edit\"\>Edit\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>This menu contains commands for editing the contents of the current document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146119	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3153728	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Compare Document\"\>Compare Document\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3154492	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Find & Replace\"\>Find & Replace\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3150715	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Headers & Footers\"\>Headers & Footers\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3149018	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\"\>Delete Contents\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156384	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Delete Cells\"\>Delete Cells\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146919	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\"\>Links\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեսք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0103.xhp\" name=\"Տեսք\"\>Տեսք\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Այս ընտրացանկը պարունակում է փաստաթղթի պաստառին արտածման հրամաններ կառավարելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AB				0	hy	Նորմալ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ցուցադրում է թերթի բնականոն տեսքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0103.xhp	0	help	hd_id3125863	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Մեծացնել\"\>Մեծացնել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	tit				0	hy	Նիշք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0101.xhp\" name=\"Նիշք\"\>Նիշք\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Այս հրամանները կիրառվում են գործող փաստաթղթի վրա, բացում են նոր փաստաթուղթ, կամ փակում են կիրառությունը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3154684	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Բացել\"\>Բացել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147434	5			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Հիշել որպես\"\>Հիշել որպես\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147396	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Տարբերակներ\"\>Տարբերակներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3149400	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Հատկություններ\"\>Հատկություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3155445	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Տպել\"\>Տպել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	hd_id3147339	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Տպիչի կարգաբերում\"\>Տպիչի կարգաբերում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	tit				0	hy	Նկարչական օբյեկտի հատկությունների տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0203.xhp\" name=\"Նկարչական օբյեկտի հատկությունների տող\"\>Նկարչական օբյեկտի հատկությունների տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>Այս \<emph\>Նկարչական օբյեկտի հատկությունների\</emph\> տողը օբյեկտների համար, որ դուք ընտրում եք թերթում, պարունակում է ձևաչափման և հավասարեցման հրամաններ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3145748	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Գծի ոճ\"\>Գծի ոճ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3151073	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Գծի լայնք\"\>Գծի լայնք\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3153417	5			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Գծի գույն\"\>Գծի գույն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0203.xhp	0	help	hd_id3147338	6			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Հետնամասի գույն\"\>Հետնամասի գույն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	tit				0	hy	Ձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0105.xhp\" name=\"Ձևաչափ\"\>Ձևաչափ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Այս \<emph\>Ձևաչափի\</emph\> ընտրացանկը պարունակում է ընտրված բջիջների ձևաչափման հրամաններ, \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#objekt\" name=\"օբյեկտներ\"\>օբյեկտներ\</link\>, և  ձեր փաստաթղթում բջիջի բովանդակությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154732	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Բջիջներ\"\>Բջիջներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3155087	9			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Էջ\"\>Էջ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3145748	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Նիշ\"\>Նիշ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154485	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Պարագրաֆ\"\>Պարագրաֆ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3157980	11			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Ինքնաձևավորում\"\>Ինքնաձևավորում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3159206	14			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Պայմանական ձևաչափում\"\>Պայմանական ձևաչափում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3154703	17			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Վերահսկում\"\>Վերահսկում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0105.xhp	0	help	hd_id3147005	16			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Ձև\"\>Ձև\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	tit				0	hy	Պատուհան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0107.xhp\" name=\"Պատուհան\"\>Պատուհան\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0107.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Պարունակում է հրամաններ, փաստաթղթերի պատուհանների շահագործման և ցուցադրման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	tit				0	hy	Տվյալներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153254	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0112.xhp\" name=\"Տվյալներ\"\>Տվյալներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Օգտագործեք \<emph\>Տվյալներ\</emph\> ընտրացանկի հրամաններն ընթացիկ թերթում տվյալները խմբագրելու համար: Կարող եք սահմանել միջակայքերը, տեսակավորել և զտել տվյալները, հաշվարկել արդյունքները, ուրվագծել տվյալները և ստեղծել առանցքային աղյուսակ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150400	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Սահմանեք միջակայքը\"\>Սահմանեք միջակայքը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12020000.xhp\" name=\"Ընտրեք միջակայքը\"\>Ընտրեք միջակայքը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153726	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12030000.xhp\" name=\"Տեսակավորել\"\>Տեսակավորել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3153142	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"Ենթահանրագումարներ\"\>Ենթահանրագումարներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3151073	10			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Վավերականություն\"\>Վավերականություն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3145254	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Բազմաթիվ գործողություններ\"\>Բազմաթիվ գործողություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id1387066				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/text2columns.xhp\"\>Տեքստը սյունակների\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3150717	8			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Համախմբել\"\>Համախմբել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0112.xhp	0	help	hd_id3154754	9			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Թարմացրու միջակայքը\"\>Թարմացրու միջակայքը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	tit				0	hy	Welcome to the $[officename] Calc օգնություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3147338	1			0	hy	Բարի գալուստ $[officename] Calc օգնություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3153965	3			0	hy	Ինչպես աշխատել $[officename] Calc -ի հետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	par_id3147004	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Գործառույթների ցուցակը ըստ դասերի\"\>Գործառույթների ցուցակը ըստ դասերի\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3154659	6			0	hy	$[officename] Calc ընտրացանկեր, գործիքատողեր, և բանալիներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3150883	4			0	hy	Օգնություն օգնության մասին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	tit				0	hy	Կարգավիճակի տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id3151385	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Կարգավիճակի տող\"\>Կարգավիճակի տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	hy	The \<emph\>Կարգավիճակի տողը\</emph\> ընթացիկ ցուցակի մասին տեղեկատվություն է արտածում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	hd_id0821200911024321				0	hy	Թվային ստորագրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0208.xhp	0	help	par_id0821200911024344				0	hy	Տես նաև \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Թվային ստորագրությունները\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	tit				0	hy	Խմբագրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0102.xhp\" name=\"Խմբագրել\"\>Խմբագրել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Այս ցանկը պարունակում է հրամաններ ընթացիկ փաստաթղթի բովանդակությունը խմբագրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146119	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Հետ գրել հատուկ\"\>Հետ գրել հատուկ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3153728	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Համեմատեք փաստաթուղթը\"\>Համեմատեք փաստաթուղթը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3154492	4			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Գտիր և փոխարինիր\"\>Գտիր և փոխարինիր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3150715	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Գլխագրեր և տողատակեր\"\>Գլխագրեր և տողատակեր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3149018	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Ջնջիր բովանդակությունը\"\>Ջնջիր բովանդակությունը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3156384	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Ջնջեք բջիջները\"\>Ջնջեք բջիջները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3146919	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Հղումներ\"\>Հղումներ\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\main0102.xhp	0	help	hd_id3148488	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	tit				0	hy	Toolbars				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/scalc/main0200.xhp\" name=\"Toolbars\"\>Toolbars\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	hy	This submenu lists the toolbars that are available in spreadsheets.\<embedvar href=\"text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu\"/\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	tit				0	hy	Tools				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150769	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0106.xhp\" name=\"Tools\"\>Tools\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3150440	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>The \<emph\>Tools \</emph\>menu contains commands to check spelling, to trace sheet references, to find mistakes and to define scenarios.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard, and set the default options for $[officename] applications.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3149122	12			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3155768	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Scenarios\"\>Scenarios\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3154015	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>AutoCorrect Options\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150086	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Customize\"\>Customize\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	tit				0	hy	Tools Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\" name=\"Tools Bar\"\>Tools Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\"\>Use the Tools bar to access commonly used commands.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10610				0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Controls\"\>Controls\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3154730	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Choose Themes\"\>Choose Themes\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10690				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"Advanced Filter\"\>Advanced Filter\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106A8				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\"\>Start\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hy	\<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"Euro Converter\"\>Euro Converter\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106D8				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\"\>Define\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106F0				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0104.xhp\" name=\"Insert\"\>Insert\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>The Insert menu contains commands for inserting new elements, such as cells, rows, sheets and cell names into the current sheet.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3150769	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Cells\"\>Cells\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3149260	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3153726	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Special Character\"\>Special Character\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3156285	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink\"\>Hyperlink\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154492	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Function\"\>Function\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154511	12			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Function List\"\>Function List\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3145640	6			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Comment\"\>Comment\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3146918	11			0	hy	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Chart\"\>Chart\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904002496				0	hy	Inserts a chart.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3147003	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Floating Frame\"\>Floating Frame\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Calc Features				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Calc Features\"\>$[officename] Calc Features\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	$[officename] Calc is a spreadsheet application that you can use to calculate, analyze, and manage your data. You can also import and modify Microsoft Excel spreadsheets.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148797	4			0	hy	Calculations				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145172	5			0	hy	$[officename] Calc provides you with \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"functions\"\>functions\</link\>, including statistical and banking functions, that you can use to create formulas to perform complex calculations on your data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145271	6			0	hy	You can also use the \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilots\"\>Function Wizard\</link\> to help you create your formulas.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3152596	13			0	hy	What-If Calculations				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3156444	14			0	hy	An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	hy	Database Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154011	8			0	hy	Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154942	25			0	hy	$[officename] Calc lets you drag-and-drop tables from databases, or lets you use a spreadsheet as a data source for creating form letters in $[officename] Writer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3145800	9			0	hy	Arranging Data				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154490	10			0	hy	With a few mouse-clicks, you can reorganize your spreadsheet to show or hide certain data ranges, or to format ranges according to special conditions, or to quickly calculate subtotals and totals.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3155601	16			0	hy	Dynamic Charts				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149121	17			0	hy	$[officename] Calc lets you present spreadsheet data in dynamic charts that update automatically when the data changes.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3153707	18			0	hy	Opening and Saving Microsoft Files				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3157867	19			0	hy	Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"formats\"\>formats\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	tit				0	hy	Page Preview Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Page Preview  Bar\"\>Page Preview Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>The \<emph\>Page Preview\</emph\> Bar is displayed when you choose \<emph\>File - Page Preview\</emph\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3147394	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Format\"\>Page Format\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	tit				0	hy	Formatting Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150448	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0202.xhp\" name=\"Formatting Bar\"\>Formatting Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id3153897	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>The \<emph\>Formatting\</emph\> bar contains basic commands for applying manually formatting.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153160	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Font Color\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150715	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Left\"\>Align Left\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3155064	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Center Horizontally\"\>Align Center Horizontally\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150042	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Right\"\>Align Right\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3154703	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Justify\"\>Justify\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3152986	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Top\"\>Align Top\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153306	14			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Center Vertically\"\>Align Center Vertically\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3151240	15			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Bottom\"\>Align Bottom\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10843				0	hy	Number Format : Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10847				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Applies the date format to the selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1085E				0	hy	Number Format: Exponential				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10862				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Applies the exponential format to the selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10871				0	hy	Additional icons				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10875				0	hy	If \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> support is enabled, two additional icons are visible.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1088E				0	hy	Left-To-Right				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1089C				0	hy	\<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>left to right icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108BA				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>The text is entered from left to right.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108D1				0	hy	Right-To-Left				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108DF				0	hy	\<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>right to left icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108FD				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id192266				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligns the contents of the cell to the left.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id1998962				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligns the contents of the cell to the right.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id2376476				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Horizontally centers the contents of the cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id349131				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	tit				0	hy	Formula Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula Bar\"\>Formula Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	par_id3150400	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_INPUTWIN\"\>Use this bar to enter formulas.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	tit				0	hy	Text Formatting Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3156330	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0205.xhp\" name=\"Text Formatting Bar\"\>Text Formatting Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>The \<emph\>Text Formatting\</emph\> Bar that is displayed when the cursor is in a text object, such as a text frame or a drawing object, contains formatting and alignment commands.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3148575	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Color\"\>Font Color\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3154944	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 1\"\>Line Spacing: 1\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3146969	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 1.5\"\>Line Spacing: 1.5\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153711	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Line Spacing: 2\"\>Line Spacing: 2\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147345	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Align Left\"\>Align Left\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155337	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Centered\"\>Centered\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147001	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Align Right\"\>Align Right\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155115	14			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Justify\"\>Justify\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3150202	15			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Superscript\"\>Superscript\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155531	16			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Subscript\"\>Subscript\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3145387	17			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Character\"\>Character\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153067	18			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragraph\"\>Paragraph\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	tit				0	hy	Menus				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/scalc/main0100.xhp\" name=\"Menus\"\>Menus\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	The following menu commands are available for spreadsheets.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	tit				0	hy	Picture Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	hd_id3153088	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\" name=\"Picture Bar\"\>Picture Bar\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>The \<emph\>Picture\</emph\> bar is displayed when you insert or select a picture in a sheet.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	tit				0	hy	Գործիքաշարներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/scalc/main0200.xhp\" name=\"Գործիքաշարներ\"\>Գործիքաշարներ\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	hy	Այս ենթաընտրացանկը թվարկում է այն գործիքագոտիները, որոնք առկա են աղյուսակներում:\<embedvar href=\"text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu\"/\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	tit				0	hy	Գործիքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150769	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0106.xhp\" name=\"Գործիքներ\"\>Գործիքներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3150440	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Այս \<emph\>Գործիքներ \</emph\>ընտրացանկը պարունակում է հրամաններ, ուղղագրությունը ստուգելու, թերթին հղումները հետևելու, սխալները գտնելու և սցենարները սահմանելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	Կարող եք նաև ստեղծել և նշանակել մակրոներ, և կարգավորել գործիքագոտիների, ընտրացանկերի, ստեղնաշարի արտաքին տեսքը, և կարգաբերել $[officename] կիրառությունների լռելյայն ընտրանքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3149122	12			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Նպատակի որոնում\"\>Նպատակի որոնում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3155768	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Սցենարներ\"\>Սցենարներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3154015	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Ինքնաճշտում\"\>Ինքնաճշտող ընտրանքներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0106.xhp	0	help	hd_id3150086	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Անհատականացրեք\"\>Անհատականացրեք\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	tit				0	hy	Գործիքների Վահանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\" name=\"Գործիքների վահանակ\"\>Գործիքների վահանակ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\"\>Օգտագործեք Գործիքների վահանակը հաճախակի օգտագործվող հրամաններին մուտք ունենալու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10610				0	hy	\<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Վերահսկիչներ\"\>Վերահսկիչներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	hd_id3154730	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Ընտրեք թեմաները\"\>Ընտրեք թեմաները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN10690				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"Ընդլայնված զտիչ\"\>Ընդլայնված զտիչ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106A8				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\"\>Սկսել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hy	\<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"Եվրոյի ձևափոխիչ\"\>Եվրոյի ձևափոխիչ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106D8				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\"\>Սահմանել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0218.xhp	0	help	par_idN106F0				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Նպատակի որոնում\"\>Նպատակի որոնում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեղադրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0104.xhp\" name=\"Տեղադրել\"\>Տեղադրել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Տեղադրել ընտրացանկը պարունակում է հրամաններ նոր տարրերի, ինչպիսիք են բջիջներ, տողեր, թերթեր և բջիջների անուններ ընթացիկ թերթում ներդնելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3150769	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Բջիջներ\"\>Բջիջներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3149260	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\" name=\"Թերթ\"\>Թերթ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3153726	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Հատուկ նիշ\"\>Հատուկ նիշ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3156285	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Հիպերհղում\"\>Հիպերհղում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154492	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Գործառույթ\"\>Գործառույթ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3154511	12			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Գործառույթի ցուցակ\"\>Գործառույթի ցուցակ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3145640	6			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Մեկնաբանություն\"\>Մեկնաբանություն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3146918	11			0	hy	\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Դիագրամ\"\>Դիագրամ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904002496				0	hy	Ներդնում է դիագրամ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	hd_id3147003	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Լողացող շրջանակ\"\>Լողացող շրջանակ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Calc Առանձնահատկություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\" name=\"$[officename] Calc Առանձնահատկություններ\"\>$[officename] Calc Առանձնահատկություններ\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	$[officename] Calc -ը աղյուսակային ծրագիր է, որը դուք կարող եք օգտագործել ձեր տվյալները հաշվարկելու, վերլուծելու և կառավարելու համար: Կարող եք նաև ներմուծել և փոփոխել Microsoft Excel աղյուսակները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148797	4			0	hy	Հաշվարկներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145172	5			0	hy	$[officename] Calc -ը տրամադրում է \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"functions\"\>գործառույթներ\</link\>, ներառյալ վիճակագրական և բանկային գործառույթները, որոնք կարող եք օգտագործել բանաձևեր ստեղծելու համար, տվյալների վրա բարդ հաշվարկներ կատարելու նպատակով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145271	6			0	hy	Կարող ես նաև օգտագործել \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilots\"\>գործառույթի հրաշագործին\</link\> օգնելու ձեզ ստեղծել ձեր բանաձևերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3152596	13			0	hy	What-If հաշվարկներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3156444	14			0	hy	Հետաքրքիր առանձնահատկությունն այն է, որ հնարավոր լինի անմիջապես դիտարկել հաշվարկների մեկ գործոնի վրա կատարված փոփոխությունների արդյունքները, որոնք կազմված են մի քանի գործոններից: Օրինակ, կարող եք տեսնել, թե ինչպես է վարկի հաշվարկի ժամանակաշրջանի փոփոխությունը ազդում տոկոսադրույքների կամ մարման գումարների վրա: Ավելին, կարող եք կառավարել ավելի մեծ աղյուսակներ, օգտագործելով տարբեր կանխորոշված սցենարներ:				20181231 0 [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	hy	Շտեմարանի գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154011	8			0	hy	Ձեր տվյալները դասավորելու, պահելու և զտելու համար օգտագործեք աղյուսակներ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154942	25			0	hy	$[officename] Calc -ը հնարավորություն է տալիս քաշել և թողնել աղյուսակները տվյալների շտեմարաններից կամ թույլ է տալիս օգտագործել աղյուսակաթերթը որպես տվյալների աղբյուր, ձևի տառեր ստեղծելու համար $[officename] Writer -ում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3145800	9			0	hy	Տվյալների կազմակերպում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154490	10			0	hy	Մկնիկի մի քանի կտտոցով կարող եք վերակազմավորել ձեր աղյուսակը որոշակի տվյալների տիրույթներ ցուցադրելու կամ թաքցնելու համար, կամ միջակայքերը ձևափոխելու համար ըստ հատուկ պայմանների, կամ արագորեն հաշվարկել ենթագումարները և ընդհանուր գումարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3155601	16			0	hy	Դինամիկ Գծապատկերներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149121	17			0	hy	$[officename] Calc -ը թույլ է տալիս ձեզ ներկայացնել աղյուսակների տվյալների դինամիկ գծապատկերները, որոնք ինքնաբերաբար թարմացվում են, երբ տվյալները փոխվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3153707	18			0	hy	Մայքրոսոֆթի նիշքերի բացում և հիշում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3157867	19			0	hy	Օգտագործեք $[officename] զտիչները, ձևափոխելու համար Excel նիշքերը, կամ բացելու և հիշելու մի շարք այլ \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"ձևաչափեր\"\>ձևաչափեր\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	tit				0	hy	Էջի նախնական դիտման տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Էջի նախադիտման  տող\"\>Էջի նախադիտման տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>Այս \<emph\>էջի նախադիտման\</emph\> տողը ցուցադրվում է, երբ ընտրում ես \<emph\>File - Էջի նախադիտումը\</emph\>։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	hd_id3147394	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Էջի ձևաչափը\"\>Էջի ձևաչափը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	tit				0	hy	Ձևաչափման տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150448	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0202.xhp\" name=\"Ձևաչափման տող\"\>Ձևաչափման տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id3153897	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>Այս \<emph\>Չափանշման\</emph\> տողը պարունակում է հիմնական հրամանները ձեռքով ձևաչափելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153160	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Ֆոնտի գույն\"\>Ֆոնտի գույն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150715	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու ձախ\"\>Հավասարեցրու ձախ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3155064	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու կենտրոն հորիզոնական\"\>Հավասարեցրու կենտրոն հորիզոնական\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3150042	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու աջ\"\>Հավասարեցրու աջ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3154703	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հաստատել\"\>Հաստատել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3152986	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու վեր\"\>Հավասարեցրու վեր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3153306	14			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու կենտրոնում ուղղահայաց\"\>Հավասարեցրու կենտրոնում ուղղահայաց\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	hd_id3151240	15			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Հավասարեցրու ներքև\"\>Հավասարեցրու ներքև\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10843				0	hy	Թվի ձևաչափ : Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10847				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ամսվա ձևաչափը կիրառում է ընտրված բջիջների վրա:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1085E				0	hy	Թվի ձևաչափ։ էքսպոնենտալ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10862				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կիրառում է էքսպոնենտալ ձևաչափը ընտրված բջիջների վրա։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10871				0	hy	Հավելյալ պատկերիկներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10875				0	hy	If \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> աջակցությունը միացված է, տեսանելի են երկու լրացուցիչ պատկերիկները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1088E				0	hy	Ձախից-աջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN1089C				0	hy	\<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>ձախից-աջ պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108BA				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>տեքստը մուտքագրված է ձախից աջ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108D1				0	hy	Աջից-ձախ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108DF				0	hy	\<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>աջից-ձախ պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN108FD				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Բարդ տեքստի լեզվով ձևավորված տեքստը մուտքագրվում է աջից ձախ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id192266				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Հավասարեցնում է բջիջի բովանդակությունը դեպի ձախ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id1998962				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Հավասարեցնում է բջիջի բովանդակությունը աջ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id2376476				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Հորիզոնական կենտրոն է բերում բջիջի պարունակությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_id349131				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Հավասարեցնում է բջիջի պարունակությունը ձախ և աջ բջջային սահմաններին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	tit				0	hy	Բանաձևի տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Բանաձևի տող\"\>Բանաձևի տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0206.xhp	0	help	par_id3150400	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_INPUTWIN\"\>Օգտագործեք այս տողը բանաձևերը մուտքագրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեքստի ձևավորման տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3156330	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0205.xhp\" name=\"Տեքստի ձևավորման տող\"\>Տեքստի ձևավորման տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>Այս \<emph\>Տեոստի ձևավորման\</emph\> տողը, որը ցուցադրվում է, երբ կուրսորը տեքստային օբյեկտի մեջ է, օրինակ տեքստի շրջանակ կամ նկարելու օբյեկտ, պարունակում է ձևավորման և հավասարեցման հրամաններ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3148575	7			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Ֆոնտի գույն\"\>Ֆոնտի գույն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3154944	8			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Գծի տարածություն. 1\"\>Գծի տարածություն․ 1\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3146969	9			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Գծի տարածություն. 1.5\"\>Գծի տարածություն. 1.5\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153711	10			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Գծի տարածություն. 2\"\>Գծի տարածություն. 2\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147345	11			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Հավասարեցրու ձախ\"\>Հավասարեցրու ձախ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155337	12			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Կենտրոն բերված\"\>Կենտրոն բերված\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3147001	13			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Հավասարեցրու աջ\"\>Հավասարեցրու աջ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155115	14			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Հիմնավորել\"\>Հիմնավորել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3150202	15			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Վերին գիր\"\>Վերին գիր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3155531	16			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Ստորին գիր\"\>Ստորին գիր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3145387	17			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Նիշ\"\>Նիշ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0205.xhp	0	help	hd_id3153067	18			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Պարագրաֆ\"\>Պարագրաֆ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	tit				0	hy	Ընտրացանկեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	hd_id3156023	1			0	hy	\<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/scalc/main0100.xhp\" name=\"Ընտրացանկեր\"\>Ընտրացանկեր\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	Ընտրացանկի հետևյալ հրամանները հասանելի են աղյուսակներին։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	tit				0	hy	Նկարի տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	hd_id3153088	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\" name=\"Նկարի տող\"\>Նկարի տող\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Այս \<emph\>նկարի\</emph\> տողը ցուցադրվում է այն ժամանակ, երբ թերթիկում ներդնեք կամ ընտրեք նկարը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	tit				0	hy	View				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	hd_id3150297	1			0	hy	\<link href=\"text/simpress/main0103.xhp\" name=\"View\"\>View\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\simpress\main0103.xhp	0	help	par_id3149378	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
@@ -23834,14 +23834,14 @@ helpcontent2	source\text\smath\main0100.xhp	0	help	par_id3154702	2			0	hy	The me
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	tit				0	hy	CSng Function[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	bm_id3153753				0	hy	\<bookmark_value\>CSng function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3153753	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100900.xhp\" name=\"CSng Function[Runtime]\"\>CSng Function[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3149748	2			0	hy	Converts any string or numeric expression to data type Single.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3153255	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3149748	2			0	hy	Ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտությունը վերածում է տվյալների Single տիպի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3153255	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3148983	4			0	hy	CSng (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3152347	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3153750	6			0	hy	Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3146957	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3153345	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any string or numeric expression that you want to convert. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3149514	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3152347	5			0	hy	Վերադարձվող արդյունք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3153750	6			0	hy	Միակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3146957	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3153345	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցնկացած տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել: Տողային արտահայտությունը փոխարկելու համար, թիվը պետք է մուտքագրվի որպես նորմալ տեքստ ("123.5"), օգտագործելով ձեր գործավար համակարգի կանխադրված թվի ձևաչափը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	hd_id3149514	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3154142	10			0	hy	Sub ExampleCSNG				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3147573	11			0	hy	Msgbox CDbl(1234.5678)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3150772	12			0	hy	Msgbox CInt(1234.5678)				20181231 09:50:43
@@ -23851,13 +23851,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3159414	15			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	tit				0	hy	"/" Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	bm_id3150669				0	hy	\<bookmark_value\>"/" operator (mathematical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3150669	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070400.xhp\"\>"/" Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Divides two values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3148946	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Բաժանում է երկու արժեքները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3148946	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	hy	Result = Expression1 / Expression2 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3150359	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3154141	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numerical value that contains the result of the division.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any numerical expressions that you want to divide.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3154684	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3150359	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3154141	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային արժեք, որը պարունակում է բաժանման արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություններ, որոնք ուզում եք բաժանել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	hd_id3154684	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3145786	9			0	hy	Sub ExampleDivision1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	hy	Print 5 / 5				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3161832	11			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
@@ -23871,31 +23871,31 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070400.xhp	0	help	par_id3146975	19			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	tit				0	hy	GetSolarVersion Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	bm_id3157898				0	hy	\<bookmark_value\>GetSolarVersion function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3157898	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131000.xhp\" name=\"GetSolarVersion Function [Runtime]\"\>GetSolarVersion Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3152801	2			0	hy	Returns the internal number of the current $[officename] version.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3153311	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3152801	2			0	hy	Վերադարձնում է ընթացիկ $[officename] տարբերակի ներքին համարը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3153311	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3155388	4			0	hy	s = GetSolarVersion				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3149514	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148685	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3149514	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148685	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148473	8			0	hy	Sub ExampleGetSolarVersion				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3156024	9			0	hy	Dim sSep As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3159414	10			0	hy	sSep = GetSolarVersion				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148947	11			0	hy	MsgBox sSep,64,"Version number of the solar technology"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148947	11			0	hy	MsgBox sSep,64,"Արևային տեխնոլոգիայի տարբերակի համարը"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3156344	12			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	tit				0	hy	Square Root Calculation				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080400.xhp\" name=\"Square Root Calculation\"\>Square Root Calculation\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Use this function to calculate square roots.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	tit				0	hy	Քառակուսի արմատի հաշվարկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080400.xhp\" name=\"Քառակուսի արմատի հաշվարկ\"\>Քառակուսի արմատի հաշվարկ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Օգտագործեք այս գործառույթը քառակուսի արմատի հաշվարկի համար։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	tit				0	hy	IsDate Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	bm_id3145090				0	hy	\<bookmark_value\>IsDate function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3145090	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\" name=\"IsDate Function [Runtime]\"\>IsDate Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Tests if a numeric or string expression can be converted to a \<emph\>Date\</emph\> variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3153824	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Թեստավորում է, արդյոք թվային կամ տողային արտահայտությունը կարող է վերածվել \<emph\>Ամսաթիվ\</emph\> փոփոխականի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3153824	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3147573	4			0	hy	IsDate (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3143270	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3143270	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any numeric or string expression that you want to test. If the expression can be converted to a date, the function returns \<emph\>True\</emph\>, otherwise the function returns \<emph\>False\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3150447	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած թվային կամ տողային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փորձարկել: Եթե արտահայտությունը կարող է վերափոխվել ամսաթվի, գործառույթը վերադարձնում է \<emph\>True\</emph\>, հակառակ դեպքում գործառույթը վերադարձում է \<emph\>False\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	hd_id3150447	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3154217	10			0	hy	Sub ExampleIsDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3153970	11			0	hy	Dim sDateVar as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3153193	12			0	hy	sDateVar = "12.12.1997"				20181231 09:50:43
@@ -23956,22 +23956,22 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070600.xhp	0	help	par_id3151114	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070600.xhp	0	help	par_id3154013	18			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050200.xhp	0	help	tit				0	hy	Call Stack Window (Calls)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050200.xhp	0	help	hd_id3146794	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050200.xhp\" name=\"Call Stack Window (Calls)\"\>Call Stack Window (Calls)\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050200.xhp	0	help	par_id3150400	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\" visibility=\"hidden\"\>Displays the sequence of procedures and functions during the execution of a program.\</ahelp\>The \<emph\>Call Stack\</emph\> allows you to monitor the sequence of procedures and functions during the execution of a program. The procedures are functions are displayed bottom to top with the most recent function or procedure call at the top o [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050200.xhp	0	help	par_id3150400	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\" visibility=\"hidden\"\>Ցուցադրում է ընթացակարգերի և գործառույթների հաջորդականությունը ծրագրի իրականացման ընթացքում:\</ahelp\> \<emph\>Call Stack\</emph\> թույլ է տալիս վերահսկել ընթացակարգերի և գործառույթների հաջորդականությունը ծրագրի իրականացման ընթացքում: Ընթացակարգերը այն գործառույթներն են, որոնք ցուցադրվում են ներքևից վերև՝ ցուցակի վերևում գտնվող վերջին գործ [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	tit				0	hy	End Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	bm_id3150771				0	hy	\<bookmark_value\>End statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3150771	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\" name=\"End Statement [Runtime]\"\>End Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	hy	Ends a procedure or block.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	hy	Ավարտում է ընթացակարգը կամ բլոկը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3148552	4			0	hy	End, End Function, End If, End Select, End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3149456	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3150398	6			0	hy	Use the End statement as follows:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3154366	7			0	hy	Statement				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3151043	8			0	hy	End: Is not required, but can be entered anywhere within a procedure to end the program execution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	hy	End Function: Ends a \<emph\>Function\</emph\> statement.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3149456	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3150398	6			0	hy	End հայտարարությունը օգտագործեք հետևյալ կերպ.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3154366	7			0	hy	Հայտարարություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3151043	8			0	hy	End: Պարտադիր չէ, բայց կարող է մուտքագրվել ցանկացած տեղ, ծրագրի կատարումը ավարտելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	hy	End Function: Ավարտում է \<emph\>Function\</emph\> հայտարարությունը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	hy	End If: Marks the end of a \<emph\>If...Then...Else\</emph\> block.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3148451	11			0	hy	End Select: Marks the end of a \<emph\>Select Case\</emph\> block.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hy	End Sub: Ends a \<emph\>Sub\</emph\> statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3146120	13			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3148451	11			0	hy	End Select: Նշում է \<emph\>Select Case\</emph\> բլոկի վերջը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hy	End Sub: Ավարտում է \<emph\>Sub\</emph\> հայտարարությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	hd_id3146120	13			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3146985	14			0	hy	Sub ExampleRandomSelect				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153363	15			0	hy	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153727	16			0	hy	iVar = Int((15 * Rnd) -2)				20181231 09:50:43
@@ -24030,15 +24030,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3156286	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	tit				0	hy	MkDir Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	bm_id3156421				0	hy	\<bookmark_value\>MkDir statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3156421	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020411.xhp\" name=\"MkDir Statement [Runtime]\"\>MkDir Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	hy	Creates a new directory on a data medium.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3148520	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	hy	Տվյալների կրիչների վրա ստեղծում է նոր գրացուցակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3148520	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3155150	4			0	hy	MkDir Text As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3156027	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153750	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that specifies the name and path of the directory to be created. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153311	7			0	hy	If the path is not determined, the directory is created in the current directory.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3155388	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3156027	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153750	6			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է ստեղծվող գրացուցակի անվանումը և ուղին: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշագրում\"\>URL նշագրում\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153311	7			0	hy	Եթե ուղին որոշված չէ, գրացուցակը ստեղծվում է ընթացիկ գրացուցակում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	hd_id3155388	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148473	9			0	hy	Sub ExampleFileIO				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149762	10			0	hy	' Example for functions of the file organization				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149762	10			0	hy	' Նիշքի կազմակերպման գործառույթների համար օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3145610	11			0	hy	Const sFile1 as String = "file://c|/autoexec.bat"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147264	12			0	hy	Const sDir1 as String = "file://c|/Temp"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149669	13			0	hy	Const sSubDir1 as String ="Test"				20181231 09:50:43
@@ -24053,19 +24053,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147228	21			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153970	22			0	hy	End If				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148451	24			0	hy	sFile = sFile + "/" + sFile2				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3155132	25			0	hy	FileCopy sFile1 , sFile				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153770	26			0	hy	MsgBox fSysURL(CurDir()),0,"Current directory"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3159154	27			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13) & FileDateTime( sFile ),0,"Creation time"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149484	28			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"File length"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152885	29			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13)& GetAttr( sFile ),0,"File attributes"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153770	26			0	hy	MsgBox fSysURL(CurDir()),0,"Ընթացիկ գրացուցակ"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3159154	27			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13) & FileDateTime( sFile ),0,"Ստեղծման ժամը"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149484	28			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"Նիշքի երկարությունը"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152885	29			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13)& GetAttr( sFile ),0,"Նիշքի հատկանիշները"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152596	30			0	hy	Name sFile as sDir1 + "/" + sSubDir1 + "/" + sFile3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153952	31			0	hy	' Rename in the same directory				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153952	31			0	hy	' Վերանվանեք նույն գրացուցակում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152576	33			0	hy	sFile = sDir1 + "/" + sSubDir1 + "/" + sFile3				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147426	34			0	hy	SetAttr( sFile, 0 ) 'Delete all attributes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148647	35			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13) & GetAttr( sFile ),0,"New file attributes"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148647	35			0	hy	MsgBox sFile & Chr(13) & GetAttr( sFile ),0,"Նոր նիշքի հատկանիշները"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153363	36			0	hy	Kill sFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3151113	37			0	hy	RmDir sDir1 + "/" + sSubDir1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153157	38			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150092	40			0	hy	' Converts a system path in URL				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150092	40			0	hy	' Փոխարկում է համակարգի ուղին URL -ում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147396	41			0	hy	Function fSysURL( fSysFp as String ) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153878	42			0	hy	Dim iPos As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150420	43			0	hy	iPos = 1				20181231 09:50:43
@@ -24082,14 +24082,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148995	53			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	tit				0	hy	Stop Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hy	\<bookmark_value\>Stop statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	hd_id3153311	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090408.xhp\" name=\"Stop Statement [Runtime]\"\>Stop Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3154142	2			0	hy	Stops the execution of the Basic program.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	hd_id3153126	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3156023	4			0	hy	Stop				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3154142	2			0	hy	Դադարեցնում է Basic ծրագրի աշխատանքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	hd_id3153126	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3156023	4			0	hy	Դադար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3148552	6			0	hy	Sub ExampleStop				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3153897	7			0	hy	Dim iVar As Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3153380	8			0	hy	iVar = 36				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3150400	9			0	hy	Stop				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3150400	9			0	hy	Դադար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3148799	10			0	hy	Msgbox Sqr(iVar)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3151043	11			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101400.xhp	0	help	tit				0	hy	DefDbl Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
@@ -24179,10 +24179,10 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090400.xhp	0	help	par_id3154923	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	tit				0	hy	GoTo Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	bm_id3159413				0	hy	\<bookmark_value\>GoTo statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3159413	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"GoTo Statement [Runtime]\"\>GoTo Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hy	Continues program execution within a Sub or Function at the procedure line indicated by a label.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3154367	4			0	hy	see Parameters				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3150870	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hy	Շարունակվում է ծրագրի իրականացումը Sub կամ Function շրջանակներում, պիտակի կողմից նշված ընթացակարգի տողում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3154367	4			0	hy	տես Պարամետրերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3150870	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3156214	6			0	hy	Sub/Function				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3156424	7			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	hy	 Label1				20181231 09:50:43
@@ -24193,38 +24193,38 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3150010	12			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3152462	13			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3149664	14			0	hy	GoTo Label2				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3152886	15			0	hy	End Sub/Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3152596	16			0	hy	Use the GoTo statement to instruct $[officename] Basic to continue program execution at another place within the procedure. The position must be indicated by a label. To set a label, assign a name, and then and end it with a colon (":").				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3155416	17			0	hy	You cannot use the GoTo statement to jump out of a Sub or Function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3154731	19			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id6967035				0	hy	see Parameters				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3152596	16			0	hy	Օգտագործեք GoTo հայտարարություն $[officename] Basic -ին ընթացակարգի ներսում շարունակելու ծրագրի կատարումը մեկ այլ վայրում: Դիրքը պետք է նշվի պիտակով: Պիտակը դնելու համար նշանակեք անուն, և ավարտեք այն վերջակետով (":")։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3155416	17			0	hy	Չեք կարող օգտագործել GoTo հայտարարությունը, Sub -ից կամ Function -ից դուրս ցատկելու համար։.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	hd_id3154731	19			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id6967035				0	hy	տես Պարամետրերը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	tit				0	hy	Option Explicit Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	bm_id3145090				0	hy	\<bookmark_value\>Option Explicit statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3145090	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103300.xhp\" name=\"Option Explicit Statement [Runtime]\"\>Option Explicit Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the Dim statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3149763	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Նշում է, որ ծրագրի կոդի յուրաքանչյուր փոփոխականը պետք է հստակ հայտարարված լինի Dim հրահանգի օգնությամբ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3149763	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hy	Option Explicit				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	This statement must be added before the executable program code in a module.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3125864	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	Այս հրահանգը պետք է ավելացվի մոդուլում կատարվող ծրագրի կոդից առաջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	hd_id3125864	7			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3154217	8			0	hy	Option Explicit				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3156214	9			0	hy	Sub ExampleExplicit				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3153193	10			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3159252	11			0	hy	sVar = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145787	12			0	hy	For i% = 1 to 10 REM This results in a run-time error				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145787	12			0	hy	For i% = 1 to 10 REM Սա հանգեցնում է կատարման սխալի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3152598	13			0	hy	REM				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145749	14			0	hy	Next i%				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3150010	15			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	tit				0	hy	ConvertToURL Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	bm_id3152801				0	hy	\<bookmark_value\>ConvertToURL function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3152801	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120312.xhp\" name=\"ConvertToURL Function [Runtime]\"\>ConvertToURL Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Converts a system file name to a file URL.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3150669	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Համակարգի նիշքի անունը վերածում է նիշքի URL -ի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3150669	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3154285	4			0	hy	ConvertToURL(filename)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3148550	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	hy	\<emph\>Filename:\</emph\> A file name as string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3153361	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3148550	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	hy	\<emph\>Filename:\</emph\> Նիշքի անունը, որպես տող։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	hd_id3153361	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	hy	systemFile$ = "c:\\folder\\mytext.txt"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3154365	11			0	hy	url$ = ConvertToURL( systemFile$ )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hy	print url$				20181231 09:50:43
@@ -24233,32 +24233,32 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	par_id3144762	14			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	tit				0	hy	FileDateTime Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hy	\<bookmark_value\>FileDateTime function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020407.xhp\" name=\"FileDateTime Function [Runtime]\"\>FileDateTime Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3156423	2			0	hy	Returns a string that contains the date and the time that a file was created or last modified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3154685	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3156423	2			0	hy	Վերադարձնում է տողը, որը պարունակում է ամսաթիվը և ժամը, երբ նիշքը ստեղծվել կամ վերջին անգամ փոփոխվել է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3154685	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3154124	4			0	hy	FileDateTime (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3150448	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3159153	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that contains an unambiguous (no wildcards) file specification. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3155306	7			0	hy	This function determines the exact time of creation or last modification of a file, returned in the format "MM.DD.YYYY HH.MM.SS".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3146119	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3150448	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3159153	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է միանշանակ (առանց տեղադրման նշանների) նիշքերի բնութագրում:Կարող ես նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3155306	7			0	hy	Այս գործառույթը որոշում է "ԱԱ.ՕՕ.ՏՏՏՏ ԺԺ.ՐՐ.ՎՎ" ձևաչափով վերադարձված նիշքի ստեղծման կամ վերջին փոփոխման ճշգրիտ ժամանակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	hd_id3146119	8			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3148576	9			0	hy	Sub ExampleFileDateTime				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3161831	10			0	hy	msgbox FileDateTime("C:\\autoexec.bat")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3146986	11			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	tit				0	hy	Erl Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	bm_id3157896				0	hy	\<bookmark_value\>Erl function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\" name=\"Erl Function [Runtime]\"\>Erl Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Returns the line number where an error occurred during program execution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Վերադարձնում է տողի համարը, որում ծրագրի կատարման ընթացքում սխալ է տեղի ունեցել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3146795	4			0	hy	Erl				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3147265	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3154924	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3150792	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153771	8			0	hy	The Erl function only returns a line number, and not a line label.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3146921	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3147265	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3154924	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3150792	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153771	8			0	hy	Erl գործառույթը վերադարձնում է միայն տողի համարը, և ոչ թե տողի պիտակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	hd_id3146921	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3146975	10			0	hy	sub ExampleError				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3150010	11			0	hy	on error goto ErrorHandler REM Set up error handler				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3155308	12			0	hy	Dim iVar as Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3149482	13			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153188	14			0	hy	REM Error caused by non-existent file				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153188	14			0	hy	REM Սխալի պատճառը գոյություն չունեցող նիշքն է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	hy	iVar = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3146120	16			0	hy	Open "\\file9879.txt" for Input as #iVar				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3147349	17			0	hy	Line Input #iVar, sVar				20181231 09:50:43
@@ -24270,63 +24270,63 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153878	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	tit				0	hy	ChDrive Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hy	\<bookmark_value\>ChDrive statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3145068	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020402.xhp\" name=\"ChDrive Statement [Runtime]\"\>ChDrive Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	Changes the current drive.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3154138	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	Փոխում է ընթացիկ սկավառակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3154138	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3154685	4			0	hy	ChDrive Text As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3156423	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that contains the drive letter of the new drive. If you want, you can use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145785	7			0	hy	The drive must be assigned a capital letter. Under Windows, the letter that you assign the drive is restricted by the settings in LASTDRV. If the drive argument is a multiple-character string, only the first letter is relevant. If you attempt to access a non-existent drive, an error occurs that you can respond to with the OnError statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3153188	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3156423	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է նոր սկավառակի համար սկավառակի տառը: Եթե ցանկանում եք, կարող եք օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145785	7			0	hy	Սկավառակին պետք է տրվի մեծատառ: Windows-ի դեպքում սկավառակին նշանակող տառը սահմանափակված է LASTDRV-ի կարգաբերումներով: Եթե սկավառակի փաստարկը բազմակի նիշերից կազմված տող է, միայն առաջին տառն է համապատասխան: Եթե փորձեք մուտք գործել գոյություն չունեցող սկավառակ, սխալ է առաջանում, որին կարող եք պատասխանել OnError հայտարարության միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3153188	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3151113	9			0	hy	Sub ExampleCHDrive				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	ChDrive "D" REM Only possible if a drive 'D' exists.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	ChDrive "D" REM Հնարավոր է միայն, եթե առկա է 'D' սարքը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3156441	11			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	hy	Libraries, Modules and Dialogs				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3147317	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"Libraries, Modules and Dialogs\"\>Libraries, Modules and Dialogs\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3147427	2			0	hy	The following describes the basic use of libraries, modules and dialogs in $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3146120	3			0	hy	$[officename] Basic provides tools to help you structuring your projects. It supports various "units" which enable you to group individual SUBS and FUNCTIONS in a Basic project.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3148575	5			0	hy	Libraries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3150011	6			0	hy	Libraries serve as a tool for organizing modules, and can either be attached to a document or a template. When the document or a template is saved, all modules contained in the library are automatically saved as well.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3151112	7			0	hy	A library can contain up to 16,000 modules.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3149262	8			0	hy	Modules				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3156441	9			0	hy	A module contains SUBS and FUNCTIONS along with variable declarations. The length of the program that can be saved in a module is limited to 64 KB. If more space is required you can divide a $[officename] Basic project among several modules, and then save them in a single library.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3152577	11			0	hy	Dialog Modules				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hy	Dialog modules contain dialog definitions, including the dialog box properties, the properties of each dialog element and the events assigned. Since a dialog module can only contain a single dialog, they are often referred to as "dialogs".				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	hy	Գրադարաններ, մոդուլներ և երկխոսություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3147317	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"Գրադարաններ, մոդուլներ և երկխոսություններ\"\>Գրադարաններ, մոդուլներ և երկխոսություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3147427	2			0	hy	Հետևյալը նկարագրում է գրադարանների, մոդուլների և երկխոսությունների հիմնական օգտագործումը $[officename] Basic -ում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3146120	3			0	hy	$[officename] Basic -ը տրամադրում է գործիքներ, որոնք կօգնեն կառուցելու ձեր ծրագրերը: Այն աջակցում է տարբեր "միավորների", որոնք հնարավորություն են տալիս խմբավորելու անհատական SUBS -ը և FUNCTIONS -ը Basic նախագծում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3148575	5			0	hy	Գրադարաններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3150011	6			0	hy	Գրադարանները ծառայում են որպես գործիք, մոդուլներ կազմակերպելու համար, և դրանք կարող են կցվել փաստաթղթին կամ ձևանմուշին: Փաստաթուղթը կամ ձևանմուշը հիշելու դեպքում գրադարանում պարունակվող բոլոր մոդուլները նույնպես ինքնաբերաբար հիշվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3151112	7			0	hy	Գրադարանը կարող է պարունակել մինչև 1600 մոդուլ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3149262	8			0	hy	Մոդուլներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3156441	9			0	hy	Մոդուլը պարունակում է SUBS և FUNCTIONS փոփոխականների հայտարարագրերի հետ միասին: Ծրագրի երկարությունը, որը կարող է պահպանվել մոդուլում, սահմանափակվում է 64 KB- ով: Եթե ավելի շատ տեղ է պահանջվում, կարող եք բաժանել $[officename] Basic նախագիծը մի քանի մոդուլների, այնուհետև դրանք պահպանել մեկ գրադարանում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3152577	11			0	hy	Երկխոսության մոդուլներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hy	Երկխոսության մոդուլները պարունակում են երկխոսության սահմանումներ, ներառյալ երկխոսության վանդակի հատկությունները, յուրաքանչյուր երկխոսության տարրի հատկությունները և նշանակված իրադարձությունները: Քանի որ երկխոսության մոդուլը կարող է պարունակել միայն մեկ երկխոսություն, դրանք հաճախ անվանում են "երկխոսություններ":				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	tit				0	hy	Array Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hy	\<bookmark_value\>Array function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3150499	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Array Function [Runtime]\"\>Array Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Returns the type Variant with a data field.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Վերադարձնում է Variant տիպը տվյալների դաշտով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3153126	4			0	hy	Array ( Argument list)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3155419	5			0	hy	See also \<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"DimArray\"\>DimArray\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3150669	6			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3145609	7			0	hy	\<emph\>Argument list:\</emph\> A list of any number of arguments that are separated by commas.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3156343	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3155419	5			0	hy	Տես նաև \<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"DimArray\"\>DimArray\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3150669	6			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3145609	7			0	hy	\<emph\>Փաստարկների ցուցակ:\</emph\> Ցանկացած թվով փաստարկների ցուցակ, որոնք բաժանվում են ստորակետերով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	hd_id3156343	8			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3153897	9			0	hy	Dim A As Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3153525	10			0	hy	A = Array("Fred","Tom","Bill")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3150792	11			0	hy	Msgbox A(2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	tit				0	hy	Function Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	bm_id3153346				0	hy	\<bookmark_value\>Function statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3153346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090406.xhp\" name=\"Function Statement [Runtime]\"\>Function Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3159158	2			0	hy	Defines a subroutine that can be used as an expression to determine a return type.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3145316	3			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3148944	4			0	hy	see Parameter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3156344	6			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3159158	2			0	hy	Սահմանում է ենթաաշխատանքը, որը կարող է օգտագործվել որպես արտահայտություն, վերադարձի տեսակը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3145316	3			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3148944	4			0	hy	տես Parameter				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3156344	6			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3149457	7			0	hy	Function Name[(VarName1 [As Type][, VarName2 [As Type][,...]]]) [As Type]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153360	8			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	hy	[Exit Function]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3145419	10			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3150449	11			0	hy	End Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3156281	12			0	hy	Parameter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153193	13			0	hy	\<emph\>Name:\</emph\> Name of the subroutine to contain the value returned by the function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147229	14			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Parameter to be passed to the subroutine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147287	15			0	hy	\<emph\>Type:\</emph\> Type-declaration keyword.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3163710	16			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3156281	12			0	hy	Պարամետր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153193	13			0	hy	\<emph\>Անուն:\</emph\> Ենթաաշխատանքի անվանումը, գործառույթի կողմից վերադարձված արժեքը պարունակելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147229	14			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Պարամետր, որը պետք է անցնի ենթաաշխատանքին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147287	15			0	hy	\<emph\>Տեսակ:\</emph\> Տեսակի հայտարարության հիմնաբառ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	hd_id3163710	16			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147214	17			0	hy	Sub ExampleExit				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152596	18			0	hy	Dim sReturn As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153364	19			0	hy	Dim sListArray(10) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3149481	20			0	hy	Dim siStep as Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152939	21			0	hy	For siStep = 0 to 10 REM Fill array with test data				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152939	21			0	hy	For siStep = 0 to 10 REM Լրացրեք զանգվածը փորձնական տվյալներով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147349	22			0	hy	sListArray(siStep) = chr$(siStep + 65)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147426	23			0	hy	msgbox sListArray(siStep)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152576	24			0	hy	next siStep				20181231 09:50:43
@@ -24336,7 +24336,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3149581	27			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3154790	30			0	hy	Function LinSearch( sList(), sItem As String ) as integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3150594	31			0	hy	dim iCount as Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3154943	32			0	hy	REM Linsearch searches a TextArray:sList() for a TextEntry:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3155601	33			0	hy	REM Return value is the index of the entry or 0 (Null)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3155601	33			0	hy	REM Վերադարձվող արժեքը մուտքի ցուցիչն է կամ 0 (Null)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3154511	34			0	hy	for iCount=1 to Ubound( sList() )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3149123	35			0	hy	if sList( iCount ) = sItem then				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	hy	exit for REM sItem found				20181231 09:50:43
@@ -24348,15 +24348,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153713	41			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	tit				0	hy	Eof Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	bm_id3154598				0	hy	\<bookmark_value\>Eof function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3154598	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020301.xhp\" name=\"Eof Function [Runtime]\"\>Eof Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147182	2			0	hy	Determines if the file pointer has reached the end of a file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147182	2			0	hy	Որոշում է, արդյոք նիշքի ցուցիչը հասել է նիշքի ավարտին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147399	4			0	hy	Eof (intexpression As Integer)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3153539	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3153539	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3156027	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3152924	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153990	8			0	hy	\<emph\>Intexpression:\</emph\> Any integer expression that evaluates to the number of an open file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153527	9			0	hy	Use EOF to avoid errors when you attempt to get input past the end of a file. When you use the Input or Get statement to read from a file, the file pointer is advanced by the number of bytes read. When the end of a file is reached, EOF returns the value "True" (-1).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3154046	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3152924	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153990	8			0	hy	\<emph\>Intexpression:\</emph\> Ցանկացած ամբողջական արտահայտություն, որը գնահատում է բաց նիշքի քանակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153527	9			0	hy	Օգտագործեք EOF-ը սխալներից խուսափելու համար, երբ փորձում եք մուտքագրել նիշքի վերջը: Երբ օգտագործում եք Input կամ Get հայտարարությունը` նիշքից կարդալու համար, նիշքի ցուցիչը առաջադեմ է ընթերցված բայթերի քանակով: Երբ նիշքի ավարտը հասնի, EOF- ը վերադարձնում է "True" (-1) արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3154046	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3143270	11			0	hy	Sub ExampleWorkWithAFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3150670	12			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3154143	13			0	hy	Dim sLine As String				20181231 09:50:43
@@ -24365,8 +24365,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153897	37			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3156344	15			0	hy	aFile = "c:\\data.txt"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3148663	17			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153379	18			0	hy	Open aFile For Output As #iNumber				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153360	19			0	hy	Print #iNumber, "First line of text"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3148797	20			0	hy	Print #iNumber, "Another line of text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153360	19			0	hy	Print #iNumber, "Տեքստի առաջին տողը"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3148797	20			0	hy	Print #iNumber, "Տեքստի մեկ այլ տող"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3154684	21			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153104	25			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3144761	26			0	hy	Open aFile For Input As iNumber				20181231 09:50:43
@@ -24379,19 +24379,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147318	33			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3152939	34			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153726	38			0	hy	Msgbox sMsg				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153092	35			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	tit				0	hy	Functions for Screen Input				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	tit				0	hy	Պաստառից մուտքագրման ֆունկցիաներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010200.xhp\" name=\"Functions for Screen Input\"\>Functions for Screen Input\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	This section describes Runtime functions used to control screen input.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է Runtime գործառույթները, որոնք օգտագործվում են պաստառից մուտքագրումը վերահսկելու համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	tit				0	hy	"+" Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	bm_id3145316				0	hy	\<bookmark_value\>"+" operator (mathematical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3145316	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070300.xhp\"\>"+" Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Adds or combines two expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3144500	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Ավելացնում կամ համատեղում է երկու արտահայտությունները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3144500	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3150358	4			0	hy	Result = Expression1 + Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3154123	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numerical expression that contains the result of the addition.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3150870	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any numerical expressions that you want to combine or to add.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3153969	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3154123	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է հավելման արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3150870	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություններ, որոնք ցանկանում եք համատեղել կամ ավելացնել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	hd_id3153969	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3150440	9			0	hy	Sub ExampleAddition1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3159254	10			0	hy	Print 5 + 5				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3152460	11			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
@@ -24404,22 +24404,22 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3151118	18			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3146974	19			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Basic IDE				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<variable id=\"01050000\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"$[officename] Basic IDE\"\>$[officename] Basic IDE\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153142	2			0	hy	This section describes the structure of the Basic IDE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_idN105C9				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opens the Basic IDE where you can write and edit macros.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3153188	5			0	hy	Commands From the Context menu of the Module Tabs				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3154731	6			0	hy	Insert				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3151074	8			0	hy	Module				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3149581	9			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Inserts a new module into the current library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3147397	10			0	hy	Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3144335	11			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Inserts a new dialog into the current library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3155602	12			0	hy	Delete				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DeleteCurrent\"\>Deletes the selected module.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	hy	Rename				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3154754	15			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Renames the current module in place.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3150043	16			0	hy	Hide				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3145147	17			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HideCurPage\"\>Hides the current module.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3163805	18			0	hy	Modules				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153965	19			0	hy	Opens the \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro Organizer\"\>\<emph\>Macro Organizer\</emph\>\</link\> dialog.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153142	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է Basic IDE կառուցվածքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_idN105C9				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Բացում է Basic IDE որտեղ կարող եք գրել և խմբագրել մակրոները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3153188	5			0	hy	Հրահանգներ Մոդուլի ներդիրների համատեքստային ցանկից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3154731	6			0	hy	Տեղադրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3151074	8			0	hy	Մոդուլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3149581	9			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Տեղադրում է նոր մոդուլը ընթացիկ գրադարանում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3147397	10			0	hy	Երկխոսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3144335	11			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Տեղադրում է նոր երկխոսությունը ընթացիկ գրադարանում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3155602	12			0	hy	Ջնջել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DeleteCurrent\"\>Ջնջում է ընտրված մոդուլը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	hy	Վերանվանում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3154754	15			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Անվանափոխում է ընթացիկ մոդուլը տեղում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3150043	16			0	hy	Թաքցնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3145147	17			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HideCurPage\"\>Թաքցնում է ընթացիկ մոդուլը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	hd_id3163805	18			0	hy	Մոդուլներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153965	19			0	hy	Opens the \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Մակրո կազմակերպիչ\"\>\<emph\>Մակրո կազմակերպիչ\</emph\>\</link\> dialog.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102450.xhp	0	help	tit				0	hy	IsError Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102450.xhp	0	help	bm_id4954680				0	hy	\<bookmark_value\>IsError function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102450.xhp	0	help	par_idN1054E				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102450.xhp\"\>IsError Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -24457,14 +24457,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101120.xhp	0	help	par_idN105DC				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	tit				0	hy	FileExists Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	bm_id3148946				0	hy	\<bookmark_value\>FileExists function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020415.xhp\" name=\"FileExists Function [Runtime]\"\>FileExists Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hy	Determines if a file or a directory is available on the data medium.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3150447	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hy	Որոշում է, արդյոք նիշքը կամ գրացուցակը հասանելի է տվյալների կրիչում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3150447	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3154685	4			0	hy	FileExists(FileName As String | DirectoryName As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3154126	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3154126	5			0	hy	Վերադարձվող արժեքը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3150769	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3153770	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3147349	8			0	hy	FileName | DirectoryName: Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3149664	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3153770	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3147349	8			0	hy	FileName | DirectoryName: Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է նիշքի միանշանակ բնութագրում: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշագրություն\"\>URL նշագրություն\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	hd_id3149664	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hy	sub ExampleFileExists				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3147317	12			0	hy	msgbox FileExists("C:\\autoexec.bat")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153190	13			0	hy	msgbox FileExists("file:///d|/bookmark.htm")				20181231 09:50:43
@@ -24476,8 +24476,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080000.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	tit				0	hy	Do...Loop Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	bm_id3156116				0	hy	\<bookmark_value\>Do...Loop statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>While; Do loop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Until\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loops\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3156116	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop Statement [Runtime]\"\>Do...Loop Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3109850	2			0	hy	Repeats the statements between the Do and the Loop statement while the condition is True or until the condition becomes True.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3109850	2			0	hy	Կրկնում է Do և Loop հայտարարության միջև եղած հայտարարությունները, քանի դեռ պայմանը Ճշմարիտ է, կամ մինչև պայմանը դառնա Ճշմարիտ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3155150	4			0	hy	Do [{While | Until} condition = True]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154422	5			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150789	6			0	hy	[Exit Do]				20181231 09:50:43
@@ -24489,34 +24489,34 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149762	11			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150984	12			0	hy	[Exit Do]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3143228	13			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149235	14			0	hy	Loop [{While | Until} condition = True]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3156024	15			0	hy	Parameters/Elements				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3156344	16			0	hy	\<emph\>Condition:\</emph\> A comparison, numeric or string expression, that evaluates either True or False.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149669	17			0	hy	\<emph\>Statement block:\</emph\> Statements that you want to repeat while or until the condition is True.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150791	18			0	hy	The \<emph\>Do...Loop\</emph\> statement executes a loop as long as, or until, a certain condition is True. The condition for exiting the loop must be entered following either the \<emph\>Do\</emph\> or the \<emph\>Loop\</emph\> statement. The following examples are valid combinations:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3154366	19			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3156024	15			0	hy	Պարամետրեր/Տարրեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3156344	16			0	hy	\<emph\>Վիճակ:\</emph\> Համեմատություն, թվային կամ տողային արտահայտություն, որը գնահատում է կամ Ճշմարիտ կամ Կեղծ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149669	17			0	hy	\<emph\>Statement block:\</emph\> Հայտարարություններ, որոնք ցանկանում եք կրկնել, քանի դեռ, կամ մինչև պայմանը Ճիշտ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150791	18			0	hy	\<emph\>Do...Loop\</emph\> հայտարարությունը կատարում է ցիկլը այնքան ժամանակ, որքան որ է, կամ մինչև որոշակի պայմանը Ճիշտ է: Ցիկլից դուրս գալու պայմանը պետք է գործի հետևելով կամ \<emph\>Do\</emph\> կամ \<emph\>Loop\</emph\> հայտարարությանը: Հետևյալ օրինակները վավեր համակցություններ են.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3154366	19			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3145171	20			0	hy	Do While condition = True				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149203	21			0	hy	...statement block				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3125864	22			0	hy	Loop				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154124	24			0	hy	The statement block between the Do While and the Loop statements is repeated so long as the condition is true.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3125864	22			0	hy	Ցիկլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154124	24			0	hy	Do և Loop հայտարարությունների միջև հայտարարության բլոկը կրկնվում է այնքան ժամանակ, քանի դեռ պայմանը ճշմարիտ է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3153968	25			0	hy	Do Until condition = True				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154909	26			0	hy	...statement block				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3159151	27			0	hy	Loop				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150440	29			0	hy	The statement block between the Do Until and the Loop statements is repeated if the condition so long as the condition is false.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3159151	27			0	hy	Ցիկլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150440	29			0	hy	Do Until և Loop հայտարարությունների միջև հայտարարության բլոկը կրկնվում է, եթե պայմանը կեղծ է, կամ քանի դեռ պայմանը կեղծ է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3153952	30			0	hy	Do				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3147349	31			0	hy	...statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3159153	32			0	hy	Loop While condition = True				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3146985	34			0	hy	The statement block between the Do and the Loop statements repeats so long as the condition is true.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3146985	34			0	hy	Do և Loop հայտարարությունների միջև ընկած հայտարարությունը կրկնվում է այնքան ժամանակ, քանի դեռ պայմանը ճշմարիտ է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150488	35			0	hy	Do				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3153189	36			0	hy	...statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3155411	37			0	hy	Loop Until condition = True				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3151117	39			0	hy	The statement block between the Do and the Loop statements repeats until the condition is true.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149484	41			0	hy	Use the \<emph\>Exit Do\</emph\> statement to unconditionally end the loop. You can add this statement anywhere in a \<emph\>Do\</emph\>...\<emph\>Loop\</emph\> statement. You can also define an exit condition using the \<emph\>If...Then\</emph\> structure as follows:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3151117	39			0	hy	Do և Loopի հայտարարությունների միջև ընկած հայտարարությունը կրկնվում է, մինչև պայմանը ճիշտ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149484	41			0	hy	Օգտագործեք \<emph\>Exit Do\</emph\> հայտարարությունը, ցիկլը անվերապահորեն ավարտելու համար: Դուք կարող եք ավելացնել այս հայտարարությունը \<emph\>Do\</emph\>...\<emph\>Loop\</emph\> ցանկացած մասում։ Կարող եք նաև սահմանել ելքի պայման, օգտագործելով \<emph\>If...Then\</emph\> կառուցվածքը հետևյալ կերպ․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149262	42			0	hy	Do...				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149298	43			0	hy	statements				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149298	43			0	hy	հայտարարություններ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3145646	44			0	hy	If condition = True Then Exit Do				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154490	45			0	hy	statements				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154490	45			0	hy	հայտարարություններ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3153159	46			0	hy	Loop...				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3147396	47			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	hd_id3147396	47			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3144764	49			0	hy	Sub ExampleDoLoop				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154791	50			0	hy	Dim sFile As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3149401	51			0	hy	Dim sPath As String				20181231 09:50:43
@@ -24532,41 +24532,41 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3148914	60			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	tit				0	hy	Year Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	bm_id3148664				0	hy	\<bookmark_value\>Year function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3148664	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year Function [Runtime]\"\>Year Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hy	Returns the year from a serial date number that is generated by the DateSerial or the DateValue function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3154125	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3147229	4			0	hy	Year (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3154685	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153970	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3150440	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3163712	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the year.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hy	This function is the opposite of the \<emph\>DateSerial \</emph\>function, and returns the year of a serial date. For example, the expression:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hy	Վերադարձնում է տարին ամսաթվի հաջորդական համարից, որը գեներացվում է DateSerial -ի կամ DateValue գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3154125	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3147229	4			0	hy	Տարի (թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3154685	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153970	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3150440	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3163712	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը պարունակում է ամսաթվի հաջորդական համարը, որն օգտագործվում է տարվա հաշվարկման համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hy	Այս գործառույթը հակառակն է \<emph\>DateSerial \</emph\>գործառույթին, և վերադարձնում է ամսաթվի հաջորդական համարը։ Օրինակ, այս արտահայտությունը․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3154319	10			0	hy	Print Year(DateSerial(1994, 12, 20))				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149483	11			0	hy	returns the value 1994.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3146985	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149483	11			0	hy	վերադարձնում է 1994 արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	hd_id3146985	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153952	13			0	hy	Sub ExampleYear				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153363	14			0	hy	MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Current year"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153363	14			0	hy	MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Ընթացիկ տարին"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3145274	15			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	tit				0	hy	CreateUnoStruct Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hy	\<bookmark_value\>CreateUnoStruct function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	hd_id3150499	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131500.xhp\" name=\"CreateUnoStruct Function [Runtime]\"\>CreateUnoStruct Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Creates an instance of a Uno structure type.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3147226	3			0	hy	Use the following structure for your statement:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ստեղծում է Uno կառուցվածքի տեսակի նմուշը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3147226	3			0	hy	Ձեր հայտարարության համար օգտագործեք հետևյալ կառուցվածքը.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3149177	4			0	hy	Dim oStruct as new com.sun.star.beans.Property				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	hd_id3156153	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	hd_id3156153	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3155341	6			0	hy	oStruct = CreateUnoStruct( Uno type name )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	hd_id3145316	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	hd_id3145316	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3149762	8			0	hy	oStruct = CreateUnoStruct( "com.sun.star.beans.Property" )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	tit				0	hy	CDbl Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	bm_id3153750				0	hy	\<bookmark_value\>CDbl function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3153750	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\" name=\"CDbl Function [Runtime]\"\>CDbl Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	hy	Converts any numerical expression or string expression to a double type.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3149516	3			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3156152	4			0	hy	CDbl (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3153061	5			0	hy	Return value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3145068	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3153897	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any string or numeric expression that you want to convert. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3148797	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	hy	Ցանկացած թվային կամ տողային արտահայտություն վերածում է կրկնակի տիպի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3149516	3			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3156152	4			0	hy	CDbl (Արտահայտություն)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3153061	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3145068	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3153897	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել: Տողային արտահայտությունը փոխարկելու համար, թիվը պետք է մուտքագրվի որպես նորմալ տեքստ («123.5»), օգտագործելով ձեր գործավար համակարգում կանխադրված թվի ձևաչափը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	hd_id3148797	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3154217	10			0	hy	Sub ExampleCountryConvert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3147229	11			0	hy	Msgbox CDbl(1234.5678)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hy	Msgbox CInt(1234.5678)				20181231 09:50:43
@@ -24585,35 +24585,35 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050300.xhp	0	help	hd_id3152579	10			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050300.xhp	0	help	par_id3148575	11			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>Նշված գծի համար ստեղծում է կանգի կետ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050300.xhp	0	help	hd_id3147319	12			0	hy	Ջնջել				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050300.xhp	0	help	par_id3153363	13			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_DEL\"\>Ջնջում է ընտրված կանգի կետը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	tit				0	hy	Editing String Length				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	hd_id3155150	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Editing String Length\"\>Editing String Length\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	The following functions determine string lengths and compare strings.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	tit				0	hy	Տողի երկարության խմբագրում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	hd_id3155150	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Տողի երկարության խմբագրում\"\>Տողի երկարության խմբագրում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները որոշում են տողերի երկարությունները և համեմատում են տողերը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	tit				0	hy	If...Then...Else Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	bm_id3154422				0	hy	\<bookmark_value\>If statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090101.xhp\" name=\"If...Then...Else Statement [Runtime]\"\>If...Then...Else Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Defines one or more statement blocks that you only want to execute if a given condition is True.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3146957	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Սահմանում է մեկ կամ մի քանի հայտարարությունների բլոկներ, որոնք միայն ցանկանում եք կատարել, եթե տվյալ պայմանը Ճշմարիտ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3146957	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153126	4			0	hy	If condition=true Then Statement block [ElseIf condition=true Then] Statement block [Else] Statement block EndIf\<br/\>Instead of Else If you can write ElseIf, instead of End If you can write EndIf.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3155419	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153062	6			0	hy	The \<emph\>If...Then\</emph\> statement executes program blocks depending on given conditions. When $[officename] Basic encounters an \<emph\>If\</emph\> statement, the condition is tested. If the condition is True, all subsequent statements up to the next \<emph\>Else\</emph\> or \<emph\>ElseIf\</emph\> statement are executed. If the condition is False, and an \<emph\>ElseIf\</emph\> statement follows, $[ [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	You can nest multiple \<emph\>If...Then\</emph\> statements.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154684	8			0	hy	\<emph\>Else\</emph\> and \<emph\>ElseIf\</emph\> statements are optional.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3152939	9			0	hy	You can use \<emph\>GoTo\</emph\> and \<emph\>GoSub\</emph\> to jump out of an \<emph\>If...Then\</emph\> block, but not to jump into an \<emph\>If...Then\</emph\> structure.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	hy	The following example enables you to enter the expiration date of a product, and determines if the expiration date has passed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3152576	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3155419	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153062	6			0	hy	\<emph\>If...Then\</emph\> հայտարարությունը կատարում է ծրագրի բլոկները, կախված տրված պայմաններից: Երբ $[officename] Basic -ը բախվում է \<emph\>If\</emph\> հայտարարությանը, պայմանը փորձարկվում է: Եթե պայմանը True է, կատարված են բոլոր հաջորդ հայտարարությունները, մինչև հաջորդ \<emph\>Else\</emph\> կամ \<emph\>ElseIf\</emph\>հայտարարությունները: Եթե պայմանը False է, և հետևում է \<emph\>ElseIf\</emph\> հայտարարո [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	Կարող եք բնավորել բազմակի \<emph\>If...Then\</emph\> հայտարարություններ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154684	8			0	hy	\<emph\>Else\</emph\> և \<emph\>ElseIf\</emph\> հայտարարությունները պայմանական են։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3152939	9			0	hy	Կարող եք օգտագործել \<emph\>GoTo\</emph\> և \<emph\>GoSub\</emph\> դուրս ցատկելու \<emph\>If...Then\</emph\> բլոկից, բայց ոչ ներս ցատկելու \<emph\>If...Then\</emph\> կառուցվածք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	hy	Հետևյալ օրինակը հնարավորություն է տալիս մուտքագրել արտադրանքի պիտանելիության ժամկետը և որոշում, արդյոք այդ ժամկետն անցել է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	hd_id3152576	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3150011	12			0	hy	Sub ExampleIfThenDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3148645	13			0	hy	Dim sDate as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155855	14			0	hy	Dim sToday as String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hy	sDate = InputBox("Enter the expiration date (MM.DD.YYYY)")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hy	sDate = InputBox("Մուտք արեք ժամկետի լրանալու ամսաթիվը (ԱԱ.ՕՕ.ՏՏՏՏ)")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154943	17			0	hy	sDate = Right$(sDate, 4) + Mid$(sDate, 4, 2) + Left$(sDate, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154098	18			0	hy	sToday = Date$				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3144765	19			0	hy	sToday = Right$(sToday, 4)+ Mid$(sToday, 4, 2) + Left$(sToday, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154792	20			0	hy	If sDate < sToday Then				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155601	21			0	hy	MsgBox "The expiration date has passed"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155601	21			0	hy	MsgBox "Ժամկետանց է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3146972	22			0	hy	ElseIf sDate > sToday Then				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3146912	23			0	hy	MsgBox "The expiration date has not yet passed"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3146912	23			0	hy	MsgBox "Ժամկետը դեռ չի լրացել"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153710	24			0	hy	Else				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154754	25			0	hy	MsgBox "The expiration date is today"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154754	25			0	hy	MsgBox "Ժամկետը լրանում է այսօր"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154361	26			0	hy	End If				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3148405	28			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080401.xhp	0	help	tit				0	hy	Sqr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
@@ -24655,12 +24655,12 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	tit				0	hy	FreeLibra
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	bm_id3143270				0	hy	\<bookmark_value\>FreeLibrary function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3143270	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090405.xhp\" name=\"FreeLibrary Function [Runtime]\"\>FreeLibrary Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3147559	2			0	hy	Releases DLLs that were loaded by a Declare statement. A released DLL is automatically reloaded if one of its functions is called. See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03090403.xhp\" name=\"Declare\"\>Declare\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3148550	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3148550	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3153361	4			0	hy	FreeLibrary (LibName As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153380	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3154138	6			0	hy	\<emph\>LibName:\</emph\> String expression that specifies the name of the DLL.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153380	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3154138	6			0	hy	\<emph\>LibName:\</emph\> Տողային արտահայտություն, որը նշում է DLL անվանումը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3146923	7			0	hy	FreeLibrary can only release DLLs that are loaded during Basic runtime.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153363	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153363	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3155855	9			0	hy	Declare Sub MyMessageBeep Lib "user32.dll" Alias "MessageBeep" ( long )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3149664	11			0	hy	Sub ExampleDeclare				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3148618	12			0	hy	Dim lValue As Long				20181231 09:50:43
@@ -24671,39 +24671,39 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3149412	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	tit				0	hy	LCase Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	bm_id3152363				0	hy	\<bookmark_value\>LCase function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3152363	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"LCase Function [Runtime]\"\>LCase Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3145609	2			0	hy	Converts all uppercase letters in a string to lowercase.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3154347	3			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"UCase\"\>UCase\</link\> Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3149456	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3145609	2			0	hy	Տողում առկա բոլոր մեծատառերը վերածում է փոքրատառերի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3154347	3			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"UCase\"\>UCase\</link\> Function				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3149456	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3150791	5			0	hy	LCase (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3154940	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3144760	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3151043	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153193	9			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that you want to convert.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3148451	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3154940	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3144760	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3151043	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153193	9			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	hd_id3148451	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3149203	11			0	hy	Sub ExampleLUCase				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3150440	12			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153367	13			0	hy	sVar = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146121	14			0	hy	Print LCase(sVar) REM Returns "las vegas"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146986	15			0	hy	Print UCase(sVar) REM Returns "LAS VEGAS"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153575	16			0	hy	end Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	tit				0	hy	Generating Random Numbers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	hd_id3143270	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\" name=\"Generating Random Numbers\"\>Generating Random Numbers\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	The following statements and functions generate random numbers.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	tit				0	hy	Exponential and Logarithmic Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080200.xhp\" name=\"Exponential and Logarithmic Functions\"\>Exponential and Logarithmic Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	$[officename] Basic supports the following exponential and logarithmic functions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020000.xhp	0	help	tit				0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	tit				0	hy	Պատահական թվերի գեներացում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	hd_id3143270	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\" name=\"Պատահական թվերի գեներացում\"\>Պատահական թվերի գեներացում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	Հետևյալ հայտարարությունները և գործառույթները գեներացնում են պատահական թվեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	tit				0	hy	Էքսպոնենցիալ և լոգարիթմական գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	hd_id3154758	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080200.xhp\" name=\"Էքսպոնենցիալ և լոգարիթմական գործառույթներ\"\>Էքսպոնենցիալ և լոգարիթմական գործառույթներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	$[officename] Basic -ը աջակցում է հետևյալ էքսպոնենցիալ և լոգարիթմական գործառույթներին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020000.xhp	0	help	tit				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020000.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020000.xhp\" name=\"Syntax\"\>Syntax\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020000.xhp	0	help	par_id3150793	2			0	hy	This section describes the basic syntax elements of $[officename] Basic. For a detailed description please refer to the $[officename] Basic Guide which is available separately.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020000.xhp	0	help	par_id3150793	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է $[officename] Basic -ի հիմնական շարահյուսության տարրերը: Ավելի մանրամասն նկարագրության համար դիմեք $[officename] Basic ուղեցույցին, որը մատչելի է առանձին փաստաթղթով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	tit				0	hy	Option Base Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	bm_id3155805				0	hy	\<bookmark_value\>Option Base statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3155805	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103200.xhp\" name=\"Option Base Statement [Runtime]\"\>Option Base Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Defines the default lower boundary for arrays as 0 or 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3150771	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Սահմանում է զանգվածների լռելյայն նվազագույն սահմանը որպես 0 կամ 1:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3150771	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147573	4			0	hy	Option Base { 0 | 1}				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147229	6			0	hy	This statement must be added before the executable program code in a module.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3150870	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147229	6			0	hy	Այս հայտարարությունը պետք է ավելացվի մոդուլում կատարվող ծրագրի կոդից առաջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	hd_id3150870	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3152921	8			0	hy	option Base 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	hy	Sub ExampleOptionBase				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3149561	11			0	hy	Dim sVar(20) As String				20181231 09:50:43
@@ -24713,15 +24713,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	tit				0	hy	CreateUno
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	bm_id3150682				0	hy	\<bookmark_value\>CreateUnoService function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	hd_id3150682	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131600.xhp\" name=\"CreateUnoService Function [Runtime]\"\>CreateUnoService Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_id3152924	2			0	hy	Instantiates a Uno service with the ProcessServiceManager.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	hd_id3152801	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	hd_id3152801	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_id3153346	4			0	hy	oService = CreateUnoService( Uno service name )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN1060F				0	hy	For a list of available services, see the \<link href=\"https://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html\"\>API reference\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	hd_id3151111	5			0	hy	Examples:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN1060F				0	hy	Մատչելի ծառայությունների ցուցակի համար, տես \<link href=\"https://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html\"\>API reference\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	hd_id3151111	5			0	hy	Օրինակներ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_id3154046	6			0	hy	oIntrospection = CreateUnoService( "com.sun.star.beans.Introspection" )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	bm_id8334604				0	hy	\<bookmark_value\>filepicker;API service\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10625				0	hy	The following code uses a service to open a file open dialog:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10625				0	hy	Հետևյալ կոդը օգտագործում է ծառայությունը, բացելու համար նիշքը բացելու երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10628				0	hy	Sub Main				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN1062B				0	hy	fName = FileOpenDialog ("Please select a file")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN1062B				0	hy	fName = FileOpenDialog ("Ընտրեք նիշքը")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10630				0	hy	print "file chosen: "+fName				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10635				0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN1063A				0	hy	function FileOpenDialog(title as String) as String				20181231 09:50:43
@@ -24750,11 +24750,11 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080502.xhp	0	help	par_id3152578	14			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	tit				0	hy	Erase Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	bm_id624713				0	hy	\<bookmark_value\>Erase function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN10548				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104700.xhp\"\>Erase Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Erases the contents of array elements of fixed size arrays, and releases the memory used by arrays of variable size.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN1055D				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105E6				0	hy	Erase Arraylist				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105E9				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105ED				0	hy	\<emph\>Arraylist\</emph\> - The list of arrays to be erased.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Ջնջում է հաստատուն չափի զանգվածների զանգվածային տարրերի պարունակությունը և ազատում է փոփոխական չափի զանգվածների կողմից օգտագործվող հիշողությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN1055D				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105E6				0	hy	Ջնջիր Arraylist				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105E9				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	par_idN105ED				0	hy	\<emph\>Arraylist\</emph\> - Ջնջման ենթակա զանգվածների ցանկը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	tit				0	hy	RSet Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	bm_id3153345				0	hy	\<bookmark_value\>RSet statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	hd_id3153345	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120308.xhp\" name=\"RSet Statement [Runtime]\"\>RSet Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -24796,22 +24796,22 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3148914	40			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	tit				0	hy	CVar Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	bm_id2338633				0	hy	\<bookmark_value\>CVar function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1054B				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\"\>CVar Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Converts a string expression or numeric expression to a variant expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1055E				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Փոխարկում է տողի արտահայտությունը կամ թվային արտահայտությունը տարբերակի արտահայտության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1055E				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10562				0	hy	CVar(Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10565				0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10569				0	hy	Variant.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1056C				0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10570				0	hy	Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10565				0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10569				0	hy	Տարբերակ․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1056C				0	hy	Պարամետր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN10570				0	hy	Արտահայտություն. Ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	tit				0	hy	Now Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hy	\<bookmark_value\>Now function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3149416	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Now Function [Runtime]\"\>Now Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Returns the current system date and time as a \<emph\>Date\</emph\> value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149655	4			0	hy	Now				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3147229	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Վերադարձնում է համակարգի ընթացիկ ամսաթիվը և ժամը, որպես \<emph\>Date\</emph\> արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149655	4			0	hy	Հիմա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	hd_id3147229	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3145172	8			0	hy	Sub ExampleNow				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hy	msgbox "It is now " & Now				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3145787	10			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
@@ -24844,16 +24844,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103500.xhp	0	help	par_id3150487	18			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	tit				0	hy	DefObj Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	bm_id3149811				0	hy	\<bookmark_value\>DefObj statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3149811	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101700.xhp\" name=\"DefObj Statement [Runtime]\"\>DefObj Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	hy	Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3150504	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	hy	Սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը, ըստ տառի միջակայքի, եթե որևէ տիպի հայտարարագրման բնույթ կամ հիմնաբառ նշված չէ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3150504	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3147530	4			0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3153896	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3148552	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set the default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3150358	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3148798	8			0	hy	\<emph\>Keyword: \</emph\>Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3150769	9			0	hy	\<emph\>DefObj:\</emph\> Object				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3156212	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3153969	12			0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3153896	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3148552	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր,որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը սահմանել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3150358	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխական տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3148798	8			0	hy	\<emph\>Բանալի բառ: \</emph\>Լռելյայն փոփոխականի տեսակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3150769	9			0	hy	\<emph\>DefObj:\</emph\> Օբյեկտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	hd_id3156212	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3153969	12			0	hy	REM Փոփոխականի տեսակների համար նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3156424	13			0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3159254	14			0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3150440	15			0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -24864,28 +24864,28 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3152886	19			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	tit				0	hy	Time Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	bm_id3145090				0	hy	\<bookmark_value\>Time statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3145090	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030302.xhp\"\>Time Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	hy	This function returns the current system time as a string in the format "HH:MM:SS".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3154346	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3149670	4			0	hy	Time				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3149656	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that specifies the new time in the format "HH:MM:SS".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3145173	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	hy	Այս գործառույթը տողի տեսքով վերադարձնում է համակարգի ընթացիկ ժամանակը հետևյալ ձևաչափով "ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ"։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3154346	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3149670	4			0	hy	Ժամանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3149656	6			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը բնութագրում է նոր ժամը հետևյալ ձևաչափով "ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ"։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	hd_id3145173	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3156281	8			0	hy	Sub ExampleTime				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hy	MsgBox Time,0,"The time is"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hy	MsgBox Time,0,"Ժամն է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3154123	10			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	tit				0	hy	HasUnoInterfaces Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	bm_id3149987				0	hy	\<bookmark_value\>HasUnoInterfaces function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3149987	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104400.xhp\" name=\"HasUnoInterfaces Function [Runtime]\"\>HasUnoInterfaces Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	hy	Tests if a Basic Uno object supports certain Uno interfaces.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3154232	3			0	hy	Returns True, if \<emph\>all\</emph\> stated Uno interfaces are supported, otherwise False is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3150040	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	hy	Փորձարկումներ, եթե Basic Uno օբյեկտը օժանդակում է որոշակի Uno միջերեսների:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3154232	3			0	hy	Վերադարձնում է True, եթե \<emph\>all\</emph\> հայտարարել է, որ Uno միջերեսներն աջակցվում են, հակառակ դեպքում վերադարձվում է False:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3150040	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3155555	5			0	hy	HasUnoInterfaces( oTest, Uno-Interface-Name 1 [, Uno-Interface-Name 2, ...])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3153345	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3153345	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3148538	7			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3159157	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3155419	9			0	hy	\<emph\>oTest:\</emph\> the Basic Uno object that you want to test.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3149236	10			0	hy	\<emph\>Uno-Interface-Name:\</emph\> list of Uno interface names.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3147574	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3159157	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3155419	9			0	hy	\<emph\>oTest:\</emph\> Basic Uno օբյեկտ, որը ցանկանում ես փորձարկել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3149236	10			0	hy	\<emph\>Uno-Interface-Name:\</emph\> Uno միջերեսի անունների ցուցակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	hd_id3147574	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3149580	12			0	hy	bHas = HasUnoInterfaces( oTest, "com.sun.star.beans.XIntrospection" )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	tit				0	hy	DefVar Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	bm_id3143267				0	hy	\<bookmark_value\>DefVar statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -24911,386 +24911,386 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3148645	20			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3154012	21			0	hy	vDiv=99 REM vDiv ենթադրյալ տարբերակ է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3146121	22			0	hy	vDiv="Hello world"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3149262	23			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	tit				0	hy	Information				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	hd_id3148550	1			0	hy	Information				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153381	102			0	hy	You can set the locale used for controlling the formatting numbers, dates and currencies in $[officename] Basic in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - Language Settings - Languages\</emph\>. In Basic format codes, the decimal point (\<emph\>.\</emph\>) is always us [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150870	103			0	hy	The same applies to the locale settings for date, time and currency formats. The Basic format code will be interpreted and displayed according to your locale setting.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hy	The color values of the 16 basic colors are as follows:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153091	3			0	hy	\<emph\>Color Value\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154319	4			0	hy	\<emph\>Color Name\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեղեկատվություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	hd_id3148550	1			0	hy	Տեղեկատվություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153381	102			0	hy	Կարող եք կառավարման նպատակով տեղայինում ձևաչափման թվերը, ամսաթվերը և արժույթները տեղակայել $[officename] Basic -ում \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Նախապատվություններ\</caseinline\>\<defaultinline\>Գործիքներ - Ընտրանքներ\</defaultinline\>\</switchinline\> - Լեզվական կարգաբերումներ - Լեզուներ\</emph\> -ում: Basic ձևաչափի կոդերում, տասնորդականի կետը (\<emph [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150870	103			0	hy	Նույնը վերաբերում է տեղայինի պարամետրերին՝ ամսաթվի, ժամանակի և արժույթի ձևաչափերի համար: Basic ձևաչափի կոդը մեկնաբանվելու և ցուցադրվելու է ըստ ձեր տեղայինի կարգաբերումների:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hy	16 հիմնական գույների գունային արժեքներն են.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153091	3			0	hy	\<emph\>Գույնի արժեք\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154319	4			0	hy	\<emph\>Գույնի անուն\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151112	5			0	hy	0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155854	6			0	hy	Black				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155854	6			0	hy	Սև				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154942	7			0	hy	128				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	hy	Blue				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	hy	Կապույտ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145645	9			0	hy	32768				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hy	Green				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hy	Կանաչ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150753	11			0	hy	32896				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153765	12			0	hy	Cyan				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153765	12			0	hy	Ցիանագույն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154756	13			0	hy	8388608				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159266	14			0	hy	Red				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159266	14			0	hy	Կարմիր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3163807	15			0	hy	8388736				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145150	16			0	hy	Magenta				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145150	16			0	hy	Մանուշակագույն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147002	17			0	hy	8421376				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152778	18			0	hy	Yellow				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152778	18			0	hy	Դեղին				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150088	19			0	hy	8421504				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159239	20			0	hy	White				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159239	20			0	hy	Սպիտակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150206	21			0	hy	12632256				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149817	22			0	hy	Gray				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149817	22			0	hy	Գորշ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150363	23			0	hy	255				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154576	24			0	hy	Light blue				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154576	24			0	hy	Բաց կապույտ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150367	25			0	hy	65280				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150202	26			0	hy	Light green				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150202	26			0	hy	Բաց կանաչ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154487	27			0	hy	65535				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151332	28			0	hy	Light cyan				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151332	28			0	hy	Բաց ցիան				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148702	29			0	hy	16711680				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153067	30			0	hy	Light red				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153067	30			0	hy	Բաց կարմիր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153912	31			0	hy	16711935				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159097	32			0	hy	Light magenta				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159097	32			0	hy	Բաց մանուշակագույն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155266	33			0	hy	16776960				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3157978	34			0	hy	Light yellow				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3157978	34			0	hy	Բաց դեղին				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153286	35			0	hy	16777215				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151302	36			0	hy	Transparent white				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	hd_id3152869	37			0	hy	\<variable id=\"errorcode\"\>Error Codes\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151302	36			0	hy	Թափանցիկ սպիտակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	hd_id3152869	37			0	hy	\<variable id=\"errorcode\"\>Սխալի կոդեր\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id315509599				0	hy	\<variable id=\"err1\"\>1 An exception occurred\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155095	38			0	hy	\<variable id=\"err2\"\>2 Syntax error\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155095	38			0	hy	\<variable id=\"err2\"\>2 Շարահյուսության սխալ\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149126	39			0	hy	\<variable id=\"err3\"\>3 Return without Gosub\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153976	40			0	hy	\<variable id=\"err4\"\>4 Incorrect entry; please retry\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150891	41			0	hy	\<variable id=\"err5\"\>5 Invalid procedure call\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153976	40			0	hy	\<variable id=\"err4\"\>4 Սխալ մուտք․ կրկնեք\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150891	41			0	hy	\<variable id=\"err5\"\>5 Գործողության սխալ կանչ\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159227	42			0	hy	\<variable id=\"err6\"\>6 Overflow\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154649	43			0	hy	\<variable id=\"err7\"\>7 Not enough memory\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154649	43			0	hy	\<variable id=\"err7\"\>7 Անբավարար հիշողություն\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	hy	\<variable id=\"err8\"\>8 Array already dimensioned\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148900	45			0	hy	\<variable id=\"err9\"\>9 Index out of defined range\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153806	46			0	hy	\<variable id=\"err10\"\>10 Duplicate definition\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146963	47			0	hy	\<variable id=\"err11\"\>11 Division by zero\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153013	48			0	hy	\<variable id=\"err12\"\>12 Variable not defined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155593	49			0	hy	\<variable id=\"err13\"\>13 Data type mismatch\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151197	50			0	hy	\<variable id=\"err14\"\>14 Invalid parameter\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154710	51			0	hy	\<variable id=\"err18\"\>18 Process interrupted by user\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147504	52			0	hy	\<variable id=\"err20\"\>20 Resume without error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145319	53			0	hy	\<variable id=\"err28\"\>28 Not enough stack memory\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146110	54			0	hy	\<variable id=\"err35\"\>35 Sub-procedure or function procedure not defined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147246	55			0	hy	\<variable id=\"err48\"\>48 Error loading DLL file\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148900	45			0	hy	\<variable id=\"err9\"\>9 Ցուցիչը սահմանված միջակայքից դուրս է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153806	46			0	hy	\<variable id=\"err10\"\>10 Կրկնօրինակ սահմանում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146963	47			0	hy	\<variable id=\"err11\"\>11 Բաժանում զրոյի վրա\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153013	48			0	hy	\<variable id=\"err12\"\>12 Փոփոխականը սահմանված չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3155593	49			0	hy	\<variable id=\"err13\"\>13 Տվյալների տիպի անհամապատասխանություն\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151197	50			0	hy	\<variable id=\"err14\"\>14 Անվավեր պարամետր\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154710	51			0	hy	\<variable id=\"err18\"\>18 Գործընթացը ընդհատված է օգտվողի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147504	52			0	hy	\<variable id=\"err20\"\>20 Վերսկսել առանց սխալի\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145319	53			0	hy	\<variable id=\"err28\"\>28 Անբավարար պահոցի հիշողություն\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146110	54			0	hy	\<variable id=\"err35\"\>35 Ենթածրագիրը կամ գործառույթի կարգը սահմանված չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147246	55			0	hy	\<variable id=\"err48\"\>48 Սխալ DLL նիշքը բեռնելիս\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146101	56			0	hy	\<variable id=\"err49\"\>49 Wrong DLL call convention\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153957	57			0	hy	\<variable id=\"err51\"\>51 Internal error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154404	58			0	hy	\<variable id=\"err52\"\>52 Invalid file name or file number\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151338	59			0	hy	\<variable id=\"err53\"\>53 File not found\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153957	57			0	hy	\<variable id=\"err51\"\>51 Ներքին սխալ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154404	58			0	hy	\<variable id=\"err52\"\>52 Անվավեր յնիշքի անուն կամ նիշքի համար\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3151338	59			0	hy	\<variable id=\"err53\"\>53 Նիշքը գտնված չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147298	60			0	hy	\<variable id=\"err54\"\>54 Incorrect file mode\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148747	61			0	hy	\<variable id=\"err55\"\>55 File already open\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148747	61			0	hy	\<variable id=\"err55\"\>55 Նիշքը արդեն բաց է\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145233	62			0	hy	\<variable id=\"err57\"\>57 Device I/O error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3156399	63			0	hy	\<variable id=\"err58\"\>58 File already exists\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149324	64			0	hy	\<variable id=\"err59\"\>59 Incorrect record length\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147409	65			0	hy	\<variable id=\"err61\"\>61 Disk or hard drive full\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3156399	63			0	hy	\<variable id=\"err58\"\>58 Նիշքը արդեն առկա է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149324	64			0	hy	\<variable id=\"err59\"\>59 Գրառման սխալ երկարություն\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147409	65			0	hy	\<variable id=\"err61\"\>61 Սկավառակը կամ կոշտ սարքը լիքն է\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149146	66			0	hy	\<variable id=\"err62\"\>62 Reading exceeds EOF\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150456	67			0	hy	\<variable id=\"err63\"\>63 Incorrect record number\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146883	68			0	hy	\<variable id=\"err67\"\>67 Too many files\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146818	69			0	hy	\<variable id=\"err68\"\>68 Device not available\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145225	70			0	hy	\<variable id=\"err70\"\>70 Access denied\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150372	71			0	hy	\<variable id=\"err71\"\>71 Disk not ready\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148894	72			0	hy	\<variable id=\"err73\"\>73 Not implemented\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152981	73			0	hy	\<variable id=\"err74\"\>74 Renaming on different drives impossible\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149355	74			0	hy	\<variable id=\"err75\"\>75 Path/file access error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150477	75			0	hy	\<variable id=\"err76\"\>76 Path not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154678	76			0	hy	\<variable id=\"err91\"\>91 Object variable not set\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149890	77			0	hy	\<variable id=\"err93\"\>93 Invalid string pattern\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146942	78			0	hy	\<variable id=\"err94\"\>94 Use of zero not permitted\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469429				0	hy	\<variable id=\"err250\"\>250 DDE Error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469428				0	hy	\<variable id=\"err280\"\>280 Awaiting response to DDE connection\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469427				0	hy	\<variable id=\"err281\"\>281 No DDE channels available\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469426				0	hy	\<variable id=\"err282\"\>282 No application responded to DDE connect initiation\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469425				0	hy	\<variable id=\"err283\"\>283 Too many applications responded to DDE connect initiation\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469424				0	hy	\<variable id=\"err284\"\>284 DDE channel locked\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469423				0	hy	\<variable id=\"err285\"\>285 External application cannot execute DDE operation\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469422				0	hy	\<variable id=\"err286\"\>286 Timeout while waiting for DDE response\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469421				0	hy	\<variable id=\"err287\"\>287 user pressed ESCAPE during DDE operation\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469420				0	hy	\<variable id=\"err288\"\>288 External application busy\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469419				0	hy	\<variable id=\"err289\"\>289 DDE operation without data\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469418				0	hy	\<variable id=\"err290\"\>290 Data are in wrong format\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469417				0	hy	\<variable id=\"err291\"\>291 External application has been terminated\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469416				0	hy	\<variable id=\"err292\"\>292 DDE connection interrupted or modified\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469415				0	hy	\<variable id=\"err293\"\>293 DDE method invoked with no channel open\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469414				0	hy	\<variable id=\"err294\"\>294 Invalid DDE link format\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469413				0	hy	\<variable id=\"err295\"\>295 DDE message has been lost\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469412				0	hy	\<variable id=\"err296\"\>296 Paste link already performed\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469411				0	hy	\<variable id=\"err297\"\>297 Link mode cannot be set due to invalid link topic\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469410				0	hy	\<variable id=\"err298\"\>298 DDE requires the DDEML.DLL file\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150028	79			0	hy	\<variable id=\"err323\"\>323 Module cannot be loaded; invalid format\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148434	80			0	hy	\<variable id=\"err341\"\>341 Invalid object index\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3143219	81			0	hy	\<variable id=\"err366\"\>366 Object is not available\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3144744	82			0	hy	\<variable id=\"err380\"\>380 Incorrect property value\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147420	83			0	hy	\<variable id=\"err382\"\>382 This property is read-only\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147472	84			0	hy	\<variable id=\"err394\"\>394 This property is write-only\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148583	85			0	hy	\<variable id=\"err420\"\>420 Invalid object reference\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153329	86			0	hy	\<variable id=\"err423\"\>423 Property or method not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148738	87			0	hy	\<variable id=\"err424\"\>424 Object required\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159084	88			0	hy	\<variable id=\"err425\"\>425 Invalid use of an object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146806	89			0	hy	\<variable id=\"err430\"\>430 OLE Automation is not supported by this object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146130	90			0	hy	\<variable id=\"err438\"\>438 This property or method is not supported by the object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154374	91			0	hy	\<variable id=\"err440\"\>440 OLE automation error\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149685	92			0	hy	\<variable id=\"err445\"\>445 This action is not supported by given object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150282	93			0	hy	\<variable id=\"err446\"\>446 Named arguments are not supported by given object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	hy	\<variable id=\"err447\"\>447 The current locale setting is not supported by the given object\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152771	95			0	hy	\<variable id=\"err448\"\>448 Named argument not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145145	96			0	hy	\<variable id=\"err449\"\>449 Argument is not optional\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154399	97			0	hy	\<variable id=\"err450\"\>450 Invalid number of arguments\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146137	98			0	hy	\<variable id=\"err451\"\>451 Object is not a list\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149507	99			0	hy	\<variable id=\"err452\"\>452 Invalid ordinal number\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154566	100			0	hy	\<variable id=\"err453\"\>453 Specified DLL function not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145595	101			0	hy	\<variable id=\"err460\"\>460 Invalid clipboard format\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455951				0	hy	\<variable id=\"err951\"\>951 Unexpected symbol:\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455952				0	hy	\<variable id=\"err952\"\>952 Expected:\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455953				0	hy	\<variable id=\"err953\"\>953 Symbol expected\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455954				0	hy	\<variable id=\"err954\"\>954 Variable expected\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455955				0	hy	\<variable id=\"err955\"\>955 Label expected\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455956				0	hy	\<variable id=\"err956\"\>956 Value cannot be applied\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455957				0	hy	\<variable id=\"err957\"\>957 Variable already defined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455958				0	hy	\<variable id=\"err958\"\>958 Sub procedure or function procedure already defined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455959				0	hy	\<variable id=\"err959\"\>959 Label already defined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455960				0	hy	\<variable id=\"err960\"\>960 Variable not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455961				0	hy	\<variable id=\"err961\"\>961 Array or procedure not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455962				0	hy	\<variable id=\"err962\"\>962 Procedure not found\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455963				0	hy	\<variable id=\"err963\"\>963 Label undefined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455964				0	hy	\<variable id=\"err964\"\>964 Unknown data type\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455965				0	hy	\<variable id=\"err965\"\>965 Exit expected\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150456	67			0	hy	\<variable id=\"err63\"\>63 Գրառման սխալ համար\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146883	68			0	hy	\<variable id=\"err67\"\>67 Չափից շատ նիշքեր\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146818	69			0	hy	\<variable id=\"err68\"\>68 Սարքն անհասանելի է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145225	70			0	hy	\<variable id=\"err70\"\>70 Մուտքն արգելված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150372	71			0	hy	\<variable id=\"err71\"\>71 Սկավառակը պատրաստ չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148894	72			0	hy	\<variable id=\"err73\"\>73 Չի ներդրված\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152981	73			0	hy	\<variable id=\"err74\"\>74 Տարբեր սկավառակների վրա անվանափոխումն անհնար է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149355	74			0	hy	\<variable id=\"err75\"\>75 Ուղու/նիշքի հասանելիության սխալ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150477	75			0	hy	\<variable id=\"err76\"\>76 Ուղին չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154678	76			0	hy	\<variable id=\"err91\"\>91 Օբյեկտի փոփոխականը չի կարգաբերված\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149890	77			0	hy	\<variable id=\"err93\"\>93 Տողի անվավեր կաղապար\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146942	78			0	hy	\<variable id=\"err94\"\>94 Զրոյի օգտագործումն արգելված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469429				0	hy	\<variable id=\"err250\"\>250 DDE սխալ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469428				0	hy	\<variable id=\"err280\"\>280 Սպասում է DDE միացման արձագանքին\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469427				0	hy	\<variable id=\"err281\"\>281 Չկան հասանելի DDE կապուղիներ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469426				0	hy	\<variable id=\"err282\"\>282 Ոչ մի կիրառություն չարձագանքեց DDE միացման նախաձեռնությանը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469425				0	hy	\<variable id=\"err283\"\>283 Չափից շատ կիրառություններ արձագանքեցին DDE միացման նախաձեռնությանը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469424				0	hy	\<variable id=\"err284\"\>284 DDE կապուղին կողպված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469423				0	hy	\<variable id=\"err285\"\>285 Արտաքին կիրառությունը չի կարողանում կատարել DDE գործողությունը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469422				0	hy	\<variable id=\"err286\"\>286 Ժամանակի սպառում՝ DDE պատասխանին սպասելիս\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469421				0	hy	\<variable id=\"err287\"\>287 օգտվողը սեղմեց ESCAPE՝ DDE գործողության ընթացքում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469420				0	hy	\<variable id=\"err288\"\>288 Արտաքին կիրառությունը զբաղված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469419				0	hy	\<variable id=\"err289\"\>289 DDE գործողություն առանց տվյալների\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469418				0	hy	\<variable id=\"err290\"\>290 Տվյալները սխալ ձևաչափով են\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469417				0	hy	\<variable id=\"err291\"\>291 Արտաքին կիրառությունը կասեցվել է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469416				0	hy	\<variable id=\"err292\"\>292 DDE միացումը ընդհատված կամ փոփոխված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469415				0	hy	\<variable id=\"err293\"\>293 DDE մեթոդը կանչվում է առանց կապուղու բացման\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469414				0	hy	\<variable id=\"err294\"\>294 Անվավեր DDE հղման ձևաչափ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469413				0	hy	\<variable id=\"err295\"\>295 DDE հաղորդումը կորած է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469412				0	hy	\<variable id=\"err296\"\>296 Տեղադրեք հղումը արդեն կատարված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469411				0	hy	\<variable id=\"err297\"\>297 Հղման ռեժիմը չի կարող կարգաբերվել անվավեր հղման թեմայի պատճառով\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469410				0	hy	\<variable id=\"err298\"\>298 DDE պահանջում է DDEML.DLL նիշք\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150028	79			0	hy	\<variable id=\"err323\"\>323 Մոդուլը հնարավոր չէ բեռնել, անվավեր ձևաչափ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148434	80			0	hy	\<variable id=\"err341\"\>341 Անվավեր օբյեկտի ցուցիչ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3143219	81			0	hy	\<variable id=\"err366\"\>366 Օբյեկտը անհասանելի է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3144744	82			0	hy	\<variable id=\"err380\"\>380 Հատկության սխալ արժեք\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147420	83			0	hy	\<variable id=\"err382\"\>382 Այս հատկությունը միայն-կարդալ է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3147472	84			0	hy	\<variable id=\"err394\"\>394 Այս հատկությունը միայն-գրել է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148583	85			0	hy	\<variable id=\"err420\"\>420 Սխալ օբյեկտի հղում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153329	86			0	hy	\<variable id=\"err423\"\>423 Հատկությունը կամ մեթոդը գտնված չեն\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148738	87			0	hy	\<variable id=\"err424\"\>424 Պահանջվում է օբյեկտ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159084	88			0	hy	\<variable id=\"err425\"\>425 Օբյեկտի անվավեր օգտագործում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146806	89			0	hy	\<variable id=\"err430\"\>430 OLE Ավտոմատացումը չի աջակցվում այս օբյեկտի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146130	90			0	hy	\<variable id=\"err438\"\>438 Այս հատկությունը կամ մեթոդը չի աջակցվում օբյեկտի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154374	91			0	hy	\<variable id=\"err440\"\>440 OLE ավտոմատացման սխալ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149685	92			0	hy	\<variable id=\"err445\"\>445 Այս գործողությունը չի աջակցվում տվյալ օբյեկտի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150282	93			0	hy	\<variable id=\"err446\"\>446 Անվանական փաստարկները չեն աջակցվում տվյալ օբյեկտի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	hy	\<variable id=\"err447\"\>447 Տեղայինի ներկայիս կարգաբերումը չի աջակցվում տվյալ օբյեկտի կողմից\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152771	95			0	hy	\<variable id=\"err448\"\>448 Անվանական փաստարկը չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145145	96			0	hy	\<variable id=\"err449\"\>449 Փաստարկը կամայական չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154399	97			0	hy	\<variable id=\"err450\"\>450 Փաստարկների անվավեր թիվ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146137	98			0	hy	\<variable id=\"err451\"\>451 Օբյեկտը ցուցակ չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149507	99			0	hy	\<variable id=\"err452\"\>452 Անվավեր հաջորդական համար\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154566	100			0	hy	\<variable id=\"err453\"\>453 Նշված DLL գործառույթը չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145595	101			0	hy	\<variable id=\"err460\"\>460 Փոխանակման բուֆերի անվավեր ձևաչափ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455951				0	hy	\<variable id=\"err951\"\>951 Անսպասելի նիշ:\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455952				0	hy	\<variable id=\"err952\"\>952 Սպասված:\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455953				0	hy	\<variable id=\"err953\"\>953 Նիշը սպասված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455954				0	hy	\<variable id=\"err954\"\>954 Փոփոխականը սպասված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455955				0	hy	\<variable id=\"err955\"\>955 Պիտակը սպասված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455956				0	hy	\<variable id=\"err956\"\>956 Արժեքը չի կարող կիրառվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455957				0	hy	\<variable id=\"err957\"\>957 Փոփոխականն արդեն սահմանված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455958				0	hy	\<variable id=\"err958\"\>958 Եենթածրագիրը կամ գործառույթի կարգը արդեն սահմանված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455959				0	hy	\<variable id=\"err959\"\>959 Պիտակն արդեն սահմանված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455960				0	hy	\<variable id=\"err960\"\>960 Փոփոխականը չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455961				0	hy	\<variable id=\"err961\"\>961 Զանգվածը կամ ընթացակարգը չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455962				0	hy	\<variable id=\"err962\"\>962 Ընթացակարգը չի գտնվել\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455963				0	hy	\<variable id=\"err963\"\>963 Պիտակը սահմանված չէ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455964				0	hy	\<variable id=\"err964\"\>964 Տվյալների անհայտ տեսակ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455965				0	hy	\<variable id=\"err965\"\>965 Ելքը սպասվում է\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455966				0	hy	\<variable id=\"err966\"\>966 Statement block still open: missing\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455967				0	hy	\<variable id=\"err967\"\>967 Parentheses do not match\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455968				0	hy	\<variable id=\"err968\"\>968 Symbol already defined differently\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455969				0	hy	\<variable id=\"err969\"\>969 Parameters do not correspond to procedure\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455970				0	hy	\<variable id=\"err970\"\>970 Invalid character in number\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455967				0	hy	\<variable id=\"err967\"\>967 Փակագծերը չեն համընկնում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455968				0	hy	\<variable id=\"err968\"\>968 Սիմվոլն արդեն այլ կերպ է սահմանված\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455969				0	hy	\<variable id=\"err969\"\>969 Պարամետրերը չեն համապատասխանում ընթացակարգին\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455970				0	hy	\<variable id=\"err970\"\>970 Անվավեր նիշ թվում\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455971				0	hy	\<variable id=\"err971\"\>971 Array must be dimensioned\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455972				0	hy	\<variable id=\"err972\"\>972 Else/Endif without If\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455973				0	hy	\<variable id=\"err973\"\>973  not allowed within a procedure\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455974				0	hy	\<variable id=\"err974\"\>974  not allowed outside a procedure\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455975				0	hy	\<variable id=\"err975\"\>975 Dimension specifications do not match\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455976				0	hy	\<variable id=\"err976\"\>976 Unknown option:\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455977				0	hy	\<variable id=\"err977\"\>977 Constant redefined\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455978				0	hy	\<variable id=\"err978\"\>978 Program too large\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455979				0	hy	\<variable id=\"err979\"\>979 Strings or arrays not permitted\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455980				0	hy	\<variable id=\"err1000\"\>1000 Object does not have this property\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455981				0	hy	\<variable id=\"err1001\"\>1001 Object does not have this method\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455982				0	hy	\<variable id=\"err1002\"\>1002 Required argument lacking\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455983				0	hy	\<variable id=\"err1003\"\>1003 Invalid number of arguments\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455984				0	hy	\<variable id=\"err1004\"\>1004 Error executing a method\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455985				0	hy	\<variable id=\"err1005\"\>1005 Unable to set property\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455986				0	hy	\<variable id=\"err1006\"\>1006 Unable to determine property\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	tit				0	hy	Using Variables				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455973				0	hy	\<variable id=\"err973\"\>973  չի թույլատրվում գործառույթի ներսում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455974				0	hy	\<variable id=\"err974\"\>974  չի թույլատրվում գործառույթի դրսում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455975				0	hy	\<variable id=\"err975\"\>975 Չափման առանձնահատկությունները չեն համընկնում\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455976				0	hy	\<variable id=\"err976\"\>976 Անհայտ ընտրանք:\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455977				0	hy	\<variable id=\"err977\"\>977 Հաստատունը վերասահմանված է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455978				0	hy	\<variable id=\"err978\"\>978 Ծրագիրը չափից մեծ է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455979				0	hy	\<variable id=\"err979\"\>979 Տողերը կամ զանգվածները թույլատրված չեն\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455980				0	hy	\<variable id=\"err1000\"\>1000 Օբյեկտը չունի այս հատկությունը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455981				0	hy	\<variable id=\"err1001\"\>1001 Օբյեկտը չունի այս մեթոդը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455982				0	hy	\<variable id=\"err1002\"\>1002 Պահանջվող փաստարկը բացակայում է\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455983				0	hy	\<variable id=\"err1003\"\>1003 Փաստարկների անվավեր թիվ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455984				0	hy	\<variable id=\"err1004\"\>1004 Սխալ՝ մեթոդը կատարելիս\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455985				0	hy	\<variable id=\"err1005\"\>1005 Անհնար է ստեղծել հատկությունը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31455986				0	hy	\<variable id=\"err1006\"\>1006 Անհնար է որոշել հատկությունը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	tit				0	hy	Օգտագործելով փոփոխականները				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hy	\<bookmark_value\>names of variables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>types of variables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>declaring variables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;of variables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arrays;declaring\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;constants\< [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp\" name=\"Using Variables\"\>Using Variables\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154346	3			0	hy	The following describes the basic use of variables in $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153361	4			0	hy	Naming Conventions for Variable Identifiers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3148797	5			0	hy	A variable name can consist of a maximum of 255 characters. The first character of a variable name \<emph\>must\</emph\> be a letter A-Z or a-z. Numbers can also be used in a variable name, but punctuation symbols and special characters are not permitted, with exception of the underscore character ("_"). In $[officename] Basic variable identifiers are not case-sensitive. Variable names may contain spaces bu [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156422	6			0	hy	Examples for variable identifiers:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp\" name=\"Օգտագործելով փոփոխականները\"\>Օգտագործելով փոփոխականները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154346	3			0	hy	Հետևյալը նկարագրում է փոփոխականների հիմնական օգտագործումը $[officename] Basic -ում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153361	4			0	hy	Փոփոխական նույնացուցիչների համար համաձայնագրերի անվանակոչումը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3148797	5			0	hy	Փոփոխականի անունը կարող է բաղկացած լինել առավելագույնը 255 նիշից: Փոփոխականի առաջին նիշը \<emph\>պետք է\</emph\> լինի Ա-Ֆ տառով կամ ա-ֆ տառով: Թվերը կարող են օգտագործվել նաև փոփոխականի անվան մեջ, բայց կետադրական նշաններն ու հատուկ նիշերը չեն թույլատրվում, բացառությամբ ընդգծման նշանի ("_"): $[officename] Basic -ում փոփոխականի նույնացուցիչները ընտրության նկատմամբ զգայուն չեն: Փոփոխականների անունները կարող են  [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156422	6			0	hy	Փոփոխական նույնացուցիչների օրինակներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3163798	7			0	hy	MyNumber=5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156441	126			0	hy	Correct				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156441	126			0	hy	Ճիշտ է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147317	8			0	hy	MyNumber5=15				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149664	127			0	hy	Correct				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149664	127			0	hy	Ճիշտ է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145364	9			0	hy	MyNumber_5=20				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3146119	128			0	hy	Correct				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3146119	128			0	hy	Ճիշտ է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154729	10			0	hy	My Number=20				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153876	11			0	hy	Not valid, variable with space must be enclosed in square brackets				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153876	11			0	hy	Վավեր չէ, բացատով փոփոխական պետք է ներառված լինի քառակուսի փակագծերում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	hy	[My Number]=12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154510	15			0	hy	Correct				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154510	15			0	hy	Ճիշտ է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153708	12			0	hy	DéjàVu=25				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150330	129			0	hy	Not valid, special characters are not allowed				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150330	129			0	hy	Վավեր չէ, հատուկ նիշեր չեն թույլատրվում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155443	13			0	hy	5MyNumber=12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154254	130			0	hy	Not valid, variable may not begin with a number				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154254	130			0	hy	Վավեր չէ, փոփոխականը չի կարող սկսվել թվով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147345	16			0	hy	Number,Mine=12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149256	131			0	hy	Not valid, punctuation marks are not allowed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3146317	17			0	hy	Declaring Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150299	18			0	hy	In $[officename] Basic you don't need to declare variables explicitly. A variable declaration can be performed with the \<emph\>Dim\</emph\> statement. You can declare more than one variable at a time by separating the names with a comma. To define the variable type, use either a type-declaration sign after the name, or the appropriate key word. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154118	140			0	hy	Examples for variable declarations:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149256	131			0	hy	Վավեր չէ, կետադրական նշանները թույլատրված չեն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3146317	17			0	hy	Փոփոխականներ հայտարարելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150299	18			0	hy	In $[officename] Basic -ում հարկավոր չէ փոփոխականները հստակ հայտարարել: Փոփոխականի հայտարարելը կարող է կատարվել \<emph\>Dim\</emph\> հայտարարության հետ: Կարող եք միանգամից մեկից ավելի փոփոխական հայտարարել, անունները ստորակետով բաժանելով: Փոփոխականի տեսակը սահմանելու համար, անունից հետո օգտագործեք կամ տիպի հայտարարագրման նշանը, կամ համապատասխան հիմնաբառը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154118	140			0	hy	Փոփոխականների հայտարարման օրինակներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150090	19			0	hy	DIM a$				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150982	132			0	hy	Declares the variable "a" as a String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149531	20			0	hy	DIM a As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150343	133			0	hy	Declares the variable "a" as a String				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150343	133			0	hy	Հայտարարում է "a" փոփոխականը որպես String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149036	21			0	hy	DIM a$, b As Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155507	22			0	hy	Declares one variable as a String and one as an Integer				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155507	22			0	hy	Հայտարարում է մեկ փոփոխականը որպես String, իսկ մյուսը որպես Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_idN10854				0	hy	DIM c As Boolean				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_idN10859				0	hy	Declares c as a Boolean variable that can be TRUE or FALSE				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150519	23			0	hy	It is very important when declaring variables that you use the type-declaration character each time, even if it was used in the declaration instead of a keyword. Thus the following statements are invalid:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150519	23			0	hy	Երբ փոփոխականներ են հայտարարվում, շատ կարևոր է, որ ամեն անգամ օգտագործեք տեսակի հայտարարագրման նիշը, նույնիսկ եթե այն օգտագործվել է հայտարարությունում հիմնաբառի փոխարեն: Այսպիսով, հետևյալ հայտարարություններն անվավեր են.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3152985	24			0	hy	DIM a$				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154527	134			0	hy	Declares "a" as a String				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154527	134			0	hy	Հայտարարում է "a" որպես String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3148599	25			0	hy	a="TestString"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153064	135			0	hy	Type-declaration missing: "a$="				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3144770	26			0	hy	Once you have declared a variable as a certain type, you cannot declare the variable under the same name again as a different type!				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149331	27			0	hy	Forcing Variable Declarations				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149443	28			0	hy	To force declaration of variables, use the following command:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3144770	26			0	hy	Այն բանից հետո, երբ փոփոխականը հայտարարել եք որպես որոշակի տիպ, դուք այլևս չեք կարող որպես այլ տեսակ նույն անվանումով փոփոխական հայտարարել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149331	27			0	hy	Փոփոխական հայտարարագրերը հարկադրելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149443	28			0	hy	Փոփոխականների հայտարարագրումը պարտադրելու համար օգտագործեք հետևյալ հրամանը.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3152869	29			0	hy	OPTION EXPLICIT				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155072	30			0	hy	The \<emph\>Option Explicit\</emph\> statement has to be the first line in the module, before the first SUB. Generally, only arrays need to be declared explicitly. All other variables are declared according to the type-declaration character, or - if omitted - as the default type \<emph\>Single\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3154614	34			0	hy	Variable Types				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155383	35			0	hy	$[officename] Basic supports four variable classes:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153972	36			0	hy	\<emph\>Numeric\</emph\> variables can contain number values. Some variables are used to store large or small numbers, and others are used for floating-point or fractional numbers. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3159226	37			0	hy	\<emph\>String\</emph\> variables contain character strings.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145217	38			0	hy	\<emph\>Boolean\</emph\> variables contain either the TRUE or the FALSE value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154762	39			0	hy	\<emph\>Object\</emph\> variables can store objects of various types, like tables and documents within a document.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153805	40			0	hy	Integer Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3146966	41			0	hy	Integer variables range from -32768 to 32767. If you assign a floating-point value to an integer variable, the decimal places are rounded to the next integer. Integer variables are rapidly calculated in procedures and are suitable for counter variables in loops. An integer variable only requires two bytes of memory. "%" is the type-declaration character.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155072	30			0	hy	\<emph\>Option Explicit\</emph\> հայտարարությունը պետք է լինի առաջին տողը մոդուլի մեջ, առաջին SUB-ից առաջ: Ընդհանրապես, միայն զանգվածները պետք է բացահայտ հայտարարվեն: Մնացած բոլոր փոփոխականները հայտարարվում են ըստ տիպի հայտարարագրման բնույթի կամ, եթե բացակայում է, որպես լռելյայն տեսակ \<emph\>Single\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3154614	34			0	hy	Փոփոխականների տեսակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155383	35			0	hy	$[officename] Basic աջակցում է փոփոխականի չորս դասեր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153972	36			0	hy	\<emph\>Թիվ\</emph\> փոփոխականները կարող են պարունակել թվային արժեքներ: Որոշ փոփոխականներ օգտագործվում են մեծ կամ փոքր թվեր հիշելու համար, իսկ մյուսները օգտագործվում են սահող ստորակետով կամ կոտորակային թվերի համար: 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3159226	37			0	hy	\<emph\>Տող\</emph\> փոփոխականները պարունակում են նիշերով տողեր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145217	38			0	hy	\<emph\>Boolean\</emph\> պարունակում են կամ TRUE կամ FALSE արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154762	39			0	hy	\<emph\>Object\</emph\> փոփոխականները կարող են տարբեր տիպի օբյեկտներ հիշել, ինչպիսիք են աղյուսակները և փաստաթղթերը փաստաթղթի մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153805	40			0	hy	Ամբողջ թվային փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3146966	41			0	hy	Ամբողջ թվային փոփոխականները տատանվում է -32768-ից մինչև 32767։ Եթե դուք սահող ստորակետով արժեքը նշանակում եք ամբողջ թիվ փոփոխականին, ապա տասնորդական տեղերը կլորացվում են հաջորդ ամբողջ թվին: Ամբողջ փոփոխականներն արագորեն հաշվարկվում են ընթացակարգերում և հարմար են ցիկլերում փոփոխականների հաշվիչի համար: Ամբողջ թիվ փոփոխականը պահանջում է միայն երկու բայթ հիշողություն: "%" - ը տիպի հայտարարագրման նիշ է:				2018 [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153810	43			0	hy	Dim Variable%				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153556	44			0	hy	Dim Variable As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3147546	45			0	hy	Long Integer Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3151193	46			0	hy	Long integer variables range from -2147483648 to 2147483647. If you assign a floating-point value to a long integer variable, the decimal places are rounded to the next integer. Long integer variables are rapidly calculated in procedures and are suitable for counter variables in loops for large values. A long integer variable requires four bytes of memory. "&" is the type-declaration character.				20181231 [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3151193	46			0	hy	Երկար ամբողջ թվային փոփոխականները տատանվում են -2147483648-ից մինչև 2147483647: Եթե դուք սահող ստորակետով արժեք եք նշանակում երկար ամբողջ թվային փոփոխականին, տասնորդական տեղերը կլորացվում են հաջորդ ամբողջ թվին: Երկար ամբողջ թվային փոփոխականները արագորեն հաշվարկվում են ընթացակարգերում և հարմար են մեծ արժեքների համար ցիկլերում փոփոխականների հաշվիչների համար: Երկար ամբողջական փոփոխականը պահանջում է հիշողությա [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154708	48			0	hy	Dim Variable&				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156365	49			0	hy	Dim Variable as Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id7596972				0	hy	Decimal Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id2649311				0	hy	Decimal variables can take positive or negative numbers or zero. Accuracy is up to 29 digits.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id7617114				0	hy	You can use plus (+) or minus (-) signs as prefixes for decimal numbers (with or without spaces).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id1593676				0	hy	If a decimal number is assigned to an integer variable, %PRODUCTNAME Basic rounds the figure up or down.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3147500	50			0	hy	Single Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153070	51			0	hy	Single variables can take positive or negative values ranging from 3.402823 x 10E38 to 1.401298 x 10E-45. Single variables are floating-point variables, in which the decimal precision decreases as the non-decimal part of the number increases. Single variables are suitable for mathematical calculations of average precision. Calculations require more time than for Integer variables, but are faster than calcu [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id7596972				0	hy	Տասնորդական փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id2649311				0	hy	Տասնորդական փոփոխականները կարող են լինել դրական կամ բացասական թվեր կամ զրո: Ճշգրտությունը մինչև 29 նիշ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id7617114				0	hy	Դուք կարող եք օգտագործել պլյուսի (+) կամ մինուսի (-) նշանները, որպես տասնորդական թվերի նախածանցներ (բացատներով կամ առանց դրանց):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id1593676				0	hy	Եթե տասնորդական թիվը նշանակված է ամբողջ փոփոխականին,%PRODUCTNAME Basic-ը կլորացնում էայն վեր կամ վար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3147500	50			0	hy	Single փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153070	51			0	hy	Single փոփոխականները կարող են վերցնել դրական կամ բացասական արժեքներ՝ սկսած 3.402823-ից x 10E38 մինչև 1.401298 x 10E-45։ Single փոփոխականները սահող ստորակետով փոփոխականներ են, որոնց դեպքում տասնորդական ճշգրտությունը նվազում է, քանի որ թվի ոչ տասնորդական մասը մեծանում է: Միակ փոփոխականները հարմար են միջին ճշգրտության մաթեմատիկական հաշվարկների համար: Հաշվարկները ավելի շատ ժամանակ են պահանջում, քան ամբողջ փոփո [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149875	52			0	hy	Dim Variable!				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153302	53			0	hy	Dim Variable as Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3155753	54			0	hy	Double Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150953	55			0	hy	Double variables can take positive or negative values ranging from 1.79769313486232 x 10E308 to 4.94065645841247 x 10E-324. Double variables are floating-point variables, in which the decimal precision decreases as the non-decimal part of the number increases. Double variables are suitable for precise calculations. Calculations require more time than for Single variables. A Double variable requires 8 bytes [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150953	55			0	hy	Double փոփոխականները կարող են վերցնել դրական կամ բացասական արժեքներ՝ 1.79769313486232 x 10E308- ից մինչև 4.94065645841247 x 10E-324: Double փոփոխականները սահող ստորակետով փոփոխականներ են, որոնց դեպքում տասնորդական ճշգրտությունը նվազում է, քանի որ թվի ոչ տասնորդական մասը մեծանում է: Double փոփոխականները հարմար են ճշգրիտ հաշվարկների համար: Հաշվարկները պահանջում են ավելի շատ ժամանակ, քան Single փոփոխականների  [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150431	56			0	hy	Dim Variable#				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154406	57			0	hy	Dim Variable As Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3155747	95			0	hy	Currency Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153337	96			0	hy	Currency variables are internally stored as 64-bit numbers (8 Bytes) and displayed as a fixed-decimal number with 15 non-decimal and 4 decimal places. The values range from -922337203685477.5808 to +922337203685477.5807. Currency variables are used to calculate currency values with a high precision. The type-declaration character is "@".				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3155747	95			0	hy	Արտարժույթի փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153337	96			0	hy	Արժույթի փոփոխականները պահվում են որպես 64 բիթանոց ներքին թվեր (8 բայթ), և ցուցադրվում են որպես սևեռված տասնորդական թիվ`15 ոչ տասնորդական և 4 տասնորդական դիրքերով: Արժեքները տատանվում են -922337203685477.5808- ից մինչև +922337203685477.5807: Արժույթի փոփոխականներն օգտագործվում են բարձր ճշգրտությամբ արտարժույթի արժեքները հաշվարկելու համար: Տիպի հայտարարագրման նիշը "@" է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147296	97			0	hy	Dim Variable@				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150391	98			0	hy	Dim Variable As Currency				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3148742	58			0	hy	String Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3151393	59			0	hy	String variables can hold character strings with up to 65,535 characters. Each character is stored as the corresponding Unicode value. String variables are suitable for word processing within programs and for temporary storage of any non-printable character up to a maximum length of 64 Kbytes. The memory required for storing string variables depends on the number of characters in the variable. The type-dec [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3151393	59			0	hy	Տողի փոփոխականները կարող են ունենալ նիշերի տողեր մինչև 65,535 նիշ: Յուրաքանչյուր նիշ պահվում է որպես համապատասխան ՅՈՒՆԻԿՈԴ արժեք: Տողի փոփոխականները հարմար են ծրագրերի շրջանակներում բառերի մշակման և ցանկացած ոչ տպվող նիշի ժամանակավոր պահպանման համար՝ առավելագույնը 64 Կբայթ: Տողի փոփոխականները հիշելու համար անհրաժեշտ հիշողությունը կախված է փոփոխականի նիշերի քանակից: Տիպի հայտարարագրման նիշը "$" է:				201812 [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3166467	60			0	hy	Dim Variable$				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153027	61			0	hy	Dim Variable As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3150534	62			0	hy	Boolean Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145632	63			0	hy	Boolean variables store only one of two values: TRUE or FALSE. A number 0 evaluates to FALSE, every other value evaluates to TRUE.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145632	63			0	hy	Boolean փոփոխականները հիշում են երկու արժեքներից միայն մեկը ՝ TRUE կամ FALSE: 0 թիվը գնահատում է FALSE- ին, իսկ մնացած բոլոր արժեքները գնահատում են TRUE:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147615	64			0	hy	Dim Variable As Boolean				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149722	65			0	hy	Date Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3159116	66			0	hy	Date variables can only contain dates and time values stored in an internal format. Values assigned to Date variables with \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Dateserial\"\>\<emph\>Dateserial\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"Datevalue\"\>\<emph\>Datevalue\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"Timeserial\"\>\<emp [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3149722	65			0	hy	Date փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3159116	66			0	hy	Date փոփոխականները կարող են պարունակել միայն ներքին ձևաչափով պահված ամսաթվերը և ժամանակի արժեքները: Ամսաթվի փոփոխականներին տրված արժեքնեըր  \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Dateserial\"\>\<emph\>Dateserial\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"Datevalue\"\>\<emph\>Datevalue\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"Ti [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150462	67			0	hy	Dim Variable As Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3148732	68			0	hy	Initial Variable Values				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154549	69			0	hy	As soon as the variable has been declared, it is automatically set to the "Null" value. Note the following conventions:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3143222	70			0	hy	\<emph\>Numeric\</emph\> variables are automatically assigned the value "0" as soon as they are declared.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150693	71			0	hy	\<emph\>Date variables\</emph\> are assigned the value 0 internally; equivalent to converting the value to "0" with the \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day\"\>\<emph\>Day\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month\"\>\<emph\>Month\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year\"\>\<emph\>Year\</emph\>\</link\> or th [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154807	72			0	hy	\<emph\>String variables\</emph\> are assigned an empty-string ("") when they are declared.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153936	83			0	hy	Arrays				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3148736	84			0	hy	$[officename] Basic knows one- or multi-dimensional arrays, defined by a specified variable type. Arrays are suitable for editing lists and tables in programs. Individual elements of an array can be addressed through a numeric index.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149546	85			0	hy	Arrays \<emph\>must\</emph\> be declared with the \<emph\>Dim\</emph\> statement. There are several ways to define the index range of an array:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3148732	68			0	hy	Նախնական փոփոխականի արժեքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154549	69			0	hy	Հենց որ փոփոխականը հայտարարվել է, դրան ավտոմատ կերպով դրվում է «Null» արժեքը: Նշեք հետևյալ համաձայնագրերը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3143222	70			0	hy	\<emph\>Թվային\</emph\> փոփոխականներին ավտոմատ կերպով նշանակվում է "0" արժեքը, դրանք հայտարարվելուն պես:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150693	71			0	hy	\<emph\>Date variables\</emph\> նշանակվում են ներքին 0 արժեքը; համարժեք է արժեքը "0"-ի վերածելու \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day\"\>\<emph\>Day\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month\"\>\<emph\>Month\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year\"\>\<emph\>Year\</emph\>\</link\> կամ \<link href=\"text/sbasi [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154807	72			0	hy	\<emph\>Տողի փոփոխականները\</emph\> նշանակվում են որպես դատարկ տող (""), երբ նրանք հայտարարվում են։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3153936	83			0	hy	Զանգվածներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3148736	84			0	hy	$[officename] Basic -ը գիտի մեկ կամ բազմաչափ զանգվածներ, որոնք սահմանված են ըստ որոշակի փոփոխական տիպի: Զանգվածները հարմար են ծրագրերում ցուցակների և աղյուսակների խմբագրման համար: Զանգվածի անհատական տարրերը կարելի է հասցեագրել թվային ցուցիչի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149546	85			0	hy	Զանգվածները \<emph\>պետք է\</emph\> հայտարարվեն \<emph\>Dim\</emph\> հայտարարությամբ։ Զանգվածի ցուցչի տիրույթը սահմանելու մի քանի եղանակներ կան.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150143	86			0	hy	DIM text$(20)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154567	136			0	hy	21 elements numbered from 0 to 20				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154567	136			0	hy	21 տարրեր համարակալված են 0-ից մինչև 20				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145596	125			0	hy	DIM text$(5,4)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154397	137			0	hy	30 elements (a matrix of 6 x 5 elements)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3154397	137			0	hy	30 տարրեր (6 x 5 տարրերից կազմված մատրիցա)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149185	87			0	hy	DIM text$(5 to 25)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149690	138			0	hy	21 elements numbered from 5 to 25				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149690	138			0	hy	21 տարրեր, համարակալված 5-ից մինչև 25				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3155950	88			0	hy	DIM text$(-15 to 5)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153113	89			0	hy	21 elements (including 0), numbered from -15 to 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153005	90			0	hy	The index range can include positive as well as negative numbers. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3154507	91			0	hy	Constants				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156357	92			0	hy	Constants have a fixed value. They are only defined once in the program and cannot be redefined later:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153113	89			0	hy	21 տարրեր (ներառյալ 0), համարակալված -15 -ից մինչև 5				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153005	90			0	hy	Ցուցչի տիրույթը կարող է ներառել ինչպես դրական, այնպես էլ բացասական թվեր: 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3154507	91			0	hy	Հաստատուններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156357	92			0	hy	Հաստատուններն ունեն սևեռված արժեք: Դրանք միայն մեկ անգամ են սահմանվում ծրագրում և չեն կարող հետագայում վերաձևակերպվել.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153203	93			0	hy	CONST ConstName=Expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	tit				0	hy	The Basic Editor				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Basic խմբագիր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	bm_id3148647				0	hy	\<bookmark_value\>saving;Basic code\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loading;Basic code\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navigating;in Basic projects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>long lines;in Basic editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lines of text;in Basic editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>continuation;long lines in editor\</bookma [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"The Basic Editor\"\>The Basic Editor\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3145069	3			0	hy	The Basic Editor provides the standard editing functions you are familiar with when working in a text document. It supports the functions of the \<emph\>Edit\</emph\> menu (Cut, Delete, Paste), the ability to select text with the Shift key, as well as cursor positioning functions (for example, moving from word to word with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<d [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154686	31			0	hy	Long lines can be split into several parts by inserting a space and an underline character _ as the last two characters of a line. This connects the line with the following line to one logical line. (If "Option Compatible" is used in the same Basic module, the line continuation feature is also valid for comment lines.)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3151042	32			0	hy	If you press the \<emph\>Run BASIC\</emph\> icon on the \<emph\>Macro\</emph\> bar, program execution starts at the first line of the Basic editor. The program executes the first Sub or Function and then program execution stops. The "Sub Main" does not take precedence on program execution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id59816				0	hy	Insert your Basic code between the Sub Main and End Sub lines that you see when you first open the IDE. Alternatively, delete all lines and then enter your own Basic code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	hy	Navigating in a Project				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3145785	6			0	hy	The Library List				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3146120	7			0	hy	Select a library from the \<emph\>Library\</emph\> list at the left of the toolbar to load the library in the editor. The first module of the selected library will be displayed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3153190	8			0	hy	The Object Catalog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3148647	15			0	hy	Saving and Loading Basic Source Code				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154320	16			0	hy	You can save Basic code in a text file for saving and importing in other programming systems.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149959	25			0	hy	You cannot save Basic dialogs to a text file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3149403	17			0	hy	Saving Source Code to a Text File				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3150327	18			0	hy	Select the module that you want to export as text from the object catalog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3150752	19			0	hy	Click the \<emph\>Save Source As\</emph\> icon in the Macro toolbar.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154754	20			0	hy	Select a file name and click \<emph\>OK\</emph\> to save the file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3159264	21			0	hy	Loading Source Code From a Text File				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3147343	22			0	hy	Select the module where you want to import the source code from the object catalog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3145230	23			0	hy	Position the cursor where you want to insert the program code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hy	Click the \<emph\>Insert Source Text\</emph\> icon in the Macro toolbar.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154020	33			0	hy	Select the text file containing the source code and click \<emph\>OK\</emph\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Basic խմբագիր\"\>Basic խմբագիր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3145069	3			0	hy	Basic խմբագիրը տրամադրում է ստանդարտ խմբագրման գործառույթները, որոնց ծանոթ եք տեքստային փաստաթղթում աշխատելիս: Այն աջակցում է \<emph\>Edit\</emph\> ընտրացանկի գործառույթներին (Կտրել, Ջնջել, Կպցնել), Shift ստեղնով տեքստ ընտրելու ունակություն, ինչպես նաև կուրսորի դիրքավորման գործառույթներ (օրինակ ՝ բառից բառ տեղափոխվելով \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defau [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154686	31			0	hy	Երկար տողերը կարելի է բաժանել մի քանի մասերի բացատ և ընդգծման նիշ _ տեղադրելով, որպես տողի վերջին երկու նիշեր: Սա տողը կապում է հաջորդ տողի հետ որպես մեկ տրամաբանական գիծ: (Եթե "Option Compatible" օգտագործվում է նույն Basicն մոդուլում, տողի շարունակության հնարավորությունը վավեր է նաև մեկնաբանությունների տողերի համար):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3151042	32			0	hy	Եթե սեղմում եք \<emph\>Run BASIC\</emph\> պատկերակը \<emph\>Macro\</emph\> տողւմ, ծրագրի իրականացումը սկսվում է Basi խմբագրի առաջին տողից: Ծրագիրը կատարում է առաջին Sub կամ Function, և ծրագրի իրականացումը դադարում է: "Sub Main" -ը նախապատվությունը չի տալիս ծրագրի կատարմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id59816				0	hy	ներդրեք ձեր Basic կոդը Sub Main և End Sub տողերի միջև, որը տեսնում եք երբ առաջին անգամ բացում եք IDE։ Այլընտրանքորեն, ջնջեք բոլոր տողերը, ապա մուտքագրեք ձեր սեփականը Basic կոդը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	hy	Նավարկություն նախագծում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3145785	6			0	hy	Գրադարանի ցուցակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3146120	7			0	hy	Ընտրեք գրադարանը \<emph\>Library\</emph\> ցուցակից, գործիքակազմի ձախ կողմում`գրադարանը խմբագրիչու բեռնելու համար: Ցուցադրվելու է ընտրված գրադարանի առաջին մոդուլը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3153190	8			0	hy	Օբյեկտի գրացուցակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3148647	15			0	hy	Basic Source Code -ի հիշելը և բեռնելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154320	16			0	hy	Դուք կարող եք հիշել Basic կոդը տեքստային նիշքում, ծրագրավորման այլ համակարգերում հիշելու և ներմուծելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149959	25			0	hy	Չեք կարող հիշել Basic երկխոսությունները տեքստային նիշքում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3149403	17			0	hy	Source Code հիշելը Text նիշքում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3150327	18			0	hy	Ընտրեք այն մոդուլը, որը ցանկանում եք արտահանել որպես տեքստ օբյեկտի քարտարանից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3150752	19			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Save Source As\</emph\> պատկերիկը, Macro գործիքատողում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154754	20			0	hy	Ընտրեք նիշքի անունը, և սեղմեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\> նիշքը հիշելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3159264	21			0	hy	Text նիշքից Source Code -ի բեռնում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3147343	22			0	hy	Ընտրեք մոդուլը, որտեղ ցանկանում եք ներմուծել աղբյուրի կոդը օբյեկտի կատալոգից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3145230	23			0	hy	Տեղադրեք կուրսորը, որտեղ ցանկանում եք տեղադրել ծրագրի կոդը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Insert Source Text\</emph\> պատկերիկը, Macro գործիքատողից։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154020	33			0	hy	Ընտրեք աղբյուրի կոդը պարունակող տեքստային նիշքը և կտտացրեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\>։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3153198	29			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"Basic IDE\"\>Basic IDE\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	tit				0	hy	Public Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hy	\<bookmark_value\>Public statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	hd_id3153311	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103400.xhp\" name=\"Public Statement [Runtime]\"\>Public Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3150669	2			0	hy	Dimensions a variable or an array at the module level (that is, not within a subroutine or function), so that the variable and the array are valid in all libraries and modules.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	hd_id3150772	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3150669	2			0	hy	Չափսերը փոփոխական կամ զանգվածը մոդուլի մակարդակում (այսինքն ոչ ենթաաշխատանքի կամ գործառույթի սահմաններում), այնպես որ փոփոխականը և զանգվածը վավեր են բոլոր գրադարաններում և մոդուլներում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	hd_id3150772	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3155341	4			0	hy	Public VarName[(start To end)] [As VarType][, VarName2[(start To end)] [As VarType][,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3156024	6			0	hy	Public iPublicVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3153896	8			0	hy	Sub ExamplePublic				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3149656	9			0	hy	iPublicVar = iPublicVar + 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3150359	10			0	hy	MsgBox iPublicVar				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103400.xhp	0	help	par_id3154365	11			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	tit				0	hy	Organizing Libraries and Modules				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	tit				0	hy	Կազմակերպված գրադարաններ և մոդուլներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	bm_id3148797				0	hy	\<bookmark_value\>libraries;organizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modules;organizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;modules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding libraries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;libraries/modules/dialogs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dialogs;organizing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;modules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3148797	1			0	hy	\<variable id=\"01030400\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01030400.xhp\"\>Organizing Libraries and Modules\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3150868	4			0	hy	Organizing Libraries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3125864	5			0	hy	Creating a New Library				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152576	6			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153726	8			0	hy	Click the \<emph\>Libraries\</emph\> tab.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149664	9			0	hy	Select to where you want to attach the library in the \<emph\>Location\</emph\> list. If you select %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be attached to this document and only available from there.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153365	10			0	hy	Click \<emph\>New\</emph\> and insert a name to create a new library.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147394	48			0	hy	Appending a Library				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153157	49			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146972	50			0	hy	Click the \<emph\>Libraries\</emph\> tab.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hy	Select to where you want to append the library in the \<emph\>Location\</emph\> list. If you select %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be appended to this document and only available from there.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154253	52			0	hy	Click \<emph\>Append\</emph\> and select an external library to append.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154705	53			0	hy	Select all libraries to be appended in the \<emph\>Append Libraries\</emph\> dialog. The dialog displays all libraries that are contained in the selected file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3163807	54			0	hy	If you want to insert the library as a reference only check the \<emph\>Insert as reference (read-only)\</emph\> box. Read-only libraries are fully functional but cannot be modified in the Basic IDE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145228	55			0	hy	Check the \<emph\>Replace existing libraries\</emph\> box if you want existing libraries of the same name to be overwritten.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147004	56			0	hy	Click \<emph\>OK\</emph\> to append the library.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3159100	17			0	hy	Deleting a Library				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150086	18			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146808	57			0	hy	Click the \<emph\>Libraries\</emph\> tab.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3158212	58			0	hy	Select the library to be deleted from the list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150361	20			0	hy	Click \<emph\>Delete\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152986	19			0	hy	Deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3148868	59			0	hy	You cannot delete the default library named "Standard".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146869	60			0	hy	If you delete a library that was inserted as reference only the reference is deleted but not the library itself.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147070	21			0	hy	Organizing Modules and Dialogs				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	hy	Creating a New Module or Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154537	62			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146781	63			0	hy	Click the \<emph\>Modules\</emph\> tab or the \<emph\>Dialogs\</emph\> tab.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3159206	64			0	hy	Select the library where the module will be inserted and click \<emph\>New\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	hy	Enter a name for the module or the dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	hy	Renaming a Module or Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3159230	66			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150046	67			0	hy	Click the module to be renamed twice, with a pause between the clicks. Enter the new name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153801	27			0	hy	In the Basic IDE, right-click the name of the module or dialog in the tabs at the bottom of the screen, choose \<emph\>Rename\</emph\> and type in the new name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3155526	28			0	hy	Press Enter to confirm your changes.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	hy	Deleting a Module or Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147547	68			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150958	69			0	hy	Click the \<emph\>Modules\</emph\> tab or the \<emph\>Dialogs\</emph\> tab.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	hy	Select the module or dialog to be deleted from the list. Double-click an entry to reveal sub-entries, if required.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147248	32			0	hy	Click \<emph\>Delete\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3151339	31			0	hy	Deleting a module permanently deletes all existing procedures and functions in that module.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3151392	33			0	hy	Organizing Projects among Documents or Templates				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3156400	36			0	hy	Moving or copying modules between documents, templates and the application.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146819	37			0	hy	Open all documents or templates among which you want to move or copy the modules or dialogs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149319	38			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> and click \<emph\>Organizer\</emph\> or click the \<emph\>Select Module\</emph\> icon in the Basic IDE to open the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	hy	To move a module or dialog to another document, click the corresponding object in the list and drag it to the desired position. A horizontal line indicates the target position of the current object while dragging. Hold the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key while dragging to copy the object instead o [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3148797	1			0	hy	\<variable id=\"01030400\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01030400.xhp\"\>Գրադարանների և մոդուլների կազմակեպում\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3150868	4			0	hy	Գրադարանների կազմակերպում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3125864	5			0	hy	Նոր գրադարանի ստեղծում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152576	6			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպեք մակրոները - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Organizer\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Select Module\</emph\> պատկերիկը, Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Macro Organizer\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153726	8			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Գրադարաններ\</emph\> էջանիշը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149664	9			0	hy	Ընտրեք թե որտեղ եք ցանկանում կցել գրադարանը \<emph\>Location\</emph\> ցուցակից: Եթե ընտրեք %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, գրադարանը կպատկանի $[officename] կիրառությանը և հասանելի կլինի բոլոր փաստաթղթերի համար: Եթե փաստաթուղթ եք ընտրում, գրադարանը կկցվի այս փաստաթղթին և հասանելի կլինի միայն այնտեղից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153365	10			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Նոր\</emph\> և տեղադրեք անունը, որպեսզի ստեղծեք նոր գրադարան։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147394	48			0	hy	Գրադարանի հավելում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153157	49			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպեք մակրոներ - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Organizer\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Select Module\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ից, բացելու համար \<emph\>Macro Organizer\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146972	50			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Գրադարաններ\</emph\> էջանիշը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hy	Ընտրեք թե որտեղ եք ցանկանում ավելացնել գրադարանը \<emph\>Location\</emph\> ցուցակում: Եթե ընտրեք %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, գրադարանը կպատկանի $[officename] կիրառությանը, և հասանելի կլինի բոլոր փաստաթղթերին: Եթե փաստաթուղթ եք ընտրում, գրադարանը կկցվի այդ փաստաթղթին և հասանելի կլինի միայն այնտեղից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154253	52			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Append\</emph\> և հավելելու համար ընտրեք արտաքին գրադարանը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154705	53			0	hy	Ընտրեք բոլոր գրադարանները, որոնք կցված են \<emph\>Հավելել գրադարաններ\</emph\> երկխոսությանը: Երկխոսության մեջ ցուցադրվում են ընտրված նիշքում առկա բոլոր գրադարանները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3163807	54			0	hy	Եթե ցանկանում եք տեղադրել գրադարանը որպես հղում, ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք որպես հղումք (միայն կարդալու համար)\</emph\> վանդակը: Միայն կարդալու համար գրադարանները լիովին գործունակ են, բայց չեն կարող փոփոխվել Basic IDE -ում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145228	55			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Փոխարինեք առկա գրադարանները\</emph\> վանդակը, եթե ցանկանում եք նույն անունով գոյություն ունեցող գրադարանները վերագրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147004	56			0	hy	Սեղմեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\> գրադարանը հավելելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3159100	17			0	hy	Հեռացվում է գրադարանը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150086	18			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպեք մակրոները - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Կազմակերպիչ\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Ընտրել մոդուլը\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Մակրո կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146808	57			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Գրադարաններ\</emph\> ներդիրը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3158212	58			0	hy	Ընտրեք այն գրադարանը, որը պետք է ջնջվի ցուցակից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150361	20			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Հեռացնել\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152986	19			0	hy	Գրադարան ընդհանրապես ջնջելը, հեռացնում է առկա բոլոր մոդուլները և համապատասխան ընթացակարգերն ու գործառույթները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3148868	59			0	hy	Դուք չեք կարող ջնջել "Standard" անունով լռելյայն գրադարանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146869	60			0	hy	Եթե ջնջեք գրադարան, որը տեղադրվել է որպես հղում, ապա միայն հղումը կջնջվի, բայց ոչ հենց գրադարանը ինքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147070	21			0	hy	Մոդուլների և երկխոսությունների կազմակերպում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	hy	Նոր մոդուլի կամ երկխոսության ստեղծում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3154537	62			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակոերպեք մակրոները - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Կազմակերպիչ\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Ընտրեք մոդուլը\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Մակրո կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146781	63			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Մոդուլներ\</emph\> ներդիրը, կամ \<emph\>Երկխոսություններ\</emph\> ներդիրը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3159206	64			0	hy	Ընտրեք գրադարանը, որտեղ կտեղադրվի մոդուլը և կտտացրեք \<emph\>Նոր\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	hy	Մուտքագրեք անունը մոդուլի կամ երկխոսության համար և կտտացրեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	hy	Մոդուլի կամ Երկխոսության անվանափոխում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3159230	66			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպեք մակրոները - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Կազմակերպիչ\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Ընտրեք մոդուլը\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Մակրո կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150046	67			0	hy	Կտտացրեք մոդուլը վրա երկու անգամ՝ վերանվանելու համար, կտտանքների միջև դադար ունենալով: Մուտքագրեք նոր անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3153801	27			0	hy	Basic IDE -ում, պաստառի ներքևի ներդիրում աջ սեղմեք մոդուլի կամ երկխոսության անվան վրա, ընտրեք \<emph\>Անվանափոխել\</emph\> և մուտքագրեք նոր անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3155526	28			0	hy	Սեղմեք Մուտք, հաստատելու համար ձեր փոփոխությունները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	hy	Մոդուլի կամ երկխոսության հեռացում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147547	68			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպեք մակրոները - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Կազմակերպիչ\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Ընտրեք մոդուլը\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Մակրո կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3150958	69			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Մոդուլներ\</emph\> ներդիրը, կամ \<emph\>Երկխոսություններ\</emph\> ներդիրը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	hy	Ընտրեք մոդուլը կամ երկխոսությունը, որը պետք է ջնջվի ցուցակից: Անհրաժեշտության դեպքում ենթամուտքերը բացահայտելու համար կրկնակի կտտացրեք մուտքի վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147248	32			0	hy	սեղմեք \<emph\>Ջնջել\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3151339	31			0	hy	Մոդուլի ջնջումը ընդմիշտ յեռացնում է այդ մոդուլում առկա բոլոր ընթացակարգերն ու գործառույթները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3151392	33			0	hy	Նախագծերի կազմակերպում Փաստաթղթերից կամ Ձևանմուշներից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3156400	36			0	hy	Մոդուլների տեղափոխում կամ պատճենում փաստաթղթերի, ձևանմուշների և հայտի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146819	37			0	hy	Բացեք բոլոր փաստաթղթերը կամ ձևանմուշները, որոնցում ցանկանում եք տեղափոխել կամ պատճենել մոդուլները կամ երկխոսությունները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149319	38			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Մակրոներ - Կազմակերպել մակրոներ - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> և սեղմեք \<emph\>Կազմակերպիչ\</emph\> կամ սեղմեք \<emph\>Ընտրեք մոդուլը\</emph\> պատկերիկը Basic IDE -ում, բացելու համար \<emph\>Մակրոյի կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	hy	Մոդուլը կամ երկխոսությունը մեկ այլ փաստաթուղթ տեղափոխելու համար կտտացրեք ցուցակի համապատասխան օբյեկտը և քաշեք այն ցանկալի դիրքի: Հորիզոնական գիծը ցույց է տալիս ընթացիկ օբյեկտի նպատակային դիրքը քաշելիս: Պահեք \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ստեղնը, մինչ քաշում ես, որպեսզի օբյեկտը տեղափոխելու փոխարեն պա [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	tit				0	hy	Name Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hy	\<bookmark_value\>Name statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020412.xhp\" name=\"Name Statement [Runtime]\"\>Name Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3154346	2			0	hy	Renames an existing file or directory.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3156344	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3154346	2			0	hy	Անվանափոխում է առկա նիշքը կամ գրացուցակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3156344	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3153381	4			0	hy	Name OldName As String As NewName As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3153362	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3151210	6			0	hy	\<emph\>OldName, NewName:\</emph\> Any string expression that specifies the file name, including the path. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3125863	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3153362	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3151210	6			0	hy	\<emph\>OldName, NewName:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է նիշքի անվանումը, ներառյալ ուղին: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3125863	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3145786	9			0	hy	Sub ExampleReName				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3161832	10			0	hy	On Error Goto Error				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3147435	11			0	hy	Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\temp\\autoexec.sav"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3156444	12			0	hy	Name "c:\\temp\\autoexec.sav" as "c:\\temp\\autoexec.bat"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3155308	13			0	hy	end				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3153727	14			0	hy	Error:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3153727	14			0	hy	Սխալ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3153951	15			0	hy	if err = 58 then				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3152462	16			0	hy	msgbox "File already exists"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3152462	16			0	hy	msgbox "Նիշքի անունն արդեն առկա է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3149263	17			0	hy	end if				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3154011	18			0	hy	end				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3146985	19			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	tit				0	hy	Blue Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	bm_id3149180				0	hy	\<bookmark_value\>Blue function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3149180	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\" name=\"Blue Function [Runtime]\"\>Blue Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3156343	2			0	hy	Returns the blue component of the specified color code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3149670	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3156343	2			0	hy	Վերադարձնում է նշված գունային կոդի կապույտ բաղադրիչը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3149670	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3149457	4			0	hy	Blue (Color As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3149656	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3156423	7			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3150448	8			0	hy	\<emph\>Color value\</emph\>: Long integer expression that specifies any \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"color code\"\>color code\</link\> for which to return the blue component.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3153091	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3149656	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3156423	7			0	hy	Պարամետր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3150448	8			0	hy	\<emph\>Գույնի արժեք\</emph\>: Երկար ամբողջ թվային արտահայտություն, որը բնութագրում է ցանկացած \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"գույնի կոդ\"\>գույնի կոդ\</link\> որի համար վերադարձվում է կապույտ բաղադրիչը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	hd_id3153091	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3153143	10			0	hy	Sub ExampleColor				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3149664	11			0	hy	Dim lVar As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3148576	12			0	hy	lVar = rgb(128,0,200)				20181231 09:50:43
@@ -25302,60 +25302,60 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3147434	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	tit				0	hy	IsNumeric Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	bm_id3145136				0	hy	\<bookmark_value\>IsNumeric function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3145136	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric Function [Runtime]\"\>IsNumeric Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Tests if an expression is a number. If the expression is a \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal\" name=\"number\"\>number\</link\>, the function returns True, otherwise the function returns False.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3149415	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Թեստավորում է, արդյոք արտահայտությունը թիվ է։ Եթե արտահայտությունն \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal\" name=\"number\"\>թիվ է\</link\>, գործառույթը վերադարձնում է True, հակառակ դեպքում գործառույթը վերադարձում է False:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3149415	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	hy	IsNumeric (Var)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3148944	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154760	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Any expression that you want to test.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3149656	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154760	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որ ցանկանում ես փորձարկել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	hd_id3149656	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154367	10			0	hy	Sub ExampleIsNumeric				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3156423	11			0	hy	Dim vVar as variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154125	12			0	hy	vVar = "ABC"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3147230	13			0	hy	Print IsNumeric(vVar) REM Returns False				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3147230	13			0	hy	Print IsNumeric(vVar) REM Վերադարձնում է False				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3156214	14			0	hy	vVar = "123"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154910	15			0	hy	Print IsNumeric(vVar) REM Returns True				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3154910	15			0	hy	Print IsNumeric(vVar) REM Վերադարձնում է True				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	par_id3147289	16			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	tit				0	hy	Sin Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	bm_id3153896				0	hy	\<bookmark_value\>Sin function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3153896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080103.xhp\" name=\"Sin Function [Runtime]\"\>Sin Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	Returns the sine of an angle. The angle is specified in radians. The result lies between -1 and 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hy	Using the angle Alpha, the Sin Function returns the ratio of the length of the opposite side of an angle to the length of the hypotenuse in a right-angled triangle.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148798	4			0	hy	Sin(Alpha) = side opposite the angle/hypotenuse				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3147230	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	Վերադարձնում է անկյան սինուսը։ Անկյունը նշված է ռադիաններով: Արդյունքը գտնվում է -1-ից 1-ի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hy	Օգտագործելով Alpha անկյունը, Sin գործառույթը վերադարձնում է անկյունի հակառակ կողմի երկարության հարաբերակցությունը աջ անկյունագծով եռանկյունու հիպոթենուսի երկարությանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148798	4			0	hy	Sin(Alpha) = անկյունի/ներքնաձիգի հակառակ կողմը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3147230	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	Sin (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150870	8			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3155132	9			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3145786	10			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that defines the angle in radians that you want to calculate the sine for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3155413	11			0	hy	To convert degrees to radians, multiply degrees by Pi/180, and to convert radians to degrees, multiply radians by 180/Pi.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150870	8			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3155132	9			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3145786	10			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը սահմանում է անկյունը ռադիաններով, որի համար ուզում եք հաշվարկել սինուսը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3155413	11			0	hy	Աստիճանները ռադիանների վերափոխելու համար, աստիճանը բազմապատկեք Pi/180 -ով, և ռադիաններն աստիճանների վերափոխելու, ռադիաններն բազմապատկեք 180/Pi -ով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149664	12			0	hy	grad=(radiant*180)/pi				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153143	13			0	hy	radiant=(grad*pi)/180				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3151112	14			0	hy	Pi is approximately 3.141593.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3163712	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149482	16			0	hy	REM In this example, the following entry is possible for a right-angled triangle:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148577	17			0	hy	REM The side opposite the angle and the angle (in degrees) to calculate the length of the hypotenuse:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3151112	14			0	hy	Pi -ն մոտավորապես 3.141593 է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	hd_id3163712	15			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149482	16			0	hy	REM Այս օրինակում աջ ուղղանկյուն եռանկյունու համար հնարավոր է հետևյալ մուտքը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148577	17			0	hy	REM Անկյունագծի երկարությունը հաշվարկելու համար անկյունի և անկյան հանդիպակաց կողմի (աստիճաններով).				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3152941	18			0	hy	Sub ExampleSine				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150011	19			0	hy	REM Pi = 3.1415926 is a predefined variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150011	19			0	hy	REM Pi = 3.1415926 նախասահմանված փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153159	20			0	hy	Dim d1 as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3154491	21			0	hy	Dim dAlpha as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3145251	22			0	hy	d1 = InputBox$ ("Enter the length of the opposite side: ","Opposite Side")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148456	23			0	hy	dAlpha = InputBox$ ("Enter the angle Alpha (in degrees): ","Alpha")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153877	24			0	hy	Print "The length of the hypotenuse is"; (d1 / sin (dAlpha * Pi / 180))				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148456	23			0	hy	dAlpha = InputBox$ ("Մուտք արեք Alpha անկյունը (աստիճաններով): ","Alpha")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153877	24			0	hy	Print "Անկյունագծի երկարությունն է"; (d1 / sin (dAlpha * Pi / 180))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150717	25			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	tit				0	hy	On...GoSub Statement; On...GoTo Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	bm_id3153897				0	hy	\<bookmark_value\>On...GoSub statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>On...GoTo statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3153897	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090303.xhp\" name=\"On...GoSub Statement; On...GoTo Statement [Runtime]\"\>On...GoSub Statement; On...GoTo Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150359	2			0	hy	Branches to one of several specified lines in the program code, depending on the value of a numeric expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3148798	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150359	2			0	hy	Ծրագրի կոդում դեպի մի քանի նշված տողերին ճյուղավորումներ, կախված թվային արտահայտության արժեքից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3148798	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3154366	4			0	hy	On N GoSub Label1[, Label2[, Label3[,...]]]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150769	5			0	hy	On NumExpression GoTo Label1[, Label2[, Label3[,...]]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3156215	6			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3148673	7			0	hy	\<emph\>NumExpression:\</emph\> Any numeric expression between 0 and 255 that determines which of the lines the program branches to. If NumExpression is 0, the statement is not executed. If NumExpression is greater than 0, the program jumps to the label that has a position number that corresponds to the expression (1 = First label; 2 = Second label)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153194	8			0	hy	\<emph\>Label:\</emph\> Target line according to\<emph\> GoTo \</emph\>or \<emph\>GoSub\</emph\> structure.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3156442	9			0	hy	The \<emph\>GoTo\</emph\> or \<emph\>GoSub \</emph\>conventions are valid.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3148645	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3156215	6			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3148673	7			0	hy	\<emph\>NumExpression:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն 0-ի և 255-ի միջև, որը որոշում է, թե որ տողերից է դեպի ծրագիրը ճուղավորում գնում: Եթե NumExpression -ը 0 է, հայտարարությունը չի կատարվում: Եթե NumExpression -ը 0-ից մեծ է, ծրագիրը ցատկում է այն պիտակի վրա, որն ունի դիրքի համարը, որը համապատասխանում է արտահայտությանը (1 = Առաջին պիտակ; 2 = Երկրորդ պիտակ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153194	8			0	hy	\<emph\>Պիտակ:\</emph\> Թիրախ տող համաձայն\<emph\> GoTo \</emph\>կամ \<emph\>GoSub\</emph\> կառուցվածքի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3156442	9			0	hy	\<emph\>GoTo\</emph\> կամ \<emph\>GoSub \</emph\>համաձայնագրերը վավեր են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	hd_id3148645	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3154014	12			0	hy	Sub ExampleOnGosub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	hy	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3154490	14			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
@@ -25378,31 +25378,31 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3149565	30			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	tit				0	hy	Day Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	bm_id3153345				0	hy	\<bookmark_value\>Day function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3153345	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day Function [Runtime]\"\>Day Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3147560	2			0	hy	Returns a value that represents the day of the month based on a serial date number generated by \<emph\>DateSerial\</emph\> or \<emph\>DateValue\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3150358	4			0	hy	Day (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3125865	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3156423	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> A numeric expression that contains a serial date number from which you can determine the day of the month.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3145786	9			0	hy	This function is basically the opposite of the DateSerial function, returning the day of the month from a serial date number generated by the \<emph\>DateSerial\</emph\> or the \<emph\>DateValue\</emph\> function. For example, the expression				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3147560	2			0	hy	Վերադարձնում է արժեք, որը ներկայացնում է ամսվա օրը, հիմք ընդունելով \<emph\>DateSerial\</emph\> կամ \<emph\>DateValue\</emph\> կողմից ստեղծված հաջորդական համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3150358	4			0	hy	Օր (թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3125865	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3156423	8			0	hy	\<emph\>ԹիվNumber:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը պարունակում է ամսաթվի հաջորդական համար, որից կարող եք որոշել ամսվա օրը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3145786	9			0	hy	Այս գործառույթը, ըստ էության, հակառակն է DateSerial գործառույթին՝ ամսվա օրը վերադարձնելով \<emph\>DateSerial\</emph\> կամ \<emph\>DateValue\</emph\> ֆունկցիաների միջոցով ստացված հաջորդական ամսաթվից: Օրինակ ՝ արտահայտությունը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	hy	Print Day (DateSerial(1994, 12, 20))				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3153190	11			0	hy	returns the value 20.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3149481	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3153190	11			0	hy	վերադարձնում է 20 արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	hd_id3149481	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3155413	13			0	hy	sub ExampleDay				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3149260	14			0	hy	Print "Day " & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & " of the month"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3148645	15			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	tit				0	hy	Call Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	bm_id3154422				0	hy	\<bookmark_value\>Call statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090401.xhp\" name=\"Call Statement [Runtime]\"\>Call Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Transfers the control of the program to a subroutine, a function, or a DLL procedure.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Ծրագրի վերահսկողությունը փոխանցում է ենթաաշխատանքին, գործառույթին կամ DLL ընթացակարգին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3150984	4			0	hy	[Call] Name [Parameter]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3150771	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148473	6			0	hy	\<emph\>Name:\</emph\> Name of the subroutine, the function, or the DLL that you want to call				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148946	7			0	hy	\<emph\>Parameter:\</emph\> Parameters to pass to the procedure. The type and number of parameters is dependent on the routine that is executing.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3154216	8			0	hy	A keyword is optional when you call a procedure. If a function is executed as an expression, the parameters must be enclosed by brackets in the statement. If a DLL is called, it must first be specified in the \<emph\>Declare-Statement\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3125865	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3150771	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148473	6			0	hy	\<emph\>Անուն:\</emph\> Ենթաաշխատանքի անունը, գործառույթը կամ DLL- ը, որը ցանկանում եք կանչել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148946	7			0	hy	\<emph\>Parameter:\</emph\> Պարամետրեր, որ պետք է փոխանցել ընթացակարգին: Պարամետրերի տեսակը և քանակը կախված է այն ընթացակարգից, որը կատարում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3154216	8			0	hy	Հիմնաբառը կամընտրական է, երբ կանչում եք ընթացակարգը: Եթե գործառույթը կատարվում է որպես արտահայտություն, ապա հայտարարության մեջ պարամետրերը պետք է ներառվեն փակագծերում: Եթե կանչվել է DLL, ապա այն նախ պետք է նշվի \<emph\>Declare-Statement\</emph\> մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	hd_id3125865	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3159254	12			0	hy	Sub ExampleCall				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3161832	13			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3147317	14			0	hy	sVar = "Office"				20181231 09:50:43
@@ -25414,48 +25414,48 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148646	20			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	tit				0	hy	Minute Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	bm_id3155419				0	hy	\<bookmark_value\>Minute function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3155419	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute Function [Runtime]\"\>Minute Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3156344	2			0	hy	Returns the minute of the hour that corresponds to the serial time value that is generated by the TimeSerial or the TimeValue function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3154758	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3149656	4			0	hy	Minute (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3150449	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3153193	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3153969	8			0	hy	         \<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that contains the serial time value that is used to return the minute value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3150869	9			0	hy	This function is the opposite of the \<emph\>TimeSerial \</emph\>function. It returns the minute of the serial time value that is generated by the \<emph\>TimeSerial\</emph\> or the \<emph\>TimeValue \</emph\>function. For example, the expression:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3156344	2			0	hy	Վերադարձնում է ժամի րոպեն, որը համապատասխանում է ժամի հաջորդական արժեքին, որը գեներացվում է TimeSerial -ի կամ TimeValue գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3154758	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3149656	4			0	hy	Րոպե (թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3150449	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3153193	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3153969	8			0	hy	         \<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը պարունակում է ժամանակի հաջորդական արժեք, որն օգտագործվում է րոպեի արժեքը վերադարձնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3150869	9			0	hy	Այս գործառույթը հակառակն է \<emph\>TimeSerial\</emph\> գործառույթին: Այն վերադարձնում է ժամանակի հաջորդական արժեքի րոպեն, որը ստեղծվում է \<emph\>TimeSerial\</emph\> կամ \<emph\>TimeValue\</emph\> գործառույթի միջոցով: Օրինակ՝ արտահայտությունը.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3149262	10			0	hy	Print Minute(TimeSerial(12,30,41))				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3148576	11			0	hy	returns the value 30.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3150010	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3148576	11			0	hy	վերադարձնում է 30 արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	hd_id3150010	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3159154	13			0	hy	Sub ExampleMinute				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	MsgBox "The current minute is "& Minute(Now)& "."				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	MsgBox "Ընթացիկ րոպեն է "& Minute(Now)& "."				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3153726	15			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	tit				0	hy	Sub Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	bm_id3147226				0	hy	\<bookmark_value\>Sub statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3147226	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090409.xhp\" name=\"Sub Statement [Runtime]\"\>Sub Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Defines a subroutine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3149416	3			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Սահմանում է ենթաաշխատանքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3149416	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_idN105E7				0	hy	Sub Name[(VarName1 [As Type][, VarName2 [As Type][,...]])]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3147530	5			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3146795	8			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3153525	9			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	hy	\<emph\>Name:\</emph\> Name of the subroutine .				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3154138	11			0	hy	\<emph\>VarName: \</emph\>Parameter that you want to pass to the subroutine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3154908	12			0	hy	\<emph\>Type:\</emph\> Type-declaration key word.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3153770	16			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3153525	9			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	hy	\<emph\>Անուն:\</emph\> Ենթաաշխատանքի անունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3154138	11			0	hy	\<emph\>VarName: \</emph\>Պարամետր, որը ցանկանում եք փոխանցել ենթաաշխատանքին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3154908	12			0	hy	\<emph\>Type:\</emph\> Տեսակի հայտարարման հիմնաբառ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	hd_id3153770	16			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3151113	17			0	hy	Sub Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_idN1063F				0	hy	REM some statements				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_idN1063F				0	hy	REM որոշ հայտարարություններ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3154319	19			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	tit				0	hy	UBound Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	bm_id3148538				0	hy	\<bookmark_value\>UBound function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3148538	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103000.xhp\" name=\"UBound Function [Runtime]\"\>UBound Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	hy	Returns the upper boundary of an array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3150984	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	hy	Վերադարձնում է զանգվածի վերին սահմանը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3150984	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3149415	4			0	hy	UBound (ArrayName [, Dimension])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3153897	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3154347	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3153381	8			0	hy	\<emph\>ArrayName:\</emph\> Name of the array for which you want to determine the upper (\<emph\>Ubound\</emph\>) or the lower (\<emph\>LBound\</emph\>) boundary.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	hy	\<emph\>[Dimension]:\</emph\> Integer that specifies which dimension to return the upper(\<emph\>Ubound\</emph\>) or lower (\<emph\>LBound\</emph\>) boundary for. If no value is specified, the boundary of the first dimension is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3153192	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3153897	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3154347	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3153381	8			0	hy	\<emph\>ArrayName:\</emph\> Զանգվածի անվանումը, որի համար ցանկանում եք որոշել վերին (\<emph\>Ubound\</emph\>) կամ ստորին (\<emph\>LBound\</emph\>) սահմանը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	hy	\<emph\>[Dimension]:\</emph\> Ամբողջ, որը սահմանում է թե որ չափերը վերադարձնել վերին(\<emph\>Ubound\</emph\>) կամ ստորին (\<emph\>LBound\</emph\>) սահմանի համար։ Եթե ոչ մի արժեք նշված չէ, ապա վերադարձվում է առաջին չափի սահմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	hd_id3153192	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3147229	11			0	hy	Sub ExampleUboundLbound				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3150440	12			0	hy	Dim sVar(10 to 20) As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3145785	13			0	hy	print LBound(sVar())				20181231 09:50:43
@@ -25489,25 +25489,25 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	par_id3146985	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	par_id3148616	17			0	hy	a=Exp( Log(b1)+Log(b2) )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	par_id3149262	18			0	hy	MsgBox "" & a & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Multiplication by logarithm function"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	par_id3155411	19			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	tit				0	hy	Display Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	hd_id3151384	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010100.xhp\" name=\"Display Functions\"\>Display Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hy	This section describes Runtime functions used to output information to the screen display.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	tit				0	hy	Արտածման գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	hd_id3151384	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010100.xhp\" name=\"Արտածման գործառույթներ\"\>Արտածման գործառույթներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է Runtime գործառույթները, որոնք օգտագործվում են տեղեկատվությունը պաստառին ցուցադրելու համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	tit				0	hy	Print Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	bm_id3147230				0	hy	\<bookmark_value\>Print statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3147230	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010103.xhp\" name=\"Print Statement [Runtime]\"\>Print Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3156281	2			0	hy	Outputs the specified strings or numeric expressions to a dialog or to a file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3145785	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3156281	2			0	hy	Նշված տողերը կամ թվային արտահայտությունները դուրս են բերվում դեպի երկխոսություն կամ նիշք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3145785	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3153188	4			0	hy	Print [#FileName,] Expression1[{;|,} [Spc(Number As Integer);] [Tab(pos As Integer);] [Expression2[...]] 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3147348	5			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id2508621				0	hy	\<emph\>FileName:\</emph\> Any numeric expression that contains the file number that was set by the Open statement for the respective file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3163712	6			0	hy	\<emph\>Expression\</emph\>: Any numeric or string expression to be printed. Multiple expressions can be separated by a semicolon. If separated by a comma, the expressions are indented to the next tab stop. The tab stops cannot be adjusted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3153092	7			0	hy	\<emph\>Number\</emph\>: Number of spaces to be inserted by the \<emph\>Spc\</emph\> function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3145364	8			0	hy	\<emph\>Pos\</emph\>: Spaces are inserted until the specified position.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hy	If a semicolon or comma appears after the last expression to be printed, $[officename] Basic stores the text in an internal buffer and continues program execution without printing. When another Print statement without a semicolon or comma at the end is encountered, all text to be printed is printed at once.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hy	Positive numeric expressions are printed with a leading space. Negative expressions are printed with a leading minus sign. If a certain range is exceeded for floating-point values, the respective numeric expression is printed in exponential notation.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	hy	If the expression to be printed exceeds a certain length, the display will automatically wrap to the next line.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3146969	12			0	hy	You can insert the Tab function, enclosed by semicolons, between arguments to indent the output to a specific position, or you can use the \<emph\>Spc\</emph\> function to insert a specified number of spaces.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3146912	13			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3147348	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id2508621				0	hy	\<emph\>FileName:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է նիշքի համարը, որը սահմանված է Open հայտարարության կողմից համապատասխան նիշքի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3163712	6			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն\</emph\>: Տպելու ենթակա ցանկացած թվային կամ տողային արտահայտություն: Բազմաթիվ արտահայտությունները կարելի է առանձնացնել կետ ստորակետով: Եթե բաժանվում են ստորակետով, արտահայտությունները շեղվում են հաջորդ ներդիրի կանգով: Ներդիրի կանգերը հնարավոր չէ կարգաբերել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3153092	7			0	hy	\<emph\>Թիվ\</emph\>: Բացատների քանակը, որ պետք է ներդնել \<emph\>Spc\</emph\> գործառույթով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3145364	8			0	hy	\<emph\>Pos\</emph\>: Բացատները ներդրվում են մինչև որոշված դիրքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hy	Եթե կետ ստորակետը կամ ստորակետը հայտնվում են տպելու ենթական վերջին արտահայտություից հետո, $[officename] Basic-ը պահում է տեքստը ներքին բուֆերում և շարունակում է ծրագրի կատարումը առանց տպելու: Երբ վերջում հանդիպում է մեկ այլ Print հայտարարություն առանց կետ ստորակետի կամ ստորակետի, տպելու ենթակա ամբողջ տեքստը միանգամից տպվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hy	Դրական թվային արտահայտությունները տպվում են առաջատար բացատներով: Բացասական արտահայտությունները տպվում են առաջատար մինուս նշանով: Եթե որոշակի տիրույթը գերազանցվում է լողացող կետի արժեքները, ապա համապատասխան թվային արտահայտությունը տպվում է ցուցիչով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	hy	Եթե տպվող արտահայտությունը գերազանցում է որոշակի երկարությունը, ապա արտածումը ինքնաբերաբար կանցնի հաջորդ տողին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3146969	12			0	hy	Կարող եք ներդնել Tab գործառույթը, որը ներառված է կետ ստորակետներով, փաստարկների միջև կամ ելքը հեռացնել ըստ որոշակի դիրքի, կամ կարող եք օգտագործել \<emph\>Spc\</emph\> գործառույթը`որոշակի թվով բացատներ տեղադրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	hd_id3146912	13			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3153711	14			0	hy	Sub ExamplePrint				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3153764	15			0	hy	Print "ABC"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3155764	16			0	hy	Print "ABC","123"				20181231 09:50:43
@@ -25519,242 +25519,242 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3147339	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	tit				0	hy	FileLen-Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	bm_id3153126				0	hy	\<bookmark_value\>FileLen function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3153126	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"FileLen-Function [Runtime]\"\>FileLen Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Returns the length of a file in bytes.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3159414	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Վերադարձնում է նիշքի երկարությունը բայթերով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3159414	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3149656	4			0	hy	FileLen (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3156282	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3150439	9			0	hy	This function determines the length of a file. If the FileLen function is called for an open file, it returns the file length before it was opened. To determine the current file length of an open file, use the Lof function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3163710	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3148798	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3156282	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է միանշանակ նիշքի բնութագրում: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3150439	9			0	hy	Այս գործառույթը որոշում է նիշքի երկարությունը: Եթե FileLen գործառույթը կանչված է բաց նիշքի համար, այն վերադարձնում է նիշքի երկարությունը նախքան այն բացելը: Բաց նիշքի ընթացիկ երկարությունը որոշելու համար օգտագործեք Lof գործառույթը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	hd_id3163710	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3159154	11			0	hy	Sub ExampleFileLen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145271	12			0	hy	msgbox FileLen("C:\\autoexec.bat")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145749	13			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	tit				0	hy	General				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147436	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170101.xhp\" name=\"General\"\>General\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hy	Define the properties for the selected control or dialog. The available properties depend on the type of control selected. The following properties therefore are not available for every type of control.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148647	11			0	hy	Alignment				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147318	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_ALIGN\"\>Specify the alignment option for the selected control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	tit				0	hy	Ընդհանուր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147436	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170101.xhp\" name=\"Ընդհանուր\"\>Ընդհանուր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hy	Սահմանեք ընտրված հսկողության կամ երկխոսության հատկությունները: Առկա հատկությունները կախված են ընտրված հսկողության տեսակից: Հետևյալ հատկությունները հետևաբար մատչելի չեն յուրաքանչյուր տեսակի հսկողության համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148647	11			0	hy	Հավասարեցում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147318	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_ALIGN\"\>Նշեք ընտրված հսկողության համար հավասարեցման տարբերակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153189	76			0	hy	AutoFill				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3152460	77			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to enable the AutoFill function for the selected control. \</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155307	3			0	hy	Background color				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145251	4			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the background color for the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151076	263			0	hy	Large change				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148457	262			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the number of units to scroll when a user clicks in the area between the slider and the arrows on a scrollbar.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153876	139			0	hy	Border				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154017	140			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the border type for the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150749	23			0	hy	Button type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155064	24			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select a button type. Button types determine what type of action is initiated.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149019	5			0	hy	Character set				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148406	6			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select the font to be used for displaying the contents of the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147341	149			0	hy	Currency symbol				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146315	150			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Enter the currency symbol to be used for currency controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7936643				0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2293771				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the default date to be shown in the Date control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153965	82			0	hy	Date format				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155334	83			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the desired format for a date control. A date control interprets the user input depending on this format setting.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3152460	77			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո" թույլատրելու համար AutoFill գործառույթը ընտրված վերահսկման համար։ \</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155307	3			0	hy	Հետնամասի գույն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145251	4			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք հետնամասի գույնը ընթացիկ հսկողության համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151076	263			0	hy	Մեծ փոփոխություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148457	262			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք միավորների քանակըպտտելու համար, երբ օգտագործողը կտտացնում է սլայդերի և սլաքների միջև գտնվող շրջանի տարածքում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153876	139			0	hy	Եզրագիծը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154017	140			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընթացիկ հսկողության համար նշեք շրջագծի տեսակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150749	23			0	hy	Կոճակի տեսակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155064	24			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք կոճակի տեսակը: Կոճակների տեսակները որոշում են, թե ինչ տեսակի գործողություն է սկսվում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149019	5			0	hy	Նիշերի բազմություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148406	6			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք այն տառատեսակը, որը կօգտագործվի ընթացիկ հսկողության բովանդակությունը ցուցադրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147341	149			0	hy	Արժույթի սիմվոլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146315	150			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Մուտքագրեք արտարժույթի նիշը, որն օգտագործվում է արժութային վերահսկողության համար.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7936643				0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2293771				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք լռելյայն ամսաթիվը, որը պետք է ցույց տրվի Date վերահսկման մեջ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153965	82			0	hy	Ամսաթվի ձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155334	83			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ցանկալի ձևաչափը ամսաթվի վերահսկման համար: Ամսաթվի հսկողությունը մեկնաբանում է օգտագործողի մուտքը, կախված այս ձևաչափի կարգաբերումից։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154663	121			0	hy	Date max.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148485	122			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the upper limit for a date control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148485	122			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ամսաթվի հսկման վերին սահմանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152778	131			0	hy	Date min.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154120	132			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the lower limit for a date control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154573	137			0	hy	Decimal accuracy				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3166426	138			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the number of decimal places displayed for a numerical or currency control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159091	144			0	hy	Default button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154200	145			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to make the current button control the default selection. Pressing \<emph\>Return\</emph\> in the dialog activates the default button.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN108BA				0	hy	Delay				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN108D0				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.\</ahelp\> A trigger event occurs when you click a scrollbar arrow or click the background area in a scrollbar. Repeated trigger events occur if you keep the mouse button pressed when you click a scrollbar arrow or background area in a scrollbar. If you want, you can include valid time units with the number that you enter, [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151278	19			0	hy	Dropdown				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155113	20			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to enable the dropdown option for list or combo box controls. A dropdown control field has an arrow button which you can click to open a list of the existing form entries.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151216	13			0	hy	Enabled				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150517	14			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to enable the control. If the control is disabled, it is grayed out in the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155379	91			0	hy	Edit mask				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155509	92			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the edit mask for a pattern control. This is a character code that defines the input format for the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154485	184			0	hy	You need to specify a masking character for each input character of the edit mask to restrict the input to the values that are listed in the following table:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155809	93			0	hy	 Character 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148702	94			0	hy	Meaning				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154120	132			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ամսաթվի վերահսկման ներքին սահմանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154573	137			0	hy	Տասական ճշգրտություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3166426	138			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք թվանշանային կամ արժույթի վերահսկման համար ցուցադրված տասնորդական տեղերի քանակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159091	144			0	hy	Լռելյայն կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154200	145			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", ընթացիկ կոճակի վերահսկումը լռելյայն ընտրություն դարձնելու համար: Երկխոսության մեջ սեղմելով \<emph\>Վերադարձ\</emph\> ակտիվանում է լռելյայն կոճակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN108BA				0	hy	Հետաձգում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN108D0				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ուշացումը միկրովայրկյաններով պտտող տողի ձգանի իրադարձությունների միջև:\</ahelp\> Ձգանման դեպք է տեղի ունենում, երբ կտտացնում եք ոլորման սլաքը, կամ կտտացրեք պտտվող շրջանի հետնամասի վրա։ Կրկնվող ձգանման դեպքերը տեղի են ունենում, եթե մկնիկի կոճակը սեղմված եք պահում, երբ կտտացնում եք ոլորման սլաքը կամ հետնամասի տարածքը պտտվող գոտում: Եթե ցանկանում եք, կարող եք ներառել վավեր ժամային միավ [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151278	19			0	hy	Բացվող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155113	20			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո" թույլատրելու համար բացվող ընտրանքը ցուցակի համար, կամ կոմբո վանդակի ստուգումը։ Բացվողի ստուգման դաշտը ունի սլաքի կոճակ, որը կարող ես սեղմել, բացելու համար առկա ձևերի մուտքերի ցուցակը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3151216	13			0	hy	Ակտիվացված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150517	14			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո" թույլատրելու համար ստուգումը։ Եթե վերահսկիչը արգելափակված է, երկխոսության մեջ այն գորշ է։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155379	91			0	hy	Խմբագրեք դիմակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155509	92			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Սահմանեք խմբագրման դիմակը ձևանմուշի վերահսկման համար։ Սա նիշերի կոդ է, որը սահմանում է հսկիչի մուտքի ձևաչափը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154485	184			0	hy	Խմբագրման դիմակի յուրաքանչյուր մուտքի նիշի համար հարկավոր է սահմանել դիմակավորող նիշը` մուտքը սահմանափակելու համար այն արժեքներով, որոնք նշված են հետևյալ աղյուսակում.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155809	93			0	hy	 Նիշ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148702	94			0	hy	Իմաստ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3156199	95			0	hy	L				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148869	96			0	hy	A text constant. This character cannot be modified by the user. 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148869	96			0	hy	Տեքստային հաստատուն: Այս նիշը չի կարող փոփոխվել օգտագործողի կողմից։ 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3156016	97			0	hy	a				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157983	98			0	hy	The characters a-z can be entered here. If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157983	98			0	hy	a-z նիշերը կարող են մուտքագրվել այստեղ։ Եթե մեծատառ է մուտքագրվում, ապա այն ավտոմատ կերպով վերածվում է փոքրատառի:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148607	99			0	hy	A				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159204	100			0	hy	The characters A-Z can be entered here. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159204	100			0	hy	A-Z նիշերը կարող են մուտքագրվել այստեղ։ Եթե փոքրատառ է մուտքագրվում, ապա այն ավտոմատ կերպով վերածվում է մեծատառի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149126	101			0	hy	c				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3151304	102			0	hy	The characters a-z and 0-9 can be entered here. If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3151304	102			0	hy	a-z և 0-9 նիշերը կարող են մուտքագրվել այստեղ։ Եթե մեծատառ է մուտքագրվում, ապա այն ավտոմատ կերպով վերածվում է փոքրատառի:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3152870	103			0	hy	C				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155071	104			0	hy	The characters a-z and 0-9 can be entered here. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155071	104			0	hy	a-z և 0-9 կարող են մուտքագրվել այստեղ։ Եթե փոքրատառ է մուտքագրվում, ապա այն ավտոմատ կերպով վերածվում է մեծատառի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159230	105			0	hy	N				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154650	106			0	hy	Only the characters 0-9 can be entered.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154650	106			0	hy	Միայն 0-9 նիշերը կարող են մուտքագրվել։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149383	107			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153489	108			0	hy	All printable characters can be entered.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153489	108			0	hy	Բոլոր տպվող նիշերը կարող են մուտքագրվել։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146967	109			0	hy	X				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154707	110			0	hy	All printable characters can be entered. If a lowercase letter is used, it is automatically converted to a capital letter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id2128971				0	hy	Editable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6519974				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies whether the nodes of the tree control are editable.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4591814				0	hy	The default value is FALSE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149317	114			0	hy	Graphics				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147546	115			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the source of the graphics for a button or an image control. Click "..." to select a file.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154627	258			0	hy	Height				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155754	257			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the height of the current control or the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153072	208			0	hy	Help text				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147502	209			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Enter a help text that is displayed as a tip (bubble help) when the mouse rests over the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154400	212			0	hy	Help URL				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150431	213			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the help URL that is called when you press F1 while the focus is on a particular control. For example, use the format HID:1234 to call the Help-ID with the number 1234.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4171269				0	hy	Set the environment variable HELP_DEBUG to 1 to view the Help-IDs as extended help tips.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159260	85			0	hy	Incr./decrement value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145233	86			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the increment and decrement interval for spin button controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id539262				0	hy	Invokes stop mode editing				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id234382				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies what happens when editing is interrupted by selecting another node in the tree, a change in the tree's data, or by some other means.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6591082				0	hy	Setting this property to TRUE causes the changes to be automatically saved when editing is interrupted. FALSE means that editing is canceled and changes are lost.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id9298074				0	hy	The default value is FALSE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150536	7			0	hy	Label				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146324	8			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the label of the current control. The label is displayed along with the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146816	223			0	hy	You can create multi-line \<emph\>labels\</emph\> by inserting manual line breaks in the label using \<emph\>Shift+Enter\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150457	74			0	hy	Line Count				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149143	75			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Enter the number of lines to be displayed for a list control. For combo boxes, this setting is only active if the dropdown option is enabled. \</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7468489				0	hy	Scrollbar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7706228				0	hy	Adds the scrollbar type that you specify to a text box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153121	256			0	hy	Small change				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157875	255			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the number of units to scroll when a user clicks an arrow on a scrollbar.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3145221	73			0	hy	List entries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154580	120			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the entries for a list control. One line takes one list entry. Press \<emph\>Shift+Enter\</emph\> to insert a new line.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149723	159			0	hy	Literal mask				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150656	160			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the initial values to be displayed in a pattern control. This helps the user to identify which values are allowed in a pattern control. The literal mask is restricted by the format specified by the edit mask.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149015	116			0	hy	Manual line break				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149893	117			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to allow manual line breaks inside multiline controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150463	123			0	hy	Max. text length				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150745	124			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the maximum number of characters that the user can enter.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154675	21			0	hy	Multiline Input				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3144741	22			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to allow the input of multiple lines in the control. Press Enter to insert a manual line break in the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154848	129			0	hy	Multiselection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3151235	130			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to allow the selection of multiple entries in list controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148887	9			0	hy	Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154548	10			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Insert a name for the current control. This name is used to identify the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148739	44			0	hy	Order				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149252	45			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the order in which the controls receive the focus when the Tab key is pressed in the dialog.\</ahelp\> On entering a dialog, the control with the lowest order (0) receives the focus. Pressing the \<emph\>Tab\</emph\> key the successively focusses the other controls as specified by their order number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155259	46			0	hy	Initially, the controls receive numbers in the order they are added to the dialog. You can change the order numbers for controls. $[officename] Basic updates the order numbers automatically to avoid duplicate numbers. Controls that cannot be focused are also assigned a value but these controls are skipped when using the Tab key.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149511	247			0	hy	Orientation				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153780	246			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the orientation for a scrollbar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154374	239			0	hy	Page (step)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154109	238			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the number of the dialog page to which the current control is assigned or the page number of the dialog you want to edit.\</ahelp\> If a dialog has only one page set its \<emph\>Page (Step)\</emph\> value to \<emph\>0\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148580	236			0	hy	Select \<emph\>Page (Step)\</emph\> = 0 to make a control visible on every dialog page.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146144	235			0	hy	To switch between dialog pages at run time, you need to create a macro that changes the value of \<emph\>Page (Step)\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154558	156			0	hy	Password characters				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3152787	157			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Enter a character to be displayed instead of the characters that are typed. This can be used for entering passwords in text controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154707	110			0	hy	Բոլոր տպվող նիշերը կարող են մուտքագրվել։ Եթե օգտագործվում է փոքրատառ, այն ավտոմատ կերպով վերածվում է մեծատառի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id2128971				0	hy	Խմբագրվող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6519974				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է, թե արդյոք ծառի վերահսկման հանգույցները խմբագրելի են:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4591814				0	hy	Լռակյաց արժեքն է FALSE։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149317	114			0	hy	Գրաֆիկա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147546	115			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>շեք գրաֆիկայի աղբյուրը կոճակի կամ պատկերի կառավարման համար:Սեղմեք "..." նիշքը ընտրելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154627	258			0	hy	Բարձրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155754	257			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ընթացիկ հսկողության կամ երկխոսության բարձրությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153072	208			0	hy	Օգնության տեքստ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147502	209			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Մուտքագրեք օգնության տեքստը, որը ցուցադրվում է որպես հուշում (պղպջակների օգնություն), երբ մկնիկը գտնվում է վերահսկման հատվածում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154400	212			0	hy	Օգնության URL				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150431	213			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք օգնության URL -ը, որը կանչվում է, երբ սեղմում եք F1 -ը, մինչ ուշադրությունը կենտրոնացած է որոշակի հսկողության վրա: Օրինակ, օգտագործեք HID:1234 ձևաչափը` 1234 համարով օգնությունը կանչելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4171269				0	hy	Կարգավորեք միջավայրի HELP_DEBUG փոփոխականը 1-ի, Help-ID -րը դիտելու համար, որպես օգնության ընդլայնված խորհուրդներ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159260	85			0	hy	Աճի/նվազման արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145233	86			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք աճի և անկման միջակայքը` պտտման կոճակի կառավարման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id539262				0	hy	Կանչում է է կանգի ռեժիմի խմբագրմանը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id234382				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է, թե ինչ է տեղի կունենա, երբ խմբագրումն ընդհատվում է ծառի մեկ այլ հանգույց ընտրելով, ծառի տվյալների փոփոխության կամ այլ եղանակներով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6591082				0	hy	Այս հատկությունը TRUE-ի դնելը հանգեցնում է, որ խմբագրումը ընդհատելիս ինքնաբերաբար պահպանվեն փոփոխությունները: FALSE նշանակում է, որ խմբագրումը չեղարկված է և փոփոխությունները կորչում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id9298074				0	hy	Լռելյայն արժեքը FALSE է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150536	7			0	hy	Պիտակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146324	8			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ընթացիկ վերահսկման պիտակը: Պիտակը ցուցադրվում է կառավարման հետ միասին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146816	223			0	hy	Կարող եք ստեղծել բազմտող \<emph\>պիտակներ\</emph\> , պիտակի մեջ ձեռքով գծի ընդմիջումներ տեղադրելով՝ օգտագործելով \<emph\>Shift+Enter\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150457	74			0	hy	Տողի հաշվիչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149143	75			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Մուտքագրեք ցուցակների վերահսկման համար ցուցադրվելիք տողերի քանակը: Կոմբո վանդակների դեպքում այս պարամետրը ակտիվ է միայն այն դեպքում, երբ միացված է ընտրման տարբերակը: \</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7468489				0	hy	Պտտման տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7706228				0	hy	Ավելացնում է ոլորման տողի տեսակը, որը դուք նշում եք տեքստի վանդակում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153121	256			0	hy	Փոքրիկ փոփոխություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157875	255			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք միավորների քանակը` պտտման համար, երբ օգտվողը կտտացնում է ոլորման տողի վրա:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3145221	73			0	hy	Ցուցակի մուտքեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154580	120			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք գրառումները ցուցակի կառավարման համար: Մեկ տողը մեկ ցուցակի մուտքագրում է: Սեղմեք \<emph\>Shift+Enter\</emph\> նոր տողը տեղադրելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149723	159			0	hy	Տառային դիմակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150656	160			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք նախնական արժեքները, որոնք ցուցադրվում են ձևանմուշի կառավարման միջոցով: Սա օգնում է օգտագործողին պարզելու, թե որ արժեքներն են թույլատրված ձևանմուշի կառավարումում: Տառային դիմակը սահմանափակվում է խմբագրման դիմակի կողմից նշված ձևաչափով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149015	116			0	hy	Ձեռքով գծի ընդմիջում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149893	117			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", բազմատող վերահսկման ներսում ձեռով գծի ընդմիջումը թույլատրելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150463	123			0	hy	Տեքստի մեծագույն երկարությունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150745	124			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք նիշերի առավելագույն քանակը, որոնք օգտագործողը կարող է մուտքագրել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154675	21			0	hy	Բազմատող մուտք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3144741	22			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո" թույլատրելու վերահսկման մեջ մի քանի գծերի մուտքագրումը: Կտտացրեք Enter-ը` վերահսկման մեջ ձեռքով գծի ընդմիջումը տեղադրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154848	129			0	hy	Բազմաընտրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3151235	130			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո" թույլատրելու ցուցակների հսկիչներում բազմակի մուտքերի ընտրությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148887	9			0	hy	Անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154548	10			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Տեղադրեք անուն ընթացիկ վերահսկողության համար: Այս անունն օգտագործվում է վերահսկողությունը նույնականացնելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148739	44			0	hy	Կարգ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149252	45			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք այն կարգը, որով հսկիչները ստանում են կիզկակետը, երբ երկխոսության մեջ ներդիրի բանալին սեղմված է։\</ahelp\> Երկխոսություն մուտք գործելու ժամանակ ամենացածր կարգով (0) հսկողությունն է ստանում ուշադրություն: սեղմելով \<emph\>Tab\</emph\> բանալին հաջորդաբար կենտրոնացնում է մյուս հսկիչները, ինչպես նշված է դրանց դասավորման համարով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155259	46			0	hy	Սկզբնապես, հսկիչները ստանում են համարներ այն հերթականությամբ, որով նրանք ավելացվում են երկխոսությանը: Վերահսկիչների համար դուք կարող եք փոխել հերթագայման համարները: $[officename] Basic -ը ինքնաբերաբար թարմացնում է հաջորդականության համարները, բացառելու համար կրկնվող համարները: Վերահսկիչներին, որոնք չեն կարող կենտրոնանալ, նույնպես նշանակվում են արժեքներ, բայց Tab- ստեղնը օգտագործելիս այդ վերահսկիչները բաց են [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149511	247			0	hy	Կողմնորոշվածություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153780	246			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք կողմնորոշումը ոլորող տողի կառավարման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154374	239			0	hy	Էջ (քայլ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154109	238			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք երկխոսության այն էջի համարը, որին տրված է ներկայիս հսկողությունը, կամ երկխոսության այն էջի համարը, որը ցանկանում եք խմբագրել:\</ahelp\> Եթե երկխոսությունը ունի միայն մեկ էջ, դրա \<emph\>Էջ (Քայլ)\</emph\> արժեքը կբերվի\<emph\>0\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148580	236			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Էջ (Քայլ)\</emph\> = 0 վերահսկողությունը երկխոսության ամեն էջում բոլորին տեսանելի դարձնելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146144	235			0	hy	Գործարկման ժամանակ երկխոսության էջերի միջև անցնելու համար հարկավոր է ստեղծել մակրո, որը փոխում է \<emph\>Էջ (Քայլ)\</emph\> արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154558	156			0	hy	Գաղտնաբառի նիշեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3152787	157			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Մուտքագրեք մի նիշ, որը ցուցադրվելու է մուտքագրվող նիշերի փոխարեն: Սա կարող է օգտագործվել գաղտնաբառերը տեքստային հսկումներում մուտքագրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148750	245			0	hy	PositionX				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154517	244			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the distance of the current control from the left side of the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154517	244			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք երկխոսության ձախ մասից ընթացիկ հսկողության հեռավորությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152767	243			0	hy	PositionY				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159082	242			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the distance of the current control from the top of the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159213	221			0	hy	Prefix symbol				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149688	222			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to display the currency symbol prefix in currency controls when a number was entered.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149728	89			0	hy	Print				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150001	90			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to include the current control in a document's printout.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154671	261			0	hy	Progress value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146849	260			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify a progress value for a progress bar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153112	254			0	hy	Progress value max.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145167	253			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the maximum value of a progress bar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153569	249			0	hy	Progress value min.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154506	248			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the minimum value of a progress bar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150134	42			0	hy	Read-only				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155930	43			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to prevent the user from editing the value of the current control. The control is enabled and can be focussed but not modified.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN11112				0	hy	Repeat				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN11128				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Repeats trigger events when you keep the mouse button pressed on a control such as a spin button.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id9579149				0	hy	Root displayed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7126987				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies if the root node of the tree control is displayed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id9174779				0	hy	If Root displayed is set to FALSE, the root node of a model is no longer a valid node for the tree control and can't be used with any method of XTreeControl.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id594195				0	hy	The default value is TRUE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7534409				0	hy	Row height				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6471755				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the height of each row of a tree control, in pixels.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2909329				0	hy	If the specified value is less than or equal to zero, the row height is the maximum height of all rows.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4601580				0	hy	The default value is 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148761	264			0	hy	Scale				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159134	265			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Scales the image to fit the control size.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7597277				0	hy	Scrollbar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id986968				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Adds the scrollbar type that you specify to a text box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147370	241			0	hy	Scroll value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159622	240			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the initial value of a scrollbar control. This determines the position of the scrollbar slider.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155440	252			0	hy	Scroll value max.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148877	251			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the maximum value of a scrollbar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN111E4				0	hy	Scroll value min.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN111E8				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the minimum value of a scrollbar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id543534				0	hy	Show handles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id5060884				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies whether the handles of the nodes should be displayed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4974822				0	hy	The handles are dotted lines that visualize the hierarchy of the tree control.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7687307				0	hy	The default value is TRUE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id4062013				0	hy	Show root handles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3314004				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies whether the handles of the nodes should also be displayed at root level.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2396313				0	hy	The default value is TRUE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EC2				0	hy	Selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10ED8				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the sequence of the selected items, where "0" corresponds to the first item. To select more than one item, Multiselection must be enabled.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EEB				0	hy	Click the \<emph\>...\</emph\> button to open the \<emph\>Selection\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10F0A				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Click the item or items that you want to select. To select more than one item, ensure that the Multiselection option is selected.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id5026093				0	hy	Selection type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id1134067				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the selection mode that is enabled for this tree control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154193	87			0	hy	Spin Button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145298	88			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to add spin buttons to a numerical, currency, date, or time control to allow increasing and decreasing the input value using arrow buttons.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3156267	232			0	hy	State				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150928	231			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select the selection state of the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148396	112			0	hy	Strict format				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153042	113			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to only allow valid characters to be entered in a numerical, currency, date, or time control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149538	48			0	hy	Tabstop				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148543	49			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select the focus behavior of the current control when using the \<emph\>Tab\</emph\> key.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148776	178			0	hy	Default				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153547	179			0	hy	Only input controls receive the focus when using the \<emph\>Tab \</emph\>key. Controls without input like caption controls are omitted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154632	52			0	hy	No				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150475	53			0	hy	When using the tab key focusing skips the control.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150690	50			0	hy	Yes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159106	51			0	hy	The control can be selected with the Tab key.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3145152	147			0	hy	Thousands Separator				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155085	148			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to display thousands separator characters in numerical and currency controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152816	168			0	hy	Time Format				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145263	169			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select the format to be used for time controls.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153920	127			0	hy	Time max.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155401	128			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the maximum time value for a time control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3163818	135			0	hy	Time min.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3156262	136			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the minimum time value for a time control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148638	266			0	hy	Title				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147169	267			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the title of the dialog. Click the border of the dialog to select the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153716	55			0	hy	\<emph\>Titles\</emph\> are only used for labeling a dialog and can only contain one line. Please note that if you work with macros, controls are only called through their \<emph\>Name\</emph\> property.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159082	242			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ընթացիկ հսկողության հեռավորությունը երկխոսության վերևից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159213	221			0	hy	Նախածանցի նշան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149688	222			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", արժույթի խորհրդանիշի նախածանցը արտարժույթի հսկիչներում ցուցադրելու համար, երբ մուտքագրվում է համարը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149728	89			0	hy	Տպել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150001	90			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", ընթացիկ վերահսկողությունը փաստաթղթի տպածի մեջ ներառելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154671	261			0	hy	Առաջընթացի արժեքը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146849	260			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք առաջընթացի արժեքը, առաջընթացի տողի վերահսկման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153112	254			0	hy	Առաջընթացի արժեքի մաքս․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145167	253			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք առաջադիմության սահմանային հսկողության առավելագույն արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153569	249			0	hy	Առաջընթացի արժեքի մին․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154506	248			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք առաջադիմության սահմանային հսկողության նվազագույն արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150134	42			0	hy	Միայն Կարդալու Համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155930	43			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", որպեսզի օգտագործողը չկարողանա խմբագրել հսկողության ընթացիկ արժեքը: Վերահսկումը միացված է և կարող է կենտրոնացվել, բայց չի կարող փոփոխվել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN11112				0	hy	Կրկնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN11128				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կրկնում են իրադարձությունների դեպքերը, երբ մկնիկի կոճակը սեղմում եք այնպիսի հսկողության վրա, ինչպիսին է պտտման կոճակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id9579149				0	hy	Արմատը արտածված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7126987				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է, թե արդյոք ցուցադրվում է ծառի հսկողության արմատային հանգույցը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id9174779				0	hy	Եթե ցուցադրված Root -ը դրված է FALSE, ապա մոդելի արմատային հանգույցն այլևս ծառի հսկողության համար գործող հանգույց չէ և չի կարող օգտագործվել XTreeControl -ի որևէ մեթոդով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id594195				0	hy	Լռելյայն արժեքն է TRUE։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7534409				0	hy	Տողի բարձրությունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id6471755				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ծառի հսկողության յուրաքանչյուր տողի բարձրությունը պիքսելներով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2909329				0	hy	Եթե նշված արժեքը զրոյից փոքր է կամ հավասար, ապա տողի բարձրությունը բոլոր տողերի առավելագույն բարձրությունն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4601580				0	hy	Լռելյայն արժեքն է 0։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148761	264			0	hy	Մասշտաբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159134	265			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ձգում է պատկերը, վերահսկման չափում տեղավորելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id7597277				0	hy	Ոլորման տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id986968				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ավելացնում է ոլորման տողի տեսակը, որը դուք նշում եք որպես տեքստային վանդակ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147370	241			0	hy	Ոլորման արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159622	240			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ոլորման հսկիչի սկզբնական արժեքը: Սա որոշում է ոլորման սլաքի դիրքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155440	252			0	hy	Ոլորման արժեք մաքս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148877	251			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք պտտվող գոտու կառավարման առավելագույն արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN111E4				0	hy	Ոլորման արժեքի մին․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN111E8				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք պտտվող գոտու կառավարման նվազագույն արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id543534				0	hy	Ցույց տալ բռնակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id5060884				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է, թե արդյոք պետք է ցուցադրել հանգույցների բռնակները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4974822				0	hy	Բռնակները կետավոր գծեր են, որոնք տեսանելի են դարձնում ծառի հսկողության աստիճանակարգումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7687307				0	hy	Լռելյայն արժեքն է TRUE։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id4062013				0	hy	Ցույց տալ արմատի բռնակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3314004				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է, թե արդյոք հանգույցների բռնակները նույնպես պետք է ցուցադրվեն արմատային մակարդակում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id2396313				0	hy	Լռելյայն արժեքն է TRUE։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EC2				0	hy	Ընտրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10ED8				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ընտրված միավորների հաջորդականությունը, որտեղ "0" -ն համապատասխանում է առաջին միավորին: Մեկից ավելի միավոր ընտրելու համար անհրաժեշտ է թույլատրել Multiselection -ը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EEB				0	hy	Սեղմեք \<emph\>...\</emph\> կոճակը, բացելու համար \<emph\>Ընտրություն\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10F0A				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կտտացրեք այն տարրը կամ տարրերը, որոնք ցանկանում եք ընտրել: Մեկից ավելի տարր ընտրելու համար, համոզվեք, որ ընտրվել է Multiselection տարբերակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id5026093				0	hy	Ընտրության տեսակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id1134067				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ընտրության ռեժիմը, որը միացված է այս ծառի կառավարման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154193	87			0	hy	Պտտեցման Կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145298	88			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", պտտվող կոճակները թվային, արժույթի, ամսաթվի կամ ժամանակի հսկողության վրա ավելացնելու համար, որպեսզի թույլ տաք մուտքի արժեքի նվազեցումը և ավելացումը, օգտագործելով սլաքների կոճակները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3156267	232			0	hy	Վիճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150928	231			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք ընթացիկ հսկողության ընտրության վիճակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148396	112			0	hy	Խիստ ձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153042	113			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", միայն թույլ տալու համար, որ վավեր նիշերը մուտքագրվեն թվային, արժույթի, ամսաթվի կամ ժամանակի հսկողության միջոցով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149538	48			0	hy	Տաբի կանգ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148543	49			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք ընթացիկ հսկողության կիզակետի պահվածք, երբ օգտագործում եք \<emph\>Tab\</emph\> բանալին։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148776	178			0	hy	Լռելյայն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153547	179			0	hy	Միայն մուտքային հսկիչներն են ստանում կենտրոնացումը, երբ օգտագործում եք \<emph\>Tab \</emph\>ստեղնը: Առանց մուտքի կառավարման տարրերը, ինչպիսիք են վերնագրերի վերահսկումը, բացակայում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154632	52			0	hy	Ոչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150475	53			0	hy	Ներդիրի ստեղն օգտագործելիս կենտրոնացումը շրջանցում է կառավարումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150690	50			0	hy	Այո				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159106	51			0	hy	Վերահսկիչը կարող է ընտրվել Tab ստեղնով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3145152	147			0	hy	Հազարականի բաժանարար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155085	148			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", թվային և արտարժութային հսկիչներում հազարականի բաժանարարի նիշերը ցուցադրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152816	168			0	hy	Ժամանակի ձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145263	169			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք ձևաչափը, որը պետք է օգտագործվի ժամանակի հսկողության համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3153920	127			0	hy	Ժամանակի մաքս․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155401	128			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ժամանակի վերահսկման ժամանակի առավելագույն արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3163818	135			0	hy	Ժամանակի մին․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3156262	136			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ժամանակի վերահսկման նվազագույն ժամանակային արժեքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3148638	266			0	hy	Վերնագիր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3147169	267			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք երկխոսության վերնագիրը: Կտտացրեք երկխոսության սահմանը, երկխոսությունն ընտրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153716	55			0	hy	\<emph\>Վերնագրերը\</emph\> օգտագործվում են միայն երկխոսության պիտակավորման համար և կարող են պարունակել միայն մեկ տող: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ եթե դուք աշխատում եք մակրոների հետ, ապա հսկիչները կանչվում են միայն իրենց \<emph\>Անուն\</emph\> հատկությամբ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152594	173			0	hy	Tristate				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149825	174			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select "Yes" to allow a check box to have three states (checked, unchecked, and grayed out) instead of two (checked and unchecked).\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150614	268			0	hy	Value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154315	269			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the value for the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152480	125			0	hy	Value max.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3163823	126			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the maximum value for the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149276	133			0	hy	Value min.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145088	134			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the minimum value for the current control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149712	234			0	hy	Visible size				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149445	233			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the length of the slider of a scrollbar control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152472	142			0	hy	Width				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157963	143			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specify the width of the current control or dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149825	174			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք "Այո", որպեսզի ընտրավանդակին թույլ տաք ունենալու երեք վիճակ (ընտրված, հետընտրված և գորշ) երկուսի փոխարեն (ընտրված և հետընտրված):\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3150614	268			0	hy	Արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154315	269			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընթացիկ վերահսկման համար նշեք արժեքը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152480	125			0	hy	Արժեք մաքս․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3163823	126			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ընթացիկ վերահսկիչի մեծագույն արժեքը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149276	133			0	hy	Արժեք մին․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3145088	134			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ընթացիկ վերահսկիչի նվազագույն արժեքը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149712	234			0	hy	Տեսանելի չափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3149445	233			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք պտտվող գոտու կառավարման սահիկի երկարությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3152472	142			0	hy	Լայնություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3157963	143			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշեք ընթացիկ հսկողության կամ երկխոսության լայնությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	tit				0	hy	MsgBox Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	bm_id1807916				0	hy	\<bookmark_value\>MsgBox statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3154927	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010101.xhp\"\>MsgBox Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	hy	Displays a dialog box containing a message.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3153897	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	hy	Արտածում է հաղորդագրություն պարունակող երկխոսության վանդակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3153897	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148664	4			0	hy	MsgBox Text As String [,Type As Integer [,Dialogtitle As String]] (As Statement) or MsgBox (Text As String [,Type As Integer [,Dialogtitle As String]]) (As Function)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3153361	5			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148798	6			0	hy	\<emph\>Text\</emph\>: String expression displayed as a message in the dialog box. Line breaks can be inserted with Chr$(13).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3150769	7			0	hy	\<emph\>DialogTitle\</emph\>: String expression displayed in the title bar of the dialog. If omitted, the title bar displays the name of the respective application.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147228	8			0	hy	\<emph\>Type\</emph\>: Any integer expression that specifies the dialog type, as well as the number and type of buttons to display, and the icon type. \<emph\>Type\</emph\> represents a combination of bit patterns, that is, a combination of elements can be defined by adding their respective values:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3161832	9			0	hy	0 : Display OK button only.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153726	10			0	hy	1 : Display OK and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3149665	11			0	hy	2 : Display Abort, Retry, and Ignore buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147318	12			0	hy	3 : Display Yes, No and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155412	13			0	hy	4 : Display Yes and No buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	5 : Display Retry and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	hy	16 : Add the Stop icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	hy	32 : Add the Question icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147350	17			0	hy	48 : Add the Exclamation icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3149960	18			0	hy	64 : Add the Information icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	hy	128 : First button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	hy	256 : Second button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	hy	512 : Third button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3150715	22			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3153361	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148798	6			0	hy	\<emph\>Text\</emph\>: Տողային արտահայտությունը ցուցադրված որպես հաղորդագրություն երկխոսության վանդակում: Տողի ընդմիջումները կարող են տեղադրվել Chr$(13) -ով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3150769	7			0	hy	\<emph\>DialogTitle\</emph\>: Տողային արտահայտությունը ցուցադրված երկխոսության վերնագրի տողում: Եթե բացակայում է, վերնագրի տողը ցույց է տալիս համապատասխան կիրառության անվանումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147228	8			0	hy	\<emph\>Type\</emph\>: Ցանկացած ամբողջական արտահայտություն, որը սահմանում է երկխոսության տեսակը, ինչպես նաև ցուցադրման համար նախատեսված կոճակների քանակը և տեսակը և պատկերակի տեսակը: \<emph\>Type\</emph\> -ը ներկայացնում է բիթային նախշերի համադրությունը, այսինքն տարրերի համադրությունը կարելի է սահմանել ավելացնելով դրանց համապատասխան արժեքները.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3161832	9			0	hy	0 : Արտածիր միայն ԼԱՎ կոճակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153726	10			0	hy	1 : Արտածիր ԼԱՎ և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3149665	11			0	hy	2 : Արտածիր Վիժեցնել, Կրկին փորձել, և Անտեսել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147318	12			0	hy	3 : Արտածիր Այո, Ոչ և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155412	13			0	hy	4 : Արտածիր Այո և Ոչ կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	5 : Արտածիր Կրկին փորձել և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	hy	16 : Երկխոսությանը ավելացրու Կանգ պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	hy	32 : Երկխոսությանը ավելացրու Հարցում պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147350	17			0	hy	48 : Երկխոսությանը ավելացրու Բացականչություն պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3149960	18			0	hy	64 : Երկխոսությանը ավելացրու Տեղեկատվություն պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	hy	128 : Երկխոսության առաջին կոճակը որպես լռելյայն կոճակ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	hy	256 : Երկխոսության երկրորդ կոճակը որպես լռելյայն կոճակ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	hy	512 : Երկխոսության երրորդ կոճակը որպես լռելյայն կոճակ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	hd_id3150715	22			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154511	23			0	hy	Sub ExampleMsgBox				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3150327	24			0	hy	Const sText1 = "An unexpected error occurred."				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3146912	25			0	hy	Const sText2 = "The program execution will continue, however."				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154757	26			0	hy	Const sText3 = "Error"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3150327	24			0	hy	Const sText1 = "Անսպասելի սխալ է տեղի ունեցել:"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3146912	25			0	hy	Const sText2 = "Ծրագրի իրականացումը, այնուամենայնիվ, կշարունակվի:"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154757	26			0	hy	Const sText3 = "Սխալ"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155445	27			0	hy	MsgBox(sText1 + Chr(13) + sText2,16,sText3)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155768	28			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080500.xhp	0	help	tit				0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
@@ -25763,14 +25763,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080500.xhp	0	help	par_id3156152	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	tit				0	hy	Fix Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	bm_id3159201				0	hy	\<bookmark_value\>Fix function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080501.xhp\" name=\"Fix Function [Runtime]\"\>Fix Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hy	Returns the integer value of a numeric expression by removing the fractional part of the number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3155419	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hy	Վերադարձնում է թվային արտահայտության ամբողջի արժեքը՝ հեռացնելով թվի կոտորակի մասը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3155419	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3156152	4			0	hy	Fix (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3154923	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3148947	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3149457	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Numeric expression that you want to return the integer value for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3150447	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3154923	5			0	hy	Վերադարձի արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3148947	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3149457	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որի համար ցանկանում եք վերադարձնել ամբողջի արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	hd_id3150447	9			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3153193	10			0	hy	sub ExampleFix				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3156214	11			0	hy	Print Fix(3.14159) REM returns 3.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	par_id3154217	12			0	hy	Print Fix(0) REM returns 0.				20181231 09:50:43
@@ -25780,24 +25780,24 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	tit				0	hy	Exit Stat
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	bm_id3152924				0	hy	\<bookmark_value\>Exit statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3152924	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Exit Statement [Runtime]\"\>Exit Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Exits a \<emph\>Do...Loop\</emph\>, \<emph\>For...Next\</emph\>, a function, or a subroutine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3149763	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3159157	4			0	hy	see Parameters				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3148943	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3149763	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3159157	4			0	hy	տես Parameters				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3148943	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154760	6			0	hy	\<emph\>Exit Do\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3147559	7			0	hy	Only valid within a \<emph\>Do...Loop\</emph\> statement to exit the loop. Program execution continues with the statement that follows the Loop statement. If \<emph\>Do...Loop\</emph\> statements are nested, the control is transferred to the loop in the next higher level.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3147559	7			0	hy	Վավեր է միայն \<emph\>Do...Loop\</emph\> հայտարարությունում, ցիկլից դուրս գալու համար: Ծրագրի կատարումը շարունակվում է Loop հայտարարությանը հաջորդող հայտարարությամբ: Եթե \<emph\>Do...Loop\</emph\> հայտարարությունները տեղադրված են, ապա հսկողությունը փոխանցվում է հաջորդ ավելի բարձր մակարդակի ցիկլին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	hy	\<emph\>Exit For\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	hy	Only valid within a \<emph\>For...Next\</emph\> loop to exit the loop. Program execution continues with the first statement that follows the \<emph\>Next\</emph\> statement. In nested statements, the control is transferred to the loop in the next higher level.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	hy	Վավեր է միայն \<emph\>For...Next\</emph\> ցիկլի մեջ, ցիկլից դուրս գալու համար: Ծրագրի կատարումը շարունակվում է առաջին հայտարարությամբ, որը հաջորդում է \<emph\>Next\</emph\> հայտարարությանը: Ներդրված հայտարարություններում վերահսկողությունը փոխանցվում է հաջորդ ավելի բարձր մակարդակի ցիկլին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3147229	10			0	hy	\<emph\>Exit Function\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154685	11			0	hy	Exits the \<emph\>Function\</emph\> procedure immediately. Program execution continues with the statement that follows the \<emph\>Function\</emph\> call.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154685	11			0	hy	Անմիջապես լքում է \<emph\>Գործառույթ\</emph\> գործողությունը: Ծրագրի կատարումը շարունակվում է այն հայտարարությամբ, որը հետևում է \<emph\>Գործառույթ\</emph\> կանչին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3155132	12			0	hy	\<emph\>Exit Sub\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3149561	13			0	hy	Exits the subroutine immediately. Program execution continues with the statement that follows the \<emph\>Sub\</emph\> call.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153143	14			0	hy	The Exit statement does not define the end of a structure, and must not be confused with the End statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3147348	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3149561	13			0	hy	Անմիջապես լքում է ենթաաշխատանքը: Ծրագրի իրականացումը շարունակվում է այն հայտարարությամբ, որը հետևում է \<emph\>Sub\</emph\> կանչին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153143	14			0	hy	Exit հայտարարությունը չի սահմանում որևէ կառուցվածքի ավարտը և չպետք է շփոթվի End հայտարարության հետ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	hd_id3147348	15			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3151113	16			0	hy	Sub ExampleExit				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3156283	17			0	hy	Dim sReturn As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3147125	18			0	hy	Dim sListArray(10) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3151073	19			0	hy	Dim siStep as Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153158	20			0	hy	For siStep = 0 to 10 REM Fill array with test data				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153158	20			0	hy	For siStep = 0 to 10 REM Լրացրու զանգվածը փորձարարական տվյալներով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3148457	21			0	hy	sListArray(siStep) = chr(siStep + 65)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154492	22			0	hy	msgbox sListArray(siStep)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154791	23			0	hy	next siStep				20181231 09:50:43
@@ -25869,34 +25869,34 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104500.xhp	0	help	par_idN10660				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	tit				0	hy	ReDim Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	bm_id3150398				0	hy	\<bookmark_value\>ReDim statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3150398	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102101.xhp\" name=\"ReDim Statement [Runtime]\"\>ReDim Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	Declares a variable or an array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3154218	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	Հայտարարում է փոփոխական կամ զանգված։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3154218	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3156214	4			0	hy	[ReDim]Dim VarName [(start To end)] [As VarType][, VarName2 [(start To end)] [As VarType][,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id711996				0	hy	Optionally, you can add the \<emph\>Preserve\</emph\> keyword as a parameter to preserve the contents of the array that is redimensioned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3148451	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3156423	6			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Any variable or array name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149562	7			0	hy	\<emph\>Start, End:\</emph\> Numerical values or constants that define the number of elements (NumberElements=(end-start)+1) and the index range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3155307	8			0	hy	Start and End can be numeric expressions if ReDim is used at the procedure level.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153951	9			0	hy	\<emph\>VarType:\</emph\> Keyword that declares the data type of a variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3147317	10			0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153728	11			0	hy	\<emph\>Bool: \</emph\>Boolean variable (True, False)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146121	12			0	hy	\<emph\>Date:\</emph\> Date variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3159156	13			0	hy	\<emph\>Double:\</emph\> Double floating point variable (1.79769313486232x10E308 - 4.94065645841247x10E-324)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3148616	14			0	hy	\<emph\>Integer:\</emph\> Integer variable (-32768 - 32767)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3147348	15			0	hy	\<emph\>Long:\</emph\> Long integer variable (-2,147,483,648 - 2,147,483,647)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149412	16			0	hy	\<emph\>Object:\</emph\> Object variable (can only be subsequently defined by Set!)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154729	17			0	hy	\<emph\>[Single]:\</emph\> Single floating-point variable (3.402823x10E38 - 1.401298x10E-45). If no key word is specified, a variable is defined as Single, unless a statement from DefBool to DefVar is used.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3148458	18			0	hy	\<emph\>String:\</emph\> String variable containing a maximum of 64,000 ASCII characters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149581	19			0	hy	\<emph\>Variant: \</emph\>Variant variable type (can contain all types and is set by definition).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3155601	20			0	hy	In $[officename] Basic, you do not need to declare variables explicitly. However, you need to declare an array before you can use them. You can declare a variable with the Dim statement, using commas to separate multiple declarations. To declare a variable type, enter a type-declaration character following the name or use a corresponding key word.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153415	21			0	hy	$[officename] Basic supports single or multi-dimensional arrays that are defined by a specified variable type. Arrays are suitable if the program contains lists or tables that you want to edit. The advantage of arrays is that it is possible to address individual elements according to indexes, which can be formulated as numeric expressions or variables.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146971	22			0	hy	There are two ways to set the range of indices for arrays declared with the Dim statement:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id711996				0	hy	Կամընտրական, կարող ես ավելացնել \<emph\>Preserve\</emph\> բանալի բառը որպես պարամետր, պահպանելու համար զանգվածի բովանդակությունը, որը վերափոխվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3148451	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3156423	6			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Ցանկացած փոփոխականի կամ զանգվածի անուն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149562	7			0	hy	\<emph\>Start, End:\</emph\> Թվային արժեքներ կամ հաստատուններ, որ սահմանում են տարրերի քանակը՝ (NumberElements=(end-start)+1) և ցուցիչի տիրույթը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3155307	8			0	hy	Start և End կարող են լինել թվային արտահայտություններ, եթե ReDim օգտագործվում է ընթացակարգի մակարդակում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153951	9			0	hy	\<emph\>VarType:\</emph\> Հիմնաբառ, որը հայտարարում է փոփոխականի տվյալների տեսակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3147317	10			0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Փոփոխականի տեսակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153728	11			0	hy	\<emph\>Bool: \</emph\>Բուլյան փոփոխական (True, False)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146121	12			0	hy	\<emph\>Date:\</emph\> Ամսաթվի փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3159156	13			0	hy	\<emph\>Double:\</emph\> Կրկնակի սահող ստորակետով փոփոխական (1.79769313486232x10E308 - 4.94065645841247x10E-324)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3148616	14			0	hy	\<emph\>Integer:\</emph\> Ամբողջ փոփոխական (-32768 - 32767)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3147348	15			0	hy	\<emph\>Long:\</emph\> Երկար ամբողջ փոփոխական (-2,147,483,648 - 2,147,483,647)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149412	16			0	hy	\<emph\>Object:\</emph\> Օբյեկտի փոփոխական (արող է միայն հետագայում սահմանվել Set- ով:)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154729	17			0	hy	\<emph\>[Single]:\</emph\> Մեկ սահող ստորակետով փոփոխական (3.402823x10E38 - 1.401298x10E-45). Եթե չկա նշված որևէ բանալի բառ, փոփոխականը սահմանվում է որպես Single, եթե չի օգտագործվում DefBool -ից մինչև DefVar հայտարարությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3148458	18			0	hy	\<emph\>String:\</emph\> Տողի փոփոխական, որը պարունակում է մաքսիմում 64,000 ASCII նիշ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149581	19			0	hy	\<emph\>Variant: \</emph\>Variant փոփոխականի տեսակ (կարող է պարունակել բոլոր տեսակները և կանխադրված է ըստ սահմանման):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3155601	20			0	hy	$[officename] Basic -ում, հարկավոր չէ փոփոխականները հստակ հայտարարել: Այնուամենայնիվ, մինչ դրանք օգտագործելը, դուք պետք է հայտարարեք զանգվածը: Կարող եք հայտարարել փոփոխականը Dim հայտարարության հետ, բազմակի հայտարարագրերը առանձնացնելու համար օգտագործելով ստորակետները: Փոփոխական տիպը հայտարարելու համար մուտքագրեք տիպի հայտարարագրման նիշը, անվանից հետո, կամ օգտագործեք համապատասխան հիմնաբառը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153415	21			0	hy	$[officename] Basic -ը աջակցում է միայնակ կամ բազմաչափ զանգվածներին, որոնք նշվում են սահմանված փոփոխական տիպի միջոցով: Զանգվածները հարմար են, եթե ծրագիրը պարունակում է ցուցակներ կամ աղյուսակներ, որոնք ցանկանում եք խմբագրել: Զանգվածների առավելությունն այն է, որ հնարավոր է առանձին տարրերին անդրադառնալ համաձայն ցուցիչների, որոնք կարող են ձևակերպվել որպես թվային արտահայտություններ կամ փոփոխականներ:				20181231 [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146971	22			0	hy	Dim -ի հայտարարությամբ հայտարարված զանգվածների ցուցանիշների սահմանման երկու եղանակ կա.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153950	23			0	hy	DIM text(20) As String REM 21 elements numbered from 0 to 20				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146912	24			0	hy	DIM text(5 to 25) As String REM 21 elements numbered from 5 to 25				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153709	25			0	hy	DIM text$(-15 to 5) As String REM 21 elements (0 inclusive),				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3150321	26			0	hy	rem numbered from -15 to 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149018	27			0	hy	Variable fields, regardless of type, can be made dynamic if they are dimensioned by ReDim at the procedure level in subroutines or functions. Normally, you can only set the range of an array once and you cannot modify it. Within a procedure, you can declare an array using the ReDim statement with numeric expressions to define the range of the field sizes.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3148405	28			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3150321	26			0	hy	rem թվագրված -15 մինչև 5				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149018	27			0	hy	Փոփոխական դաշտերն, անկախ տեսակից, կարող են դինամիկ ձևավորվել, եթե դրանք ReDim -ի միջոցով չափավորվեն ենթածրագրերում կամ գործառույթներում ընթացակարգային մակարդակով: Սովորաբար, կարող եք մեկ անգամ սահմանել զանգվածի շրջանակը, և չեք կարող այն փոփոխել: Ընթացակարգի շրջանակում դուք կարող եք հայտարարել զանգված, օգտագործելով ReDim հայտարարությունը թվային արտահայտություններով, դաշտի չափերի շրջանակը որոշելու համար:				 [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	hd_id3148405	28			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154362	29			0	hy	Sub ExampleRedim				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3150042	30			0	hy	Dim iVar() As Integer, iCount As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3147339	31			0	hy	ReDim iVar(5) As integer				20181231 09:50:43
@@ -25911,17 +25911,17 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149926	39			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	tit				0	hy	Timer Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hy	\<bookmark_value\>Timer function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030303.xhp\" name=\"Timer Function [Runtime]\"\>Timer Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	hy	Returns a value that specifies the number of seconds that have elapsed since midnight.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156212	3			0	hy	You must first declare a variable to call the Timer function and assign it the "Long " data type, otherwise a Date value is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3153768	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	hy	Timer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3146975	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3146984	7			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3156442	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	hy	Վերադարձնում է մի արժեք, որը նշում է կեսգիշերից անցած վայրկյանների քանակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156212	3			0	hy	Նախ պետք է հայտարարեք փոփոխական, որպեսզի կանչեք Timer ֆունկցիան և դրան նշանակեք "Long " տվյալների տեսակը, հակառակ դեպքում Date արժեքն է վերադարձվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3153768	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	hy	Թայմեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3146975	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3146984	7			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	hd_id3156442	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3153951	9			0	hy	Sub ExampleTimer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3147427	10			0	hy	Dim lSec as long,lMin as long,lHour as long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3153092	11			0	hy	lSec = Timer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3145748	12			0	hy	MsgBox lSec,0,"Seconds since midnight"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3145748	12			0	hy	MsgBox lSec,0,"Վայրկյաններ անց կեսգիշերից"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3149260	13			0	hy	lMin = lSec / 60				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3148646	14			0	hy	lSec = lSec Mod 60				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3148575	15			0	hy	lHour = lMin / 60				20181231 09:50:43
@@ -25931,12 +25931,12 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3153158	18			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	tit				0	hy	TwipsPerPixelY Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hy	\<bookmark_value\>TwipsPerPixelY function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3150040	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131400.xhp\" name=\"TwipsPerPixelY Function [Runtime]\"\>TwipsPerPixelY Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154186	2			0	hy	Returns the number of twips that represent the height of a pixel.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3145090	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154186	2			0	hy	Վերադարձնում է թվիպների քանակը, որոնք ներկայացնում են պիքսելի բարձրությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3145090	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3153681	4			0	hy	n = TwipsPerPixelY				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3148473	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154306	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3149235	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3148473	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154306	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	hd_id3149235	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3150503	8			0	hy	Sub ExamplePixelTwips				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154142	9			0	hy	MsgBox "" & TwipsPerPixelX() & " Twips * " & TwipsPerPixelY() & " Twips",0,"Pixel size"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3148944	10			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
@@ -25966,14 +25966,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080301.xhp	0	help	par_id3152941	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	tit				0	hy	Trim Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hy	\<bookmark_value\>Trim function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3150616	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Trim Function [Runtime]\"\>Trim Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Removes all leading and trailing spaces from a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3159157	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Հեռացնում է բոլոր առաջատար և վերջապահ բացատները տողային արտահայտությունից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3159157	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3155341	4			0	hy	Trim( Text As String )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3155388	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3155388	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3143228	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3145609	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3148663	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3145609	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	hd_id3148663	10			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3150398	11			0	hy	Sub ExampleSpaces				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3153525	12			0	hy	Dim sText2 as String,sText as String,sOut as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3154908	13			0	hy	sText2 = " <*Las Vegas*> "				20181231 09:50:43
@@ -26045,16 +26045,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110100.xhp	0	help	par_id3153952	27			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	tit				0	hy	CurDir Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	bm_id3153126				0	hy	\<bookmark_value\>CurDir function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3153126	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020403.xhp\"\>CurDir Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3156343	2			0	hy	Returns a variant string that represents the current path of the specified drive.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3156343	2			0	hy	Վերադարձնում է տարբերակի տողը, որը ներկայացնում է նշված սկավառակի ընթացիկ ուղին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3153381	4			0	hy	CurDir [(Text As String)]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3156423	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that specifies an existing drive (for example, "C" for the first partition of the first hard drive).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3155133	9			0	hy	If no drive is specified or if the drive is a zero-length string (""), CurDir returns the path for the current drive. $[officename] Basic reports an error if the syntax of the drive description is incorrect, the drive does not exist, or if the drive letter occurs after the letter defined in the CONFIG.SYS with the Lastdrive statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	hy	This function is not case-sensitive.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3155411	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3156423	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը բնութագրում է գոյություն ունեցող սկավառակը (օրինակ ՝ "C" առաջին կոշտ սկավառակի առաջին բաժանման համար):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3155133	9			0	hy	Եթե ոչ մի սկավառակ նշված չէ, կամ եթե շարժիչը զրոյական երկարության տող է (""), CurDir -ը վերադարձնում է ընթացիկ սկավառակի ուղին: $[officename] Basic հայտնում է սխալի մասին, եթե սկավառակի նկարագրության շարահյուսությունը ճիշտ չէ, սկավառակը գոյություն չունի, կամ եթե սկավառակի տառը հայտնվում է CONFIG.SYS -ում սահմանված տառից հետո, Lastdrive հայտարարությամբ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	hy	Այս գործառույթը ընտրությանը զգայուն չէ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	hd_id3155411	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3151113	12			0	hy	Sub ExampleCurDir				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3155306	13			0	hy	Dim sDir1 as String , sDir2 as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3156444	14			0	hy	sDir1 = "c:\\Test"				20181231 09:50:43
@@ -26067,24 +26067,24 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3149581	20			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	tit				0	hy	GetAttr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	bm_id3150984				0	hy	\<bookmark_value\>GetAttr function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3150984	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020409.xhp\" name=\"GetAttr Function [Runtime]\"\>GetAttr Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	Returns a bit pattern that identifies the file type or the name of a volume or a directory.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	Վերադարձնում է բիթային նմուշը, որը նույնացնում է նիշքի տեսակը կամ հատորի կամ գրացուցակի անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3150359	4			0	hy	GetAttr (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3151211	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3145172	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3151042	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3161831	9			0	hy	This function determines the attributes for a specified file and returns the bit pattern that can help you to identify the following file attributes:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3145364	10			0	hy	Value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hy	0 : Normal files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147434	12			0	hy	1 : Read-only files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3159154	15			0	hy	8 : Returns the name of the volume				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3145271	16			0	hy	16 : Returns the name of the directory only.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3153953	17			0	hy	32 : File was changed since last backup (Archive bit).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3156444	18			0	hy	If you want to know if a bit of the attribute byte is set, use the following query method:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3153094	19			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3151211	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3145172	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3151042	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է միանշանակ նիշքի բնութագիրը: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3161831	9			0	hy	Այս գործառույթը որոշում է նշված նիշքի հատկանիշները և վերադարձնում է բիթային նմուշը, որը կարող է օգնել ձեզ բացահայտելու նիշքի հետևյալ հատկանիշները.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3145364	10			0	hy	Արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hy	0 : Նորմալ նիշքեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147434	12			0	hy	1 : Միայն-կարդալ նիշքեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3159154	15			0	hy	8 : Վերադարձնում է հատորի անունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3145271	16			0	hy	16 : Վերադարձնում է միայն գրացուցակի անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3153953	17			0	hy	32 : Նիշքը փոխվել է վերջին պահուստավորման պահից (արխիվային բիթ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3156444	18			0	hy	Եթե ցանկանում եք իմանալ, արդյոք հատկանիշի բայթի մի մասը դրված է, օգտագործեք հարցման հետևյալ մեթոդը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	hd_id3153094	19			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154491	20			0	hy	Sub ExampleSetGetAttr				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3155415	21			0	hy	On Error Goto ErrorHandler REM Define target for error-handler				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3155415	21			0	hy	On Error Goto ErrorHandler REM Սխալի հանձնման համար սահմանիր թիրախը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154944	22			0	hy	If Dir("C:\\test",16)="" Then MkDir "C:\\test"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3151075	23			0	hy	If Dir("C:\\test\\autoexec.sav")="" THEN Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\test\\autoexec.sav"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3149959	24			0	hy	SetAttr "c:\\test\\autoexec.sav" ,0				20181231 09:50:43
@@ -26156,32 +26156,32 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030200.xhp	0	help	par_id3149415	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	tit				0	hy	Exp Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hy	\<bookmark_value\>Exp function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3150616	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080201.xhp\" name=\"Exp Function [Runtime]\"\>Exp Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Returns the base of the natural logarithm (e = 2.718282) raised to a power.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3150984	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3145315	4			0	hy	Exp (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3154347	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3150793	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Any numeric expression that specifies the power that you want to raise "e" to (the base of natural logarithms). The power must be for both single-precision numbers less than or equal to 88.02969 and double-precision numbers less than or equal to 709.782712893, since $[officename] Basic returns an Overflow error for numbers exceeding these values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3156280	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Վերադարձնում է բնական լոգարիթմի հիմքը (e = 2.718282), աստիճան բարձրացված:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3150984	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3145315	4			0	hy	Exp (թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3154347	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3150793	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը բնութագրում է այն աստիճանըը, որով դուք ցանկանում եք բարձրացնել "e" -ն (բնական լոգարիթմների հիմքը): Աստիճանը պետք է լինի և մեկանգամյա ճշգրիտ թվերի համար, փոքր կամ հավասար 88.02969-ից, և կրկնակի ճշգրտության թվերի համար, որոնք փոքր կամ հավասար են 709.782712893-ից, քանի որ $[officename] Basic -ը վերադարձնում է Overflow սխալ այս արժեքները գերազանցող թվեր [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	hd_id3156280	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3153193	10			0	hy	Sub ExampleLogExp				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3125864	11			0	hy	Dim dValue as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3145172	12			0	hy	const b1=12.345e12				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3159254	13			0	hy	const b2=1.345e34				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3147287	14			0	hy	dValue=Exp( Log(b1)+Log(b2) )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3161832	15			0	hy	MsgBox "" & dValue & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Multiplication by logarithm"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3161832	15			0	hy	MsgBox "" & dValue & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Բազմապատկում ըստ լոգարիթմի"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3151112	16			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	tit				0	hy	Space Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hy	\<bookmark_value\>Space function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3150499	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120201.xhp\" name=\"Space Function [Runtime]\"\>Space Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3154927	2			0	hy	Returns a string that consists of a specified amount of spaces.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3153394	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3154927	2			0	hy	Վերադարձնում է տողը, որը բաղկացած է որոշակի քանակի բացատներից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3153394	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3143267	4			0	hy	Space (n As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3147242	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3149233	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3156152	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3143228	8			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Numeric expression that defines the number of spaces in the string. The maximum allowed value of n is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3154760	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3147242	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3149233	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3156152	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3143228	8			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը սահմանում է տողում բացատների քանակը։ N- ի առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	hd_id3154760	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3147560	10			0	hy	Sub ExampleSpace				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3149670	11			0	hy	Dim sText As String,sOut As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3154938	12			0	hy	DIm iLen As Integer				20181231 09:50:43
@@ -26194,107 +26194,107 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3154216	18			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3158409	19			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	tit				0	hy	Watch Window				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3149457	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\"\>Watch Window\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3154908	9			0	hy	The Watch window allows you to observe the value of variables during the execution of a program. Define the variable in the Watch text box. Click on \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\"\>Enable Watch\</link\> to add the variable to the list box and to display its values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3145173	4			0	hy	Watch				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3155132	5			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Enter the name of the variable whose value is to be monitored.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3148645	6			0	hy	Remove Watch				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3148576	7			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_REMOVEWATCH\"\>Removes the selected variable from the list of watched variables.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3154908	9			0	hy	Դիտման պատուհանը հնարավորություն է տալիս դիտելու փոփոխականների արժեքները ծրագրի կատարման ընթացքում: Սահմանեք փոփոխականը Դիտեք տեքստի վանդակում: Կտտացրեք \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\"\>Enable Watch\</link\> փոփոխականը ցուցակի վանդակում ավելացնելու և դրա արժեքները ցուցադրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3145173	4			0	hy	Դիտել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3155132	5			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Մուտքագրեք փոփոխականի անունը, որի արժեքը պետք է մշտադիտարկել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3148645	6			0	hy	Հեռացնել դիտումը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3148576	7			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_REMOVEWATCH\"\>Ընտրված փոփոխականը հեռացնում է դիտվող փոփոխականների ցանկից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3147426				0	hy	\<image id=\"img_id3152460\" src=\"res/baswatr.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152460\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3154012	8			0	hy	Remove Watch				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3154491	10			0	hy	Editing the Value of a Watched Variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3156283	11			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST\"\>Displays the list of watched variables. Click twice with a short pause in between on an entry to edit its value.\</ahelp\> The new value will be taken as the variable's value for the program.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	tit				0	hy	Macro				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3154012	8			0	hy	Ավարտել դիտումը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3154491	10			0	hy	Դիտարկված փոփոխականի արժեքի խմբագրում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	par_id3156283	11			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST\"\>Ցուցադրում է դիտված փոփոխականների ցուցակը: Կտտացրեք երկու անգամ կարճ ընդմիջումով մուտքերի միջև, որպեսզի փոխեք դրա արժեքը:\</ahelp\> Նոր արժեքը վերցվելու է որպես ծրագրի փոփոխականի արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	tit				0	hy	Մակրո				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	bm_id3153894				0	hy	\<bookmark_value\>events;linked to objects\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3153894	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/05060700.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153748	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Choose the macro that you want to execute when the selected graphic, frame, or OLE object is selected.\</ahelp\> Depending on the object that is selected, the function is either found on the \<emph\>Macro\</emph\> tab of the \<emph\>Object\</emph\> dialog, or in the \<emph\>Assign Macro\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3150503	3			0	hy	Event				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3149763	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_LB_EVENT\"\>Lists the events that are relevant to the macros that are currently assigned to the selected object.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150670	23			0	hy	The following table describes the macros and the events that can by linked to objects in your document:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153360	24			0	hy	Event				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154365	25			0	hy	Event trigger				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3159149	26			0	hy	OLE object				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148451	27			0	hy	Graphics				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3125863	28			0	hy	Frame				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153748	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրեք այն մակրոն, որը ցանկանում եք կատարել, երբ ընտրվում է ընտրված գրաֆիկը, շրջանակը կամ OLE օբյեկտը:\</ahelp\> Կախված ընտրված օբյեկտից, գործառույթը հայտնաբերվում է կամ \<emph\>Օբյեկտ\</emph\> երկխոսության \<emph\>Մակրո\</emph\> տախտակում, կամ \<emph\>Նշանակել մակրո\</emph\> երկխոսությունում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3150503	3			0	hy	Իրադարձություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3149763	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_LB_EVENT\"\>Թվարկում է այն իրադարձությունները, որոնք համահունչ են այն մակրոներին, որոնք ներկայումս նշանակված են ընտրված օբյեկտին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150670	23			0	hy	Հետևյալ աղյուսակը նկարագրում է մակրոներն ու իրադարձությունները, որոնք կարող են կապված լինել ձեր փաստաթղթում առկա օբյեկտների հետ.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153360	24			0	hy	Իրադարձություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154365	25			0	hy	Իրադարձության ձգան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3159149	26			0	hy	OLE օբյեկտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148451	27			0	hy	Գրաֆիկներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3125863	28			0	hy	Շրջանակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154216	29			0	hy	AutoText				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145785	30			0	hy	ImageMap area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153138	31			0	hy	Hyperlink				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155306	32			0	hy	Click object				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3152460	33			0	hy	Object is selected.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145785	30			0	hy	ImageMap տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153138	31			0	hy	Հիպերհղում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155306	32			0	hy	Կտտացրեք օբյեկտը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3152460	33			0	hy	Օբյեկտը ընտրված է։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147348	34			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147426	35			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153951	36			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150116	37			0	hy	Mouse over object				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145253	38			0	hy	Mouse moves over the object.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150116	37			0	hy	Մկնիկը օբյեկտի վրա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145253	38			0	hy	Մկնիկը շարժվում է օբյեկտի վրա:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3144765	39			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153418	40			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153948	41			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145652	42			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155066	43			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155446	44			0	hy	Trigger Hyperlink				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154756	45			0	hy	Hyperlink assigned to the object is clicked.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154756	45			0	hy	Կտտացվում է օբյեկտին վերագրվող հիպերհղումը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150042	46			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151252	47			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147344	48			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3146920	49			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3159333	50			0	hy	Mouse leaves object 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147003	51			0	hy	Mouse moves off of the object.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3159333	50			0	hy	Մկնիկը թողնում է օբյեկտը 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147003	51			0	hy	Մկնիկը շարժվում է օբյեկտից:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151278	52			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145257	53			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154122	54			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3156139	55			0	hy	x				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3149036	56			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150785	57			0	hy	Graphics load successful 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153705	58			0	hy	Graphics are loaded successfully.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150785	57			0	hy	Գրաֆիկները բեռնումը հաջող էր 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153705	58			0	hy	Գրաֆիկները բեռնվել են հաջողությամբ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150343	59			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150202	60			0	hy	Graphics load terminated				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145584	61			0	hy	Loading of graphics is stopped by the user (for example, when downloading the page).				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150202	60			0	hy	Գրաֆիկների բեռնումը դադարեցվեց				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145584	61			0	hy	Գրաֆիկայի բեռնումը դադարեցվում է օգտագործողի կողմից (օրինակ, էջը ներբեռնելու ժամանակ):				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154259	62			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155089	63			0	hy	Graphics load faulty				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153307	64			0	hy	Graphics not successfully loaded, for example, if a graphic was not found.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155089	63			0	hy	Գրաֆիկայի բեռնումը անսարք է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153307	64			0	hy	Գրաֆիկները հաջողությամբ բեռնված չեն, օրինակ, եթե գրաֆիկը չի գտնվել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148840	65			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154533	66			0	hy	Input of alpha characters 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155266	67			0	hy	Text is entered from the keyboard.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154533	66			0	hy	Ալֆա նիշերի մուտք 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155266	67			0	hy	Տեքստը մուտքագրվել է ստեղնաշարից։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3144768	68			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145659	69			0	hy	Input of non-alpha characters 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151131	70			0	hy	Nonprinting characters are entered from the keyboard, for example, tabs and line breaks.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145659	69			0	hy	Ոչ ալֆա նիշերի մուտք 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151131	70			0	hy	Չտպվող նիշերը մուտքագրվում են ստեղնաշարից, օրինակ, ներդիրները և տողի ընդմիջումները:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3159206	71			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150405	72			0	hy	Resize frame				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153972	73			0	hy	Frame is resized with the mouse.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150405	72			0	hy	Չափափոխել շրջանակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153972	73			0	hy	Շրջանակը չափափոխվում է մկնիկի միջոցով։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3152873	74			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148900	75			0	hy	Move frame				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154767	76			0	hy	Frame is moved with the mouse.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148900	75			0	hy	Տեղափոխել շրջանակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154767	76			0	hy	Շրջանակը տեղափոխվում է մկնիկի օգնությամբ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155914	77			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153010	78			0	hy	Before inserting AutoText				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147515	79			0	hy	Before a text block is inserted.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153010	78			0	hy	Մինչ AutoText -ի ներդնումը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147515	79			0	hy	Մինչ տեքստային բլոկը ներդրված է։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151191	80			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150956	81			0	hy	After inserting AutoText				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147502	82			0	hy	After a text block is inserted.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150956	81			0	hy	AutoText -ի ներդնումից հետո				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147502	82			0	hy	Տեքստի բլոկը տեղադրվելուց հետո:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147555	83			0	hy	x				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3153958	5			0	hy	Macros				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150432	6			0	hy	Choose the macro that you want to execute when the selected event occurs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147296	84			0	hy	Frames allow you to link events to a function, so that the function can determine if it processes the event or $[officename] Writer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3155587	7			0	hy	Category				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154068	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_GROUP\"\>Lists the open $[officename] documents and applications. Click the name of the location where you want to save the macros.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3149744	9			0	hy	Macro name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151391	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_MACROS\"\>Lists the available macros. Click the macro that you want to assign to the selected object.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3159260	11			0	hy	Assign				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147406	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN\"\>Assigns the selected macro to the specified event.\</ahelp\> The assigned macro's entries are set after the event.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3150533	15			0	hy	Remove				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3166456	16			0	hy	\<variable id=\"aufheb\"\>\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE\"\>Removes the macro that is assigned to the selected item.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3159126	85			0	hy	Macro selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3149149	86			0	hy	\<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE\"\>Select the macro that you want to assign.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3153958	5			0	hy	Մակրոսներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150432	6			0	hy	Ընտրեք այն մակրոն, որը ցանկանում եք կատարել, երբ ընտրված իրադարձությունը հանդիպում է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147296	84			0	hy	Շրջանակները թույլ են տալիս կապել իրադարձությունները մի գործառույթի հետ, այնպես որ գործառույթը կարող է որոշել՝ արդյոք այն կատարում է իրադարձությունը կամ $[officename] Writer.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3155587	7			0	hy	Կատեգորիա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3154068	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_GROUP\"\>Թվարկում է բացված $[officename] փաստաթղթերը և կիրառությունները։ Կտտացրեք այն տեղաբաշխման անվան վրա, որտեղ ցանկանում եք պահպանել մակրոները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3149744	9			0	hy	Մակրոյի անունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3151391	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_MACRO_MACROS\"\>Թվարկում է հասանելի մակրոները։ Կտտացրեք այն մակրոն, որը ցանկանում եք վերագրել ընտրված օբյեկտին։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3159260	11			0	hy	Նշանակել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147406	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN\"\>Նշանակում է ընտրված մակրոն նշված իրադարձությանը:\</ahelp\> Նշանակված մակրոյի մուտքերը սահմանվում են իրադարձությունից հետո:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3150533	15			0	hy	Հեռացնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3166456	16			0	hy	\<variable id=\"aufheb\"\>\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE\"\>Հեռացնում է ընտրված նյութին նշանակված մակրոն:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3159126	85			0	hy	Մակրոյի ընտրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3149149	86			0	hy	\<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE\"\>Ընտրեք այն մակրոն, որը ցանկանում եք նշանակել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	tit				0	hy	RTrim Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	bm_id3154286				0	hy	\<bookmark_value\>RTrim function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3154286	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120309.xhp\" name=\"RTrim Function [Runtime]\"\>RTrim Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153127	2			0	hy	Deletes the spaces at the end of a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153062	3			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"LTrim Function\"\>LTrim Function\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3154924	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153127	2			0	hy	Ջնջում է տողի արտահայտության վերջում բացատները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153062	3			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"LTrim Function\"\>LTrim Function\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3154924	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3154347	5			0	hy	RTrim (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3149457	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153381	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3148798	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3151380	9			0	hy	\<emph\>Text: \</emph\>Any string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3151041	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3149457	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153381	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3148798	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3151380	9			0	hy	\<emph\>Տեքստ: \</emph\>Ցանկացած տողի արտահայտություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	hd_id3151041	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3148673	11			0	hy	Sub ExampleSpaces				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3156281	12			0	hy	Dim sText2 as String,sText as String,sOut as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3154125	13			0	hy	sText2 = " <*Las Vegas*> "				20181231 09:50:43
@@ -26310,16 +26310,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3146922	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	tit				0	hy	String Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	bm_id3147291				0	hy	\<bookmark_value\>String function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3147291	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120202.xhp\" name=\"String Function [Runtime]\"\>String Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Creates a string according to the specified character, or the first character of a string expression that is passed to the function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3149516	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Ստեղծում է տող` ըստ նշված նիշի կամ տողի արտահայտության առաջին նիշի, որը փոխանցվում է գործառույթին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3149516	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3149233	4			0	hy	String (n As Long, {expression As Integer | character As String})				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3143270	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3154923	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Numeric expression that indicates the number of characters to return in the string. The maximum allowed value of n is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3148664	9			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Numeric expression that defines the ASCII code for the character.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3150359	10			0	hy	\<emph\>Character:\</emph\> Any single character used to build the return string, or any string of which only the first character will be used.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3152920	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3143270	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3154923	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը ցույց է տալիս տողում վերադարձվող նիշերի քանակը: N -ի առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3148664	9			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը սահմանում է նիշի ASCII կոդը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3150359	10			0	hy	\<emph\>Նիշ:\</emph\> Վերադարձի տողը կառուցելու համար օգտագործվող ցանկացած մեկ նիշ կամ ցանկացած տող, որի համար կօգտագործվի միայն առաջին նիշը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	hd_id3152920	11			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3149203	12			0	hy	Sub ExampleString				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3154124	13			0	hy	Dim sText as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147230	15			0	hy	sText = String(10,"A")				20181231 09:50:43
@@ -26330,27 +26330,27 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3153138	24			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	tit				0	hy	CDateFromIso Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hy	\<bookmark_value\>CdateFromIso function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3153127	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030108.xhp\" name=\"CDateFromIso Function [Runtime]\"\>CDateFromIso Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	Returns the internal date number from a string that contains a date in ISO format.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3148947	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	Ներքին ամսաթիվը վերադարձնում է շարքից, որը պարունակում է ամսաթիվ ISO ձևաչափով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3148947	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3150400	4			0	hy	CDateFromIso(String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3154367	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3156212	6			0	hy	Internal date number				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3125864	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	hy	\<emph\>String:\</emph\> A string that contains a date in ISO format. The year may have two or four digits.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3150439	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3154367	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3156212	6			0	hy	Ներքին ամսաթվի համարը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3125864	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	hy	\<emph\>Տող:\</emph\> Տող, որը պարունակում է ամսաթիվը ISO ձևաչափով: Տարին կարող է ունենալ երկու կամ չորս թվանշան:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	hd_id3150439	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3147318	10			0	hy	dateval = CDateFromIso("20021231")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3146921	11			0	hy	returns 12/31/2002 in the date format of your system				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3146921	11			0	hy	վերադարձնում է 12/31/2002-ը ձեր համակարգի ամսաթվային ձևաչափով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	tit				0	hy	FreeFile Function[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	bm_id3150400				0	hy	\<bookmark_value\>FreeFile function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3150400	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"FreeFile Function[Runtime]\"\>FreeFile Function[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3154366	2			0	hy	Returns the next available file number for opening a file. Use this function to open a file using a file number that is not already in use by a currently open file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3150769	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3154366	2			0	hy	Նիշքը բացելու համար վերադարձնում է հաջորդ մատչելի նիշքի համարը: Նիշքը բացելու համար օգտագործեք այս գործառույթը՝ օգտագործելով նիշքի համարը, որն այլևս չի գործածվում ներկայումս բաց նիշքում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3150769	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3150869	4			0	hy	FreeFile				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3150440	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3155854	8			0	hy	This function can only be used immediately in front of an Open statement. FreeFile returns the next available file number, but does not reserve it.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3159153	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3150440	6			0	hy	Ամբողջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3155854	8			0	hy	Այս գործառույթը կարող է անմիջապես օգտագործվել միայն Open հայտարարությունից առաջ: FreeFile -ը վերադարձնում է հաջորդ հասանելի նիշքիի համարը, բայց այն չի պահպանում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	hd_id3159153	9			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3146120	10			0	hy	Sub ExampleWorkWithAFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3151117	12			0	hy	Dim sLine As String				20181231 09:50:43
@@ -26361,7 +26361,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3147396	15			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3151074	17			0	hy	Open aFile For Output As #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3155416	18			0	hy	Print #iNumber, "First line of text"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3153416	19			0	hy	Print #iNumber, "Another line of text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3153416	19			0	hy	Print #iNumber, "Տեքստի մեկ այլ տող"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3149401	20			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3150330	24			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3155067	25			0	hy	Open aFile For Input As #iNumber				20181231 09:50:43
@@ -26410,18 +26410,18 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100700.xhp	0	help	par_id3153368	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	tit				0	hy	Write Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	bm_id3147229				0	hy	\<bookmark_value\>Write statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3147229	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020205.xhp\" name=\"Write Statement [Runtime]\"\>Write Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	Writes data to a sequential file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3150449	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	Գրում է տվյալները հաջորդական նիշքում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3150449	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3145785	4			0	hy	Write [#FileName], [Expressionlist]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3151116	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3153728	6			0	hy	\<emph\>FileName:\</emph\> Any numeric expression that contains the file number that was set by the Open statement for the respective file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3146120	7			0	hy	\<emph\>Expressionlist:\</emph\> Variables or expressions that you want to enter in a file, separated by commas.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3150010	8			0	hy	If the expression list is omitted, the \<emph\>Write\</emph\> statement appends an empty line to the file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3163713	9			0	hy	To add an expression list to a new or an existing file, the file must be opened in the \<emph\>Output\</emph\> or \<emph\>Append\</emph\> mode.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3147428	10			0	hy	Strings that you write are enclosed by quotation marks and separated by commas. You do not need to enter these delimiters in the expression list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id1002838				0	hy	Each \<emph\>Write\</emph\> statement outputs a line end symbol as last entry.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id6618854				0	hy	Numbers with decimal delimiters are converted according to the locale settings.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3151073	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3151116	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3153728	6			0	hy	\<emph\>FileName:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է նիշքիի համարը, որը սահմանված է Բաց հայտարարության կողմից համապատասխան նիշքի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3146120	7			0	hy	\<emph\>Expressionlist:\</emph\> Փոփոխականներ կամ արտահայտություններ, որոնք ցանկանում եք մուտքագրել նիշքում, բաժանված ստորակետներով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3150010	8			0	hy	Եթե արտահայտության ցուցակը բացակայում է,  \<emph\>Write\</emph\> հայտարարությունը նիշքին կցում է դատարկ տող:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3163713	9			0	hy	Արտահայտման ցանկը նոր կամ գոյություն ունեցող նիշք ավելացնելու համար, նիշքը պետք է բացվի \<emph\>Output\</emph\> կամ \<emph\>Append\</emph\> եղանակով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3147428	10			0	hy	Ձեր գրած տողերը ներառվում են չակերտներում և բաժանվում են ստորակետներով: Անհրաժեշտ չէ այս սահմանազատիչները մուտքագրել արտահայտությունների ցանկում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id1002838				0	hy	Ամեն \<emph\>Write\</emph\> հայտարարությունը դուրս է բերում տողի ավարտի նիշը, որպես վերջին մուտք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id6618854				0	hy	Տասնորդական բաժանարարներով թվերը ձևափոխվում են տեղային կարգաբերումների։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	hd_id3151073	11			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3145252	12			0	hy	Sub ExampleWrite				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3149958	13			0	hy	Dim iCount As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3156284	14			0	hy	Dim sValue As String				20181231 09:50:43
@@ -26438,16 +26438,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3150044	24			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	tit				0	hy	DefLng Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	bm_id3148538				0	hy	\<bookmark_value\>DefLng statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3148538	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101600.xhp\" name=\"DefLng Statement [Runtime]\"\>DefLng Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3149514	2			0	hy	Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3150504	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3149514	2			0	hy	Սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը, ըստ տառի միջակայքի, եթե որևէ տիպի հայտարարագրման բնույթ կամ հիմնաբառ նշված չէ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3150504	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3145609	4			0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3145069	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set the default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3150791	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3148798	8			0	hy	\<emph\>Keyword: \</emph\>Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3154686	9			0	hy	\<emph\>DefLng:\</emph\> Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3153192	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3154124	12			0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3145069	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը սահմանել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3150791	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3148798	8			0	hy	\<emph\>Բանալի բառ: \</emph\>Լռելյայն փոփոխականի տեսակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3154686	9			0	hy	\<emph\>DefLng:\</emph\> Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	hd_id3153192	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3154124	12			0	hy	REM Փոփոխականի տիպերի նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3156424	13			0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3147288	14			0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3149561	15			0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -26456,20 +26456,20 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3148616	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3153189	18			0	hy	DefObj o				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3152576	19			0	hy	DefVar v				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3146121	21			0	hy	Sub ExampleDefLng				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3145273	22			0	hy	lCount=123456789 REM lCount is an implicit long integer variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3145273	22			0	hy	lCount=123456789 REM lCount ենթադրյալ երկար թվերի ամբողջական փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3152596	23			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	tit				0	hy	Eqv Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	bm_id3156344				0	hy	\<bookmark_value\>Eqv operator (logical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3156344	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060200.xhp\" name=\"Eqv Operator [Runtime]\"\>Eqv Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	Calculates the logical equivalence of two expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3154367	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	Հաշվում է երկու արտահայտությունների տրամաբանական համարժեքությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3154367	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3154910	4			0	hy	Result = Expression1 Eqv Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3151043	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numeric variable that contains the result of the comparison.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any expressions that you want to compare.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149562	8			0	hy	When testing for equivalence between Boolean expressions, the result is \<emph\>True\</emph\> if both expressions are either \<emph\>True\</emph\> or \<emph\>False\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hy	In a bit-wise comparison, the Eqv operator only sets the corresponding bit in the result if a bit is set in both expressions, or in neither expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3159154	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3151043	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային փոփոխական, որը պարունակում է համեմատության արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություններ, որոնք ուզում եք համեմատել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149562	8			0	hy	Բուլյան արտահայտությունների միջև համարժեքության փորձարկման ժամանակ արդյունքը \<emph\>True\</emph\> է, եթե երկու արտահայտություններն էլ \<emph\>True\</emph\> կամ \<emph\>False\</emph\> են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hy	Ըստ բիթերի համեմատությունում, Eqv օպերատորը արդյունքի միայն համապատասխան բիթն է սահմանում, եթե բիթը կարգաբերված է երկու արտահայտություններում, կամ ոչ մեկում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	hd_id3159154	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3147426	11			0	hy	Sub ExampleEqv				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3155308	12			0	hy	Dim A as Variant, B as Variant, C as Variant, D as Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3146986	13			0	hy	Dim vOut as Variant				20181231 09:50:43
@@ -26516,13 +26516,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020203.xhp	0	help	par_id3149257	34			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	tit				0	hy	"-" Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	bm_id3156042				0	hy	\<bookmark_value\>"-" operator (mathematical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3156042	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070100.xhp\"\>"-" Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Subtracts two values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3149416	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Պակասեցնում է երկու արժեքները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3149416	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3156023	4			0	hy	Result = Expression1 - Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numerical expression that contains the result of the subtraction.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3150398	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any numerical expressions that you want to subtract.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3154366	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3154760	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է հանման արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3150398	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություններ, որոնք ուզում եք հանել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	hd_id3154366	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3147230	9			0	hy	Sub ExampleSubtraction1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	hy	Print 5 - 5				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3145172	11			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
@@ -26536,32 +26536,32 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3156443	19			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	tit				0	hy	TwipsPerPixelX Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	bm_id3153539				0	hy	\<bookmark_value\>TwipsPerPixelX function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3153539	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131300.xhp\" name=\"TwipsPerPixelX Function [Runtime]\"\>TwipsPerPixelX Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Returns the number of twips that represent the width of a pixel.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3153527	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Վերադարձնում է տվիպների քանակը, որոնք ներկայացնում են պիքսելի լայնությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3153527	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3151110	4			0	hy	n = TwipsPerPixelX				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3150669	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3150503	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3159176	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3150669	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3150503	6			0	hy	Ամբողջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	hd_id3159176	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3156152	8			0	hy	Sub ExamplePixelTwips				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3153061	9			0	hy	MsgBox "" & TwipsPerPixelX() & " Twips * " & TwipsPerPixelY() & " Twips",0,"Pixel size"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3149670	10			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	tit				0	hy	DateSerial Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	bm_id3157896				0	hy	\<bookmark_value\>DateSerial function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"DateSerial Function [Runtime]\"\>DateSerial Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Returns a \<emph\>Date\</emph\> value for a specified year, month, or day.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3149670	4			0	hy	DateSerial (year, month, day)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3150398	6			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3154141	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3147229	8			0	hy	\<emph\>Year:\</emph\> Integer expression that indicates a year. All values between 0 and 99 are interpreted as the years 1900-1999. For years that fall outside this range, you must enter all four digits.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3156280	9			0	hy	\<emph\>Month:\</emph\> Integer expression that indicates the month of the specified year. The accepted range is from 1-12.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3151043	10			0	hy	\<emph\>Day:\</emph\> Integer expression that indicates the day of the specified month. The accepted range is from 1-31. No error is returned when you enter a non-existing day for a month shorter than 31 days. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3161832	11			0	hy	The \<emph\>DateSerial function\</emph\> returns the number of days between December 30,1899 and the given date. You can use this function to calculate the difference between two dates.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hy	The \<emph\>DateSerial function\</emph\> returns the data type Variant with VarType 7 (Date). Internally, this value is stored as a Double value, so that when the given date is 1.1.1900, the returned value is 2. Negative values correspond to dates before December 30, 1899 (not inclusive).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hy	If a date is defined that lies outside of the accepted range, $[officename] Basic returns an error message.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hy	Whereas you define the \<emph\>DateValue function\</emph\> as a string that contains the date, the \<emph\>DateSerial function\</emph\> evaluates each of the parameters (year, month, day) as separate numeric expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3155411	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Վերադարձնում է \<emph\>Ամսաթիվ\</emph\> արժեքը հատկորոշված տարվա, ամսվա կամ օրվա համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3149670	4			0	hy	DateSerial (տարի, ամիս, օր)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3150398	6			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3154141	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3147229	8			0	hy	\<emph\>Տարի:\</emph\> Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը ցույց է տալիս տարին: 0-ից 99-ը բոլոր արժեքները մեկնաբանվում են որպես 1900-1999 թվականներ: Այս տիրույթից դուրս տարիների համար, պետք է մուտք անեք բոլոր չորս թվերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3156280	9			0	hy	\<emph\>Ամիս:\</emph\> Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը ցույց է տալիս նշված տարվա ամիսը: Ընդունված տիրույթը 1-12 է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3151043	10			0	hy	\<emph\>Օր:\</emph\> Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը նշում է ընտրված ամսվա օրը: Ընդունված միջակայքն 1-31 է: Սխալ չի վերադարձվի, երբ 31 օրից կարճ ամսվա ընթացքում մուտք անեք գոյություն չունեցող օր: 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3161832	11			0	hy	\<emph\>DateSerial function\</emph\> վերադարձնում է օրերի քանակը դեկտեմբերի 30,1899 և տվյալ ամսաթվի միջև: Կարող եք օգտագործել այս գործառույթը երկու ամսաթվերի միջև եղած տարբերությունը հաշվարկելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hy	\<emph\>DateSerial function\</emph\> վերադարձնում է Variant տվյալների տեսակը VarType 7 -ով (ամսաթիվ): Ներքնապես, այս արժեքը պահվում է որպես Double արժեք, այնպես որ, երբ տրված ամսաթիվը 1.1.1900 է, վերադարձված արժեքը 2 է: Բացասական արժեքները համապատասխանում են մինչև 1899 թվականի դեկտեմբերի 30-ը (ոչ ներառական):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hy	Եթե սահմանվում է ամսաթիվ, որը գտնվում է ընդունված միջակայքից դուրս, $[officename] Basic- ը վերադարձնում է սխալի հաղորդագրություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hy	Մինչդեռ դուք \<emph\>DateValue function\</emph\> սահմանում եք որպես տող, որը պարունակում է ամսաթիվ, \<emph\>DateSerial function\</emph\> գնահատում է պարամետրերից յուրաքանչյուրը (տարի, ամիս, օր) որպես առանձին թվային արտահայտություններ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	hd_id3155411	15			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3148646	16			0	hy	Sub ExampleDateSerial				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3156441	17			0	hy	Dim lDate as Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3154791	18			0	hy	Dim sDate as String				20181231 09:50:43
@@ -26573,15 +26573,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3153878	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	tit				0	hy	Join Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hy	\<bookmark_value\>Join function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3149416	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120315.xhp\" name=\"Join Function [Runtime]\"\>Join Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Returns a string from a number of substrings in a string array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3159414	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hy	Վերադարձնում է տողը տողի զանգվածի մի շարք ենթատողերից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3159414	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3156344	4			0	hy	Join (Text As String Array, delimiter)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3150359	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3148798	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3145171	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> A string array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3154908	9			0	hy	\<emph\>delimiter (optional):\</emph\> A string character that is used to separate the substrings in the resulting string. The default delimiter is the space character. If delimiter is a string of length zero "", the substrings are joined without separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3154218	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3150359	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3148798	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3145171	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Տողի զանգված։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3154908	9			0	hy	\<emph\>delimiter (optional):\</emph\> Տողի նիշ, որն օգտագործվում է արդյունարար տողում ենթատողերի բաժանման համար։Լռելյայն բաժանարարը բացատի նիշն է: Եթե բաժանարարը զրոյական երկարության "" տող է , ենթաբազմությունները միանում են առանց բաժանարարի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	hd_id3154218	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0211.xhp	0	help	tit				0	hy	Macro Toolbar				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0211.xhp	0	help	bm_id3150543				0	hy	\<bookmark_value\>toolbars; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macro toolbar\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0211.xhp	0	help	hd_id3150543	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\" name=\"Macro Toolbar\"\>Macro Toolbar\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -26589,49 +26589,49 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0211.xhp	0	help	par_id3147288	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	tit				0	hy	WeekDay Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hy	\<bookmark_value\>WeekDay function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3153127	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"WeekDay Function [Runtime]\"\>WeekDay Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3146795	2			0	hy	Returns the number corresponding to the weekday represented by a serial date number that is generated by the DateSerial or the DateValue function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3145068	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3146795	2			0	hy	Վերադարձնում է շաբաթվա օրվան համապատասխանող թիվը, որը ներկայացված է հաջորդական ամսաթվի համարով, որը գեներացվում է DateSerial-ի կամ DateValue գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3145068	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3149655	4			0	hy	WeekDay (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3148799	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3151042	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the day of the week (1-7).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3159254	9			0	hy	The following example determines the day of the week using the WeekDay function when you enter a date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3148616	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3148799	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3151042	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը պարունակում է հաջորդական ամսաթիվը, որն օգտագործվում է շաբաթվա օրվա (1-7) հաշվարկման համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3159254	9			0	hy	Հետևյալ օրինակը որոշում է շաբաթվա օրը` օգտագործելով WeekDay ֆունկցիան, երբ մուտքագրում եք ամսաթիվը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	hd_id3148616	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3145749	11			0	hy	Sub ExampleWeekDay				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3147426	12			0	hy	Dim sDay As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148576	13			0	hy	REM Return and display the day of the week				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148576	13			0	hy	REM Վերադարձեք և ցուցադրեք շաբաթվա օրը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3155412	14			0	hy	Select Case WeekDay( Now )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3155306	15			0	hy	case 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3151117	16			0	hy	sDay="Sunday"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3152460	17			0	hy	case 2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153952	18			0	hy	sDay="Monday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153952	18			0	hy	sDay="Երկուշաբթի"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3149666	19			0	hy	case 3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153157	20			0	hy	sDay="Tuesday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153157	20			0	hy	sDay="Երեքշաբթի"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154730	21			0	hy	case 4				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154942	22			0	hy	sDay="Wednesday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154942	22			0	hy	sDay="Չորեքշաբթի"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3145799	23			0	hy	case 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3155416	24			0	hy	sDay="Thursday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3155416	24			0	hy	sDay="Հինգշաբթի"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3150716	25			0	hy	case 6				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154015	26			0	hy	sDay="Friday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154015	26			0	hy	sDay="ՈՒրբաթ"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3146971	27			0	hy	case 7				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153707	28			0	hy	sDay="Saturday"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3153707	28			0	hy	sDay="Շաբաթ"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3155065	29			0	hy	End Select				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148993	30			0	hy	msgbox "" + sDay,64,"Today is"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148993	30			0	hy	msgbox "" + sDay,64,"Այսօր"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3149019	31			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	tit				0	hy	Color Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010300.xhp\" name=\"Color Functions\"\>Color Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	This section describes Runtime functions used to define colors.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	tit				0	hy	Գունային գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010300.xhp\" name=\"Գունային գործառույթներ\"\>Գունային գործառույթներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010300.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է Runtime գործառույթները, գույների որոշման համար։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	tit				0	hy	RmDir Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	bm_id3148947				0	hy	\<bookmark_value\>RmDir statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3148947	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020413.xhp\" name=\"RmDir Statement [Runtime]\"\>RmDir Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	Deletes an existing directory from a data medium.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3153361	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	Ջնջում է առկա գրացուցակը տվյալների կրիչից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3153361	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3154367	4			0	hy	RmDir Text As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3156281	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3151042	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that specifies the name and path of the directory that you want to delete. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	If the path is not determined, the \<emph\>RmDir Statement\</emph\> searches for the directory that you want to delete in the current path. If it is not found there, an error message appears.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3145271	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3156281	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3151042	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է գրացուցակի անունը և ուղին, որը ցանկանում եք ջնջել: Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշագրություն\"\>URL նշագրություն\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	Եթե ուղին որոշված չէ, \<emph\>RmDir Statement\</emph\> որոնում է այն գրացուցակը, որը ցանկանում եք ջնջել ընթացիկ ուղում: Եթե այն չի գտնվել, հայտնվում է սխալի մասին հաղորդագրությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	hd_id3145271	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3156442	9			0	hy	Sub ExampleRmDir				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3154319	10			0	hy	MkDir "C:\\Test2"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3159154	11			0	hy	ChDir "C:\\test2"				20181231 09:50:43
@@ -26642,29 +26642,29 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020413.xhp	0	help	par_id3146120	15			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	tit				0	hy	Tan Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	bm_id3148550				0	hy	\<bookmark_value\>Tan function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3148550	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080104.xhp\" name=\"Tan Function [Runtime]\"\>Tan Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	Determines the tangent of an angle. The angle is specified in radians.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hy	Using the angle Alpha, the Tan Function calculates the ratio of the length of the side opposite the angle to the length of the side adjacent to the angle in a right-angled triangle.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	Որոշում է անկյան տանգեսը։ Անկյունը նշված է ռադիաններով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hy	Օգտագործելով Alpha անկյունը, Tan ֆունկցիան եռանկյան համար հաշվում է անկյան հանդիպակած կողմի երկարության հարաբերակցությունը անկյանը հարող կողմի երկարությանը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3154366	4			0	hy	Tan(Alpha) = side opposite the angle/side adjacent to angle				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3145174	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3151042	6			0	hy	Tan (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3156281	8			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3155132	9			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3145786	10			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Any numeric expression that you want to calculate the tangent for (in radians).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153728	11			0	hy	To convert degrees to radians, multiply by Pi/180. To convert radians to degrees, multiply by 180/Pi.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3145174	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3151042	6			0	hy	Tan (Թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3156281	8			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3155132	9			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3145786	10			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք տանգեսը հաշվել (ռադիաններով):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153728	11			0	hy	Աստիճանները ռադիաններ վերափոխելու համար բազմապատկեք Pi/ 180 -ով: Ռադիանները աստիճանների վերածելու համար բազմապատկեք 180/Pi -ով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3155414	12			0	hy	degrees=(radiant*180)/Pi				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3146975	13			0	hy	radiant=(degrees*Pi)/180				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3147434	14			0	hy	Pi is approximately 3.141593.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3149483	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148646	16			0	hy	REM In this example, the following entry is possible for a right-angled triangle:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3150012	17			0	hy	REM The side opposite the angle and the angle (in degrees) to calculate the length of the side adjacent to the angle:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3147434	14			0	hy	Pi i-ն մոտավորապես 3.141593 է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	hd_id3149483	15			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148646	16			0	hy	REM Այս օրինակում աջ անկյունային եռանկյան համար հնարավոր է հետևյալ մուտքը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3150012	17			0	hy	REM Անկյունը և անկյան հակառակ կողմը (աստիճաններով)՝ անկյունին հարող կողմի երկարությունը հաշվարկելու համար.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3151115	18			0	hy	Sub ExampleTangens				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153158	19			0	hy	REM Pi = 3.1415926 is a pre-defined variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3153158	19			0	hy	REM Pi = 3.1415926 նախորոշված փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3145800	20			0	hy	Dim d1 as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3150417	21			0	hy	Dim dAlpha as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3145252	22			0	hy	d1 = InputBox$ ("Enter the length of the side opposite the angle: ","opposite")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3149582	23			0	hy	dAlpha = InputBox$ ("Enter the Alpha angle (in degrees): ","Alpha")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3154016	24			0	hy	Print "the length of the side adjacent the angle is"; (d1 / tan (dAlpha * Pi / 180))				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3154016	24			0	hy	Print "անկյանը կից կողմի երկարությունն է"; (d1 / tan (dAlpha * Pi / 180))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3154731	25			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100050.xhp	0	help	tit				0	hy	CCur Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100050.xhp	0	help	bm_id8926053				0	hy	\<bookmark_value\>CCur function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -26679,26 +26679,26 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100050.xhp	0	help	par_idN105F6				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	tit				0	hy	CStr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	bm_id3146958				0	hy	\<bookmark_value\>CStr function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3146958	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"CStr Function [Runtime]\"\>CStr Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147574	2			0	hy	Converts any numeric expression to a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3148473	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147574	2			0	hy	Ցանկացած թվային արտահայտություն վերածում է տողային արտահայտության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3148473	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3145315	4			0	hy	CStr (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3153062	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3149457	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any valid string or numeric expression that you want to convert.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3153062	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3149457	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Ցանկացած վավեր տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3150358	9			0	hy	Expression Types and Conversion Returns				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	hy	Boolean :				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3156422	11			0	hy	String that evaluates to either \<emph\>True\</emph\> or \<emph\>False\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147287	12			0	hy	Date :				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	hy	String that contains the date and time.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	hy	Բուլյան ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3156422	11			0	hy	Տող, որը գնահատում է կամ \<emph\>True\</emph\> կամ \<emph\>False\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147287	12			0	hy	Ամսաթիվ ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	hy	Տող, որը պարունակում է օրը և ժամը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147428	14			0	hy	Null :				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3150486	15			0	hy	Run-time error.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153953	16			0	hy	Empty :				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155306	17			0	hy	String without any characters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3149260	18			0	hy	Any :				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3152938	19			0	hy	Corresponding number as string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155738	20			0	hy	Zeros at the end of a floating-point number are not included in the returned string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3154729	21			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3150486	15			0	hy	Կատարման սխալ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153953	16			0	hy	Դատարկ ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155306	17			0	hy	Տող առանց որևէ նիշի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3149260	18			0	hy	Որևէ ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3152938	19			0	hy	Համապատասխան թիվը որպես տող:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155738	20			0	hy	Վերադարձված տողում ներառված չեն լողացող կետով թվի վերջի զրոները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	hd_id3154729	21			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153878	22			0	hy	Sub ExampleCSTR				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3154943	23			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3156283	24			0	hy	Msgbox CDbl(1234.5678)				20181231 09:50:43
@@ -26711,15 +26711,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3150327	30			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	tit				0	hy	LBound Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hy	\<bookmark_value\>LBound function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102900.xhp\" name=\"LBound Function [Runtime]\"\>LBound Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	Returns the lower boundary of an array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	Վերադարձնում է զանգվածի ստորին սահմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3150503	4			0	hy	LBound (ArrayName [, Dimension])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3153126	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3144500	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hy	\<emph\>ArrayName:\</emph\> Name of the array for which you want to return the upper (\<emph\>Ubound\</emph\>) or the lower (\<emph\>LBound\</emph\>) boundary of the array dimension.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3149457	9			0	hy	\<emph\>[Dimension]:\</emph\> Integer that specifies which dimension to return the upper (\<emph\>Ubound\</emph\>) or the lower (\<emph\>LBound\</emph\>) boundary for. If a value is not specified, the first dimension is assumed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3145171	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3153126	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3144500	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hy	\<emph\>ArrayName:\</emph\> Զանգվածի անվանումը, որի համար ցանկանում եք վերադարձնել զանգվածի չափի վերին (\<emph\>Ubound\</emph\>) կամ ստորին (\<emph\>LBound\</emph\>) սահմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3149457	9			0	hy	\<emph\>[Dimension]:\</emph\> Ամբողջ, որը սահմանում է վերին (\<emph\>Ubound\</emph\>) կամ ստորին (\<emph\>LBound\</emph\>) սահմանը վերադարձնելը: Եթե արժեքը նշված չէ, ենթադրվում է, որ առաջին չափումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	hd_id3145171	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3148673	11			0	hy	Sub ExampleUboundLbound				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3153193	12			0	hy	Dim sVar(10 to 20) As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3148452	13			0	hy	print LBound(sVar())				20181231 09:50:43
@@ -26753,16 +26753,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120310.xhp	0	help	par_id3156422	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	tit				0	hy	AND Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	bm_id3146117				0	hy	\<bookmark_value\>AND operator (logical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3146117	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060100.xhp\" name=\"AND Operator [Runtime]\"\>AND Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3143268	2			0	hy	Logically combines two expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3143268	2			0	hy	Տրամաբանորեն միավորում է երկու արտահայտությունները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3156344	4			0	hy	Result = Expression1 And Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3148946	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3149457	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numeric variable that records the result of the combination.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3150541	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any expressions that you want to combine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3156215	8			0	hy	Boolean expressions combined with AND only return the value \<emph\>True\</emph\> if both expressions evaluate to \<emph\>True\</emph\>:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hy	\<emph\>True\</emph\> AND \<emph\>True\</emph\> returns \<emph\>True\</emph\>; for all other combinations the result is \<emph\>False\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	hy	The AND operator also performs a bitwise comparison of identically positioned bits in two numeric expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3153727	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3148946	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3149457	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային փոփոխական, որը գրանցել է համադրման արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3150541	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություններ, որոնք ուզում եք համադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3156215	8			0	hy	Բուլյան արտահայտությունները զուգակցված AND հետ, վերադարձնում են միայն \<emph\>True\</emph\> արժեքը, եթե երկու արտահայտություններն էլ գնահատում են \<emph\>True\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hy	\<emph\>True\</emph\> AND \<emph\>True\</emph\> վերադարձնում է \<emph\>True\</emph\>; բոլոր այլ համադրությունների համար, արդյունքն է \<emph\>False\</emph\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	hy	AND օպերատորը երկու թվային արտահայտություններում կատարում է ըստ բիթերի համեմատություն, նույնականորեն դիրքավորված բիթերում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	hd_id3153727	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3149481	12			0	hy	Sub ExampleAnd				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3152577	13			0	hy	Dim A as Variant, B as Variant, C as Variant, D as Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3152598	14			0	hy	Dim vVarOut as Variant				20181231 09:50:43
@@ -26771,19 +26771,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3154014	17			0	hy	vVarOut = B > A And B > C REM returns 0				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3149262	18			0	hy	vVarOut = A > B And B > D REM returns 0				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3145751	19			0	hy	vVarOut = (B > D And B > A) REM returns 0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3147394	20			0	hy	vVarOut = B And A REM returns 8 due to the bitwise AND combination of both arguments				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3147394	20			0	hy	vVarOut = B And A REM վերադարձնում է 8-ը, ըստ բիթերի AND-ով երկու փաստարկների համադրման պատճառով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3151073	21			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	tit				0	hy	Environ Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	bm_id3155364				0	hy	\<bookmark_value\>Environ function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3155364	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130800.xhp\" name=\"Environ Function [Runtime]\"\>Environ Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	hy	Returns the value of an environment variable as a string. Environment variables are dependent on the type of operating system that you have.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3150670	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	hy	Վերադարձնում է միջավայրի փոփոխականի արժեքը որպես տող: Միջավայրի փոփոխականները կախված են ձեր ունեցած գործավար համակարգի տեսակից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3150670	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3159176	5			0	hy	Environ (Environment As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3159157	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3148473	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3145609	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hy	Environment: Environment variable that you want to return the value for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3148663	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3159157	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3148473	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3145609	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hy	Environment: Միջավայրի փոփոխական, որի համար ցանկանում եք վերադարձնել արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	hd_id3148663	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3149655	11			0	hy	Sub ExampleEnviron				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3154940	12			0	hy	Dim sTemp As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3148920	13			0	hy	sTemp=Environ ("TEMP")				20181231 09:50:43
@@ -26793,13 +26793,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3154124	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	tit				0	hy	Select...Case Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hy	\<bookmark_value\>Select...Case statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Case statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3149416	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090102.xhp\" name=\"Select...Case Statement [Runtime]\"\>Select...Case Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	Defines one or more statement blocks depending on the value of an expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3147265	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	Սահմանում է մեկ կամ մի քանի հայտարարությունների բլոկներ, կախված արտահայտության արժեքից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3147265	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3150400	4			0	hy	Select Case condition Case expression Statement Block [Case expression2 Statement Block][Case Else] Statement Block End Select				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3150767	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	\<emph\>Condition:\</emph\> Any expression that controls if the statement block that follows the respective Case clause is executed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any expression that is compatible with the Condition type expression. The statement block that follows the Case clause is executed if \<emph\>Condition\</emph\> matches \<emph\>Expression\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3153768	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3150767	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	\<emph\>Condition:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որը վերահսկում է, արդյոք համապատասխան Case դրույթին հետևող հայտարարության բլոկը կատարվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որը համատեղելի է Condition տիպի արտահայտության հետ: Հայտարարության բլոկը, որը հետևում է Case դրույթին, կատարվում է, եթե \<emph\>Condition\</emph\> համընկնում է \<emph\>Expression\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	hd_id3153768	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3150441	9			0	hy	Sub ExampleRandomSelect				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3152462	10			0	hy	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3149260	11			0	hy	iVar = Int((15 * Rnd) -2)				20181231 09:50:43
@@ -26817,23 +26817,23 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3154943	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	tit				0	hy	Optional (in Function Statement) [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hy	\<bookmark_value\>Optional function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3149205	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Optional (in Function Statement) [Runtime]\"\>Optional (in Function Statement) [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Allows you to define parameters that are passed to a function as optional.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3155419	3			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"IsMissing\"\>IsMissing\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3153824	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Թույլ է տալիս սահմանել այնպիսի պարամետրեր, որոնք փոխանցվել են գործառույթին որպես կամընտրական:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3155419	3			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"IsMissing\"\>IsMissing\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3153824	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3159157	5			0	hy	Function MyFunction(Text1 As String, Optional Arg2, Optional Arg3)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3145610	7			0	hy	Examples:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3145610	7			0	hy	Օրինակներ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	Result = MyFunction("Here", 1, "There") ' all arguments are passed.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3146795	9			0	hy	Result = MyFunction("Test", ,1) ' second argument is missing.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3153897	10			0	hy	See also \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Examples\"\>Examples\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3153897	10			0	hy	Տես նաև \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Օրինակներ\"\>Օրինակներ\</link\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	tit				0	hy	GetSystemTicks Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	bm_id3147143				0	hy	\<bookmark_value\>GetSystemTicks function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3147143	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130700.xhp\" name=\"GetSystemTicks Function [Runtime]\"\>GetSystemTicks Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3153750	2			0	hy	Returns the number of system ticks provided by the operating system. You can use this function to optimize certain processes.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3153311	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3153750	2			0	hy	Վերադարձնում է գործառնական համակարգի կողմից տրամադրված համակարգային նշումների քանակը: Դուք կարող եք օգտագործել այս գործառույթը, որոշակի գործընթացներ օպտիմալացնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3153311	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3147242	4			0	hy	GetSystemTicks()				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3149233	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3149762	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3156152	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3149233	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3149762	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	hd_id3156152	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3148943	8			0	hy	Sub ExampleWait				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3146795	9			0	hy	Dim lTick As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3145069	10			0	hy	lTick = GetSystemTicks()				20181231 09:50:43
@@ -26841,10 +26841,10 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3147560	11			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3149655	12			0	hy	lTick = (GetSystemTicks() - lTick)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3154938	13			0	hy	MsgBox "" & lTick & " Ticks" ,0,"The pause lasted"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3150542	14			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Mathematical Operators				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	hd_id3149234	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070000.xhp\" name=\"Mathematical Operators\"\>Mathematical Operators\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	The following mathematical operators are supported in $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	par_id3148552	3			0	hy	This chapter provides a short overview of all of the arithmetical operators that you may need for calculations within a program.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Մաթեմատիկական օպերատորներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	hd_id3149234	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070000.xhp\" name=\"Մաթեմատիկական օպերատորներ\"\>Մաթեմատիկական օպերատորներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Հետևյալ մաթեմատիկական օպերատորները աջակցվում են $[officename] Basic -ում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	par_id3148552	3			0	hy	Այս գլխում ներկայացված են թվաբանական բոլոր օպերատորների համառոտ նկարագրերը, որոնք ձեզ կարող են անհրաժեշտ լինել ծրագրի շրջանակներում հաշվարկների համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	tit				0	hy	Put Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	bm_id3150360				0	hy	\<bookmark_value\>Put statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	hd_id3150360	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020204.xhp\" name=\"Put Statement [Runtime]\"\>Put Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -26885,30 +26885,30 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	par_id3159102	37			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	par_id3153785	38			0	hy	Print Lof(#iNumber)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	par_id3151277	39			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020204.xhp	0	help	par_id3150786	41			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	tit				0	hy	System Date and Time				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	hd_id3154923	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"System Date and Time\"\>System Date and Time\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	The following functions and statements set or return the system date and time.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	tit				0	hy	Համակարգային ամսաթիվ և ժամ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	hd_id3154923	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"Համակարգային ամսաթիվ և ժամ\"\>Համակարգային ամսաթիվ և ժամ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթներն ու հայտարարությունները սահմանում կամ վերադարձնում են համակարգի ամսաթիվը և ժամը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	tit				0	hy	File I/O Functions				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	hd_id3156344	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020000.xhp\" name=\"File I/O Functions\"\>File I/O Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	par_id3153360	2			0	hy	Use File I/O functions to create and manage user-defined (data) files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	par_id3150398	3			0	hy	You can use these functions to support the creation of "relative" files, so that you can save and reload certain records by specifying their record number. File I/O functions can also help you manage your files by providing you with information such as file size, current path settings, or the creation date of a file or a directory.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	par_id3153360	2			0	hy	Օգտագործեք File I/O գործառույթները, օգտվողի սահմանած (տվյալներ) նիշքեր ստեղծելու և ղեկավարելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	par_id3150398	3			0	hy	Դուք կարող եք օգտագործել այս գործառույթները "հարաբերական" նիշքերի ստեղծմանն աջակցելու համար, որպեսզի կարողանաք պահպանել և վերբեռնել որոշակի գրառումներ, նշելով դրա գրառման համարը: File I/O գործառույթները կարող են նաև օգնել, կառավարելու ձեր նիշքերը, տրամադրելով ձեզ այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են նիշքի չափը, ընթացիկ ուղու պարամետրերը կամ նիշքի կամ գրացուցակի ստեղծման ամսաթիվը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	tit				0	hy	StrComp Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hy	\<bookmark_value\>StrComp function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120403.xhp\" name=\"StrComp Function [Runtime]\"\>StrComp Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3155805	2			0	hy	Compares two strings and returns an integer value that represents the result of the comparison.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3155805	2			0	hy	Համեմատում է երկու տողը և վերադարձնում է ամբողջական թիվը, որը ներկայացնում է համեմատության արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3150503	4			0	hy	StrComp (Text1 As String, Text2 As String[, Compare])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3147574	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3156152	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3150984	7			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3153061	8			0	hy	\<emph\>Text1:\</emph\> Any string expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3147560	9			0	hy	\<emph\>Text2:\</emph\> Any string expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3146796	10			0	hy	\<emph\>Compare:\</emph\> This optional parameter sets the comparison method. If Compare = 1, the string comparison is case-sensitive. If Compare = 0, no distinction is made between uppercase and lowercase letters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3154940	13			0	hy	Return value				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3147574	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3156152	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3150984	7			0	hy	Պարամետր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3153061	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ1:\</emph\> Տողի ցանկացած արտահայտություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3147560	9			0	hy	\<emph\>Text2:\</emph\> Տողի ցանկացած արտահայտություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3146796	10			0	hy	\<emph\>Համեմատել:\</emph\> Այս կամայական պարամետրը սահմանում է համեմատության մեթոդը: Եթե Compare = 1, տողերի համեմատությունը ընտրությանը զգայուն է: Եթե Compare = 0, ապա որևէ տարբերություն չի կատարվում մեծատառի և փոքրատառի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3154940	13			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3150358	27			0	hy	If Text1 < Text2 the function returns -1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3151043	28			0	hy	If Text1 = Text2 the function returns 0				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3158410	29			0	hy	If Text1 > Text2 the function returns 1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3153968	18			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	hd_id3153968	18			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3151381	19			0	hy	Sub ExampleStrComp				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3154685	20			0	hy	Dim iVar As Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3148453	21			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
@@ -26916,15 +26916,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3153369	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3145786	23			0	hy	sVar = Str$(iVar)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3146975	24			0	hy	Msgbox strcomp(sVar , Str$(iVar),1)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3150487	25			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020100.xhp	0	help	tit				0	hy	Opening and Closing Files				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020100.xhp	0	help	hd_id3152924	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\" name=\"Opening and Closing Files\"\>Opening and Closing Files\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020100.xhp	0	help	tit				0	hy	Նիշքերի բացում և փակում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020100.xhp	0	help	hd_id3152924	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\" name=\"Նիշքերի բացում և փակում\"\>Նիշքերի բացում և փակում\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	tit				0	hy	FindObject Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	bm_id3145136				0	hy	\<bookmark_value\>FindObject function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	hd_id3145136	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject Function [Runtime]\"\>FindObject Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3155341	2			0	hy	Enables an object to be addressed at run-time as a string parameter through the object name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150669	3			0	hy	For example, the following command:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3155341	2			0	hy	Հնարավորություն է տալիս կատարման ընթացքում օբյեկտի անվան միջոցով հասցեավորել օբյեկտին, որպես տողային պարամետր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150669	3			0	hy	Օրինակ, հետևյալ հրամանը․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3148473	4			0	hy	MyObj.Prop1.Command = 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3156023	5			0	hy	corresponds to the command block:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3156023	5			0	hy	համապատասխանում է հրամանի բլոկին.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3153896	6			0	hy	Dim ObjVar as Object				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3154760	7			0	hy	Dim ObjProp as Object				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hy	ObjName As String = "MyObj"				20181231 09:50:43
@@ -26932,45 +26932,45 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3154939	9			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150793	10			0	hy	PropName As String = "Prop1"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3154141	11			0	hy	ObjProp = FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3156424	12			0	hy	ObjProp.Command = 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3145420	13			0	hy	This allows names to be dynamically created at run-time. For example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3153104	14			0	hy	"TextEdit1" to TextEdit5" in a loop to create five control names.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3145420	13			0	hy	Սա թույլ է տալիս կատարման ընթացքում դինամիկ կերպով ստեղծել անունները: Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3153104	14			0	hy	"TextEdit1" դեպի TextEdit5" ցիկլում, ստեղծելու համար հինգ անուն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150767	15			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject\"\>FindPropertyObject\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	hd_id3150868	16			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	hd_id3150868	16			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3151042	17			0	hy	FindObject( ObjName As String )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	hd_id3159254	18			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150439	19			0	hy	\<emph\>ObjName: \</emph\>String that specifies the name of the object that you want to address at run-time.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	hd_id3159254	18			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150439	19			0	hy	\<emph\>ObjName: \</emph\>Տող, որը նշում է այն օբյեկտի անունը, որին ուզում եք կատարման ընթացքում դիմել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	tit				0	hy	InputBox Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	bm_id3148932				0	hy	\<bookmark_value\>InputBox function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3148932	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010201.xhp\" name=\"InputBox Function [Runtime]\"\>InputBox Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	hy	Displays a prompt in a dialog at which the user can input text. The input is assigned to a variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151100	3			0	hy	The \<emph\>InputBox\</emph\> statement is a convenient method of entering text through a dialog. Confirm the input by clicking OK or pressing Return. The input is returned as the function return value. If you close the dialog with Cancel, \<emph\>InputBox\</emph\> returns a zero-length string ("").				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3152347	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	hy	Ցուցադրում է երկխոսությունում առկա հուշումը, որի միջոցով օգտագործողը կարող է մուտքագրել տեքստ: Մուտքը նշանակվում է փոփոխականին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151100	3			0	hy	\<emph\>InputBox\</emph\> հայտարարությունը երկխոսության միջոցով տեքստը մուտքագրելու հարմար մեթոդ է: Հաստատեք մուտքը կտտացնելով ԼԱՎ կամ սեղմելով Վերադարձ: Մուտքագրումը վերադարձվում է որպես գործառույթի վերադարձի արժեք: Եթե փակեք երկխոսությունը Չեղարկել օգնությամբ, \<emph\>InputBox\</emph\> -ը վերադարձնում է զրոյական երկարության տող (""):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3152347	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3159201	5			0	hy	InputBox (Msg As String[, Title As String[, Default As String[, x_pos As Integer, y_pos As Integer]]]]) 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3150713	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3145090	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3149346	8			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3153311	9			0	hy	\<emph\>Msg\</emph\>: String expression displayed as the message in the dialog box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3145315	10			0	hy	\<emph\>Title\</emph\>: String expression displayed in the title bar of the dialog box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3154307	11			0	hy	\<emph\>Default\</emph\>: String expression displayed in the text box as default if no other input is given.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3147573	12			0	hy	\<emph\>x_pos\</emph\>: Integer expression that specifies the horizontal position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3156024	13			0	hy	\<emph\>y_pos\</emph\>: Integer expression that specifies the vertical position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3153897	14			0	hy	If \<emph\>x_pos\</emph\> and \<emph\>y_pos\</emph\> are omitted, the dialog is centered on the screen. The position is specified in \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips\" name=\"twips\"\>twips\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3149456	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3150713	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3145090	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3149346	8			0	hy	Պարամետր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3153311	9			0	hy	\<emph\>Msg\</emph\>: Տողային արտահայտությունը ցուցադրվում է երկխոսության վանդակում որպես հաղորդագրություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3145315	10			0	hy	\<emph\>Վերնագիր\</emph\>: Տողային արտահայտությունը ցուցադրվում է երկխոսության վանդակի վերնագրի տողում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3154307	11			0	hy	\<emph\>Լռելյայնt\</emph\>: Տողային արտահայտությունը ցուցադրվում է տեքստի վանդակում, որպես լռելյայն, եթե այլ մուտք չկա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3147573	12			0	hy	\<emph\>x_pos\</emph\>: Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը հստակեցնում է երկխոսության հորիզոնական դիրքը: Դիրքը բացարձակ կոորդինատ է և չի վերաբերում գրասենյակային կիրառության պատուհանին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3156024	13			0	hy	\<emph\>y_pos\</emph\>: Ամբողջ թվային արտահայտություն, որը սահմանում է երկխոսության ուղղահայաց դիրքը: Դիրքը բացարձակ կոորդինատ է և չի վերաբերում գրասենյակային կիրառության պատուհանին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3153897	14			0	hy	Եթե \<emph\>x_pos\</emph\> և \<emph\>y_pos\</emph\> բացակայում են, երկխոսությունը բերված է պաստառի կենտրոն: Դիրքը նշված է \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips\" name=\"twips\"\>twips\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	hd_id3149456	15			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3153379	16			0	hy	Sub ExampleInputBox				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3149656	17			0	hy	Dim sText As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3154367	18			0	hy	sText = InputBox ("Please enter a phrase:","Dear User")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151042	19			0	hy	MsgBox ( sText , 64, "Confirmation of phrase")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3154367	18			0	hy	sText = InputBox ("Մուտք արեք արտահայտություն:","Սիրելի օգտատեր")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151042	19			0	hy	MsgBox ( sText , 64, "Արտահայտության հաստատում")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3150768	20			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	tit				0	hy	"*" Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	bm_id3147573				0	hy	\<bookmark_value\>"*" operator (mathematical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3147573	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03070200.xhp\"\>"*" Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	Multiplies two values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3148946	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hy	Բազմապատկում է երկու արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3148946	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3150358	4			0	hy	Result = Expression1 * Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numeric expression that records the result of a multiplication.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154685	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any numeric expressions that you want to multiply.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3153968	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3150400	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը գրանցում է բազմապատկման արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3154685	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություններ, որոնք ուզում եք բազմապատկել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	hd_id3153968	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3155132	9			0	hy	Sub ExampleMultiplication1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3159254	10			0	hy	Print 5 * 5				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070200.xhp	0	help	par_id3153091	11			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
@@ -26987,58 +26987,58 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090300.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	tit				0	hy	IsMissing function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	bm_id3153527				0	hy	\<bookmark_value\>IsMissing function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	hd_id3153527	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"IsMissing function [Runtime]\"\>IsMissing function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3153825	2			0	hy	Tests if a function is called with an optional parameter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3150669	3			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Optional\"\>Optional\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	hd_id3145611	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3153825	2			0	hy	Փորձարկում է, արդյոք գործառույթը կանչվում է ոչ պարտադիր պարամետրով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3150669	3			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Ոչ պարտադիր\"\>Ոչ պարտադիր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	hd_id3145611	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3154924	5			0	hy	IsMissing( ArgumentName )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	hd_id3145069	6			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3149457	7			0	hy	\<emph\>ArgumentName:\</emph\> the name of an optional argument.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	hy	If the IsMissing function is called by the ArgumentName, then True is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3148798	9			0	hy	See also \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Examples\"\>Examples\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	hd_id3145069	6			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3149457	7			0	hy	\<emph\>ArgumentName:\</emph\> կամընտրական փաստարկի անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	hy	Եթե IsMissing գործառույթը կանչված է ArgumentName կողմից, ապա վերադարձվում է True։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3148798	9			0	hy	Տես նաև \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Օրինակներ\"\>Օրինակներ\</link\>։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	tit				0	hy	FileCopy Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	bm_id3154840				0	hy	\<bookmark_value\>FileCopy statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3154840	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020406.xhp\" name=\"FileCopy Statement [Runtime]\"\>FileCopy Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3149497	2			0	hy	Copies a file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3147443	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3149497	2			0	hy	Պատճենում է նիշքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3147443	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3146957	4			0	hy	FileCopy TextFrom As String, TextTo As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3153825	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3155390	6			0	hy	\<emph\>TextFrom:\</emph\> Any string expression that specifies the name of the file that you want to copy. The expression can contain optional path and drive information. If you want, you can enter a path in \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150669	7			0	hy	\<emph\>TextTo:\</emph\> Any string expression that specifies where you want to copy the source file to. The expression can contain the destination drive, the path, and file name, or the path in URL notation.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150791	8			0	hy	You can only use the FileCopy statement to copy files that are not opened.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3125863	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3153825	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3155390	6			0	hy	\<emph\>TextFrom:\</emph\> Ցնկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է այն նիշքի անունը, որը ցանկանում եք պատճենել: Արտահայտությունը կարող է պարունակել կամընտրական ուղի և սարքի տեղեկատվություն: Եթե ցանկանում եք, կարող եք մուտք գործել ուղի \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150669	7			0	hy	\<emph\>TextTo:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է, թե որտեղ եք ուզում պատճենել աղբյուրի նիշքը: Արտահայտությունը կարող է պարունակել նպատակային սկավառակ, ուղի և նիշքլի անվանումը, կամ URL-ի նշագրության մեջ ուղին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150791	8			0	hy	Կարող եք օգտագործել միայն FileCopy հայտարարությունը, չբացված նիշքերը պատճենելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	hd_id3125863	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150869	10			0	hy	Sub ExampleFilecopy				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3154685	11			0	hy	Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\Temp\\Autoexec.sav"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3154123	12			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	tit				0	hy	Debugging a Basic Program				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	tit				0	hy	Basic ծրագրի կարգաբերում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	bm_id3153344				0	hy	\<bookmark_value\>debugging Basic programs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; observing values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>watching variables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>run-time errors in Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error codes in Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breakpoints\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Call Stack window\</bookmark_value\>				20181231 [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3153344	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\"\>Debugging a Basic Program\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3159224	4			0	hy	Breakpoints and Single Step Execution				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3150682	5			0	hy	You can check each line in your Basic program for errors using single step execution. Errors are easily traced since you can immediately see the result of each step. A pointer in the breakpoint column of the Editor indicates the current line. You can also set a breakpoint if you want to force the program to be interrupted at a specific position.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3147303	7			0	hy	Double-click in the \<emph\>breakpoint\</emph\> column at the left of the Editor window to toggle a breakpoint at the corresponding line. When the program reaches a breakpoint, the program execution is interrupted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	hy	The \<emph\>single step \</emph\>execution using the \<emph\>Single Step\</emph\> icon causes the program to branch into procedures and functions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3151110	25			0	hy	The procedure step execution using the \<emph\>Procedure Step\</emph\> icon causes the program to skip over procedures and functions as a single step.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3153825	9			0	hy	Properties of a Breakpoint				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3147574	26			0	hy	The properties of a breakpoint are available through its context menu by right-clicking the breakpoint in the breakpoint column.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3148473	10			0	hy	You can \<emph\>activate\</emph\> and \<emph\>deactivate\</emph\> a breakpoint by selecting \<emph\>Active\</emph\> from its context menu. When a breakpoint is deactivated, it does not interrupt the program execution. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3159413	27			0	hy	Select \<emph\>Properties\</emph\> from the context menu of a breakpoint or select \<emph\>Breakpoints\</emph\> from the context menu of the breakpoint column to call the \<emph\>Breakpoints\</emph\> dialog where you can specify other breakpoint options.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3156280	11			0	hy	The list displays all \<emph\>breakpoints\</emph\> with the corresponding line number in the source code. You can activate or deactivate a selected breakpoint by checking or clearing the \<emph\>Active\</emph\> box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3158407	12			0	hy	The \<emph\>Pass Count\</emph\> specifies the number of times the breakpoint can be passed over before the program is interrupted. If you enter 0 (default setting) the program is always interrupted as soon as a breakpoint is encountered.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153968	13			0	hy	Click \<emph\>Delete\</emph\> to remove the breakpoint from the program.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3150439	14			0	hy	Observing the Value of Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153368	15			0	hy	You can monitor the values of a variable by adding it to the \<emph\>Watch\</emph\> window. To add a variable to the list of watched variables, type the variable name in the \<emph\>Watch\</emph\> text box and press Enter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3146986	16			0	hy	The values of variables are only displayed if they are in scope. Variables that are not defined at the current source code location display ("Out of Scope") instead of a value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3145272	17			0	hy	You can also include arrays in the Watch window. If you enter the name of an array variable without an index value in the Watch text box, the content of the entire array is displayed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3145749	19			0	hy	If you rest the mouse over a predefined variable in the Editor at run-time, the content of the variable is displayed in a pop-up box.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3159224	4			0	hy	Կանգի կետեր և քայլ առ քայլ կատարում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3150682	5			0	hy	Սխալների առկայության համար կարող եք քայլ առ քայլ ստուգել ձեր Basic ծրագրի յուրաքանչյուր տողը: Սխալները հեշտությամբ հայտնաբերվում են, քանի որ անմիջապես կարող եք տեսնել յուրաքանչյուր քայլի արդյունքը: Խմբագրիչում կանգերի սյունակում գտնվող ցուցիչը ցույց է տալիս ընթացիկ տողը: Կարող եք նաև սահմանային կետ սահմանել, եթե ցանկանում եք ստիպել ծրագիրը ընդհատել հատուկ դիրքում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3147303	7			0	hy	Կրկնակի սեղմեք \<emph\>breakpoint\</emph\> խմբագրիչի պատուհանի ձախ կողմի պատուհանի սյունակում, համապատասխան տողում փոխելու համար կանգի կետը: Երբ ծրագիրը հասնում է կանգի կետին, ծրագրի կատարումը ընդհատվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	hy	\<emph\>մեկ քայլ \</emph\>կատարումը, օգտագործելով \<emph\>Մեկ քայլ\</emph\> պատկերիկը, հանգեցնում է որ ծրագիրը բաժանվում է ընթացակարգերի և գործառույթների:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3151110	25			0	hy	Ընթացակարգի քայլի կատարումը օգտագործելով \<emph\>Ընթացակարգի քայլ\</emph\> պատկերիկը, հանգեցնում է նրան, որ ծրագիրը մեկ քայլով բաց է թողնում ընթացակարգերն ու գործառույթները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3153825	9			0	hy	Հատկություններ և կանգի կետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3147574	26			0	hy	Կանգի կետերի հատկությունները մատչելի են դրա համատեքստի ընտրացանկի միջոցով` կանգի կետի սյունակում աջ սեղմելով կանգի կետը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3148473	10			0	hy	Կարող եք \<emph\>ակտիվացնել\</emph\> և \<emph\>անջատել\</emph\> կանգի կետը, ընտրելով \<emph\>Ակտիվ\</emph\> -ը դրա համատեքստի ընտրացանկից: Երբ կանգի կետն անջատված է, այն չի ընդհատում ծրագրի կատարումը։ 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3159413	27			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Հատկություններ\</emph\> կանգի կետի համատեքստի ընտրացանկից, կամ ընտրեք \<emph\>Կանգի կետեր\</emph\> կանգի կետի սյունակի ընտրացանկից, կանչելու համար \<emph\>Կանգի կետեր\</emph\> երկխոսությունը, որտեղ կարող եք նշել այլ կանգի կետի ընտրանքներ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3156280	11			0	hy	Ցանկում ցուցադրվում են \<emph\>breakpoints\</emph\> սկզբնական կոդում համապատասխան տողի համարով: Կարող եք ակտիվացնել կամ անջատել ընտրված կանգի կետը, ընտրելով կամ մաքրելով \<emph\>Ակտիվ\</emph\> վանդակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3158407	12			0	hy	\<emph\>Pass Count\</emph\> -ը նշում է այն ժամանակահատվածների քանակը, երբ կանգի կետը կարող է անցնել մինչ ծրագիրը կընդհատվի: Եթե մուտքագրեք 0 (լռելյայն պարամետր), ծրագիրը ընդհատվում է անմիջապես հենց հասնում է կանգի կետին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153968	13			0	hy	Սեղմեք \<emph\>Ջնջել\</emph\> ծրագրից կանգի կետը հեռացնելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3150439	14			0	hy	Դիտարկելով փոփոխականների արժեքը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153368	15			0	hy	արող եք վերահսկել փոփոխականի արժեքները, այն ավելացնելով \<emph\> Հսկել\</emph\> պատուհանում: Դիտվող փոփոխականների ցանկին փոփոխական ավելացնելու համար մուտքագրեք փոփոխական անունը \<emph\>Հսկել\</emph\> տեքստային վանդակում և սեղմեք Enter:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3146986	16			0	hy	Փոփոխականների արժեքները ցուցադրվում են միայն այն դեպքում, եթե դրանք ընդգրկված են: Փոփոխականներ, որոնք սահմանված չեն ներկայիս աղբյուրի ծածկույթի գտնվելու վայրում («Տիրույթից դուրս») արժեքի փոխարեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3145272	17			0	hy	Կարող եք նաև ներառել զանգվածներ Հսկել պատուհանում: Եթե Հսկել տեքստային վանդակում մուտքագրեք զանգվածի փոփոխականի անվանումը, առանց ցուցիչի արժեքի, ցուցադրվում է ողջ զանգվածի բովանդակությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3145749	19			0	hy	Եթե Խմբագրիչում գործառնական ժամանակում մկնիկը պահեք նախանշված փոփոխականի վրա, փոփոխականի բովանդակությունը ցուցադրվում է բացվող պատուհանում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3148618	20			0	hy	The Call Stack Window				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3154491	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\"\>Provides an overview of the call hierarchy of procedures and functions.\</ahelp\> You can determine which procedures and functions called which other procedures and functions at the current point in the source code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3150594	24			0	hy	List of Run-Time Errors				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3154491	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\"\>Տրամադրում է ընթացակարգերի և գործառույթների կանչի աստիճանակարգված ակնարկը:\</ahelp\> Դուք կարող եք որոշել, թե որ ընթացակարգերն ու գործառույթներն են կանչված, սկզբնական կոդի ներկայիս կետում այլ ընթացակարգերի և գործառույթների հետ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3150594	24			0	hy	Կատարման ընթացքի սխալների ցուցակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	tit				0	hy	Reset Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	bm_id3154141				0	hy	\<bookmark_value\>Reset statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	hd_id3154141	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020104.xhp\"\>Reset Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156423	2			0	hy	Closes all open files and writes the contents of all file buffers to the harddisk.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	hd_id3154124	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156281	4			0	hy	Reset				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	hd_id3161831	5			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156423	2			0	hy	Փակում է բոլոր բաց նիշքերը և գրում նիշքերի բոլոր բուֆերների պարունակությունը կոշտ սկավառակի վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	hd_id3154124	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156281	4			0	hy	Վերականգնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	hd_id3161831	5			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3151113	37			0	hy	Sub ExampleReset				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3148575	38			0	hy	On Error Goto ErrorHandler				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3153093	39			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
@@ -27048,7 +27048,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3154320	42			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3163712	43			0	hy	aFile = "c:\\data.txt"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3146121	45			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3154491	46			0	hy	Open aFile For Output As #iNumber				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3148455	47			0	hy	Print #iNumber, "This is a new line of text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3148455	47			0	hy	Print #iNumber, "Սա տեքստի նոր տող է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3145646	48			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3149410	50			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3147126	51			0	hy	Open aFile For Input As iNumber				20181231 09:50:43
@@ -27061,8 +27061,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3148405	57			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3153711	58			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156382	59			0	hy	Exit Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3159264	60			0	hy	ErrorHandler:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3145147	61			0	hy	Reset				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3163805	62			0	hy	MsgBox "All files will be closed",0,"Error"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3145147	61			0	hy	Վերակայել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3163805	62			0	hy	MsgBox "Բոլոր նիշքերը կփակվեն",0,"Սխալ"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3147364	63			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100080.xhp	0	help	tit				0	hy	CVErr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100080.xhp	0	help	bm_id531022				0	hy	\<bookmark_value\>CVErr function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -27086,39 +27086,39 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3150541	7			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3153524	8			0	hy	Այս գործառույթը նախատեսված է օգտագործման համար այն իրավիճակներում, երբ լռելյայն Basic դեպի Uno տեսակի փոխակերպման մեխանիզմը անբավարար է: Դա կարող է տեղի ունենալ այն դեպքում, երբ փորձում եք մուտք գործել ընդհանուր Any հիմքով միջերեսներ, ինչպիսիք են XPropertySet::setPropertyValue( Name, Value ) կամ X???Container::insertBy???( ???, Value ), $[officename] Basic -ից: Basic գործարկման ժամանակը չի ճանաչում այդ տեսա [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3154366	9			0	hy	Այս տեսակի իրավիճակում $[officename] Basic- ը ընտրում է լավագույն համապատասխանող տեսակը Basic տիպի համար, որը ցանկանում եք փոխարկել: Այնուամենայնիվ, եթե սխալ տեսակ է ընտրված, սխալ է առաջանում: Անհայտ Uno տեսակի համար արժեք ստեղծելու նպատակով, դուք օգտագործում եք CreatUnoValue() գործառույթը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3150769	10			0	hy	Դուք կարող եք նաև օգտագործել այս գործառույթը` non-Any արժեքներ փոխանցելու համար, բայց դա խորհուրդ չի տրվում: Եթե Basic -ը արդեն գիտի թիրախի տեսակը, ապա CreatUnoValue() գործառույթի օգտագործումը կհանգեցնի միայն վերափոխման լրացուցիչ գործողությունների, որոնք դանդաղեցնում են Basic -ի կատարումը:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	tit				0	hy	Keyboard Shortcuts in the Basic IDE				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	tit				0	hy	Ստեղնաշարի կարճանցումները Basic IDE -ում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	bm_id3154760				0	hy	\<bookmark_value\>keyboard;in IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;keyboard shortcuts\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	hd_id3154760	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\" name=\"Keyboard Shortcuts in the Basic IDE\"\>Keyboard Shortcuts in the Basic IDE\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hy	In the Basic IDE you can use the following keyboard shortcuts:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154908	3			0	hy	Action				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3153192	4			0	hy	Keyboard shortcut				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3159254	5			0	hy	Run code starting from the first line, or from the current breakpoint, if the program stopped there before				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	hd_id3154760	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\" name=\"Ստեղնաշարի կարճանցումներ Basic IDE -ում\"\>Ստեղնաշարի կարճանցումներ Basic IDE -ում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hy	Basic IDE -ում դու կարող ես օգտագործել ստեղնաշարի հետևյալ կարճանցումները․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154908	3			0	hy	Գործողություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3153192	4			0	hy	Ստեղնաշարի կարճանցումներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3159254	5			0	hy	Գործարկեք կոդը սկսած առաջին տողից, կամ ընթացիկ կանգի կետից, եթե նախկինում ծրագիրը այնտեղ էր կանգ առել				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3163712	6			0	hy	F5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150010	7			0	hy	Stop				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150010	7			0	hy	Դադար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154319	8			0	hy	Shift+F5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	hy	Add \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"watch\"\>watch\</link\> for the variable at the cursor				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	hy	Ավելացրու \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"watch\"\>watch\</link\> կուրսորի փոփոխականի համար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154731	12			0	hy	F7				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3148455	13			0	hy	Single step through each statement, starting at the first line or at that statement where the program execution stopped before.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3148455	13			0	hy	Յուրաքանչյուր հայտարարության մեջ մեկ քայլ սկսած առաջին տողից, կամ այն հայտարարությունից, որտեղ մինչ այդ ծրագրի կատարումը դադարել էր:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150716	14			0	hy	F8				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3156275	15			0	hy	Single step as with F8, but a function call is considered to be only \<emph\>one\</emph\> statement				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3156275	15			0	hy	Մեկ քայլ, ինչպես F8-ով, բայց ֆունկցիոնալ կանչը համարվում է միայն \<emph\>մեկ\</emph\> հայտարարությունը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3153764	16			0	hy	Shift+F8				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150323	17			0	hy	Set or remove a \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\" name=\"breakpoint\"\>breakpoint\</link\> at the current line or all breakpoints in the current selection				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150323	17			0	hy	Կարգաբերի կամ հեռացրու \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\" name=\"կանգի կետը\"\>կանգի կետը\</link\> ընթացիկ տողում կամ ընթացիկ ընտրության բոլոր կետերում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3147339	18			0	hy	F9				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	hy	Enable/disable the breakpoint at the current line or all breakpoints in the current selection				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	hy	Թույլատրել/արգելափակել կանգի կետը ընթացիկ տողում կամ ընթացիկ ընտրության կանգի բոլոր կետերում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3155175	20			0	hy	Shift+F9				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154702	21			0	hy	A running macro can be aborted with Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q, also from outside of the Basic IDE. If you are inside the Basic IDE and the macro halts at a breakpoint, Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinlin [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154702	21			0	hy	Կատարվող մակրոն կարելի է կասեցնել Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q, նաև Basic IDE -ից դուրս։ Եթե դուք Basic IDE -ի ներսում եք, և մակրոն լռվում է կանգի կետում, Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinli [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	tit				0	hy	Not-Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	bm_id3156024				0	hy	\<bookmark_value\>Not operator (logical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3156024	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060400.xhp\" name=\"Not-Operator [Runtime]\"\>Not-Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Negates an expression by inverting the bit values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Բացասում է արտահայտությունը, շրջելով բիթերի արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3149457	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3150360	4			0	hy	Result = Not Expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3151211	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numeric variable that contains the result of the negation.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3154124	7			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any expression that you want to negate.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3150868	8			0	hy	When a Boolean expression is negated, the value True changes to False, and the value False changes to True.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3145785	9			0	hy	In a bitwise negation each individual bit is inverted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3153093	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3151211	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային փոփոխական, որը պարունակում է ժխտման արդյունք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3154124	7			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որը ցանկանում եք ժխտել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3150868	8			0	hy	Երբ Բուլյան արտահայտությունը մերժվում է, True արժեքը փոխվում է False, իսկ False արժեքը փոխվում է True:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3145785	9			0	hy	Ըստ բիթերի բացասման դեխքում, յուրաքանչյուր առանձին բիթը շրջվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	hd_id3153093	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3153143	11			0	hy	Sub ExampleNot				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3147317	12			0	hy	Dim vA as Variant, vB as Variant, vC as Variant, vD as Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3145274	13			0	hy	Dim vOut as Variant				20181231 09:50:43
@@ -27128,151 +27128,151 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3148645	16			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3156441	17			0	hy	vOut = Not(vB > vA) REM Returns -1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3152596	18			0	hy	vOut = Not(vA > vB) REM Returns 0				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3154319	19			0	hy	end Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	tit				0	hy	Converting Date Values				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	hd_id3147573	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Converting Date Values\"\>Converting Date Values\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	The following functions convert date values to calculable numbers and back.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	tit				0	hy	Ամսաթվային արժեքների ձևափոխում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	hd_id3147573	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Ամսաթվային արժեքների ձևափոխում\"\>Ամսաթվային արժեքների ձևափոխում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները ամսաթվերի արժեքները վերածում են հաշվարկվող թվերի և հակառակը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	tit				0	hy	Month Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hy	\<bookmark_value\>Month function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3153127	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month Function [Runtime]\"\>Month Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	Returns the month of a year from a serial date that is generated by the DateSerial or the DateValue function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3145068	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	Վերադարձնում է տարվա ամիսը հաջորդական ամսաթվից, որը ստեղծվում է DateSerial -ի կամ DateValue գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3145068	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3150398	4			0	hy	Month (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3156423	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that contains the serial date number that is used to determine the month of the year.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	hy	This function is the opposite of the \<emph\>DateSerial \</emph\>function. It returns the month in the year that corresponds to the serial date that is generated by \<emph\>DateSerial\</emph\> or \<emph\>DateValue\</emph\>. For example, the expression				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3154366	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3150768	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3156423	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը պարունակում է հաջորդական ամսաթվի համարը, որն օգտագործվում է տարվա ամիսը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	hy	Այս գործառույթը հակառակն է \<emph\>DateSerial\</emph\> գործառույթին: Այն վերադարձնում է տարվա այն ամիսը, որը համապատասխանում է հաջորդական ամսաթվին, որը ստեղծվում է \<emph\>DateSerial\</emph\> կամ \<emph\>DateValue\</emph\> կողմից: Օրինակ՝ արտահայտությունը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3147426	10			0	hy	Print Month(DateSerial(1994, 12, 20))				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3145366	11			0	hy	returns the value 12.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3146923	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3145366	11			0	hy	վերադարձնում է 12 արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	hd_id3146923	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3156442	13			0	hy	Sub ExampleMonth				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3149664	14			0	hy	MsgBox "" & Month(Now) ,64,"The current month"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3149664	14			0	hy	MsgBox "" & Month(Now) ,64,"Ընթացիկ ամիսն է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3150012	15			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	tit				0	hy	Format Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	bm_id3153539				0	hy	\<bookmark_value\>Format function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3153539	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120301.xhp\" name=\"Format Function [Runtime]\"\>Format Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3156042	2			0	hy	Converts a number to a string, and then formats it according to the format that you specify.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3145090	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3156042	2			0	hy	Թիվը վերածում է տողի, այնուհետև այն ձևափոխում է ըստ ձեր ընտրած ձևաչափի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3145090	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153527	5			0	hy	Format (Number [, Format As String])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149178	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148474	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3159176	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149415	9			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that you want to convert to a formatted string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147531	10			0	hy	\<emph\>Format:\</emph\> String that specifies the format code for the number. If \<emph\>Format\</emph\> is omitted, the Format function works like the \<emph\>Str\</emph\> function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3147561	47			0	hy	Formatting Codes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147265	11			0	hy	The following list describes the codes that you can use for formatting a number:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153380	12			0	hy	\<emph\>0:\</emph\> If \<emph\>Number\</emph\> has a digit at the position of the 0 in the format code, the digit is displayed, otherwise a zero is displayed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3151210	13			0	hy	If \<emph\>Number\</emph\> has fewer digits than the number of zeros in the format code, (on either side of the decimal), leading or trailing zeros are displayed. If the number has more digits to the left of the decimal separator than the amount of zeros in the format code, the additional digits are displayed without formatting.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3151176	14			0	hy	Decimal places in the number are rounded according to the number of zeros that appear after the decimal separator in the \<emph\>Format \</emph\>code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154123	15			0	hy	\<emph\>#:\</emph\> If \<emph\>Number\</emph\> contains a digit at the position of the # placeholder in the \<emph\>Format\</emph\> code, the digit is displayed, otherwise nothing is displayed at this position.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148452	16			0	hy	This symbol works like the 0, except that leading or trailing zeroes are not displayed if there are more # characters in the format code than digits in the number. Only the relevant digits of the number are displayed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159150	17			0	hy	\<emph\>.:\</emph\> The decimal placeholder determines the number of decimal places to the left and right of the decimal separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159252	18			0	hy	If the format code contains only # placeholders to the left of this symbol, numbers less than 1 begin with a decimal separator. To always display a leading zero with fractional numbers, use 0 as a placeholder for the first digit to the left of the decimal separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153368	19			0	hy	\<emph\>%:\</emph\> Multiplies the number by 100 and inserts the percent sign (%) where the number appears in the format code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149481	20			0	hy	\<emph\>E- E+ e- e+ :\</emph\> If the format code contains at least one digit placeholder (0 or #) to the right of the symbol E-, E+, e-, or e+, the number is formatted in the scientific or exponential format. The letter E or e is inserted between the number and the exponent. The number of placeholders for digits to the right of the symbol determines the number of digits in the exponent.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149262	21			0	hy	If the exponent is negative, a minus sign is displayed directly before an exponent with E-, E+, e-, e+. If the exponent is positive, a plus sign is only displayed before exponents with E+ or e+.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148617	23			0	hy	The thousands delimiter is displayed if the format code contains the delimiter enclosed by digit placeholders (0 or #).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3163713	29			0	hy	The use of a period as a thousands and decimal separator is dependent on the regional setting. When you enter a number directly in Basic source code, always use a period as decimal delimiter. The actual character displayed as a decimal separator depends on the number format in your system settings.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3152887	24			0	hy	\<emph\>- + $ ( ) space:\</emph\> A plus (+), minus (-), dollar ($), space, or brackets entered directly in the format code is displayed as a literal character.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148576	25			0	hy	To display characters other than the ones listed here, you must precede it by a backslash (\\), or enclose it in quotation marks (" ").				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153139	26			0	hy	\\ : The backslash displays the next character in the format code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153366	27			0	hy	Characters in the format code that have a special meaning can only be displayed as literal characters if they are preceded by a backslash. The backslash itself is not displayed, unless you enter a double backslash (\\\\) in the format code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3155411	28			0	hy	Characters that must be preceded by a backslash in the format code in order to be displayed as literal characters are date- and time-formatting characters (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :), numeric-formatting characters (#, 0, %, E, e, comma, period), and string-formatting characters (@, &, <, >, !).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3145749	30			0	hy	You can also use the following predefined number formats. Except for "General Number", all of the predefined format codes return the number as a decimal number with two decimal places.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3150113	31			0	hy	If you use predefined formats, the name of the format must be enclosed in quotation marks.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149377	32			0	hy	Predefined format				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154730	33			0	hy	\<emph\>General Number:\</emph\> Numbers are displayed as entered.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153158	34			0	hy	\<emph\>Currency:\</emph\> Inserts a dollar sign in front of the number and encloses negative numbers in brackets.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154490	35			0	hy	\<emph\>Fixed:\</emph\> Displays at least one digit in front of the decimal separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153415	36			0	hy	\<emph\>Standard:\</emph\> Displays numbers with a thousands separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3150715	37			0	hy	\<emph\>Percent:\</emph\> Multiplies the number by 100 and appends a percent sign to the number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153836	38			0	hy	\<emph\>Scientific:\</emph\> Displays numbers in scientific format (for example, 1.00E+03 for 1000).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153707	39			0	hy	A format code can be divided into three sections that are separated by semicolons. The first part defines the format for positive values, the second part for negative values, and the third part for zero. If you only specify one format code, it applies to all numbers.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149019	40			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149178	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148474	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3159176	8			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149415	9			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը դուք ցանկանում եք փոխարկել ձևավորված տողի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147531	10			0	hy	\<emph\>Ձևաչափ:\</emph\> Տող, որը թվի համար նշում է ձևաչափի կոդը: Եթե \<emph\>Format\</emph\> բացակայում է, Ձևաչափի գործառույթը աշխատում է \<emph\>Str\</emph\> գործառույթի նման:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3147561	47			0	hy	Ձևավորման կոդեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147265	11			0	hy	Հետևյալ ցուցակը նկարագրում է այն կոդերը, որոնք կարող եք օգտագործել թիվը ձևափոխելու համար.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153380	12			0	hy	\<emph\>0:\</emph\> Եթե \<emph\>Թիվ\</emph\> ձևաչափի կոդով 0-ի դիրքում ունի նիշ, թվանշանը ցուցադրվում է, հակառակ դեպքում ցուցադրվում է զրո:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3151210	13			0	hy	Եթե \<emph\>Թիվ\</emph\> ունի ավելի քիչ թվանշան, քան ձևաչափի կոդով զրոների քանակը, (տասնորդականի երկու կողմում), ցուցադրվում են առաջատար կամ հետևապահ զրոները: Եթե թիվը ավելի շատ թվանշան ունի տասնորդական բաժանարարի ձախից, քան ձևաչափի կոդի զրոների քանակն է, ապա լրացուցիչ թվանշանները ցուցադրվում են առանց ձևաչափման:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3151176	14			0	hy	Թվի տասնորդական տեղերը կլորացվում են ըստ զրոների թվի, որոնք տասնորդականի տարանջատիչից հետո հայտնվում են \<emph\>Ձևաչափի\</emph\> կոդում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154123	15			0	hy	\<emph\>#:\</emph\> Եթե \<emph\>Թիվ\</emph\> պարունակում է թվանշան տեղապահի # դիրքում \<emph\>Ձևաչափի\</emph\> կոդով, թվանշանը ցուցադրվում է, հակառակ դեպքում այս դիրքում ոչինչ չի ցուցադրվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148452	16			0	hy	Այս նիշը գործում է 0-ի պես, բացառությամբ այն, որ առաջատար կամ հետնապահ զրոները չեն ցուցադրվում, եթե ձևաչափի կոդում ավելի շատ # նիշ կա, քան թվանշան թվում: Ցուցադրվում են միայն թվիին համապատասխան թվանշանները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159150	17			0	hy	\<emph\>.:\</emph\> Տասական տեղապահը որոշում է տասնորդական դիրքերի թիվը տասնորդական տարանջատիչի ձախ և աջ կողմում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159252	18			0	hy	Եթե ձևաչափի կոդը պարունակում է միայն # տեղապահներ այս նիշից ձախ, ապա 1-ից փոքր թվերը սկսվում են տասնորդական տարանջատիչով: Կոտորակային թվերի դեպքում, որպեսզի միշտ արտածվի առաջատար զրոն, տասնորդական բաժանարարի ձախից օգտագործեք 0-ն որպես տեղապահ առաջին թվանշանի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153368	19			0	hy	\<emph\>%:\</emph\> Թիվը բազմապատկում է 100-ով և տեղադրում տոկոսի նշանը (%), որտեղ թիվը հայտնվում է ձևաչափի կոդով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149481	20			0	hy	\<emph\>E- E+ e- e+ :\</emph\> Եթե ձևաչափի կոդը պարունակում է առնվազն մեկ թվանշանային տեղապահ (0 կամ #) E-, E+, e- կամ e+ նիշից աջ, ապա թիվը ձևավորվում է գիտական կամ էքսպոնենցիալ ձևաչափով: E կամ e տառը տեղադրված է թվի և էքսպոնենտի միջև: Նիշի աջ կողմում թվանշանների տեղադրիչների քանակը որոշում է էքսպոնենտի նիշերի քանակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3149262	21			0	hy	Եթե ցուցիչը բացասական է, մինուսի նշանը ցուցադրվում է անմիջապես E-, E +, e-, e+ ունեցող ցուցչից առաջ: Եթե էքսպոնենտը դրական է, ապա գումարածի նշանը ցուցադրվում է միայն E+ կամ e+ էքսպոնենտներից առաջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148617	23			0	hy	Հազարականի բաժանարարը արտածվում է, եթե ձևաչափի կոդը պարունակում է թվանշանային տեղապահներով ծրարված բաժանարար (0 կամ #):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3163713	29			0	hy	Հազարականի և տասնորդականի տարանջատիչ կետի օգտագործումը կախված է տարածաշրջանային կարգաբերումներից: Երբ թիվը ուղղակիորեն մուտքագրում եք Basic աղբյուրի կոդով, միշտ օգտագործեք կետը որպես տասնորդական բաժանարար: Որպես տասնորդական տարանջատող արտածված փաստացի նիշը կախված է ձեր համակարգի կարգաբերումներում որոշած թվի ձևաչափից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3152887	24			0	hy	\<emph\>- + $ ( ) բացատ:\</emph\> Պլյուսը (+), մինուսը (-), դոլարը ($), բացատը, կամ փակագծերը, մուտքագրված ուղղակի ձևաչափի կոդով, ցուցադրվում են որպես տառային նիշ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148576	25			0	hy	Այստեղ արտածված նիշերից բացի այլ նիշեր ցուցադրելու համար դուք պետք է նախորդեք դրան հետ թեք գծով (\\), կամ ներառեք դրան չակերտներում (" "):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153139	26			0	hy	\\ : Հետ թեք գիծը արտածում է ձևաչափի կոդի հաջորդ նիշը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153366	27			0	hy	Ձևաչափի կոդի նիշերը, որոնք ունեն հատուկ նշանակություն, կարող են արտածվել որպես տառային նիշեր միայն այն դեպքում, եթե դրանց նախորդում է հետ թեք գիծը։ Հետ թեք գիծը ինքնին չի արտածվում, քանի դեռ ձևաչափի կոդում չեք մուտքագրում կրկնակի հետ թեք գիծ (\\\\):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3155411	28			0	hy	Նիշերը, որոնց ձևաչափի կոդում պետք է նախորդի հետ թեք գիծը, որպեսզի արտածվեն որպես տառային նիշեր, ցույց տրվի ամսաթվի և ժամանակի ձևաչափի նիշ (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w , y, /, :), թվային ձևավորման նիշեր (#, 0,%, E, e, ստորակետ, կետ) և տողի ձևաչափի նիշեր (@, &, <,>, !):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3145749	30			0	hy	Կարող եք նաև օգտագործել հետևյալ կանխորոշված թվային ձևաչափերը: Բացառությամբ "General Number" -ի համար, կանխորոշված ձևաչափի բոլոր կոդերը վերադարձնում են թիվը որպես տասական թիվ` երկու տասնորդական տեղով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3150113	31			0	hy	Եթե օգտագործում եք կանխորոշված ձևաչափեր, ձևաչափի անվանումը պետք է ներառված լինի չակերտներում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149377	32			0	hy	Կանխորոշված ձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154730	33			0	hy	\<emph\>General Number:\</emph\> Թվերը արտածվում են, ինչպես մուտքագրված են։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153158	34			0	hy	\<emph\>Currency:\</emph\> Թվի առջև ներդնում է դոլարի նշանը, և բացասական թվերըը ներառում է փակագծերում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3154490	35			0	hy	\<emph\>Fixed:\</emph\> Ցուցադրում է առնվազն մեկ թիվ տասնորդական բաժանարարից առաջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153415	36			0	hy	\<emph\>Standard:\</emph\> Ցույց է տալիս թվերը հազարականի բաժանարարով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3150715	37			0	hy	\<emph\>Percent:\</emph\> Բազմապատկում է թիվը 100-ով և թվին ավելացնում է տոկոսի նշանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153836	38			0	hy	\<emph\>Scientific:\</emph\>Ցուցադրում է թվերը գիտական ձևաչափով (օրինակ, 1.00E+03 1000-ի համար):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153707	39			0	hy	Ձևաչափի կոդը կարելի է բաժանել երեք բաժնի, որոնք առանձնացված են կետ ստորակետներով: Առաջին մասը սահմանում է ձևաչափը դրական արժեքների համար, երկրորդ մասը՝ բացասական արժեքների, իսկ երրորդ մասը՝ զրոյի համար: Եթե նշեք միայն մեկ ձևաչափի կոդը, այն կկիրառվի բոլոր թվերի վրա։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149019	40			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3156054	41			0	hy	Sub ExampleFormat				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148993	42			0	hy	MsgBox Format(6328.2, "##,##0.00")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_idN107A2				0	hy	REM always use a period as decimal delimiter when you enter numbers in Basic source code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147339	46			0	hy	REM displays for example 6,328.20 in English locale, 6.328,20 in German locale.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_idN107A2				0	hy	REM Միշտ օգտագործեք կետը որպես տասնորդական բաժանարար, երբ մուտք եք անում թվերը Basic աղբյուրի կոդով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147339	46			0	hy	REM օրինակի համար, արտածում է 6,328.20 անգլիական տեղայինով, 6.328,20 գերմանական տեղայինով։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3156382	43			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	tit				0	hy	IsEmpty Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	bm_id3153394				0	hy	\<bookmark_value\>IsEmpty function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3153394	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"IsEmpty Function [Runtime]\"\>IsEmpty Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3163045	2			0	hy	Tests if a Variant variable contains the Empty value. The Empty value indicates that the variable is not initialized.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3159158	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3163045	2			0	hy	Փորձարկում է, արդյոք Variant փոփոխական պարունակում է Empty արժեքը: Empty արժեքը ցույց է տալիս, որ փոփոխականը սկզբնավորված չէ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3159158	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3153126	4			0	hy	IsEmpty (Var)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3156344	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Any variable that you want to test. If the Variant contains the Empty value, the function returns True, otherwise the function returns False.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3154138	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Ցանկացած փոփոխական, որը ցանկանում եք փորձարկել: Եթե Variant -ը պարունակում է Empty արժեքը, գործառույթը վերադարձնում է True, հակառակ դեպքում գործառույթը վերադարձնում է False:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	hd_id3154138	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3125864	10			0	hy	Sub ExampleIsEmpty				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3150449	11			0	hy	Dim sVar as Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3153970	12			0	hy	sVar = Empty				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3154863	13			0	hy	Print IsEmpty(sVar) REM Returns True				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3154863	13			0	hy	Print IsEmpty(sVar) REM Վերադարձնում է True				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	par_id3151043	14			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	tit				0	hy	Shell Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hy	\<bookmark_value\>Shell function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3150040	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130500.xhp\" name=\"Shell Function [Runtime]\"\>Shell Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Starts another application and defines the respective window style, if necessary.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3153345	4			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Սկսում է մեկ այլ կիրառություն և անհրաժեշտության դեպքում սահմանում պատուհանի համապատասխան ոճը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3153345	4			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3147576	5			0	hy	Shell (Pathname As String[, Windowstyle As Integer][, Param As String][, bSync]) 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3149235	6			0	hy	Parameter				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3149235	6			0	hy	Պարամետր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3154306	23			0	hy	Pathname				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3155419	7			0	hy	Complete path and program name of the program that you want to start.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3155419	7			0	hy	Լրացրեք ծրագրի ամբողջական ուղին և ծրագրի անվանումը, որը ցանկանում եք սկսել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3150771	24			0	hy	Windowstyle				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3145609	8			0	hy	Optional integer expression that specifies the style of the window that the program is executed in. The following values are possible:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3145609	8			0	hy	Ընտրովի ամբողջ թվային արտահայտություն, որը սահմանում է ծրագիրը այն պատուհանի ոճը, որում կատարվում է ծրագիրը: Հնարավոր են հետևյալ արժեքները.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148663	25			0	hy	0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153360	10			0	hy	The focus is on the hidden program window.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153360	10			0	hy	Կիզակետում է թաքնված ծրագրի պատուհանը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3154123	26			0	hy	1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3144760	11			0	hy	The focus is on the program window in standard size.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3144760	11			0	hy	Կիզակետում է ծրագրի պատուհանը ստանդարտ չափսերով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3156422	27			0	hy	2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148451	12			0	hy	The focus is on the minimized program window.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148451	12			0	hy	Կիզակետում է նվազագույնի հասցված ծրագրի պատուհանը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3149561	28			0	hy	3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	hy	focus is on the maximized program window.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	hy	կիզակետում է ծրագրի առավելագույն պատուհանը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3149481	29			0	hy	4				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3155854	14			0	hy	Standard size program window, without focus.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3155854	14			0	hy	Ստանդարտ չափի ծրագրի պատուհան, առանց կիզակետի:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3145271	30			0	hy	6				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3152938	15			0	hy	Minimized program window, focus remains on the active window.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3152938	15			0	hy	Ծրագրի նվազագույնի հասցված պատուհան, ուշադրությունը ակտիվ պատուհանի վրա է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146119	31			0	hy	10				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3151112	16			0	hy	Full-screen display.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3151112	16			0	hy	Ամբողջ պաստառով արտածում։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3150419	33			0	hy	Param				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3149412	17			0	hy	Any string expression that specifies the command line that want to pass.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3149412	17			0	hy	Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է հրամանի տողը, որը ցանկանում է անցնել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3148456	32			0	hy	bSync				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3154096	18			0	hy	If this value is set to \<emph\>true\</emph\>, the \<emph\>Shell\</emph\> command and all $[officename] tasks wait until the shell process completes. If the value is set to \<emph\>false\</emph\>, the shell returns directly. The default value is \<emph\>false\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3154270	19			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3154096	18			0	hy	Եթե այս արժեքը կարգաբերված է որպես \<emph\>true\</emph\>, ապա \<emph\>Shell \</emph\> հրամանը և $[officename] բոլոր առաջադրանքները սպասում են, մինչև թաղանթի գործընթացը ավարտվի: Եթե արժեքը դրված է որպես \<emph\>false\</emph\>, թաղանթը վերադարձվում է ուղղակիորեն: Լռելյայն արժեքն է \<emph\>false\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	hd_id3154270	19			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153948	20			0	hy	Sub ExampleShellForWin				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3154479	21			0	hy	 Shell("c:\\windows\\calc.exe",2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153709	22			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	tit				0	hy	Second Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	bm_id3153346				0	hy	\<bookmark_value\>Second function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3153346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Second Function [Runtime]\"\>Second Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	hy	Returns an integer that represents the seconds of the serial time number that is generated by the TimeSerial or the TimeValue function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3146795	4			0	hy	Second (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154140	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3156280	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154124	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that contains the serial time number that is used to calculate the number of seconds.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3125864	9			0	hy	This function is the opposite of the \<emph\>TimeSerial \</emph\>function. It returns the seconds of a serial time value that is generated by the \<emph\>TimeSerial\</emph\> or \<emph\>TimeValue \</emph\>functions. For example, the expression:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	hy	Վերադարձնում է ամբողջ թիվ, որը ներկայացնում է ժամանակի հաջորդական համարի վայրկյանները, որոնք գեներացվում են TimeSerial- ի կամ TimeValue գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3147264	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3146795	4			0	hy	Վայրկյան (Թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3150792	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154140	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3156280	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154124	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը պարունակում է ժամանակի հաջորդական համարը, որն օգտագործվում է վայրկյանների քանակը հաշվարկելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3125864	9			0	hy	Այս գործառույթը հակառակն է \<emph\>TimeSerial\</emph\> գործառույթին: Այն վերադարձնում է ժամանակի հաջորդական արժեքի այն վայրկյանները, որոնք գեներացվում են \<emph\>TimeSerial\</emph\> կամ \<emph\>TimeValue\</emph\> գործառույթներով: Օրինակ ՝ արտահայտությունը.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	hy	Print Second(TimeSerial(12,30,41))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3151117	11			0	hy	returns the value 41.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3147426	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	hd_id3147426	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154012	13			0	hy	Sub ExampleSecond				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156441	14			0	hy	MsgBox "The exact second of the current time is "& Second( Now )				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156441	14			0	hy	MsgBox "Ընթացիկ ժամանակի ճշգրիտ վայրկյանն է "& Second( Now )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	tit				0	hy	Split Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hy	\<bookmark_value\>Split function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120314.xhp\" name=\"Split Function [Runtime]\"\>Split Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3155805	2			0	hy	Returns an array of substrings from a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3149177	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3155805	2			0	hy	Տողային արտահայտությունից վերադարձնում է ենթանիշերի զանգվածը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3149177	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3153824	4			0	hy	Split (Text As String, delimiter, number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3149763	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3154285	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3145315	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3147560	9			0	hy	\<emph\>delimiter (optional):\</emph\> A string of one or more characters length that is used to delimit the Text. The default is the space character.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3145069	12			0	hy	\<emph\>number (optional):\</emph\> The number of substrings that you want to return.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3150398	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3149763	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3154285	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3145315	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3147560	9			0	hy	\<emph\>բաժանարար (ընտրովի):\</emph\> Մեկ կամ մի քանի նիշ երկարություն ունեցող տող, որն օգտագործվում է տեքստը սահմանազատելու համար: Նախադրվածը բացատի նիշն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3145069	12			0	hy	\<emph\>թիվ (ընտրովի):\</emph\> Ենթատողերի քանակը, որ ցանկանում եք վերադարձնել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	hd_id3150398	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3151212	11			0	hy	Dim a(3)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3149204	13			0	hy	Sub main()				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3156214	14			0	hy	 a(0) = "ABCDE"				20181231 09:50:43
@@ -27323,25 +27323,25 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080802.xhp	0	help	par_id3161831	11			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080802.xhp	0	help	par_id3147318	12			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080700.xhp	0	help	tit				0	hy	Expression Signs				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080700.xhp	0	help	hd_id3150702	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080700.xhp\" name=\"Expression Signs\"\>Expression Signs\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080700.xhp	0	help	par_id3148668	2			0	hy	This function returns the algebraic sign of a numeric expression.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080700.xhp	0	help	par_id3148668	2			0	hy	Այս գործառույթը վերադարձնում է թվային արտահայտության հանրահաշվական նշանը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	tit				0	hy	Right Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hy	\<bookmark_value\>Right function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3153311	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120307.xhp\" name=\"Right Function [Runtime]\"\>Right Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	hy	Returns the rightmost "n" characters of a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3149763	3			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left Function\"\>Left Function\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3145315	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	hy	Վերադարձնում է տողի ամենաաջ "n" նիշը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3149763	3			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left Function\"\>Left Function\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3145315	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3153061	5			0	hy	Right (Text As String, n As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3145068	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3156344	7			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3146795	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3153526	9			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that you want to return the rightmost characters of.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3151211	10			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Numeric expression that defines the number of characters that you want to return. If \<emph\>n\</emph\> = 0, a zero-length string is returned. The maximum allowed value is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3158410	11			0	hy	The following example converts a date in YYYY-MM-DD format to the US date format (MM/DD/YYYY).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3156212	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3145068	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3156344	7			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3146795	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3153526	9			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որի համար ցանկանում եք վերադարձնել ամենաձախ նիշերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3151211	10			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը սահմանում է այն նիշերի քանակը, որոնք դուք ցանկանում եք վերադարձնալ: Եթե \<emph\>n\</emph\> = 0, ապա զրո երկարությամբ տող է վերադարձվում: Առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3158410	11			0	hy	Հետևյալ օրինակը ձևափոխում է ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ ձևաչափով ամսաթիվը ԱՄՆ ամսաթվի ձևաչափի՝ (ԱԱ/ՕՕ/ՏՏՏՏ)։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	hd_id3156212	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3150869	13			0	hy	Sub ExampleUSDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3153105	14			0	hy	Dim sInput As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3154124	15			0	hy	Dim sUS_date As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3159252	16			0	hy	sInput = InputBox("Please input a date in the international format 'YYYY-MM-DD'")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3159252	16			0	hy	sInput = InputBox("Մուտք արեք ամսաթիվը միջազգային ձևաչափով 'ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ'")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3149561	17			0	hy	sUS_date = Mid(sInput, 6, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3146984	18			0	hy	sUS_date = sUS_date & "/"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3155308	19			0	hy	sUS_date = sUS_date & Right(sInput, 2)				20181231 09:50:43
@@ -27364,15 +27364,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030301.xhp	0	help	par_id3145174	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	tit				0	hy	Str Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	bm_id3143272				0	hy	\<bookmark_value\>Str function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3143272	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120103.xhp\" name=\"Str Function [Runtime]\"\>Str Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3155100	2			0	hy	Converts a numeric expression into a string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3109850	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3155100	2			0	hy	Թվային արտահայտությունը վերածում է տողի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3109850	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3149497	4			0	hy	Str (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3150040	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3146117	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3155805	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3149178	8			0	hy	\<emph\>Expression: \</emph\>Any numeric expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3146958	9			0	hy	The \<emph\>Str\</emph\> function converts a numeric variable, or the result of a calculation into a string. Negative numbers are preceded by a minus sign. Positive numbers are preceded by a space (instead of the plus sign).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3155419	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3150040	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3146117	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3155805	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3149178	8			0	hy	\<emph\>Expression: \</emph\>Ցանկացած թվային արտահայտություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3146958	9			0	hy	\<emph\>Str\</emph\> գործառույթը վերածում է թվային փոփոխականը կամ հաշվարկի արդյունքի տողի: Բացասական թվերին նախորդում է մինուս նշանը: Դրական թվերին նախորդում է բացատը (պլյուս նշանի փոխարեն):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	hd_id3155419	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3149514	11			0	hy	Sub ExampleStr				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3150771	12			0	hy	Dim iVar As Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3153626	13			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
@@ -27383,18 +27383,18 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3152811	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	tit				0	hy	GlobalScope [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	bm_id3150682				0	hy	\<bookmark_value\>GlobalScope function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>library systems\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LibraryContainer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>BasicLibraries (LibraryContainer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DialogLibraries (LibraryContainer)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3150682	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\" name=\"GlobalScope [Runtime]\"\>GlobalScope [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Basic source code and dialogs are organized in a library system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3145315	3			0	hy	The LibraryContainer contains libraries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hy	Libraries can contain modules and dialogs				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3143271	5			0	hy	In Basic:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153061	6			0	hy	The LibraryContainer is called \<emph\>BasicLibraries\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	hy	In dialogs:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3148663	8			0	hy	The LibraryContainer is called \<emph\>DialogLibraries\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3150543	9			0	hy	Both LibraryContainers exist in an application level and within every document. In the document Basic, the document's LibraryContainers are called automatically. If you want to call the global LibraryContainers from within a document, you must use the keyword \<emph\>GlobalScope\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3148920	10			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Սկզբնական աղբյուրի կոդը և երկխոսությունները կազմակերպվում են գրադարանային համակարգում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3145315	3			0	hy	LibraryContainer -ը պարունակում է գրադարաններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hy	Գրադարանները կարող են պարունակել մոդուլներ և երկխոսություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3143271	5			0	hy	Basic -ում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153061	6			0	hy	LibraryContainer -ը կոչվում է \<emph\>BasicLibraries\</emph\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	hy	Երկխոսություններում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3148663	8			0	hy	LibraryContainer կոչվում է\<emph\>DialogLibraries\</emph\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3150543	9			0	hy	Երկու LibraryContainers -ը առկա են կիրառական մակարդակում և յուրաքանչյուր փաստաթղթում: Basic կոնտեյներում LibraryContainer անվանումները տրվում են ինքնաբերաբար: Եթե ցանկանում եք կանչել համընդգրկուն LibraryContainer -ները, որոնք պարունակում են որևէ փաստաթղթի ներսում, ապա պետք է օգտագործեք \<emph\>GlobalScope\</emph\> բանալի բառը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3148920	10			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3149203	11			0	hy	GlobalScope				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154685	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3154124	13			0	hy	Example in the document Basic				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154685	12			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3154124	13			0	hy	Օրինակ Basic փաստաթղթում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3158408	14			0	hy	' calling Dialog1 in the document library Standard				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3125865	15			0	hy	oDlgDesc = DialogLibraries.Standard.Dialog1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3154910	16			0	hy	' calling Dialog2 in the application library Library1				20181231 09:50:43
@@ -27402,14 +27402,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3156424	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	tit				0	hy	ChDir Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	bm_id3150178				0	hy	\<bookmark_value\>ChDir statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3150178	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020401.xhp\" name=\"ChDir Statement [Runtime]\"\>ChDir Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	hy	Changes the current directory or drive.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	hy	Փոխում է ընթացիկ գրացուցակը կամ սկավառակը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id9783013				0	hy	This runtime statement currently does not work as documented. See \<link href=\"https://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=30692\"\>this issue\</link\> for more information.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3154347	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3154347	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3153897	4			0	hy	ChDir Text As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3148664	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3150543	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that specifies the directory path or drive.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3152598	7			0	hy	If you only want to change the current drive, enter the drive letter followed by a colon.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3151116	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3148664	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3150543	6			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը նշում է գրացուցակի ուղին կամ սկավառակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3152598	7			0	hy	Եթե միայն ուզում եք փոխել ընթացիկ սկավառակը, մուտքագրեք սկավառակի տառը, որին հաջորդում է ստորակետը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	hd_id3151116	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3153364	9			0	hy	Sub ExampleChDir				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3147348	10			0	hy	Dim sDir1 as String , sDir2 as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3155308	11			0	hy	sDir1 = "c:\\Test"				20181231 09:50:43
@@ -27422,16 +27422,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3149581	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	tit				0	hy	DateValue Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	bm_id3156344				0	hy	\<bookmark_value\>DateValue function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3156344	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"DateValue Function [Runtime]\"\>DateValue Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3150542	2			0	hy	Returns a date value from a date string. The date string is a complete date in a single numeric value. You can also use this serial number to determine the difference between two dates.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3148799	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3150542	2			0	hy	Վերադարձնում է ամսաթիվի արժեքը ամսաթվերի շարքից: Ամսաթվի տողը լրիվ ամսաթիվ է մեկ թվային արժեքով: Կարող եք նաև օգտագործել այս հաջորդական համարը՝ երկու ամսաթվերի միջև եղած տարբերությունը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3148799	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3154910	4			0	hy	DateValue [(date)]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3150870	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153194	6			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3153969	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153770	8			0	hy	\<emph\>Date:\</emph\> String expression that contains the date that you want to calculate. The date can be specified in almost any format.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153189	22			0	hy	You can use this function to convert a date that occurs between December 1, 1582 and December 31, 9999 into a single integer value. You can then use this value to calculate the difference between two dates. If the date argument lies outside the acceptable range, $[officename] Basic returns an error message.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hy	In contrast to the DateSerial function that passes years, months, and days as separate numeric values, the DateValue function passes the date using the format "month.[,]day.[,]year".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3153142	24			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3150870	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153194	6			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3153969	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153770	8			0	hy	\<emph\>Ամսաթիվ:\</emph\> Տողային արտահայտություն, որը պարունակում է այն ամսաթիվը, որը դուք ցանկանում եք հաշվել: Ամսաթիվը կարող է նշվել գրեթե ցանկացած ձևաչափով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153189	22			0	hy	Կարող եք օգտագործել այս գործառույթը ամսաթիվը, որը հանդիպում 1582 թվականի դեկտեմբերի 1-ից մինչև 9999-ի դեկտեմբերի 31-ը ընկած ժամանակահատվածում, մեկ ամբողջ թվային արժեքի վերածելու համար: Դրանից հետո կարող եք օգտագործել այս արժեքը երկու ամսաթվերի միջև եղած տարբերությունը հաշվարկելու համար: Եթե ամսաթվի արգումենտը գտնվում է ընդունելի սահմաններից դուրս, $[officename] Basic -ը վերադարձնում է սխալի հաղորդագրությու [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hy	Ի տարբերություն DateSerial գործառույթի, որը հաձնում է տարիները, ամիսները և օրերը, որպես առանձին թվային արժեքներ, DateValue գործառույթը հանձնում է ամսաթիվը` օգտագործելով "ամիս.[,]օր.[,]տարի" ձևաչափը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	hd_id3153142	24			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3155412	25			0	hy	Sub ExampleDateValue				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153363	26			0	hy	msgbox DateValue("12/02/1997")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3149262	27			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
@@ -27451,32 +27451,32 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030107.xhp	0	help	par_id3153126	11			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030107.xhp	0	help	par_id3143228	12			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	tit				0	hy	QBColor Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3149670	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010304.xhp\" name=\"QBColor Function [Runtime]\"\>QBColor Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150359	2			0	hy	Returns the \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> color code of the color passed as a color value through an older MS-DOS based programming system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3154140	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150359	2			0	hy	Վերադարձնում է \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> գույնի գունային կոդը, փոխանցված որպես արժեք ավելի հին MS-DOS -ի վրա հիմնված ծրագրային համակարգի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3154140	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3151042	4			0	hy	QBColor (ColorNumber As Integer)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3145172	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154685	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3156560	7			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3161832	8			0	hy	\<emph\>ColorNumber\</emph\>: Any integer expression that specifies the color value of the color passed from an older MS-DOS based programming system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147318	9			0	hy	\<emph\>ColorNumber\</emph\> can be assigned the following values:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	0 : Black				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146975	11			0	hy	1 : Blue				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3151116	12			0	hy	2 : Green				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3155412	13			0	hy	3 : Cyan				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3155306	14			0	hy	4 : Red				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3153364	15			0	hy	5 : Magenta				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146119	16			0	hy	6 : Yellow				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154730	17			0	hy	7 : White				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3153877	18			0	hy	8 : Gray				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147124	19			0	hy	9 : Light Blue				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3145646	20			0	hy	10 : Light Green				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3149958	21			0	hy	11 : Light Cyan				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154943	22			0	hy	12 : Light Red				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150715	23			0	hy	13 : Light Magenta				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146970	24			0	hy	14 : Light Yellow				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150750	25			0	hy	15 : Bright White				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146914	26			0	hy	This function is used only to convert from older MS-DOS based BASIC applications that use the above color codes. The function returns a long integer value indicating the color to be used in the $[officename] IDE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3148406	27			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3145172	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154685	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3156560	7			0	hy	Պարամետր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3161832	8			0	hy	\<emph\>ColorNumber\</emph\>: Ցանկացած ամբողջ արտահայտություն, որը նշում է MS-DOS -ի վրա հիմնված ծրագրավորման հին համակարգից անցած գույնի գունային արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147318	9			0	hy	\<emph\>ColorNumber\</emph\> կարող են նշանակվել հետևյալ արժեքները.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	hy	0 : Սև				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146975	11			0	hy	1 : Կապույտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3151116	12			0	hy	2 : Կանաչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3155412	13			0	hy	3 : Ցիան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3155306	14			0	hy	4 : Կարմիր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3153364	15			0	hy	5 : Մանուշակագույն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146119	16			0	hy	6 : Դեղին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154730	17			0	hy	7 : Սպիտակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3153877	18			0	hy	8 : Գորշ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147124	19			0	hy	9 : Բաց կապույտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3145646	20			0	hy	10 : Բաց կանաչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3149958	21			0	hy	11 : Բաց ցիան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154943	22			0	hy	12 : Բաց կարմիր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150715	23			0	hy	13 : Բաց մանուշակագույն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146970	24			0	hy	14 : Բաց դեղին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3150750	25			0	hy	15 : Պայծառ սպիտակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3146914	26			0	hy	Այս գործառույթն օգտագործվում է միայն հին MS-DOS վրա հիմնված BASIC հավելվածներից վերափոխելու համար, որոնք օգտագործում են վերևի գունային կոդերը: Գործառույթը վերադարձնում է երկար ամբողջ թվի արժեքը, նշելով $[officename] IDE -ում օգտագործվող գույնը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	hd_id3148406	27			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3145642	28			0	hy	Sub ExampleQBColor				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154256	29			0	hy	Dim iColor As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147340	30			0	hy	Dim sText As String				20181231 09:50:43
@@ -27487,16 +27487,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3154705	34			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	tit				0	hy	DefInt Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	bm_id3149811				0	hy	\<bookmark_value\>DefInt statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3149811	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101500.xhp\" name=\"DefInt Statement [Runtime]\"\>DefInt Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3149762	2			0	hy	Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3148686	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3149762	2			0	hy	Սահմանում է լռելյայն փոփոխական տեսակը ըստ տառի միջակայքի, եթե որևէ տիպի հայտարարագրման բնույթ կամ հիմնաբառ նշված չէ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3148686	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3156023	4			0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set a default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3150398	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3154365	8			0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	hy	\<emph\>DefInt:\</emph\> Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3154123	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hy	REM Prefix definitions for variable types				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը տեղադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3150398	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3154365	8			0	hy	\<emph\>Բանալի բառ:\</emph\> Լռելյայն փոփոխականի տիպ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	hy	\<emph\>DefInt:\</emph\> Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	hd_id3154123	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hy	REM Փոփոխական տեսակների նախածանցի սահմանումներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3156424	13			0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3159254	14			0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3150440	15			0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -27510,23 +27510,23 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3150010	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	tit				0	hy	LSet Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hy	\<bookmark_value\>LSet statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120304.xhp\" name=\"LSet Statement [Runtime]\"\>LSet Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	hy	Aligns a string to the left of a string variable, or copies a variable of a user-defined type to another variable of a different user-defined type.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3145317	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	hy	Հավասարեցնում է տողը ըստ տողի փոփոխականի ձախի, կամ պատճենում է օգտագործողի կողմից սահմանված տիպի փոփոխականը մեկ այլ փոփոխականի ՝ օգտագործողի կողմից սահմանված այլ տիպի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3145317	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3150984	4			0	hy	LSet Var As String = Text or LSet Var1 = Var2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3143271	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3145610	6			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Any String variable that contains the string that you want align to the left.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154346	7			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> String that you want to align to the left of the string variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3151054	8			0	hy	\<emph\>Var1:\</emph\> Name of the user-defined type variable that you want to copy to.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3153361	9			0	hy	\<emph\>Var2:\</emph\> Name of the user-defined type variable that you want to copy from.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154686	10			0	hy	If the string is shorter than the string variable, \<emph\>LSet\</emph\> left-aligns the string within the string variable. Any remaining positions in the string variable are replaced by spaces. If the string is longer than the string variable, only the leftmost characters up to the length of the string variable are copied. With the \<emph\>LSet\</emph\> statement, you can also copy a user-defined type var [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3156282	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3143271	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3145610	6			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Ցանկացած տողային փոփոխական, որը պարունակում է տողը, որը ցանկանում եք հավասարեցնել դեպի ձախ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154346	7			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Տող, որը ցանկանում ես հավասարեցնել ըստ տողի փոփոխականի ձախի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3151054	8			0	hy	\<emph\>Var1:\</emph\> Օգտագործողի կողմից սահմանված փոփոխականի տիպի անվանումը, որը ցանկանում եք պատճենել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3153361	9			0	hy	\<emph\>Var2:\</emph\> Օգտագործողի կողմից սահմանված փոփոխականի տիպի անվանումը, որից ուզում եք պատճենել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154686	10			0	hy	Եթե տողը տողային փոփոխականից կարճ է, \<emph\>LSet\</emph\> ձախ հավասարեցնում է տողը տողային փոփոխականի ներսում։ Տողային փոփոխականի ցանկացած մնացած դիրքերը փոխարինվում են բացատներով: Եթե տողը ավելի երկար է քան տողային փոփոխականը, ապա պատճենվում են միայն տողային փոփոխականի երկարության մեծությամբ ձախագույն նիշերը: \<emph\>LSet\</emph\> հայտարարությամբ դուք կարող եք նաև պատճենել օգտվողի կողմից սահմանված փոփոխա [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	hd_id3156282	11			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3153193	12			0	hy	Sub ExampleRLSet				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3150768	13			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3150447	14			0	hy	Dim sExpr As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3149561	16			0	hy	sVar = String(40,"*")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3153768	17			0	hy	sExpr = "SBX"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3152940	18			0	hy	REM Align "SBX" within the 40-character reference string				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3148647	19			0	hy	REM Replace asterisks with spaces				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3152940	18			0	hy	REM Հավասարեցրեք "SBX" -ը 40 նիշանոց հղման տողի շրջանակներում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3148647	19			0	hy	REM Աստղանիշները փոխարինեք բացատներով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3146119	20			0	hy	RSet sVar = sExpr				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3153365	21			0	hy	Print ">"; sVar; "<"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3149260	23			0	hy	sVar = String(5,"*")				20181231 09:50:43
@@ -27535,7 +27535,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3146923	25			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3151114	26			0	hy	Print ">"; sVar; "<"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3155855	28			0	hy	sVar = String(40,"*")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3145253	29			0	hy	sExpr = "SBX"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3151075	30			0	hy	REM Left-align "SBX" within the 40-character reference string				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3151075	30			0	hy	REM Ձախ հավասարեցված "SBX" -ը 40 նիշանոց հղման տողում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3147126	31			0	hy	LSet sVar = sExpr				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154792	32			0	hy	Print ">"; sVar; "<"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3154942	34			0	hy	sVar = String(5,"*")				20181231 09:50:43
@@ -27546,14 +27546,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120304.xhp	0	help	par_id3150749	38			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	tit				0	hy	Hex Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hy	\<bookmark_value\>Hex function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3150616	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080801.xhp\" name=\"Hex Function [Runtime]\"\>Hex Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	hy	Returns a string that represents the hexadecimal value of a number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3147573	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	hy	Hex (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3147530	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3159414	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3156344	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Any numeric expression that you want to convert to a hexadecimal number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3154365	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	hy	Վերադարձնում է տողը, որը ներկայացնում է թվի տասնվեցական արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3147573	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	hy	Hex (Թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3147530	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3159414	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3156344	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել տասնվեցական թվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	hd_id3154365	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3145420	29			0	hy	Sub ExampleHex				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3156214	30			0	hy	REM uses BasicFormulas in $[officename] Calc				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3153970	31			0	hy	Dim a2, b2, c2 as String				20181231 09:50:43
@@ -27568,21 +27568,21 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3149262	20			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3148616	21			0	hy	Hex2Int = clng( sHex )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3153952	22			0	hy	End Function				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3146984	24			0	hy	Function Int2Hex( iLong As Long) As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3147215	25			0	hy	REM Calculates a hexadecimal value in Integer.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3147215	25			0	hy	REM Հաշվում է ամբողջում տասնվեցական արժեքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3148575	26			0	hy	Int2Hex = "&H" & Hex( iLong )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	par_id3151073	27			0	hy	End Function				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	tit				0	hy	Xor-Operator [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	bm_id3156024				0	hy	\<bookmark_value\>Xor operator (logical)\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3156024	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060600.xhp\" name=\"Xor-Operator [Runtime]\"\>Xor-Operator [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Performs a logical Exclusive-Or combination of two expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153381	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hy	Կատարում է տրամաբանական Exclusive-Or համադրություն երկու արտահայտությունների համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153381	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3150400	4			0	hy	Result = Expression1 Xor Expression2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153968	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3150448	6			0	hy	\<emph\>Result:\</emph\> Any numeric variable that contains the result of the combination.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3125864	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any numeric expressions that you want to combine.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3150439	8			0	hy	A logical Exclusive-Or conjunction of two Boolean expressions returns the value True only if both expressions are different from each other.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	hy	A bitwise Exclusive-Or conjunction returns a bit if the corresponding bit is set in only one of the two expressions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153366	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153968	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3150448	6			0	hy	\<emph\>Արդյունք:\</emph\> Ցանկացած թվային փոփոխական, որը պարունակում է համադրության արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3125864	7			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություններ, որոնք ցանկանում եք համատեղել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3150439	8			0	hy	Երկու Բուլյան արտահայտությունների տրամաբանական Exclusive-Or զուգակցումը վերադարձնում է True միայն այն դեպքում, եթե երկու արտահայտություններն էլ տարբերվում են միմյանցից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	hy	Բիթային Exclusive-Or համադրությունը վերադարձնում է բիթը, եթե համապատասխան բիթը տեղադրված է երկու արտահայտություններից միայն մեկում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	hd_id3153366	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3159154	11			0	hy	Sub ExampleXor				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3163710	12			0	hy	Dim vA as Variant, vB as Variant, vC as Variant, vD as Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3155856	13			0	hy	Dim vOut as Variant				20181231 09:50:43
@@ -27596,16 +27596,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3156283	20			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	tit				0	hy	Choose Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	bm_id3143271				0	hy	\<bookmark_value\>Choose function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3143271	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090402.xhp\" name=\"Choose Function [Runtime]\"\>Choose Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3149234	2			0	hy	Returns a selected value from a list of arguments.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3148943	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3149234	2			0	hy	Վերադարձնում է ընտրված արժեքը փաստարկների ցանկից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3148943	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3147560	4			0	hy	Choose (Index, Selection1[, Selection2, ... [,Selection_n]])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3154346	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3148664	6			0	hy	\<emph\>Index:\</emph\> A numeric expression that specifies the value to return.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3150791	7			0	hy	\<emph\>Selection1:\</emph\> Any expression that contains one of the possible choices.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3151043	8			0	hy	The \<emph\>Choose\</emph\> function returns a value from the list of expressions based on the index value. If Index = 1, the function returns the first expression in the list, if index i= 2, it returns the second expression, and so on.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3153192	9			0	hy	If the index value is less than 1 or greater than the number of expressions listed, the function returns a Null value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	hy	The following example uses the \<emph\>Choose\</emph\> function to select a string from several strings that form a menu:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3150439	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3154346	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3148664	6			0	hy	\<emph\>Index:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը սահմանում է վերադարձվող արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3150791	7			0	hy	\<emph\>Selection1:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որը պարունակում է հնարավոր տարբերակներից մեկը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3151043	8			0	hy	The \<emph\>Choose\</emph\> գործառույթը վերադարձնում է արժեքը արտահայտությունների ցանկից, ելնելով ցուցիչի արժեքից: Եթե Ցուցիչը = 1, գործառույթը վերադարձնում է ցուցակի առաջին արտահայտությունը, եթե Ցուցիչ i = 2, այն վերադարձնում է երկրորդ արտահայտությունը և այլն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3153192	9			0	hy	Եթե ցուցչի արժեքը փոքր է 1-ից, կամ մեծ է, քան նշված արտահայտությունների քանակը, ապա գործառույթը վերադարձնում է Null արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	hy	Հետևյալ օրինակը օգտագործում է \<emph\>Choose\</emph\> գործառույթը, ընտրացանկը կազմող մի քանի տողից մեկ տող ընտրելու համար.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	hd_id3150439	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3153091	12			0	hy	Sub ExampleChoose				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3152597	13			0	hy	Dim sReturn As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3155855	14			0	hy	sReturn = ChooseMenu(2)				20181231 09:50:43
@@ -27617,15 +27617,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3148645	21			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	tit				0	hy	LTrim Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	bm_id3147574				0	hy	\<bookmark_value\>LTrim function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3147574	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"LTrim Function [Runtime]\"\>LTrim Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3145316	2			0	hy	Removes all leading spaces at the start of a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3154924	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3145316	2			0	hy	Հեռացնում է բոլոր առաջատար բացատները տողային արտահայտության կատարվելուց:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3154924	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3148552	4			0	hy	LTrim (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3151056	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3150543	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3150792	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	hy	Use this function to remove spaces at the beginning of a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3145419	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3156344	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3151056	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3150543	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3150792	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	hy	Օգտագործեք այս գործառույթը տողային արտահայտության առջևի բացատները հեռացնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	hd_id3145419	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3154909	11			0	hy	Sub ExampleSpaces				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3150768	12			0	hy	Dim sText2 As String,sText As String,sOut As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3149204	13			0	hy	sText2 = " <*Las Vegas*> "				20181231 09:50:43
@@ -27675,20 +27675,20 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3166425	34			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3149817	35			0	hy	Print Lof(#iNumber)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3146811	36			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3154200	38			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	tit				0	hy	ASCII/ANSI Conversion in Strings				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	hd_id3147443	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\" name=\"ASCII/ANSI Conversion in Strings\"\>ASCII/ANSI Conversion in Strings\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	The following functions convert strings to and from ASCII or ANSI code.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	tit				0	hy	ASCII/ANSI ձևափոխում տողերում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	hd_id3147443	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\" name=\"ASCII/ANSI ձևափոխում տողերում\"\>ASCII/ANSI ձևափոխում տողերում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները տողերը վերածում են ASCII կամ ANSI կոդի:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	tit				0	hy	ConvertFromURL Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	bm_id3153894				0	hy	\<bookmark_value\>ConvertFromURL function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3153894	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120313.xhp\" name=\"ConvertFromURL Function [Runtime]\"\>ConvertFromURL Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	Converts a file URL to a system file name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3143267	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	Ձևափոխում է նիշքի URL-ը համակարգի նիշքի անվան։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3143267	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3154142	4			0	hy	ConvertFromURL(filename)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3159157	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3150669	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hy	\<emph\>Filename:\</emph\> A file name as a string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3154760	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3159157	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3150669	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hy	\<emph\>Filename:\</emph\> Նիշքի անունը որպես տող։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	hd_id3154760	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3148664	10			0	hy	systemFile$ = "c:\\folder\\mytext.txt"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3150541	11			0	hy	url$ = ConvertToURL( systemFile$ )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3150792	12			0	hy	print url$				20181231 09:50:43
@@ -27697,38 +27697,38 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3153194	14			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	tit				0	hy	MsgBox Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	bm_id3153379				0	hy	\<bookmark_value\>MsgBox function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3153379	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010102.xhp\" name=\"MsgBox Function [Runtime]\"\>MsgBox Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hy	Displays a dialog box containing a message and returns a value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3156281	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hy	Արտածում է հաղորդագրություն պարունակող երկխոսության վանդակը և վերադարձնում է արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3156281	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3154685	4			0	hy	MsgBox (Text As String [,Type As Integer [,Dialogtitle As String]])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3153771	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146985	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3153363	7			0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153727	8			0	hy	\<emph\>Text\</emph\>: String expression displayed as a message in the dialog box. Line breaks can be inserted with Chr$(13).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3147317	9			0	hy	\<emph\>DialogTitle\</emph\>: String expression displayed in the title bar of the dialog. If omitted, the name of the respective application is displayed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153954	10			0	hy	\<emph\>Type\</emph\>: Any integer expression that specifies the dialog type and defines the number and type of buttons or icons displayed. \<emph\>Type\</emph\> represents a combination of bit patterns (dialog elements defined by adding the respective values):				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hy	\<emph\>Values\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3147397	12			0	hy	0 : Display OK button only.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145646	13			0	hy	1 : Display OK and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3149410	14			0	hy	2 : Display Abort, Retry, and Ignore buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3151075	15			0	hy	3 : Display Yes, No, and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153878	16			0	hy	4 : Display Yes and No buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155601	17			0	hy	5 : Display Retry and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	hy	16 : Add the Stop icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	hy	32 : Add the Question icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150751	20			0	hy	48 : Add the Exclamation Point icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146915	21			0	hy	64 : Add the Information icon to the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	hy	128 : First button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	hy	256 : Second button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	hy	512 : Third button in the dialog as default button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3159267	25			0	hy	\<emph\>Return value:\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145230	26			0	hy	1 : OK				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3149567	27			0	hy	2 : Cancel				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id4056825				0	hy	3 : Abort				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155335	28			0	hy	4 : Retry				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146918	29			0	hy	5 : Ignore				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155961	30			0	hy	6 : Yes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3148488	31			0	hy	7 : No				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3150090	40			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3153771	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146985	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3153363	7			0	hy	Պարամետր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153727	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ\</emph\>: Տողի արտահայտությունը ցուցադրվում է որպես հաղորդագրություն երկխոսության վանդակում: Գծի ընդմիջումները հնարավոր է ներդնել Chr$(13) -ով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3147317	9			0	hy	\<emph\>DialogTitle\</emph\>: Տողի արտահայտությունըարտածվում է երկխոսության վերնագրի տողում: Եթե բացակայում է, ցուցադրվում է համապատասխան հայտի անվանումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153954	10			0	hy	\<emph\>Type\</emph\>: Ցանկացած ամբողջական արտահայտություն, որը նշում է երկխոսության տեսակը և սահմանում է ցուցադրվող կոճակների կամ պատկերիկների քանակը և տեսակը: \<emph\>Type\</emph\> ներկայացնում է բիթային նմուշների համադրություն (երկխոսության տարրեր, որոնք սահմանվում են համապատասխան արժեքներ ավելացնելով)։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hy	\<emph\>Արժեքներ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3147397	12			0	hy	0 : Ցուցադրել միայն ԼԱՎ կոճակը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145646	13			0	hy	1 : Ցուցադրել ԼԱՎ և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3149410	14			0	hy	2 : Ցուցադրել Վիժեցնել, Կրկնել փորձելը և Անտեսել կոճակները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3151075	15			0	hy	3 : Ցուցադրել Այո, Ոչ և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153878	16			0	hy	4 : Ցուցադրել Այո և Ոչ կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155601	17			0	hy	5 : Ցուցադրել Կրկնել փորձելը և Չեղարկել կոճակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	hy	16 : Երկխոսությանը ավելացրու Կանգ պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	hy	32 : Երկխոսությանը ավելացրու Հարց պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150751	20			0	hy	48 : Երկխոսությանը ավելացրու Բացականչության պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146915	21			0	hy	64 : Երկխոսությանն ավելացրու Տեղեկատվություն պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	hy	128 : Երկխոսությունում առաջին կոճակը որպես լռելյայն կոճակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	hy	256 : Երկխոսությունում երկրորդ կոճակը որպես լռելյայն կոճակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	hy	512 : Երկխոսությունում երրորդ կոճակը որպես լռելյայն կոճակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3159267	25			0	hy	\<emph\>Վերադարձվող արժեք:\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145230	26			0	hy	1 : ԼԱՎ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3149567	27			0	hy	2 : Չեղարկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id4056825				0	hy	3 : Վիժեցնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155335	28			0	hy	4 : Կրկնել փորձելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146918	29			0	hy	5 : Անտեսել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3155961	30			0	hy	6 : Այո				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3148488	31			0	hy	7 : Ոչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	hd_id3150090	40			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3154120	41			0	hy	Sub ExampleMsgBox				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145131	42			0	hy	Dim sVar as Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3151278	43			0	hy	sVar = MsgBox("Las Vegas")				20181231 09:50:43
@@ -27779,19 +27779,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3147324	44			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3155335	45			0	hy	Loop Until sValue = ""				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3147345	46			0	hy	MsgBox sDir,0,sPath				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3163808	48			0	hy	End sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Logical Operators				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	hd_id3147559	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060000.xhp\" name=\"Logical Operators\"\>Logical Operators\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hy	The following logical operators are supported by $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	par_id3154138	3			0	hy	Logical operators combine (bitwise) the contents of two expressions or variables, for example, to test if specific bits are set or not.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տրամաբանական օպերատորներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	hd_id3147559	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03060000.xhp\" name=\"Տրամաբանական օպերատորներ\"\>Տրամաբանական օպերատորներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hy	Հետևյալ տրամաբանական օպերատորներն աջակցվում են $[officename] Basic -ի կողմից։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	par_id3154138	3			0	hy	Տրամաբանական օպերատորները միավորում են (ըստ բիթերի երկու արտահայտությունների կամ փոփոխականների պարունակությունը, օրինակ՝ ստուգելու համար, թե հատուկ բիթերը սահմանված են, թե ոչ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	tit				0	hy	Wait Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	bm_id3154136				0	hy	\<bookmark_value\>Wait statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3154136	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130600.xhp\" name=\"Wait Statement [Runtime]\"\>Wait Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3149236	2			0	hy	Interrupts the program execution for the amount of time that you specify in milliseconds.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3143229	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	hy	Wait millisec				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3148943	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3154924	6			0	hy	\<emph\>millisec:\</emph\> Numeric expression that contains the amount of time (in milliseconds) to wait before the program is executed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3150541	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3149236	2			0	hy	Ծրագրի կատարումը ընդհատում է այն ժամանակահատվածի համար, որը դուք նշում եք միլիվայրկյաններով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3143229	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	hy	Սպասիր միլիվրկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3148943	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3154924	6			0	hy	\<emph\>միլիվրկ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը պարունակում է սպասելու ժամանակը (միլիվայրկյաններով)` մինչ ծրագիրը կսկսվի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	hd_id3150541	7			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3154138	8			0	hy	Sub ExampleWait				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3154367	9			0	hy	Dim lTick As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130600.xhp	0	help	par_id3154909	10			0	hy	lTick = GetSystemTicks()				20181231 09:50:43
@@ -27822,50 +27822,50 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010305.xhp	0	help	par_id3150752	19			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	tit				0	hy	Let Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	bm_id3147242				0	hy	\<bookmark_value\>Let statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3147242	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103100.xhp\" name=\"Let Statement [Runtime]\"\>Let Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	hy	Assigns a value to a variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3153127	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	hy	Փոփոխականին նշանակում է արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3153127	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3154285	4			0	hy	[Let] VarName=Expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3148944	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Variable that you want to assign a value to. Value and variable type must be compatible.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3148451	7			0	hy	As in most BASIC dialects, the keyword \<emph\>Let\</emph\> is optional.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3145785	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3148944	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	\<emph\>VarName:\</emph\> Փոփոխական, որին ցանկանում եք նշանակել արժեք: Արժեքը և փոփոխականի տեսակը պետք է համատեղելի լինեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3148451	7			0	hy	Ինչպես և BASIC բարբառների մեծ մասում, \<emph\>Let\</emph\> բանալի բառն ընտրովի է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	hd_id3145785	8			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3150441	9			0	hy	Sub ExampleLen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3159254	10			0	hy	Dim sText as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3149481	11			0	hy	Let sText = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3152939	12			0	hy	msgbox Len(sText) REM returns 9				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	tit				0	hy	Control and Dialog Properties				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	tit				0	hy	Վերահսկիչ և երկխոսության հատկություններ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	bm_id3153379				0	hy	\<bookmark_value\>controls; properties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>properties; controls and dialogs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dialogs; properties\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3153379	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"Control and Dialog Properties\"\>Control and Dialog Properties\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the properties of the selected dialog or control.\</ahelp\> You must be in the design mode to be able to use this command.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	hy	Entering Data in the Properties Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	hy	The following key combinations apply to enter data in multiline fields or combo boxes of the \<emph\>Properties\</emph\> dialog:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3150010	18			0	hy	Keys				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3147317	19			0	hy	Effects				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3153379	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"Վերահսկիչ և երկխոսության հատկություններ\"\>Վերահսկիչ և երկխոսության հատկություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Նշում է ընտրված երկխոսության կամ հսկողության հատկությունները:\</ahelp\> Դուք պետք է նախագծման ռեժիմում լինեք, որպեսզի կարողանաք օգտագործել այս հրամանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	hy	Տվյալների մուտքագրում հատկությունների երկխոսությունում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	hy	Հետևյալ առանցքային համակցությունները կիրառվում են \<emph\>Properties\</emph\> երկխոսության բազմաշերտ դաշտերում, կամ կոմբինացված վանդակներում տվյալների մուտքագրման համար.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3150010	18			0	hy	Ստեղներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3147317	19			0	hy	էֆեկտներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146121	4			0	hy	Alt+Down Arrow				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3149581	5			0	hy	Opens a combo box				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3149581	5			0	hy	Բացում է կոմբո վանդակը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	hy	Alt+Up Arrow				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3148455	7			0	hy	Closes a combo box				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3148455	7			0	hy	Փակում է կոմբո վանդակը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3154511	8			0	hy	Shift+Enter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146971	9			0	hy	Inserts a line break in multiline fields.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146971	9			0	hy	Տեղադրում է տողի ընդմիջումը բազմաշերտ դաշտերում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146914	10			0	hy	(UpArrow)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153714	11			0	hy	Goes to the previous line.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153714	11			0	hy	Գնում է դեպի նախորդ տողը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3159266	12			0	hy	(DownArrow)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146314	13			0	hy	Goes to the next line.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146314	13			0	hy	Գնում է հաջորդ տողը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3149255	14			0	hy	Enter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3149566	15			0	hy	Applies the changes made to a field and places the cursor into the next field.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3149566	15			0	hy	Կիրառում է դաշտում կատարված փոփոխությունները և կուրսորը տեղադրում հաջորդ դաշտում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	tit				0	hy	CLng Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hy	\<bookmark_value\>CLng function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3153311	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\" name=\"CLng Function [Runtime]\"\>CLng Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	hy	Converts any string or numeric expression to a long integer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3145315	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	hy	Ցանկացած տողը կամ թվային արտահայտությունը վերածում է երկար թվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3145315	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3147573	4			0	hy	CLng (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3145610	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any numerical expression that you want to convert. If the \<emph\>Expression\</emph\> lies outside the valid long integer range between -2.147.483.648 and 2.147.483.647, $[officename] Basic returns an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hy	This function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3154216	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3145610	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել: Եթե \<emph\>Expression\</emph\> -ը ընկած է վավեր ամբողջ երկար թվանշանային սահմաններից դուրս -2.147.483.648 և 2.147.483.647 միջև, $[officename] Basic -ը վերադարձնում է արտահոսքի սխալ: Տողային արտահայտությունը փոխարկելու համար, թիվը պետք է մուտքագրվի որպես նորմալ տեքստ ("123.5"), օգտագործելով գործավար համակարգում կանխադրվ [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hy	Այս գործառույթը միշտ կլորացնում է թվի կոտորակի մասը դեպի մոտակա ամբողջ թվին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	hd_id3154216	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3147229	11			0	hy	Sub ExampleCountryConvert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3156281	12			0	hy	Msgbox CDbl(1234.5678)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3153969	13			0	hy	Msgbox CInt(1234.5678)				20181231 09:50:43
@@ -27873,32 +27873,32 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3154909	14			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3153770	15			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Date and Time Functions				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	hd_id3150502	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030000.xhp\" name=\"Date and Time Functions\"\>Date and Time Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3153255	2			0	hy	Use the statements and functions described here to perform date and time calculations.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3152363	3			0	hy	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic lets you calculate time or date differences by converting the time and date values to continuous numeric values. After the difference is calculated, special functions are used to reconvert the values to the standard time or date formats.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3151054	4			0	hy	You can combine date and time values into a single floating-decimal number. Dates are converted to integers, and times to decimal values. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic also supports the variable type Date, which can contain a time specification consisting of both a date and time.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	tit				0	hy	Converting Numbers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	hd_id3145315	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080800.xhp\" name=\"Converting Numbers\"\>Converting Numbers\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	The following functions convert numbers from one number format to another.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	tit				0	hy	Other Commands				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130000.xhp\" name=\"Other Commands\"\>Other Commands\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	par_id3153312	2			0	hy	This is a list of the functions and the statements that are not included in the other categories.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3153255	2			0	hy	Օգտագործեք այստեղ նկարագրված հայտարարությունները և գործառույթները կատարելու ամսաթվի և ժամանակի հաշվարկները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3152363	3			0	hy	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic -ը թույլ է տալիս հաշվարկել ժամանակի կամ ամսաթվի տարբերությունները` ժամանակի և ամսաթիվի արժեքները վերածելով շարունակական թվային արժեքների: Տարբերությունը հաշվարկելուց հետո հատուկ գործառույթները օգտագործվում են արժեքները ստանդարտ ժամանակի կամ ամսաթվի ձևաչափերի վերադարձնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	par_id3151054	4			0	hy	Կարող եք միավորել ամսաթվի և ժամի արժեքները մեկ սահող-տասնորդական թվով: Ամսաթվերը վերածվում են ամբողջ թվերի, իսկ ժամանակը տասնորդական արժեքների: \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic -ը նաև աջակցում է Date փոփոխական տիպը, որը կարող է պարունակել ժամանակի բնութագիր, որը բաղկացած է և օրից և ժամից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	tit				0	hy	Թվերի փոխարկում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	hd_id3145315	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080800.xhp\" name=\"Թվերի փոխարկում\"\>Թվերի փոխարկում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները թվերը վերափոխում են թվային մեկ ձևաչափից մեկ այլի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	tit				0	hy	Այլ հրամաններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03130000.xhp\" name=\"Այլ հրամաններ\"\>Այլ հրամաններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130000.xhp	0	help	par_id3153312	2			0	hy	Սա գործառույթների և հայտարարությունների ցանկ է, որոնք ներառված չեն այլ կատեգորիաներում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	tit				0	hy	Left Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hy	\<bookmark_value\>Left function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left Function [Runtime]\"\>Left Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Returns the number of leftmost characters that you specify of a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3156153	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hy	Վերադարձնում է տողի ձախ նիշերի քանակը, որը նշել ես տողի արտահայտությունում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3156153	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	hy	Left (Text As String, n As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3153824	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3148946	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3148552	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that you want to return the leftmost characters from.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3149456	9			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Numeric expression that specifies the number of characters that you want to return. If \<emph\>n\</emph\> = 0, a zero-length string is returned. The maximum allowed value is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150791	10			0	hy	The following example converts a date in YYYY.MM.DD format to MM/DD/YYYY format.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3125863	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3153824	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3148946	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3148552	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որից պետք է ցանկանում եք ստանալ ձախակողմյան նիշերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3149456	9			0	hy	\<emph\>n:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը նշում է այն նիշերի քանակը, որոնք դուք ցանկանում եք վերադարձնել: Եթե \<emph\>n\</emph\> = 0, զրոյական երկարությամբ տող է վերադարձվում: Առավելագույն թույլատրելի արժեքն է 65535:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150791	10			0	hy	Հետևյալ արտահայտությունը ձևափոխում է ՏՏՏՏ.ԱԱ.ՕՕ ամսաթվի ձևաչափը ԱԱ/ՕՕ/ՏՏՏՏ ձևաչափի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	hd_id3125863	11			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3144761	12			0	hy	Sub ExampleUSDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3153194	13			0	hy	Dim sInput As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3154217	14			0	hy	Dim sUS_date As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150448	15			0	hy	sInput = InputBox("Please input a date in the international format 'YYYY-MM-DD'")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150448	15			0	hy	sInput = InputBox("Մուտք արեք ամսաթիվը 'ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ'" միջազգային ձևաչափով)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3149203	16			0	hy	sUS_date = Mid(sInput, 6, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150439	17			0	hy	sUS_date = sUS_date & "/"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3153770	18			0	hy	sUS_date = sUS_date & Right(sInput, 2)				20181231 09:50:43
@@ -27909,12 +27909,12 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3153138	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	tit				0	hy	EqualUnoObjects Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hy	\<bookmark_value\>EqualUnoObjects function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3149205	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104600.xhp\" name=\"EqualUnoObjects Function [Runtime]\"\>EqualUnoObjects Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	hy	Returns True if the two specified Basic Uno objects represent the same Uno object instance.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	hy	Վերադարձվում է True, եթե երկու Basicն Uno օբյեկտները ներկայացնում են նույն Uno օբյեկտի օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3148538	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	hy	EqualUnoObjects( oObj1, oObj2 )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3150984	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3154285	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3145315	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	hd_id3145315	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3156024	8			0	hy	// Copy of objects -> same instance				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3154923	9			0	hy	oIntrospection = CreateUnoService( "com.sun.star.beans.Introspection" )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3147559	10			0	hy	oIntro2 = oIntrospection				20181231 09:50:43
@@ -27926,15 +27926,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3154125	15			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	tit				0	hy	Abs Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	bm_id3159201				0	hy	\<bookmark_value\>Abs function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080601.xhp\" name=\"Abs Function [Runtime]\"\>Abs Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Returns the absolute value of a numeric expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3149233	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hy	Վերադարձնում է թվային արտահայտության բացարձակ արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3149233	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3147573	4			0	hy	Abs (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3154924	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Any numeric expression that you want to return the absolute value for. Positive numbers, including 0, are returned unchanged, whereas negative numbers are converted to positive numbers.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153381	9			0	hy	The following example uses the Abs function to calculate the difference between two values. It does not matter which value you enter first.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3148451	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3154924	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որի համար ցանկանում եք վերադարձնել բացարձակ արժեքը: Դրական թվերը, ներառյալ 0-ը, վերադարձվում են անփոփոխ, մինչդեռ բացասական թվերը վերածվում են դրական թվերի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153381	9			0	hy	Հետևյալ օրինակը օգտագործում է Abs գործառույթը` երկու արժեքների տարբերությունը հաշվարկելու համար: Կարևոր չէ, թե որ արժեքն եք սկզբից մուտքագրում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	hd_id3148451	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3154124	11			0	hy	Sub ExampleDifference				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3150768	12			0	hy	Dim siW1 As Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3125864	13			0	hy	Dim siW2 As Single				20181231 09:50:43
@@ -27945,59 +27945,59 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3147319	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	tit				0	hy	CDec Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	bm_id863979				0	hy	\<bookmark_value\>CDec function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN10548				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\"\>CDec Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Converts a string expression or numeric expression to a decimal expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Տողային կամ թվային արտահայտությունը վերածում է տասական արտահայտության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105EA				0	hy	CDec(Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105ED				0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F1				0	hy	Decimal number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F4				0	hy	Parameter:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F8				0	hy	Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105ED				0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F1				0	hy	Տասական թիվ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F4				0	hy	Պարամետր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F8				0	hy	Արտահայտություն. ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	tit				0	hy	CreateUnoDialog Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hy	\<bookmark_value\>CreateUnoDialog function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	hd_id3150040	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03131800.xhp\" name=\"CreateUnoDialog Function [Runtime]\"\>CreateUnoDialog Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154186	2			0	hy	Creates a Basic Uno object that represents a Uno dialog control during Basic runtime.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3153750	3			0	hy	Dialogs are defined in the dialog libraries. To display a dialog, a "live" dialog must be created from the library.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3153681	4			0	hy	See \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Examples\"\>Examples\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	hd_id3154286	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154186	2			0	hy	Ստեղծում է Basic Uno օբյեկտ, որը ներկայացնում է Uno երկխոսության վերահսկիչը Basic կատարման ընթացքում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3153750	3			0	hy	Երկխոսությունները սահմանվում են երկխոսության գրադարաններում: Երկխոսություն ցուցադրելու համար, պետք է գրադարանից ստեղծվի «կենդանի» երկխոսություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3153681	4			0	hy	Տես \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Օրինակներ\"\>Օրինակներ\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	hd_id3154286	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3159176	6			0	hy	CreateUnoDialog( oDlgDesc )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	hy	' Get dialog description from the dialog library				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	hd_id3143270	7			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	hy	' Ստացեք երկխոսության նկարագրությունը երկխոսության գրադարանից				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3149234	9			0	hy	oDlgDesc = DialogLibraries.Standard.Dialog1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154923	10			0	hy	' generate "live" dialog				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154923	10			0	hy	' գեներացրու "կենդանի" երկխոսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3149670	11			0	hy	oDlgControl = CreateUnoDialog( oDlgDesc )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	hy	' display "live" dialog				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	hy	' արտածիր "կենդանի" երկխոսությունը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154072	13			0	hy	oDlgControl.execute				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Basic Glossary				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3145068	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"$[officename] Basic Glossary\"\>$[officename] Basic Glossary\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150792	2			0	hy	This glossary explains some technical terms that you may come across when working with $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3155133	7			0	hy	Decimal Point				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3156443	8			0	hy	When converting numbers, $[officename] Basic uses the locale settings of the system for determining the type of decimal and thousand separator.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3153092	9			0	hy	The behavior has an effect on both the implicit conversion ( 1 + "2.3" = 3.3 ) as well as the runtime function \<link href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric\"\>IsNumeric\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3155854	29			0	hy	Colors				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3145366	30			0	hy	In $[officename] Basic, colors are treated as long integer value. The return value of color queries is also always a long integer value. When defining properties, colors can be specified using their RGB code that is converted to a long integer value using the \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB function\"\>RGB function\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3146119	32			0	hy	Measurement Units				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3154013	33			0	hy	In $[officename] Basic, a \<emph\>method parameter\</emph\> or a \<emph\>property\</emph\> expecting unit information can be specified either as integer or long integer expression without a unit, or as a character string containing a unit. If no unit is passed to the method the default unit defined for the active document type will be used. If the parameter is passed as a character string containing a meas [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Basic Բառարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3145068	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"$[officename] Basic Բառարան\"\>$[officename] Basic Բառարան\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150792	2			0	hy	Այս բառարանը բացատրում է մի քանի տեխնիկական տերմիններ, որոնց հետ կարող է հանդիպեք երբ $[officename] Basic -ով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3155133	7			0	hy	Տասնորդական կետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3156443	8			0	hy	Երբ փոխարկում եք թվերը, $[officename] Basic -ը օգտագործում է համակարգի տեղայինի պարամետրերը, տասնորդականի և հազարականի բաժանարարի տեսակը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3153092	9			0	hy	Վարքագիծը ազդեցություն է ունենում ինչպես ենթադրյալ փոխակերպման (1 + "2.3" = 3.3), այնպես էլ գործարկման գործառույթի վրա \<link href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric\"\>IsNumeric\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3155854	29			0	hy	Գույներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3145366	30			0	hy	$[officename] Basic -ում, գույները իտարկվում են որպես երկար ամբողջ թիվ: Գույնի հարցումների վերադարձման արժեքը նույնպես միշտ երկար թիվ է: Հատկությունները սահմանելիս, գույները կարող են նշվել, օգտագործելով իրենց RGB կոդը, որը փոխարկվում է երկար ամբողջ թվի, օգտագործելով \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB function\"\>RGB function\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3146119	32			0	hy	Չափման միավորները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3154013	33			0	hy	$[officename] Basic -ում, \<emph\>method parameter\</emph\> կամ \<emph\>property\</emph\> ակնկալվող միավորի տեղեկատվությունը կարող է նշվել կամ որպես ամբողջական կամ երկար ամբողջական թվային արտահայտություն առանց միավորի, կամ որպես նիշերի տող, որը պարունակում է միավոր: Եթե ոչ մի միավոր չի փոխանցվում մեթոդին, ապա կօգտագործվի ակտիվ փաստաթղթի համար սահմանված նախնական միավորը: Եթե պարամետրը փոխանցվում է որպես նիշ [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	bm_id3145801				0	hy	\<bookmark_value\>twips; definition\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3145801	5			0	hy	Twips				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3154731	6			0	hy	A twip is a screen-independent unit which is used to define the uniform position and size of screen elements on all display systems. A twip is 1/1440th of an inch or 1/20 of a printer's point. There are 1440 twips to an inch or about 567 twips to a centimeter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3153159	106			0	hy	URL Notation				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3153415	108			0	hy	URLs (\<emph\>Uniform Resource Locators\</emph\>) are used to determine the location of a resource like a file in a file system, typically inside a network environment. A URL consists of a protocol specifier, a host specifier and a file and path specifier:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3154731	6			0	hy	Թվիպը պաստառից անկախ միավոր է, որն օգտագործվում է ցուցադրման բոլոր համակարգերում պաստառների տարրերի միասնական դիրքն ու չափը որոշելու համար: Թվիպը դա դույմի 1/1440-րդն է, կամ տպիչի կետի 1/20-ը: Դույմում առկա են 1440 թվիպներ, կամ մոտ 567 թվիպ մեկ սանտիմետրում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	hd_id3153159	106			0	hy	URL նշանագրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3153415	108			0	hy	URL -երը (\<emph\>Uniform Resource Locators\</emph\>) օգտագործվում են նիշքային համակարգում նիշքի պաշարի գտնվելու վայրը որոշելու համար, սովորաբար ցանցային միջավայրում: URL-ն կազմված է համաձայնագրի բնութագրիչից, հյուրընկալող ազդագրիչից և նիշքի և ուղու հատկորոշիչից.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3149121	107			0	hy	\<emph\>protocol\</emph\>://\<emph\>host.name\</emph\>/\<emph\>path/to/the/file.html\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3168612	109			0	hy	The most common usage of URLs is on the internet when specifying web pages. Example for protocols are \<emph\>http\</emph\>, \<emph\>ftp\</emph\>, or \<emph\>file\</emph\>. The \<emph\>file\</emph\> protocol specifier is used when referring to a file on the local file system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150324	110			0	hy	URL notation does not allow certain special characters to be used. These are either replaced by other characters or encoded. A slash (\<emph\>/\</emph\>) is used as a path separator. For example, a file referred to as \<emph\>C:\\My File.sxw\</emph\> on the local host in "Windows notation" becomes \<emph\>file:///C|/My%20File.sxw\</emph\> in URL notation.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3168612	109			0	hy	URL -ների ամենատարածված օգտագործումը համացանցում է Ոստայնի էջերը նշելիս: Արձանագրությունների օրինակն է \<emph\>http\</emph\>, \<emph\>ftp\</emph\> կամ \<emph\>file\</emph\>: \<emph\>file\</emph\> արձանագրության ճշգրտիչը օգտագործվում է տեղային նիշքային համակարգում՝ նիշքին հղվելիս։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150324	110			0	hy	URL -ի նշագրությունը թույլ չի տալիս օգտագործել որոշակի հատուկ նիշեր: Սրանք կամ փոխարինվում են այլ նիշերով, կամ կոդավորվում են: Սլեշը (\<emph\>/\</emph\>) օգտագործվում է որպես ուղու բաժանարար: Օրինակ՝ "Windows notation" -ում տեղային հյուրընկալողի վրայի \<emph\>C:\\My File.sxw\</emph\> անունով նիշքը դառնում է \<emph\>file:///C|/My%20File.sxw\</emph\> , URL նշագրումում։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03000000.xhp	0	help	tit				0	hy	Run-Time Functions				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03000000.xhp	0	help	hd_id3152895	1			0	hy	\<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/03000000.xhp\" name=\"Run-Time Functions\"\>Run-Time Functions\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03000000.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	hy	This section describes the Runtime Functions of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	tit				0	hy	Absolute Values				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	hd_id3146958	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080600.xhp\" name=\"Absolute Values\"\>Absolute Values\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	par_id3150771	2			0	hy	This function returns absolute values.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	tit				0	hy	Բացարձակ Արժեքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	hd_id3146958	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080600.xhp\" name=\"Բացարձակ Արժեքներ\"\>Բացարձակ Արժեքներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	par_id3150771	2			0	hy	Այս գործառույթը վերադարձնում է բացարձակ արժեքներ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	tit				0	hy	Global Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	bm_id3159201				0	hy	\<bookmark_value\>Global statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103450.xhp\" name=\"Global Statement [Runtime]\"\>Global Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Dimensions a variable or an array at the global level (that is, not within a subroutine or function), so that the variable and the array are valid in all libraries and modules for the current session.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	hd_id3143270	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	hy	Չափսերը՝ փոփոխական կամ զանգված, համընդգրկուն մակարդակում (այսինքն, ոչ ենթաաշխատանքի կամ գործառույթի սահմաններում), այնպես որ փոփոխականը և զանգվածը վավեր են բոլոր գրադարաններում և մոդուլներում, ընթացիկ կապի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	hd_id3143270	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3150771	4			0	hy	Global VarName[(start To end)] [As VarType][, VarName2[(start To end)] [As VarType][,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3145315	6			0	hy	Global iGlobalVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3147531	7			0	hy	Sub ExampleGlobal				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3149670	8			0	hy	iGlobalVar = iGlobalVar + 1				20181231 09:50:43
@@ -28006,14 +28006,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103450.xhp	0	help	par_id3149457	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	tit				0	hy	Len Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	bm_id3154136				0	hy	\<bookmark_value\>Len function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3154136	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120402.xhp\" name=\"Len Function [Runtime]\"\>Len Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3147576	2			0	hy	Returns the number of characters in a string, or the number of bytes that are required to store a variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3159177	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3147576	2			0	hy	Վերադարձնում է տողի նիշերի քանակը կամ բայթերի քանակը, որոնք անհրաժեշտ են փոփոխականը հիշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3159177	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	hy	Len (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3148473	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3143270	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3147531	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3147265	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression or a variable of another type.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3153360	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3148473	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3143270	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3147531	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3147265	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, կամ մեկ այլ տիպի փոփոխական:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	hd_id3153360	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	hy	Sub ExampleLen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3151211	11			0	hy	Dim sText as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3154125	12			0	hy	sText = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
@@ -28022,45 +28022,45 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	par_id3125864	14			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	tit				0	hy	Using Procedures and Functions				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hy	\<bookmark_value\>procedures\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functions;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;passing to procedures and functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parameters;for procedures and functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parameters;passing by reference or value\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;scope\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scope of [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020300.xhp\"\>Using Procedures and Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hy	The following describes the basic use of procedures and functions in $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151215	56			0	hy	When you create a new module, $[officename] Basic automatically inserts a SUB called "Main". This default name has nothing to do with the order or the starting point of a $[officename] Basic project. You can also safely rename this SUB.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id314756320				0	hy	Some restrictions apply for the names of your public variables, subs, and functions. You must not use the same name as one of the modules of the same library.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3154124	3			0	hy	Procedures (SUBS) and functions (FUNCTIONS) help you maintaining a structured overview by separating a program into logical pieces.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153193	4			0	hy	One benefit of procedures and functions is that, once you have developed a program code containing task components, you can use this code in another project.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hy	Հետևյալը նկարագրում է ընթացակարգերի և գործառույթների հիմնական օգտագործումը $[officename] Basic -ում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151215	56			0	hy	Երբ ստեղծում եք նոր մոդուլ, $[officename] Basic -ը ավտոմատ կերպով տեղադրում է SUB կոչվող "Main" -ը: Այս լռելյայն անունը որևէ կապ չունի $[officename] Basic նախագծի պատվերի կամ սկզբնական կետի հետ: Կարող եք նաև ապահով կերպով անվանափոխել SUB -ը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id314756320				0	hy	Որոշ սահմանափակումներ կիրառվում են ձեր հանրային փոփոխականների, ենթաբազմությունների և գործառույթների անվանումների համար: Դուք չպետք է օգտագործեք նույն անունը, ինչ նույն գրադարանի մոդուլներից մեկինն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3154124	3			0	hy	Ընթացակարգերը (SUBS) և գործառույթները (FUNCTIONS) օգնում են ձեզ պահպանելու կառուցվածքային ակնարկը՝ ծրագիրը բաժանելով տրամաբանական մասերի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153193	4			0	hy	Ընթացակարգերի և գործառույթների մեկ առավելությունն այն է, որ, երբ դուք մշակել եք ծրագրի կոդը, որը պարունակում է առաջադրանքների բաղադրիչներ, կարող եք օգտագործել այս կոդը մեկ այլ նախագծում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3153770	26			0	hy	Passing Variables to Procedures (SUB) and Functions (FUNCTION)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3155414	27			0	hy	Variables can be passed to both procedures and functions. The SUB or FUNCTION must be declared to expect parameters:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3155414	27			0	hy	Փոփոխականները կարող են փոխանցվել ինչպես ընթացակարգերին, այնպես էլ գործառույթներին: SUB -ը կամ FUNCTION -ը պետք է հայտարարվեն պարամետրեր ակնկալելու համար.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3163710	28			0	hy	SUB SubName(\<emph\>Parameter1 As Type, Parameter2 As Type,...\</emph\>)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151114	29			0	hy	Program code				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151114	29			0	hy	Ծրագրի կոդ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3146975	30			0	hy	END SUB				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152577	31			0	hy	The SUB is called using the following syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152577	31			0	hy	SUB -ը կանչվում է, օգտագործելով հետևյալ շարահյուսությունը․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3159154	32			0	hy	SubName(Value1, Value2,...)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147124	33			0	hy	The parameters passed to a SUB must fit to those specified in the SUB declaration.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147397	34			0	hy	The same process applies to FUNCTIONS. In addition, functions always return a function result. The result of a function is defined by assigning the return value to the function name:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147124	33			0	hy	SUB-ին փոխանցված պարամետրերը պետք է համապատասխանեն SUB հայտարարագրում նշվածներին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147397	34			0	hy	Նույն գործընթացը վերաբերում է FUNCTIONS-ին: Բացի այդ, գործառույթները միշտ վերադարձնում են գործառույթի արդյունքը: Ֆունկցիայի արդյունքը որոշվում է վերադարձված արժեքը ֆունկցիայի անվանը վերագրելով.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149412	35			0	hy	FUNCTION FunctionName(Parameter1 As Type, Parameter2 As Type,...) As Type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3156284	36			0	hy	Program code				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3156284	36			0	hy	Ծրագրի կոդ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145799	37			0	hy	\<emph\>FunctionName=Result\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150716	38			0	hy	End Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153839	39			0	hy	The FUNCTION is called using the following syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153839	39			0	hy	FUNCTION-ը կանչվում է, օգտագործելով հետևյալ շարահյուսությունը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3146914	40			0	hy	Variable=FunctionName(Parameter1, Parameter2,...)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_idN107B3				0	hy	You can also use the fully qualified name to call a procedure or function:\<br/\>\<item type=\"literal\"\>Library.Module.Macro()\</item\>\<br/\> For example, to call the Autotext macro from the Gimmicks library, use the following command:\<br/\>\<item type=\"literal\"\>Gimmicks.AutoText.Main()\</item\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_idN107B3				0	hy	Դուք կարող եք նաև օգտագործել լրիվ որակավորված անուն` գործընթաց կամ գործառույթ կանչելու համար.\<br/\>\<item type=\"literal\"\>Library.Module.Macro()\</item\>\<br/\> Օրինակ՝ Gimmicks գրադարանից Autotext մակրոին կանչելու համար օգտագործեք հետևյալ հրամանը։ \<br/\>\<item type=\"literal\"\>Gimmicks.AutoText.Main()\</item\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3156276	45			0	hy	Passing Variables by Value or Reference				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3155765	47			0	hy	Parameters can be passed to a SUB or a FUNCTION either by reference or by value. Unless otherwise specified, a parameter is always passed by reference. That means that a SUB or a FUNCTION gets the parameter and can read and modify its value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145640	53			0	hy	If you want to pass a parameter by value insert the key word "ByVal" in front of the parameter when you call a SUB or FUNCTION, for example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3155765	47			0	hy	Պարամետրերը կարող են փոխանցվել SUB-ին կամ FUNCTION-ին ըստ հղման կամ ըստ արժեքի: Եթե այլ բան նախատեսված չէ, պարամետրը միշտ փոխանցվում է հղումով: Դա նշանակում է, որ SUB-ը կամ FUNCTION-ը ստանում է պարամետր և կարող է կարդալ և փոփոխել դրա արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145640	53			0	hy	Եթե ցանկանում եք փոխանցել պարամետրը ըստ արժեքի, պարամետրի առջևից մուտքագրեք «ByVal» բանալի բառը, երբ կանչում եք SUB-ը կամ FUNCTION-ը, օրինակ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150042	54			0	hy	Result = Function(\<emph\>ByVal\</emph\> Parameter)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149258	55			0	hy	In this case, the original content of the parameter will not be modified by the FUNCTION since it only gets the value and not the parameter itself.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149258	55			0	hy	Այս դեպքում պարամետրի բնօրինակ բովանդակությունը FUNCTION-ով չի փոփոխվելու, քանի որ այն միայն արժեք է ստանում, այլ ոչ թե ինքը պարամետրը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3150982	57			0	hy	Scope of Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149814	58			0	hy	A variable defined within a SUB or FUNCTION, only remains valid until the procedure is exited. This is known as a "local" variable. In many cases, you need a variable to be valid in all procedures, in every module of all libraries, or after a SUB or FUNCTION is exited.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149814	58			0	hy	SUB- ի կամ FUNCTION- ի սահմանած փոփոխականությունը գործում է միայն մինչև ընթացակարգը լրանալը: Սա հայտնի է որպես «տեղային» փոփոխական: Շատ դեպքերում, ձեզ հարկավոր է փոփոխական, որը վավեր կլինի բոլոր ընթացակարգերում, բոլոր գրադարանների ամեն մոդուլում, կամ երբ SUB-ը կամ FUNCTION-ը դուրս է եկել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3154186	59			0	hy	Declaring Variables Outside a SUB or FUNCTION				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150208	111			0	hy	GLOBAL VarName As TYPENAME				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145258	112			0	hy	The variable is valid as long as the $[officename] session lasts.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145258	112			0	hy	Փոփոխականը վավեր է այնքան ժամանակ, քանի դեռ տևում է $[officename] կապը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153198	60			0	hy	PUBLIC VarName As TYPENAME				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150088	61			0	hy	The variable is valid in all modules.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150088	61			0	hy	Փոփոխականը վավեր է բոլոր մոդուլներում։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3158212	62			0	hy	PRIVATE VarName As TYPENAME				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152994	63			0	hy	The variable is only valid in this module.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152994	63			0	hy	Փոփոխականը վավեր է միայն այս մոդուլում։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150886	64			0	hy	DIM VarName As TYPENAME				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150368	65			0	hy	The variable is only valid in this module.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id5097506				0	hy	Example for private variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id8738975				0	hy	Enforce private variables to be private across modules by setting CompatibilityMode(true).				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150368	65			0	hy	Փոփոխականը վավեր է միայն այս մոդուլում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id5097506				0	hy	Օրինակ մասնավոր փոփոխականների համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id8738975				0	hy	Պարտադրել մասնավոր փոփոխականների դառնալը մասնավոր մոդուլներում, սահմանելով CompatibilityMode(true):				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id146488				0	hy	REM ***** Module1 *****				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id2042298				0	hy	Private myText As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id2969756				0	hy	Sub initMyText				20181231 09:50:43
@@ -28072,35 +28072,35 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id6969512				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id1196935				0	hy	Sub demoBug				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id1423993				0	hy	CompatibilityMode( true )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id6308786				0	hy	initMyText				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id4104129				0	hy	' Now returns empty string				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id7906125				0	hy	' (or rises error for Option Explicit)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id4104129				0	hy	' Հիմա վերադարձնում է դատարկ տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id7906125				0	hy	' (կամ տեղեկացնում է սխալի մասին Option Explicit -ի համար)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id8055970				0	hy	print "Now in module2 : ", myText				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id2806176				0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3154368	66			0	hy	Saving Variable Content after Exiting a SUB or FUNCTION				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3156288	67			0	hy	STATIC VarName As TYPENAME				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3154486	68			0	hy	The variable retains its value until the next time the FUNCTION or SUB is entered. The declaration must exist inside a SUB or a FUNCTION.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3154486	68			0	hy	Փոփոխականը պահպանում է իր արժեքը մինչև հաջորդ անգամ FUNCTION կամ SUB մուտքագրումը: Հայտարարագիրը պետք է գոյություն ունենա SUB կամ FUNCTION- ի ներսում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3155809	41			0	hy	Specifying the Return Value Type of a FUNCTION				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149404	42			0	hy	As with variables, include a type-declaration character after the function name, or the type indicated by "As" and the corresponding key word at the end of the parameter list to define the type of the function's return value, for example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149404	42			0	hy	Ինչպես փոփոխականների դեպքւմ է, ֆունկցիայի վերադարձման արժեքի տեսակը որոշելու համար ներառեք տեսակի սահմանման նիշը, գործառույթի անվանումից կամ "As" -ով բնութագրված տեսակից հետո, և համապատասխան հիմնական բառը պարամետրերի ցուցակի վերջում, օրինակ․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152899	43			0	hy	Function WordCount(WordText as String) \<emph\>as Integer\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	tit				0	hy	Seek Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	bm_id3154367				0	hy	\<bookmark_value\>Seek function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3154367	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Seek Function [Runtime]\"\>Seek Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hy	Returns the position for the next writing or reading in a file that was opened with the open statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	For random access files, the Seek function returns the number of the next record to be read.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3161831	4			0	hy	For all other files, the function returns the byte position at which the next operation is to occur.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3155854	5			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3152460	6			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hy	Վերադարձնում է հաջորդ գրվածքի կամ ընթերցման դիրքը նիշքում, որը բացվել է բացելու հայտարարությամբ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	Պատահական մուտքի նիշքերի համար, Seek գործառույթը վերադարձնում է կարդալու համար հաջորդ գրառման համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3161831	4			0	hy	Մնացած բոլոր նիշքերի համար, գործառույթը վերադարձնում է բայթի դիրքը, որի վրա հաջորդ գործողությունն է լինելու:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3155854	5			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Բավել\"\>Բացել\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3152460	6			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3145365	7			0	hy	Seek (FileNumber)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3148575	8			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3159156	9			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3149665	10			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3148645	11			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> The data channel number used in the Open statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	tit				0	hy	Comparison Operators				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	hd_id3155555	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03110000.xhp\" name=\"Comparison Operators\"\>Comparison Operators\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	par_id3153528	2			0	hy	The available comparison operators are described here.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3148575	8			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3159156	9			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	hd_id3149665	10			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3148645	11			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Open հայտարարության մեջ օգտագործված տվյալների կապուղու համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	tit				0	hy	Համեմատության օպերատորներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	hd_id3155555	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03110000.xhp\" name=\"Համեմատության օպերատորներ\"\>Համեմատության օպերատորներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110000.xhp	0	help	par_id3153528	2			0	hy	Հասանելի համեմատության օպերատորները նկարագրված են այստեղ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090200.xhp	0	help	tit				0	hy	Loops				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090200.xhp	0	help	hd_id3153990	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090200.xhp\" name=\"Loops\"\>Loops\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090200.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	The following statements execute loops.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090200.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	Հետևյալ հայտարարությունները կատարում են ցիկլեր:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	tit				0	hy	For...Next Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hy	\<bookmark_value\>For statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>To statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Step statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Next statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	hd_id3149205	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090202.xhp\" name=\"For...Next Statement [Runtime]\"\>For...Next Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -28161,15 +28161,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3152580	60			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	tit				0	hy	Switch Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	bm_id3148554				0	hy	\<bookmark_value\>Switch function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3148554	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090410.xhp\" name=\"Switch Function [Runtime]\"\>Switch Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3148522	2			0	hy	Evaluates a list of arguments, consisting of an expression followed by a value. The Switch function returns a value that is associated with the expression that is passed by this function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3154863	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3148522	2			0	hy	Գնահատում է փաստարկների ցանկը, կազմված արտահայտությունից, որին հաջորդում է արժեքը: Switch գործառույթը վերադարձնում է մի արժեք, որը կապված է արտահայտության հետ, որն անցնում է այս գործառույթի միջոցով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3154863	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3155934	4			0	hy	Switch (Expression1, Value1[, Expression2, Value2[..., Expression_n, Value_n]])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3149119	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153894	6			0	hy	The \<emph\>Switch\</emph\> function evaluates the expressions from left to right, and then returns the value that is assigned to the function expression. If expression and value are not given as a pair, a runtime error occurs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153990	7			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> The expression that you want to evaluate.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153394	8			0	hy	\<emph\>Value:\</emph\> The value that you want to return if the expression is True.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153346	9			0	hy	In the following example, the \<emph\>Switch\</emph\> function assigns the appropriate gender to the name that is passed to the function:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3159157	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3149119	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153894	6			0	hy	\<emph\>Switch\</emph\> գործառույթը գնահատում է արտահայտությունը ձախից աջ, իսկ այնուհետև վերադարձնում է արժեքը, որը նշանակված է գործառույթի արտահայտությանը: Եթե արտահայտությունն ու արժեքը տրված չեն որպես զույգ, ապա գործարկման սխալ է առաջանում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153990	7			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Արտահայտություն, որն ուզում եք գնահատել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153394	8			0	hy	\<emph\>Արժեք:\</emph\> Այն արժեքը, որը դուք ցանկանում եք վերադարձնել, եթե արտահայտությունը True է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153346	9			0	hy	ետևյալ օրինակում, \<emph\>Switch\</emph\> գործառույթը համապատասխան սեռը վերագրում է գործառույթին փոխանցված անունին.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	hd_id3159157	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3147573	11			0	hy	Sub ExampleSwitch				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3143270	12			0	hy	Dim sGender As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3149579	13			0	hy	sGender = GetGenderIndex( "John" )				20181231 09:50:43
@@ -28180,26 +28180,26 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153361	18			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3154939	19			0	hy	End Function				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	tit				0	hy	IDE Overview				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	hd_id3147291	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030100.xhp\" name=\"IDE Overview\"\>IDE Overview\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3156344	3			0	hy	The \<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\" name=\"Macro Toolbar\"\>\<emph\>Macro Toolbar\</emph\>\</link\> in the IDE provides various icons for editing and testing programs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3151210	4			0	hy	In the \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Editor window\"\>\<emph\>Editor window\</emph\>\</link\>, directly below the Macro toolbar, you can edit the Basic program code. The column on the left side is used to set breakpoints in the program code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3154686	5			0	hy	The \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"Watch\"\>\<emph\>Watch window\</emph\>\</link\> (observer) is located below the Editor window at the left, and displays the contents of variables or arrays during a single step process.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3145787	8			0	hy	The \<emph\>Call Stack\</emph\> window to the right provides information about the call stack of SUBS and FUNCTIONS when a program runs.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3156344	3			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\" name=\"Macro Toolbar\"\>\<emph\>Macro Toolbar\</emph\>\</link\> IDE -ում տրամադրում է տարբեր պատկերիկներ խմբագրման և փորձարկման ծրագրերի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3151210	4			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Editor window\"\>\<emph\>Editor window\</emph\>\</link\> -ում, ուղղակիորեն Macro գործիքատողի ներքևում, կարող եք խմբագրել Basic ծրագրային կոդը։ Ձախ կողմում գտնվող սյունակը օգտագործվում է ծրագրի կոդում ստուգիչ կետեր տեղադրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3154686	5			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"Watch\"\>\<emph\>Watch window\</emph\>\</link\> (դիտորդ) գտնվում է Խմբագրի պատուհանի տակ ձախ կողմում և մեկ քայլանի ընթացակարգում ցուցադրում է փոփոխականների կամ զանգվածների պարունակությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3145787	8			0	hy	Աջից \<emph\>Call Stack\</emph\> պատուհանը, տրամադրում SUBS և FUNCTIONS կանչի ստեկը, երբ ծրագիրը գործում է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"Basic IDE\"\>Basic IDE\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	tit				0	hy	Open Statement[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hy	\<bookmark_value\>Open statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3150791	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open Statement[Runtime]\"\>Open Statement[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150769	2			0	hy	Opens a data channel.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3147230	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150769	2			0	hy	Բացում է տվյալի կապուղին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3147230	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154124	4			0	hy	Open FileName As String [For Mode] [Access IOMode] [Protected] As [#]FileNumber As Integer [Len = DatasetLength]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3156280	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155132	6			0	hy	\<emph\>FileName: \</emph\>Name and path of the file that you wan to open. If you try to read a file that does not exist (Access = Read), an error message appears. If you try to write to a file that does not exist (Access = Write), a new file is created.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3149262	7			0	hy	\<emph\>Mode:\</emph\> Keyword that specifies the file mode. Valid values: Append (append to sequential file), Binary (data can be accessed by bytes using Get and Put), Input (opens data channel for reading), Output (opens data channel for writing), and Random (edits relative files).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154014	8			0	hy	\<emph\>IOMode:\</emph\> Keyword that defines the access type. Valid values: Read (read-only), Write (write-only), Read Write (both).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150011	9			0	hy	\<emph\>Protected:\</emph\> Keyword that defines the security status of a file after opening. Valid values: Shared (file may be opened by other applications), Lock Read (file is protected against reading), Lock Write (file is protected against writing), Lock Read Write (denies file access).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3153190	10			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Any integer expression from 0 to 511 to indicate the number of a free data channel. You can then pass commands through the data channel to access the file. The file number must be determined by the FreeFile function immediately before the Open statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3151115	11			0	hy	\<emph\>DatasetLength:\</emph\> For random access files, set the length of the records.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3153418	12			0	hy	You can only modify the contents of a file that was opened with the Open statement. If you try to open a file that is already open, an error message appears.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3149123	13			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3156280	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155132	6			0	hy	\<emph\>FileName: \</emph\>Այն նիշքի անունը և ուղին, որը ցանկանում եք բացել: Եթե փորձեք կարդալ նիշքը, որը գոյություն չունի (Access = Read), կհայտնվի սխալի մասին հաղորդագրություն: Եթե փորձեք գրել այն նիշքում, որը գոյություն չունի (Access = Write), ստեղծվում է նոր նիշք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3149262	7			0	hy	\<emph\>Mode:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է նիշքի վիճակը: Վավեր արժեքներն են՝ Հավելել (հավելել հաջորդական նիշքին), Երկուական (տվյալները կարող են մուտքագրվել բայթերով, օգտագործելով Get և Put), Մուտքագրում (բացում է տվյալների կապուղին կարդալու համար), Ելք (գրելու համար բացում է տվյալների կապուղին) և Պատահական (խմբագրում է հարաբերական նիշքերը)։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154014	8			0	hy	\<emph\>IOMode:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է դիմելու տեսակը: Վավեր արժեքներն են՝ Read (read-only), Write (write-only), Read Write (both).				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150011	9			0	hy	\<emph\>Protected:\</emph\> Բանալի բառ, որը սահմանում է նիշքի անվտանգության կարգավիճակը բացելուց հետո: Վավեր արժեքներն են՝ Shared (նիշքը կարող է բացվել այլ կիրառություններով), Lock Read (նիշքը պաշտպանված է ընթերցումից), Lock Write (նիշքը պաշտպանված է գրելուց), Lock Read Write (արգելում է նիշքի հասանելիությունը):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3153190	10			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Ցանկացած ամբողջ արտահայտություն 0-ից մինչև 511, տվյալների ազատ կապուղու համարը նշելու համար: Այնուհետև կարող եք հրամաններ փոխանցել տվյալների կապուղով, նիշք մուտք գործելու համար: Նիշքի համարը պետք է որոշվի FreeFile գործառույթով ՝ Open հայտարարությունից անմիջապես առաջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3151115	11			0	hy	\<emph\>DatasetLength:\</emph\> Պատահական մուտքի նիշքերի համար սահմանեք գրառումների երկարությունները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3153418	12			0	hy	Դուք կարող եք փոփոխել միայն Open հայտարարության միջոցով բացված նիշքի բովանդակությունը: Եթե փորձեք բացել արդեն իսկ բացված նիշքը, հայտնվում է սխալի մասին հաղորդագրություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	hd_id3149123	13			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	hy	Sub ExampleWorkWithAFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155064	15			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154754	16			0	hy	Dim sLine As String				20181231 09:50:43
@@ -28208,8 +28208,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155764	40			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3159264	18			0	hy	aFile = "c:\\data.txt"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3153963	20			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155959	21			0	hy	Open aFile For Output As #iNumber				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154705	22			0	hy	Print #iNumber, "This is a line of text"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3146916	23			0	hy	Print #iNumber, "This is another line of text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154705	22			0	hy	Print #iNumber, "Սա տեքստային տող է"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3146916	23			0	hy	Print #iNumber, "Սա տեքստի մեկ այլ տող է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150942	24			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150300	28			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154022	29			0	hy	Open aFile For Input As iNumber				20181231 09:50:43
@@ -28222,14 +28222,14 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3151217	36			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3152582	37			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3159100	41			0	hy	Msgbox sMsg				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3159091	38			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Integrated Development Environment (IDE)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Նախագծման Ինտեգրված Միջավայր (IDE)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	bm_id3145090				0	hy	\<bookmark_value\>Basic IDE;Integrated Development Environment\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;Integrated Development Environment\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	hd_id3145090	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030000.xhp\" name=\"Integrated Development Environment (IDE)\"\>Integrated Development Environment (IDE)\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	par_id3146795	2			0	hy	This section describes the Integrated Development Environment for $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Strings				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	hd_id3156153	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120000.xhp\" name=\"Strings\"\>Strings\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	par_id3159176	2			0	hy	The following functions and statements validate and return strings.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	par_id3154285	3			0	hy	You can use strings to edit text within $[officename] Basic programs.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030000.xhp	0	help	par_id3146795	2			0	hy	Այս բաժինը նկարագրում է Զարգացման Համապարփակ Միջավայրը $[officename] Basic -ի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տողեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	hd_id3156153	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120000.xhp\" name=\"Տողեր\"\>Տողեր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	par_id3159176	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթներն ու հայտարարությունները վավերացնում և վերադարձնում են տողերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	par_id3154285	3			0	hy	Դուք կարող եք օգտագործել տողերը՝ $[officename] Basic ծրագրերում խմբագրելու համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	tit				0	hy	IsNull Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	bm_id3155555				0	hy	\<bookmark_value\>IsNull function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Null value\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	hd_id3155555	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102600.xhp\" name=\"IsNull Function [Runtime]\"\>IsNull Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -28246,20 +28246,20 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	par_id3154140	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	par_id3145172	11			0	hy	Dim vVar As Variant				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	par_id3144760	12			0	hy	msgbox IsNull(vVar)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	par_id3153970	13			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	tit				0	hy	Programming with $[officename] Basic 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01000000.xhp\" name=\"Programming with $[officename] Basic \"\>Programming with $[officename] Basic \</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	par_id3153708	2			0	hy	This is where you find general information about working with macros and $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ծրագրավորում $[officename] Basic -ով 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01000000.xhp\" name=\"Programming with $[officename] Basic \"\>Ծրագրավորում $[officename] Basic -ով \</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01000000.xhp	0	help	par_id3153708	2			0	hy	Սա այն տեղն է, որտեղ դուք գտնում եք ընդհանուր տեղեկատվություն մակրոների և $[officename] Basic -ի հետ աշխատելու մասին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	tit				0	hy	DimArray Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hy	\<bookmark_value\>DimArray function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3150616	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"DimArray Function [Runtime]\"\>DimArray Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3153527	2			0	hy	Returns a Variant array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3149762	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3148473	4			0	hy	DimArray ( Argument list)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3154142	5			0	hy	See also \<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Array\"\>Array\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3156023	6			0	hy	If no parameters are passed, an empty array is created (like Dim A() that is the same as a sequence of length 0 in Uno). If parameters are specified, a dimension is created for each parameter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Argument list:\</emph\> A list of any number of arguments that are separated by commas.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3150358	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3153527	2			0	hy	Վերադարձնում է Variant զանգվածը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3149762	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3148473	4			0	hy	DimArray ( փաստարկների ցուցակ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3154142	5			0	hy	Տես նաև \<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Զանգված\"\>Զանգված\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3156023	6			0	hy	Եթե պարամետրեր չեն փոխանցվել, ստեղծվում է դատարկ զանգված (ինչպես DimA() որը նույնն է ինչ Uno -ում 0 երկարության հաջորդականությունը): Եթե պարամետրերը նշված են, յուրաքանչյուր պարամետրի համար ստեղծվում է չափս:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3154760	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Argument list:\</emph\> Ցանկացած թվի փաստարկների ցուցակ, որոնք բաժանվում են ստորակետներով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	hd_id3150358	9			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	par_id3154939	10			0	hy	DimArray( 2, 2, 4 ) is the same as DIM a( 2, 2, 4 )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131700.xhp	0	help	tit				0	hy	GetProcessServiceManager Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131700.xhp	0	help	bm_id3153255				0	hy	\<bookmark_value\>GetProcessServiceManager function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ProcessServiceManager\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -28276,19 +28276,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131700.xhp	0	help	par_id3145609	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	tit				0	hy	InStr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	bm_id3155934				0	hy	\<bookmark_value\>InStr function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3155934	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120401.xhp\" name=\"InStr Function [Runtime]\"\>InStr Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153990	2			0	hy	Returns the position of a string within another string.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3147303	3			0	hy	The Instr function returns the position at which the match was found. If the string was not found, the function returns 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3145090	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153990	2			0	hy	Վերադարձնում է տողի դիրքը մեկ այլ տողում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3147303	3			0	hy	Instr գործառույթը վերադարձնում է այն դիրքը, որտեղ եղել է համընկնումը։ Եթե տողը չի գտնվել, գործառույթը վերադարձնում է 0:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3145090	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3146957	5			0	hy	InStr ([Start As Long,] Text1 As String, Text2 As String[, Compare])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3148538	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3149763	7			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3148473	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153126	9			0	hy	\<emph\>Start: \</emph\>A numeric expression that marks the position in a string where the search for the specified substring starts. If you omit this parameter, the search starts at the first character of the string. The maximum allowed value is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3145609	10			0	hy	\<emph\>Text1:\</emph\> The string expression that you want to search.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3147559	11			0	hy	\<emph\>Text2:\</emph\> The string expression that you want to search for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3154758	12			0	hy	\<emph\>Compare:\</emph\> Optional numeric expression that defines the type of comparison. The value of this parameter can be 0 or 1. The default value of 1 specifies a text comparison that is not case-sensitive. The value of 0 specifies a binary comparison that is case-sensitive.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153361	13			0	hy	To avoid a run-time error, do not set the Compare parameter if the first return parameter is omitted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3154366	14			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3148538	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3149763	7			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3148473	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153126	9			0	hy	\<emph\>Start: \</emph\>Թվային արտահայտություն, որը նշում է դիրքը տողի մեջ, որտեղից սկսվում է նշված ենթատողի որոնումը: Եթե այս պարամետրը բաց եք թողնում, որոնումը սկսվում է տողի առաջին նիշից: Առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3145609	10			0	hy	\<emph\>Text1:\</emph\> Տողի արտահայտություն, որը ցանկանում եք որոնել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3147559	11			0	hy	\<emph\>Text2:\</emph\> Տողի արտահայտություն, որը ցանկանում եք որոնել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3154758	12			0	hy	\<emph\>Compare:\</emph\> Ոչ պարտադիր թվային արտահայտություն, որը սահմանում է համեմատության տեսակը: Այս պարամետրի արժեքը կարող է լինել 0 կամ 1։ 1-ի լռելյայն արժեքը սահմանում է տեքստի համեմատություն, որը ընտրությանը զգայուն չէ: 0-ի արժեքը սահմանում է երկուական համեմատություն, որը ընտրության նկատմամբ զգայուն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153361	13			0	hy	Կատարմանն սխալից խուսափելու համար մի դրեք Compare պարամետրը, եթե առաջին վերադարձման պարամետրը բացակայում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	hd_id3154366	14			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3154217	15			0	hy	Sub ExamplePosition				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3154685	16			0	hy	Dim sInput As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3151042	17			0	hy	Dim iPos as Integer				20181231 09:50:43
@@ -28299,36 +28299,36 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3145786	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	tit				0	hy	CreateUnoListener Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	bm_id3155150				0	hy	\<bookmark_value\>CreateUnoListener function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	hd_id3155150	53			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132000.xhp\" name=\"CreateUnoListener Function [Runtime]\"\>CreateUnoListener Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149346	52			0	hy	Creates a Listener instance.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3153681	51			0	hy	Many Uno interfaces let you register listeners on a special listener interface. This allows you to listen for specific events and call up the appropriate listener method. The CreateUnoListener function waits for the called listener interface and then passes the interface an object that the interface supports. This object is then passed to the method to register the listener.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	hd_id3148685	50			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149346	52			0	hy	Ստեղծում է Listener օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3153681	51			0	hy	Բազմաթիվ Uno միջերեսները թույլ են տալիս գրանցելու ունկնդիրներին ունկնդիրի հատուկ միջերեսով: Սա թույլ է տալիս լսել հատուկ իրադարձություններ և կանչել ունկնդիրներին համապատասխան մեթոդով: CreatUnoListener գործառույթը սպասում է կանչված ունկնդիրի միջերեսին, այնուհետև միջերեսը փոխանցում է այն օբյեկտը, որին աջակցում է միջերեսը: Այնուհետև այս օբյեկտը փոխանցվում է ունկնդրին գրանցելու մեթոդին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	hd_id3148685	50			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3143228	49			0	hy	oListener = CreateUnoListener( Prefixname, ListenerInterfaceName )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	hd_id3147574	48			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154046	47			0	hy	The following example is based on a Basic library object.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	hd_id3147574	48			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154046	47			0	hy	Հետևյալ օրինակը հիմնված է Basic գրադարանի օբյեկտի վրա։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3155136	46			0	hy	Dim oListener				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148944	45			0	hy	oListener = CreateUnoListener( "ContListener_","com.sun.star.container.XContainerListener" )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149294	44			0	hy	The CreateUnoListener method requires two parameters. The first is a prefix and is explained in detail below. The second parameter is the fully qualified name of the Listener interface that you want to use.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149670	43			0	hy	The Listener must then be added to the Broadcaster Object. This is done by calling the appropriate method for adding a Listener. These methods always follow the pattern "addFooListener", where "Foo" is the Listener Interface Type, without the 'X'. In this example, the addContainerListener method is called to register the XContainerListener:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149294	44			0	hy	CreateUnoListener մեթոդը պահանջում է երկու պարամետր: Առաջինը նախածանց է և մանրամասն նկարագրված է ստորև: Երկրորդ պարամետրը Listener միջերեսի լիարժեք որակավորված անունն է, որը ցանկանում եք օգտագործել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149670	43			0	hy	Listener -ը այնուհետև պետք է ավելացվի Հեռարձակողի օբյեկտին: Դա արվում է կանչելով Listener -ը, ավելացնելու համար համապատասխան մեթոդ անվանելով: Այս մեթոդները միշտ հետևում են "addFooListener" օրինակին, որտեղ "Foo" - ն ունկնդիրի միջերեսի տեսակն է առանց "X" -ի: Այս օրինակում, addContainerListener մեթոդը կանչվում է գրանցելու համար XContainerListener -ը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154164	42			0	hy	Dim oLib				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154940	41			0	hy	oLib = BasicLibraries.Library1 ' Library1 must exist!				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150359	40			0	hy	oLib.addContainerListener( oListener ) ' Register the listener				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154138	39			0	hy	The Listener is now registered. When an event occurs, the corresponding Listener calls the appropriate method from the com.sun.star.container.XContainerListener Interface.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148922	38			0	hy	The prefix calls registered Listeners from Basic-subroutines. The Basic run-time system searches for Basic-subroutines or functions that have the name "PrefixListenerMethode" and calls them when found. Otherwise, a run-time error occurs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150768	37			0	hy	In this example, the Listener-Interface uses the following methods:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3151176	36			0	hy	disposing:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3145173	35			0	hy	Listener base interface (com.sun.star.lang.XEventListener): base interface for all Listener Interfaces				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154940	41			0	hy	oLib = BasicLibraries.Library1 ' Library1 պետք է առկա լինի!				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150359	40			0	hy	oLib.addContainerListener( oListener ) ' Գրանցիր լսողին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154138	39			0	hy	Լսողն այժմ գրանցված է: Երբ իրադարձություն է տեղի ունենում, համապատասխան ունկնդիրը կանչում է համապատասխան մեթոդը com.sun.star.container.XContainerListener միջերեսից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148922	38			0	hy	Նախածանցային կանչերը գրանցում են ունկնդիրներին Basic ենթաաշխատանքներից: Basic կատարման ժամանակի համակարգը որոնում է Basic ենթաաշխատանքները կամ գործառույթները, որոնք ունեն "PrefixListenerMethode" անունը և երբ գտնում են դրանց՝ կանչում են: Հակառակ դեպքում, տեղի է ունենում գործարկման ժամանակի սխալ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150768	37			0	hy	Այս օրինակում, Listener-Interface օգտագործում է հետևյալ մեթոդները․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3151176	36			0	hy	տեղավորել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3145173	35			0	hy	Listener -ի վրա հիմնված միջերես (com.sun.star.lang.XEventListener): բոլոր Listener Interfaces -ի հիմնական միջերեսը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3156212	34			0	hy	elementInserted:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3159254	33			0	hy	Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3159254	33			0	hy	com.sun.star.container.XContainerListener միջերեսի մեթոդը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3147287	32			0	hy	elementRemoved:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3146119	31			0	hy	Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3146119	31			0	hy	com.sun.star.container.XContainerListener միջերեսի մեթոդը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3153951	30			0	hy	elementReplaced:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154013	29			0	hy	Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3147435	28			0	hy	In this example, the prefix is ContListener_. The following subroutines must therefore be implemented in Basic:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154013	29			0	hy	com.sun.star.container.XContainerListener միջերեսի մեթոդը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3147435	28			0	hy	Այս օրինակում, նախածանցն է ContListener_. Հետևբար, հետևյալ ենթաաշխատանքները պետք է ներդրվեն Basic- ում.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3155411	27			0	hy	ContListener_disposing				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3146923	26			0	hy	ContListener_elementInserted				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3147318	25			0	hy	ContListener_elementRemoved				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3152578	24			0	hy	ContListener_elementReplaced				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150592	23			0	hy	An event structure type that contains information about an event exists for every Listener type. When a Listener method is called, an instance of this event is passed to the method as a parameter. Basic Listener methods can also call these event objects, so long as the appropriate parameter is passed in the Sub declaration. For example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150592	23			0	hy	Միջոցառման կառուցվածքի տեսակը, որը պարունակում է տեղեկատվություն իրադարձության մասին, ունկնդիրների յուրաքանչյուր տեսակի համար: Երբ Listener մեթոդն է կանչվում, այս իրադարձության օրինակն է փոխանցվում մեթոդին, որպես պարամետր: Basic Listener մեթոդները կարող են կանչել նաև իրադարձության այս օբյեկտներին, քանի դեռ համապատասխան պարամետրն անցնում է Sub հայտարարությանը: Օրինակ՝				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149582	22			0	hy	Sub ContListener_disposing( oEvent )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3153876	21			0	hy	MsgBox "disposing"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149959	20			0	hy	MsgBox oEvent.Dbg_Properties				20181231 09:50:43
@@ -28345,28 +28345,28 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3145642	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148915	9			0	hy	MsgBox "elementReplaced"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148995	8			0	hy	MsgBox oEvent.Dbg_Properties				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3148407	7			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3156056	6			0	hy	You do not need to include the parameter of an event object if the object is not used:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3156056	6			0	hy	Անհրաժեշտ չէ իրադարձության օբյեկտի պարամետրը ներառել, եթե օբյեկտը չի օգտագործվում:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150042	5			0	hy	' Minimal implementation of Sub disposing				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3151249	4			0	hy	Sub ContListener_disposing				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3155333	3			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150940	2			0	hy	Listener methods must \<emph\>always\</emph\> be implemented to avoid Basic run-time errors.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Basic Help				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3154232	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic Help\"\>%PRODUCTNAME Basic Help\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	par_id3153894	4			0	hy	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit \<link href=\"https://api.openoffice.org/\" name=\"https://api.openoffice.org\"\>https://ap [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	par_id3147226	10			0	hy	This help section explains the most common runtime functions of %PRODUCTNAME Basic. For more in-depth information please refer to the \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide\"\>OpenOffice.org BASIC Programming Guide\</link\> on the OpenOffice.org Wiki.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3146957	9			0	hy	Working with %PRODUCTNAME Basic				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Help about the Help				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150940	2			0	hy	Listener մեթոդները պետք է \<emph\>միշտ\</emph\> ներդրվեն, խուսափելու համար Basic գործարկման ժամանակի սխալներից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	tit				0	hy	$[officename] Basic օգնություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3154232	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic օգնություն\"\>%PRODUCTNAME Basic օգնություն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	par_id3153894	4			0	hy	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION -ը ապահովում է Կիրառական Ծրագրավորման միջերես (API), որը հնարավորություն է տալիս վերահսկել $[officename] բաղադրիչները տարբեր ծրագրավորման լեզուներով՝ օգտագործելով $[officename] Ծրագրակազմի զարգացման հավաքակազմը (SDK): $[officename] API -ի և Ծրագրակազմի զարգացման հավաքածուի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք \<link href=\"https://api.openoffice.org/\" name=\"https://a [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	par_id3147226	10			0	hy	Օգնության այս բաժինը բացատրում է %PRODUCTNAME Basic -ի ամենատարածված գործարկման գործառույթները։ Ավելի խորացված տեղեկատվության համար, դիմեք \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide\"\>OpenOffice.org BASIC Programming Guide\</link\> OpenOffice.org Վիկի-ում.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3146957	9			0	hy	Աշխատում է %PRODUCTNAME Basic -ի հետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Օգնության մասին օգնություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	tit				0	hy	GetDefaultContext Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	bm_id4761192				0	hy	\<bookmark_value\>GetDefaultContext function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10580				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132500.xhp\"\>GetDefaultContext Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	Returns the default context of the process service factory, if existent, else returns a null reference. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10593				0	hy	This runtime function returns the default component context to be used, if instantiating services via XmultiServiceFactory. See the \<item type=\"literal\"\>Professional UNO\</item\> chapter in the \<item type=\"literal\"\>Developer's Guide\</item\> on \<link href=\"https://api.openoffice.org\"\>api.openoffice.org\</link\> for more information.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	tit				0	hy	Condition Statements				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090100.xhp\" name=\"Condition Statements\"\>Condition Statements\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	par_id3153750	2			0	hy	The following statements are based on conditions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	tit				0	hy	Repeating Contents				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	hd_id3152363	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120200.xhp\" name=\"Repeating Contents\"\>Repeating Contents\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	par_id3150178	2			0	hy	The following functions repeat the contents of strings.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	Եթե առկա է, ապա վերադարձնում է գործընթացի սպասարկման ֆաբրիկայի լռելյայն բովանդակությունը, այլապես վերադարձնում է զրոյական հղում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10593				0	hy	Այս գործարկման գործառույթը վերադարձնում է օգտագործվող հիմնական բաղադրիչի համատեքստը, եթե ծառայությունները ակնթարթորեն անցնեն XmultiServiceFactory -ի միջոցով: Տես \<item type=\"literal\"\>Արհեստավարժ UNO\</item\> գլուխը \<item type=\"literal\"\>Նախագծողի ուղեցույցում\</item\> այս հղումից \<link href=\"https://api.openoffice.org\"\>api.openoffice.org\</link\> ավելի տեղեկատվության համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	tit				0	hy	Վիճակի հայտարարություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090100.xhp\" name=\"Վիճակի հայտարարություններ\"\>Վիճակի հայտարարություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	par_id3153750	2			0	hy	Հետևյալ հայտարարությունները հիմնված են պայմանների վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	tit				0	hy	Կրկնել բովանդակությունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	hd_id3152363	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120200.xhp\" name=\"Կրկնել բովանդակությունը\"\>Կրկնել բովանդակությունը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	par_id3150178	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները կրկնում են տողերի պարունակությունը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	tit				0	hy	Օբյեկտների օգտագործում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	hd_id3145645	1			0	hy	\<variable id=\"01020200\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01020200.xhp\"\>Օբյեկտի գրացուցակի օգտագործումը\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3153707	76			0	hy	Օբյեկների գրացուցակը ներկայացնում է $[officename] -ում ձեր ստեղծած բոլոր մոդուլներն ու երկխոսությունները համառոտ ակնարկի տեսքով։				20181231 09:50:43
@@ -28377,16 +28377,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3153266	81			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	tit				0	hy	Rnd Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	bm_id3148685				0	hy	\<bookmark_value\>Rnd function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3148685	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080302.xhp\" name=\"Rnd Function [Runtime]\"\>Rnd Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	hy	Returns a random number between 0 and 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3153897	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	hy	Վերադարձնում է պատահական թիվը 0-ի և 1-ի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3153897	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3150543	4			0	hy	Rnd [(Expression)]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3149655	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3154909	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3125864	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any numeric expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hy	\<emph\>Omitted:\</emph\> Returns the next random number in the sequence.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3147318	14			0	hy	The \<emph\>Rnd\</emph\> function only returns values ranging from 0 to 1. To generate random integers in a given range, use the formula in the following example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3151118	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3149655	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3154909	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3125864	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hy	\<emph\>Բաց թողված:\</emph\> Հաջորդականությամբ վերադարձնում է հաջորդ պատահական համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3147318	14			0	hy	\<emph\>Rnd\</emph\> գործառույթը միայն վերադարձնում է 0-ից սկսած արժեքները: Տվյալ միջակայքում պատահական ամբողջ թվեր ստեղծելու համար օգտագործեք հետևյալ օրինակի բանաձևը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	hd_id3151118	15			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3145365	16			0	hy	Sub ExampleRandomSelect				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3147426	17			0	hy	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3150011	18			0	hy	iVar = Int((15 * Rnd) -2)				20181231 09:50:43
@@ -28438,99 +28438,99 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3147130	33			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	tit				0	hy	GetGuiType Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	bm_id3147143				0	hy	\<bookmark_value\>GetGuiType function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3155310	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\" name=\"GetGuiType Function [Runtime]\"\>GetGuiType Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3152459	2			0	hy	Returns a numerical value that specifies the graphical user interface.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153323	3			0	hy	This runtime function is only provided for downward compatibility to previous versions. The return value is not defined in client-server environments.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3154894	4			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3152459	2			0	hy	Վերադարձնում է թվային արժեքը, որը բնութագրում է գրաֆիկական միջերեսը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153323	3			0	hy	Գործարկման այս գործառույթը տրամադրվում է միայն նախորդ վարկածները ներբեռնելու համար: Վերադարձվող արժեքը սահմանված չէ հաճախորդ-կայան միջավայրում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3154894	4			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3147143	5			0	hy	GetGUIType()				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3149346	6			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153748	7			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3149177	8			0	hy	Return values:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3149346	6			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153748	7			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3149177	8			0	hy	Վերադարձվող արժեքներ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3147242	9			0	hy	1: Windows				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3156152	11			0	hy	4: UNIX				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3148685	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	hd_id3148685	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3149233	13			0	hy	Sub ExampleEnvironment				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3145609	14			0	hy	MsgBox GetGUIType				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3145069	15			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	tit				0	hy	DateAdd Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	bm_id6269417				0	hy	\<bookmark_value\>DateAdd function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10548				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030110.xhp\"\>DateAdd Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Adds a date interval to a given date a number of times and returns the resulting date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	Տրված ամսաթվին մի քանի անգամ ավելացնում է ամսաթվի տիրույթը և վերադարձնում արդյունքի ամսաթիվը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1055F				0	hy	DateAdd (Add, Count, Date)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1061E				0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1061E				0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10622				0	hy	A Variant containing a date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10625				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10629				0	hy	Add - A string expression from the following table, specifying the date interval.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10636				0	hy	Add (string value)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1063C				0	hy	Explanation				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10643				0	hy	yyyy				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10649				0	hy	Year				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10650				0	hy	q				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10656				0	hy	Quarter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hy	m				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10663				0	hy	Month				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hy	y				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10670				0	hy	Day of year				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10677				0	hy	w				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1067D				0	hy	Weekday				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10684				0	hy	ww				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1068A				0	hy	Week of year				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10691				0	hy	d				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10697				0	hy	Day				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1069E				0	hy	h				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106A4				0	hy	Hour				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106AB				0	hy	n				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106B1				0	hy	Minute				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	hy	s				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106BE				0	hy	Second				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C1				0	hy	Count - A numerical expression specifying how often the Add interval will be added (Count is positive) or subtracted (Count is negative).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C4				0	hy	Date - A given date or the name of a Variant variable containing a date. The Add value will be added Count times to this value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10625				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10629				0	hy	Add - տողային արտահայտությունը հետևյալ աղյուսակից՝ նշելով ամսաթվի միջակայքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10636				0	hy	Ավելացնել (տողի արժեք)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1063C				0	hy	Բացատրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10643				0	hy	տտտտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10649				0	hy	Տարի				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10650				0	hy	ե				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10656				0	hy	Եռամսյակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hy	ա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10663				0	hy	Ամիս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hy	տ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10670				0	hy	Տարվա օր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10677				0	hy	ա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1067D				0	hy	Շաբաթվա օր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10684				0	hy	տշ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1068A				0	hy	Տարվա շաբաթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10691				0	hy	օ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10697				0	hy	Օր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1069E				0	hy	ժ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106A4				0	hy	Ժամ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106AB				0	hy	ր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106B1				0	hy	Րոպե				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	hy	վ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106BE				0	hy	Վայրկյան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C1				0	hy	Count - Թվային արտահայտություն, որը նշում է, թե որքան հաճախ կավելացվի Add միջակայքը (Count -ը դրական է) կամ կհանվի (Count -ը բացասական է):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C4				0	hy	Date - Տրված ամսաթիվ կամ Variant փոփոխականի անուն, որը պարունակում է ամսաթիվ: Add արժեքն ավելացվելու է Count անգամ այս արժեքին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106CB				0	hy	Sub example_dateadd				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hy	msgbox DateAdd("m", 1, "1/31/2004") &" - "& DateAdd("m", 1, "1/31/2005")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106D1				0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	tit				0	hy	DateDiff Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	bm_id6134830				0	hy	\<bookmark_value\>DateDiff function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10542				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030120.xhp\"\>DateDiff Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10546				0	hy	Returns the number of date intervals between two given date values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10549				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10546				0	hy	Վերադարձնում է ամսաթիվի ընդմիջումների քանակը տրված ամսաթվերի երկու արժեքների միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10549				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10648				0	hy	DateDiff (Add, Date1, Date2 [, Week_start [, Year_start]])				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1064B				0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1064B				0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1064F				0	hy	A number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10652				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10656				0	hy	\<emph\>Add\</emph\> - A string expression from the following table, specifying the date interval.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10664				0	hy	\<emph\>Date1, Date2\</emph\> - The two date values to be compared.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hy	\<emph\>Week_start\</emph\> - An optional parameter that specifies the starting day of a week. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1067A				0	hy	Week_start value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10680				0	hy	Explanation				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10652				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10656				0	hy	\<emph\>Add\</emph\> - Տողային արտահայտություն հետևյալ աղյուսակից, նշելով ամսաթվի միջակայքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10664				0	hy	\<emph\>Date1, Date2\</emph\> - Համեմատելու համար երկու ամսաթվերի արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hy	\<emph\>Week_start\</emph\> - Լրացուցիչ պարամետր, որը սահմանում է շաբաթվա մեկնարկային օրը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1067A				0	hy	Week_start արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10680				0	hy	Բացատրություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10687				0	hy	0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1068D				0	hy	Use system default value				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1068D				0	hy	Օգտագործեք համակարգի կանխադրված արժեքը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10694				0	hy	1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hy	Sunday (default)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hy	Կիրակի (լռակյաց)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106A1				0	hy	2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106A7				0	hy	Monday				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106A7				0	hy	Երկուշաբթի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106AE				0	hy	3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106B4				0	hy	Tuesday				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106B4				0	hy	Երեքշաբթի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106BB				0	hy	4				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106C1				0	hy	Wednesday				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106C1				0	hy	Չորեքշաբթի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106C8				0	hy	5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hy	Thursday				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hy	Հինգշաբթի				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106D5				0	hy	6				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106DB				0	hy	Friday				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106DB				0	hy	Ուրբաթ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106E2				0	hy	7				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hy	Saturday				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106EB				0	hy	\<emph\>Year_start\</emph\> - An optional parameter that specifies the starting week of a year. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106FB				0	hy	Year_start value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10701				0	hy	Explanation				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hy	Շաբաթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106EB				0	hy	\<emph\>Year_start\</emph\> - Լրացուցիչ պարամետր, որը ճշգրտում է տարվա մեկնարկային շաբաթը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN106FB				0	hy	Year_start արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10701				0	hy	Բացատրություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10708				0	hy	0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1070E				0	hy	Use system default value				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1070E				0	hy	Օգտագործեք համակարգի կանխադրված արժեքը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10715				0	hy	1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1071B				0	hy	Week 1 is the week with January, 1st (default)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1071B				0	hy	1-ին շաբաթը՝ դա հունվարի 1 ունեցող շաբաթն է (լռելյայն)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10722				0	hy	2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10728				0	hy	Week 1 is the first week containing four or more days of that year				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10728				0	hy	1-ին շաբաթը առաջին շաբաթն է, որը պարունակում է այդ տարվա չորս կամ ավելի օր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1072F				0	hy	3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10735				0	hy	Week 1 is the first week containing only days of the new year				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10738				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10735				0	hy	Շաբաթ 1-ը առաջին շաբաթն է, որը պարունակում է միայն նոր տարվա օրերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10738				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1073C				0	hy	Sub example_datediff				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1073F				0	hy	msgbox DateDiff("d", "1/1/2005", "12/31/2005")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10742				0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
@@ -28576,16 +28576,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020201.xhp	0	help	par_id3155606	40			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	tit				0	hy	On Error GoTo ... Resume Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	bm_id3146795				0	hy	\<bookmark_value\>Resume Next parameter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>On Error GoTo ... Resume statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3146795	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050500.xhp\" name=\"On Error GoTo ... Resume Statement [Runtime]\"\>On Error GoTo ... Resume Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150358	2			0	hy	Enables an error-handling routine after an error occurs, or resumes program execution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3151212	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150358	2			0	hy	Սխալի հանդիպումից հետո միացնում է սխալների մշակման ենթածրագիրը, կամ վերսկսվում է ծրագրի կատարումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3151212	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3145173	4			0	hy	On {[Local] Error GoTo Labelname | GoTo 0 | Resume Next}				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3154125	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150869	7			0	hy	\<emph\>GoTo Labelname:\</emph\> If an error occurs, enables the error-handling routine that starts at the line "Labelname".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150439	8			0	hy	\<emph\>Resume Next:\</emph\> If an error occurs, program execution continues with the statement that follows the statement in which the error occurred.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149482	9			0	hy	\<emph\>GoTo 0:\</emph\> Disables the error handler in the current procedure.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149483	9			0	hy	\<emph\>Local:\</emph\> "On error" is global in scope, and remains active until canceled by another "On error" statement. "On Local error" is local to the routine which invokes it. Local error handling overrides any previous global setting. When the invoking routine exits, the local error handling is canceled automatically, and any previous global setting is restored.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3148619	10			0	hy	The On Error GoTo statement is used to react to errors that occur in a macro.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3146985	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3154125	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150869	7			0	hy	\<emph\>GoTo Labelname:\</emph\> Եթե սխալ է առաջացել, միանում է սխալի մշակման ենթածրագիրը, որը սկսվում է "Labelname" տողից։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150439	8			0	hy	\<emph\>Resume Next:\</emph\> Եթե սխալ է առաջացել, ծրագրի կատարումը շարունակվում է այն հայտարարությամբ, որը հետևում է հրահանգին, որում տեղի է ունեցել սխալը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149482	9			0	hy	\<emph\>GoTo 0:\</emph\> Անջատում է սխալի մշակումը ընթացիկ ընթացակարգում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149483	9			0	hy	\<emph\>Local:\</emph\> "On error" բովանդակությամբ համընդգրկուն է, և շարունակում է ակտիվ մնալ այնքան ժամանակ, մինչև չեղյալ հայտարարվի մեկ այլ "On Local error" հայտարարությամբ: "On Local error" -ը տեղային է այն ենթածրագրին, որը կանչում է իրեն: Տեղային սխալների գործածումը վերացնում է նախորդ գլոբալ կարգավորումը: Երբ կանչվող ենթածրագիրը դուրս է գալիս, տեղային սխալի բեռնումը ինքնաբերաբար վերացվում է, և ցանկացած  [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3148619	10			0	hy	On Error GoTo հայտարարությունն օգտագործվում է մակրոսում հայտնված սխալներին արձագանքելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	hd_id3146985	11			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3152460	42			0	hy	Sub ExampleReset				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3163712	43			0	hy	On Error Goto ErrorHandler				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3146119	44			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
@@ -28608,8 +28608,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3154754	62			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3159264	63			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150042	64			0	hy	Exit Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3151251	65			0	hy	ErrorHandler:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149106	66			0	hy	Reset				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3146916	67			0	hy	MsgBox "All files will be closed",0,"Error"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149106	66			0	hy	Վերակայել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3146916	67			0	hy	MsgBox "Բոլոր նիշքերը կփակվեն",0,"Error"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3149568	68			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130100.xhp	0	help	tit				0	hy	Beep Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130100.xhp	0	help	bm_id3143284				0	hy	\<bookmark_value\>Beep statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -28626,16 +28626,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130100.xhp	0	help	par_id3148943	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	tit				0	hy	DefCur Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	bm_id9555345				0	hy	\<bookmark_value\>DefCur statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1057D				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101110.xhp\"\>DefCur Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1058D				0	hy	If no type-declaration character or keyword is specified, the DefCur statement sets the default variable type, according to a letter range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1058D				0	hy	Եթե տիպի հայտարարագրման որևէ բնույթ կամ հիմնաբառ չի նշվում, DefCur հայտարարությունը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը՝ ըստ տառի միջակայքի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN10594				0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN10597				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1059B				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set a default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105A2				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105A9				0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105B0				0	hy	\<emph\>DefCur:\</emph\> Currency				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105B7				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN10597				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1059B				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը տեղադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105A2				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105A9				0	hy	\<emph\>Բանալի բառ:\</emph\> Լռելյայն փոփոխականի տեսակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105B0				0	hy	\<emph\>DefCur:\</emph\> Արտարժույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105B7				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hy	REM Փոփոխականի տիպերի նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105BE				0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105C4				0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -28645,25 +28645,25 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105CD				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105D0				0	hy	DefVar v				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105D3				0	hy	DefCur c				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105D6				0	hy	Sub ExampleDefCur				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105D9				0	hy	cCur=Currency REM cCur is an implicit currency variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105D9				0	hy	cCur=Currency REM cCur արտարժույթի ոչ ակնհայտ փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105DC				0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	tit				0	hy	Error-Handling Functions				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	hd_id3143271	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050000.xhp\" name=\"Error-Handling Functions\"\>Error-Handling Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Use the following statements and functions to define the way $[officename] Basic reacts to run-time errors.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	par_id3148946	3			0	hy	$[officename] Basic offers several methods to prevent the termination of a program when a run-time error occurs.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	tit				0	hy	Trigonometric Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080100.xhp\" name=\"Trigonometric Functions\"\>Trigonometric Functions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	par_id3149180	2			0	hy	The following are the trigonometric functions that are supported in $[officename] Basic.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	Օգտագործեք հետևյալ հայտարարությունները և գործառույթները, սահմանելու համար թե ինչպես է $[officename] Basic -ը արձագանքում կատարման ընթացքի սխալներին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	par_id3148946	3			0	hy	$[officename] Basic -ը առաջարկում է մի քանի մեթոդ ծրագրի դադարեցումը կանխելու համար, երբ տեղի է ունենում կատարման սխալ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	tit				0	hy	Եռանկյունաչափական ֆունկցիաներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	hd_id3159201	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080100.xhp\" name=\"Եռանկյունաչափական ֆունկցիաներ\"\>Եռանկյունաչափական ֆունկցիաներs\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	par_id3149180	2			0	hy	Հետևյալները եռանկյունաչափական ֆունկցիաներ են, որոնք աջակցվում են $[officename] Basic -ի կողմից։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	tit				0	hy	IsObject Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hy	\<bookmark_value\>IsObject function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102800.xhp\" name=\"IsObject Function [Runtime]\"\>IsObject Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Tests if an object variable is an OLE object. The function returns True if the variable is an OLE object, otherwise it returns False.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3149234	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hy	Փորձարկում է, արդյոք օբյեկտի փոփոխականը OLE օբյեկտ է: Գործառույթը վերադարձնում է True, եթե փոփոխականը OLE օբյեկտ է, հակառակ դեպքում այն վերադարձում է False:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3149234	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3154285	4			0	hy	IsObject (ObjectVar)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3148685	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3156024	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3148552	8			0	hy	\<emph\>ObjectVar:\</emph\> Any variable that you want to test. If the Object variable contains an OLE object, the function returns True.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	hd_id3148947	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	par_id3148552	8			0	hy	\<emph\>ObjectVar:\</emph\> Ցանկացած փոփոխական, որը ցանկանում եք փորձարկել: Եթե օբյեկտի փոփոխականը պարունակում է OLE օբյեկտ, գործառույթը վերադարձնում է True:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	tit				0	hy	Kill Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	bm_id3153360				0	hy	\<bookmark_value\>Kill statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020410.xhp\" name=\"Kill Statement [Runtime]\"\>Kill Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -28679,16 +28679,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	par_id3145749	10			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	tit				0	hy	DefStr Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	bm_id6161381				0	hy	\<bookmark_value\>DefStr statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10577				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101140.xhp\"\>DefStr Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10587				0	hy	If no type-declaration character or keyword is specified, the DefStr statement sets the default variable type, according to a letter range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN1058A				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10587				0	hy	Եթե ոչ մի տեսակի հայտարարագրման բնույթ կամ հիմնաբառ չի նշվում, DefStr -ի հայտարարությունը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը՝ ըստ տառի տիրույթի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN1058A				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN1058E				0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10591				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10595				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set a default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN1059C				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105A3				0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105AA				0	hy	\<emph\>DefStr:\</emph\> String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10591				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10595				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը տեղադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN1059C				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխական տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105A3				0	hy	\<emph\>Բանալի բառ:\</emph\> Փոփոխականի լռելյայն տեսակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105AA				0	hy	\<emph\>DefStr:\</emph\> Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hy	REM Փոփոխական տիպերի նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105BE				0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -28698,79 +28698,79 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105C7				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105CA				0	hy	DefVar v				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105CD				0	hy	DefStr s				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105D0				0	hy	Sub ExampleDefStr				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105D3				0	hy	sStr=String REM sStr is an implicit string variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105D3				0	hy	sStr=String REM sStr ենթադրաբար տողային փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105D6				0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	tit				0	hy	IsArray Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hy	\<bookmark_value\>IsArray function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102200.xhp\" name=\"IsArray Function [Runtime]\"\>IsArray Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	hy	Determines if a variable is a data field in an array.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3150792	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	hy	Որոշում է, թե արդյոք փոփոխականը զանգվածում տվյալների դաշտ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3150792	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3153379	4			0	hy	IsArray (Var)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3154365	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3154365	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3154685	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3153969	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3145172	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Any variable that you want to test if it is declared as an array. If the variable is an array, then the function returns \<emph\>True\</emph\>, otherwise \<emph\>False \</emph\>is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3155131	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3153969	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3145172	8			0	hy	\<emph\>Var:\</emph\> Ցանկացած փոփոխական, որը ցանկանում եք փորձարկել, արդյոք այն հայտարարված է որպես զանգված: Եթե փոփոխականը զանգված է, ապա գործառույթը վերադառնում է \<emph\>True\</emph\>, հակառակ դեպքում վերադարձվում է\<emph\>False \</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	hd_id3155131	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3153365	10			0	hy	Sub ExampleIsArray				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3150487	11			0	hy	Dim sDatf(10) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3155414	12			0	hy	print isarray(sdatf())				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3153727	13			0	hy	end Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	tit				0	hy	Editing String Contents				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	tit				0	hy	Տողի բովանդակության խմբագրում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	bm_id7499008				0	hy	\<bookmark_value\>ampersand symbol in StarBasic\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	hd_id3153894	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120300.xhp\" name=\"Editing String Contents\"\>Editing String Contents\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	par_id3149178	2			0	hy	The following functions edit, format, and align the contents of strings. Use the & operator to concatenate strings.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120300.xhp	0	help	par_id3149178	2			0	hy	Հետևյալ գործառույթները խմբագրում, ձևափոխում և հավասարեցնում են տողերի բովանդակությունը: Օգտագործեք & օպերատորը տողերը միավորելու համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	tit				0	hy	While...Wend Statement[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	bm_id3150400				0	hy	\<bookmark_value\>While;While...Wend loop\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	hd_id3150400	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090203.xhp\" name=\"While...Wend Statement[Runtime]\"\>While...Wend Statement[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151211	2			0	hy	When a program encounters a While statement, it tests the condition. If the condition is False, the program continues directly following the Wend statement. If the condition is True, the loop is executed until the program finds Wend and then jumps back to the\<emph\> While \</emph\>statement. If the condition is still True, the loop is executed again.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151041	3			0	hy	Unlike the \<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop\"\>Do...Loop\</link\> statement, you cannot cancel a \<emph\>While...Wend\</emph\> loop with \<link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Exit\"\>Exit\</link\>. Never exit a While...Wend loop with \<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"GoTo\"\>GoTo\</link\>, since this can cause a run-time error.				2018123 [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3145172	4			0	hy	A Do...Loop is more flexible than a While...Wend.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	hd_id3155133	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151211	2			0	hy	Երբ ծրագիրը հանդիպում է While հրահանգի, այն ստուգում է վիճակը: Եթե պայմանը Կեղծ է, ծրագիրը շարունակվում է ուղղակիորեն հետևելով Wend- ի հրահանգին: Եթե պայմանը Ճշմարիտ է, ցիկլը կատարվում է այնքան ժամանակ, մինչև ծրագիրը գտնում է Wend -ը, այնուհետև ցատկվում է հետ դեպի\<emph\> While \</emph\>հրահանգ: Եթե պայմանը դեռ Ճշմարիտ է, ապա ցիկլը կատարվում է կրկին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151041	3			0	hy	Ի տարբերություն \<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop\"\>Do...Loop\</link\> հրահանգի, դու չես կարող չեղարկել \<emph\>While...Wend\</emph\> ցիկլը \<link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Exit\"\>Exit\</link\> հետ։ Երբեք դուրս չգաս While...Wend ցիկլից \<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"GoTo\"\>GoTo\</link\> հետ, քանի որ սա կարող է հանգեցնել կատարման [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3145172	4			0	hy	Do...Loop ավելի ճկուն է, քան While...Wend.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	hd_id3155133	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3147288	6			0	hy	While Condition [Statement] Wend				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	hd_id3153139	7			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	hd_id3153139	7			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3159153	8			0	hy	Sub ExampleWhileWend				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151114	9			0	hy	Dim stext As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3153143	10			0	hy	Dim iRun As Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3155306	11			0	hy	sText ="This is a short text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3155306	11			0	hy	sText ="Սա կարճ տեքստ է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3154011	12			0	hy	iRun = 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3147215	13			0	hy	while iRun < Len(sText)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3147427	14			0	hy	if Mid(sText,iRun,1 )<> " " then Mid( sText ,iRun, 1, Chr( 1 + Asc( Mid(sText,iRun,1 )) )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3149665	15			0	hy	iRun = iRun + 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3152939	16			0	hy	Wend				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3153189	17			0	hy	MsgBox sText,0,"Text encoded"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3153189	17			0	hy	MsgBox sText,0,"Կոդավորված տեքստ"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3145251	18			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	tit				0	hy	Loc Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hy	\<bookmark_value\>Loc function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3148663	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020302.xhp\" name=\"Loc Function [Runtime]\"\>Loc Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	hy	Returns the current position in an open file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3156422	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	hy	Վերադարձնում է բացված նիշքի ընթացիկ դիրքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3156422	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3150768	4			0	hy	Loc(FileNumber)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3150440	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hy	Long				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3152462	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3153363	8			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Any numeric expression that contains the file number that is set by the Open statement for the respective file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154320	9			0	hy	If the Loc function is used for an open random access file, it returns the number of the last record that was last read or written.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3151115	10			0	hy	For a sequential file, the Loc function returns the position in a file divided by 128. For binary files, the position of the last read or written byte is returned.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3150440	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	hd_id3152462	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3153363	8			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է նիշքի համարը, սահմանված Open հայտարարությամբ համապատասխան նիշքի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154320	9			0	hy	Եթե Loc գործառույթը օգտագործվում է պատահական բաց մուտքի նիշքի համար, այն վերադարձնում է վերջին գրառման համարը, որը վերջին անգամ կարդացվել կամ գրվել է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3151115	10			0	hy	Հաջորդական նիշքի համար Loc ֆունկցիան վերադարձնում է դիրքը նիշքում 128-ով բաժանած: Երկուական նիշքլերի համար վերադարձվում է վերջին ընթերցված կամ գրված բայթի դիրքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	tit				0	hy	Mid Function, Mid Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hy	\<bookmark_value\>Mid function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mid statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120306.xhp\" name=\"Mid Function, Mid Statement [Runtime]\"\>Mid Function, Mid Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148473	2			0	hy	Returns the specified portion of a string expression (\<emph\>Mid function\</emph\>), or replaces the portion of a string expression with another string (\<emph\>Mid statement\</emph\>).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3154285	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148473	2			0	hy	Վերադարձնում է տողային արտահայտության նշված մասը(\<emph\>Mid function\</emph\>), կամ փոխարինում է տողային արտահայտության մասը այլ (\<emph\>Mid statement\</emph\>) տողով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3154285	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3147530	4			0	hy	Mid (Text As String, Start As Long [, Length As Long]) or Mid (Text As String, Start As Long , Length As Long, Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3145068	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3145068	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3149295	6			0	hy	String (only by Function)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3154347	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148664	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that you want to modify.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150359	9			0	hy	\<emph\>Start: \</emph\>Numeric expression that indicates the character position within the string where the string portion that you want to replace or to return begins. The maximum allowed value is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148451	10			0	hy	\<emph\>Length:\</emph\> Numeric expression that returns the number of characters that you want to replace or return. The maximum allowed value is 65535.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3125864	11			0	hy	If the Length parameter in the \<emph\>Mid function\</emph\> is omitted, all characters in the string expression from the start position to the end of the string are returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3144762	12			0	hy	If the Length parameter in the \<emph\>Mid statement\</emph\> is less than the length of the text that you want to replace, the text is reduced to the specified length.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150769	13			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> The string to replace the string expression (\<emph\>Mid statement\</emph\>).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3149560	14			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3154347	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148664	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը ցանկանում ես ձևափոխել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150359	9			0	hy	\<emph\>Start: \</emph\>Թվային արտահայտություն, որը ցույց է տալիս տողի ներսում նիշի դիրքը, որտեղ սկսվում է տողի այն մասը, որը ցանկանում եք փոխարինել կամ վերադարձնել: Առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148451	10			0	hy	\<emph\>Երկարություն:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը վերադարձնում է այն նիշերի քանակը, որոնք դուք ցանկանում եք փոխարինել կամ վերադարձնել: Առավելագույն թույլատրելի արժեքը 65535 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3125864	11			0	hy	Եթե Length պարամետրը \<emph\>Mid function\</emph\> բացակայում է, ապա տողային արտահայտության բոլոր նիշերը սկզբնական դիրքից սկսած մինչև տողի վերջը վերադարձվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3144762	12			0	hy	Եթե Length պարամետրը \<emph\>Mid function\</emph\> փոքր է այն տեքստի երկարությունից, որը ցանկանում եք փոխարինել, տեքստը նվազեցվում է նշված երկարության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150769	13			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Տողային արտահայտությունը՝ (\<emph\>Mid statement\</emph\>) փոխարինելու տող։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	hd_id3149560	14			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150439	15			0	hy	Sub ExampleUSDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3147349	16			0	hy	Dim sInput As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3155854	17			0	hy	Dim sUS_date As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3153189	18			0	hy	sInput = InputBox("Please input a date in the international format 'YYYY-MM-DD'")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3153189	18			0	hy	sInput = InputBox("Մուտք արեք ամսաթիվը համաձայն միջազգային ձևաչափի՝ 'ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ'")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148645	19			0	hy	sUS_date = Mid(sInput, 6, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3153952	20			0	hy	sUS_date = sUS_date & "/"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3153364	21			0	hy	sUS_date = sUS_date & Right(sInput, 2)				20181231 09:50:43
@@ -28781,62 +28781,62 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148618	25			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	tit				0	hy	Seek Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	bm_id3159413				0	hy	\<bookmark_value\>Seek statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	hd_id3159413	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Seek Statement [Runtime]\"\>Seek Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3153381	2			0	hy	Sets the position for the next writing or reading in a file that was opened with the Open statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id2100589				0	hy	For random access files, the Seek statement sets the number of the next record to be accessed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id5444807				0	hy	For all other files, the Seek statement sets the byte position at which the next operation is to occur.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3156280	5			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	hd_id3145785	6			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3153381	2			0	hy	Սահմանում է հաջորդ գրելու կամ ընթերցման դիրքը այն նիշում, որը բացվեց Open հայտարարությամբ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id2100589				0	hy	Պատահական մուտքի նիշքերի համար, Seek հայտարարությունը սահմանում է հաջորդ գրառման մուտքի համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id5444807				0	hy	Մնացած բոլոր նիշքերի համար, Seek հայտարարությունը սահմանում է բայթի դիրքը, որում պետք է կատարվի հաջորդ գործողությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3156280	5			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	hd_id3145785	6			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3145273	7			0	hy	Seek[#FileNumber], Position (As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	hd_id3154321	8			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3153952	9			0	hy	\<emph\>FileNumber: \</emph\>The data channel number used in the Open statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3145366	10			0	hy	\<emph\>Position: \</emph\>Position for the next writing or reading. Position can be a number between 1 and 2,147,483,647. According to the file type, the position indicates the number of the record (files in the Random mode) or the byte position (files in the Binary, Output, Append or Input mode). The first byte in a file is position 1, the second byte is position 2, and so on.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	hd_id3154321	8			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3153952	9			0	hy	\<emph\>FileNumber: \</emph\> Open հայտարարության մեջ օգտագործված տվյալների ալիքի համարը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3145366	10			0	hy	\<emph\>Դիրք: \</emph\>Հաջորդ կարդալու կամ գրելու դիրքը։ Դիրքը կարող է համարակալվել 1 և 2,147,483,647 միջև։ Կախված նիշքի տեսակից, դիրքը բնութագրում է գրառման համարը (պատահական ռեժիմում նիշքերը) կամ բայթի դիրքը (նիշքերը երկուական, ելքային, հավելված կամ մուտքային ռեժիմում): Նիշքում առաջին բայթը դա 1 դիրքն է, երկրորդ բայթը` 2 դիրքն է, և այլն:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	tit				0	hy	TypeName Function; VarType Function[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	bm_id3143267				0	hy	\<bookmark_value\>TypeName function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VarType function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3143267	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103600.xhp\" name=\"TypeName Function; VarType Function[Runtime]\"\>TypeName Function; VarType Function[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3159157	2			0	hy	Returns a string (TypeName) or a numeric value (VarType) that contains information for a variable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3153825	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3159157	2			0	hy	Վերադարձնում է տողը (TypeName) կամ թվային արժեքը (VarType), որը պարունակում է տեղեկատվություն փոփոխականի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3153825	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155341	4			0	hy	TypeName (Variable)VarType (Variable)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3145610	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148947	6			0	hy	String; Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3146795	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148664	8			0	hy	\<emph\>Variable:\</emph\> The variable that you want to determine the type of. You can use the following values:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	hy	key word				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3145610	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148947	6			0	hy	Տող; Ամբողջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3146795	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148664	8			0	hy	\<emph\>Variable:\</emph\> Այն փոփոխականը, որի համար ցանկանում եք որոշել տեսակը: Կարող եք օգտագործել հետևյալ արժեքները.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	hy	բանալի բառ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3156212	10			0	hy	VarType				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154684	11			0	hy	Variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151041	12			0	hy	Boolean				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154684	11			0	hy	Փոփոխականի տեսակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151041	12			0	hy	Բուլյան				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3153367	13			0	hy	11				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148645	14			0	hy	Boolean variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3153138	15			0	hy	Date				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148645	14			0	hy	Բուլյան փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3153138	15			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3153363	16			0	hy	7				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155411	17			0	hy	Date variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146975	18			0	hy	Double				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155411	17			0	hy	Date փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146975	18			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3150486	19			0	hy	5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148616	20			0	hy	Double floating point variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148457	21			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148616	20			0	hy	Կրկնակի սահող ստորակետով փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148457	21			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145647	22			0	hy	2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154490	23			0	hy	Integer variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3149960	24			0	hy	Long				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154490	23			0	hy	Integer փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3149960	24			0	hy	Երկար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154513	25			0	hy	3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151318	26			0	hy	Long integer variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146972	27			0	hy	Object				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151318	26			0	hy	Երկար ամբողջ փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146972	27			0	hy	Օբյեկտ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154482	28			0	hy	9				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3150323	29			0	hy	Object variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148405	30			0	hy	Single				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3150323	29			0	hy	Object փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148405	30			0	hy	Միակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3149020	31			0	hy	4				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3147341	32			0	hy	Single floating-point variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155901	33			0	hy	String				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3147341	32			0	hy	Միակ սահող ստորակետով փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155901	33			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3155960	34			0	hy	8				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146313	35			0	hy	String variable				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145149	36			0	hy	Variant				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3146313	35			0	hy	String փոփոխական				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145149	36			0	hy	Տարբերակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154021	37			0	hy	12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145789	38			0	hy	Variant variable (can contain all types specified by the definition)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148630	39			0	hy	Empty				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145789	38			0	hy	Variant փոփոխական (կարող է պարունակել սահմանմամբ նշված բոլոր տեսակները)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148630	39			0	hy	Դատարկ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3152584	40			0	hy	0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151278	41			0	hy	Variable is not initialized				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151278	41			0	hy	Փոփոխական չի նախաստորագրված				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154576	42			0	hy	Null				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3166424	43			0	hy	1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145131	44			0	hy	No valid data				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3149338	45			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3145131	44			0	hy	Վավեր տվյալներ չկան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	hd_id3149338	45			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3150363	46			0	hy	Sub ExampleType				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3159088	47			0	hy	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3150089	48			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
@@ -28854,15 +28854,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3154259	59			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	tit				0	hy	CInt Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hy	\<bookmark_value\>CInt function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\" name=\"CInt Function [Runtime]\"\>CInt Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	hy	Converts any string or numeric expression to an integer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3147573	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	hy	Ցանկացած տողը կամ թվային արտահայտությունը վերածում է ամբողջ թվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3147573	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3154142	4			0	hy	CInt (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3147531	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3145069	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any numeric expression that you want to convert. If the \<emph\>Expression\</emph\> exceeds the value range between -32768 and 32767, $[officename] Basic reports an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hy	This function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3145419	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3147531	5			0	hy	Վերադարձվող արտահայտություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3145069	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել: Եթե \<emph\>Արտահայտությունը\</emph\> գերազանցում է -32768 և 32767 արժեքի տիրույթը, $[officename] Basic -ը զեկուցում է քարտահոսքի սխալի մասին։ Տողային արտահայտությունը փոխարկելու համար, թիվը հարկ է մուտք անել որպես նորմալ տեքստ ("123.5"), օգտագործելով ձեր օպերացիոն համակարգում կանխադրված լռակյաց ձևաչափը:				2018123 [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hy	Այս գործառույթը միշտ կլորացնում է թվի կոտորակային մասը դեպի մոտակա ամբողջ թիվ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	hd_id3145419	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3150448	11			0	hy	Sub ExampleCountryConvert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3156423	12			0	hy	Msgbox CDbl(1234.5678)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3150869	13			0	hy	Msgbox CInt(1234.5678)				20181231 09:50:43
@@ -28888,43 +28888,43 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3152462	15			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3154730	16			0	hy	"blue = " & blue(lVar) & Chr(13) , 64,"colors"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3144764	17			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	tit				0	hy	Cos Function [Runtime]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	bm_id3154923				0	hy	\<bookmark_value\>Cos function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3154923	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Cos Function [Runtime]\"\>Cos Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	hy	Calculates the cosine of an angle. The angle is specified in radians. The result lies between -1 and 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3150358	3			0	hy	Using the angle Alpha, the Cos-Function calculates the ratio of the length of the side that is adjacent to the angle, divided by the length of the hypotenuse in a right-angled triangle.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	bm_id3154923				0	hy	\<bookmark_value\>Cos գործառույթ\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3154923	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Cos գործառույթ [Runtime]\"\>Cos գործառույթ [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	hy	Հաշվում է անկյան կոսինուսը։ Անկյունը սահմանված է ռադիաններով։ Արդյունքը ընկած է -1 և 1 միջակայքում։.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3150358	3			0	hy	Օգտագործելով Ալֆա անկյունը, Cos գործառույթը հաշվարկում է անկյունին հարող կողմի երկարության հարաբերակցությունը, որը բաժանվում է աջ անկյունային եռանկյունու մեջ գտնվող հիպոթենուսի երկարությամբ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3154141	4			0	hy	Cos(Alpha) = Adjacent/Hypotenuse				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3154125	5			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	Cos (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3150449	8			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3153969	9			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3153770	10			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that specifies an angle in radians that you want to calculate the cosine for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3145749	11			0	hy	To convert degrees to radians, multiply degrees by pi/180. To convert radians to degrees, multiply radians by 180/pi.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149664	12			0	hy	degree=(radian*180)/pi				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3146985	13			0	hy	radian=(degree*pi)/180				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3152885	14			0	hy	Pi is here the fixed circle constant with the rounded value 3.14159...				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3153951	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3155855	16			0	hy	REM The following example allows for a right-angled triangle the input of				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149484	17			0	hy	REM secant and angle (in degrees) and calculates the length of the hypotenuse:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3154125	5			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3145172	6			0	hy	Cos (թիվ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3156214	7			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3150449	8			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3153969	9			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3153770	10			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը բնութագրում է անկյունը ռադիաններով, որի համար ուզում եք հաշվարկել կոսինուսը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3145749	11			0	hy	Աստիճանները ռադիանների վերափոխելու համար բազմապատկեք աստիճանը pi/180 -ով: Ռադիանները աստիճանների վերածելու համար բազմապատկեք ռադիանները 180/p i-ով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149664	12			0	hy	աստիճանը=(ռադիան*180)/pi				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3146985	13			0	hy	ռադիանը=(աստիճան*pi)/180				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3152885	14			0	hy	Pi -ն հաստատուն է, կլորացված արժեքով 3.14159 ...				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	hd_id3153951	15			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3155855	16			0	hy	REM Հետևյալ օրինակը հնարավորություն է տալիս աջ ուղղանկյուն եռանկյան համար մուտքագրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149484	17			0	hy	REM սեկանտ և անկյուն (աստիճաններով) և հաշվում է հիպոտենուսի երկարությունը․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3147428	18			0	hy	Sub ExampleCosinus				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3150010	19			0	hy	REM rounded Pi = 3.14159				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149959	20			0	hy	Dim d1 as Double, dAngle as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3144764	21			0	hy	d1 = InputBox$ (""Enter the length of the adjacent side: ","Adjacent")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3154491	22			0	hy	dAngle = InputBox$ ("Enter the angle Alpha (in degrees): ","Alpha")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3151074	23			0	hy	Print "The length of the hypothenuse is"; (d1 / cos (dAngle * Pi / 180))				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3154491	22			0	hy	dAngle = InputBox$ ("Մուտք արեք ալֆա անկյունը (աստիճաններով): ","Alpha")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3151074	23			0	hy	Print "Հիպոտենուսի երկարությունն է"; (d1 / cos (dAngle * Pi / 180))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3149583	24			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	tit				0	hy	Val Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hy	\<bookmark_value\>Val function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3149205	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120104.xhp\" name=\"Val Function [Runtime]\"\>Val Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Converts a string to a numeric expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3159157	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hy	Տողը վերածում է թվային արտահայտության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3159157	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hy	Val (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3150669	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3143228	6			0	hy	Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3156024	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3154348	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> String that represents a number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3149670	9			0	hy	Using the Val function, you can convert a string that represents numbers into numeric expressions. This is the inverse of the \<emph\>Str\</emph\> function. If only part of the string contains numbers, only the first appropriate characters of the string are converted. If the string does not contain any numbers, the \<emph\>Val\</emph\> function returns the value 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3154365	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3150669	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3143228	6			0	hy	Կրկնապատկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3156024	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3154348	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Տողը, որը ներկայացնում է շարք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3149670	9			0	hy	Օգտագործելով Val գործառույթը, դուք կարող եք փոխակերպել տողը, որը ներկայացնում է թվերը թվային արտահայտությունների: Սա \<emph\>Str\</emph\> ֆունկցիայի հակադարձումն է: Եթե տողի միայն մի մասը պարունակում է թվեր, փոխակերպվում են տողի միայն առաջին համապատասխան նիշերը: Եթե տողը որևէ թիվ չի պարունակում, \<emph\>Val\</emph\> գործառույթը վերադարձնում է 0 արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	hd_id3154365	10			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3151177	11			0	hy	Sub ExampleVal				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3159150	12			0	hy	msgbox Val("123.123")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3154126	13			0	hy	msgbox Val("A123.123")				20181231 09:50:43
@@ -28955,30 +28955,30 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090403.xhp	0	help	par_id3149402	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	tit				0	hy	CByte Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hy	\<bookmark_value\>CByte function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3156027	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120105.xhp\" name=\"CByte Function [Runtime]\"\>CByte Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Converts a string or a numeric expression to the type Byte.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3149811	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hy	Տողը կամ թվային արտահայտությունը վերածում է Byte տիպի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3149811	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3147573	4			0	hy	Cbyte( expression )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3148473	6			0	hy	Byte				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3147530	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3145068	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> A string or a numeric expression.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3145315	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3148473	6			0	hy	Բայթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	hd_id3147530	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3145068	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Տող կամ թվային արտահայտություն:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	tit				0	hy	SetAttr Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	bm_id3147559				0	hy	\<bookmark_value\>SetAttr statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3147559	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020414.xhp\" name=\"SetAttr Statement [Runtime]\"\>SetAttr Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	Sets the attribute information for a specified file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3150359	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	Նշված նիշքի համար սահմանում է հատկանիշի տեղեկատվությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3150359	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154365	4			0	hy	SetAttr FileName As String, Attribute As Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3125863	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	FileName: Name of the file, including the path, that you want to test attributes of. If you do not enter a path, \<emph\>SetAttr\</emph\> searches for the file in the current directory. You can also use \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\"\>URL notation\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	\<emph\>Attribute:\</emph\> Bit pattern defining the attributes that you want to set or to clear:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3145786	8			0	hy	\<emph\>Value\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hy	0 : Normal files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3149262	10			0	hy	1 : Read-only files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hy	32 : File was changed since last backup (Archive bit).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3153093	14			0	hy	You can set multiple attributes by combining the respective values with a logic OR statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3147434	15			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3125863	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hy	FileName: Նիշքի անվանումը, ներառյալ այն ուղին, որով ցանկանում եք փորձարկել ատրիբուտները: Եթե ուղին չեք մտնում, \<emph\>SetAttr\</emph\> որոնում է նիշքը ընթացիկ գրացուցակում։ Կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL նշանագրություն\"\>URL նշանագրություն\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hy	\<emph\>հատկանիշ:\</emph\> Բիթի օրինակը, որը սահմանում է այն հատկանիշները, որոնք դուք ցանկանում եք սահմանել կամ մաքրել.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3145786	8			0	hy	\<emph\>Արժեք\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hy	0 : Նորմալ նիշքեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3149262	10			0	hy	1 : Միայն-կարդալ նիշքեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hy	32 : Նիշքը փոխվել է վերջին պահուստավորման պահից (Արխիվ բիթ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3153093	14			0	hy	Կարող եք սահմանել բազմակի բաղկացուցիչներ` համապատասխան արժեքները համատեղելով տրամաբանական ԿԱՄ հայտարարության հետ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	hd_id3147434	15			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154012	16			0	hy	Sub ExampleSetGetAttr				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3148645	17			0	hy	On Error Goto ErrorHandler REM Define target for error-handler				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3148645	17			0	hy	On Error Goto ErrorHandler REM Սահմանեք թիրախը սխալի կառավարման համար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3145647	18			0	hy	If Dir("C:\\test",16)="" Then MkDir "C:\\test"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3147126	19			0	hy	If Dir("C:\\test\\autoexec.sav")="" THEN Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\test\\autoexec.sav"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3151074	20			0	hy	SetAttr "c:\\test\\autoexec.sav" ,0				20181231 09:50:43
@@ -28987,20 +28987,20 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3149378	22			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3150716	23			0	hy	print GetAttr( "c:\\test\\autoexec.sav" )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154018	24			0	hy	end				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3149121	25			0	hy	ErrorHandler:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3156275	26			0	hy	Print Error				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3156275	26			0	hy	Տպիչի սխալ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3153707	27			0	hy	end				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3145640	28			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	tit				0	hy	Set Statement[Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	bm_id3154422				0	hy	\<bookmark_value\>Set statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nothing object\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3154422	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103700.xhp\" name=\"Set Statement[Runtime]\"\>Set Statement[Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3159149	2			0	hy	Sets an object reference on a variable or a Property.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3153105	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3159149	2			0	hy	Սահմանում է օբյեկտի հղումը փոփոխականի կամ հատկության վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3153105	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3154217	4			0	hy	Set ObjectVar = Object				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3154685	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	\<emph\>ObjectVar:\</emph\> a variable or a property that requires an object reference.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3159252	7			0	hy	\<emph\>Object:\</emph\> Object that the variable or the property refers to.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_idN10623				0	hy	\<emph\>Nothing\</emph\> - Assign the \<emph\>Nothing\</emph\> object to a variable to remove a previous assignment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3159153	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3154685	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3156281	6			0	hy	\<emph\>ObjectVar:\</emph\> փոփոխական կամ հատկություն, որը պահանջում է օբյեկտի հղում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3159252	7			0	hy	\<emph\>Object:\</emph\> Օբյեկտ, որին կհղի փոփոխականը կամ հատկությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_idN10623				0	hy	\<emph\>Nothing\</emph\> - Նշանակեք \<emph\>Nothing\</emph\> օբյեկտը փոփոխականին, նախորդ նշանակումը հեռացնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	hd_id3159153	8			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3147349	9			0	hy	Sub ExampleSet				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3149481	10			0	hy	Dim oDoc As Object				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3153140	11			0	hy	Set oDoc = ActiveWindow				20181231 09:50:43
@@ -29009,43 +29009,43 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3161833	13			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	tit				0	hy	Asc Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hy	\<bookmark_value\>Asc function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3150499	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\" name=\"Asc Function [Runtime]\"\>Asc Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	Returns the ASCII (American Standard Code for Information Interchange) value of the first character in a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3155555	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	Վերադարձնում է ASCII (American Standard Code for Information Interchange) արժեքը տողային արտահայտության առաջին նիշում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3155555	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3143267	4			0	hy	Asc (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3147242	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150669	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3149415	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any valid string expression. Only the first character in the string is relevant.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3145609	9			0	hy	Use the Asc function to replace keys with values. If the Asc function encounters a blank string, $[officename] Basic reports a run-time error. In addition to 7 bit ASCII characters (Codes 0-127), the ASCII function can also detect non-printable key codes in ASCII code. This function can also handle 16 bit unicode characters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3159413	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3147242	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150669	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3149415	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած վավեր տողային արտահայտություն: Տողի մեջ միայն առաջին նիշն է տեղին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3145609	9			0	hy	Օգտագործեք Asc գործառույթը ստեղները արժեքներով փոխարինելու համար: Եթե Asc ֆունկցիան բախվում է դատարկ տողի, $[officename] Basic -ը հայտնում է կատարման սխալի մասին: Բացի 7 բիտ ASCII նիշից (կոդեր 0-127), ASCII գործառույթը կարող է հայտնաբերել նաև ASCII կոդով չտպվող ստեղների կոդերը: Այս գործառույթը կարող է գործել նաև 16 բիթանի յունիկոդ նիշերով։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	hd_id3159413	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3149457	11			0	hy	Sub ExampleASC				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150792	12			0	hy	Print ASC("A") REM returns 65				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3148797	13			0	hy	Print ASC("Z") REM returns 90				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3163800	14			0	hy	Print ASC("Las Vegas") REM returns 76, since only the first character is taken into account				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150792	12			0	hy	Print ASC("A") REM վերադարձնում է 65				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3148797	13			0	hy	Print ASC("Z") REM վերադարձնում է 90				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3163800	14			0	hy	Print ASC("Las Vegas") REM վերադարձնում է 76, քանի որ հաշվի է առնվում միայն առաջին նիշը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3148674	15			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_idN1067B				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\"\>CHR\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	tit				0	hy	Error Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	bm_id3159413				0	hy	\<bookmark_value\>Error function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3159413	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\" name=\"Error Function [Runtime]\"\>Error Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	Returns the error message that corresponds to a given error code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3153379	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3154366	4			0	hy	Error (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3145173	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3150869	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any numeric expression that contains the error code of the error message that you want to return.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3159254	9			0	hy	If no parameters are passed, the Error function returns the error message of the most recent error that occurred during program execution.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hy	Վերադարձնում է սխալի հաղորդագրությունը, որը համապատասխանում է տվյալ սխալի կոդին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3153379	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3154366	4			0	hy	Սխալ (Արտահայտություն)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3145173	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	hd_id3150869	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը պարունակում է հաղորդագրության սխալի սխալի կոդը, որը ցանկանում եք վերադարձնել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	par_id3159254	9			0	hy	Եթե պարամետրերը չեն փոխանցվում, Error գործառույթը վերադարձնում է ծրագրի կատարման ընթացքում տեղի ունեցած ամենավերջին սխալի հաղորդագրությունը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Controlling Program Execution				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	hd_id3145136	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090000.xhp\" name=\"Controlling Program Execution\"\>Controlling Program Execution\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	par_id3143268	2			0	hy	The following statements control the execution of a program.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	par_id3156152	3			0	hy	A program generally executes from the first line of code to the last line of code. You can also execute certain procedures within the program according to specific conditions, or repeat a section of the program within a sub-procedure or function. You can use loops to repeat parts of a program as many times as necessary, or until a certain condition is met. These type of control statements are classified as  [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	par_id3143268	2			0	hy	Հետևյալ հայտարարությունները վերահսկում են ծրագրի իրականացումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	par_id3156152	3			0	hy	Ծրագիրն, ընդհանուր առմամբ, կատարվում է կոդի առաջին տողից մինչև վերջին տողը: Կարող եք նաև որոշակի ընթացակարգեր իրականացնել ծրագրի շրջանակներում՝ ըստ հատուկ պայմանների, կամ ենթածրագրի կամ գործառույթի ընթացքում կրկնել ծրագրի մի հատվածը: Կարող եք օգտագործել հանգույցներ՝ ծրագրի անհրաժեշտ մասերը անհրաժեշտ քանակությամբ կրկնելու համար, կամ մինչև որոշակի պայմանի բավարարումը: Այս տեսակի ստուգող հայտարարությունները դա [...]
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	tit				0	hy	FindPropertyObject Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	bm_id3146958				0	hy	\<bookmark_value\>FindPropertyObject function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	hd_id3146958	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject Function [Runtime]\"\>FindPropertyObject Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3154285	2			0	hy	Enables objects to be addressed at run-time as a string parameter using the object name.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3147573	3			0	hy	For instance, the command:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3154285	2			0	hy	Թույլատրում է օբյեկտներին կատարման ընթացքում հասցեագրվելու որպես տողային պարամետր, օգտագործելով օբյեկտի անվանումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3147573	3			0	hy	Օրինակ, այս հրամանը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3145610	4			0	hy	MyObj.Prop1.Command = 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3147265	5			0	hy	corresponds to the following command block:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3147265	5			0	hy	համապատասխանում է հետևյալ հրամանի բլոկին.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3153896	6			0	hy	Dim ObjVar as Object				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3148664	7			0	hy	Dim ObjProp as Object				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3150792	8			0	hy	ObjName As String = "MyObj"				20181231 09:50:43
@@ -29053,81 +29053,81 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3154365	9			0	h
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3148453	10			0	hy	PropName As String = "Prop1"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3150449	11			0	hy	ObjProp = FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3159152	12			0	hy	ObjProp.Command = 5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3156214	13			0	hy	To dynamically create Names at run-time, use:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3154686	14			0	hy	"TextEdit1" to TextEdit5" in a loop to create five names.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3150868	15			0	hy	See also: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject\"\>FindObject\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	hd_id3147287	16			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3156214	13			0	hy	Կատարման ընթացքում անունները դինամիկ կերպով ստեղծելու համար, օգտագործեք․.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3154686	14			0	hy	"TextEdit1" մինչև TextEdit5" ցիկլում, հինգ անուն ստեղծելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3150868	15			0	hy	Տես նաև: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject\"\>FindObject\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	hd_id3147287	16			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3149560	17			0	hy	FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	hd_id3150012	18			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3109839	19			0	hy	\<emph\>ObjVar:\</emph\> Object variable that you want to dynamically define at run-time.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3153363	20			0	hy	\<emph\>PropName:\</emph\> String that specifies the name of the property that you want to address at run-time.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	tit				0	hy	Events				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3155506	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170103.xhp\" name=\"Events\"\>Events\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3146114	2			0	hy	Define event assignments for the selected control or dialog. The available events depend on the type of control selected.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3145387	16			0	hy	When receiving focus				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155090	17			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>This event takes place if a control receives the focus.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3152892	18			0	hy	When losing focus				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153305	19			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>This event takes place if a control loses the focus.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3152896	20			0	hy	Key pressed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3148837	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>This event occurs when the user presses any key while the control has the focus.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146869	43			0	hy	Key released				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155267	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>This event occurs when the user releases a key while the control has the focus.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3159096	41			0	hy	Modified				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3156019	42			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>This event takes place, when the control loses the focus and the contents of the control were changed since it lost the focus.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3144508	10			0	hy	Text modified				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3148608	11			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>This event takes place if you enter or modify a text in an input field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3159207	8			0	hy	Item status changed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155097	9			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_ITEMSTATECHANGED\"\>This event takes place if the status of the control field is changed, for example, from checked to unchecked.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3151304	26			0	hy	Mouse inside				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3152871	27			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>This event takes place when the mouse enters the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146778	30			0	hy	Mouse moved while key pressed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3150403	31			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>This event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3150210	32			0	hy	Mouse moved				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3149697	33			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>This event takes place when the mouse moves over the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3145216	22			0	hy	Mouse button pressed				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155914	23			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>This event takes place when the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3148899	24			0	hy	Mouse button released				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153812	25			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>This event takes place when the mouse button is released while the mouse pointer is on the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3153556	28			0	hy	Mouse outside				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153013	29			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>This event takes place when the mouse leaves the control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3155759	45			0	hy	While adjusting				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3156364	46			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>This event takes place when a scrollbar is being dragged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	hd_id3150012	18			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3109839	19			0	hy	\<emph\>ObjVar:\</emph\> Օբյեկտի փոփոխական, որը ցանկանում եք դինամիկ կերպով սահմանել գործարկման ժամանակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3153363	20			0	hy	\<emph\>PropName:\</emph\> Տողը, որը նշում է այն հատկության անունը, որին ուզում եք հասցեագրել կատարման ընթացքում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	tit				0	hy	Իրադարձություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3155506	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01170103.xhp\" name=\"Իրադարձություններ\"\>Իրադարձություններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3146114	2			0	hy	Սահմանել իրադարձության առաջադրանքները ընտրված հսկողության կամ երկխոսության համար: Առկա իրադարձությունները կախված են ընտրված հսկողության տեսակից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3145387	16			0	hy	Կիզակետը ստանալուց				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155090	17			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, եթե վերահսկողությունը դտնվում է կիզակետում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3152892	18			0	hy	Երբ կորում է կիզակետը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153305	19			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, եթե վերահսկողությունը կորցնում է կիզակետը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3152896	20			0	hy	Ստեղնը սեղմված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3148837	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում այն ժամանակ, երբ օգտագործողը սեղմում է ցանկացած ստեղն, մինչդեռ հսկողությունը կիզակետում է։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146869	43			0	hy	Ստեղնը թողնված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155267	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում այն ժամանակ, երբ օգտագործողը ազատում է ստեղնը, մինչդեռ հսկողությունը կիզակետում է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3159096	41			0	hy	Ձևափոխված				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3156019	42			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում այն ժամանակ, երբ հսկողությունը կորցնում է կիզակետը և վերահսկման բովանդակությունը փոխված է, քանի որ այն կորցրեց կիզակետը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3144508	10			0	hy	Տեքստը փոփոխված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3148608	11			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, եթե մուտքագրման դաշտում տեքստ եք մուտքագրում կամ փոփոխում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3159207	8			0	hy	Նյութի կարգավիճակը փոխվեց				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155097	9			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_ITEMSTATECHANGED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, եթե հսկման դաշտի կարգավիճակը փոխվել է, օրինակ, ստուգվածից մինչև չստուգված։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3151304	26			0	hy	Մկնիկը ներսում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3152871	27			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ մկնիկը մտնում է վերահսկողության տակ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146778	30			0	hy	Մկնիկը տեղաշարժվեց, մինչ ստեղնը սեղմված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3150403	31			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ ստեղնը սեղմելիս մկնիկը ձգում է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3150210	32			0	hy	Մկնիկը շարժվեց				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3149697	33			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ մկնիկը շարժվում է վերահսկողությունից դուրս:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3145216	22			0	hy	Մկնիկի կոճակը սեղմված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3155914	23			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում մկնիկի կոճակը սեղմելիս, երբ մկնիկի ցուցիչը գտնվում է կառավարման վրա:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3148899	24			0	hy	Մկնիկի կոճակը բաց է թողված				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153812	25			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ մկնիկի ցուցիչը գտնվում է հսկողության վրա։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3153556	28			0	hy	Մկնիկը դրսում է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3153013	29			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ մկնիկը լքում է վերահսկողությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3155759	45			0	hy	Մինչ կարգավորում է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3156364	46			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>Այս իրադարձությունը տեղի է ունենում, երբ պտտվող գոտին քաշում է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	tit				0	hy	IIf Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	bm_id3155420				0	hy	\<bookmark_value\>IIf statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	hd_id3155420	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090103.xhp\" name=\"IIf Statement [Runtime]\"\>IIf Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3145610	2			0	hy	Returns one of two possible function results, depending on the logical value of the evaluated expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	hd_id3159413	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3145610	2			0	hy	Վերադարձնում է գործառույթի հնարավոր երկու արդյունքներից մեկը՝ կախված գնահատված արտահայտության տրամաբանական արժեքից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	hd_id3159413	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3147560	4			0	hy	IIf (Expression, ExpressionTrue, ExpressionFalse)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	hd_id3150541	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3153381	6			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any expression that you want to evaluate. If the expression evaluates to \<emph\>True\</emph\>, the function returns the result of ExpressionTrue, otherwise it returns the result of ExpressionFalse.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3150870	7			0	hy	\<emph\>ExpressionTrue, ExpressionFalse:\</emph\> Any expression, one of which will be returned as the function result, depending on the logical evaluation.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	hd_id3150541	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3153381	6			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որը ցանկանում եք գնահատել: Եթե արտահայտությունը գնահատում է \<emph\>True\</emph\>, գործառույթը վերադարձնում է ExpressionTrue -ի արդյունքը, հակառակ դեպքում այն վերադարձնում է ExpressionFalse -ի արդյունքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090103.xhp	0	help	par_id3150870	7			0	hy	\<emph\>ExpressionTrue, ExpressionFalse:\</emph\> Ցանկացած արտահայտություն, որից մեկը կվերադարձվի որպես գործառույթի արդյունք՝ կախված տրամաբանական գնահատականից:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	tit				0	hy	CBool Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hy	\<bookmark_value\>CBool function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3150616	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100100.xhp\" name=\"CBool Function [Runtime]\"\>CBool Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	hy	Converts a string comparison or numeric comparison to a Boolean expression, or converts a single numeric expression to a Boolean expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	hy	Տողի համեմատությունը կամ թվային համեմատությունը վերափոխում է Բուլյան արտահայտության կամ մեկ թվային արտահայտությունը վերածում է Բուլյան արտահայտության:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3153345	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hy	CBool (Expression1 {= | <> | < | > | <= | >=} Expression2) or CBool (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3156152	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155419	6			0	hy	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3147530	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3156344	8			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Any string or numeric expressions that you want to compare. If the expressions match, the \<emph\>CBool\</emph\> function returns \<emph\>True\</emph\>, otherwise \<emph\>False\</emph\> is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3149655	9			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Any numeric expression that you want to convert. If the expression equals 0, \<emph\>False\</emph\> is returned, otherwise \<emph\>True\</emph\> is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3145171	10			0	hy	The following example uses the \<emph\>CBool\</emph\> function to evaluate the value that is returned by the \<emph\>Instr\</emph\> function. The function checks if the word "and" is found in the sentence that was entered by the user.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3156212	11			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3147530	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3156344	8			0	hy	\<emph\>Expression1, Expression2:\</emph\> Ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտություններ, որոնք ուզում եք համեմատել: Եթե արտահայտությունները համընկնում են, \<emph\>CBool\</emph\> գործառույթը վերադարձնում է \<emph\>True\</emph\>, հակառակ պարագայում \<emph\>False\</emph\> է վերադարձվում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3149655	9			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Ցանկացած թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել: Եթե արտահայտությունը հավասար է 0-ի, վերադարձվում է \<emph\>False\</emph\>, այլապես \<emph\>True\</emph\> է վերադարձվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3145171	10			0	hy	Հետևյալ օրինակը օգտագործում է \<emph\>CBool\</emph\> գործառույթը, գնահատելու համար այն արժեքը, որը վերադարձվում է \<emph\>Instr\</emph\> գործառույթով: Ֆունկցիան ստուգում է, արդյոք "և" բառը գտնված է այն նախադասության մեջ, որը մուտքագրվել է օգտագործողի կողմից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	hd_id3156212	11			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3147288	12			0	hy	Sub ExampleCBool				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3153768	13			0	hy	Dim sText As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155132	14			0	hy	sText = InputBox("Please enter a short sentence:")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155132	14			0	hy	sText = InputBox("Մուտքագրեք կարճ նախադասություն:")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155855	15			0	hy	REM Proof if the word »and« appears in the sentence.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0	hy	REM Instead of the command line				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0	hy	REM Հրամանի տողի փոխարեն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3148576	17			0	hy	REM If Instr(Input, "and")<>0 Then...				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3154014	18			0	hy	REM the CBool function is applied as follows:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3154014	18			0	hy	REM CBool գործառույթը կիրառված է այսպես:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155413	19			0	hy	If CBool(Instr(sText, "and")) Then				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3152940	20			0	hy	MsgBox "The word »and« appears in the sentence you entered!"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3153954	21			0	hy	EndIf				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3152886	22			0	hy	End Sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Variables				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100000.xhp\" name=\"Variables\"\>Variables\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	par_id3147265	2			0	hy	The following statements and functions are for working with variables. You can use these functions to declare or define variables, convert variables from one type to another, or determine the variable type.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Փոփոխականներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100000.xhp\" name=\"Փոփոխականներ\"\>Փոփոխականներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100000.xhp	0	help	par_id3147265	2			0	hy	Հետևյալ հայտարարությունները և գործառույթները փոփոխականների հետ աշխատելու համար են: Դուք կարող եք օգտագործել այս գործառույթները փոփոխականները հայտարարելու կամ սահմանելու, փոփոխականները մեկ տիպից մյուսը վերափոխելու, կամ փոփոխականի տեսակը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	tit				0	hy	Close Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	bm_id3157896				0	hy	\<bookmark_value\>Close statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	hd_id3157896	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020101.xhp\" name=\"Close Statement [Runtime]\"\>Close Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -29163,17 +29163,17 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	par_id3154754	32			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	tit				0	hy	Input# Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	bm_id3154908				0	hy	\<bookmark_value\>Input statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3154908	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020202.xhp\" name=\"Input# Statement [Runtime]\"\>Input# Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hy	Reads data from an open sequential file.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3125863	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hy	Կարդում է տվյալները հաջորդական բաց նիշքից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3125863	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3150440	4			0	hy	Input #FileNumber As Integer; var1[, var2[, var3[,...]]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3146121	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3145749	6			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Number of the file that contains the data that you want to read. The file must be opened with the Open statement using the key word INPUT.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3150011	7			0	hy	\<emph\>var:\</emph\> A numeric or string variable that you assign the values read from the opened file to.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3159153	8			0	hy	The \<emph\>Input#\</emph\> statement reads numeric values or strings from an open file and assigns the data to one or more variables. A numeric variable is read up to the first carriage return (Asc=13), line feed (Asc=10), space, or comma. String variables are read to up to the first carriage return (Asc=13), line feed (Asc=10), or comma.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3146984	9			0	hy	Data and data types in the opened file must appear in the same order as the variables that are passed in the "var" parameter. If you assign non-numeric values to a numeric variable, "var" is assigned a value of "0".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3156442	10			0	hy	Records that are separated by commas cannot be assigned to a string variable. Quotation marks (") in the file are disregarded as well. If you want to read these characters from the file, use the \<emph\>Line Input#\</emph\> statement to read pure text files (files containing only printable characters) line by line.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hy	If the end of the file is reached while reading a data element, an error occurs and the process is aborted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3152578	12			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3146121	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3145749	6			0	hy	\<emph\>FileNumber:\</emph\> Նիշքի համարը, որը պարունակում է այն տվյալները, որոնք ցանկանում եք կարդալ: Նիշքը պետք է բացվի Open հայտարարությամբ՝ INPUT բանալի բառ օգտագործելով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3150011	7			0	hy	\<emph\>var:\</emph\> Թվային կամ տողային փոփոխական, որին նշանակում եք բացված նիշքից կարդացած արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3159153	8			0	hy	The \<emph\>Input#\</emph\> հայտարարությունը կարդում է թվային արժեքները կամ տողեր բաց նիշքից և նշանակում է տվյալները մեկ կամ մի քանի փոփոխականի: Թվային փոփոխականը կարդացվում է մինչև փոխադրիչի առաջին վերադարձը (Asc=13), տողի տողադարձը (Asc=10), բացատը կամ ստորակետը: Տողի փոփոխականները կարդացվում են մինչև փոխադրիչի առաջին վերադարձը (Asc=13), տողի տողադարձը (Asc=10), կամ ստորակետը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3146984	9			0	hy	Բացված նիշքում առկա տվյալները և տվյալների տեսակները պետք է հայտնվեն նույն կարգով, ինչպես "var" պարամետրով փոխանցվող փոփոխականները: Եթե դուք ոչ թվային արժեքներ եք վերագրում թվային փոփոխականին, ապա "var" -ին նշանակվում է "0" արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3156442	10			0	hy	Գրառումները, որոնք բաժանված են ստորակետներով, չեն կարող նշանակվել տողային փոփոխականի: Նիշքում նշված չակերտները (") ևս հաշվի չեն առնվում: Եթե ցանկանում եք կարդալ այս նիշերը նիշքից, օգտագործեք \<emph\>Line Input#\</emph\> հայտարարությունը, որպեսզի կարդաք մաքուր տեքստային նիշքերը (նիշքերը, որոնք պարունակում են միայն տպելու նիշեր) տող առ տող:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hy	Եթե տվյալների տարրը կարդալիս նիշքի ավարտը հասել է, սխալ է առաջանում, և գործընթացը վիժեցվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	hd_id3152578	12			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3144765	13			0	hy	Sub ExampleWorkWithAFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3145799	14			0	hy	Dim iNumber As Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3145252	15			0	hy	Dim sLine As String				20181231 09:50:43
@@ -29183,7 +29183,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3153417	17			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3150752	19			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3153707	20			0	hy	Open aFile For Output As #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3150321	21			0	hy	Print #iNumber, "This is a line of text"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3154756	22			0	hy	Print #iNumber, "This is another line of text"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3154756	22			0	hy	Print #iNumber, "Սա տեքստի մեկ այլ տող է"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3148408	23			0	hy	Close #iNumber				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3155937	27			0	hy	iNumber = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3154702	28			0	hy	Open aFile For Input As iNumber				20181231 09:50:43
@@ -29199,33 +29199,33 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3152584	37			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	tit				0	hy	Chr Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hy	\<bookmark_value\>Chr function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3149205	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\" name=\"Chr Function [Runtime]\"\>Chr Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Returns the character that corresponds to the specified character code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3149514	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	hy	Վերադարձնում է նշված նիշի կոդին համապատասխանող նիշը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3149514	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	hy	Chr(Expression As Integer)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3143228	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3153824	6			0	hy	String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3148944	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3149295	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Numeric variables that represent a valid 8 bit ASCII value (0-255) or a 16 bit Unicode value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hy	Use the \<emph\>Chr$\</emph\> function to send special control sequences to a printer or to another output source. You can also use it to insert quotation marks in a string expression.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3154366	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3143228	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3153824	6			0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3148944	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3149295	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Թվային փոփոխականներ, որոնք ներկայացնում են վավեր 8 բիթանի ASCII արժեք (0-255) կամ 16 բիթանի ՅՈՒՆԻԿՈԴ արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hy	Օգտագործեք \<emph\>Chr$\</emph\> գործառույթը` վերահսկման հատուկ հաջորդականությունները տպիչին կամ այլ ելքային սարքին ուղարկելու համար: Կարող եք նաև այն օգտագործել չակերտի նշանները տողի արտահայտության մեջ տեղադրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	hd_id3154366	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3144502	11			0	hy	sub ExampleChr				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3154909	12			0	hy	REM This example inserts quotation marks (ASCII value 34) in a string.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3154909	12			0	hy	REM Այս օրինակը տողի մեջ ներդնում է չակերտները (ASCII արժեք 34):				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3151380	13			0	hy	MsgBox "A "+ Chr$(34)+"short" + Chr$(34)+" trip."				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	hy	REM The printout appears in the dialog as: A "short" trip.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	hy	REM Տպելու արդյունքը հայտնվում է երկխոսության մեջ, որպես. «Մի կարճ» ուղևորություն:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3154685	15			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_idN10668				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\"\>ASC\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	tit				0	hy	CreateObject Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	bm_id659810				0	hy	\<bookmark_value\>CreateObject function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN10580				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\"\>CreateObject Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Creates a UNO object. On Windows, can also create OLE objects.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN1059F				0	hy	This method creates instances of the type that is passed as parameter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105A2				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ստեղծում է UNO օբյեկտ։ Ուինդոզում, կարող է նաև ստեղծել OLE օբյեկտներ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN1059F				0	hy	Այս մեթոդը ստեղծում է տեսակի օրինակներ, որոնք փոխանցվում են որպես պարամետր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105A2				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105A6				0	hy	oObj = CreateObject( type )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105A9				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105AD				0	hy	Type address				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B0				0	hy	Name1 as String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B4				0	hy	City as String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hy	End Type				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105A9				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105AD				0	hy	Մուտքագրեք հասցեն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B0				0	hy	Name1 որպես տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B4				0	hy	Քաղաքը որպես տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hy	Տեսակի ավարտ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hy	Sub main				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105BE				0	hy	myaddress = CreateObject("address")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105C2				0	hy	MsgBox IsObject(myaddress)				20181231 09:50:43
@@ -29233,19 +29233,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN105C6				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	tit				0	hy	Err Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	bm_id3156343				0	hy	\<bookmark_value\>Err function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3156343	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\" name=\"Err Function [Runtime]\"\>Err Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150541	2			0	hy	Returns an error code that identifies the error that occurred during program execution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150541	2			0	hy	Վերադարձնում է սխալի կոդը, որը բնութագրում է ծրագրի կատարման ընթացքում տեղի ունեցած սխալը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Շարահյուսություն;				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3154123	4			0	hy	Err				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3147229	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3153193	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149561	8			0	hy	The Err function is used in error-handling routines to determine the error and the corrective action.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3147317	9			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3147229	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3153193	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149561	8			0	hy	Սխալը և ուղղիչ գործողությունը որոշելու համար Err գործառույթը օգտագործվում է սխալի լուծման ռեժիմներում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	hd_id3147317	9			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3153727	10			0	hy	sub ExampleError				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3147426	11			0	hy	on error goto ErrorHandler REM Set up error handler				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3163710	12			0	hy	Dim iVar as Integer				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3153093	13			0	hy	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hy	REM Error occurs due to non-existent file				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hy	REM Սխալը տեղի է ունենում գոյություն չունեցող նիշքի պատճառով				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3153190	15			0	hy	iVar = Freefile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3146120	16			0	hy	Open "\\file9879.txt" for Input as #iVar				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3155308	17			0	hy	Line Input #iVar, sVar				20181231 09:50:43
@@ -29271,10 +29271,10 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154685	12			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	hy	statement block				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3159252	14			0	hy	Վերադարձ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154321	15			0	hy	End Sub/Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3147318	16			0	hy	The \<emph\>GoSub\</emph\> statement calls a local subroutine indicated by a label from within a subroutine or a function. The name of the label must end with a colon (":").				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3153190	17			0	hy	If the program encounters a Return statement not preceded by \<emph\>GoSub\</emph\>, $[officename] Basic returns an error message. Use \<emph\>Exit Sub\</emph\> or \<emph\>Exit Function\</emph\> to ensure that the program leaves a Sub or Function before reaching the next Return statement.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3145799	19			0	hy	The following example demonstrates the use of \<emph\>GoSub\</emph\> and \<emph\>Return\</emph\>. By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	hd_id3156284	20			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3147318	16			0	hy	\<emph\>GoSub\</emph\> hայտարարությունը կanչում է տեղաjին ենթածրագիրը, որը նշվում է պիտակով ենթածրագրի կամ գործառույթի կողմից: Պիտակի անվանումը պետք է ավարտվի երկու կետով (":"):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3153190	17			0	hy	Եթե ծրագիրը հանդիպում է Return հրահանգի, որին նախորդել է \<emph\>GoSub\</emph\>, ապա $[officename] Basic -ը վերադարձնում է սխալի մասին հաղորդագրություն: Օգտագործեք \<emph\>Exit Sub\</emph\> կամ \<emph\>Exit Function\</emph\> ապահովելու համար, Sub կամ Functionո լքելը, նախքան հաջորդ Return հրահանգին հասնելը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3145799	19			0	hy	Հետևյալ օրինակը ցույց է տալիս \<emph\>GoSub\</emph\> և \<emph\>Return\</emph\> գործածումը: Ծրագրային բաժինը երկու անգամ կատարելով՝ ծրագիրը հաշվում է երկու թվերի քառակուսի արմատը, որոնք մուտքագրվում են օգտագործողի կողմից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	hd_id3156284	20			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3151073	21			0	hy	Sub ExampleGoSub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154097	22			0	hy	dim iInputa as Single				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3150715	23			0	hy	dim iInputb as Single				20181231 09:50:43
@@ -29283,10 +29283,10 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3146970	25			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3150329	26			0	hy	iInputb = Int(InputBox$ ("Enter the second number: ","NumberInput"))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3156277	27			0	hy	iInputc=iInputa				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3150321	28			0	hy	GoSub SquareRoot				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154756	29			0	hy	Print "The square root of";iInputa;" is";iInputc				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154756	29			0	hy	Print "Քառակուսի արմատը";iInputa;" հավասար է";iInputc				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3155764	30			0	hy	iInputc=iInputb				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3152960	31			0	hy	GoSub SquareRoot				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3147340	32			0	hy	Print "The square root of";iInputb;" is";iInputc				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3147340	32			0	hy	Print "Քառակուսի արմատը";iInputb;" հավասար է";iInputc				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3166450	33			0	hy	Exit Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3155176	34			0	hy	SquareRoot:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3149257	35			0	hy	iInputc=sqr(iInputc)				20181231 09:50:43
@@ -29295,16 +29295,16 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3154703	37			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	tit				0	hy	DefSng Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	bm_id2445142				0	hy	\<bookmark_value\>DefSng statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10577				0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101130.xhp\"\>DefSng Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10587				0	hy	If no type-declaration character or keyword is specified, the DefSng statement sets the default variable type, according to a letter range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN1058A				0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10587				0	hy	Եթե ոչ մի տեսակի հայտարարագրման նիշ կամ հիմնաբառ չի նշվում, DefSng -ի հայտարարությունը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը՝ համաձայն տառի միջակայքի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN1058A				0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN1058E				0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10591				0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10595				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set a default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN1059C				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105A3				0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105AA				0	hy	\<emph\>DefSng:\</emph\> Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10591				0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10595				0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք նախնական տվյալների տեսակը տեղադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN1059C				0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105A3				0	hy	\<emph\>Բանալի բառ:\</emph\> Լռելյայն փոփոխականի տեսակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105AA				0	hy	\<emph\>DefSng:\</emph\> Միայնակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hy	REM Փոփոխական տիպերի նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105BE				0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -29314,23 +29314,23 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105C7				0	hy
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105CA				0	hy	DefVar v				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105CD				0	hy	DefSng s				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105D0				0	hy	Sub ExampleDefSng				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105D3				0	hy	sSng=Single REM sSng is an implicit single variable				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105D3				0	hy	sSng=Single REM sSng ենթադրյալ միայնակ փոփոխական է				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105D6				0	hy	end sub				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020200.xhp	0	help	tit				0	hy	File Input/Output Functions				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020200.xhp	0	help	tit				0	hy	Նիշքի Մուտքի/Ելքի գործառույթներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020200.xhp	0	help	hd_id3150791	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020200.xhp\" name=\"File Input/Output Functions\"\>File Input/Output Functions\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	tit				0	hy	DefDate Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	bm_id3150504				0	hy	\<bookmark_value\>DefDate statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3150504	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101300.xhp\" name=\"DefDate Statement [Runtime]\"\>DefDate Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	hy	If no type-declaration character or keyword is specified, the DefDate statement sets the default variable type, according to a letter range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3154758	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	hy	Եթե ոչ մի տեսակի հայտարարագրման բնույթ կամ հիմնաբառ չի նշվում, ապա DefDate հայտարարությունը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը, ըստ տառի միջակայքի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3154758	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3148664	4			0	hy	Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]]				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3150541	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3156709	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Letters that specify the range of variables that you want to set a default data type for.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3150869	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Keyword that defines the default variable type:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145171	8			0	hy	\<emph\>Keyword:\</emph\> Default variable type				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3150767	9			0	hy	\<emph\>DefDate:\</emph\> Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3153768	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145785	12			0	hy	REM Prefix definitions for variable types:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3150541	5			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3156709	6			0	hy	\<emph\>Characterrange:\</emph\> Տառեր, որոնք նշում են այն փոփոխականների շրջանակը, որոնց համար ցանկանում եք լռելյայն տվյալների տեսակը տեղադրել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3150869	7			0	hy	\<emph\>xxx:\</emph\> Հիմնաբառ, որը սահմանում է լռելյայն փոփոխականի տեսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145171	8			0	hy	\<emph\>Բանալի բառ:\</emph\> Լռելյայն փոփոխականի տեսակը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3150767	9			0	hy	\<emph\>DefDate:\</emph\> Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	hd_id3153768	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145785	12			0	hy	REM Փոփոխական տիպերի համար նախածանցի սահմանումներ.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3146923	13			0	hy	DefBool b				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3155412	14			0	hy	DefDate t				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3153726	15			0	hy	DefDbL d				20181231 09:50:43
@@ -29344,39 +29344,39 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3149664	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	tit				0	hy	Rem Statement [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	bm_id3154347				0	hy	\<bookmark_value\>Rem statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments;Rem statement\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3154347	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090407.xhp\" name=\"Rem Statement [Runtime]\"\>Rem Statement [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3153525	2			0	hy	Specifies that a program line is a comment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3153360	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3154141	4			0	hy	Rem Text				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any text that serves as a comment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3147318	7			0	hy	You can use the single quotation mark instead of the Rem keyword to indicate that the text on a line is comments. This symbol can be inserted directly to the right of the program code, followed by a comment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id6187017				0	hy	You can use a space followed by the underline character _ as the last two characters of a line to continue the logical line on the next line. To continue comment lines, you must enter "Option Compatible" in the same Basic module.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3150012	8			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3153525	2			0	hy	Նշում է, որ ծրագրի տողը մեկնաբանություն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3153360	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3154141	4			0	hy	Rem Տեքստ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տեքստ, որը ծառայում է որպես մեկնաբանություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3147318	7			0	hy	Rem բանալի բառի փոխարեն կարող եք օգտագործել մեկ նիշով չակերտը, նշելու, որ տողի տեքստը մեկնաբանություն է: Այս նիշը կարող է ուղղակիորեն տեղադրվել ծրագրի կոդի աջ կողմում, որին հաջորդում է մեկնաբանությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id6187017				0	hy	Դուք կարող եք օգտագործել բացատը, որին հաջորդում է ստորին գիծիկը _ որպես գծի վերջին երկու նիշ, հաջորդ տողում շարունակելու համար տրամաբանական տողը: Մեկնաբանության տողերը շարունակելու համար դուք պետք է մուտքագրեք «Ընտրանքը համատեղելի է» նույն Basic մոդուլում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	hd_id3150012	8			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3152939	9			0	hy	Sub ExampleMid				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3153142	10			0	hy	DIM sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3145365	11			0	hy	sVar = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3146984	12			0	hy	Print Mid(sVar,3,5) REM Returns "s Veg"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3153140	13			0	hy	REM Nothing occurs here				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3153140	13			0	hy	REM Ոչինչ այստեղ տեղի չի ունենում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3152596	14			0	hy	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	tit				0	hy	Sgn Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	bm_id3148474				0	hy	\<bookmark_value\>Sgn function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3148474	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080701.xhp\" name=\"Sgn Function [Runtime]\"\>Sgn Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	hy	Returns an integer number between -1 and 1 that indicates if the number that is passed to the function is positive, negative, or zero.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3156023	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	hy	Վերադարձնում է ամբողջ թիվ 1-ի և 1-ի միջև, ինչը ցույց է տալիս, արդյոք գործառույթին փոխանցված թիվը դրական է, բացասական կամ զրո:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3156023	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3153897	4			0	hy	Sgn (Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3145069	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150359	6			0	hy	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3150543	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3154365	8			0	hy	\<emph\>Number:\</emph\> Numeric expression that determines the value that is returned by the function.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3145069	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150359	6			0	hy	Ամբողջ թիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3150543	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3154365	8			0	hy	\<emph\>Թիվ:\</emph\> Թվային արտահայտություն, որը որոշում է գործառույթի կողմից վերադարձված արժեքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150767	9			0	hy	NumExpression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150441	10			0	hy	Return value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3161833	11			0	hy	negative				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150441	10			0	hy	Վերադարձվող արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3161833	11			0	hy	բացասական				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hy	Sgn returns -1.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3145271	13			0	hy	0				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	Sgn returns 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3153139	15			0	hy	positive				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3153139	15			0	hy	դրական				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3154319	16			0	hy	Sgn returns 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3152576	17			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	hd_id3152576	17			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3154791	18			0	hy	Sub ExampleSgn				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3155416	19			0	hy	Print sgn(-10) REM returns -1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3154096	20			0	hy	Print sgn(0) REM returns 0				20181231 09:50:43
@@ -29408,18 +29408,18 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101100.xhp	0	help	par_id3145421	23			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	tit				0	hy	TimeValue Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	bm_id3149670				0	hy	\<bookmark_value\>TimeValue function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3149670	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"TimeValue Function [Runtime]\"\>TimeValue Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hy	Calculates a serial time value from the specified hour, minute, and second - parameters passed as strings - that represents the time in a single numeric value. This value can be used to calculate the difference between times.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3154138	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hy	Հաշվում է ընթացիկ ժամանակային արժեքը նշված ժամից, րոպեից և վայրկյանից`պարամետրերը փոխանցվում են տողերի տեսքով (դա ժամանակն է ներկայացնում մեկ թվային արժեքով:)։ Այս արժեքը կարող է օգտագործվել ժամանակների միջև տարբերությունը հաշվարկելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3154138	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3156282	4			0	hy	TimeValue (Text As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3153969	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3156424	6			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3145172	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3145786	8			0	hy	\<emph\>Text:\</emph\> Any string expression that contains the time that you want to calculate in the format "HH:MM:SS".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3152578	9			0	hy	Use the TimeValue function to convert any time into a single value, so that you can calculate time differences.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3163710	10			0	hy	This TimeValue function returns the type Variant with VarType 7 (Date), and stores this value internally as a double-precision number between 0 and 0.9999999999.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3151117	11			0	hy	As opposed to the DateSerial or the DateValue function, where serial date values result in days relative to a fixed date, you can calculate with the values that are returned by the TimeValue function, but you cannot evaluate them.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3147426	12			0	hy	In the TimeSerial function, you can pass individual parameters (hour, minute, second) as separate numeric expressions. For the TimeValue function, however, you can pass a string as a parameter containing the time.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3145271	13			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3153969	5			0	hy	Վերադարձի արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3156424	6			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3145172	7			0	hy	Պարամետրեր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3145786	8			0	hy	\<emph\>Տեքստ:\</emph\> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է ժամանակը հետևյալ ձևաչափով՝ "ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ"։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3152578	9			0	hy	Օգտագործիր TimeValue գործառույթը, որպեսզի ցանկացած ժամանակ վերածեք մեկ արժեքի, այնպես որ կարողանաք հաշվարկել ժամանակի տարբերությունները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3163710	10			0	hy	Այս TimeValue գործառույթը վերադարձնում է Variant տեսակը, VarType 7 (Ամսաթիվ) հետ, և ներսում պահում է այս արժեքը որպես կրկնակի ճշգրտության թիվ 0-ի և 0.9999999999 միջև։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3151117	11			0	hy	Ի տարբերություն DateSerial-ի կամ DateValue-ի գործառույթի, որտեղ շարունակական ամսաթվերի արժեքները բերվում են օրերի համեմատ հաստատված ամսաթվի, կարող եք հաշվարկել այն արժեքների հետ, որոնք վերադարձվում են TimeValue գործառույթով, բայց դուք չեք կարող դրանք գնահատել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3147426	12			0	hy	TimeSerial գործառույթում կարող եք փոխանցել անհատական պարամետրերը (ժամ, րոպե, վայրկյան) որպես առանձին թվային արտահայտություններ: TimeValue գործառույթի համար, այնուամենայնիվ, կարող եք փոխանցել տողը որպես պարամետր,, որը պարունակում է ժամը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	hd_id3145271	13			0	hy	Օրինակ։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3152597	30			0	hy	Sub ExampleTimerValue				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3147348	31			0	hy	Dim daDT as Date				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3148576	32			0	hy	Dim a1, b1, c1, a2, b2, c2 as String				20181231 09:50:43
@@ -29484,15 +29484,15 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132200.xhp	0	help	par_id3161832	13			0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	tit				0	hy	CDate Function [Runtime]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	bm_id3150772				0	hy	\<bookmark_value\>CDate function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3150772	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\" name=\"CDate Function [Runtime]\"\>CDate Function [Runtime]\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3150986	2			0	hy	Converts any string or numeric expression to a date value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3148944	3			0	hy	Syntax:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3150986	2			0	hy	Ցանկացած տող կամ թվային արտահայտություն վերածում է ամսաթվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3148944	3			0	hy	Շարահյուսություն։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3148947	4			0	hy	CDate (Expression)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3148552	5			0	hy	Return value:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3159414	6			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3153525	7			0	hy	Parameters:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3150359	8			0	hy	\<emph\>Expression:\</emph\> Any string or numeric expression that you want to convert.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3125864	9			0	hy	When you convert a string expression, the date and time must be entered in the format MM.DD.YYYY HH.MM.SS, as defined by the \<emph\>DateValue\</emph\> and \<emph\>TimeValue\</emph\> function conventions. In numeric expressions, values to the left of the decimal represent the date, beginning from December 31, 1899. Values to the right of the decimal represent the time.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3156422	10			0	hy	Example:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3148552	5			0	hy	Վերադարձվող արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3159414	6			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3153525	7			0	hy	Պարամետրեր․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3150359	8			0	hy	\<emph\>Արտահայտություն:\</emph\> Ցանկացած տողային կամ թվային արտահայտություն, որը ցանկանում եք փոխարկել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3125864	9			0	hy	Երբ տողային արտահայտությունը փոխարկում եք ամսաթիվը և ժամը պետք է մուտքագրվեն ԱԱ.ՕՕ.ՏՏՏՏ ԺԺ.ՐՐ.ՎՎ ձևաչափով, ինչպես սահմանված է \<emph\>DateValue\</emph\> և \<emph\>TimeValue\</emph\> գործառույթի համաձայնագրերով։ Թվային արտահայտություններում, տասնորդականի ձախ կողմում նշված արժեքները ներկայացնում են ամսաթիվը, սկսած 1899 թվականի դեկտեմբերի 31-ից: Տասնորդականի աջ կողմում գտնվող արժեքները ներկայացնում են ժամանակը [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	hd_id3156422	10			0	hy	Օրինակ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3153969	11			0	hy	sub ExampleCDate				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3159254	12			0	hy	MsgBox cDate(1000.25) REM 09.26.1902 06:00:00				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3155133	13			0	hy	MsgBox cDate(1001.26) REM 09.27.1902 06:14:24				20181231 09:50:43
@@ -29640,275 +29640,275 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	bm_id3145786
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	hd_id3145786	1			0	hy	\<variable id=\"control_properties\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/control_properties.xhp\" name=\"Վերահսկիչների հատկությունների փոփոխում երկխոսության խմբագրիչում\"\>Վերահսկիչների հատկությունների փոփոխում երկխոսության խմբագրիչում\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3147317	2			0	hy	Կարող եք սահմանել երկխոսության մեջ ավելացվող վերահսկիչի հատկությունները: Օրինակ, կարող եք փոխել ձեր ավելացրած կոճակի գույնը, անունը և չափը: Դուք կարող եք փոխել վերահսկման հատկությունները` երկխոսություն ստեղծելիս կամ խմբագրելիս: Այնուամենայնիվ, գործարկման ժամանակ կարող եք փոխել միայն որոշ հատկություններ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3145749	3			0	hy	Նախագծման ռեժիմում կառավարման վերահսկիչի հատկությունները փոխելու համար աջ սեղմեք վերահսկիչը, այնուհետև ընտրեք \<emph\>Հատկություններ\</emph\>:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Object Catalog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3153255	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11090000.xhp\" name=\"Object Catalog\"\>Object Catalog\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Opens the \<emph\>Objects\</emph\> dialog, where you can view Basic objects.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3147576	15			0	hy	Double click the name of a function or sub to load the module that contains that function or sub, and to position the cursor. Click the name of a module or dialog and then click the \<emph\>Show\</emph\> icon to load and display that module or dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3148538				0	hy	\<image id=\"img_id3163803\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163803\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3154515	3			0	hy	Object Catalog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3155388	4			0	hy	Show				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3155630	5			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Display the source text or dialog of a selected object.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3153126				0	hy	\<image id=\"img_id3148474\" src=\"basctl/res/im01.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148474\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	Show				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3146794	13			0	hy	Window Area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3149655	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\"\>Displays a hierarchical view of the current $[officename] macro libraries, modules, and dialogs. To display the contents of an item in the window, double-click its name or select the name and click the \<emph\>Show\</emph\> icon.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert Source Text				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	hd_id3154044	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11140000.xhp\" name=\"Insert Source Text\"\>Insert Source Text\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3150702	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Opens the Basic source text in the Basic IDE window.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3150445	3			0	hy	Place the cursor in the code where you want to insert the source text, and then click the \<emph\>Insert source text\</emph\> icon. Locate the file that contains the Basic source text that you want to insert, and then click \<emph\>Open\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3145136				0	hy	\<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_loadbasic.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3145346	4			0	hy	Insert source text				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	tit				0	hy	Manage Breakpoints				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11170000.xhp\" name=\"Manage Breakpoints\"\>Manage Breakpoints\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Calls a dialog to manage breakpoints.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_managebreakpoints.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Manage Breakpoints				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3154897	4			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050300.xhp\" name=\"Manage Breakpoints dialog\"\>\<emph\>Manage Breakpoints\</emph\> dialog\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert Controls				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Օբյեկտի քարտարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3153255	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11090000.xhp\" name=\"Օբյեկտի քարտարան\"\>Օբյեկտի քարտարան\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Բացում է \<emph\>Օբյեկտի\</emph\> երկխոսությունը, որտեղ կարող եք դիտել Basic օբյեկտները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3147576	15			0	hy	Կրկնակի սեղմեք գործառույթի կամ ենթայի անունը, բեռնավորելու համար մոդուլը, որը պարունակում է այդ գործառույթը կամ ենթան, և կուրսորը դիրքավորելու համար: Կտտացրեք մոդուլի կամ երկխոսության անվանումը, և ապա կտտացրեք \<emph\>Show\</emph\> պատկերակը, այդ մոդուլը կամ երկխոսությունը բեռնելու և ցուցադրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3148538				0	hy	\<image id=\"img_id3163803\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163803\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3154515	3			0	hy	Օբյեկտի քարտարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3155388	4			0	hy	Ցույց տալ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3155630	5			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Ցւցադրել աղբյուրի տեքստը կամ ընտրված օբյեկտի երկխոսությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3153126				0	hy	\<image id=\"img_id3148474\" src=\"basctl/res/im01.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148474\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hy	Ցույց տալ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	hd_id3146794	13			0	hy	Պատուհանի տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3149655	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\"\>Ցուցադրում է ընթացիկ $[officename] մակրոյի գրադարանների,մոդուլների, և երկխոսությունների աստիճանակարգված դիտումը: Նյութի բովանդակությունը պատուհանում ցուցադրելու համար, կրկնակի կտտացրեք նրա անունը կամ ընտրեք անունը և սեղմեք \<emph\>Ցուցադրել\</emph\> պատկերիկը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեղադրեք աղբյուրի տեքստը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	hd_id3154044	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11140000.xhp\" name=\"Տեղադրեք աղբյուրի տեքստը\"\>Տեղադրեք աղբյուրի տեքստը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3150702	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Բացում է Basic աղբյուրի տեքստը Basic IDE պատուհանում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3150445	3			0	hy	Տեղադրեք կուրսորը կոդում, որտեղ ցանկանում եք տեղադրել աղբյուրի տեքստը, ապա կտտացրեք \<emph\>Ներդրեք աղբյուրի տեքստը\</emph\> պատկերակի վրա: Տեղորոշեք այն նիշքը, որը պարունակում է Basic աղբյուրի տեքստը, որը ցանկանում եք տեղադրել, այնուհետև կտտացրեք \<emph\>Բացել\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3145136				0	hy	\<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_loadbasic.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp	0	help	par_id3145346	4			0	hy	Տեղադրեք աղբյուրի տեքստը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	tit				0	hy	Կառավարեք կանգի կետերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11170000.xhp\" name=\"Կառավարեք կանգի կետերը\"\>Կառավարեք կանգի կետերը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կատարում է երկխոսությունը, կանգի կետերը կառավարելու համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_managebreakpoints.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Կառավարեք կանգի կետերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3154897	4			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/01050300.xhp\" name=\"Կառավարեք կանգի կետերի երկխոսությունը\"\>\<emph\>Կառավարեք կանգի կետերի\</emph\> երկխոսությունը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ներդրեք վերահսկիչները				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	bm_id3150402				0	hy	\<bookmark_value\>controls; in dialog editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>push button control in dialog editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>icon control\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buttons; controls\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>image control\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>check box control\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>radio button control\</bookmark_value\>\<bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150402	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/20000000.xhp\" name=\"Insert Controls\"\>Insert Controls\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ChooseControls\"\>Opens the \<emph\>Toolbox\</emph\> bar.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147226				0	hy	\<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosecontrols.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153749	3			0	hy	Insert Controls				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3157958	5			0	hy	In edit mode, double-click a control to open the \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties dialog\"\>properties dialog\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148538	6			0	hy	In edit mode, you can also right-click a control and choose the cut, copy, and paste command.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153824				0	hy	\<image id=\"img_id3157909\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpushbutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157909\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147530	8			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertPushbutton\"\>Adds a command button.\</ahelp\> You can use a command button to execute a command for a defined event, such as a mouse click.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154923	9			0	hy	If you want, you can add text or a graphic to the button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3148550	10			0	hy	Image Control				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154138				0	hy	\<image id=\"img_id3144760\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144760\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151042	11			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Adds a control that displays a graphic.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150447	12			0	hy	Check Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155131				0	hy	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"res/commandimagelist/sc_checkbox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147317	13			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Checkbox\"\>Adds a check box that you can use to turn a function on or off.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150486	14			0	hy	Option Button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155856				0	hy	\<image id=\"img_id3146921\" src=\"res/commandimagelist/sc_radiobutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146921\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153575	15			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Radiobutton\"\>Adds a button that allows a user to select from a number of options.\</ahelp\> Grouped option buttons must have consecutive tab indices. They are commonly encircled by a group box. If you have two groups of option buttons, you must insert a tab index between the tab indices of the two groups on the group frame.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154729	16			0	hy	Label Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3149300				0	hy	\<image id=\"img_id3153415\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfixedtext.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153415\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3156181	17			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFixedText\"\>Adds a field for displaying text labels.\</ahelp\> These labels are only for displaying predefined text, and not for entering text.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149123	18			0	hy	Text Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153766				0	hy	\<image id=\"img_id3148996\" src=\"res/commandimagelist/sc_edit.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148996\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153712	19			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertEdit\"\>Adds an input box where you can enter and edit text.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154253	20			0	hy	List Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155959				0	hy	\<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155176	21			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertListbox\"\>Adds a box where you can click an entry on a list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150644	22			0	hy	Combo Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148418				0	hy	\<image id=\"img_id3153200\" src=\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153200\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154199	23			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Combobox\"\>Adds a combo box. A combo box is a one line list box that a user can click, and then choose an entry from the list.\</ahelp\> If you want, you can make the entries in the combo box "read only".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154585	24			0	hy	Horizontal Scrollbar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153781				0	hy	\<image id=\"img_id3149530\" src=\"res/commandimagelist/sc_hscrollbar.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149530\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153232	25			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HScrollbar\"\>Adds a horizontal scrollbar to the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154119	26			0	hy	Vertical Scrollbar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150515				0	hy	\<image id=\"img_id3150203\" src=\"res/commandimagelist/sc_vscrollbar.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150203\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155376	27			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Adds a vertical scrollbar to the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150313	28			0	hy	Group Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151184				0	hy	\<image id=\"img_id3151335\" src=\"res/commandimagelist/sc_groupbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151335\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159622	29			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Groupbox\"\>Adds a frame that you can use to visually group similar controls, such as option buttons.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148820	30			0	hy	To define two different groups of option buttons, ensure that the tab index of the group frame is between the tab indices of the two groups.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149330	31			0	hy	Progress Bar				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159093				0	hy	\<image id=\"img_id3150318\" src=\"res/commandimagelist/sc_progressbar.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150318\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3157979	32			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Adds a progress bar to the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3145654	33			0	hy	Horizontal Line				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150888				0	hy	\<image id=\"img_id3152872\" src=\"res/commandimagelist/sc_hfixedline.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152872\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151000	34			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Adds a horizontal line to the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3155095	35			0	hy	Vertical Line				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154913				0	hy	\<image id=\"img_id3153249\" src=\"res/commandimagelist/sc_vfixedline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153249\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159203	36			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Adds a vertical line to the dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154540	37			0	hy	Date Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148901				0	hy	\<image id=\"img_id3151010\" src=\"res/commandimagelist/sc_adddatefield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151010\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154214	38			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AddDateField\"\>Adds a date field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150046	39			0	hy	If you assign the "dropdown" property to the date field, a user can drop down a calendar to select a date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3151126	40			0	hy	Time Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154338				0	hy	\<image id=\"img_id3147077\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147077\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151191	41			0	hy	\<ahelp hid=\"SID_INSERT_TIMEFIELD\"\>Adds a time field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154733	42			0	hy	Numeric Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3146107				0	hy	\<image id=\"img_id3147499\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertnumericfield.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147499\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147244	43			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertNumericField\"\>Adds a numeric field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149870	44			0	hy	Currency Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153958				0	hy	\<image id=\"img_id3150435\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150435\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154064	45			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Adds a currency field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150117	46			0	hy	Formatted Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153162				0	hy	\<image id=\"img_id3152807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formattedfield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152807\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3146320	47			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFormattedField\"\>Adds a text box where you can define the formatting for text that is inputted or outputted as well as any limiting values.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3156160	48			0	hy	Pattern Field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150379				0	hy	\<image id=\"img_id3150032\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpatternfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150032\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147382	49			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertPatternField\"\>Adds a masked field.\</ahelp\> A masked field consists of an input mask and a literal mask. The input mask determines which user data can be entered. The literal mask determines the state of the masked field when the form is loaded.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3146815	50			0	hy	File Selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3149194				0	hy	\<image id=\"img_id3149101\" src=\"res/commandimagelist/sc_filecontrol.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149101\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3145632	51			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Adds a button that opens a file selection dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3155912	52			0	hy	Select				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154903				0	hy	\<image id=\"img_id3150653\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150653\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148465	53			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Activates or deactivates the Selection mode. In this mode, you can select the controls in a dialog so that you can edit them.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154055	54			0	hy	Properties				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148725				0	hy	\<image id=\"img_id3146874\" src=\"res/commandimagelist/sc_controlproperties.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146874\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151105	55			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Opens a dialog where you can edit the \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties\"\>properties\</link\> of the selected control.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3153746	56			0	hy	Activate Test Mode				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147417				0	hy	\<image id=\"img_id3148883\" src=\"res/commandimagelist/sc_testmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148883\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150699	57			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:TestMode\"\>Starts test mode. Click the dialog closer icon to end test mode.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id2954191				0	hy	Manage Language				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id2320017				0	hy	\<image id=\"img_id2856837\" src=\"res/commandimagelist/sc_managelanguage.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2856837\"\>Manage Language icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id1261940				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ManageLanguage\"\>Opens a \<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>dialog\</link\> to enable or manage multiple sets of dialog resources for multiple languages.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id11902				0	hy	Tree Control				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id7511520				0	hy	\<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_inserttreecontrol.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Manage Language icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id9961851				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Adds a tree control that can show a hierarchical list. You can populate the list by your program, using API calls (XtreeControl).\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	tit				0	hy	Save Source As				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	hd_id3149497	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11150000.xhp\" name=\"Save Source As\"\>Save Source As\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3147261	3			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Saves the source code of the selected Basic macro.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3145071				0	hy	\<image id=\"img_id3149182\" src=\"res/commandimagelist/sc_savebasicas.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149182\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3151110	2			0	hy	Save Source As				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Find Parentheses				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	hd_id3149497	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11120000.xhp\" name=\"Find Parentheses\"\>Find Parentheses\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3155150	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:MatchGroup\" visibility=\"visible\"\>Highlights the text that is enclosed by two corresponding brackets. Place the text cursor in front of an opening or closing bracket, and then click this icon.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3149182				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_matchgroup.png\" id=\"img_id3155892\"\>\<alt id=\"alt_id3155892\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3147276	3			0	hy	Find Parentheses				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	tit				0	hy	Step Out				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	hd_id3148983	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11160000.xhp\" name=\"Step Out\"\>Step Out\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3157898	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepOut\" visibility=\"visible\"\>Jumps back to the previous routine in the current macro.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3156410				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepout.png\" id=\"img_id3159233\"\>\<alt id=\"alt_id3159233\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3158421	3			0	hy	Step Out				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	tit				0	hy	Stop				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150402	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/20000000.xhp\" name=\"Ներդրեք վերահսկիչները\"\>Ներդրեք վերահսկիչները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ChooseControls\"\>Բացում է \<emph\>Գործիքավանդակի\</emph\> տողը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147226				0	hy	\<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosecontrols.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153749	3			0	hy	Ներդրեք վերահսկիչները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3157958	5			0	hy	In edit mode, double-click a control to open the \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"հատկությունների երկխոսություն\"\>հատկությունների երկխոսություն\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148538	6			0	hy	Խմբագրման ռեժիմում կարող եք նաև աջ սեղմել վերահսկիչին և ընտրել կտրման, պատճենման և տեղադրման հրամանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hy	Կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153824				0	hy	\<image id=\"img_id3157909\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpushbutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157909\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147530	8			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertPushbutton\"\>Ավելացնում է հրամանի կոճակը։\</ahelp\> Սահմանված իրադարձության համար հրամանը կատարելու նպատակով, կարող եք օգտագործել հրամանի կոճակը, օրինակ` մկնիկի կտտացում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154923	9			0	hy	Եթե ցանկանում եք, կարող եք կոճակին ավելացնել տեքստ կամ գրաֆիկ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3148550	10			0	hy	պատկերի հսկում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154138				0	hy	\<image id=\"img_id3144760\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144760\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151042	11			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Ավելացնում է վերահսկումը, որը ցուցադրում է գրաֆիկը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150447	12			0	hy	նշատուփ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155131				0	hy	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"res/commandimagelist/sc_checkbox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147317	13			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Checkbox\"\>Ավելացնում է նշատուփ, որը կարող եք օգտագործել գործառույթը միացնելու կամ անջատելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150486	14			0	hy	Ընտրանքի կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155856				0	hy	\<image id=\"img_id3146921\" src=\"res/commandimagelist/sc_radiobutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146921\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153575	15			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Radiobutton\"\>Ավելացնում է կոճակ, որն օգտագործողին թույլ է տալիս ընտրելու մի շարք ընտրանքներից:\</ahelp\> Խմբավորված ընտրանքների կոճակները պետք է ունենան ներդիրի հաջորդական ցուցիչներ: Դրանք սովորաբար ներառված են խմբային տուփով: Եթե ունեք ընտրանքային կոճակների երկու խումբ, ապա խմբի շրջանակում պետք է տեղադրեք ներդիրի ցուցիչը երկու խմբի ներդիրների ցուցիչների միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154729	16			0	hy	Պիտակի դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3149300				0	hy	\<image id=\"img_id3153415\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfixedtext.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153415\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3156181	17			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFixedText\"\>Տեքստերի պիտակները ցուցադրելու համար դաշտ է ավելացնում:\</ahelp\> Այս պիտակները միայն նախապես սահմանված տեքստը ցուցադրելու համար են, և ոչ թե տեքստի մուտքագրման համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149123	18			0	hy	Տեքստի վանդակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153766				0	hy	\<image id=\"img_id3148996\" src=\"res/commandimagelist/sc_edit.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148996\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153712	19			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertEdit\"\>Ավելացնում է մուտքի վանդակ, որտում կարող եք մուտքագրել և խմբագրել տեքստը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154253	20			0	hy	Ցանկի վանդակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155959				0	hy	\<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155176	21			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertListbox\"\>Ավելացնում է վանդակը, որտեղ կարող եք սեղմել ցուցակի մուտքը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150644	22			0	hy	Համակցված Տուփ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148418				0	hy	\<image id=\"img_id3153200\" src=\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153200\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154199	23			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Combobox\"\>Ավելացնում է Կոմբո վանդակը: Կոմբո վանդակը մեկ տողանի ցուցակային վանդակ է, որը օգտագործողը կարող է սեղմել, այնուհետև ցուցակից ընտրել մուտքը։\</ahelp\> Եթե ցանկանում եք, կարող եք ստեղծել "միայն կարդալ" մուտքեր Կոմբո վանդակում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154585	24			0	hy	Հորիզոնական ոլորատող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153781				0	hy	\<image id=\"img_id3149530\" src=\"res/commandimagelist/sc_hscrollbar.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149530\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153232	25			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HScrollbar\"\>Երկխոսությունում ավելացրու հորիզոնական ոլորատող։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154119	26			0	hy	Ուղղահայաց ոլորատող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150515				0	hy	\<image id=\"img_id3150203\" src=\"res/commandimagelist/sc_vscrollbar.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150203\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3155376	27			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Երկխոսությանը ավելացնում է ուղղահայաց ոլորատող։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150313	28			0	hy	Խմբի վանդակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151184				0	hy	\<image id=\"img_id3151335\" src=\"res/commandimagelist/sc_groupbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151335\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159622	29			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Groupbox\"\>Ավելացնում է շրջանակը, որը կարող եք օգտագործել տեսնելով խմբավորելու նմանատիպ վերահսկիչները, ինչպիսիք են ընտրանքային կոճակները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148820	30			0	hy	Ընտրանքների կոճակների երկու տարբեր խմբերը սահմանելու համար համոզվեք, որ խմբային շրջանակի ներդիրի ցուցիչը երկու խմբերի ներդիրների ցուցիչների միջև է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149330	31			0	hy	Ընթացագոտի				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159093				0	hy	\<image id=\"img_id3150318\" src=\"res/commandimagelist/sc_progressbar.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150318\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3157979	32			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Երկխոսությունում ավելացնում է ընթացատողը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3145654	33			0	hy	Հորիզոնական գիծ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150888				0	hy	\<image id=\"img_id3152872\" src=\"res/commandimagelist/sc_hfixedline.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152872\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151000	34			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Երխոսությանը ավելացնում է հորիզոնական գիծ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3155095	35			0	hy	Ուղղահայաց գիծ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154913				0	hy	\<image id=\"img_id3153249\" src=\"res/commandimagelist/sc_vfixedline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153249\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3159203	36			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Երկխոսությանը ավելացնում է ուղղահայաց գիծ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154540	37			0	hy	Ամսաթվի դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148901				0	hy	\<image id=\"img_id3151010\" src=\"res/commandimagelist/sc_adddatefield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151010\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154214	38			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AddDateField\"\>Ավելացնում է ամսաթվի դաշտ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150046	39			0	hy	Եթե նշանակես "բացվող ներքև" հատկությունը ամսաթվի դաշտին, օգտվողը կարող է օրացույցը դեպի ներքև բացել ամսաթիվ ընտրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3151126	40			0	hy	Ժամանակի դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154338				0	hy	\<image id=\"img_id3147077\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147077\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151191	41			0	hy	\<ahelp hid=\"SID_INSERT_TIMEFIELD\"\>Ավելացնում է ժամանակի դաշտ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154733	42			0	hy	Թվային դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3146107				0	hy	\<image id=\"img_id3147499\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertnumericfield.png\" width=\"0.0874inch\" height=\"0.0874inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147499\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147244	43			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertNumericField\"\>Ավելացնում է թվային դաշտ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3149870	44			0	hy	Արտարժույթի դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153958				0	hy	\<image id=\"img_id3150435\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150435\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154064	45			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Ավելացնում է արտարժույթի դաշտ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3150117	46			0	hy	Ձևավորված դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3153162				0	hy	\<image id=\"img_id3152807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formattedfield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152807\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3146320	47			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFormattedField\"\>Ավելացնում է տեքստային վանդակ, որտեղ կարող եք սահմանել ձևափոխումը մուտքագրվող կամ ելքային տեքստի համար, ինչպես նաև ցանկացած սահմանափակիչ արժեքներ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3156160	48			0	hy	Ձևանմուշի դաշտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150379				0	hy	\<image id=\"img_id3150032\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpatternfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150032\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147382	49			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertPatternField\"\>Ավելացնում է դիմակավորված դաշտ։\</ahelp\> Դիմակավորված դաշտը բաղկացած է մուտքային դիմակից և տառային դիմակից: Մուտքի դիմակը որոշում է, թե որ օգտվողի տվյալները կարող են մուտքագրվել: Տառային դիմակը որոշում է դիմակավորված դաշտի վիճակը, երբ ձևը բեռնված է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3146815	50			0	hy	Նիշքի ընտրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3149194				0	hy	\<image id=\"img_id3149101\" src=\"res/commandimagelist/sc_filecontrol.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149101\"\>պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3145632	51			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Ավելացնում է կոճակ, որը բացում է նիշքի ընտրության երկխոսությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3155912	52			0	hy	Ընտրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3154903				0	hy	\<image id=\"img_id3150653\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150653\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148465	53			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ակտիվացնում կամ անջատում է Ընտրության ռեժիմը: Այս ռեժիմում, երկխոսության մեջ կարող եք ընտրել հսկիչները, որպեսզի կարողանաք դրանք խմբագրել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3154055	54			0	hy	Հատկություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148725				0	hy	\<image id=\"img_id3146874\" src=\"res/commandimagelist/sc_controlproperties.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146874\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3151105	55			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Բացում է երկխոսությունը, որում կարող եք խմբագրել \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties\"\>հատկությունները\</link\> ընտրված հսկիչների։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3153746	56			0	hy	Ակտիվացրեք փորձարկման ռեժիմը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3147417				0	hy	\<image id=\"img_id3148883\" src=\"res/commandimagelist/sc_testmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148883\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150699	57			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:TestMode\"\>Սկսում է փորձարկման ռեժիմը: Կտտացրեք երկխոսությանը ավելի մոտ պատկերիկը, փորձարկման ռեժիմը ավարտելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id2954191				0	hy	Կառավարիր լեզուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id2320017				0	hy	\<image id=\"img_id2856837\" src=\"res/commandimagelist/sc_managelanguage.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2856837\"\>Կառավարիր լեզվի պատկերիկը\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id1261940				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ManageLanguage\"\>Բացում է \<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>երկխոսությունը,dialog\</link\> մի քանի լեզուների համար երկխոսության պաշարների բազմակի կարգաբերումների միացման կամ կառավարման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id11902				0	hy	Ծառի Վերահսկում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id7511520				0	hy	\<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_inserttreecontrol.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Կառավարեք լեզվի պատկերիկը\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id9961851				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ավելացնում է ծառի հսկողությունը, որը կարող է ցույց տալ հիերարխիկ ցուցակ: Ցուցակը կարող եք բազմացնել ձեր ծրագրով, օգտագործելով API կանչերը (XtreeControl)։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	tit				0	hy	Հիշեք աղբյուրը որպես				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	hd_id3149497	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11150000.xhp\" name=\"Հիշեք աղբյուրը որպես\"\>Հիշեք աղբյուրը որպես\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3147261	3			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Հիշւմ է ընտրված Basic մակրոյի աղբյուրի կոդը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3145071				0	hy	\<image id=\"img_id3149182\" src=\"res/commandimagelist/sc_savebasicas.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149182\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp	0	help	par_id3151110	2			0	hy	Հիշիր աղբյուրը որպես				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Գտեք փակագծերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	hd_id3149497	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11120000.xhp\" name=\"Գտեք փակագծերը\"\>Գտեք փակագծերը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3155150	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:MatchGroup\" visibility=\"visible\"\>Գունավորում է այն տեքստը, որը ներառված է երկու համապատասխան փակագծերում: Տեղադրեք տեքստի կուրսորը բացման կամ փակման փակագծի դիմաց, ապա կտտացրեք այս պատկերակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3149182				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_matchgroup.png\" id=\"img_id3155892\"\>\<alt id=\"alt_id3155892\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp	0	help	par_id3147276	3			0	hy	Գտեք փակագծերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	tit				0	hy	Քայլ դուրս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	hd_id3148983	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11160000.xhp\" name=\"Քայլ դուրս\"\>Քայլ դուրս\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3157898	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepOut\" visibility=\"visible\"\>Ընթացիկ մակրոյում հետ է ցատկում դեպի նախորդ կարգին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3156410				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepout.png\" id=\"img_id3159233\"\>\<alt id=\"alt_id3159233\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3158421	3			0	hy	Քայլ դուրս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	tit				0	hy	Դադար				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	bm_id3154863				0	hy	\<bookmark_value\>macros; stopping\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>program stops\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stopping macros\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11040000.xhp\" name=\"Stop\"\>Stop\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Stops running the current macro.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\> You can also press Shift+Ctrl+Q.\</defaultinline\>\</switchinline\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3146797				0	hy	\<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_stop.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3150986	3			0	hy	Stop				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	tit				0	hy	Modules				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11110000.xhp\" name=\"Modules\"\>Modules\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3156414	2			0	hy	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Click here to open the \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro Organizer\"\>\<emph\>Macro Organizer\</emph\>\</link\> dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3157958				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_moduledialog.png\" id=\"img_id3155535\"\>\<alt id=\"alt_id3155535\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Modules				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Procedure Step				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Procedure Step\"\>Procedure Step\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Runs the macro and stops it after the next procedure.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3153394	4			0	hy	You can use this command in conjunction with the \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Watch\</link\> command to troubleshoot errors.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3147576				0	hy	\<image id=\"img_id3143267\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepover.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3154307	3			0	hy	Procedure Step				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3153562	6			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step function\"\>Single Step function\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Breakpoint				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11070000.xhp\" name=\"Breakpoint\"\>Breakpoint\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3155364	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Inserts a breakpoint in the program line.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3149346	4			0	hy	The breakpoint is inserted at the cursor position. Use a breakpoint to interrupt a program just before an error occurs. You can then troubleshoot the program by running it in \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step\"\>Single Step\</link\> mode until the error occurs. You can also use the \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Watch\</link\> icon t [...]
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3156346				0	hy	\<image id=\"img_id3152780\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglebreakpoint.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152780\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3149416	3			0	hy	Breakpoint				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Run				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	hd_id3153255	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11030000.xhp\" name=\"Run\"\>Run\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Runs the first macro of the current module.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3156410				0	hy	\<image id=\"img_id3153311\" src=\"res/commandimagelist/sc_runbasic.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153311\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3154750	3			0	hy	Run				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Macros				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11100000.xhp\" name=\"Macros\"\>Macros\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3147399	2			0	hy	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Opens the \<emph\>Macro\</emph\> dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3148538				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_choosemacro.png\" id=\"img_id3153662\"\>\<alt id=\"alt_id3153662\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3153542	3			0	hy	Macros				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	tit				0	hy	Library				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	hd_id3151100	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11010000.xhp\" name=\"Library\"\>Library\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3154136	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:LibSelector\" visibility=\"visible\"\>Select the library that you want to edit.\</ahelp\> The first module of the library that you select is displayed in the Basic IDE.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3149095				0	hy	\<image src=\"res/helpimg/feldalle.png\" id=\"img_id3147576\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>List box Library\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3147654	3			0	hy	Library List Box				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	tit				0	hy	Compile				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	hd_id3148983	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11020000.xhp\" name=\"Compile\"\>Compile\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Compiles the Basic macro.\</ahelp\> You need to compile a macro after you make changes to it, or if the macro uses single or procedure steps.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3156426				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_compilebasic.png\" id=\"img_id3147576\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3149399	3			0	hy	Compile				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	tit				0	hy	Single Step				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	hd_id3155934	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step\"\>Single Step\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3146117	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\"\>Runs the macro and stops it after the next command.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3152801	4			0	hy	You can use this command in conjunction with the \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Watch\</link\> command to troubleshoot errors.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3157958				0	hy	\<image id=\"img_id3153345\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepinto.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3147573	3			0	hy	Single Step				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3149235	6			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Procedure Step function\"\>Procedure Step function\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	tit				0	hy	Import Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Import Dialog\"\>Import Dialog\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Calls an "Open" dialog to import a BASIC dialog file.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505211				0	hy	If the imported dialog has a name that already exists in the library, you see a message box where you can decide to rename the imported dialog. In this case the dialog will be renamed to the next free "automatic" name like when creating a new dialog. Or you can replace the existing dialog by the imported dialog. If you click Cancel the dialog is not imported.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505360				0	hy	Dialogs can contain localization data. When importing a dialog, a mismatch of the dialogs' localization status can occur.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505320				0	hy	If the library contains additional languages compared to the imported dialog, or if the imported dialog is not localized at all, then the additional languages will silently be added to the imported dialog using the strings of the dialog's default locale.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505383				0	hy	If the imported dialog contains additional languages compared to the library, or if the library is not localized at all, then you see a message box with Add, Omit, and Cancel buttons.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505340				0	hy	Add: The additional languages from the imported dialog will be added to the already existing dialog. The resources from the library's default language will be used for the new languages. This is the same as if you add these languages manually.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505367				0	hy	Omit: The library's language settings will stay unchanged. The imported dialog's resources for the omitted languages are not copied into the library, but they remain in the imported dialog's source files.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_importdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Import Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	tit				0	hy	Export Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11190000.xhp\" name=\"Export Dialog\"\>Export Dialog\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>In the dialog editor, this command calls a "Save as" dialog to export the current BASIC dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Export Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Enable Watch				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Enable Watch\"\>Enable Watch\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3093440	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AddWatch\"\>Click this icon to view the variables in a macro. The contents of the variable are displayed in a separate window.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3147399	6			0	hy	Click the name of a variable to select it, then click the \<emph\>Enable Watch\</emph\> icon. The value that is assigned to the variable is displayed next to its name. This value is constantly updated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3155892				0	hy	\<image id=\"img_id3147209\" src=\"res/commandimagelist/sc_addwatch.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147209\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3150276	3			0	hy	Enable Watch				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3159158	4			0	hy	To remove the variable watch, select the variable in the Watch window, and then click on the \<emph\>Remove Watch\</emph\> icon.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	tit				0	hy	Append libraries				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11040000.xhp\" name=\"Դադար\"\>Դադար\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Դադարեցնում է ընթացիկ մակրոյի կատարումը:\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\> Կարող ես նաև սեղմել Shift+Ctrl+Q։\</defaultinline\>\</switchinline\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3146797				0	hy	\<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_stop.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp	0	help	par_id3150986	3			0	hy	Դադար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	tit				0	hy	Մոդուլներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11110000.xhp\" name=\"Modules\"\>Մոդուլներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3156414	2			0	hy	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Սեղմեք այստեղ, բացելու համար \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Մակրո կազմակերպիչը\"\>\<emph\>Մակրո կազմակերպիչը\</emph\>\</link\> dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3157958				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_moduledialog.png\" id=\"img_id3155535\"\>\<alt id=\"alt_id3155535\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Մոդուլներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ընթացակարգի քայլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Ընթացակարգի քայլ\"\>Ընթացակարգի քայլ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Գործարկում է մակրոն, և դադարեցնում այն այն հաջորդ ընթացակարգից հետո:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3153394	4			0	hy	Կարող եք օգտագործել այս հրամանը, համատեղ \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Հետրել\"\>Հետևել\</link\> հրամանի հետ, սխալները լուծելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3147576				0	hy	\<image id=\"img_id3143267\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepover.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3154307	3			0	hy	Ընթացակարգի քայլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3153562	6			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Մեկ քայլի գործառույթ\"\>Մեկ քայլի գործառույթ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Կանգառի կետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11070000.xhp\" name=\"Breakpoint\"\>Կանգի կետ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3155364	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Ներդնում է կանգի կետ ծրագրային տողում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3149346	4			0	hy	Կանգի կետը տեղադրվում է կուրսորի դիրքում: Օգտագործեք կանգի կետը ծրագիրը ընդհատելու համար, մինչ կպատահի սխալը: Այնուհետև կարող եք շտկել սխալները, գործարկելով այն\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Մեկ քայլ\"\>Մեկ քայլ\</link\> ռեժիմով, մինչև սխալ առաջանա: Համապատասխան փոփոխականների պարունակությունը ստուգելու համար կարող եք նաև օգտագործել \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.x [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3156346				0	hy	\<image id=\"img_id3152780\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglebreakpoint.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152780\"\>Պատկերակ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3149416	3			0	hy	Կանգի կետ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Կատարել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	hd_id3153255	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11030000.xhp\" name=\"Կատարել\"\>Կատարել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Գործարկում է ընթացիկ մոդուլի առաջին մակրոն:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3156410				0	hy	\<image id=\"img_id3153311\" src=\"res/commandimagelist/sc_runbasic.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153311\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp	0	help	par_id3154750	3			0	hy	Գործարկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Մակրոներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11100000.xhp\" name=\"Մակրոներ\"\>Մակրոներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3147399	2			0	hy	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Բացում է \<emph\>Մակրոյի\</emph\> երկխոսությունը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3148538				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_choosemacro.png\" id=\"img_id3153662\"\>\<alt id=\"alt_id3153662\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp	0	help	par_id3153542	3			0	hy	Մակրոներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	tit				0	hy	Գրադարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	hd_id3151100	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11010000.xhp\" name=\"Գրադարան\"\>Գրադարան\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3154136	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:LibSelector\" visibility=\"visible\"\>Ընտրեք գրադարանը, որը ցանկանում եք խմբագրել:\</ahelp\> Ձեր ընտրած գրադարանի առաջին մոդուլը ցուցադրվում է Basic IDE -ում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3149095				0	hy	\<image src=\"res/helpimg/feldalle.png\" id=\"img_id3147576\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>Ցուցակի վանդակի գրադարան\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp	0	help	par_id3147654	3			0	hy	Ցուցակի վանդակի գրադարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	tit				0	hy	Կազմարկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	hd_id3148983	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11020000.xhp\" name=\"Կազմարկել\"\>Կազմարկել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Կազմարկել Basic մակրոն։\</ahelp\> Մակրոյում փոփոխությունները կատարելուց հետո անհրաժեշտ է կազմարկել մակրոն, կամ եթե մակրոն օգտագործում է մեկ կամ ընթացակարգային քայլեր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3156426				0	hy	\<image src=\"res/commandimagelist/sc_compilebasic.png\" id=\"img_id3147576\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp	0	help	par_id3149399	3			0	hy	Կազմարկել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	tit				0	hy	Մեկ քայլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	hd_id3155934	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Մեկ քայլ\"\>Մեկ քայլ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3146117	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\"\>Գործարկում է մակրոն, և դադարեցնում է այն հաջորդ հրամանից հետո:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3152801	4			0	hy	Դուք կարող եք օգտագործել այս հրամանը \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Հետևել\"\>Հետևել\</link\> հրամանի հետ, սխալների վերացման համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3157958				0	hy	\<image id=\"img_id3153345\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepinto.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3147573	3			0	hy	Մեկ քայլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3149235	6			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Ընթացակարգի քայլի գործառույթ\"\>Ընթացակարգի քայլի գործառույթ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ներմուծման Երկխոսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Ներմուծման Երկխոսություն\"\>Ներմուծման Երկխոսություն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կանչում է "Բացել" երկխոսությունը, ներմուծելու համար BASIC երկխոսության նիշքը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505211				0	hy	Եթե ներմուծված երկխոսությունը գրադարանում արդեն ունի անուն, տեսնում եք հաղորդագրության վանդակ, որտեղ կարող եք որոշել վերանվանել ներմուծված երկխոսությունը: Այս դեպքում երկխոսությունը վերանվանվելու է հաջորդ ազատ «ավտոմատ» անունով, ինչպես երբ նոր երկխոսություն եք ստեղծում: Կամ դուք կարող եք փոխարինել առկա երկխոսությունը ներմուծված երկխոսությամբ: Եթե կտտացնեք Չեղարկել, երկխոսությունը չի ներմուծվի:			 [...]
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505360				0	hy	Երկխոսությունները կարող են պարունակել տեղայնացման տվյալներ: Երկխոսություն ներմուծելիս կարող է առաջանալ երկխոսությունների տեղայնացման կարգավիճակի անհամապատասխանություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505320				0	hy	Եթե գրադարանը ներմուծված երկխոսության համեմատ պարունակում է լրացուցիչ լեզուներ, կամ եթե ներմուծված երկխոսությունն ընդհանրապես տեղայնացված չէ, ապա ներմուծված երկխոսությանը անաղմուկ կավելացվեն լրացուցիչ լեզուներ, օգտագործելով երկխոսության լռելյայն տեղանքի տողերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505383				0	hy	Եթե ներմուծված երկխոսությունը պարունակում է լրացուցիչ լեզուներ, գրադարանի հետ համեմատած , կամ եթե գրադարանը ընդհանրապես տեղայնացված չէ, ապա տեսնում եք հաղորդագրության վանդակ` Ավելացնել, Բաց թողնել և Չեղարկել կոճակներով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505340				0	hy	Ավելացնել. Ներմուծված երկխոսությունից լրացուցիչ լեզուները կավելացվեն արդեն գոյություն ունեցող երկխոսությանը: Գրադարանի լռելյայն լեզվի պաշարները կօգտագործվեն նոր լեզուների համար: Սա նույնն է, ինչպես ձեռքով այդ լեզուները ավելացնելը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505367				0	hy	Բաց թողնել։ Գրադարանի լեզվական պարամետրերը անփոփոխ կմնան: Բաց թողնված լեզուների համար ներմուծված երկխոսության պաշարները չեն պատճենվում գրադարանում, բայց դրանք մնում են ներմուծված երկխոսության աղբյուրի նիշքերում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_importdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Ներմուծման երկխոսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	tit				0	hy	Արտահանեք երկխոսությունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	hd_id3156183	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11190000.xhp\" name=\"Արտահանեք երկխոսությունը\"\>Արտահանեք երկխոսությունը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Երկխոսության խմբագրիչում, այս հրամանը կանչում է "Հիշել որպես" երկխոսությունը, արտահանելու համար ընթացիկ BASIC երկխոսությունը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3143267				0	hy	\<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	hy	Արտահանիր երկխոսությունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Թույլատրել հետևելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	hd_id3154863	1			0	hy	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Թույլատրել հետևելը\"\>Թույլատրել հետևելը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3093440	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AddWatch\"\>Կտտացրեք այս պատկերակին, մակրոյի միջի փոփոխականները տեսնելու համար: Փոփոխականի բովանդակությունը ցուցադրվում է առանձին պատուհանում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3147399	6			0	hy	Կտտացրեք փոփոխականի անունը, այն ընտրելու համար, ապա կտտացրեք \<emph\>Թույլատրել հետևելը\</emph\> պատկերակը: Այն արժեքը, որը նշանակվում է փոփոխականին, ցուցադրվում է իր անվան կողքին: Այս արժեքը անընդհատ թարմացվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3155892				0	hy	\<image id=\"img_id3147209\" src=\"res/commandimagelist/sc_addwatch.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147209\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3150276	3			0	hy	Թույլատրել հետևելը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3159158	4			0	hy	Փոփոխական ժամացույցը հեռացնելու համար ընտրեք փոփոխականը Ժամացույցի պատուհանում և այնուհետև կտտացրեք \<emph\>Հեռացնել ժամացույցը\</emph\> պատկերակին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	tit				0	hy	Կցեք գրադարաններ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	bm_id3150502				0	hy	\<bookmark_value\>libraries; adding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;Basic libraries\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3150502	1			0	hy	Append libraries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3154840	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Locate that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	File name:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3147102	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Enter a name or the path to the library that you want to append.\</ahelp\> You can also select a library from the list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3147291	5			0	hy	Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3147226	7			0	hy	Insert as reference (read-only)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3155892	8			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3145071	9			0	hy	Replace existing libraries				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3149812	10			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Replaces a library that has the same name with the current library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	tit				0	hy	Macro				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3150502	1			0	hy	Կցեք գրադարաններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3154840	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Locate that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Հիմնական գրադարան, որը ցանկանում եք ավելացնել ընթացիկ ցուցակին, ապա կտտացրեք Բացել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	hy	Նիշքի անուն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3147102	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Մուտքագրեք անուն կամ գրադարան, որը ցանկանում եք կցել:\</ahelp\> Կարող եք նաև ցուցակից ընտրել գրադարանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3147291	5			0	hy	Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3147226	7			0	hy	Ներդրեք որպես հղում (միայն կարդալու համար)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3155892	8			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Ընտրված գրադարանն ավելացնում է որպես միայն ընթերցվող նիշք: Գրադարանը վերաբեռնում է ամեն անգամ, երբ սկսում ես \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3145071	9			0	hy	Փոխարինեք առկա գրադարանները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	par_id3149812	10			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Նույն անունն ունեցող գրադարանը փոխարինում է ընթացիկով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	tit				0	hy	Մակրո				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	bm_id3145786				0	hy	\<bookmark_value\>macros; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; macros\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145786	1			0	hy	Macro				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3152886	2			0	hy	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Opens the \<emph\>Macro \</emph\>dialog, where you can create, edit, organize, and run $[officename] Basic macros.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154145	3			0	hy	Macro name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3151116	4			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145786	1			0	hy	Մակրո				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3152886	2			0	hy	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Բացում է \<emph\>Macro \</emph\>երկխոսությունը, որում կարող ես ստեղծել, խմբագրել, կազմակերպել, և կատարել $[officename] Basic մակրոները։\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154145	3			0	hy	Մակրոյի անունը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3151116	4			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Արտածում է ընտրված մակրոյի անունը: Մակրոյի անունը ստեղծելու կամ փոխելու համար, մուտքագրեք անունն այստեղ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153729	7			0	hy	Macro from / Save macro in				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153190	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS\"\>Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3146975	11			0	hy	Run / Save				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3154791	12			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Runs or saves the current macro.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153158	15			0	hy	Assign				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149961	16			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145799	17			0	hy	Edit				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3147127	18			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro for editing.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3149400	19			0	hy	New/Delete				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155602	61			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Creates a new macro, or deletes the selected macro.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149124	20			0	hy	To create a new macro, select the "Standard" module in the \<emph\>Macro from\</emph\> list, and then click \<emph\>New\</emph\>. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150749	21			0	hy	To delete a macro, select it, and then click \<emph\>Delete\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153764	22			0	hy	Organizer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3148405	23			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Opens the \<emph\>Macro Organizer\</emph\> dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3166447	29			0	hy	Module/Dialog				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155959	30			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Lists the existing macros and dialogs.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149922	31			0	hy	You can drag-and-drop a module or a dialog between libraries.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	hy	To copy a dialog or a module, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key while you drag-and-drop.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3147131	34			0	hy	Edit				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149816	35			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Opens the selected macro or dialog for editing.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3151214	36			0	hy	New				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3154202	37			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Creates a new module.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153269	40			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Creates a new dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154587	42			0	hy	Libraries tab page				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153705	43			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Lets you manage the macro libraries.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145259	44			0	hy	Location				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153234	45			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Select the location containing the macro libraries that you want to organize.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3148460	46			0	hy	Library				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150828	47			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS_TREE\"\>Lists the macro libraries in the chosen location.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145134	48			0	hy	Edit				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150518	49			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Opens the $[officename] Basic editor so that you can modify the selected library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3150371	50			0	hy	Password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3166430	51			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Assigns or edits the \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"password\"\>password\</link\> for the selected library. "Standard" libraries cannot have a password.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154372	52			0	hy	New				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3145387	53			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_NEWLIB\"\>Creates a new library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154259	56			0	hy	Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3156169	57			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Enter a name for the new module, dialog, or library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3151183	54			0	hy	Append				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155126	55			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Locate that $[officename] Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	tit				0	hy	Change Password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3159399	1			0	hy	Change Password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3150276	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protects the selected library with a password.\</ahelp\> You can enter a new password, or change the current password.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3154285	3			0	hy	Old password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153665	4			0	hy	Password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3155628	5			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Enter the current password for the selected library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153126	6			0	hy	New password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153628	7			0	hy	Password				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3159413	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Enter a new password for the selected library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3148947	9			0	hy	Confirm				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3149457	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Repeat the new password for the selected library.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153190	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS\"\>Թվարկում է գրադարաններն ու մոդուլները, որոնցում կարող եք բացել կամ պահպանել ձեր մակրոները: Որոշակի փաստաթղթով մակրոն պահպանելու համար բացեք փաստաթուղթը, ապա բացեք այս երկխոսությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3146975	11			0	hy	Կատարել / Հիշել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3154791	12			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Կատարում կամ հիշում է ընթացիկ մակրոն։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153158	15			0	hy	Նշանակել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149961	16			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Բացվում է «Անհատականացնել» երկխոսությունը, որտեղ կարող եք ընտրված մակրոն նշանակել ընտրացանկի հրամանին, գործիքագոտուն կամ իրադարձությանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145799	17			0	hy	Խմբագրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3147127	18			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Սկսում է $[officename] Basic խմբագրիչը, և բացում է ընտրված մակրոն խնբագման համար։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3149400	19			0	hy	Նոր/Ջնջել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155602	61			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Ստեղծում է նոր մակրո, կամ ջնջում է ընտրված մակրոն։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149124	20			0	hy	Նոր մակրո ստեղծելու համար, ընտրեք "Ստանդարտ" մոդուլը \<emph\>Մակրոն այստեղից\</emph\> ցուցակից, այնուհետև կտտացրեք \<emph\>Նոր\</emph\>։ 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150749	21			0	hy	Մակրոն ջնջելու համար, ընտրեք այն և սեղմեք \<emph\>Ջնջել\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153764	22			0	hy	Կազմակերպիչ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3148405	23			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Բացում է \<emph\>Մակրոյի կազմակերպիչ\</emph\> երկխոսությունը, որտեղ կարող ես ավելացնել, խմբագրել կամ ջնջել առկա մակրոյի մոդուլները, երկխոսությունները և գրադարանները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3166447	29			0	hy	Մոդուլ/երկխոսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155959	30			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Թվարկում է առկա մակրոները և երկխոսությունները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149922	31			0	hy	Կարող եք քաշել և թողնել մոդուլը կամ գրադարանների միջև երկխոսությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	hy	Երկխոսությունը կամ մոդուլը պատճենելու համար պահեք այն \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ստեղնը, մինչ դու ձգում-և-քաշում ես։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3147131	34			0	hy	Խմբագրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149816	35			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Խմբագրման համար բացում է ընտրված մակրոն կամ երկխոսությունը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3151214	36			0	hy	Նոր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3154202	37			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Ստեղծում է նոր մոդուլը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153269	40			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Ստեղծում է նոր երկխոսություն։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154587	42			0	hy	Գրադարանների ներդիրի էջը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153705	43			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Թույլ է տալիս կառավարել մակրո գրադարանները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145259	44			0	hy	Տեղակայություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3153234	45			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Ընտրեք տեղակայությունը, որը պարունակում է մակրո գրադարանները, որոնք ցանկանում եք կազմակերպել։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3148460	46			0	hy	Գրադարան				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150828	47			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS_TREE\"\>Ընտրված տեղակայությունում թվարկում է մակրո գրադարանները։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3145134	48			0	hy	Խմբագրել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150518	49			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Բացում է $[officename] Basic խմբագրիչը, որպեսզի կարողանաք ձևափոխել ընտրված գրադարանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3150371	50			0	hy	Գաղտնաբառ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3166430	51			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Նշանակում կամ խմբագրում է \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"գաղտնաբառ\"\>գաղտնաբառ\</link\> ընտրված գրադարանի համար։ "Ստանդարտ" գրադարանները չեն կարող ունենալ գաղտնաբառ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154372	52			0	hy	Նոր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3145387	53			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_NEWLIB\"\>Ստեղծում է նոր գրադարան։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154259	56			0	hy	Անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3156169	57			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Նոր մոդուլի համար մուտք արա անունը, երկխոսությունը կամ գրադարանը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3151183	54			0	hy	Ավելացրեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3155126	55			0	hy	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Տեղորոշեք այդ $[officename] Basic գրադարանը, որը ցանկանում եք ավելացնել ընթացիկ ցուցակին, ապա սեղմեք Բացել։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	tit				0	hy	Փոխիր գաղտնաբառը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3159399	1			0	hy	Փոխիր գաղտնաբառը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3150276	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Ընտրված գրադարանը պաշտպանում է գաղտնաբառով:\</ahelp\> Կարող եք մուտքագրել նոր գաղտնաբառ կամ փոխել ընթացիկ գաղտնաբառը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3154285	3			0	hy	Հին գաղտնաբառը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153665	4			0	hy	Գաղտնաբառ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3155628	5			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Մուտքագրեք ընտրված գրադարանի ընթացիկ գաղտնաբառը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153126	6			0	hy	Նոր գաղտնաբառ։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3153628	7			0	hy	Գաղտնաբառ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3159413	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Մուտքագրեք ընտրված գրադարանի նոր գաղտնաբառը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	hd_id3148947	9			0	hy	Հաստատել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp	0	help	par_id3149457	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Ընտրված գրադարանի համար կրկնեք նոր գաղտնաբառը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\10000000.xhp	0	help	tit				0	hy	AutoCorrect has been activated				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\10000000.xhp	0	help	hd_id3147446	1			0	hy	AutoCorrect has been activated				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\10000000.xhp	0	help	hd_id3155577	2			0	hy	Bold and underline attributes have been recognized and applied				20181231 09:50:43
@@ -52700,206 +52700,206 @@ helpcontent2	source\text\scalc\02\02160000.xhp	0	help	hd_id3150275	1			0	hy	\<li
 helpcontent2	source\text\scalc\02\02160000.xhp	0	help	par_id3150792	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:NumberFormatIncDecimals\"\>Adds one decimal place to the numbers in the selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\02\02160000.xhp	0	help	par_id3145787				0	hy	\<image id=\"img_id3145271\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145271\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\02\02160000.xhp	0	help	par_id3149262	3			0	hy	Number Format: Add Decimal Place				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	tit				0	hy	Edit Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	hd_id3147303	1			0	hy	Edit Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	\<variable id=\"kopffuss\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159233	3			0	hy	\<variable id=\"bkopfzeile\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers - Header/Footer\</emph\> tabs\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150443	4			0	hy	\<variable id=\"bausfullen\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3143267	5			0	hy	\<variable id=\"bausunten\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Down\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	hy	\<variable id=\"bausrechts\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Right\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3151245	7			0	hy	\<variable id=\"bausoben\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Up\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145068	8			0	hy	\<variable id=\"bauslinks\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Left\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150400	9			0	hy	\<variable id=\"baustab\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Sheet\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154910	10			0	hy	\<variable id=\"bausreihe\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Series\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154123	11			0	hy	Choose \<emph\>Edit - Delete Contents\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145785	20			0	hy	Delete key				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150011	12			0	hy	\<variable id=\"bzelo\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Cells\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153951	13			0	hy	Choose \<emph\>Edit – Sheet - Delete\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155306	18			0	hy	Open context menu for a sheet tab				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	Choose \<emph\>Edit – Sheets – Move/Copy\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148645	19			0	hy	Open context menu for a sheet tab				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153093	15			0	hy	\<variable id=\"bmaumloe\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153191	16			0	hy	\<variable id=\"bzeilum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145645	17			0	hy	\<variable id=\"bspaum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	tit				0	hy	View Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	hd_id3145673	1			0	hy	View Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3150275	2			0	hy	\<variable id=\"aspze\"\>Choose \<emph\>View - Column & Row Headers\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154514	3			0	hy	\<variable id=\"awehe\"\>Choose \<emph\>View - Value Highlighting\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3148947	4			0	hy	\<variable id=\"rechenleiste\"\>Choose \<emph\>View - Toolbars - Formula Bar\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3148663	5			0	hy	\<variable id=\"seumvo\"\>Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	tit				0	hy	Window Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	hd_id3155628	1			0	hy	Window Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	par_id3147335	2			0	hy	\<variable id=\"fete\"\>Choose \<emph\>Window - Split\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	par_id3153663	3			0	hy	\<variable id=\"fefix\"\>Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	Insert Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149095	36			0	hy	\<variable id=\"eimaum\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149398	2			0	hy	\<variable id=\"eimaumze\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150084	3			0	hy	\<variable id=\"eimaumsp\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149784	4			0	hy	Choose \<emph\>Insert - Cells\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154514	5			0	hy	Open \<emph\>Insert Cells\</emph\> toolbar from Tools bar:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149656				0	hy	\<image id=\"img_id3154365\" src=\"res/commandimagelist/sc_inscellsctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154365\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151041	6			0	hy	Insert Cells				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145273				0	hy	\<image id=\"img_id3145364\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsdown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146985	7			0	hy	Insert Cells Down				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3144766				0	hy	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145646	8			0	hy	Insert Cells Right				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153838				0	hy	\<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150324	9			0	hy	Insert Rows				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147363				0	hy	\<image id=\"img_id3145232\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155334	10			0	hy	Insert Columns				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	hy	\<variable id=\"eizei\"\>Choose \<emph\>Insert - Rows\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153200	12			0	hy	\<variable id=\"eispa\"\>Choose \<emph\>Insert - Columns\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149033	13			0	hy	\<variable id=\"eitab\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_idN1082F				0	hy	\<variable id=\"eitabfile\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet from file\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155115	14			0	hy	Choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3152582	34			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153269	15			0	hy	On \<emph\>Formula Bar\</emph\>, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150515				0	hy	\<image id=\"img_id3150884\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150884\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154370	16			0	hy	Function Wizard				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156288	17			0	hy	\<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Database\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155809	18			0	hy	\<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Date&Time\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151334	19			0	hy	\<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Financial\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3159222	20			0	hy	\<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Information\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3159173	21			0	hy	\<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Logical\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153914	22			0	hy	\<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Mathematical\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150109	23			0	hy	\<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Array\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3157978	24			0	hy	\<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Statistical\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156016	25			0	hy	\<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Text\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147075	26			0	hy	\<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Spreadsheet\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154618	27			0	hy	\<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154059	38			0	hy	\<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155383	33			0	hy	\<variable id=\"funktionsliste\"\>Choose \<emph\>Insert - Function List\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153250	28			0	hy	\<variable id=\"einamen\"\>Choose \<emph\>Insert - Names\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146776	37			0	hy	\<variable id=\"eiextdata\"\>Choose \<emph\>Insert - Link to External data\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3143222	29			0	hy	Choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149385	35			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145214	30			0	hy	\<variable id=\"einaei\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Insert\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153558	31			0	hy	\<variable id=\"einaueb\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Create\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153483	32			0	hy	\<variable id=\"einabesch\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Labels\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	tit				0	hy	To access this function...				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	hd_id3155535	1			0	hy	\<variable id=\"wie\"\>To access this function... \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hy	\<variable id=\"moreontop\"\>More explanations on top of this page. \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	\<variable id=\"optional\"\>In the %PRODUCTNAME Calc functions, parameters marked as "optional" can be left out only when no parameter follows. For example, in a function with four parameters, where the last two parameters are marked as "optional", you can leave out parameter 4 or parameters 3 and 4, but you cannot leave out parameter 3 alone. \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_id9751884				0	hy	\<variable id=\"codes\"\>Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), and hence may not be portable.\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	tit				0	hy	Data Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	hd_id3145136	1			0	hy	Data Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id8366954				0	hy	\<variable id=\"text2columns\"\>Choose \<emph\>Data - Text to Columns\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3147399	3			0	hy	\<variable id=\"dbrbf\"\>Choose \<emph\>Data - Define Range\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145345	4			0	hy	\<variable id=\"dbrba\"\>Choose \<emph\>Data - Select Range\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150443	5			0	hy	\<variable id=\"dnsrt\"\>Choose \<emph\>Data - Sort\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148491	6			0	hy	Choose \<emph\>Data - Sort - Sort Criteria\</emph\> tab				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154516	7			0	hy	On Standard bar, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148663				0	hy	\<image id=\"img_id3150543\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150543\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150767	8			0	hy	Sort Ascending				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153969				0	hy	\<image id=\"img_id3125863\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdown.png\" width=\"0.1701inch\" height=\"0.1701inch\"\>\<alt id=\"alt_id3125863\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145364	9			0	hy	Sort Descending				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146984	10			0	hy	\<variable id=\"dnstot\"\>Choose \<emph\>Data - Sort - Options\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155308	11			0	hy	\<variable id=\"dnftr\"\>Choose \<emph\>Data - Filter\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148646	12			0	hy	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151113	13			0	hy	On Tools bar or Table Data bar, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145799				0	hy	\<image id=\"img_id3149413\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterautofilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149413\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149401	14			0	hy	AutoFilter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3156278	17			0	hy	\<variable id=\"dnfspz\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153764	18			0	hy	Choose \<emph\>Data - Filter - Standard Filter - More>>\</emph\> button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155444	19			0	hy	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter - More>>\</emph\> button				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3156382	20			0	hy	Choose \<emph\>Data - Filter - Remove Filter\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155961	48			0	hy	On Table Data bar, click \<emph\>Remove Filter/Sort\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148485				0	hy	\<image id=\"img_id3145792\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149207	49			0	hy	Remove Filter/Sort				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3152778	21			0	hy	\<variable id=\"dnaftas\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Hide AutoFilter\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3166424	22			0	hy	\<variable id=\"dntegs\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154574	23			0	hy	\<variable id=\"dntezd\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group\</emph\> tabs\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151277	24			0	hy	\<variable id=\"dntopi\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - Options\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145133	25			0	hy	\<variable id=\"datengueltig\"\>Choose \<emph\>Data - Validity\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3152992	26			0	hy	\<variable id=\"datengueltigwerte\"\>Menu \<emph\>Data - Validity - Criteria\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150367	27			0	hy	\<variable id=\"datengueltigeingabe\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154486	28			0	hy	\<variable id=\"datengueltigfehler\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Error Alert\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146978	29			0	hy	\<variable id=\"dnmfo\"\>Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155809	30			0	hy	\<variable id=\"dnksd\"\>Choose \<emph\>Data - Consolidate\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148701	31			0	hy	\<variable id=\"dngld\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153815	32			0	hy	\<variable id=\"dngda\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Hide Details\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3159223	33			0	hy	\<variable id=\"dngde\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146870	34			0	hy	Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	tit				0	hy	Խմբագրի Մենյուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	hd_id3147303	1			0	hy	Խմբագրի Մենյուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hy	\<variable id=\"kopffuss\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Գլխագիրներ & Տողատակեր\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159233	3			0	hy	\<variable id=\"bkopfzeile\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Գլխագիրներ & Տողատակեր - Գլխագիր/Տողատակ\</emph\> ներդիրներ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150443	4			0	hy	\<variable id=\"bausfullen\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3143267	5			0	hy	\<variable id=\"bausunten\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Ներքև\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	hy	\<variable id=\"bausrechts\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Աջ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3151245	7			0	hy	\<variable id=\"bausoben\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Վեր\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145068	8			0	hy	\<variable id=\"bauslinks\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Ձախ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150400	9			0	hy	\<variable id=\"baustab\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Թերթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154910	10			0	hy	\<variable id=\"bausreihe\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Լցնել - Շարքեր\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154123	11			0	hy	Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել բովանդակությունը\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145785	20			0	hy	Ջնջել ստեղնը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3150011	12			0	hy	\<variable id=\"bzelo\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել բջիջները\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153951	13			0	hy	Ընտրել \<emph\>Խմբագրել – Թերթ - Ջնջել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155306	18			0	hy	Բացեք համատեքստային ցանկը, թերթիկի էջանիշի համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	Ընտրել \<emph\>Խմբագրել – Թերթեր – Շարժել/Պատճենել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148645	19			0	hy	Բացեք համատեքստային ցանկը թերթիկի էջանիշի համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153093	15			0	hy	\<variable id=\"bmaumloe\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել ձեռքի ընդհատումը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153191	16			0	hy	\<variable id=\"bzeilum\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել ձեռքի ընդհատումը - Տողի ընդհատում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000402.xhp	0	help	par_id3145645	17			0	hy	\<variable id=\"bspaum\"\>Ընտրել \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել ձեռքի ընդհատումը - Սյունակի ընդհատում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	tit				0	hy	Դիտել Ընտրացանկը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	hd_id3145673	1			0	hy	Դիտել Ընտրացանկը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3150275	2			0	hy	\<variable id=\"aspze\"\>Ընտրել \<emph\>Դիտել - Սյունակ & Տողի գլխագրեր\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154514	3			0	hy	\<variable id=\"awehe\"\>Ընտրել \<emph\>Դիտել - Արժեքի գունավորում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3148947	4			0	hy	\<variable id=\"rechenleiste\"\>Ընտրել \<emph\>Դիտել - Գործիքավանդակներ - Բանաձևի վանդակ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000403.xhp	0	help	par_id3148663	5			0	hy	\<variable id=\"seumvo\"\>Ընտրել \<emph\>Դիտել - Էջի ընդհատման դիտում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	tit				0	hy	Պատուհանի մենյու				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	hd_id3155628	1			0	hy	Պատուհանի մենյու				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	par_id3147335	2			0	hy	\<variable id=\"fete\"\>Ընտրել \<emph\>Պատուհան - Ձուլել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000407.xhp	0	help	par_id3153663	3			0	hy	\<variable id=\"fefix\"\>Ընտրել \<emph\>Պատուհան - Սառեցնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	tit				0	hy	Ներդրեք ընտրացանկը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	hy	Ներդրեք ընտրացանկը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149095	36			0	hy	\<variable id=\"eimaum\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Ձեռքով ընդհատել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149398	2			0	hy	\<variable id=\"eimaumze\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Ձեռքով ընդհատել - Տողի ընդհատում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150084	3			0	hy	\<variable id=\"eimaumsp\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Ձեռքով ընդհատել - Սյունակի ընդհատում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149784	4			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Բջիջներ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154514	5			0	hy	Բացել \<emph\>Տեղադրեք բջիջներ\</emph\> գործիքատող Գործիքների վահանակից․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149656				0	hy	\<image id=\"img_id3154365\" src=\"res/commandimagelist/sc_inscellsctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154365\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151041	6			0	hy	Տեղադրեք բջիջներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145273				0	hy	\<image id=\"img_id3145364\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsdown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146985	7			0	hy	Տեղադրեք բջիջները ներքև				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3144766				0	hy	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145646	8			0	hy	Տեղադրեք բջիջները աջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153838				0	hy	\<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150324	9			0	hy	Ներդիր տողեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147363				0	hy	\<image id=\"img_id3145232\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155334	10			0	hy	Տեղադրել Սյունակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	hy	\<variable id=\"eizei\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրել - Տողեր\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153200	12			0	hy	\<variable id=\"eispa\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրել - Սյունակներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149033	13			0	hy	\<variable id=\"eitab\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրել - Թերթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_idN1082F				0	hy	\<variable id=\"eitabfile\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Թերթը նիշքից\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155115	14			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3152582	34			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Հրաման\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153269	15			0	hy	\<emph\>Բանաձևի վահանակից\</emph\>, սեղմիր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150515				0	hy	\<image id=\"img_id3150884\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150884\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154370	16			0	hy	Գործառույթի Հրաշագործ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156288	17			0	hy	\<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Շտեմարան\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155809	18			0	hy	\<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Ամսաթիվ&Ժամ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3151334	19			0	hy	\<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Ֆինանսական\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3159222	20			0	hy	\<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Տեղեկատվություն\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3159173	21			0	hy	\<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Տրամաբանական\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153914	22			0	hy	\<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Մաթեմատիկական\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150109	23			0	hy	\<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Զանգված\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3157978	24			0	hy	\<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Վիճակագրական\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156016	25			0	hy	\<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Տեքստ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147075	26			0	hy	\<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Փռված թերթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154618	27			0	hy	\<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Ավելացնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154059	38			0	hy	\<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթ\</emph\> - Դաս \<emph\>Ավելացրու\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155383	33			0	hy	\<variable id=\"funktionsliste\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Գործառույթի ցուցակը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153250	28			0	hy	\<variable id=\"einamen\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Անուններ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146776	37			0	hy	\<variable id=\"eiextdata\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Հղում դեպի արտաքին տվյալներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3143222	29			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Անուններ - Սահմանել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149385	35			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Հրաման\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145214	30			0	hy	\<variable id=\"einaei\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Անուններ - Տեղադրեք\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153558	31			0	hy	\<variable id=\"einaueb\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Անուններ - Ստեղծել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153483	32			0	hy	\<variable id=\"einabesch\"\>Ընտրեք \<emph\>Տեղադրեք - Անուններ - Պիտակներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	tit				0	hy	Այս գործառույթին դիմելու համար...				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	hd_id3155535	1			0	hy	\<variable id=\"wie\"\>Այս գործառույթին դիմելու համար... \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hy	\<variable id=\"moreontop\"\>Լրացուցիչ բացատրություններ այս էջի վերևում: \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	\<variable id=\"optional\"\>%PRODUCTNAME Calc գործառույթներում, պարամետրերը, որոնք նշված են որպես «ընտրովի», կարող են դուրս մնալ միայն այն դեպքում, երբ ոչ մի պարամետր չի հետևում: Օրինակ, չորս պարամետրերով գործառույթում, որտեղ վերջին երկու պարամետրերը նշվում են որպես «ընտրովի», կարող եք դուրս գալ պարամետր 4-ից կամ 3 և 4 պարամետրերից , բայց 3-րդ պարամետրը մենակ չես կարող դուրս թողնել: \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_id9751884				0	hy	\<variable id=\"codes\"\>127-ից մեծ կոդերը կարող են կախված լինել ձեր համակարգում նիշերի քարտեզավորումից (օրինակ ՝ iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), և, հետևաբար, դրանք կարող են դյուրակիր լինել:\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	tit				0	hy	Տվյալների ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	hd_id3145136	1			0	hy	Տվյալների ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id8366954				0	hy	\<variable id=\"text2columns\"\>Ընտրեք\<emph\>Տվյալներ - Տեքստը սյունակների\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3147399	3			0	hy	\<variable id=\"dbrbf\"\>Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Սահմանեք միջակայքը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145345	4			0	hy	\<variable id=\"dbrba\"\>Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Ընտրեք միջակայքը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150443	5			0	hy	\<variable id=\"dnsrt\"\>Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Տեսակավորել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148491	6			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Տեսակավորել - Տեսակավորման չափորոշիչ\</emph\> tab				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154516	7			0	hy	Ստանդարտ վանդակում, սեղմեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148663				0	hy	\<image id=\"img_id3150543\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150543\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150767	8			0	hy	Տեսակավորել ըստ աճման				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153969				0	hy	\<image id=\"img_id3125863\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdown.png\" width=\"0.1701inch\" height=\"0.1701inch\"\>\<alt id=\"alt_id3125863\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145364	9			0	hy	Տեսակավորել ըստ նվազման				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146984	10			0	hy	\<variable id=\"dnstot\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Տեսակավորել - Ընտրանքներ\</emph\> tab\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155308	11			0	hy	\<variable id=\"dnftr\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148646	12			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Ինքնազտում\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151113	13			0	hy	Գործիքների վանդակի կամ Աղյուսակի տվյալների վանդակի վրա կտտացրեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145799				0	hy	\<image id=\"img_id3149413\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterautofilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149413\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149401	14			0	hy	Ինքնազտել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3156278	17			0	hy	\<variable id=\"dnfspz\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Ընդլայնված զտում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153764	18			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Ստանդարտ զտիչ - Ավելին>>\</emph\> կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155444	19			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Ընդլայնված զտում - Ավելին>>\</emph\> կոճակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3156382	20			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Հեռացրու զտիչը\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155961	48			0	hy	Աղյուսակի տվյալների վահանակում, սեղմեք \<emph\>Հեռացրու զտիչը/Տեսակավորել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148485				0	hy	\<image id=\"img_id3145792\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149207	49			0	hy	Հեռացրու զտիչը/Տեսակավորել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3152778	21			0	hy	\<variable id=\"dnaftas\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Զտել - Թաքցնել ինքնազտիչը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3166424	22			0	hy	\<variable id=\"dntegs\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Ենթահանրագումարներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154574	23			0	hy	\<variable id=\"dntezd\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Ենթահանրագումարներ - 1ին, 2դ, 3դ խմբի\</emph\> ներդիրներ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151277	24			0	hy	\<variable id=\"dntopi\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Ենթահանրագումարներ - Ընտրանքներ\</emph\> ներդիրը\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145133	25			0	hy	\<variable id=\"datengueltig\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Վավերականություն\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3152992	26			0	hy	\<variable id=\"datengueltigwerte\"\>Ընտրացանկ \<emph\>Տվյալներ - Վավերականություն - Չափորոշիչ\</emph\> ներդիր\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150367	27			0	hy	\<variable id=\"datengueltigeingabe\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Վավերականություն - Մուտքի օգնություն\</emph\> ներդիր\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154486	28			0	hy	\<variable id=\"datengueltigfehler\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Վավերականություն - Սխալի ահազանգ\</emph\> ներդիր\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146978	29			0	hy	\<variable id=\"dnmfo\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Բազմակի գործողություններ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155809	30			0	hy	\<variable id=\"dnksd\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Համախմբել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3148701	31			0	hy	\<variable id=\"dngld\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153815	32			0	hy	\<variable id=\"dngda\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Թաքցնել մանրամասները\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3159223	33			0	hy	\<variable id=\"dngde\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Ցույց տուր մանրամասները\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146870	34			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Խմբավորել\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3144507	51			0	hy	F12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3144772	35			0	hy	On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149438				0	hy	\<image id=\"img_id3153287\" src=\"res/commandimagelist/sc_group.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153287\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150214	36			0	hy	Group				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146781	37			0	hy	Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Ungroup\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150892	52			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155097	38			0	hy	On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150048				0	hy	\<image id=\"img_id3155914\" src=\"res/commandimagelist/sc_ungroup.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155914\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153555	39			0	hy	Ungroup				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153008	40			0	hy	\<variable id=\"dnglagl\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - AutoOutline\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154709	41			0	hy	\<variable id=\"dnglef\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Remove\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id1774346				0	hy	\<variable id=\"dngdrill\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\> (for some pivot tables)\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155759	42			0	hy	\<variable id=\"dndtpt\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154625	43			0	hy	\<variable id=\"dndpa\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3147558	53			0	hy	\<variable id=\"dndq\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>.\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153297	50			0	hy	Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Current selection\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145118	54			0	hy	Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>, click \<emph\>OK\</emph\> to see \<emph\>Select Data Source\</emph\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153294	44			0	hy	\<variable id=\"dndpak\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Refresh\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151344	45			0	hy	\<variable id=\"dndploe\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Delete\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150397	46			0	hy	\<variable id=\"dndakt\"\>Choose \<emph\>Data - Refresh Range\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_idN10B8F				0	hy	\<variable id=\"grouping\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	tit				0	hy	Tools Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	Tools Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150541	2			0	hy	\<variable id=\"exdektv\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Precedents\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3144772	35			0	hy	\<emph\>Գործիքների\</emph\> վահանակում, սեղմեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3149438				0	hy	\<image id=\"img_id3153287\" src=\"res/commandimagelist/sc_group.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153287\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150214	36			0	hy	Խումբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3146781	37			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Ապախմբավորել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150892	52			0	hy	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Հրաման\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155097	38			0	hy	\<emph\>Գործիքների\</emph\> վահանակում, սեղմեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150048				0	hy	\<image id=\"img_id3155914\" src=\"res/commandimagelist/sc_ungroup.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155914\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153555	39			0	hy	Ապախմբավորել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153008	40			0	hy	\<variable id=\"dnglagl\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Ինքնաուրվագծել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154709	41			0	hy	\<variable id=\"dnglef\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Հեռացնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id1774346				0	hy	\<variable id=\"dngdrill\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագիծ - Ցուցադրել մանրամասները\</emph\> (որոշ առանց աղյուսակների համար)\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155759	42			0	hy	\<variable id=\"dndtpt\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154625	43			0	hy	\<variable id=\"dndpa\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Ստեղծել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3147558	53			0	hy	\<variable id=\"dndq\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Ստեղծել\</emph\>, Ընտրել Աղբյուրի երկխոսության մեջ ընտրեք տարբերակը \<emph\>Տվյալի աղբյուրը գրանցված է $[officename] -ում\</emph\>.\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153297	50			0	hy	Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Ստեղծել\</emph\>, Ընտրել աղբյուրի երկխոսության մեջ ընտրեք տարբերակը \<emph\>Ընթացիկ ընտրություն\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3145118	54			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Ստեղծել\</emph\>, Ընտրել աղբյուրի երկխոսության մեջ ընտրեք \<emph\>Տվյալի աղբյուրը գրանցված է $[officename]\</emph\> ում տարբերակը, սեղմեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\>, տեսնելու համար \<emph\>Ընտրել տվյալի աղբյուրը\</emph\> երկխոսությունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3153294	44			0	hy	\<variable id=\"dndpak\"\>Ընտրեք \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Թարմացնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151344	45			0	hy	\<variable id=\"dndploe\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Առանցքային աղյուսակ - Ջնջել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3150397	46			0	hy	\<variable id=\"dndakt\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Թարմացրու միջակայքը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_idN10B8F				0	hy	\<variable id=\"grouping\"\>Ընտրել \<emph\>Տվյալներ - Խումբ և ուրվագծեր - Խումբ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	tit				0	hy	Գործիքների ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	Գործիքների ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150541	2			0	hy	\<variable id=\"exdektv\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հետքի նախադեպեր\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150447	29			0	hy	Shift+F7				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154123	33			0	hy	\<variable id=\"silbentrennungc\"\>Menu \<emph\>Tools - Language - Hyphenation\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3145785	4			0	hy	\<variable id=\"exdvore\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Precedents\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155411	5			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154123	33			0	hy	\<variable id=\"silbentrennungc\"\>Ընտրացանկ \<emph\>Գործիքներ - Լեզու - Տողադարձում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3145785	4			0	hy	\<variable id=\"exdvore\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հեռացրու նախադեպերը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155411	5			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հետքի նախադեպեր\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153363	30			0	hy	Shift+F5				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3146984	6			0	hy	\<variable id=\"exdszne\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Dependents\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154014	7			0	hy	\<variable id=\"exdase\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove All Traces\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153188	8			0	hy	\<variable id=\"exdszfe\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Error\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149410	9			0	hy	\<variable id=\"fuellmodus\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Fill Mode\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3156284	10			0	hy	\<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Mark Invalid Data\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153159	11			0	hy	\<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Refresh Traces\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147397	32			0	hy	\<variable id=\"automatisch\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - AutoRefresh\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hy	\<variable id=\"exzws\"\>Choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3269142				0	hy	\<variable id=\"solver\"\>Choose Tools - Solver\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id8554338				0	hy	\<variable id=\"solver_options\"\>Choose Tools - Solver, Options button\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3156277	13			0	hy	\<variable id=\"exsze\"\>Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3145640	14			0	hy	\<variable id=\"exdos\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149020	15			0	hy	\<variable id=\"exdst\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154256	16			0	hy	\<variable id=\"exdsd\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Document\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147363	17			0	hy	\<variable id=\"zellinhalte\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3146919	18			0	hy	Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - Recalculate\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3146984	6			0	hy	\<variable id=\"exdszne\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հեռացրեք նախադեպերը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154014	7			0	hy	\<variable id=\"exdase\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հեռացրեք բոլոր հետքերը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153188	8			0	hy	\<variable id=\"exdszfe\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Հետքի սխալ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149410	9			0	hy	\<variable id=\"fuellmodus\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Լցնելու ռեժիմ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3156284	10			0	hy	\<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Նշել անվավեր տվյալները\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153159	11			0	hy	\<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Թարմացրեք հետքերը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147397	32			0	hy	\<variable id=\"automatisch\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Խուզարկու - Ինքնաթարմացում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hy	\<variable id=\"exzws\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Նպատակի որոնում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3269142				0	hy	\<variable id=\"solver\"\>Ընտրեք գործիքները - Լուծիչ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id8554338				0	hy	\<variable id=\"solver_options\"\>Ընտրեք գործիքները - Լուծիչ, Ընտրանքների կոճակ\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3156277	13			0	hy	\<variable id=\"exsze\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Սցենարներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3145640	14			0	hy	\<variable id=\"exdos\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149020	15			0	hy	\<variable id=\"exdst\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3154256	16			0	hy	\<variable id=\"exdsd\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Փաստաթուղթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3147363	17			0	hy	\<variable id=\"zellinhalte\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Բջջի բովանդակություն\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3146919	18			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Բջջի բովանդակություն - Վերահաշվարկել\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3149257	31			0	hy	F9				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150941	19			0	hy	\<variable id=\"exatmb\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151276	20			0	hy	\<variable id=\"autoeingabe\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	tit				0	hy	Format Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	hd_id3150769	1			0	hy	Format Menu				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	\<variable id=\"fozelle\"\>Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	\<variable id=\"fozelstz\"\>Choose \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\> tab \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hy	\<variable id=\"fozei\"\>Choose \<emph\>Format - Row\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150012	5			0	hy	\<variable id=\"fozeiophoe\"\>Choose \<emph\>Format - Row - Optimal Height\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hy	Choose \<emph\>Format - Row - Hide\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153728	7			0	hy	Choose \<emph\>Format - Column - Hide\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151114	8			0	hy	Choose \<emph\>Format - Sheet - Hide\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148576	9			0	hy	Choose \<emph\>Format - Row - Show\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156286	10			0	hy	Choose \<emph\>Format - Column - Show\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145645	11			0	hy	\<variable id=\"fospa\"\>Choose \<emph\>Format - Column\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145252	12			0	hy	Choose \<emph\>Format - Column - Optimal Width\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3146971	36			0	hy	Double-click right column separator in column headers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147362	15			0	hy	\<variable id=\"fot\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3163805	16			0	hy	\<variable id=\"fotu\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Rename\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155333	17			0	hy	\<variable id=\"fotenb\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Show\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hy	\<variable id=\"fozelzus\"\>Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hy	\<variable id=\"foste\"\>Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155508	25			0	hy	\<variable id=\"fostel\"\>Choose \<emph\>Format - Page - Sheet\</emph\> tab \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150883	26			0	hy	\<variable id=\"fodrbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156448	27			0	hy	\<variable id=\"fodrfe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156290	35			0	hy	\<variable id=\"fodrhin\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155812	28			0	hy	\<variable id=\"fodbah\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153307	29			0	hy	\<variable id=\"fodbbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153916	31			0	hy	Choose \<emph\>Format - AutoFormat\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154532	32			0	hy	On the Tools bar, click				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149332				0	hy	\<image id=\"img_id3156020\" src=\"res/commandimagelist/sc_autoformat.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156020\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154060	33			0	hy	AutoFormat				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154618	34			0	hy	\<variable id=\"bedingte\"\>Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3150941	19			0	hy	\<variable id=\"exatmb\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Բջջի բովանդակություն - Ինքնահաշվարկ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151276	20			0	hy	\<variable id=\"autoeingabe\"\>Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Բջջի բովանդակություն - Ինքնամուտք\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	tit				0	hy	Ձևաչափի ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	hd_id3150769	1			0	hy	Ձևաչափի ընտրացանկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	\<variable id=\"fozelle\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hy	\<variable id=\"fozelstz\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջջի պաշտպանություն\</emph\> tab \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hy	\<variable id=\"fozei\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Տող\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150012	5			0	hy	\<variable id=\"fozeiophoe\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Տող - Լավագույն բարձրություն\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Տող - Թաքցնել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153728	7			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Սյունակ - Թաքցնել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3151114	8			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Թերթ - Թաքցնել\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148576	9			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Տող - Ցույց տալ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156286	10			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Սյունակ - Ցույց տալ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145645	11			0	hy	\<variable id=\"fospa\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Սյունակ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145252	12			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Սյունակ - Լավագույն լայնք\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3146971	36			0	hy	Սյունակի վերնագրերում կրկնակի սեղմեք աջ սյունակի բաժանարարը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147362	15			0	hy	\<variable id=\"fot\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Թերթ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3163805	16			0	hy	\<variable id=\"fotu\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Թերթ - Անվանափոխել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155333	17			0	hy	\<variable id=\"fotenb\"\>Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Թերթ - Ցույց տալ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hy	\<variable id=\"fozelzus\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Ձուլել բջիջները\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hy	\<variable id=\"foste\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Էջ\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155508	25			0	hy	\<variable id=\"fostel\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Էջ - Թերթ\</emph\> tab \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150883	26			0	hy	\<variable id=\"fodrbe\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Տպել միջակայքերը\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156448	27			0	hy	\<variable id=\"fodrfe\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Տպել միջակայքերը - Սահմանել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156290	35			0	hy	\<variable id=\"fodrhin\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Տպել միջակայքերը - Ավելացնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155812	28			0	hy	\<variable id=\"fodbah\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Տպել միջակայքերը - Հեռացնել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153307	29			0	hy	\<variable id=\"fodbbe\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Տպել միջակայքերը - Խմբագրել\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153916	31			0	hy	Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Ինքնաձևաչափ\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154532	32			0	hy	Գործիքների վանդակում, սեղմեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149332				0	hy	\<image id=\"img_id3156020\" src=\"res/commandimagelist/sc_autoformat.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156020\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154060	33			0	hy	Ինքնաձևաչափ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154618	34			0	hy	\<variable id=\"bedingte\"\>Ընտրել \<emph\>Ձևաչափ - Պայմանական Ձևավորում\</emph\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	tit				0	hy	Shortcut Keys for Spreadsheets				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3145801				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets; shortcut keys in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet ranges; filling\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3145801	1			0	hy	\<variable id=\"calc_keys\"\>\<link href=\"text/scalc/04/01020000.xhp\" name=\"Shortcut Keys for Spreadsheets\"\>Shortcut Keys for Spreadsheets\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -54631,27 +54631,27 @@ helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id5324564				0	hy	532
 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3623462				0	hy	#DIV/0!				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id7941831				0	hy	Division by zero				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id5844294				0	hy	Division operator / if the denominator is 0\<br/\>Some more functions return this error, for example:\<br/\>VARP with less than 1 argument\<br/\>STDEVP with less than 1 argument\<br/\>VAR with less than 2 arguments\<br/\>STDEV with less than 2 arguments\<br/\>STANDARDIZE with stdev=0\<br/\>NORMDIST with stdev=0				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	tit				0	hy	Mark Invalid Data				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	bm_id3153821				0	hy	\<bookmark_value\>cells; invalid data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; showing invalid data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invalid data;marking\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	hd_id3153821	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>Mark Invalid Data\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\"\>Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	par_id3151211	3			0	hy	The \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"validity rules\"\>validity rules\</link\> restrict the input of numbers, dates, time values and text to certain values. However, it is possible to enter invalid values or copy invalid values into the cells if the \<emph\>Stop\</emph\> option is not selected. When you assign a validity rule, existing values in a cell will not be modified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Sort				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	hd_id3150275	1			0	hy	Sort				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	par_id3155922	2			0	hy	\<variable id=\"sorttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSort\"\>Sorts the selected rows according to the conditions that you specify.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] automatically recognizes and selects database ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	par_id3147428	4			0	hy	You cannot sort data if the \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Record changes\"\>Record changes\</link\> options is enabled.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	tit				0	hy	Նշեք անվավեր տվյալները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	bm_id3153821				0	hy	\<bookmark_value\>բջիջներ; անվավեր տվյալներ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>տվյալ; անվավեր տվյալի ցուցադրում\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>անվավեր տվյալներ; նշում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	hd_id3153821	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Նշեք անվավեր տվյալները\"\>Նշեք անվավեր տվյալները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\"\>Նշում է թերթի բոլոր բջիջները, որոնք արժեքներ են պարունակում վավերացման կանոններից դուրս:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030800.xhp	0	help	par_id3151211	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Վավերացման օրենքները\"\>Վավերացման օրենքները\</link\> սահմանափակում են թվերի, ամսաթվերի, ժամանակի արժեքների և տեքստի մուտքագրումը որոշակի արժեքներով: Այնուամենայնիվ, հնարավոր է անվավեր արժեքներ մուտքագրել կամ անվավեր արժեքները պատճենել բջիջներում, եթե ընտրված չէ \<emph\>Կանգ\</emph\> տարբերակը: Երբ վավերականության կանոն եք նշանակում, բջիջում առկա արժեքները չեն ձև [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տեսակավորել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	hd_id3150275	1			0	hy	Տեսակավորել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	par_id3155922	2			0	hy	\<variable id=\"sorttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSort\"\>Ընտրված տողերը տեսակավորեք ըստ ձեր նշած պայմանների:\</ahelp\>\</variable\> $[officename] ինքնաբերաբար ճանաչում և ընտրում է տվյալների շտեմարանի միջակայքերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030000.xhp	0	help	par_id3147428	4			0	hy	You cannot sort data if the \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Գրանցեք փոփոխությունները\"\>Գրանցեք փոփոխությունները\</link\> ընտրանքը միացված է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	tit				0	hy	TIMEVALUE 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	bm_id3146755				0	hy	\<bookmark_value\>TIMEVALUE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	hd_id3146755	160			0	hy	\<variable id=\"timevalue\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_timevalue.xhp\"\>TIMEVALUE\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3148502	161			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>TIMEVALUE returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3150794	162			0	hy	The internal number indicated as a decimal is the result of the date system used under $[officename] to calculate date entries.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id011920090347118				0	hy	If the text string also includes a year, month, or day, TIMEVALUE only returns the fractional part of the conversion.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	hd_id3150810	163			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3148502	161			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>TIMEVALUE վերադարձնում է ներքին ժամանակի թիվը չակերտներում ներառված տեքստից, և որը կարող է ցույց տալ ժամանակի մուտքի հնարավոր ձևաչափը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3150794	162			0	hy	Որպես տասնորդական նշված ներքին թիվը արդյունք է այն ամսաթվերի համակարգի, որն օգտագործվում է $[officename] ներքո, ամսաթվի մուտքերը հաշվելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id011920090347118				0	hy	Եթե տեքստի տողը ներառում է նաև տարի, ամիս կամ օր, ապա TIMEVALUE միայն վերադարձնում է ձևափոխման կոտորակային մասը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	hd_id3150810	163			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3150823	164			0	hy	TIMEVALUE("Text")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3152556	165			0	hy	         \<emph\>Text\</emph\> is a valid time expression and must be entered in quotation marks.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	hd_id3146815	166			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3146829	167			0	hy	         \<item type=\"input\"\>=TIMEVALUE("4PM")\</item\> returns 0.67. When formatting in time format HH:MM:SS, you then get 16:00:00.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3153632	168			0	hy	         \<item type=\"input\"\>=TIMEVALUE("24:00")\</item\> returns 1. If you use the HH:MM:SS time format, the value is 00:00:00.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3152556	165			0	hy	         \<emph\>Տեքստ\</emph\> ժամանակի վավեր արտահայտություն է և պետք է մուտքագրվի չակերտների մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	hd_id3146815	166			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3146829	167			0	hy	         \<item type=\"input\"\>=TIMEVALUE("4PM")\</item\> վերադարձնում է 0.67։ Երբ ձևաչափում եք Ժամանակի ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ ձևաչափով, ստանում եք 16:00:00։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3153632	168			0	hy	         \<item type=\"input\"\>=TIMEVALUE("24:00")\</item\> վերադարձնում է 1։ Եթե օգտագործում եք ժամանակի ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ ձևաչափը, արժեքն է 00:00:00․				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	tit				0	hy	Add-in Functions, List of Analysis Functions Part One				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3152871				0	hy	\<bookmark_value\>add-ins; analysis functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>analysis functions\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	hd_id3152871	1			0	hy	Add-in Functions, List of Analysis Functions Part One				20181231 09:50:43
@@ -54806,78 +54806,78 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\05030300.xhp	0	help	par_id5532090				0	hy	Choo
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	tit				0	hy	DATEVALUE 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	bm_id3145621				0	hy	\<bookmark_value\>DATEVALUE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	hd_id3145621	18			0	hy	\<variable id=\"datevalue\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_datevalue.xhp\"\>DATEVALUE\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3145087	19			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\"\>Returns the internal date number for text in quotes.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3149281	20			0	hy	The internal date number is returned as a number. The number is determined by the date system that is used by $[officename] to calculate dates.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id0119200903491982				0	hy	If the text string also includes a time value, DATEVALUE only returns the integer part of the conversion.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	hd_id3156294	21			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3145087	19			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\"\>Տեքստի համար վերադարձնում է ներքին ամսաթիվը չակերտներում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3149281	20			0	hy	Ներքին ամսաթիվը վերադարձվում է որպես թիվ: Թիվը որոշվում է ըստ ամսաթվերի համակարգի, որը օգտագործում է $[officename] կողմից ամսաթվերը հաշվելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id0119200903491982				0	hy	Եթե տեքստի տողը պարունակում է նաև ժամանակի արժեքը, ապա DATEVALUE վերադարձնում է միայն փոխարկման ամբողջ թվային մասը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	hd_id3156294	21			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3149268	22			0	hy	DATEVALUE("Text")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3154819	23			0	hy	         \<emph\>Text\</emph\> is a valid date expression and must be entered with quotation marks.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	hd_id3156309	24			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3155841	25			0	hy	         \<emph\>=DATEVALUE("1954-07-20")\</emph\> yields 19925.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	tit				0	hy	Sheet				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3154819	23			0	hy	         \<emph\>Տեքստ\</emph\> ամսաթվի վավեր արտահայտություն է և պետք է մուտքագրվի չակերտներով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	hd_id3156309	24			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3155841	25			0	hy	         \<emph\>=DATEVALUE("1954-07-20")\</emph\> բերում է 19925։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	tit				0	hy	Թերթիկ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	bm_id3150542				0	hy	\<bookmark_value\>pages; order when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; page order\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3156329	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_TABLE\"\>Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150542	3			0	hy	Print				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3125863	4			0	hy	Defines which elements of the spreadsheet are to be printed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3151041	5			0	hy	Column and row headers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_HEADER\"\>Specifies whether you want the column and row headers to be printed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150439	7			0	hy	Grid				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3147436	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID\"\>Prints out the borders of the individual cells as a grid.\</ahelp\> For the view on screen, make your choice under \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01 [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3145750	9			0	hy	Comments				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NOTES\"\>Prints the comments defined in your spreadsheet.\</ahelp\> They will be printed on a separate page, along with the corresponding cell reference.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3154944	11			0	hy	Objects/graphics				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149581	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_OBJECTS\"\>Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3149377	13			0	hy	Charts				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3148455	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS\"\>Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3153418	15			0	hy	Drawing Objects				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149122	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_DRAWINGS\"\>Includes all drawing objects in the printed document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150330	17			0	hy	Formulas				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3153715	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS\"\>Prints the formulas contained in the cells, instead of the results.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3156385	19			0	hy	Zero Values				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149258	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NULLVALS\"\>Specifies that cells with a zero value are printed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3154022	21			0	hy	Page Order				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3166423	22			0	hy	Defines the order in which data in a sheet is numbered and printed when it does not fit on one printed page.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3152580	23			0	hy	Top to bottom, then right				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3150205	24			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN\"\>Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150786	25			0	hy	Left to right, then down				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3154657	26			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT\"\>Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150887	27			0	hy	First page number				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3155378	28			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Select this option if you want the first page to start with a number other than 1.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3145389	35			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Enter the number of the first page.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3146978	29			0	hy	Scale				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149408	30			0	hy	Defines a page scale for the printed spreadsheet.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN1096D				0	hy	Scaling mode				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN10971				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE\"\>Select a scaling mode from the list box. Appropriate controls will be shown at the side of the list box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3155089	31			0	hy	Reduce/enlarge printout				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3159171	32			0	hy	Specifies a scaling factor to scale all printed pages.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN1099A				0	hy	Scaling factor				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3152899	36			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_METRICFIELD_RID_SCPAGE_TABLE_ED_SCALEALL\" visibility=\"hidden\"\>Enter a scaling factor. Factors less than 100 reduce the pages, higher factors enlarge the pages.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109B2				0	hy	Fit print range(s) to width/height				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109B5				0	hy	Specifies the maximum number of pages horizontally (width) and vertically (height) on which every sheet with the current Page Style is to be printed. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109BB				0	hy	The print ranges are always scaled proportionally, so the resulting number of pages may be less than specified.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109BF				0	hy	You may clear one of the boxes, then the unspecified dimension will use as many pages as necessary.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109C3				0	hy	If you clear both boxes, this will result in a scaling factor of 100%.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109CE				0	hy	Width in pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109D1				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH\"\>Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109E8				0	hy	Height in pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109EB				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3148868	33			0	hy	Fit print range(s) on number of pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3145074	34			0	hy	Specifies the maximum number of pages on which every sheet with the current Page Style is to be printed. The scale will be reduced as necessary to fit the defined number of pages.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN10A26				0	hy	Number of pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3144507	37			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM\"\>Enter the maximum number of pages to be printed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3156329	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\" name=\"Թերթիկ\"\>Թերթիկ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_TABLE\"\>Որոշում է այն բոլոր տարրերը, որոնք ընդգրկվելու են բոլոր թերթիկների տպման մեջ համաձայն ընթացիկ Էջի Ոճի: Բացի այդ, կարող եք սահմանել տպման կարգը, առաջին էջի համարը և էջի սանդղակը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150542	3			0	hy	Տպել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3125863	4			0	hy	Սահմանում է, թե փռված թերթիկի որ տարրերն են տպվելու:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3151041	5			0	hy	Սյունակի և տողի գլխավերնագրերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_HEADER\"\>Նշում է, արդյոք ցանկանում եք, որ սյունակի և տողի գլխավերնագրերը տպվեն:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150439	7			0	hy	Ցանց				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3147436	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID\"\>Տպում է անհատական բջիջների սահմանները, որպես ցանց:\</ahelp\> Պաստառին դիտման համար, կատարեք ընտրությունը \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Նախապատվություններ\</caseinline\>\<defaultinline\>Գործիքներ - Ընտրանքներ\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> - \<link href=\"text/shared/optione [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3145750	9			0	hy	Մեկնաբանություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NOTES\"\>Տպում է ձեր փռված թերթիկում նշված մեկնաբանությունները:\</ahelp\> Դրանք կտպվեն առանձին էջում, բջջի համապատասխան հղման հետ միասին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3154944	11			0	hy	Օբեկտներ/գրաֆիկներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149581	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_OBJECTS\"\>Ներառում է տեղադրված բոլոր առարկաները (եթե տպելի են) և գրաֆիկները տպած փաստաթղթով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3149377	13			0	hy	Գծապատկերներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3148455	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS\"\>Տպում է փռված թերթիկում տեղադրված գծապատկերները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3153418	15			0	hy	Նկարելու օբյեկտներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149122	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_DRAWINGS\"\>Ներառում է տպած փաստաթղթի նկարչության բոլոր առարկաները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150330	17			0	hy	Բանաձևեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3153715	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS\"\>Արդյունքների փոխարեն տպում է բջիջներում պարունակվող բանաձևերը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3156385	19			0	hy	Զրո արժեքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149258	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NULLVALS\"\>Նշում է, որ զրո արժեք ունեցող բջիջները տպվում են:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3154022	21			0	hy	Էջերի հերթականություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3166423	22			0	hy	Սահմանում է թերթիկի տվյալների համարակալման և տպման կարգը, երբ դրանք չեն տեղավորվում մեկ տպագիր էջում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3152580	23			0	hy	Վերևից ներքև, ապա աջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3150205	24			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN\"\>Տպվում է ուղղահայաց, ձախ սյունակից դեպի թերթիկի ներքևի մասը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150786	25			0	hy	Ձախից աջ, ապա ներքև				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3154657	26			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT\"\>Տպվում է հորիզոնական, թերթի վերին տողից դեպի աջ սյունակ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150887	27			0	hy	Առաջին էջի համարը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3155378	28			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Ընտրեք այս տարբերակը, եթե ցանկանում եք, որ առաջին էջը սկսվի 1-ից այլ թվով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3145389	35			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Մուտքագրեք առաջին էջի համարը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3146978	29			0	hy	Մասշտաբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3149408	30			0	hy	Տպած փռված թերթիկի համար սահմանում է էջի սանդղակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN1096D				0	hy	Սանդղակավորման ռեժիմ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN10971				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE\"\>Ընտրեք մասշտաբի ռեժիմը ցուցակի վանդակից: Համապատասխան ստուգումները կցուցադրվեն ցուցակի վանդակի կողքին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3155089	31			0	hy	Կրճատել/ընդլայնել տպումը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3159171	32			0	hy	Նշում է մասշտաբի գործոնը, բոլոր տպած էջերը սանդղակավորելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN1099A				0	hy	Սանդղակավորման գործոն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3152899	36			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_METRICFIELD_RID_SCPAGE_TABLE_ED_SCALEALL\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք մասշտաբի գործոնը: 100-ից պակաս գործոնները կրճատում են էջերը, ավելի բարձր գործոնները ընդլայնում են էջերը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109B2				0	hy	Հարմարեցրեք տպման միջակայք(եր)ը ըստի լայնության/ բարձրության				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109B5				0	hy	Նշում է էջերի առավելագույն քանակը հորիզոնականով (լայնքով) և ուղղահայացով (բարձրություն), որոնց վրա պետք է տպվի յուրաքանչյուր թերթ համաձայն ներկայիս Էջի Ոճի: 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109BB				0	hy	Տպելու միջակայքերը միշտ չափվում են համամասնորեն, ուստի էջերի արդյունարար թիվը կարող է պակաս լինել, քան նշված է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109BF				0	hy	Կարող եք մաքրել վանդակներիցց մեկը, ապա չճշտված չափը կօգտագործի այնքան էջ, որքան անհրաժեշտ է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109C3				0	hy	Եթե մաքրեք երկու վանդակներն էլ, դա կհանգեցնի մասշտաբի 100% գործոնի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109CE				0	hy	Լայնությունը էջերով				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109D1				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH\"\>Մուտքագրեք առավելագույն թվով էջերը, որոնք պետք է տպվեն հորիզոնականով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109E8				0	hy	Բարձրությունը էջերով				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109EB				0	hy	\<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Մուտքագրեք էջերի առավելագույն քանակը, որոնք պետք է տպվեն ուղղահայացորեն դասավորված:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3148868	33			0	hy	Տեղադրեք տպելու միջակայք(ներ)ը էջերի քանակի վրա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3145074	34			0	hy	Նշվում է այն էջերի առավելագույն քանակը, որոնց վրա պետք է տպվի ներկայիս Էջի Ոճով յուրաքանչյուր թերթ: Սանդղակը կրճատվելու է ըստ անհրաժեշտության, էջերի սահմանված թիվը տեղավորելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN10A26				0	hy	Էջերի քանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_id3144507	37			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM\"\>Մուտքագրեք էջերի առավելագույն քանակը, որոնք պետք է տպվեն:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	tit				0	hy	AutoOutline				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	hd_id3150275	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080500.xhp\" name=\"AutoOutline\"\>AutoOutline\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AutoOutline\"\>If the selected cell range contains formulas or references, $[officename] automatically outlines the selection.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3148798	10			0	hy	For example, consider the following table:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154123	11			0	hy	January				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154011	12			0	hy	February				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3152460	13			0	hy	March				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	1st Quarter				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3155854	15			0	hy	April				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3148575	16			0	hy	May				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145271	17			0	hy	June				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145648	18			0	hy	2nd Quarter				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:AutoOutline\"\>Եթե ընտրված բջջային միջակայքը պարունակում է բանաձևեր կամ հղումներ, $[officename] -ը ինքնաբերաբար ուրվագծում է ընտրությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3148798	10			0	hy	Օրինակ, հաշվի առեք հետևյալ աղյուսակը.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154123	11			0	hy	Հունվար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154011	12			0	hy	Փետրվար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3152460	13			0	hy	Մարտ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hy	1ին քառորդ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3155854	15			0	hy	Ապրիլ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3148575	16			0	hy	Մայիս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145271	17			0	hy	Հունիս				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145648	18			0	hy	2րդ քառորդ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3153876	19			0	hy	100				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145251	20			0	hy	120				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3149400	21			0	hy	130				20181231 09:50:43
@@ -54886,8 +54886,8 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3155443	23			0	hy	10
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3153713	24			0	hy	100				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3156385	25			0	hy	200				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3145230	26			0	hy	400				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3147363	27			0	hy	The cells for the 1st and 2nd quarters each contain a sum formula for the three cells to their left. If you apply the \<emph\>AutoOutline\</emph\> command, the table is grouped into two quarters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3146918	9			0	hy	To remove the outline, select the table, and then choose \<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Data - Group and Outline - Remove\"\>Data - Group and Outline - Remove\</link\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3147363	27			0	hy	1-ին և 2-րդ եռամսյակների համար նախատեսված բջիջներից յուրաքանչյուրը պարունակում են գումարի բանաձևը իրենցից ձախ գտնվող երեք բջիջների համար: Եթե կիրառեք \<emph\>AutoOutline\</emph\> հրամանը, աղյուսակը խմբավորված է երկու քառորդի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3146918	9			0	hy	Ուրվագիծը հեռացնելու համար ընտրեք աղյուսակը, ապա ընտրեք \<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Տվյալ - Խումբ և ուրվագիծ - Հեռացնել\"\>Տվյալ - Խումբ և ուրվագիծ - Հեռացնել\</link\>։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_hour.xhp	0	help	tit				0	hy	HOUR 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_hour.xhp	0	help	bm_id3154725				0	hy	\<bookmark_value\>HOUR function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_hour.xhp	0	help	hd_id3154725	96			0	hy	\<variable id=\"hour\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_hour.xhp\"\>HOUR\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -54902,27 +54902,27 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\func_hour.xhp	0	help	par_id3154188	105			0	hy
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Page Style				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070000.xhp	0	help	hd_id3157910	1			0	hy	Page Style				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070000.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	hy	\<variable id=\"seitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\"\>Opens a dialog where you can define the appearance of all pages in your document.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Merge Cells				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	hd_id3149785	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05060000.xhp\" name=\"Merge Cells\"\>Merge Cells\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3151246	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Combines the selected cells into a single cell or splits merged cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3148552	4			0	hy	The merged cell receives the name of the first cell of the original cell range. Merged cells cannot be merged a second time with other cells. The range must form a rectangle, multiple selection is not supported.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3149665	3			0	hy	If the cells to be merged have any contents, a security dialog is shown.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	tit				0	hy	Define				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	hd_id3145673	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080100.xhp\" name=\"Define\"\>Define\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DefinePrintArea\"\>Defines an active cell or selected cell area as the print range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	tit				0	hy	Left				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	hd_id3153896	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Left\"\>Left\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	par_id3150793	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two columns with the contents of the far right cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	par_id3156280	3			0	hy	If a selected range has only one row, the content of the far right cell is copied into all other cells of the range. If several rows are selected, the far right cells are copied into the cells to the left.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert Name				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ձուլեք բջիջները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	hd_id3149785	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05060000.xhp\" name=\"Ձուլեք բջիջները\"\>Ձուլեք բջիջները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3151246	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ընտրված բջիջները համատեղում են մեկ բջիջի մեջ, կամ բաժանում է միավորված բջիջները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3148552	4			0	hy	Միավորված բջիջը ստանում է բջջային տիրույթի առաջին բջիջի անվանումը: Միավորված բջիջները հնարավոր չէ երկրորդ անգամ միավորվել այլ բջիջների հետ: Միջակայքը պետք է կազմի ուղղանկյուն, բազմակի ընտրությունը չի ապահովվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05060000.xhp	0	help	par_id3149665	3			0	hy	Եթե միավորվող բջիջները ունենան որևէ բովանդակություն, ցուցադրվում է անվտանգության երկխոսություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	tit				0	hy	Սահմանել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	hd_id3145673	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080100.xhp\" name=\"Սահմանել\"\>Սահմանել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080100.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DefinePrintArea\"\>Սահմանում է ակտիվ բջիջը կամ ընտրված բջջային տարածքը որպես տպելու միջակայք:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	tit				0	hy	Ձախ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	hd_id3153896	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Ձախ\"\>Ձախ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	par_id3150793	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Լրացնում է առնվազն երկու սյունակ ընտրված տիրույթը, ամենահեռու աջ բջիջի պարունակությամբ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140400.xhp	0	help	par_id3156280	3			0	hy	Եթե ընտրված միջակայքն ունի ընդամենը մեկ տող, ապա հեռավոր աջ բջիջի պարունակությունը պատճենվում է միջակայքի բոլոր մյուս բջիջներում: Եթե ընտրվում են մի քանի տողքեր, ապա հեռավոր աջ բջիջները պատճենվում են ձախ գտնվող բջիջներում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	tit				0	hy	Ներդրեք անուն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	bm_id3153195				0	hy	\<bookmark_value\>cell ranges; inserting named ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; cell ranges\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	hy	Insert Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150011	2			0	hy	\<variable id=\"nameneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertName\"\>Inserts a defined named cell range at the current cursor's position.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149412	7			0	hy	You can only insert a cell area after having defined a name for the area.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153160	3			0	hy	Insert name 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154944	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:LB_ENTRYLIST\"\>Lists all defined cell areas. Double-click an entry to insert the named area into the active sheet at the current cursor position.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153418	5			0	hy	Insert All				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155066	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Inserts a list of all named areas and the corresponding cell references at the current cursor position.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	hy	Ներդրեք անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150011	2			0	hy	\<variable id=\"nameneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertName\"\>Ներդնում է սահմանված անվանված բջջային տիրույթը կուրսորի ընթացիկ դիրքում:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149412	7			0	hy	Դուք կարող եք տեղադրել բջջային տարածք միայն տարածքը անվանելուց հետո:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153160	3			0	hy	Տեղադրեք անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154944	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:LB_ENTRYLIST\"\>Թվարկում է բոլոր սահմանված բջջային տարածքները: Կրկնակի սեղմեք մուտքին, անվանական տարածքը ակտիվ թերթիկի կուրսորի ընթացիկ դիրքում տեղադրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153418	5			0	hy	Տեղադրեք բոլորը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155066	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Կուրսորի ընթացիկ դիրքում տեղադրում է նշված բոլոր անվանումների ցանկը և համապատասխան բջջային հղումները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	tit				0	hy	WORKDAY				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	bm_id3149012				0	hy	\<bookmark_value\>WORKDAY function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	hd_id3149012	186			0	hy	\<variable id=\"workday\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp\"\>WORKDAY\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -54943,115 +54943,115 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	hd_id3153968	3			0	hy	Name
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3155131				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Enter a new name for the sheet here.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3153092	5			0	hy	You can also open the\<emph\> Rename Sheet \</emph\>dialog through the context menu by positioning the mouse pointer over a sheet tab at the bottom of the window and \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>clicking while pressing Control\</caseinline\>\<defaultinline\>clicking the right mouse button\</defaultinline\>\</switchinline\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3147396	6			0	hy	Alternatively, click the sheet tab while pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> key. Now you can change the name directly. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/\>\</caseinline\>\</switchinline\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	tit				0	hy	Show Details				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	tit				0	hy	Ցուցադրել Մանրամասները				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	bm_id3153561				0	hy	\<bookmark_value\>tables; showing details\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	hd_id3153561	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080200.xhp\" name=\"Show Details\"\>Show Details\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id3153822	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowDetail\"\>Shows the details of the grouped row or column that contains the cursor. To show the details of all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id3155922	3			0	hy	To hide a selected group, choose \<emph\>Data -Outline – \</emph\>\<link href=\"text/scalc/01/12080100.xhp\" name=\"Hide Details\"\>\<emph\>Hide Details\</emph\>\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id6036561				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Show Details command in pivot tables\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Row				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3147228	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05030000.xhp\" name=\"Row\"\>Row\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	hd_id3153561	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080200.xhp\" name=\"Ցուցադրել մանրամասները\"\>Ցուցադրել մանրամասները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id3153822	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowDetail\"\>Ցույց է տալիս խմբավորած տողի կամ սյունակի մանրամասները, որոնք պարունակում են կուրսորը: Բոլոր խմբավորված տողերի կամ սյունակների մանրամասները ցույց տալու համար ընտրեք ուրվագծված աղյուսակը, ապա ընտրեք այս հրամանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id3155922	3			0	hy	Ընտրված խումբը թաքցնելու համար ընտրեք \<emph\>Տվյալ -ՈՒրվագիծ – \</emph\>\<link href=\"text/scalc/01/12080100.xhp\" name=\"Թաքցրու մանրամասները\"\>\<emph\>Թաքցրու մանրամասները\</emph\>\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id6036561				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Ցույց տալ Մանրամասների հրամանը առանցքային աղյուսակներում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3147228	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05030000.xhp\" name=\"Տող\"\>Տող\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Sets the row height and hides or shows selected rows.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3155132	3			0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Height\"\>Height\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3155854	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal Height\"\>Optimal Height\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	tit				0	hy	Deleting Contents				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	tit				0	hy	Բովանդակության ջնջում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	bm_id3143284				0	hy	\<bookmark_value\>deleting; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; deleting contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; deleting cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell contents; deleting\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3143284	1			0	hy	Deleting Contents				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<variable id=\"inhalteloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Specifies the contents to be deleted from the active cell or from a selected cell range.\</ahelp\>\</variable\> If several sheets are selected, all selected sheets will be affected.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	hy	This dialog is also called by pressing Del after the cell cursor has been activated on the sheet.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3145367	22			0	hy	Pressing Backspace deletes content without calling the dialog or changing formats.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3153951	23			0	hy	Use \<emph\>Cut\</emph\> on the Standard bar to delete contents and formats without the dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3148575	3			0	hy	Selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149665	4			0	hy	This area lists the options for deleting contents.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3146975	5			0	hy	Delete All				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154729	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELALL\"\>Deletes all content from the selected cell range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3156286	7			0	hy	Text				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154015	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELSTRINGS\"\>Deletes text only. Formats, formulas, numbers and dates are not affected.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3153840	9			0	hy	Numbers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3148405	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNUMBERS\"\>Deletes numbers only. Formats and formulas remain unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155764	11			0	hy	Date & time				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149567	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELDATETIME\"\>Deletes date and time values. Formats, text, numbers and formulas remain unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3154703	13			0	hy	Formulas				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3148485	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELFORMULAS\"\>Deletes formulas. Text, numbers, formats, dates and times remain unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150300	15			0	hy	Comments				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154658	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNOTES\"\>Deletes comments added to cells. All other elements remain unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155112	17			0	hy	Formats				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3146134	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELATTRS\"\>Deletes format attributes applied to cells. All cell content remains unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150088	19			0	hy	Objects				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3152990	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Deletes objects. All cell content remains unchanged.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	tit				0	hy	Sheet from file				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Sheet from file\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hy	\<ahelp hid=\"26275\"\>Inserts a sheet from a different spreadsheet file.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105F7				0	hy	Use the \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>File - Open\</link\> dialog to locate the spreadsheet.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN10609				0	hy	In the \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Insert Sheet\</link\> dialog, select the sheet that you want to insert.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3143284	1			0	hy	Բովանդակության ջնջում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<variable id=\"inhalteloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Նշում է բովանդակությունը, որը պետք է ջնջվի ակտիվ բջիջից կամ ընտրված բջջային միջակայքից:\</ahelp\>\</variable\> Եթե ընտրված են մի քանի թերթեր, ապա բոլոր ընտրված թերթերը կազդվեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	hy	Այս երկխոսությունը կանչվում է նաև, սեղմելով Del-ը` բջջի կուրսորը թերթիկի վրա ակտիվացնելուց հետո:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3145367	22			0	hy	Սեղմելով Backspace-ը, ջնջում է բովանդակությունը առանց երկխոսելու կամ ձևաչափերը փոխելու:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3153951	23			0	hy	Օգտագործեք \<emph\>Կտրել\</emph\> Ստանդարտ վահանակում, առանց երկխոսության բովանդակությունը և ձևաչափերը ջնջելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3148575	3			0	hy	Ընտրություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149665	4			0	hy	Այս տարածքը թվարկում է բովանդակության ջնջման ընտրանքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3146975	5			0	hy	Ջնջել բոլորը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154729	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELALL\"\>Ջնջում է ողջ բովանդակությունը ընտրված բջջային միջակայքից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3156286	7			0	hy	Տեքստ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154015	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELSTRINGS\"\>Ջնջում է միայն տեքստը: Ձևաչափերը, բանաձևերը,թվերը և ամսաթվերը չեն ազդվում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3153840	9			0	hy	Թվեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3148405	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNUMBERS\"\>Ջնջում է միայն թվերը: Ձևաչափերն ու բանաձևերը մնում են անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155764	11			0	hy	Ամսաթիվ & ժամանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149567	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELDATETIME\"\>Ջնջում է ամսաթվի և ժամանակի արժեքները: Ձևաչափերը, տեքստը, թվերը և բանաձևերը մնում են անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3154703	13			0	hy	Բանաձևեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3148485	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELFORMULAS\"\>Ջնջում է բանաձևերը: Տեքստը, թվերը, ձևաչափերը, ամսաթվերը և ժամանակը մնում են անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150300	15			0	hy	Մեկնաբանություններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3154658	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNOTES\"\>Ջնջում է բջիջներում ավելացված մեկնաբանությունները: Մնացած բոլոր տարրերը մնում են անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155112	17			0	hy	Ձևաչափեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3146134	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELATTRS\"\>Ջնջում է բջիջների վրա կիրառվող ձևաչափի ատրիբուտները: Բջիջի ողջ պարունակությունը մնում է անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3150088	19			0	hy	Օբյեկտներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3152990	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Ջնջում է ճբյեկտները: Բջիջի ողջ պարունակությունը մնում է անփոփոխ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	tit				0	hy	Թերթիկը նիշքից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Թերթիկը նիշքից\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hy	\<ahelp hid=\"26275\"\>Տեղադրում է թերթիկը փռված թերթերի տարբեր նիշքերից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105F7				0	hy	Use the \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>Նիշք - Բացել\</link\> երկխոսություն`աղյուսակը գտնելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN10609				0	hy	In the \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Տեղադրեք թերթիկը\</link\> երկխոսություն, ընտրեք թերթը, որը ցանկանում եք տեղադրել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	tit				0	hy	Trace Dependents				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	bm_id3153252				0	hy	\<bookmark_value\>cells; tracing dependents\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	hd_id3153252	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030300.xhp\" name=\"Trace Dependents\"\>Trace Dependents\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowDependents\" visibility=\"visible\"\>Draws tracer arrows to the active cell from formulas that depend on values in the active cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	par_id3148948	4			0	hy	The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	par_id3151112	3			0	hy	This function works per level. For instance, if one level of traces has already been activated to show the precedents (or dependents), then you would see the next dependency level by activating the \<emph\>Trace\</emph\> function again.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	tit				0	hy	Data Field Options				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	tit				0	hy	Տվյալի դաշտի տարբերակներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	bm_id711386				0	hy	\<bookmark_value\>hiding;data fields, from calculations in pivot table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>display options in pivot table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting;options in pivot table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data field options for pivot table\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10542				0	hy	Data Field Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10546				0	hy	You can specify additional options for column, row, and page data fields in the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\"\>pivot table\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10557				0	hy	Sort by				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387653\"\>Select the data field that you want to sort columns or rows by.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1055E				0	hy	Ascending				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10562				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384580\"\>Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10565				0	hy	Descending				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10569				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384581\"\>Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1056C				0	hy	Manual				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10570				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384582\"\>Sorts values alphabetically.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10585				0	hy	Display options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10589				0	hy	You can specify the display options for all row fields except for the last, innermost row field.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1058C				0	hy	Layout				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387654\"\>Select the layout mode for the field in the list box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10593				0	hy	Empty line after each item				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10597				0	hy	\<ahelp hid=\"1495385090\"\>Adds an empty row after the data for each item in the pivot table.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1059A				0	hy	Show automatically				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1059E				0	hy	Displays the top or bottom nn items when you sort by a specified field.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A1				0	hy	Show				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A5				0	hy	\<ahelp hid=\"1495385091\"\>Turns on the automatic show feature.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A8				0	hy	items				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105AC				0	hy	\<ahelp hid=\"1495390209\"\>Enter the maximum number of items that you want to show automatically.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	From				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105B3				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387655\"\>Shows the top or bottom items in the specified sort order.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105B6				0	hy	Using field				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105BA				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387656\"\>Select the data field that you want to sort the data by.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hy	Hide items				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hy	\<ahelp hid=\"59010\"\>Select the items that you want to hide from the calculations.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C4				0	hy	Hierarchy				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C8				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387657\"\>Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10542				0	hy	Տվյալի դաշտի տարբերակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10546				0	hy	Կարող եք նշել սյունակի, տողի և էջի տվյալների դաշտերի լրացուցիչ ընտրանքները \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\"\>առանցքային աղյուսակում\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10557				0	hy	Տեսակավորել ըստ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387653\"\>Ընտրեք տվյալների դաշտը, որով ցանկանում եք տեսակավորել սյունակները կամ տողերը ըստ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1055E				0	hy	Աճող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10562				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384580\"\>Տեսակավորում են արժեքները ամենափոքրից մինչև առավելագույնը: Եթե ընտրված դաշտը այն է, որի համար բացվեց երկխոսությունը, նյութերը տեսակավորվում են ըստ անվան: Եթե ընտրվել է տվյալների դաշտը, ապա տարրերը տեսակավորվում են ըստ ընտրված տվյալների դաշտի արդյունքային արժեքի:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10565				0	hy	Նվազող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10569				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384581\"\>Տեսակավորում են ամենաբարձր արժեքից մինչև նվազագույնը: Եթե ընտրված դաշտը այն է, որի համար բացվել է երկխոսությունը, տարրերը տեսակավորվում են ըստ անվան: Եթե ընտրվել է տվյալների դաշտը, ապա տարրերը տեսակավորվում են ըստ տվյալի ընտրված դաշտի արդյունքային արժեքի.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1056C				0	hy	Ձեռքով				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10570				0	hy	\<ahelp hid=\"1495384582\"\>Արժեքները տեսակավորում է ըստ այբբենական կարգի:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10585				0	hy	Արտածման ընտրանքները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10589				0	hy	Կարող եք ցուցադրել տողի բոլոր դաշտերը, բացառությամբ վերջին, ամենախոր տողի դաշտի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1058C				0	hy	Դասավորություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10590				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387654\"\>Ցանկի վանդակում ընտրեք դաշտի դասավորության ռեժիմը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10593				0	hy	Ամեն նյութից առաջ դատարկ տող				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN10597				0	hy	\<ahelp hid=\"1495385090\"\>Առանցքային աղյուսակի յուրաքանչյուր տարրից հետո, տվյալների համար ավելացվում է դատարկ տող:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1059A				0	hy	Ցուցադրել ավտոմատ կերպով				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1059E				0	hy	Ցուցադրում է վերևի կամ ներքևի nn կետերը, երբ տեսակավորվում եք ըստ նշված դաշտի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A1				0	hy	Ցույց տալ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A5				0	hy	\<ahelp hid=\"1495385091\"\>Միացնում է ավտոմատ ցուցադրման հնարավորությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105A8				0	hy	նյութեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105AC				0	hy	\<ahelp hid=\"1495390209\"\>Մուտքագրեք նյութերի այն առավելագույն քանակը, որը ցանկանում եք ինքնաբերաբար ցուցադրել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hy	ից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105B3				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387655\"\>Ցույց է տալիս վերևի կամ ներքևի կետերը, տեսակավորման որոշված կարգով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105B6				0	hy	Դաշտի օգտագործում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105BA				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387656\"\>Ընտրեք տվյալների դաշտը, ըստ որի ցանկանում եք տեսակավորել տվյալները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hy	Թաքցնել կետերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hy	\<ahelp hid=\"59010\"\>Ընտրեք այն կետերը, որոնք ցանկանում եք թաքցնել հաշվարկներից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C4				0	hy	Հիերարխիա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN105C8				0	hy	\<ahelp hid=\"1495387657\"\>Ընտրեք այն հիերարխիան, որը ցանկանում եք օգտագործել: Առանցքային աղյուսակը պետք է հիմնված լինի արտաքին աղբյուրի տվյալների վրա, որոնք պարունակում են տվյալների հիերարխիա:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	tit				0	hy	YEARFRAC				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	bm_id3148735				0	hy	\<bookmark_value\>YEARFRAC function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	hd_id3148735	196			0	hy	\<variable id=\"yearfrac\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp\"\>YEARFRAC\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3150899	197			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> The result is a number between 0 and 1, representing the fraction of a year between \<emph\>StartDate\</emph\> and \<emph\>EndDate\</emph\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	hd_id3155259	198			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3150899	197			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> Արդյունքը 0-ի և 1-ի միջև թիվ է, որը ներկայացնում է մեկ տարվա մասնաբաժինը \<emph\>StartDate\</emph\> և \<emph\>EndDate\</emph\> միջև։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	hd_id3155259	198			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155823	199			0	hy	YEARFRAC(StartDate; EndDate; Basis)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3145144	200			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> and \<emph\>EndDate\</emph\> are two date values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149954	201			0	hy	\<emph\>Basis\</emph\> is chosen from a list of options and indicates how the year is to be calculated.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3145144	200			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> և \<emph\>EndDate\</emph\> ամսաթվային երկու արժեքներ են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149954	201			0	hy	\<emph\>Basis\</emph\> ընտրվում է ընտրանքների ցանկից և նշում է, թե ինչպես է տարին հաշվարկվելու:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3146847	202			0	hy	Basis				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155956	203			0	hy	Calculation				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154502	204			0	hy	0 or missing				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149877	205			0	hy	US method (NASD), 12 months of 30 days each				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155956	203			0	hy	Հաշվարկ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154502	204			0	hy	0 կամ բացակայում է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149877	205			0	hy	US method (NASD), 12 ամիս, յուրաքանչյուրը 30 օր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3148766	250			0	hy	1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154326	206			0	hy	Exact number of days in months, exact number of days in year				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154326	206			0	hy	Ամսվա մեջ օրերի ճշգրիտ քանակը, տարվա մեջ օրերի ճշգրիտ քանակը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3145245	251			0	hy	2				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155620	207			0	hy	Exact number of days in month, year has 360 days				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155620	207			0	hy	Ամսվա մեջ օրերի ճշգրիտ քանակը, տարին ունի 360 օր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3145297	252			0	hy	3				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3148394	208			0	hy	Exact number of days in month, year has 365 days				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3148394	208			0	hy	Ամսվա մեջ օրերի ճշգրիտ քանակը, տարին ունի 365 օր				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3151022	253			0	hy	4				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3150931	209			0	hy	European method, 12 months of 30 days each				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	hd_id3145626	210			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149007	211			0	hy	What fraction of the year 2008 lies between 2008-01-01 and 2008-07-01?				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154632	212			0	hy	=YEARFRAC("2008-01-01"; "2008-07-01";0) returns 0.50.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Value Highlighting				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3150931	209			0	hy	Եվրոպական մեթոդ՝ 12 ամիս, յուրաքանչյուրը 30 օր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	hd_id3145626	210			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149007	211			0	hy	2008-ի ո՞ր մասն է ընկած 2008-01-01 և 2008-07-01-ի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154632	212			0	hy	=YEARFRAC("2008-01-01"; "2008-07-01";0) վերադարձնում է 0.50։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Արժեքի կարևորում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	bm_id3151384				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets; value highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting; values in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;values\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	hd_id3151384				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/03080000.xhp\" name=\"Value Highlighting\"\>Value Highlighting\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3154366				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Displays cell contents in different colors, depending on type.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3125863				0	hy	To remove the highlighting, unmark the menu entry.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3145785				0	hy	Text cells are formatted in black, formulas in green, and number cells in blue, no matter how their display is formatted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3153188				0	hy	If this function is active, colors that you define in the document will not be displayed. When you deactivate the function, the user-defined colors are displayed again.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	hd_id3151384				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/03080000.xhp\" name=\"Արժեքի կարևորում\"\>Արժեքի կարևորում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3154366				0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Ցուցադրում է բջիջի պարունակությունը տարբեր գույներով, կախված տեսակից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3125863				0	hy	Կարևորումը հեռացնելու համար ապանշեգ ընտրացանկի մուտքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3145785				0	hy	Տեքստի բջիջները ձևավորվում են սև գույնով, բանաձևերը` կանաչ գույնով, իսկ թվային բջիջները` կապույտ, անկախ նրանից, թե ինչպես է ձևավորվում դրանց արտածումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3153188				0	hy	Եթե այս գործառույթը ակտիվ է, գույները, որոնք դուք սահմանում եք փաստաթղթում, չեն ցուցադրվի: Գործառույթը անջատելիս օգտագործողի կողմից սահմանված գույները կրկին ցուցադրվում են:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040100.xhp	0	help	tit				0	hy	AutoFilter				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040100.xhp	0	help	hd_id3153541	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"AutoFilter\"\>AutoFilter\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040100.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\"\>Automatically filters the selected cell range, and creates one-row list boxes where you can choose the items that you want to display.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
@@ -55071,17 +55071,17 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3156284	9			0	hy	Bott
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070300.xhp	0	help	par_id3147124	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_BOTTOM\"\>Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range.\</ahelp\> Each column receives a separated name and cell reference.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3154731	11			0	hy	Right Column				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070300.xhp	0	help	par_id3153158	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_RIGHT\"\>Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range.\</ahelp\> Each row receives a separated name and cell reference.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Headers & Footers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3145251	1			0	hy	Headers & Footers				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	hy	\<variable id=\"kopfundfusszeilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHeaderAndFooter\"\>Allows you to define and format headers and footers.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153415	3			0	hy	The\<emph\> Headers/Footers \</emph\>dialog contains the tabs for defining headers and footers. There will be separate tabs for the left and right page headers and footers if the \<emph\>Same content left/right\</emph\> option was not marked in the \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Style\"\>Page Style\</link\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	tit				0	hy	Sheet				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3146794	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02200000.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Edit commands for entire sheets.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3150792	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02180000.xhp\" name=\"Move/Copy\"\>Move/Copy\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3153968	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02210000.xhp\" name=\"Select\"\>Select\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3163708	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02170000.xhp\" name=\"Delete\"\>Delete\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3163733308				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\" name=\"Events\"\>Events\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Էջագլուխ & Էջատակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3145251	1			0	hy	Էջագլուխ & Էջատակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	hy	\<variable id=\"kopfundfusszeilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHeaderAndFooter\"\>Թույլ է տալիս սահմանել և ձևավորել Էջագլուխները և Էջատակերը։\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153415	3			0	hy	\<emph\> Էջագլուխներ/Էջատակեր \</emph\>երկխոսությունը պարունակում է ներդիրներներ էջագլուխները և էջատակերը որոշելու համար: Կլինեն առանձին ներդիրներ էջի ձախ և աջ էջագլուխների և էջատակերի համար, եթե \<emph\>Նույն բովանդակությունը ձախ/աջ\</emph\> ընտրանքը ընտրված չէ \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Էջի ոճ\"\>Էջի ոճ\</link\> երկխոսությունում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	tit				0	hy	Թերթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3146794	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02200000.xhp\" name=\"Թերթ\"\>Թերթ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Խմբագրեք հրամաններ ամբողջ թերթերի համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3150792	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02180000.xhp\" name=\"Տեղափոխել/Պատճենել\"\>Տեղափոխել/Պատճենել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3153968	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02210000.xhp\" name=\"Ընտրել\"\>Ընտրել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3163708	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02170000.xhp\" name=\"Ջնջել\"\>Ջնջել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02200000.xhp	0	help	hd_id3163733308				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\" name=\"Իրադարձություններ\"\>Իրադարձություններ\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Optimal Row Heights				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	bm_id3148491				0	hy	\<bookmark_value\>sheets; optimal row heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; optimal heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>optimal row heights\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3148491	1			0	hy	Optimal Row Heights				20181231 09:50:43
@@ -55090,28 +55090,28 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3154908	3			0	hy	Add
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	par_id3151044	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE\"\>Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	hd_id3150439	5			0	hy	Default value				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030200.xhp	0	help	par_id3146984	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Restores the default value for the optimal row height.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	tit				0	hy	Solver				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	tit				0	hy	Լուծիչ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	bm_id7654652				0	hy	\<bookmark_value\>goal seeking;solver\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations;solver\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>back-solving\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>solver\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	hd_id9216284				0	hy	\<variable id=\"solver\"\>\<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Solver\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9210486				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Opens the Solver dialog. A solver allows to solve equations with multiple unknown variables by goal seeking methods.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id8538773				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter or click the cell reference of the target cell. This field takes the address of the cell whose value is to be optimized.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7564012				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Try to solve the equation for a maximum value of the target cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id1186254				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Try to solve the equation for a minimum value of the target cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7432477				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Try to solve the equation to approach a given value of the target cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7141026				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter the value or a cell reference.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id8531449				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter the cell range that can be changed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9183935				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter a cell reference.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id946684				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select an operator from the list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9607226				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enter a value or a cell reference.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id1939451				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Click to shrink or restore the dialog. You can click or select cells in the sheet. You can enter a cell reference manually in the input box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9038972				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Click to remove the row from the list. Any rows from below this row move up.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2423780				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opens the Options dialog.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2569658				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Click to solve the equation with the current settings. The dialog settings are retained until you close the current document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id5474410				0	hy	To solve equations with the solver				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2216559				0	hy	The goal of the solver process is to find those variable values of an equation that result in an optimized value in the \<emph\>target cell\</emph\>, also named the "objective". You can choose whether the value in the target cell should be a maximum, a minimum, or approaching a given value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7869502				0	hy	The initial variable values are inserted in a rectangular cell range that you enter in the \<emph\>By changing cells\</emph\> box. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9852900				0	hy	You can define a series of limiting conditions that set constraints for some cells. For example, you can set the constraint that one of the variables or cells must not be bigger than another variable, or not bigger than a given value. You can also define the constraint that one or more variables must be integers (values without decimals), or binary values (where only 0 and 1 are allowed).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id5323953				0	hy	The default solver engine supports only linear equations.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	hd_id9216284				0	hy	\<variable id=\"solver\"\>\<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Լուծիչ\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9210486				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Բացում է Լուծիչի երկխոսությունը։ Լուծողը թույլ է տալիս լուծել բազմաթիվ անհայտ փոփոխականներով հավասարումներ, նպատակների որոնման մեթոդներով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id8538773				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք կամ կտտացրեք թիրախային բջիջի բջջային տեղեկանքը: Այս դաշտը վերցնում է բջիջի հասցեն, որի արժեքն օպտիմիզացնելն է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7564012				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Փորձեք լուծել հավասարումը թիրախային բջիջի առավելագույն արժեքի համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id1186254				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>TՓորձեք լուծել հավասարումը թիրախային բջիջի նվազագույն արժեքի համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7432477				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Փորձեք լուծել հավասարումը, որպեսզի մոտենաք նպատակային բջջի տվյալ արժեքին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7141026				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք արժեքը կամ բջիջի հղումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id8531449				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք բջջային միջակայքը, որը կարող է փոխվել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9183935				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք բջիջի հղումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id946684				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ցանկից ընտրեք օպերատորին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9607226				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Մուտքագրեք արժեքը կամ բջիջի հղումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id1939451				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Կտտացրեք՝ երկխոսությունը նեղացնելու կամ վերականգնելու համար: Կարող եք սեղմել կամ ընտրել բջիջները թերթում: Մուտքագրման վանդակում կարող եք ձեռքով մուտքագրել բջիջի հղումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9038972				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Կտտացրեք՝ տողը ցուցակից հանելու համար: Այս տողից ներքև ցանկացած տող բարձրանում է վեր:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2423780				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Բացվում է Ընտրանքների երկխոսությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2569658				0	hy	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Կտտացրեք ընթացիկ պարամետրերով հավասարումը լուծելու համար: Երկխոսության պարամետրերը պահպանվում են, մինչև չփակեք ընթացիկ փաստաթուղթը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id5474410				0	hy	Լուծողի հետ հավասարումները լուծել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2216559				0	hy	Լուծող գործընթացի նպատակն է գտնել հավասարման այն փոփոխական արժեքները, որոնք հանգեցնում են օպտիմիզացված արժեքի \<emph\>թիրախ բջիջ\</emph\>, որը նույնպես անվանվել է "օբյեկտիվ": Կարող եք ընտրել, արդյոք թիրախային բջիջի արժեքը պետք է լինի առավելագույն, նվազագույն, կամ մոտենալ տվյալ արժեքին:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7869502				0	hy	Նախնական փոփոխական արժեքները տեղադրվում են ուղղանկյուն բջջային տիրույթում, որը մուտքագրում եք \<emph\>Բջիջները փոխելու միջոցով\</emph\> վանդակում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9852900				0	hy	Կարող եք սահմանել սահմանափակումների մի շարք պայմաններ, որոնք սահմանափակումներ են առաջացնում որոշ բջիջների համար: Օրինակ, կարող եք սահմանափակում դնել, որ փոփոխականներից կամ բջիջներից մեկը չպետք է լինի ավելի մեծ, քան մյուս փոփոխականը, կամ ոչ ավելի, քան տվյալ արժեքից: Կարող եք սահմանել նաև այն սահմանափակումները, որ մեկ կամ մի քանի փոփոխական պետք է լինեն ամբողջ թվեր (արժեքներ առանց տասնորդական մասերի) կամ երկուական արժ [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id5323953				0	hy	Լռելյայն լուծող շարժիչը օժանդակում է միայն գծային հավասարումներին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	tit				0	hy	DATE				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	bm_id3155511				0	hy	\<bookmark_value\>DATE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	hd_id3155511	3			0	hy	\<variable id=\"date\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_date.xhp\"\>DATE\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -55125,112 +55125,112 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3153183	9			0	hy	\<
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3156260	10			0	hy	If the values for month and day are out of bounds, they are carried over to the next digit. If you enter \<item type=\"input\"\>=DATE(00;12;31)\</item\> the result will be 12/31/00. If, on the other hand, you enter \<item type=\"input\"\>=DATE(00;13;31)\</item\> the result will be 1/31/01.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	hd_id3147477	12			0	hy	Example				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3152589	16			0	hy	\<item type=\"input\"\>=DATE(00;1;31)\</item\> yields 1/31/00 if the cell format setting is MM/DD/YY.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Styles and Formatting				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	tit				0	hy	Ոճեր և ձևավորում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	bm_id3150447				0	hy	\<bookmark_value\>Stylist, see Styles and Formatting window\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>Styles and Formatting window\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>formats; Styles and Formatting window\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>formatting; Styles and Formatting window\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>paint can for applying styles\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150447	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"Styles and Formatting\"\>Styles and Formatting\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147434	2			0	hy	Use the Styles and Formatting window to assign styles to objects and text sections. You can update Styles, modify existing Styles or create new Styles.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149665	30			0	hy	The Styles and Formatting \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dockable window\"\>dockable window\</link\> can remain open while editing the document.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150012	36			0	hy	How to apply a cell style:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159155	37			0	hy	Select the cell or cell range.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145749	38			0	hy	Double-click the style in the Styles and Formatting window.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153877	4			0	hy	Cell Styles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Displays the list of the available Cell Styles for \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"indirect cell formatting\"\>indirect cell formatting\</link\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150751				0	hy	\<image id=\"img_id3153714\" src=\"sc/res/sf01.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3154255	5			0	hy	Cell Styles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153963	7			0	hy	Page Styles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147003	9			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Displays the Page Styles available for indirect page formatting.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159100				0	hy	\<image id=\"img_id3149814\" src=\"sw/imglst/sf04.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150361	8			0	hy	Page Styles				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150202	10			0	hy	Fill Format Mode				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3155531	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Turns the Fill Format mode on and off. Use the paint can to assign the Style selected in the Styles and Formatting window.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3155087				0	hy	\<image id=\"img_id3153068\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153068\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3156198	11			0	hy	Fill Format Mode				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3148870	13			0	hy	How to apply a new style with the paint can:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145078	27			0	hy	Select the desired style from the Styles and Formatting window.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159098	28			0	hy	Click the \<emph\>Fill Format Mode\</emph\> icon.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3148609	15			0	hy	Click a cell to format it, or drag your mouse over a certain range to format the whole range. Repeat this action for other cells and ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149438	29			0	hy	Click the \<emph\>Fill Format Mode\</emph\> again to exit this mode.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153975	16			0	hy	New Style from Selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149499	18			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>Creates a new style based on the formatting of a selected object.\</ahelp\> Assign a name for the style in the \<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Create Style\"\>Create Style\</link\> dialog.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150050				0	hy	\<image id=\"img_id3154649\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154649\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146963	17			0	hy	New Style from Selection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153813	19			0	hy	Update Style				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3154707	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Updates the Style selected in the Styles and Formatting window with the current formatting of the selected object.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145118				0	hy	\<image id=\"img_id3155754\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155754\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147501	20			0	hy	Update Style				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109BE				0	hy	Style List				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109C2				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Displays the list of the styles from the selected style category.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109D1				0	hy	In the \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> you can choose commands to create a new style, delete a user-defined style, or change the selected style.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3149053	24			0	hy	Style Groups				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147299	25			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FILTER\"\>Lists the available style groups.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150447	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"Ոճեր ու ձևաչափում\"\>Ոճեր ու ձևաչափում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147434	2			0	hy	Օգտագործեք Ոճեր ու ձևաչափում պատուհանը նշանակելու համար ոճեր օբյեկտներին և տեքստի բաժիններին: Կարող եք թարմացնել Ոճերը, փոփոխել առկա Ոճերը կամ ստեղծել նոր Ոճեր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149665	30			0	hy	Ոճեր ու ձևաչափում \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dockable window\"\>dockable window\</link\> փաստաթուղթը խմբագրելիս կարող է բացված մնալ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150012	36			0	hy	Ինչպես կիրառել բջջի ոճը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159155	37			0	hy	Ընտրեք բջիջը կամ բջջի տիրույթը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145749	38			0	hy	Կրկնակի կտտացրեք ոճը, Ոճեր և Ձևաչափում պատուհանում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153877	4			0	hy	Բջիջների ոճեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Ցուցադրում է առկա բջջային ոճերի ցուցակը \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"բջջի անուղղակի ձևաչափում\"\>բջջի անուղղակի ձևաչափման համար\</link\>։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150751				0	hy	\<image id=\"img_id3153714\" src=\"sc/res/sf01.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3154255	5			0	hy	Բջիջների ոճեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153963	7			0	hy	Էջի ոճեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147003	9			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Ցուցադրում է էջի ոճերը, որոնք մատչելի են էջի անուղղակի ձևաչափման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159100				0	hy	\<image id=\"img_id3149814\" src=\"sw/imglst/sf04.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150361	8			0	hy	Էջի ոճեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3150202	10			0	hy	Լրացրեք ֆորմատի ռեժիմը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3155531	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Միացնում և անջատում է լրացման ձևաչափի ռեժիմը: Օգտագործեք նկարելը, Ոճերի և Ձևաչափման պատուհանում ընտրված ոճը նշանակելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3155087				0	hy	\<image id=\"img_id3153068\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153068\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3156198	11			0	hy	Լրացրեք Ձևաչափի ռեժիմը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3148870	13			0	hy	Ինչպես կիրառել ներկով նոր ոճը․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145078	27			0	hy	Ընտրեք ցանկալի ոճը Ոճեր և Ձևաչափման պատուհանից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159098	28			0	hy	Կտտացրեք \<emph\>Լրացրեք Ձևաչափման ռեժիմը\</emph\> պատկերիկը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3148609	15			0	hy	Կտտացրեք բջջի վրա, այն ձևափոխելու համար կամ մկնիկը քաշեք որոշակի միջակայքի վրա, ամբողջ շրջանակը ձևավորելու համար: Կրկնեք այս գործողությունը այլ բջիջների և միջակայքերի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149438	29			0	hy	Կտտացրեք \<emph\>Լրացրեք ձևաչափի ռեժիմը\</emph\> կրկին, այս ռեժիմից դուրս գալու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153975	16			0	hy	Նոր Ոճ ընտրությունից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149499	18			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>Ստեղծում է նոր ոճ, ընտրված օբյեկտի ձևավորման հիման վրա:\</ahelp\> Ոճին նշանակեք անուն \<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Ստեղծեք ոճ\"\>Ստեղծեք ոճ\</link\> երկխոսությունում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150050				0	hy	\<image id=\"img_id3154649\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154649\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146963	17			0	hy	Նոր Ոճ ընտրությունից				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153813	19			0	hy	Թարմացրեք ոճը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3154707	21			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Թարմացնում է Ոճեր և Ձևաչափում պատուհանում ընտրված ոճը, ընտրված օբյեկտի ընթացիկ ձևաչափմամբ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145118				0	hy	\<image id=\"img_id3155754\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155754\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147501	20			0	hy	Թարմացրեք Ոճը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109BE				0	hy	Ոճերի ցուցակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109C2				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Ցուցադրում է ոճերի ցուցակը, ընտրված ոճերի դասերից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109D1				0	hy	\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> կարող եք ընտրել հրամաններ նոր ոճ ստեղծելու, օգտագործողի կողմից սահմանված ոճը ջնջելու կամ ընտրված ոճը փոփոխելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3149053	24			0	hy	Ոճերի խմբեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147299	25			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FILTER\"\>Թվարկում է առկա ոճերի խմբերը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	tit				0	hy	YEAR				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	bm_id3153982				0	hy	\<bookmark_value\>YEAR function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	hd_id3153982	37			0	hy	\<variable id=\"year\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_year.xhp\"\>YEAR\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3147496	38			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_JAHR\"\>Returns the year as a number according to the internal calculation rules.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	hd_id3146090	39			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3147496	38			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_JAHR\"\>Տարին վերադարձնում է որպես թիվ, ներքին հաշվարկման կանոնների համաձայն:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	hd_id3146090	39			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3154304	40			0	hy	YEAR(Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3156013	41			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> shows the internal date value for which the year is to be returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	hd_id3152797	42			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3156013	41			0	hy	\<emph\>Թիվ\</emph\>ցույց է տալիս ներքին ամսաթիվը, որի համար տարին պետք է վերադարձվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	hd_id3152797	42			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3145668	43			0	hy	\<item type=\"input\"\>=YEAR(1)\</item\> returns 1899				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3151168	44			0	hy	\<item type=\"input\"\>=YEAR(2)\</item\> returns 1900				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3150115	45			0	hy	\<item type=\"input\"\>=YEAR(33333.33)\</item\> returns 1991				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Recalculate				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Վերհաշվարկ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	bm_id3157909				0	hy	\<bookmark_value\>recalculating;all formulas in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; recalculating manually\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell contents; recalculating\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06080000.xhp\" name=\"Recalculate\"\>Recalculate\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Calculate\"\>Recalculates all changed formulas. If AutoCalculate is enabled, the Recalculate command applies only to formulas like RAND or NOW.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id315475899				0	hy	Press F9 to recalculate. Press Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 to recalculate all formulas in the document.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id3150793	5			0	hy	After the document has been recalculated, the display is refreshed. All charts are also refreshed.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id315475855				0	hy	The Add-In functions like RANDBETWEEN currently cannot respond to the Recalculate command or F9. Press Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 to recalculate all formulas, including the Add-In functions.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	tit				0	hy	Remove				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	hd_id3148947	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Remove\"\>Remove\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Removes the outline from the selected cell range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06080000.xhp\" name=\"Վերահաշվարկել\"\>Վերահաշվարկել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Calculate\"\>Վերահաշվարկում է բոլոր փոխված բանաձևերը: Եթե AutoCalculate -ը միացված է, Վերահաշվարկի հրամանը կիրառվում է միայն այն բանաձևերի վրա, ինչպիսիք են RAND կամ NOW:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id315475899				0	hy	Սեղմեք F9 վերահաշվարկելու համար։ Սեղմեք Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 փաստաթղթում առկա բանաձևերը վերահաշվարկելու համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id3150793	5			0	hy	Փաստաթղթի վերահաշվարկից հետո պաստառը թարմացվում է: Բոլոր գծապատկերները նույնպես թարմացվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id315475855				0	hy	Add-In գործառույթները, ինչպիսիք են RANDBETWEEN ներկայումս չեն կարող պատասխանել Վերահաշվարկի հրամանին կամ F9. Սեղմեք Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 վերահաշվարկելու համար բոլոր բանաձևերը, ներառյալ Add-In գործառույթները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	tit				0	hy	Հեռացնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	hd_id3148947	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Հեռացնել\"\>Հեռացնել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080600.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Հեռացնում է ուրվագիծը ընտրված բջջային միջակայքից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	tit				0	hy	DAYS 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	bm_id3151328				0	hy	\<bookmark_value\>DAYS function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	hd_id3151328	116			0	hy	\<variable id=\"days\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\"\>DAYS\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3155139	117			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Calculates the difference between two date values.\</ahelp\> The result returns the number of days between the two days.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	hd_id3155184	118			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3155139	117			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Հաշվում է երկու ամսաթվի արժեքների տարբերությունը:\</ahelp\> Արդյունքը վերադարձնում է երկու օրվա միջև եղած օրերի քանակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	hd_id3155184	118			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3149578	119			0	hy	DAYS(Date2; Date1)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3151376	120			0	hy	\<emph\>Date1\</emph\> is the start date, \<emph\>Date2\</emph\> is the end date. If \<emph\>Date2\</emph\> is an earlier date than \<emph\>Date1\</emph\> the result is a negative number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	hd_id3151001	121			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3159101	123			0	hy	=DAYS("2010-01-01"; NOW()) returns the number of days from today until January 1, 2010.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3163720	172			0	hy	=DAYS("1990-10-10";"1980-10-10") returns 3652 days.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	tit				0	hy	Show Details (Pivot Table)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	hd_id3344523				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Show Details (Pivot Table)\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	par_id871303				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Inserts a new "drill-down" sheet with more information about the current pivot table cell. You can also double-click a pivot table cell to insert the "drill-down" sheet. The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	par_id7132480				0	hy	Hidden items are not evaluated, the rows for the hidden items are included. Show Details is available only for pivot tables that are based on cell ranges or database data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	tit				0	hy	Define Label Range				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hy	\<bookmark_value\>sheets; defining label ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>label ranges in sheets\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3150791	1			0	hy	\<variable id=\"define_label_range\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>Define Label Range\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3150868	2			0	hy	\<variable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Opens a dialog in which you can define a label range.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	hy	The cell contents of a label range can be used like names in formulas - $[officename] recognizes these names in the same manner that it does the predefined names of the weekdays and months. These names are automatically completed when typed into a formula. In addition, the names defined by label ranges will have priority over names defined by automatically generated ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3147435	14			0	hy	You can set label ranges that contain the same labels on different sheets. $[officename] first searches the label ranges of the current sheet and, following a failed search, the ranges of other sheets.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3145801	3			0	hy	Range				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_AREA\"\>Displays the cell reference of each label range.\</ahelp\> In order to remove a label range from the list box, select it and then click \<emph\>Delete\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3149121	5			0	hy	Contains column labels				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3150330	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>Includes column labels in the current label range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3149020	7			0	hy	Contains row labels				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154754	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD\"\>Includes row labels in the current label range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3159264	11			0	hy	For data range				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154703	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_DATA\"\>Sets the data range for which the selected label range is valid. To modify it, click in the sheet and select another range with the mouse.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3145789	9			0	hy	Add				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Adds the current label range to the list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3151376	120			0	hy	\<emph\>Date1\</emph\> սկսելու օրն է, \<emph\>Date2\</emph\> ավարտի օրն է։ Եթե \<emph\>Date2\</emph\> ավելի վաղ ամսաթիվ է, քան \<emph\>Date1\</emph\> արդյունքը բասացական թիվ է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	hd_id3151001	121			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3159101	123			0	hy	=DAYS("2010-01-01"; NOW()) վերադարձնում է օրերի քանակը այսօրվանից մինչև 2010 թվականի հունվարի 1-ը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3163720	172			0	hy	=DAYS("1990-10-10";"1980-10-10") վերադարձնում է 3652 օր։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	tit				0	hy	Ցույց տալ մանրամասները (առանցքային աղյուսակ)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	hd_id3344523				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Ցույց տալ մանրամասները (առանցքային աղյուսակ)\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	par_id871303				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ներդնում է նոր "փորել ներքև" թերթ, որում առկա է առանցքային աղյուսակի ընթացիկ բջիջը մասին լրացուցիչ տեղեկություններ: Կարող եք նաև երկու անգամ սեղմել առանցքային աղյուսակի բջիջը, "փորված ներքև" թերթիկը տեղադրելու համար: Նոր թերթը ցույց է տալիս տողերի ենթաբազմությունը, սկզբնական տվյալների աղբյուրից, որը կազմում է ընթացիկ բջիջում ցուցադրված արդյունքի տվյալները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080700.xhp	0	help	par_id7132480				0	hy	Թաքնված նյութերը չեն գնահատվում, ներառված են թաքնված նյութերի տողերը: Ցույց տալ մանրամասները մատչելի է միայն առանցքային աղյուսակների համար, որոնք հիմնված են բջջային միջակայքի կամ շտեմարանի տվյալների վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	tit				0	hy	Սահմանիր պիտակի տիրույթը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hy	\<bookmark_value\>թերթեր; պիտակի տիրույթների սահմանում\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>պիտակի տիրույթներ թերթերում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3150791	1			0	hy	\<variable id=\"define_label_range\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>Սահմանեք Պիտակի Տիրույթը\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3150868	2			0	hy	\<variable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Բացվում է երկխոսություն, որում կարող եք սահմանել պիտակի տիրույթը:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	hy	Պիտակի տիրույթի բջջային պարունակությունը կարող է օգտագործվել բանաձևերում անունների նման՝ $[officename] -ը ճանաչում է այդ անունները այնպես, ինչպես անում է շաբաթվա և ամիսների նախանշված անունները: Այս անուններն ավտոմատ կերպով լրացվում են բանաձևի մուտքագրման ժամանակ: Բացի այդ, պիտակի տիրույթում սահմանված անունները առաջնահերթություն կունենան ավտոմատ կերպով ստեղծվող միջակայքերում որոշվող անունների նկատմամբ:				201812 [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3147435	14			0	hy	Կարող եք սահմանել պիտակների միջակայքեր, որոնք պարունակում են նույն պիտակները տարբեր թերթերում: $[officename] -ը սկզբից որոնում է ընթացիկ թերթի պիտակների միջակայքերը և, ձախողված որոնումից հետո՝ այլ թերթերի միջակայքերը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3145801	3			0	hy	Միջակայք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_AREA\"\>Ցուցադրում է յուրաքանչյուր պիտակի բջջային հղումը:\</ahelp\> Որպեսզի պիտակի միջակայքը հանեք ցուցակային վանդակից, ընտրեք այն, այնուհետև կտտացրեք \<emph\>Ջնջել\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3149121	5			0	hy	Պարունալում է սյունակների պիտակները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3150330	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>Պարունակում է սյունակների պիտակները, պիտակների ընթացիկ միջակայքում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3149020	7			0	hy	Պարունալում է տողերի պիտակները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154754	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD\"\>Պարունալում է տողերի պիտակները, պիտակների ընթացիկ միջակայքում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3159264	11			0	hy	Տվյալների միջակայքի համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3154703	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_DATA\"\>Սահմանում է տվյալների միջակայքը, որի համար ընտրված պիտակի միջակայքը վավեր է: Այն փոփոխելու համար սեղմեք թերթիկի վրա և մկնիկով մեկ այլ միջակայք ընտրեք:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3145789	9			0	hy	Ավելացնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Ընթացիկ պիտակի միջակայքը ավելացնում է ցանկին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Group and Outline				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	bm_id3152350				0	hy	\<bookmark_value\>sheets; outlines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>outlines; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding; sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>showing; sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grouping;cells\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	hd_id3152350	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Group and Outline\"\>Group and Outline\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	par_id3150793	2			0	hy	You can create an outline of your data and group rows and columns together so that you can collapse and expand the groups with a single click.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	hd_id3147229	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080300.xhp\" name=\"Group\"\>Group\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080000.xhp	0	help	hd_id3153188	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Ungroup\"\>Ungroup\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Validity				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	hd_id3156347	1			0	hy	Validity				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_id3153252	2			0	hy	\<variable id=\"gueltigkeit\"\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>Defines what data is valid for a selected cell or cell range.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hy	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Names				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3153951	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070000.xhp\" name=\"Names\"\>Names\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	par_id3145801	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Allows you to name the different sections of your spreadsheet document.\</ahelp\> By naming the different sections, you can easily \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigate\"\>navigate\</link\> through the spreadsheet documents and find specific information.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3153878	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Define\"\>Define\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3146969	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070200.xhp\" name=\"Insert\"\>Insert\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3155764	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070300.xhp\" name=\"Apply\"\>Apply\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3156382	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Labels\"\>Labels\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	tit				0	hy	Վավեր է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	hd_id3156347	1			0	hy	Վավեր է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_id3153252	2			0	hy	\<variable id=\"gueltigkeit\"\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>Սահմանում է, թե ինչ տվյալներն են վավեր ընտրված բջիջի կամ բջջային տիրույթի համար:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hy	Կարող եք նաև ներդնել վանդակը Controls գործիքագոտուց և ցուցակի վանդակը հղումով կապել բջիջի հետ: Այսպես կարող եք վավեր արժեքները նշել \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Տվյալներ\</link\> ցուցակի վանդակի հատկությունների պատուհանի էջում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Անուններ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3153951	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070000.xhp\" name=\"Անուններ\"\>Անուններ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	par_id3145801	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Թույլ է տալիս անվանել ձեր աղյուսակի փաստաթղթի տարբեր հատվածները:\</ahelp\> Տարբեր բաժինները անվանելով, կարող եք հեշտությամբ \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"նավարկել\"\>նավարկել\</link\> փռված թերթիկի փաստաթղթերի միջով և գտնել որոշակի տեղեկատվություն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3153878	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Սահմանել\"\>Սահմանել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3146969	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070200.xhp\" name=\"Ներդրեք\"\>Ներդրեք\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3155764	5			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070300.xhp\" name=\"Կիրառել\"\>Կիրառել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04070000.xhp	0	help	hd_id3156382	6			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Պիտակներ\"\>Պիտակներ\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	tit				0	hy	Data field				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	bm_id7292397				0	hy	\<bookmark_value\>calculating;pivot table\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	hd_id3150871	1			0	hy	Data field				20181231 09:50:43
@@ -55288,128 +55288,128 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN107BA				0	hy	Base
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN107BE				0	hy	\<ahelp hid=\"1495371267\"\>Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN107C1				0	hy	Base item				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN107C5				0	hy	\<ahelp hid=\"1495371268\"\>Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	tit				0	hy	Statistical Functions Part One				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146320	1			0	hy	\<variable id=\"ae\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp\"\>Statistical Functions Part One\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	tit				0	hy	Վիճակագրական գործառույթներ Մաս առաջին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146320	1			0	hy	\<variable id=\"ae\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp\"\>Վիճակագրական գործառույթներ Մաս առաջին\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3145632				0	hy	\<bookmark_value\>INTERCEPT function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>points of intersection\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>intersections\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3145632	2			0	hy	INTERCEPT				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146887	3			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT\"\>Calculates the point at which a line will intersect the y-values by using known x-values and y-values.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150374	4			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146887	3			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT\"\>Հաշվում է այն կետը, որում տողը կխաչվի y-արժեքները, օգտագործելով հայտնի x-արժեքները և y-արժեքները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150374	4			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149718	5			0	hy	INTERCEPT(DataY; DataX)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149947	6			0	hy	            \<emph\>DataY\</emph\> is the dependent set of observations or data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147412	7			0	hy	            \<emph\>DataX\</emph\> is the independent set of observations or data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152983	8			0	hy	Names, arrays or references containing numbers must be used here. Numbers can also be entered directly.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3157906	9			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148728	10			0	hy	To calculate the intercept, use cells D3:D9 as the y value and C3:C9 as the x value from the example spreadsheet. Input will be as follows:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149947	6			0	hy	            \<emph\>DataY\</emph\> դիտարկումների կամ տվյալների կախյալ շարք է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147412	7			0	hy	            \<emph\>DataX\</emph\> դիտարկումների կամ տվյալների կախյալ շարք է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152983	8			0	hy	Այստեղ պետք է օգտագործվեն անուններ, զանգվածներ կամ անուններ պարունակող հղումներ: Թվերը նույնպես կարող են ուղղակիորեն մուտքագրվել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3157906	9			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148728	10			0	hy	Ընդհատումը հաշվարկելու համար օգտագործեք D3:D9 բջիջները որպես y արժեք և C3:C9 որպես x արժեք օրինակի փռված թերթիկից։ Մուտքը կլինի հետևյալը.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149013	11			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=INTERCEPT(D3:D9;C3:C9)\</item\> = 2.15.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3148437				0	hy	\<bookmark_value\>COUNT function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>numbers;counting\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148437	13			0	hy	COUNT				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150700	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL\"\>Counts how many numbers are in the list of arguments.\</ahelp\> Text entries are ignored.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3153930	15			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150700	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL\"\>Հաշվում է, թե քանի թիվ կա փաստարկների ցանկում:\</ahelp\> Տեքստի մուտքերը անտեսվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3153930	15			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148585	16			0	hy	COUNT(Value1; Value2; ... Value30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155827	17			0	hy	            \<emph\>Value1; Value2, ...\</emph\> are 1 to 30 values or ranges representing the values to be counted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3149254	18			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155827	17			0	hy	            \<emph\>Value1; Value2, ...\</emph\> 1 մինչև 30 արժեքներ կամ միջակայքեր են, որ ներկայացնում են հաշվարկված արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3149254	18			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149953	19			0	hy	The entries 2, 4, 6 and eight in the Value 1-4 fields are to be counted.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154558	20			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=COUNT(2;4;6;"eight")\</item\> = 3. The count of numbers is therefore 3.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3149729				0	hy	\<bookmark_value\>COUNTA function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>number of entries\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3149729	22			0	hy	COUNTA				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150142	23			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL2\"\>Counts how many values are in the list of arguments.\</ahelp\> Text entries are also counted, even when they contain an empty string of length 0. If an argument is an array or reference, empty cells within the array or reference are ignored.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148573	24			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150142	23			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL2\"\>Հաշվում է, թե որքան արժեքներ կան փաստարկների ցանկում:\</ahelp\> Հաշվում են նաև տեքստի գրառումները, նույնիսկ եթե դրանք պարունակում են 0 երկարության դատարկ տող: Եթե փաստարկը զանգված կամ հղում է, զանգվածի կամ հղման շրջանակներում դատարկ բջիջներն անտեսվում են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148573	24			0	hy	Շարահյսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153111	25			0	hy	COUNTA(Value1; Value2; ... Value30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150001	26			0	hy	            \<emph\>Value1; Value2, ...\</emph\> are 1 to 30 arguments representing the values to be counted.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150334	27			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150001	26			0	hy	            \<emph\>Value1; Value2, ...\</emph\> 1 մինչև 30 փաստարկներ են, որ ներկայացնում են հաշվարկման ենթակա արժեքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150334	27			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154508	28			0	hy	The entries 2, 4, 6 and eight in the Value 1-4 fields are to be counted.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158000	29			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=COUNTA(2;4;6;"eight")\</item\> = 4. The count of values is therefore 4.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3150267				0	hy	\<bookmark_value\>B function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>probabilities of samples with binomial distribution\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3150267				0	hy	\<bookmark_value\>B function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>բինոմինալ բաշխմամբ նմուշների հավանականությունը\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150267	31			0	hy	B				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156061	32			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Returns the probability of a sample with binomial distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150659	33			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156061	32			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Վերադարձնում է բենոմալ բաշխմամբ նմուշի հավանականությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150659	33			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148392	34			0	hy	B(Trials; SP; T1; T2)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149002	35			0	hy	            \<emph\>Trials\</emph\> is the number of independent trials.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148875	36			0	hy	            \<emph\>SP\</emph\> is the probability of success on each trial.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145352	37			0	hy	            \<emph\>T1\</emph\> defines the lower limit for the number of trials.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149538	38			0	hy	            \<emph\>T2\</emph\> (optional) defines the upper limit for the number of trials.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148768	39			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154633	40			0	hy	What is the probability with ten throws of the dice, that a six will come up exactly twice? The probability of a six (or any other number) is 1/6. The following formula combines these factors:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149393	41			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=B(10;1/6;2)\</item\> returns a probability of 29%.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149002	35			0	hy	            \<emph\>Փորձարկում\</emph\> անկախ փորձարկումների քանակն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148875	36			0	hy	            \<emph\>SP\</emph\> յուրաքանչյուր փորձարկման հաջողության հավանականությունն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145352	37			0	hy	            \<emph\>T1\</emph\> սահմանում է փորձարկումների քանակի ստորին սահմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149538	38			0	hy	            \<emph\>T2\</emph\> (ըստ ցանկության) սահմանում է փորձարկումների քանակի վերին սահմանը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148768	39			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154633	40			0	hy	Ո՞րն է հավանականությունը, որ զառի տասը նետումից վեցը կգա ճիշտ երկու անգամ: Վեցի (կամ ցանկացած այլ թվի) հավանականությունը 1/6 է: Հետևյալ բանաձևը համատեղում է այս գործոնները.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149393	41			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=B(10;1/6;2)\</item\> վերադարձնում է 29% հավանականությունը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3158416				0	hy	\<bookmark_value\>RSQ function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>determination coefficients\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>regression analysis\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3158416	43			0	hy	RSQ				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154949	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>Returns the square of the Pearson correlation coefficient based on the given values.\</ahelp\> RSQ (also called determination coefficient) is a measure for the accuracy of an adjustment and can be used to produce a regression analysis.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3152820	45			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154949	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>Վերադարձնում է Պիրսոնի հարաբերակցության գործակիցի քառակուսին տրված արժեքների հիման վրա:\</ahelp\> RSQ (որը կոչվում է նաև որոշման գործակից) ճշգրտման չափման միջոց է և կարող է օգտագործվել ռեգրեսիայի վերլուծություն կատարելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3152820	45			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155822	46			0	hy	RSQ(DataY; DataX)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150470	47			0	hy	            \<emph\>DataY\</emph\> is an array or range of data points.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153181	48			0	hy	            \<emph\>DataX\</emph\> is an array or range of data points.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3156258	49			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155991	50			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=RSQ(A1:A20;B1:B20)\</item\> calculates the determination coefficient for both data sets in columns A and B.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150470	47			0	hy	            \<emph\>DataY\</emph\> տվյալների միավորների զանգված կամ միջակայք է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153181	48			0	hy	            \<emph\>DataX\</emph\> տվյալների միավորների զանգված կամ միջակայք է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3156258	49			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155991	50			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=RSQ(A1:A20;B1:B20)\</item\> հաշվարկում է որոշման գործակիցը A և B սյունակներում առկա տվյալների երկու հավաքածուի համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3145620				0	hy	\<bookmark_value\>BETAINV function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>cumulative probability density function;inverse of\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3145620	52			0	hy	BETAINV				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149825	53			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Returns the inverse of the cumulative beta probability density function.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3152479	54			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149825	53			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Վերադարձնում է կուտակային բետա հավանականության խտության գործառույթի հակադարձը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3152479	54			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156300	55			0	hy	BETAINV(Number; Alpha; Beta; Start; End)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149266	56			0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the value between \<emph\>Start\</emph\> and \<emph\>End\</emph\> at which to evaluate the function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149710	57			0	hy	            \<emph\>Alpha\</emph\> is a parameter to the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156306	58			0	hy	            \<emph\>Beta\</emph\> is a parameter to the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150960	59			0	hy	            \<emph\>Start\</emph\> (optional) is the lower bound for \<emph\>Number\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151268	60			0	hy	            \<emph\>End\</emph\> (optional) is the upper bound for \<emph\>Number\</emph\>.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149266	56			0	hy	            \<emph\>Թիվը\</emph\> արժեքն է \<emph\>Սկիզբ\</emph\> և \<emph\>Ավարտ\</emph\> միջև, որում պետք է գնահատել գործառույթը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149710	57			0	hy	            \<emph\>Alpha\</emph\> բաշխման պարամետր է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156306	58			0	hy	            \<emph\>Beta\</emph\> բաշխման պարամետր է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150960	59			0	hy	            \<emph\>Սկիզբ\</emph\> (ըստ ցանկության) ստորին սահմանն է \<emph\>Թվի\</emph\> համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151268	60			0	hy	            \<emph\>Ավարտ\</emph\> (ըստ ցանկության) վերին սահմանն է \<emph\>Թվի\</emph\> համար:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_idN109DF				0	hy	            \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\>         				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3147077	61			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3147077	61			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146859	62			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=BETAINV(0.5;5;10)\</item\> returns the value 0.33.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3156096				0	hy	\<bookmark_value\>BETADIST function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>cumulative probability density function;calculating\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3156096	64			0	hy	BETADIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150880	65			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAVERT\"\>Returns the beta function.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150762	66			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150880	65			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAVERT\"\>Վերադարձնում է բետա գործառույթը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150762	66			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147571	67			0	hy	BETADIST(Number; Alpha; Beta; Start; End; Cumulative)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156317	68			0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the value between \<emph\>Start\</emph\> and \<emph\>End\</emph\> at which to evaluate the function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156107	69			0	hy	            \<emph\>Alpha\</emph\> is a parameter to the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153619	70			0	hy	            \<emph\>Beta\</emph\> is a parameter to the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150254	71			0	hy	            \<emph\>Start\</emph\> (optional) is the lower bound for \<emph\>Number\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149138	72			0	hy	            \<emph\>End\</emph\> (optional) is the upper bound for \<emph\>Number\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id012020091254453				0	hy	            \<emph\>Cumulative\</emph\> (optional) can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True or omitted to calculate the cumulative distribution function.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156317	68			0	hy	            \<emph\>Թիվ\</emph\> արժեքն է \<emph\>Սկիզբ\</emph\> և \<emph\>Ավարտ\</emph\> միջև, որում պետք է գնահատել գործառույթը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156107	69			0	hy	            \<emph\>Alpha\</emph\> բաշխման պարամետրն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153619	70			0	hy	            \<emph\>Beta\</emph\> բաշխման պարամետրն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150254	71			0	hy	            \<emph\>Սկիզբ\</emph\> (ըստ ցանկության) ստորին սահմանն է \<emph\>Թվի\</emph\> համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149138	72			0	hy	            \<emph\>Ավարտ\</emph\> (optional) (ըստ ցանկության) վերին սահմանն է \<emph\>Թվի\</emph\> համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id012020091254453				0	hy	            \<emph\>Կումուլյատիվ\</emph\> (ըստ ցանկության) կարող է լինել 0 կամ False` հավանականության խտության գործառույթը հաշվարկելու համար: Կուտակային բաշխման գործառույթը հաշվարկելու համար այն կարող է լինել ցանկացած այլ արժեք, կամ True, կամ բացակա:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_idN10AB3				0	hy	            \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\>         				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3145649	73			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3145649	73			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156118	74			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=BETADIST(0.75;3;4)\</item\> returns the value 0.96				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3143228				0	hy	\<bookmark_value\>BINOMDIST function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3143228	76			0	hy	BINOMDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146897	77			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BINOMVERT\"\>Returns the individual term binomial distribution probability.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3149289	78			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146897	77			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BINOMVERT\"\>Վերադարձնում է անհատական տերմինի բինոմինալ բաշխման հավանականությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3149289	78			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156009	79			0	hy	BINOMDIST(X; Trials; SP; C)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154304	80			0	hy	            \<emph\>X\</emph\> is the number of successes in a set of trials.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147492	81			0	hy	            \<emph\>Trials\</emph\> is the number of independent trials.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146085	82			0	hy	            \<emph\>SP\</emph\> is the probability of success on each trial.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149760	83			0	hy	            \<emph\>C\</emph\> = 0 calculates the probability of a single event and \<emph\>C\</emph\> = 1 calculates the cumulative probability.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3151171	84			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154304	80			0	hy	            \<emph\>X\</emph\> փորձարկումների շարքում հաջողությունների թիվն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147492	81			0	hy	            \<emph\>Փորձարկումներ\</emph\> անկախ փորձարկումների քանակն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146085	82			0	hy	            \<emph\>SP\</emph\> յուրաքանչյուր փորձարկումում հաջողության հավանականությունն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149760	83			0	hy	            \<emph\>C\</emph\> = 0 -ն հաշվարկում է մեկ իրադարձության հավանականությունը և \<emph\>C\</emph\> = 1 -ը հաշվարկում է կուտակային հավանականությունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3151171	84			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145666	85			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=BINOMDIST(A1;12;0.5;0)\</item\> shows (if the values \<item type=\"input\"\>0\</item\> to \<item type=\"input\"\>12\</item\> are entered in A1) the probabilities for 12 flips of a coin that \<emph\>Heads\</emph\> will come up exactly the number of times entered in A1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150120	86			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)\</item\> shows the cumulative probabilities for the same series. For example, if A1 = \<item type=\"input\"\>4\</item\>, the cumulative probability of the series is 0, 1, 2, 3 or 4 times \<emph\>Heads\</emph\> (non-exclusive OR).				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150120	86			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)\</item\> ցույց է տալիս նույն շարքի համար կուտակային հավանականությունները: Օրինակ, եթե A1 = \<item type=\"input\"\>4\</item\>, շարքի կուտակային հավանականությունը 0, 1, 2, 3 կամ 4 անգամ է \<emph\>Heads\</emph\> (non-exclusive OR).				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id0119200902432928				0	hy	\<bookmark_value\>CHISQINV function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200902421451				0	hy	CHISQINV				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902421449				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Returns the inverse of CHISQDIST.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200902475241				0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475286				0	hy	            \<emph\>Probability\</emph\> is the probability value for which the inverse of the chi-square distribution is to be calculated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475282				0	hy	            \<emph\>Degrees Of Freedom\</emph\> is the degrees of freedom for the chi-square function.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902421449				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Վերադարձնում է CHISQDIST հակառակը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200902475241				0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475286				0	hy	            \<emph\>Հավանականությունը\</emph\> հավանականության արժեքն է, որի համար պետք է հաշվարկվի chi-քառակուսի բաշխման հակադարձը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475282				0	hy	            \<emph\>Ազատության աստիճաններ\</emph\> chi-քառակուսի գործառույթի ազատության աստիճաններն են։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3148835				0	hy	\<bookmark_value\>CHIINV function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148835	88			0	hy	CHIINV				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149906	89			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3159157	90			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149906	89			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Վերադարձնում է chi- քառակուսի բաշխման միանգամյա հավանականության հակադարձը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3159157	90			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150504	91			0	hy	CHIINV(Number; DegreesFreedom)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154898	92			0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the value of the error probability.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154294	93			0	hy	            \<emph\>DegreesFreedom\</emph\> is the degrees of freedom of the experiment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3154208	94			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150777	130			0	hy	A die is thrown 1020 times. The numbers on the die 1 through 6 come up 195, 151, 148, 189, 183 and 154 times (observation values). The hypothesis that the die is not fixed is to be tested.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153062	131			0	hy	The Chi square distribution of the random sample is determined by the formula given above. Since the expected value for a given number on the die for n throws is n times 1/6, thus 1020/6 = 170, the formula returns a Chi square value of 13.27.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148806	132			0	hy	If the (observed) Chi square is greater than or equal to the (theoretical) Chi square CHIINV, the hypothesis will be discarded, since the deviation between theory and experiment is too great. If the observed Chi square is less that CHIINV, the hypothesis is confirmed with the indicated probability of error.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154898	92			0	hy	            \<emph\>Թիվ\</emph\> սխալի հավանականության արժեքն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154294	93			0	hy	            \<emph\>DegreesFreedom\</emph\> փորձի ազատության աստիճաններն են։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3154208	94			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150777	130			0	hy	Զառը գցվել է 1020 անգամ։ Զառի թվերը 1 մինչև 6 եկել են 195, 151, 148, 189, 183 և 154 անգամ (դիտարկման արդյունքներ)։ Այն վարկածը, որ զառը ամրագրված չէ, պետք է փորձարկվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153062	131			0	hy	Պատահական նմուշի Chi քառակուսի բաշխումը որոշվում է վերը բերված բանաձևով: Քանի որ զառի տրված թվի համար սպասվող արժեքը n նետումների համար, n անգամ 1/6-ն է, հետևաբար 1020/6 = 170, բանաձևը վերադարձնում է 13.27 -ի Chi քառակուսի արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148806	132			0	hy	Եթե (դիտարկված) Chi քառակուսին մեծ կամ հավասար է (տեսական) Chi քառակուսու CHIINV- ին, ապա վարկածը կմերժվի, քանի որ տեսության և փորձի միջև շեղումը չափազանց մեծ է: Եթե դիտարկված Chi քառակուսին փոքր է, քան CHIINV -ը, ապա վարկածը հաստատվում է սխալի նշված հավանականությամբ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149763	95			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHIINV(0.05;5)\</item\> returns 11.07.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3159142	133			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHIINV(0.02;5)\</item\> returns 13.39.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158401	134			0	hy	If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probability of error is 2%, there is no reason to believe it is fixed.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158401	134			0	hy	Եթե սխալի հավանականությունը 5% է, զառը ճիշտ չէ: Եթե սխալի հավանականությունը 2% է, հիմք չկա հավատալու, որ այն ամրագրված է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3154260				0	hy	\<bookmark_value\>CHITEST function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3154260	97			0	hy	CHITEST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151052	98			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHITEST\"\>Returns the probability of a deviance from a random distribution of two test series based on the chi-squared test for independence.\</ahelp\> CHITEST returns the chi-squared distribution of the data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148925	135			0	hy	The probability determined by CHITEST can also be determined with CHIDIST, in which case the Chi square of the random sample must then be passed as a parameter instead of the data row.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3154280	99			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151052	98			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHITEST\"\>Վերադարձնում է շեղման հավանականությունը փորձնական երկու շարքերի, պատահական բաշխման, հիմնված անկախության chi-քառակուսու քննության վրա:\</ahelp\> CHITEST վերադարձնում է տվյալների chi քառակուսի բաշխումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148925	135			0	hy	CHITEST -ի կողմից որոշված հավանականությունը կարող է որոշվել նաև CHIDIST -ի հետ, որի դեպքում պատահական նմուշի Chi քառակուսին այնուհետև պետք է փոխանցվի որպես պարամետր տվյալների տողի փոխարեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3154280	99			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149162	100			0	hy	CHITEST(DataB; DataE)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158421	101			0	hy	            \<emph\>DataB\</emph\> is the array of the observations.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3166453	102			0	hy	            \<emph\>DataE\</emph\> is the range of the expected values.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146946	103			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154096	136			0	hy	Data_B (observed)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152948	137			0	hy	Data_E (expected)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158421	101			0	hy	            \<emph\>DataB\</emph\> դիտարկումների զանգված է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3166453	102			0	hy	            \<emph\>DataE\</emph\> սպասվող արժեքների տիրույթ է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146946	103			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154096	136			0	hy	Data_B (դիտարկված)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152948	137			0	hy	Data_E (ակնկալվող)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152876	138			0	hy	1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3159279	139			0	hy	                     \<item type=\"input\"\>195\</item\>                  				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149105	140			0	hy	                     \<item type=\"input\"\>170\</item\>                  				20181231 09:50:43
@@ -55428,61 +55428,61 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150423	152			0	hy
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3143275	153			0	hy	6				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3144750	154			0	hy	                     \<item type=\"input\"\>154\</item\>                  				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153947	155			0	hy	                     \<item type=\"input\"\>170\</item\>                  				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149481	104			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHITEST(A1:A6;B1:B6)\</item\> equals 0.02. This is the probability which suffices the observed data of the theoretical Chi-square distribution.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149481	104			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHITEST(A1:A6;B1:B6)\</item\> հավասար է 0.02։ Սա այն հավանականությունն է, որը բավարարում է տեսական Chi-քառակուսի բաշխման դիտարկված տվյալները:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3148690				0	hy	\<bookmark_value\>CHIDIST function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3148690	106			0	hy	CHIDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156338	156			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT\"\>Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.\</ahelp\> CHIDIST compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypot [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151316	157			0	hy	The probability determined by CHIDIST can also be determined by CHITEST.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3155123	108			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156338	156			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT\"\>Նշված Chi քառակուսին վերադարձնում է հավանականության արժեքը, որ վարկածը հաստատված է:\</ahelp\> CHIDIST -ը համեմատում է Chi քառակուսի արժեքը, որը պետք է տրվի պատահական նմուշի համար, որը հաշվարկվում է (դիտարկված արժեք-ակնկալվող արժեքից) ^ 2 / ակնկալվող արժեքից բոլոր արժեքների համար, տեսական Chi քառակուսի բաշխման հետ և դրանցից որոշում է սխալի հավանականությունը փորձարկման ենթադրյալ [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151316	157			0	hy	CHIDIST -ի կողմից որոշված հավանականությունը կարող է որոշվել նաև CHITEST -ով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3155123	108			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3158439	109			0	hy	CHIDIST(Number; DegreesFreedom)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148675	110			0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155615	111			0	hy	            \<emph\>DegreesFreedom\</emph\> are the degrees of freedom of the experiment.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146787	112			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145774	113			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHIDIST(13.27; 5)\</item\> equals 0.02.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156141	158			0	hy	If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148675	110			0	hy	            \<emph\>Թիվ\</emph\> սխալի հավանականությունը որոշելու համար օգտագործվող պատահական նմուշի chi քառակուսի արժեքն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155615	111			0	hy	            \<emph\>DegreesFreedom\</emph\> փորձի ազատության աստիճաններն են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146787	112			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145774	113			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=CHIDIST(13.27; 5)\</item\> հավասար է 0.02 -ի։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156141	158			0	hy	Եթե պատահական նմուշի Chi քառակուսի արժեքը 13.27 է, և եթե փորձը ունի 5 աստիճանի ազատություն, ապա վարկածը հավաստիացվում է 2% սխալի հավանականությամբ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id0119200902231887				0	hy	\<bookmark_value\>CHISQDIST function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chi-square distribution\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200901583452				0	hy	CHISQDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200901583471				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200902395520				0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200901583471				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Վերադարձնում է հավանականության խտության գործառույթի արժեքը կամ կուտակային բաշխման գործառույթը chi-քառակուսի բաշխման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id0119200902395520				0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395679				0	hy	CHISQDIST(Number; Degrees Of Freedom; Cumulative)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id011920090239564				0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the number for which the function is to be calculated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395660				0	hy	            \<emph\>Degrees Of Freedom\</emph\> is the degrees of freedom for the chi-square function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395623				0	hy	            \<emph\>Cumulative\</emph\> (optional): 0 or False calculates the probability density function. Other values or True or omitted calculates the cumulative distribution function.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id011920090239564				0	hy	            \<emph\>Թիվ\</emph\> այն թիվն է, որի համար պետք է հաշվարկվի գործառույթը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395660				0	hy	            \<emph\>Ազատության աստիճաններ\</emph\> chi-քառակուսու գործառույթի համար ազատության աստիճաններն են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395623				0	hy	            \<emph\>Կումուլյատիվ\</emph\> (կամայական): 0 կամ Կեղծ հաշվարկում է հավանականության խտության գործառույթը: Այլ արժեքները կամ Ճիշտ կամ բաց թողնված հաշվարկում է կուտակային բաշխման գործառույթը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3150603				0	hy	\<bookmark_value\>EXPONDIST function\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>exponential distributions\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3150603	115			0	hy	EXPONDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149563	116			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\"\>Returns the exponential distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3153789	117			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149563	116			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\"\>Վերադարձնում է էքսպոնենցիոնալ բաշխումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3153789	117			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150987	118			0	hy	EXPONDIST(Number; Lambda; C)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154663	119			0	hy	            \<emph\>Number\</emph\> is the value of the function.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154569	120			0	hy	            \<emph\>Lambda\</emph\> is the parameter value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147332	121			0	hy	            \<emph\>C\</emph\> is a logical value that determines the form of the function. \<emph\>C = 0\</emph\> calculates the density function, and \<emph\>C = 1\</emph\> calculates the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146133	122			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150357	123			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=EXPONDIST(3;0.5;1)\</item\> returns 0.78.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154663	119			0	hy	            \<emph\>Թիվ\</emph\> գործառույթի արժեքն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154569	120			0	hy	            \<emph\>Lambda\</emph\> պարամետրի արժեքն է։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147332	121			0	hy	            \<emph\>C\</emph\> տրամաբանական արժեք է, որը որոշում է գործառույթի ձևը: \<emph\>C = 0\</emph\> հաշվարկում է խտության գործառույթը, և \<emph\>C = 1\</emph\> հաշվարկում է բաշխումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	hd_id3146133	122			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150357	123			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=EXPONDIST(3;0.5;1)\</item\> վերադարձնում է 0.78։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\07090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Freeze				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\07090000.xhp	0	help	hd_id3150517	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Freeze\"\>Freeze\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\07090000.xhp	0	help	par_id3156289	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FreezePanes\" visibility=\"visible\"\>Divides the sheet at the top left corner of the active cell and the area to the top left is no longer scrollable.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	tit				0	hy	Date & Time Functions				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	tit				0	hy	Ամսաթվի և ժամանակի գործառույթներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	bm_id3154536				0	hy	\<bookmark_value\>date and time functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functions; date & time\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Function Wizard; date & time\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id3154536	1			0	hy	Date & Time Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3153973	2			0	hy	\<variable id=\"datumzeittext\"\>These spreadsheet functions are used for inserting and editing dates and times. \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_idN10600				0	hy	The functions whose names end with _ADD return the same results as the corresponding Microsoft Excel functions. Use the functions without _ADD to get results based on international standards. For example, the WEEKNUM function calculates the week number of a given date based on international standard ISO 8601, while WEEKNUM_ADD returns the same week number as Microsoft Excel.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3150437	170			0	hy	$[officename] internally handles a date/time value as a numerical value. If you assign the numbering format "Number" to a date or time value, it is converted to a number. For example, 01/01/2000 12:00 PM, converts to 36526.5. The value preceding the decimal point corresponds to the date; the value following the decimal point corresponds to the time. If you do not want to see this type of numerical date or time [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id2408825				0	hy	Date base for day zero				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id9988402				0	hy	Dates are calculated as offsets from a starting day zero. You can set the day zero to be one of the following:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6401257				0	hy	Date base				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id5841242				0	hy	Use				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id3154536	1			0	hy	Ամսաթվի և ժամանակի գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3153973	2			0	hy	\<variable id=\"datumzeittext\"\>Փռված թերթիկի այս գործառույթներն օգտագործվում են ամսաթվերի և ժամերի տեղադրման և խմբագրման համար: \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_idN10600				0	hy	Գործառույթները, որոնց անունները ավարտվում են _ADD -ով, վերադարձնում են նույն արդյունքները, ինչ համապատասխան Microsoft Excel գործառույթները: Միջազգային ստանդարտներին համապատասխան արդյունքներ ստանալու համար օգտագործեք գործառույթներն առանց _ADD -ի: Օրինակ, WEEKNUM ֆունկցիան հաշվարկում է տվյալ ամսաթվի շաբաթվա թիվը, հիմնվելով ISO 8601 միջազգային ստանդարտի վրա, մինչդեռ WEEKNUM_ADD -ը վերադարձնում է նույն շաբաթվա համարը, [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3150437	170			0	hy	$[officename] ներքին կարգավորում է ամսաթվի/ժամանակի արժեքը որպես թվային արժեք: Եթե համարակալման "Թիվ" ձևաչափը նշանակեք ամսաթվին կամ ժամին, ապա այն վերածվում է թվի: Օրինակ, 01/01/2000 12:00 PM -ը, փոխարկվում է 36526.5: Տասնորդական կետին նախորդող արժեքը համապատասխանում է ամսաթվին. տասնորդական կետին հաջորդող արժեքը համապատասխանում է ժամանակին: Եթե չեք ցանկանում տեսնել թվային ամսաթվի կամ ժամանակի ներկայացման այս տ [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id2408825				0	hy	Ամսաթվի հիմքը զրո օրվա համար				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id9988402				0	hy	Ամսաթվերը հաշվարկվում են որպես շեղումներ մեկնարկային օրվա զրոյից: Զրո օրը կարող եք սահմանել հետևյալներից.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6401257				0	hy	Ամսաթվի հիմք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id5841242				0	hy	Օգտագործել				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6794030				0	hy	'12/30/1899'				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id7096774				0	hy	(default)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id7096774				0	hy	(լռելյայն)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id5699942				0	hy	'01/01/1900'				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6420484				0	hy	(used in former StarCalc 1.0)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6420484				0	hy	(օգտագործում է նախորդ StarCalc 1.0 ձևաչափը)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6986602				0	hy	'01/01/1904'				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id616779				0	hy	(used in Apple software)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id791039				0	hy	Choose \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> to select the date base.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id1953489				0	hy	When you copy and paste cells containing date values between different spreadsheets, both spreadsheet documents must be set to the same date base. If date bases differ, the displayed date values will change!				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id757469				0	hy	Two digits years				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3149720	183			0	hy	In \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - General\</emph\> you find the area \<emph\>Year (two digits)\</emph\>. This sets the period for which two-digit information applies. Note that changes made here have an effect on some of the following functions.				 [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3150654	185			0	hy	When entering dates, slashes or dashes used as date separators may be interpreted as arithmetic operators. Therefore, dates entered in this format are not always recognized as dates and result in erroneous calculations. To keep dates from being interpreted as parts of formulas, place them in quotation marks, for example, "07/20/54".				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_idN1067A				0	hy	Functions				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id616779				0	hy	(օգտագործվում է Apple ծրագարաշարում)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id791039				0	hy	Choose \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Նախապատվություններ\</caseinline\>\<defaultinline\>Գործիքներ - Ընտրանքներ\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Հաշվել\</emph\> ամսաթվի հենքը ընտրելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id1953489				0	hy	Երբ պատճենեք և վերագրեք ամսաթվերի արժեքները պարունակող բջիջները տարբեր փռված թերթիկների միջև, երկու աղյուսակների փաստաթղթերը պետք է կարգաբերվեն նույն ամսաթվի հենքին: Եթե ամսաթվերի հենքերը տարբերվեն, ցուցադրված ամսաթվերի արժեքները կփոխվեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id757469				0	hy	Երկնիշ տարիներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3149720	183			0	hy	\<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Նախապատվություններ\</caseinline\>\<defaultinline\>Գործիքներ - Ընտրանքներ\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Ընդհանուր\</emph\> -ում գտնում ես տարածքը \<emph\>Տարի (երկու նիշ)\</emph\>։ Սա սահմանում է այն ժամանակահատվածը, որի համար կիրառվում են երկնիշ տեղեկատվություն: Նկատի ունեցեք, որ այստեղ կատարված փոփոխությո [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3150654	185			0	hy	Ամսաթվերը մուտքագրելիս, որպես ամսաթվերի բաժանիչ օգտագործվող թեք գծերը և գծիկները կարող են մեկնաբանվել որպես թվաբանական օպերատորներ: Հետևաբար, այս ձևաչափով մուտքագրված ամսաթվերը միշտ չէ, որ ճանաչվում են որպես ամսաթվեր և հանգեցնում են սխալ հաշվարկների: Որպեսզի ամսաթվերը մեկնաբանվեն որպես բանաձևերի մասեր, դրանք տեղադրեք չակերտների մեջ, օրինակ՝ "07/20/54":				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_idN1067A				0	hy	Գործառույթներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_idN10683				0	hy	\<embedvar href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp#workday\"/\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id5189062				0	hy	\<embedvar href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp#yearfrac\"/\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id6854457				0	hy	\<embedvar href=\"text/scalc/01/func_date.xhp#date\"/\>				20181231 09:50:43
@@ -55524,28 +55524,28 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3145585	12			0	hy	\<l
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3156449	13			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Add-in\"\>Add-in\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	par_id3150715	14			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060199.xhp\" name=\"Operators\"\>Operators\</link\> are also available.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	par_id0902200809540918				0	hy	\<variable id=\"drking\"\>\<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Calc functions in the OpenOffice.org Wiki\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	tit				0	hy	Ungroup				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3148492	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Ungroup\"\>Ungroup\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<variable id=\"gruppierungauf\"\>\<ahelp hid=\".uno:Ungroup\" visibility=\"visible\"\>Ungroups the selection. In a nested group, the last rows or columns that were added are removed from the group.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3151210	3			0	hy	Deactivate for				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3156280	5			0	hy	Rows				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3125864	6			0	hy	Removes selected rows from a group.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3147230	7			0	hy	Columns				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	hy	Removes selected columns from a group.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	tit				0	hy	Ապախմբավորել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3148492	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Ապախմբավորել\"\>Ապախմբավորել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	hy	\<variable id=\"gruppierungauf\"\>\<ahelp hid=\".uno:Ungroup\" visibility=\"visible\"\>Ապախմբավորում է ընտրությունը։ Ներդրված խմբի վերջին շարքերը կամ սյունակները, որոնք ավելացվել են, հեռացվում են խմբից:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3151210	3			0	hy	Ապակտիվացված				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3156280	5			0	hy	Տողեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3125864	6			0	hy	Հեռացնում է ընտրված տողերը խմբից։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	hd_id3147230	7			0	hy	Սյունակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	hy	Հեռացնում է ընտրված սյունակները խմբից։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	tit				0	hy	EASTERSUNDAY				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	bm_id3152960				0	hy	\<bookmark_value\>EASTERSUNDAY function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	hd_id3152960	175			0	hy	\<variable id=\"eastersunday\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_eastersunday.xhp\"\>EASTERSUNDAY\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3154570	176			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Returns the date of Easter Sunday for the entered year.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	hd_id9460127				0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3154570	176			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Վերադարձնում է Զատիկ կիրակի օրը մուտքագրված տարվա համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	hd_id9460127				0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id2113711				0	hy	EASTERSUNDAY(Year)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3938413				0	hy	\<emph\>Year\</emph\> is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3938413				0	hy	\<emph\>Տարի\</emph\> 1583-ից 9956-ի կամ 0-ի և 99-ի միջև ամբողջ թիվ է: Դուք կարող եք նաև այլ տոներ հաշվարկել, այս ամսաթվով պարզ հավելումով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3156156	177			0	hy	Easter Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3147521	178			0	hy	Good Friday = EASTERSUNDAY(Year) - 2				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3146072	179			0	hy	Pentecost Sunday = EASTERSUNDAY(Year) + 49				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3149553	180			0	hy	Pentecost Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 50				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	hd_id3155120	181			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3154472	182			0	hy	=EASTERSUNDAY(2000) returns 2000-04-23.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3150940	184			0	hy	EASTERSUNDAY(2000)+49 returns the internal serial number 36688. The result is 2000-06-11. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	hd_id3155120	181			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3154472	182			0	hy	=EASTERSUNDAY(2000) վերադարձնում է 2000-04-23.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3150940	184			0	hy	EASTERSUNDAY(2000)+49 վերադարձնում է ներքին հաջորդական թիվը 36688։ Սրդյունքն է 2000-06-11։ Ձևաչափեք հաջորդական ամսաթվի համարը որպես ամսաթիվ, օրինակ՝ ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ ձևաչափով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Function Wizard				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	bm_id3147426				0	hy	\<bookmark_value\>inserting functions; Function Wizard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functions;Function Wizard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wizards; functions\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3147426	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -55592,194 +55592,194 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3149350	4			0	hy	If
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3149014	49			0	hy	Structure				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3150481	50			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_STRUCT\"\>Displays a hierarchical representation of the current function.\</ahelp\> You can hide or show the arguments by a click on the plus or minus sign in front.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3148886	63			0	hy	Blue dots denote correctly entered arguments. Red dots indicate incorrect data types. For example: if the SUM function has one argument entered as text, this is highlighted in red as SUM only permits number entries.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	tit				0	hy	Statistical Functions Part Four				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153415	1			0	hy	\<variable id=\"mq\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060184.xhp\" name=\"Statistical Functions Part Four\"\>Statistical Functions Part Four\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	tit				0	hy	Վիճակագրական գործառույթներ Մաս չորրորդ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153415	1			0	hy	\<variable id=\"mq\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060184.xhp\" name=\"Վիճակագրական գործառույթներ Մաս չորրորդ\"\>Վիճակագրական գործառույթներ Մաս չորրորդ\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3154511				0	hy	\<bookmark_value\>MAX function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154511	2			0	hy	MAX				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153709	3			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Returns the maximum value in a list of arguments.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id9282509				0	hy	Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN("string"), still results in an error.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154256	4			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153709	3			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Վերադարձնում է առավելագույն արժեքը փաստարկների ցանկում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id9282509				0	hy	Վերադարձնում է 0, եթե ոչ մի թվային արժեք և ոչ մի սխալ տեղի չեն ունեցել բջջային միջակայք(ներ)ում, փոխանցված որպես բջիջի հղում(ներ): Տեքստային բջիջները անտեսվում են MIN() և MAX() կողմից: MINA() և MAXA() գործառույթները վերադարձնում են 0, եթե որևէ արժեք (թվային կամ տեքստ) չի հայտնաբերվել: Տառային տողային փաստարկը MIN() կամ MAX փոխանցելը, օրինակ MIN("տող"), դեռևս սխալ է առաջացնում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154256	4			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147340	5			0	hy	MAX(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149568	6			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> are numerical values or ranges. 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153963	7			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147343	8			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> returns the largest value from the list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148485	9			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1:B100)\</item\> returns the largest value from the list.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149568	6			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> թվային արժեքներ կամ տիրույթներ են։ 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153963	7			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147343	8			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> ցուցակից վերադարձնում է մեծագույն արժեքը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148485	9			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1:B100)\</item\>  ցուցակից վերադարձնում է մեծագույն արժեքը։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3166426				0	hy	\<bookmark_value\>MAXA function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3166426	139			0	hy	MAXA				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150363	140			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAXA\"\>Returns the maximum value in a list of arguments. In opposite to MAX, here you can enter text. The value of the text is 0.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id7689443				0	hy	The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150516	141			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150363	140			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAXA\"\>Վերադարձնում է առավելագույն արժեքը փաստարկների ցանկում: Հակառակ MAX -ի, այստեղ կարող եք տեքստ մուտքագրել: Տեքստի արժեքը 0 է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id7689443				0	hy	MINA() և MAXA() գործառույթները վերադարձնում են 0, եթե որևէ արժեք (թվային կամ տեքստ) և սխալ չի հայտնաբերվել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150516	141			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3166431	142			0	hy	MAXA(Value1; Value2; ... Value30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150202	143			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> are values or ranges. Text has the value of 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3156290	144			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156446	145			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Text")\</item\> returns the largest value from the list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149404	146			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1:B100)\</item\> returns the largest value from the list.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150202	143			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> արժեքներ կամ միջակայքեր են: Տեքստն ունի 0 արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3156290	144			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156446	145			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Text")\</item\> վերադարձնում է ցուցակի ամենամեծ արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149404	146			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1:B100)\</item\> վերադարձնում է ցուցակի ամենամեծ արժեքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153820				0	hy	\<bookmark_value\>MEDIAN function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153820	11			0	hy	MEDIAN				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151241	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MEDIAN\"\>Returns the median of a set of numbers. In a set containing an uneven number of values, the median will be the number in the middle of the set and in a set containing an even number of values, it will be the mean of the two values in the middle of the set.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148871	13			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151241	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MEDIAN\"\>Վերադարձնում է մի շարք թվերի միջինը: Անհավասար թվով արժեքներ պարունակող հավաքածուում միջինը կլինի հավաքածուի մեջտեղի թիվը, և շարքում, որը պարունակում է զույգ թվով արժեքներ, այն կդառնա երկու արժեքների միջինը, շարքի մեջտեղում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148871	13			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155264	14			0	hy	MEDIAN(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150109	15			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> are values or ranges, which represent a sample. Each number can also be replaced by a reference.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3144506	16			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145078	17			0	hy	for an odd number: \<item type=\"input\"\>=MEDIAN(1;5;9;20;21)\</item\> returns 9 as the median value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149126	165			0	hy	for an even number: \<item type=\"input\"\>=MEDIAN(1;5;9;20)\</item\> returns the average of the two middle values 5 and 9, thus 7.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150109	15			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> արժեքներ կամ միջակայքեր են, որոնք ներկայացնում են նմուշ: Յուրաքանչյուր թիվ նույնպես կարող է փոխարինվել հղումով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3144506	16			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145078	17			0	hy	կոնտ թվի համար: \<item type=\"input\"\>=MEDIAN(1;5;9;20;21)\</item\> վերադարձնում է 9 որպես միջին արժեք։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149126	165			0	hy	զույգ թվի համար: \<item type=\"input\"\>=MEDIAN(1;5;9;20)\</item\> վերադարձնում է երկու միջին արժեքների 5 և 9 միջինը, այսպիսով ՝ 7:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3154541				0	hy	\<bookmark_value\>MIN function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154541	19			0	hy	MIN				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3143222	20			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Returns the minimum value in a list of arguments.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id2301400				0	hy	Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN("string"), still results in an error.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154651	21			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3143222	20			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Վերադարձնում է նվազագույն արժեքը փաստարկների ցանկում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id2301400				0	hy	Վերադարձնում է 0, եթե ոչ մի թվային արժեք և ոչ մի սխալ տեղի չեն ունեցել բջջային միջակայք(ներ)ում, որպես բջիջի հղում(ներ): Տեքստային բջիջները անտեսվում են MIN() և MAX() կողմից: MINA() և MAXA() գործառույթները վերադարձնում են 0, եթե որևէ արժեք (թվային կամ տեքստ) չի հայտնաբերվել: Տառային տողային փաստարկը MIN() կամ MAX() փոխանցելը, օրինակ MIN ("տող"), դեռևս սխալ է առաջացնում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154651	21			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146964	22			0	hy	MIN(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153486	23			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> are numerical values or ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155523	24			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154734	25			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> returns the smallest value in the list.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153486	23			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> թվային արժեքներ կամ միջակայքեր են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155523	24			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154734	25			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> վերադարձնում է ցուցակի ամենափոքր արժեքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3147504				0	hy	\<bookmark_value\>MINA function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147504	148			0	hy	MINA				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147249	149			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Returns the minimum value in a list of arguments. Here you can also enter text. The value of the text is 0.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id4294564				0	hy	The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150435	150			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147249	149			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Վերադարձնում է նվազագույն արժեքը փաստարկների ցանկում: Այստեղ կարող եք նաև տեքստ մուտքագրել: Տեքստի արժեքը 0 է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id4294564				0	hy	MINA() և MAXA() գործառույթները վերադարձնում են 0, եթե ոչ մի արժեք (թվային կամ տեքստային) և ոչ մի սխալ տեղի չի ունեցել:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150435	150			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153336	151			0	hy	MINA(Value1; Value2; ... Value30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146098	152			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> are values or ranges. Text has the value of 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148743	153			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146098	152			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> արժեքներ կամ միջակայքեր են: Տեքստն ունի 0 արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148743	153			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147401	154			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINA(1;"Text";20)\</item\> returns 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147295	155			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> returns the smallest value in the list.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147295	155			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> վերադարձնում է ցուցակի ամենափոքր արժեքը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3166465				0	hy	\<bookmark_value\>AVEDEV function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>averages;statistical functions\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3166465	27			0	hy	AVEDEV				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150373	28			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELABW\"\>Returns the average of the absolute deviations of data points from their mean.\</ahelp\> Displays the diffusion in a data set.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150038	29			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150373	28			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELABW\"\>Վերադարձնում է տվյալների կետերի բացարձակ շեղումների միջինը դրանց միջինից:\</ahelp\> Ցույց է տալիս դիֆուզիոն տվյալների հավաքածուի մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150038	29			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145636	30			0	hy	AVEDEV(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3157871	31			0	hy	\<emph\>Number1, Number2,...Number30\</emph\> are values or ranges that represent a sample. Each number can also be replaced by a reference.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149725	32			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3157871	31			0	hy	\<emph\>Number1, Number2,...Number30\</emph\> արժեքներ կամ շարքեր են, որոնք ներկայացնում են նմուշ: Յուրաքանչյուր թիվ նույնպես կարող է փոխարինվել հղումով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149725	32			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153122	33			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=AVEDEV(A1:A50)\</item\>         				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3145824				0	hy	\<bookmark_value\>AVERAGE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3145824	35			0	hy	AVERAGE				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150482	36			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERT\"\>Returns the average of the arguments.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3146943	37			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150482	36			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERT\"\>Վերադարձնում է փաստարկների միջին ցուցանիշը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3146943	37			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154679	38			0	hy	AVERAGE(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150741	39			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number 0\</emph\> are numerical values or ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153039	40			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150741	39			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number 0\</emph\> թվային արժեքներ կամ միջակայքեր են:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153039	40			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151232	41			0	hy	\<item type=\"input\"\>=AVERAGE(A1:A50)\</item\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3148754				0	hy	\<bookmark_value\>AVERAGEA function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148754	157			0	hy	AVERAGEA				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138	158			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTA\"\>Returns the average of the arguments. The value of a text is 0.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326	159			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138	158			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTA\"\>Վերադարձնում է փաստարկների միջին ցուցանիշը: Տեքստի արժեքը 0 է:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326	159			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149734	160			0	hy	AVERAGEA(Value1; Value2; ... Value30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260	161			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> are values or ranges. Text has the value of 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504	162			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260	161			0	hy	\<emph\>Value1; Value2;...Value30\</emph\> արժեքներ կամ միջակայքեր են: Տեքստն ունի 0 արժեք:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504	162			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150864	163			0	hy	\<item type=\"input\"\>=AVERAGEA(A1:A50)\</item\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3148754K1				0	hy	\<bookmark_value\>AVERAGEIF function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148754K1	157			0	hy	AVERAGEIF				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138K1				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTB\"\>Average the values of cells in a range that meet a criteria.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326K1	159			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138K1				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTB\"\>Միջինացրեք բջիջների արժեքները այն միջակայքում, որը համապատասխանում է չափանիշին:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326K1	159			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149734K1				0	hy	AVERAGEIF( Reference R ; Criterion C [ ; Reference A ] )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260K1				0	hy	 If reference A is omitted, averages the values of cells in the reference range R that meet the Criterion C. If reference A is given, averages the values of cells of a range that is constructed using the top left cell of reference A and applying the dimensions, shape and size, of reference R.  Does not accept constant values as reference parameters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145139K1				0	hy	If no cell in range R matches the Criterion C, an Error is returned. If no Numbers are in the range to be averaged, an Error is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504K1	162			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150864K1				0	hy	\<item type=\"input\"\>=AVERAGEIF(A1:A50;">"0)\</item\>will return the average of A1:A50 of all positive values in the range.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260K1				0	hy	 Եթե A հղումը բացակայում է, միջինացնում է բջիջների արժեքները հղման R տիրույթում, որը համապատասխանում է C չափանիշին։ Եթե A հղումը տրված է, միջինացնում է բջիջների արժեքները միջակայքում, որը կառուցված է, օգտագործելով A հղման վերին ձախ բջիջը և կիրառելով R հղման չափերը, ձևը և չափը։  Չի ընդունում հաստատուն արժեքները որպես հղման պարամետրեր:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145139K1				0	hy	Եթե R տիրույթում գտնվող ոչ մի բջիջ չի համապատասխանում չափանիշ C-ին, ապա սխալը վերադարձվում է: Եթե ոչ մի Թիվ չկա այն միջակայքում, որը պետք է միջինացվի, Սխալը վերադարձվում է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504K1	162			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150864K1				0	hy	\<item type=\"input\"\>=AVERAGEIF(A1:A50;">"0)\</item\>կվերադարձնի միջակայքում բոլոր դրական արժեքների A1: A50 միջինը:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3148754K2				0	hy	\<bookmark_value\>AVERAGEIFS function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148754K2	157			0	hy	AVERAGEIFS				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138K2				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTC\"\>Average the values of cells that meet multiple criteria in multiple ranges.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326K2	159			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145138K2				0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTC\"\>Միջինացրու բջիջների արժեքները, որոնք բավարարում են բազմաթիվ չափանիշներով բազմաթիվ միջակայքերում։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153326K2	159			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149734K2				0	hy	AVERAGEIFS( Reference A ; Reference R1 ; Criterion C1 [ ; Reference R2 ; Criterion C2 ]... )				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260K2				0	hy	Averages the values of cells in the reference range A that meet the Criterion C1 in the reference range R1 and the Criterion C2 in the reference range R2, and so on.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145139K2				0	hy	All reference ranges shall have the same dimension and size, else an Error is returned. A logical AND is applied between each array result of each selection; a cell of reference range A is evaluated only if the same position in each array is the result of a Criterion match. If no numbers are in the result set to be averaged, an Error is returned.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504K2	162			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155260K2				0	hy	Միջինացնում է բջիջների արժեքները A հղման միջակայքում, որոնք համապատասխանում են չափանիշ C1-ին` R1 հղման միջակայքում և չափանիշ C2-ին` R2 հղման տիրույթում և այլն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145139K2				0	hy	Բոլոր հղումների տիրույթները պետք է ունենան նույն չափողականությունը և չափը, հակառակ դեպքում վերադարձվում է Սխալ: Տրամաբանական AND-ը կիրառվում է յուրաքանչյուր ընտրության յուրաքանչյուր զանգվածի արդյունքի միջև. A-ի հղման տիրույթի բջիջը գնահատվում է միայն այն դեպքում, եթե յուրաքանչյուր զանգվածում նույն դիրքը Չափանիշի համընկնման արդյունք է: Եթե ոչ մի թիվ չկա, որը սահմանված է միջինացված արդյունքի վրա, վերադարձվում է Ս [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149504K2	162			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150864K2				0	hy	\<item type=\"input\"\>=AVERAGEIFS(A1:A50;B1:B25;">"0)\</item\>+will return the average of A1:A50 if all cells in the range B1 to B25 are greater than 0.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153933				0	hy	\<bookmark_value\>MODE function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>most common value\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153933				0	hy	\<bookmark_value\>MODE function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ամենատարածված արժեքը\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153933	43			0	hy	MODE				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153085	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MODALWERT\"\>Returns the most common value in a data set.\</ahelp\> If there are several values with the same frequency, it returns the smallest value. An error occurs when a value doesn't appear twice.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153003	45			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153085	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MODALWERT\"\>Վերադարձնում է տվյալների հավաքածուի ամենատարածված արժեքը:\</ahelp\> Եթե նույն հաճախականությամբ կան մի քանի արժեքներ, այն վերադարձնում է ամենափոքր արժեքը: Սխալ է տեղի ունենում, երբ արժեքը երկու անգամ չի հայտնվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153003	45			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155950	46			0	hy	MODE(Number1; Number2; ...Number30)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150337	47			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> are numerical values or ranges.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153571	48			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150337	47			0	hy	\<emph\>Number1; Number2;...Number30\</emph\> թվային կամ միջակայքի արժեքներ են։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153571	48			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153733	49			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MODE(A1:A50)\</item\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3149879				0	hy	\<bookmark_value\>NEGBINOMDIST function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>negative binomial distribution\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149879	51			0	hy	NEGBINOMDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155437	52			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NEGBINOMVERT\"\>Returns the negative binomial distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3145351	53			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155437	52			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NEGBINOMVERT\"\>Վերադարձնում է բացասական բինոմինալ բաշխումը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3145351	53			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150935	54			0	hy	NEGBINOMDIST(X; R; SP)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153044	55			0	hy	\<emph\>X\</emph\> represents the value returned for unsuccessful tests.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151018	56			0	hy	\<emph\>R\</emph\> represents the value returned for successful tests.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148878	57			0	hy	\<emph\>SP\</emph\> is the probability of the success of an attempt.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149539	58			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148770	59			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)\</item\> returns 0.25.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153044	55			0	hy	\<emph\>X\</emph\> ներկայացնում է անհաջող փորձարկումների համար վերադարձված արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151018	56			0	hy	\<emph\>R\</emph\> ներկայացնում է հաջող փորձարկումների համար վերադարձված արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148878	57			0	hy	\<emph\>SP\</emph\> փորձի հաջողության հավանականությունն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149539	58			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148770	59			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)\</item\> վերադարձնում է 0.25։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3155516				0	hy	\<bookmark_value\>NORMINV function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>normal distribution;inverse of\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155516	61			0	hy	NORMINV				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154634	62			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Returns the inverse of the normal cumulative distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153227	63			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154634	62			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Վերադարձնում է նորմալ կուտակային բաշխման հակադարձը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153227	63			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147534	64			0	hy	NORMINV(Number; Mean; StDev)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154950	65			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> represents the probability value used to determine the inverse normal distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150690	66			0	hy	\<emph\>Mean\</emph\> represents the mean value in the normal distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148594	67			0	hy	\<emph\>StDev\</emph\> represents the standard deviation of the normal distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155822	68			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153921	69			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMINV(0.9;63;5)\</item\> returns 69.41. If the average egg weighs 63 grams with a standard deviation of 5, then there will be 90% probability that the egg will not be heavier than 69.41g grams.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154950	65			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> ներկայացնում է հավանականության արժեքը, որն օգտագործվում է հակադարձ նորմալ բաշխումը որոշելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150690	66			0	hy	\<emph\>Mean\</emph\> ներկայացնում է միջին արժեքը նորմալ բաշխման մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148594	67			0	hy	\<emph\>StDev\</emph\> ներկայացնում է նորմալ բաշխման ստանդարտ շեղումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155822	68			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153921	69			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMINV(0.9;63;5)\</item\> վերադարձնում է 69.41։ Եթե միջին ձուն կշռում է 63 գրամ`5-ի ստանդարտ շեղումով, ապա 90% հավանականություն կլինի, որ ձուն 69.41 գրամից ծանր չի լինի:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153722				0	hy	\<bookmark_value\>NORMDIST function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>density function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153722	71			0	hy	NORMDIST				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150386	72			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Returns the density function or the normal cumulative distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3083282	73			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150386	72			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Վերադարձնում է խտության գործառույթը կամ նորմալ կուտակային բաշխումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3083282	73			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150613	74			0	hy	NORMDIST(Number; Mean; StDev; C)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149820	75			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146063	76			0	hy	\<emph\>Mean\</emph\> is the mean value of the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156295	77			0	hy	\<emph\>StDev\</emph\> is the standard deviation of the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145080	78			0	hy	\<emph\>C\</emph\> is optional. \<emph\>C\</emph\> = 0 calculates the density function, \<emph\>C\</emph\> = 1 calculates the distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152972	79			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149283	80			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMDIST(70;63;5;0)\</item\> returns 0.03.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149448	81			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMDIST(70;63;5;1)\</item\> returns 0.92.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149820	75			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> բաշխման արժեքն է, որի հիման վրա պետք է հաշվարկվի նորմալ բաշխումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146063	76			0	hy	\<emph\>Mean\</emph\>բաշխման միջին արժեքն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156295	77			0	hy	\<emph\>StDev\</emph\> բաշխման ստանդարտ շեղումն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145080	78			0	hy	\<emph\>C\</emph\> պարտադիր չէ։ \<emph\>C\</emph\> = 0 հաշվում է խտության գործառույթը, \<emph\>C\</emph\> = 1 հաշվում է բաշխումը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152972	79			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149283	80			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMDIST(70;63;5;0)\</item\> վերադարձնում է 0.03։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149448	81			0	hy	\<item type=\"input\"\>=NORMDIST(70;63;5;1)\</item\> վերադարձնում է 0.92։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3152934				0	hy	\<bookmark_value\>PEARSON function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152934	83			0	hy	PEARSON				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153216	84			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Returns the Pearson product moment correlation coefficient r.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147081	85			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153216	84			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Վերադարձնում է Pearson-ի արտադրանքի պահի հարաբերակցության r գործակիցը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147081	85			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156133	86			0	hy	PEARSON(Data1; Data2)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151272	87			0	hy	\<emph\>Data1\</emph\> represents the array of the first data set.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153279	88			0	hy	\<emph\>Data2\</emph\> represents the array of the second data set.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147567	89			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151187	90			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PEARSON(A1:A30;B1:B30)\</item\> returns the Pearson correlation coefficient of both data sets.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151272	87			0	hy	\<emph\>Data1\</emph\> ներկայացնում է տվյալների առաջին հավաքածուի զանգվածը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153279	88			0	hy	\<emph\>Data2\</emph\> ներկայացնում է տվյալների երկրորդ հավաքածուի զանգվածը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147567	89			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151187	90			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PEARSON(A1:A30;B1:B30)\</item\> վերադարձնում է Pearson-ի հարաբերակցության գործակիցը երկու տվյալների հավաքածուների միջև:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3152806				0	hy	\<bookmark_value\>PHI function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152806	92			0	hy	PHI				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150254	93			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Returns the values of the distribution function for a standard normal distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154748	94			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150254	93			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Վերադարձնում է բաշխման գործառույթի արժեքները ստանդարտ նորմալ բաշխման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154748	94			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149976	95			0	hy	PHI(Number)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156108	96			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> represents the value based on which the standard normal distribution is calculated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153621	97			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156108	96			0	hy	\<emph\>Թիվ\</emph\> ներկայացնում է այն արժեքը, որի հիման վրա հաշվարկվում է ստանդարտ նորմալ բաշխումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153621	97			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155849	98			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PHI(2.25) \</item\>= 0.03				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3143236	99			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PHI(-2.25)\</item\> = 0.03				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149286	100			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PHI(0)\</item\> = 0.4				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153985				0	hy	\<bookmark_value\>POISSON function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153985	102			0	hy	POISSON				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154298	103			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_POISSON\"\>Returns the Poisson distribution.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3159183	104			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154298	103			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_POISSON\"\>Վերադարձնում է Պուասոնի բաշխումը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3159183	104			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146093	105			0	hy	POISSON(Number; Mean; C)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147253	106			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> represents the value based on which the Poisson distribution is calculated.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151177	107			0	hy	\<emph\>Mean\</emph\> represents the middle value of the Poisson distribution.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149200	108			0	hy	\<emph\>C\</emph\> (optional) = 0 or False calculates the density function; \<emph\>C\</emph\> = 1 or True calculates the distribution. When omitted, the default value True is inserted when you save the document, for best compatibility with other programs and older versions of %PRODUCTNAME.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3159347	109			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150113	110			0	hy	\<item type=\"input\"\>=POISSON(60;50;1)\</item\> returns 0.93.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147253	106			0	hy	\<emph\>Թիվ\</emph\> ներկայացնում է այն արժեքը, որի հիման վրա հաշվարկվում է Պուասոնի բաշխումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151177	107			0	hy	\<emph\>Միջին\</emph\> ներկայացնում է Պուասոնի բաշխման միջին արժեքը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149200	108			0	hy	\<emph\>C\</emph\> (ընտրովի) = 0 կամ False հաշվում է խտության գործառույթը; \<emph\>C\</emph\> = 1 կամ True հաշվարկում է բաշխումը: Երբ բացակայում է, փաստաթուղթը պահելու ժամանակ ճշգրիտ ստանդարտ արժեքը տեղադրվում է այլ ծրագրերի և %PRODUCTNAME ավելի հին տարբերակների հետ լավագույնս համատեղելիության համար: .				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3159347	109			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150113	110			0	hy	\<item type=\"input\"\>=POISSON(60;50;1)\</item\> վերադարձնում է 0.93։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153100				0	hy	\<bookmark_value\>PERCENTILE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3153100	112			0	hy	PERCENTILE				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154940	113			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTIL\"\>Returns the alpha-percentile of data values in an array.\</ahelp\> A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (alpha=1) of a data series. For \<item type=\"literal\"\>Alpha\</item\> = 25%, the percentile means the first quartile; \<item type=\"literal\"\>Alpha\</item\> = 50% is the MEDIAN.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150531	114			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154940	113			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTIL\"\>Վերադարձնում է զանգվածի տվյալների արժեքների ալֆա-տոկոսային մասը:\</ahelp\> Մի հարյուրամյակը վերադարձնում է տվյալների շարքի մասշտաբի արժեքը, որը անցնում է տվյալների շարքի ամենափոքրից (Alpha=0) դեպի ամենամեծ արժեքը Alpha=1): \<item type=\"literal\"\>Alpha\</item\> = 25% համար, հարյուրամյակը նշանակում է առաջին քառյակ; \<item type=\"literal\"\>Alpha\</item\> = 50% ՄԻՋԻՆՆ է։				201 [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3150531	114			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148813	115			0	hy	PERCENTILE(Data; Alpha)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153054	116			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> represents the array of data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154212	117			0	hy	\<emph\>Alpha\</emph\> represents the percentage of the scale between 0 and 1.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154290	118			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159147	119			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PERCENTILE(A1:A50;0.1)\</item\> represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153054	116			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> ներկայացնում է տվյալների զանգված:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154212	117			0	hy	\<emph\>Alpha\</emph\> ներկայացնում է սանդղակի տոկոսը 0-ից 1-ի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3154290	118			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159147	119			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PERCENTILE(A1:A50;0.1)\</item\> ներկայացնում է արժեքը տվյալների շարքում, որը հավասար է A1:A50 տվյալների ընդհանուր մասշտաբի 10% -ին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3148807				0	hy	\<bookmark_value\>PERCENTRANK function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3148807	121			0	hy	PERCENTRANK				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153573	122			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Returns the percentage rank of a value in a sample.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147512	123			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153573	122			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Վերադարձնում է նմուշի մեջ արժեքի տոկոսային աստիճանը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3147512	123			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147238	124			0	hy	PERCENTRANK(Data; Value)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154266	125			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> represents the array of data in the sample.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148475	126			0	hy	\<emph\>Value\</emph\> represents the value whose percentile rank must be determined.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155364	127			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149163	128			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PERCENTRANK(A1:A50;50)\</item\> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154266	125			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> ներկայացնում է նմուշում տվյալների զանգվածը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148475	126			0	hy	\<emph\>Value\</emph\> ներկայացնում է այն արժեքը, որի տոկոսային աստիճանը պետք է որոշվի:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3155364	127			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149163	128			0	hy	\<item type=\"input\"\>=PERCENTRANK(A1:A50;50)\</item\> վերադարձնում է 50-ի տոկոսային աստիճանը A1:A50-ում հայտնաբերված բոլոր արժեքների ընդհանուր շարքից: Եթե 50-ը ընկնում է ընդհանուր տիրույթից դուրս, ապա կհայտնվի սխալի հաղորդագրություն:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3166442				0	hy	\<bookmark_value\>QUARTILE function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3166442	130			0	hy	QUARTILE				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146958	131			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Returns the quartile of a data set.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152942	132			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146958	131			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Վերադարձնում է տվյալների հավաքածուի կվարտիլը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3152942	132			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153684	133			0	hy	QUARTILE(Data; Type)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153387	134			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> represents the array of data in the sample.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155589	135			0	hy	\<emph\>Type\</emph\> represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149103	136			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159276	137			0	hy	\<item type=\"input\"\>=QUARTILE(A1:A50;2)\</item\> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153387	134			0	hy	\<emph\>Data\</emph\> ներկայացնում է նմուշում տվյալների զանգվածը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155589	135			0	hy	\<emph\>Type\</emph\> ներկայացնոմ է կվարտիլի տեսակը։ (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	hd_id3149103	136			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159276	137			0	hy	\<item type=\"input\"\>=QUARTILE(A1:A50;2)\</item\> վերադարձնում է արժեքը, որի մասշտաբի 50% -ը համապատասխանում է A1:A50-ի միջակայքում ամենացածր և բարձրագույն արժեքներին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	tit				0	hy	TODAY				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	bm_id3145659				0	hy	\<bookmark_value\>TODAY function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	hd_id3145659	29			0	hy	\<variable id=\"today\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_today.xhp\"\>TODAY\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -55789,73 +55789,73 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3153154	32			0	hy
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3154741	33			0	hy	 TODAY is a function without arguments.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	hd_id3153627	34			0	hy	Example				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3156106	35			0	hy	\<item type=\"input\"\>TODAY()\</item\> returns the current computer system date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Link to External Data				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_LINKAREA_BTN_BROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Locate the file containing the data you want to insert.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3145785	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>Link to External Data\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3149262	4			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Inserts data from an HTML, Calc, or Excel file into the current sheet as a link. The data must be located within a named range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3146984	5			0	hy	URL of external data source.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3145366	6			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Enter the URL or the file name that contains the data that you want to insert, and then press Enter.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3145251	7			0	hy	Available tables/ranges				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3147397	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Select the table or the data range that you want to insert.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3154492	9			0	hy	Update every				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3154017	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_NUMERICFIELD_RID_SCDLG_LINKAREA_NF_DELAY\"\>Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	tit				0	hy	Graphic				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_idN10548				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\"\>Graphic\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Opens a submenu to edit the properties of the selected object.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id1650440				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\"\>Define Text Attributes\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id363475				0	hy	Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id9746696				0	hy	Points				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id2480544				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Switches \<emph\>Edit Points\</emph\> mode for an inserted freeform line on and off.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Options				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	tit				0	hy	Հղիր Արտաքին Տվյալներին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_LINKAREA_BTN_BROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Գտեք այն նիշքը, որը պարունակում է այն տվյալները, որոնք ցանկանում եք տեղադրել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3145785	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>Հղիր Արտաքին Տվյալներին\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3149262	4			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Տեղադրում է տվյալները որպես հղում HTML, Calc, կամ Excel նիշքից։ Տվյալները պետք է տեղակայված լինեն նշված սահմաններում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3146984	5			0	hy	Արտաքին տվյալի աղբյուրի URL-ը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3145366	6			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Մուտքագրեք URL կամ նիշքի անունը, որը պարունակում է այն տվյալները, որոնք ցանկանում եք տեղադրել, այնուհետև սեղմեք Enter:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3145251	7			0	hy	Հասանելի աղյուսակներ/միջակայքեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3147397	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Ընտրեք աղյուսակը կամ տվյալների շրջանակը, որը ցանկանում եք տեղադրել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3154492	9			0	hy	Թարմացնել ամենը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	par_id3154017	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_NUMERICFIELD_RID_SCDLG_LINKAREA_NF_DELAY\"\>Մուտքագրեք այն վայրկյանների քանակը, որ պետք է սպասել նախքան արտաքին տվյալները կվերաբեռնավորվեն ընթացիկ փաստաթղթում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	tit				0	hy	Գրաֆիկա 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_idN10548				0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\"\>Գրաֆիկա \</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_idN10558				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Բացում է ենթաընտրացանկ, ընտրված օբյեկտի հատկությունները խմբագրելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id1650440				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\"\>Սահմանեք տեքստի հատկությունները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id363475				0	hy	Ընտրված գծապատկերում կամ տեքստի օբյեկտում տեքստի դասավորության և խարիսխի հատկությունների կարգաբերում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id9746696				0	hy	Կետեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id2480544				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Անջատիչներ \<emph\>Խմբագրեք կետերը\</emph\> ռեժիմ, ներդրված ազատ ձևի գծի միացման և անջատման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	bm_id3147228				0	hy	\<bookmark_value\>sorting; options for database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting;Asian languages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asian languages;sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>phonebook sorting rules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural sort algorithm\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147228	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12030200.xhp\" name=\"Options\"\> Options\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3153770	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\"\> Sets additional sorting options.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3146976	3			0	hy	 Case Sensitivity				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3153091	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE\"\> Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_idN10637				0	hy	 Note for Asian languages: Check \<emph\>Case Sensitivity\</emph\> to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana differenc [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3155856	5			0	hy	 Range contains column/row labels				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3154014	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL\"\> Omits the first row or the first column in the selection from the sort.\</ahelp\> The \<emph\>Direction\</emph\> setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147436	7			0	hy	 Include formats				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3149377	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Preserves the current cell formatting.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153878	10			0	hy	 Copy sort results to:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156286	11			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> Copies the sorted list to the cell range that you specify.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153418	12			0	hy	 Sort results				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155602	13			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA\"\> Select a named \<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"cell range\"\> cell range\</link\> where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153707	14			0	hy	 Sort results				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3145642	15			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA\"\> Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3155445	16			0	hy	 Custom sort order				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156385	17			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER\"\> Click here and then select the custom sort order that you want.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3154704	18			0	hy	 Custom sort order				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155962	19			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER\"\> Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools - Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME Calc - Sort List [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3149257	28			0	hy	 Language				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147004	29			0	hy	 Language				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3150787	32			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Select the language for the sorting rules.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3150344	30			0	hy	 Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155113	33			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Select a sorting option for the language.\</ahelp\> For example, select the "phonebook" option for German to include the umlaut special character in the sorting.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3152580	20			0	hy	 Direction				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3154201	22			0	hy	 Top to Bottom (Sort Rows)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN\"\> Sorts rows by the values in the active columns of the selected range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3145588	24			0	hy	 Left to Right (Sort Columns)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3154370	25			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT\"\> Sorts columns by the values in the active rows of the selected range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3156290	26			0	hy	 Data area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156446	27			0	hy	 Displays the cell range that you want to sort.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Print Ranges				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	hd_id3154013	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080000.xhp\" name=\"Print Ranges\"\>Print Ranges\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Manages print ranges. Only cells within the print ranges will be printed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hy	If you do not define any print range manually, Calc assigns an automatic print range to include all the cells that are not empty.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	hd_id3154729	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Edit\"\>Edit\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147228	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12030200.xhp\" name=\"Ընտրանքներ\"\> Ընտրանքներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3153770	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\"\> Տեղադրում է տեսակավորման լրացուցիչ ընտրանքներ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3146976	3			0	hy	Զգայուն ռեգիստրի նկատմամբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3153091	4			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE\"\> Տեսակավորում է նախ մեծատառերով, ապա փոքրատառերով: Ասիական լեզուների համար կիրառվում է հատուկ մշակում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_idN10637				0	hy	 Նշում ասիական լեզուների համար։ Ստուգեք \<emph\> Ընտրության զգայունություն\</emph\> որպեսզի կիրառեք բազմաշերտ համեմատում։ Բազմաշերտ համեմատման դեպքում, մուտքերը առաջին հերթին համեմատվում են իրենց պարզունակ ձևերով` իրենց դեպքերով և դիակրիտիկ նշաններն անտեսված։ Եթե դրանք գնահատում են նույնը, ապա դրանց դիակրիտները հաշվի են առնվում երկրորդ մակարդակի համեմատության համար: Եթե դրանք դեռ գնահատում են նույնը, ապա դրանց դեպ [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3155856	5			0	hy	 Միջակայքը պարունակում է սյունակի/տողի պիտակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3154014	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL\"\> Բաց է թողնում ընտրության առաջին տողը կամ առաջին սյունակը տեսակավորման ընտրությունից։\</ahelp\> \<emph\>Ուղղություն\</emph\> կարգաբերումը երկխոսության ներքևի մասում տեղադրելը, սահմանում է ստուգման այս տուփի անվանումը և գործառույթը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147436	7			0	hy	 Ներառեք ձևաչափերը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3149377	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Պահպանում է բջջի ներկայիս ձևաչափումը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153878	10			0	hy	 Պատճենել տեսակավորման արդյունքները դեպի․				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156286	11			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> Պատճենում է տեսակավորված ցուցակը ձեր նշած բջջային միջակայքում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153418	12			0	hy	 Տեսակավորման արդյունքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155602	13			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA\"\> Ընտրեք անվանական \<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"cell range\"\> բջիջների տիրույթը\</link\> որտեղ ցանկանում եք արտածել տեսակավորված ցուցակը, կամ մուտքային վանդակում մուտքագրեք բջջային միջակայքը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153707	14			0	hy	 Տեսակավորման արդյունքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3145642	15			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA\"\> Մուտքագրեք բջջային միջակայքը, որտեղ ցանկանում եք արտածել տեսակավորված ցուցակը, կամ ցուցակից ընտրեք անվանական տիրույթը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3155445	16			0	hy	 Հաճախորդի տեսակավորման կարգ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156385	17			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER\"\> Կտտացրեք այստեղ և ապա ընտրեք այցելուի տեսակավորման ձեր ուզած կարգը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3154704	18			0	hy	 Այցելուի տեսակավորման կարգ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155962	19			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER\"\> Ընտրեք այցելուի տեսակավորման կարգը, որը դուք ցանկանում եք կիրառել: Այցելուի տեսակավորման կարգը,սահմանելու համար, ընտրեք \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Նախապատվություններ\</caseinline\>\<defaultinline\>Գործիքներ - Ընտրանքներ\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060400 [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3149257	28			0	hy	 Լեզու				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3147004	29			0	hy	 Լեզու				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3150787	32			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Տեսակավորման օրենքների համար ընտրեք լեզուն։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3150344	30			0	hy	 Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3155113	33			0	hy	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Լեզվի համար ընտրեք տեսակավորման ընտրանքը։\</ahelp\> Օրինակ, ընտրեք "phonebook" տարբերակը գերմաներենի համար, ումլաուտ հատուկ նիշը տեսակավորման մեջ ներառելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3152580	20			0	hy	 Ուղղություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3154201	22			0	hy	 Վերից վար (Տեսակավորել տողերը)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN\"\> Տեսակավորում է տողերը ըստ ընտրված միջակայքի ակտիվ սյունակների արժեքների:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3145588	24			0	hy	 Ձախից աջ (տեսակավորել սյունակները)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3154370	25			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT\"\> Տեսակավորում է սյունակները ըստ ընտրված միջակայքի ակտիվ տողերի արժեքների:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3156290	26			0	hy	 Տվյալների տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156446	27			0	hy	 Արտածում է տեսակավորման ենթական բջիջների տիրույթը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Տպել Տիրույթները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	hd_id3154013	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080000.xhp\" name=\"Տպել Տիրույթները\"\>Տպել Տիրույթները\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Կառավարում է տպելու տիրույթները։ Տպվելու են միայն տպման միջակայքում գտնվող բջիջները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hy	Եթե ձեռքով չեք սահմանում տպման որևէ միջակայք, ապա Calc -ը նշանակում է տպման ավտոմատ տիրույթ՝ ներառելու բոլոր բջիջները, որոնք դատարկ չեն:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05080000.xhp	0	help	hd_id3154729	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Խմբագրել\"\>Խմբագրելt\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	tit				0	hy	EOMONTH				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	bm_id3150991				0	hy	\<bookmark_value\>EOMONTH function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	bm_id3150991				0	hy	\<bookmark_value\>EOMONTH գործառույթ\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	hd_id3150991	231			0	hy	\<variable id=\"eomonth\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_eomonth.xhp\"\>EOMONTH\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3152766	232			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\>Returns the date of the last day of a month which falls m\<emph\>onths\</emph\> away from the s\<emph\>tart date\</emph\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	hd_id3150597	233			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3152766	232			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\>Վերադարձնում է ամսվա վերջին օրվա ամսաթիվը, որը ընկնում է ա\<emph\>միսներ\</emph\> հեռու ս\<emph\>կզբի ամսաթվից\</emph\>։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	hd_id3150597	233			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3150351	234			0	hy	EOMONTH(StartDate; Months)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3146787	235			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> is a date (the starting point of the calculation).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3155615	236			0	hy	\<emph\>Months\</emph\> is the number of months before (negative) or after (positive) the start date.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	hd_id3156335	237			0	hy	Example				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3154829	238			0	hy	What is the last day of the month that falls 6 months after September 14 2001?				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3156143	239			0	hy	\<item type=\"input\"\>=EOMONTH(DATE(2001;9;14);6)\</item\> returns the serial number 37346. Formatted as a date, this is 2002-03-31.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3156144	239			0	hy	\<item type=\"input\"\>=EOMONTH("2001-09-14";6)\</item\> works as well. If the date is given as string, it has to be in ISO format.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3146787	235			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> ամսաթիվ է (հաշվարկի մեկնարկային կետ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3155615	236			0	hy	\<emph\>Ամիսներ\</emph\> մեկնարկի ամսաթվից առաջ (բացասական) կամ դրանից հետո (դրական) ամիսն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	hd_id3156335	237			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3154829	238			0	hy	Ո՞րն է ամսվա վերջին օրը, որը ընկնում է 2001 թվականի սեպտեմբերի 14-ից 6 ամիս անց:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3156143	239			0	hy	\<item type=\"input\"\>=EOMONTH(DATE(2001;9;14);6)\</item\> վերադարձնում է 37346 հաջորդական համարը: Ձևավորված որպես օր, սա 2002-03-31 է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3156144	239			0	hy	\<item type=\"input\"\>=EOMONTH("2001-09-14";6)\</item\> նույնպես աշխատում է։ Եթե ամսաթիվը տրված է որպես տող, ապա այն պետք է լինի ISO ձևաչափով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	tit				0	hy	Financial Functions Part Two				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	hd_id3149052	1			0	hy	Financial Functions Part Two				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148742	343			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Back to Financial Functions Part One\"\>Back to Financial Functions Part One\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -56164,147 +56164,147 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145193	89			0	hy	Th
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148528	90			0	hy	=TBILLYIELD("1999-03-31";"1999-06-01"; 98.45) returns 0.091417 or 9.1417 per cent.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148546	345			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Back to Financial Functions Part One\"\>Back to Financial Functions Part One\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3146762	346			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Forward to Financial Functions Part Three\"\>Forward to Financial Functions Part Three\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	tit				0	hy	1st, 2nd, 3rd Group				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3149784	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12050100.xhp\" name=\"1st, 2nd, 3rd Group\"\>1st, 2nd, 3rd Group\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SUBT_GROUP1\"\>Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3148797	3			0	hy	To insert subtotal values into a table:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154908	13			0	hy	Ensure that the columns of the table have labels.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153968	4			0	hy	Select the table or the area in the table that you want to calculate subtotals for, and then choose \<emph\>Data – Subtotals\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	hy	In the \<emph\>Group By\</emph\> box, select the column that you want to add the subtotals to.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153188	6			0	hy	In the \<emph\>Calculate subtotals for\</emph\> box, select the check boxes for the columns containing the values that you want to subtotal.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3152460	14			0	hy	In the \<emph\>Use function\</emph\> box, select the function that you want to use to calculate the subtotals.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154321	15			0	hy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3156441	7			0	hy	Group by				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154013	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_GROUP\"\>Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3154943	9			0	hy	Calculate subtotals for				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3147125	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_COLS\"\>Select the column(s) containing the values that you want to subtotal.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3156283	11			0	hy	Use function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3145647	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	tit				0	hy	Goal Seek				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3155629	1			0	hy	Goal Seek				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3145119	2			0	hy	\<variable id=\"zielwertsuchetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GoalSeekDialog\"\>Opens a dialog where you can solve an equation with a variable.\</ahelp\>\</variable\> After a successful search, a dialog with the results opens, allowing you to apply the result and the target value directly to the cell.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Default				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3151211	4			0	hy	In this section, you can define the variables in your formula.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3150869	5			0	hy	Formula cell				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3153194	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL\"\>In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference.\</ahelp\> Click another cell in the sheet to apply its reference to the text box.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3154685	7			0	hy	Target value				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3146984	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL\"\>Specifies the value you want to achieve as a new result.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3150012	9			0	hy	Variable cell				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3147427	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL\"\>Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	tit				0	hy	Add-in Functions				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	tit				0	hy	1ին, 2րդ, 3րդ խումբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3149784	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12050100.xhp\" name=\"1ին, 2րդ, 3րդ խումբ\"\>1ին, 2րդ, 3րդ խումբ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SUBT_GROUP1\"\>Նշեք պարամետրերը մինչև երեք ենթաարդյունքների խմբերի համար: Յուրաքանչյուր ներդիր ունի նույն դասավորությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3148797	3			0	hy	Ենթաարդյունքների արժեքները աղյուսակում տեղադրելու համար.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154908	13			0	hy	Համոզվեք, որ աղյուսակի սյունակները ունեն պիտակներ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153968	4			0	hy	Ընտրեք աղյուսակը կամ աղյուսակի այն տարածքը, որի համար ցանկանում եք հաշվարկել ենթախմբերը, ապա ընտրեք \<emph\>Տվյալներ – Ենթաարդյունքներ\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	hy	\<emph\>Խմբավորել ըստ\</emph\> վանդակում, ընտրեք սյունակը, որի վրա ցանկանում եք ավելացնել ենթաարդյունքները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153188	6			0	hy	\<emph\>հաշվեք ենթաարդյունքները\</emph\> վանդակում, ընտրեք ընտրավանդակները սյունակների համար, որ պարունակում են արժեքներ, որ ցանկանում եք ի մի բերել։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3152460	14			0	hy	\<emph\>Օգտագործեք գործառույթը\</emph\> վանդակում, ընտրեք այն գործառույթը, որը ցանկանում եք օգտագործել ենթաարդյունքները հաշվելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154321	15			0	hy	Սեղմեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3156441	7			0	hy	Խմբավորել ըստ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3154013	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_GROUP\"\>Ընտրեք սյունը, որը ցանկանում եք վերահսկի ենթաարդյունքների հաշվարկման գործընթացը: Եթե ընտրված սյունակի բովանդակությունը փոխվում է, ենթաարդյունքները ինքնաբերաբար վերահաշվարկվում են:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3154943	9			0	hy	Հաշվեք ենթաարդյունքները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3147125	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_COLS\"\>Ընտրեք սյունակ(ներ)ը, պարունակող այն արժեքները, որոնք ցանկանում եք ի մի բերել։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	hd_id3156283	11			0	hy	Օգտագործեք գործառույթը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3145647	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Ընտրեք մաթեմատիկական գործառույթը, որը ցանկանում եք օգտագործել ենթաարդյունքները հաշվելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	tit				0	hy	Նպատակի որոնում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3155629	1			0	hy	Նպատակի որոնում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3145119	2			0	hy	\<variable id=\"zielwertsuchetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GoalSeekDialog\"\>Բացվում է երկխոսություն, որտեղ կարող եք լուծել փոփոխականով հավասարումը:\</ahelp\>\</variable\> Հաջող որոնումից հետո բացվում է երկխոսություն արդյունքների հետ, որը թույլ է տալիս ուղղակիորեն կիրառել արդյունքը և նպատակային արժեքը բջիջի վրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3149656	3			0	hy	Լռելյայն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3151211	4			0	hy	Այս բաժնում կարող եք ձեր բանաձևում սահմանել փոփոխականները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3150869	5			0	hy	Բանաձևի բջիջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3153194	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL\"\>Բանաձևի բջիջում մուտքագրեք բջիջի հղումը, որը պարունակում է բանաձև: Այն պարունակում է բջջի ընթացիկ հղումը:\</ahelp\> Կտտացրեք թերթիկի մեկ այլ բջիջ, հղումը տեքստի վանդակում կիրառելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3154685	7			0	hy	Թիրախային արժեք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3146984	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL\"\>Նշում է այն արժեքը, որին ցանկանում եք հասնել որպես նոր արդյունք:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	hd_id3150012	9			0	hy	Փոփոխական բջիջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06040000.xhp	0	help	par_id3147427	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL\"\>Նշում է այն բջիջի հղումը, որն իր մեջ պարունակում է այն արժեքը, որը ցանկանում եք հարմարեցնել նպատակին հասնելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	tit				0	hy	Հավելումների գործառյութներ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3150870				0	hy	\<bookmark_value\>add-ins; functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functions; add-in functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Function Wizard; add-ins\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150870	1			0	hy	Add-in Functions				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147427	2			0	hy	\<variable id=\"addintext\"\>The following describes and lists some of the available add-in functions. \</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3163713	75			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept\"\>Add-in concept\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146120	5			0	hy	You will also find a \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\"\>description of the $[officename] Calc add-in interface\</link\> in the Help. In addition, important functions and their parameters are described in the Help for the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Shared Library \</caseinline\>\<defaultinline\>$[officename] Calc add-in DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>.				20181231 [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151075	7			0	hy	Add-ins supplied				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156285	8			0	hy	$[officename] contains examples for the add-in interface of $[officename] Calc.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150870	1			0	hy	Ավելացման գործառույթներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147427	2			0	hy	\<variable id=\"addintext\"\>Հետևյալը նկարագրում և ցուցակագրում է առկա հավելյալ գործառույթներից մի քանիսը: \</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3163713	75			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept\"\>Հավելյալ հայեցակարգ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146120	5			0	hy	Նաև կգտնես \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\"\>$[officename] Calc հավելյալ միջերեսի նկարագրությունը\</link\> Օգնությունում։ Բացի այդ, կարևոր գործառույթները և դրանց պարամետրերը նկարագրված են Օգնությունում \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Համատեղված գրադարան \</caseinline\>\<defaultinline\>$[officename] Calc add-in DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151075	7			0	hy	Հավելումները մատակարարված են 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156285	8			0	hy	$[officename] -ը պարունակում է օրինակներ $[officename] Calc -ի հավելումով միջերեսի։				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3159267	76			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\"\>Analysis Functions Part One\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3154703	77			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\"\>Analysis Functions Part Two\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3149566				0	hy	\<bookmark_value\>ISLEAPYEAR function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leap year determination\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149566	14			0	hy	ISLEAPYEAR				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150297	15			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Determines whether a year is a leap year.\</ahelp\> If yes, the function will return the value 1 (TRUE); if not, it will return 0 (FALSE).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3148487	16			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150297	15			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Որոշում է, թե արդյոք տարին նահանջ է:\</ahelp\> Եթե այո, ապա գործառույթը կվերադարձնի 1 արժեքը (TRUE); եթե ոչ, այն կվերադարձնի 0 (FALSE):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3148487	16			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150205	17			0	hy	ISLEAPYEAR("Date")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3159239	18			0	hy	\<emph\>Date\</emph\> specifies whether a given date falls within a leap year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149817	19			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3159239	18			0	hy	\<emph\>Ամսաթիվ\</emph\> ճշգրտում է, թե արդյոք տվյալ ամսաթիվը ընկնում է նահանջ տարվում: Ամսաթվի պարամետրը պետք է լինի վավեր ամսաթիվ` համաձայն %PRODUCTNAME -ի տեղայնացման կարգաբերման։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149817	19			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150786	20			0	hy	=ISLEAPYEAR(A1) returns 1, if A1 contains 1968-02-29, the valid date 29th of February 1968 in your locale setting.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_idN107E7				0	hy	You may also use =ISLEAPYEAR("1968-02-29") or =ISLEAPYEAR("2/29/68").				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_idN107EA				0	hy	Never use =ISLEAPYEAR(2/29/68), because this would first evaluate 2 divided by 29 divided by 68, and then calculate the ISLEAPYEAR function from this small number as a serial date number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154656				0	hy	\<bookmark_value\>YEARS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of years between two dates\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_idN107E7				0	hy	Կարող եք նաև օգտագործել =ISLEAPYEAR("1968-02-29") կամ =ISLEAPYEAR("2/29/68")։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_idN107EA				0	hy	Երբեք մի օգտագործեք =ISLEAPYEAR(2/29/68), քանի որ սա նախ կգնահատեր 2-ը բաժանած 29-ի, բաժանած 68-ի, ապա այդ փոքր թվից հաշվեք ISLEAPYEAR գործառույթը, որպես ամսաթվի հաջորդական թիվ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154656				0	hy	\<bookmark_value\>YEARS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>երկու ամսաթվերի միջև տարիների քանակը\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3154656	21			0	hy	YEARS				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150886	22			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Calculates the difference in years between two dates.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3154370	23			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150886	22			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Հաշվում է տարիների տարբերությունը երկու ամսաթվերի միջև:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3154370	23			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146114	24			0	hy	YEARS(StartDate; EndDate; Type)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145387	25			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> is the first date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156290	26			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> is the second date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3152893	27			0	hy	\<emph\>Type\</emph\> calculates the type of difference. Possible values are 0 (interval) and 1 (in calendar years).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3152898				0	hy	\<bookmark_value\>MONTHS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of months between two dates\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145387	25			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> առաջին ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156290	26			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> երկրորդ ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3152893	27			0	hy	\<emph\>Տեսակը\</emph\> հաշվում է տարբերության տեսակը: Հնարավոր արժեքներն են 0 (ժամանակամիջոց) և 1 (օրացուցային տարիներ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3152898				0	hy	\<bookmark_value\>MONTHS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>երկու ամսաթվերի միջև ամիսների քանակը\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3152898	28			0	hy	MONTHS				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153066	29			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Calculates the difference in months between two dates.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151240	30			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153066	29			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Հաշվում է տարբերությունը երկու ամսաթվերի միջև ամիսներով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151240	30			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146869	31			0	hy	MONTHS(StartDate; EndDate; Type)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145075	32			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> is the first date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3157981	33			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> is the second date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150111	34			0	hy	\<emph\>Type\</emph\> calculates the type of difference. Possible values include 0 (interval) and 1 (in calendar months).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3159094				0	hy	\<bookmark_value\>ROT13 function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encrypting text\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145075	32			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> առաջին ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3157981	33			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> երկրորդ ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150111	34			0	hy	\<emph\>Տեսակ\</emph\> հաշվում է տարբերության տեսակը: Հնարավոր արժեքները ներառում են 0 (ժամանակամիջոց) և 1 (օրացուցային ամիսներ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3159094				0	hy	\<bookmark_value\>ROT13 function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>տեքստի կոդավորում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3159094	35			0	hy	ROT13				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146781	36			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_ROT13\"\>Encrypts a character string by moving the characters 13 positions in the alphabet.\</ahelp\> After the letter Z, the alphabet begins again (Rotation). By applying the encryption function again to the resulting code, you can decrypt the text.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150893	37			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146781	36			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_ROT13\"\>Կոդավորում է նիշերի տողը, այբուբենում շարժելով նիշերի 13 դիրքերը:\</ahelp\> Z տառից հետո, այբուբենը նորից է սկսվում (Պտտում)։ Ծածկագրման գործառույթը ստացված կոդին կրկին կիրառելով, կարող եք ապակոդավորել տեքստը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150893	37			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3159205	38			0	hy	ROT13(Text)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153249	39			0	hy	\<emph\>Text\</emph\> is the character string to be encrypted. ROT13(ROT13(Text)) decrypts the code.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3151300				0	hy	\<bookmark_value\>DAYSINYEAR function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of days; in a specific year\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153249	39			0	hy	\<emph\>Տեքստ\</emph\> գաղտնագրմանն ենթակա նիշերի տողն է։ ROT13(ROT13(Text)) ապագաղտնագրում է կոդը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3151300				0	hy	\<bookmark_value\>DAYSINYEAR function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>օրերի քանակը; որոշակի տարում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151300	43			0	hy	DAYSINYEAR				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3143220	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Calculates the number of days of the year in which the date entered occurs.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3145358	45			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3143220	44			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Հաշվում է այն տարվա օրերի քանակը, որոնցում տեղի է ունենում մուտքագրման ամսաթիվը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3145358	45			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3154651	46			0	hy	DAYSINYEAR(Date)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153803	47			0	hy	\<emph\>Date\</emph\> is any date in the respective year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3153487	48			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153803	47			0	hy	\<emph\>Date\</emph\> համապատասխան տարում ցանկացած ամսաթիվ է: Ամսաթվի պարամետրը պետք է լինի վավեր ամսաթիվ, համաձայն %PRODUCTNAME -ի տեղայնացման կարգաբերումներից։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3153487	48			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153811	49			0	hy	=DAYSINYEAR(A1) returns 366 days if A1 contains 1968-02-29, a valid date for the year 1968.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154737				0	hy	\<bookmark_value\>DAYSINMONTH function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of days;in a specific month of a year\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154737				0	hy	\<bookmark_value\>DAYSINMONTH function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>օրերի քանակը, տարվա որոշակի ամսվա ընթացքում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3154737	50			0	hy	DAYSINMONTH				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149316	51			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>Calculates the number of days of the month in which the date entered occurs.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3145114	52			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149316	51			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>Հաշվում է ամսվա օրերի քանակը, որում տեղի է ունենում մուտքագրման ամսաթիվը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3145114	52			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150955	53			0	hy	DAYSINMONTH(Date)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147501	54			0	hy	\<emph\>Date\</emph\> is any date in the respective month of the desired year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149871	55			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147501	54			0	hy	\<emph\>Ամսաթիվ\</emph\> ցանկալի տարվա համապատասխան ամսվա ցանկացած ամսաթիվ: Ամսաթիվի պարամետրը պետք է լինի վավեր ամսաթիվ, համաձայն %PRODUCTNAME -ի տեղայնացման կարգաբերումների։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149871	55			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3155742	56			0	hy	=DAYSINMONTH(A1) returns 29 days if A1 contains 1968-02-17, a valid date for February 1968.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3149048				0	hy	\<bookmark_value\>WEEKS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of weeks;between two dates\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3149048				0	hy	\<bookmark_value\>WEEKS function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>շաբաթների քանակը, երկու ամսաթվերի միջև\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149048	57			0	hy	WEEKS				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153340	58			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Calculates the difference in weeks between two dates.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150393	59			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153340	58			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Հաշվում է շաբաթների տարբերությունը երկու ամսաթվերի միջև:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150393	59			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147402	60			0	hy	WEEKS(StartDate; EndDate; Type)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3151387	61			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> is the first date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146324	62			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> is the second date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3166467	63			0	hy	\<emph\>Type\</emph\> calculates the type of difference. The possible values are 0 (interval) and 1 (in numbers of weeks).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3145237				0	hy	\<bookmark_value\>WEEKSINYEAR function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number of weeks;in a specific year\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3151387	61			0	hy	\<emph\>StartDate\</emph\> առաջին ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146324	62			0	hy	\<emph\>EndDate\</emph\> երկրորդ ամսաթիվն է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3166467	63			0	hy	\<emph\>Տեսակ\</emph\> հաշվարկում է տարբերության տեսակը: Հնարավոր արժեքներն են 0 (ժամանակահատված) և 1 (շաբաթների քանակ):				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3145237				0	hy	\<bookmark_value\>WEEKSINYEAR function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>շաբաթների քանակը, որոշակի տարվա ընթացքում\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3145237	64			0	hy	WEEKSINYEAR				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147410	65			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR\"\>Calculates the number of weeks of the year in which the date entered occurs.\</ahelp\> The number of weeks is defined as follows: a week that spans two years is added to the year in which most days of that week occur.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149719	66			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147410	65			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR\"\>Հաշվում է այն տարվա շաբաթների քանակը, որում հանդիպում է ամսաթվի մուտքագրումը:\</ahelp\> Շաբաթների քանակը սահմանվում է հետևյալ կերպ. երկու տարում ընկած շաբաթը գումարվում է այն տարում, որում առկա է այդ շաբաթվա օրերի մեծ մասը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3149719	66			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145638	67			0	hy	WEEKSINYEAR(Date)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149946	68			0	hy	\<emph\>Date\</emph\> is any date in the respective year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150037	69			0	hy	Example				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149946	68			0	hy	\<emph\>Ամսաթիվ\</emph\> համապատասխան տարում ցանկացած ամսաթիվ է: Ամսաթվի պարամետրը պետք է լինի վավեր ամսաթիվ, համաձայն %PRODUCTNAME -ի տեղային կարգաբերումների:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150037	69			0	hy	Օրինակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147614	70			0	hy	WEEKSINYEAR(A1) returns 53 if A1 contains 1970-02-17, a valid date for the year 1970.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3157901	72			0	hy	Add-ins through %PRODUCTNAME API				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149351	73			0	hy	Add-ins can also be implemented through the %PRODUCTNAME \<link href=\"https://api.openoffice.org/\"\>API\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	tit				0	hy	Fill				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149351	73			0	hy	Հավելումները կարող են նաև ներդրվել %PRODUCTNAME \<link href=\"https://api.openoffice.org/\"\>API\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	tit				0	hy	Լրացնել				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	bm_id8473769				0	hy	\<bookmark_value\>filling;selection lists\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>selection lists;filling cells\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3153876	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"Fill\"\>Fill\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156285	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Automatically fills cells with content.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3147343	9			0	hy	The $[officename] Calc context menus have \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"other options\"\>additional options\</link\> for filling the cells.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3149207	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140500.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3155111	8			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140600.xhp\" name=\"Rows\"\>Series\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3152994	3			0	hy	\<emph\>Filling cells using context menus:\</emph\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3145384	4			0	hy	Call the \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> when positioned in a cell and choose \<emph\>Selection List\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156450	5			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>A list box containing all text found in the current column is displayed.\</ahelp\> The text is sorted alphabetically and multiple entries are listed only once.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148699	6			0	hy	Click one of the listed entries to copy it to the cell.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Split				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	hd_id3163800	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Split\"\>Split\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3150084	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Divides the current window at the top left corner of the active cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3154910	3			0	hy	You can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick black line located directly above the vertical scrollbar or directly to the right of the horizontal scrollbar into the window. A thick black line will show where the window is split.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3149263	4			0	hy	A split window has its own scrollbars in each partial section; by contrast, \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"fixed window sections\"\>fixed window sections\</link\> are not scrollable.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	tit				0	hy	Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3149119	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12090104.xhp\" name=\"Options\"\>Options\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3147102	2			0	hy	\<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Displays or hides additional filtering options.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3147008	3			0	hy	Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153662	5			0	hy	Case sensitive				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3145673	6			0	hy	Distinguishes between uppercase and lowercase letters.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156327	7			0	hy	Regular Expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3151245	8			0	hy	Allows you to use wildcards in the filter definition.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3147264	29			0	hy	If the \<emph\>Regular Expression\</emph\> check box is selected, you can use EQUAL (=) and NOT EQUAL (<>) also in comparisons. You can also use the following functions: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153379	30			0	hy	Unique records only				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3154138	31			0	hy	Excludes duplicate rows in the list of filtered data.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156282	32			0	hy	Data area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3150768	33			0	hy	Displays the name of the filtered data area in the table.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156424	34			0	hy	More<<				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3125864	35			0	hy	Hides the additional options.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3154011				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"List of Regular Expressions\"\>List of Regular Expressions\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	tit				0	hy	Show				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3153876	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"Լրացնել\"\>Լրացնել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156285	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ավտոմատ լրացրեք բջիջները բովանդակությամբ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3147343	9			0	hy	$[officename] Calc համատեքստային ընտրացնկերն ունեն \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"այլ ընտրանքներ\"\>լրացուցիչ ընտրանքներ\</link\> բջիջների լրացման համար։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3149207	7			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140500.xhp\" name=\"Թերթիկ\"\>Թերթիկ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3155111	8			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140600.xhp\" name=\"Տողեր\"\>Շարքեր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3152994	3			0	hy	\<emph\>Բջիջների լրացում համատեքստային ընտրացանկերի օգտագործմամբ։\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3145384	4			0	hy	Կանչեք \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"համատեքստային ընտրացանկը\"\>համատեքստային ընտրացանկը\</link\> երբ դիրքավորված է բջջի վրա, և ընտրեք \<emph\>Ընտրության ցուցակ\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156450	5			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>Ցուցադրվում է ցուցակի վանդակը, որը պարունակում է ընթացիկ սյունակում գտնված ամբողջ տեքստը:\</ahelp\> Տեքստը դասավորված է այբբենական կարգով և բազմակի մուտքերը թվարկվում են միայն մեկ անգամ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148699	6			0	hy	Կտտացրեք թվարկված մուտքերից որևէ մեկին, այն բջիջում պատճենելու համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	tit				0	hy	Բաժանել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	hd_id3163800	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Բաժանել\"\>Բաժանել\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3150084	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Բաժանում է ընթացիկ պատուհանը, որը գտնվում է ակտիվ բջիջի վերին ձախ անկյունում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3154910	3			0	hy	Պատուհանը հորիզոնական կամ ուղղահայաց բաժանելու համար կարող եք նաև օգտագործել մկնիկը: Դա անելու համար ձգեք հաստ սև գիծը, որը գտնվում է ուղղակիորեն ուղղահայաց պտտվող տողի վերևում, կամ ուղղակիորեն դեպի հորիզոնական պտտվող տողի աջ կողմում, դեպի պատուհանը: Հաստ սև գիծը ցույց կտա, թե որտեղ է պատուհանը բաժանվում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3149263	4			0	hy	Բաժանվված պատուհանը յուրաքանչյուր մասնակի բաժնում ունի իր պտտվող տողեր. ի տարբերություն, \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"սևեռված հատվածներ պատուհանների\"\>սևեռված հատվածներ պատուհանների\</link\> պտտվող չեն։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	tit				0	hy	Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3149119	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12090104.xhp\" name=\"Ընտրանքներ\"\>Ընտրանքներ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3147102	2			0	hy	\<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Արտածում կամ թաքցնում է զտման լրացուցիչ ընտրանքները։\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3147008	3			0	hy	Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153662	5			0	hy	Զգայուն Ռեգիստրի նկատմամբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3145673	6			0	hy	Տարբերում է մեծատառերի և փոքրատառերի միջև:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156327	7			0	hy	Կանոնավոր արտահայտություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3151245	8			0	hy	Թույլ է տալիս օգտագործել տեղադրվող նշաններ, զտիչի սահմանման մեջ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3147264	29			0	hy	Եթեe \<emph\>Կանոնավոր արտահայտություն\</emph\> ստուգման վանդակը ընտրված է, համեմատություններում կարող ես նաև օգտագործել EQUAL (=) և NOT EQUAL (<>)։ Կարող ես նաև օգտագործել հետևյալ գործառույթները: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP և HLOOKUP։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153379	30			0	hy	Միայն եզակի գրառումները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3154138	31			0	hy	Բացառում է կրկնօրինակ տողերը զտված տվյալների ցանկում:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156282	32			0	hy	Տվյալների տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3150768	33			0	hy	Աղյուսակում արտածում է զտված տվյալների տիրույթի անունը։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3156424	34			0	hy	Ավելին<<				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3125864	35			0	hy	Թաքցնում է լրացուցիչ ընտրանքները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3154011				0	hy	\<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"Կանոնավոր արտահայտությունների ցուցակ\"\>Կանոնավոր արտահայտությունների ցուցակ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	tit				0	hy	Ցույց տալ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	bm_id3147264				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets; showing columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>showing; columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>showing; rows\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05030400.xhp\" name=\"Show\"\>Show\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3150447	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowColumn\"\>Choose this command to show previously hidden rows or columns.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hy	To show a column or row, select the range of rows or columns containing the hidden elements, then choose \<emph\>Format - Row - Show\</emph\> or \<emph\>Format - Column - Show\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3145748	4			0	hy	To show all hidden cells, first click in the field in the upper left corner. This selects all cells of the table.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3147264	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05030400.xhp\" name=\"Ցույց տալ\"\>Ցույց տալ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3150447	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowColumn\"\>Ընտրեք այս հրամանը, ցույց տալու համար նախկինում թաքնված տողերը կամ սյունակները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hy	Սյունակ կամ տող ցույց տալու համար ընտրեք թաքնված տարրեր պարունակող տողերի կամ սյունակների շրջանակը, ապա ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Տող - Ցուցադրել\</emph\> կամ \<emph\>Ձևաչափ - Սյունակ - Ցուցադրել\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3145748	4			0	hy	Բոլոր թաքնված բջիջները ցուցադրելու համար նախ կտտացրեք դաշտի վերին ձախ անկյունում: Սա ընտրում է աղյուսակի բոլոր բջիջները:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	tit				0	hy	TIME 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	bm_id3154073				0	hy	\<bookmark_value\>TIME function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	hd_id3154073	149			0	hy	\<variable id=\"time\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_time.xhp\"\>TIME\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -56454,10 +56454,10 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3146992	128			0	hy
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3148826	129			0	hy	            \<emph\>NPopulation \</emph\>is the size of the total population.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	hd_id3150529	130			0	hy	Example				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3154904	131			0	hy	            \<item type=\"input\"\>=HYPGEOMDIST(2;2;90;100)\</item\> yields 0.81. If 90 out of 100 pieces of buttered toast fall from the table and hit the floor with the buttered side first, then if 2 pieces of buttered toast are dropped from the table, the probability is 81%, that both will strike buttered side first.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Remove Precedents				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	tit				0	hy	Հեռացրեք նախադեպերը				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	bm_id3155628				0	hy	\<bookmark_value\>cells; removing precedents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formula cells;removing precedents\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	hd_id3155628	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030200.xhp\" name=\"Remove Precedents\"\>Remove Precedents\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Deletes one level of the trace arrows that were inserted with the \<emph\>Trace Precedents\</emph\> command.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	hd_id3155628	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030200.xhp\" name=\"Հեռացրեք նախադեպերը\"\>Հեռացրեք նախադեպերը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030200.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Ջնջում է հետքիսլաքների մեկ մակարդակը, որոնք տեղադրվել են \<emph\>Հետքի նախադեպեր\</emph\> հրամանով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02190000.xhp	0	help	tit				0	hy	Delete Manual Breaks				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02190000.xhp	0	help	hd_id3150541	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02190000.xhp\" name=\"Delete Manual Breaks\"\>Delete Manual Break\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02190000.xhp	0	help	par_id3154365	2			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Choose the type of manual break that you want to delete.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
@@ -56472,72 +56472,72 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	hd_id3145374	71			0	hy
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3148463	72			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINUTE(8.999)\</item\> returns 58				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3149419	73			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINUTE(8.9999)\</item\> returns 59				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3144755	74			0	hy	\<item type=\"input\"\>=MINUTE(NOW())\</item\> returns the current minute value.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	tit				0	hy	Down				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	hd_id3150792	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140100.xhp\" name=\"Down\"\>Down\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two rows with the contents of the top cell of the range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	par_id3145787	3			0	hy	If a selected range has only one column, the contents of the top cell are copied to all others. If several columns are selected, the contents of the corresponding top cell will be copied down.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	tit				0	hy	Ներքև				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	hd_id3150792	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02140100.xhp\" name=\"Ներքև\"\>Ներքև\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Լրացնում է առնվազն երկու շարք ընտրված միջակայքը, միջակայքի վերին բջջի պարունակությամբ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02140100.xhp	0	help	par_id3145787	3			0	hy	Եթե ընտրված տիրույթը ունի միայն մեկ սյունակ, ապա վերին բջջի պարունակությունը պատճենվում է բոլոր մյուսներում: Եթե ընտրվեն մի քանի սյունակներ, համապատասխան վերին բջջի պարունակությունը պատճենվելու է ներքևի բջիջներ:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090200.xhp	0	help	tit				0	hy	Refresh				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090200.xhp	0	help	hd_id3151385	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12090200.xhp\" name=\"Refresh\"\>Refresh\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090200.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:RecalcPivotTable\"\>Updates the pivot table.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090200.xhp	0	help	par_id3150400	3			0	hy	After you import an Excel spreadsheet that contains a pivot table, click in the table, and then choose \<emph\>Data - Pivot Table - Refresh\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Protect Document				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060000.xhp\" name=\"Protect Document\"\>Protect Document\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	par_id3153362	2			0	hy	The\<emph\> Protect Document \</emph\>command prevents changes from being made to cells in the sheets or to sheets in a document. As an option, you can define a password. If a password is defined, removal of the protection is only possible if the user enters the correct password.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3147228	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060100.xhp\" name=\"Sheets\"\>Sheets\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3153768	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060200.xhp\" name=\"Documents\"\>Documents\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	tit				0	hy	Պաշտպանեք փաստաթուղթը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060000.xhp\" name=\"Պաշտպանեք փաստաթուղթը\"\>Պաշտպանեք փաստաթուղթը\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	par_id3153362	2			0	hy	\<emph\> Պաշտպանեք փաստաթուղթը \</emph\>հրամանը կանխում է փաստաթղթերի կամ փաստաթղթերի թերթերի բջիջներում փոփոխություններ կատարելը: Որպես տարբերակ, կարող եք սահմանել գաղտնաբառ: Եթե գաղտնաբառ է սահմանված, ապա պաշտպանության հեռացումը հնարավոր է միայն այն դեպքում, երբ օգտագործողը մուտքագրում է ճիշտ գաղտնաբառը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3147228	3			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060100.xhp\" name=\"Թերթեր\"\>Թերթեր\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	hd_id3153768	4			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06060200.xhp\" name=\"Փաստաթղթեր\"\>Փաստաթղթեր\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	par_idN10622				0	hy	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp#cell_protect\"/\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	tit				0	hy	Protecting Sheet				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3153087	1			0	hy	Protecting Sheet				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3148664	2			0	hy	\<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Protects the cells in the current sheet from being modified.\</ahelp\>\</variable\> Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\> to open the \<emph\>Protect Sheet\</emph\> dialog in which you then specify sheet protection with or without a password.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hy	To protect cells from further editing, the \<emph\>Protected\</emph\> check box must be checked on the \<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Format - Cells - Cell Protection\"\>\<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\>\</link\> tab page or on the \<emph\>Format Cells\</emph\> context menu.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154490	8			0	hy	Unprotected cells or cell ranges can be set up on a protected sheet by using the \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\> and \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\> menus: 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149123	16			0	hy	Select the cells that will be unprotected				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150329	17			0	hy	Select \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\>. Unmark the \<emph\>Protected\</emph\> box and click \<emph\>OK\</emph\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3156384	18			0	hy	On the \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\> menu, activate protection for the sheet. Effective immediately, only the cell range you selected in step 1 can be edited.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149566	9			0	hy	To later change an unprotected area to a protected area, select the range. Next, on the \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\> tab page, check the \<emph\>Protected\</emph\> box. Finally, choose the \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet \</emph\>menu. The previously editable range is now protected.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3153964	10			0	hy	Sheet protection also affects the context menu of the sheet tabs at the bottom of the screen. The \<emph\>Delete\</emph\> and \<emph\>Rename\</emph\> commands cannot be selected.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150301	19			0	hy	If a sheet is protected, you will not be able to modify or delete any Cell Styles.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154656	3			0	hy	A protected sheet or cell range can no longer be modified until this protection is disabled. To disable the protection, choose the \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\> command. If no password was set, the sheet protection is immediately disabled. If the sheet was password protected, the \<emph\>Remove Protection\</emph\> dialog opens, where you must enter the password.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149815	11			0	hy	Once saved, protected sheets can only be saved again by using the \<emph\>File - Save As\</emph\> command.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3150206	4			0	hy	Password (optional)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3152990	7			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Allows you to enter a password to protect the sheet from unauthorized changes.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3148700	12			0	hy	Complete protection of your work can be achieved by combining both options on the \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\> menu, including password protection. To prohibit opening the document altogether, in the \<emph\>Save\</emph\> dialog mark the \<emph\>Save with password\</emph\> box before you click the \<emph\>Save\</emph\> button.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	tit				0	hy	Cell Protection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3145119	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Cell Protection\"\>Cell Protection\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_PROTECTION\"\>Defines protection options for selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3150447	3			0	hy	Protection				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3125864	9			0	hy	Hide all				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL\"\>Hides formulas and contents of the selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3153190	5			0	hy	Protected				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3151119	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>Prevents the selected cells from being modified.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3156283	15			0	hy	This cell protection only takes effect if you also protect the sheet (\<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\>).				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3149377	7			0	hy	Hide formula				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_FORMULAR\"\>Hides formulas in the selected cells.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3155602	11			0	hy	Print				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3153836	12			0	hy	Defines print options for the sheet.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3155065	13			0	hy	Hide when printing				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT\"\>Keeps the selected cells from being printed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	tit				0	hy	Թերթի պաշտպանություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3153087	1			0	hy	Թերթի պաշտպանություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3148664	2			0	hy	\<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Պաշտպանում է ընթացիկ թերթիկի բջիջները փոփոխությունից:\</ahelp\>\</variable\> Ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ\</emph\> բացելու համար \<emph\>Պաշտպանեք թերթիկը\</emph\> երկխոսությունը, որում այնուհետև նշեք թերթիկի պաշտպանությունը՝ գաղտնաբառով կամ առանց դրա:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hy	Բջիջները հետագա խմբագրումից պաշտպանելու համար \<emph\>Պաշտպանված է\</emph\> ընտրավանդակը պետք է ընտրված լինի \<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջջի պաշտպանություն\"\>\<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջջի պաշտպանություն\</emph\>\</link\> ներդիրի էջում, կամ \<emph\>Ձևաչափեք բջիջները\</emph\> համատեքստային ընտրացանկում։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154490	8			0	hy	Անպաշտպան բջիջները կամ բջջային միջակայքերը կարող են տեղադրվել պաշտպանված թերթիկի վրա, օգտագործելով \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ\</emph\> և \<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջիջների պաշտպանություն\</emph\> ընտրացանկերը. 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149123	16			0	hy	Ընտրեք այն բջիջները, որոնք չեն պաշտպանվի				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150329	17			0	hy	Ընտրեք \<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջիջի պաշտպանություն\</emph\>։ Ապանշեք \<emph\>Պաշտպանված\</emph\> վանդակը և սեղմեք \<emph\>ԼԱՎ\</emph\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3156384	18			0	hy	\<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ\</emph\> ընտրացանկից, թերթիկի համար ակտիվացրեք պաշտպանությունը: Անմիջապես ուժի մեջ է մտնում միայն 1-ին քայլով ընտրած բջջային միջակայքի խմբագրումը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149566	9			0	hy	Հետագայում անպաշտպան տարածքը պաշտպանվածի փոխելու համար ընտրեք միջակայքը: Ապա \<emph\>Ձևաչափ - Բջիջներ - Բջիջների պաշտպանություն\</emph\> ներդիրի էջում, նշեք \<emph\>Պաշտպանված է\</emph\> վանդակը: Վերջապես, ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ \</emph\> ընտրացանկը: Նախկինում խմբագրվող միջակայքն այժմ պաշտպանված է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3153964	10			0	hy	Թերթիկի պաշտպանությունը ազդում է նաև պաստառի ներքևի մասում գտնվող թերթի ներդիրների համատեքստի ընտրացանկի վրա: Հնարավոր չէ ընտրել \<emph\>Ջնջել\</emph\> և \<emph\>Վերանվանել\</emph\> հրամանները:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150301	19			0	hy	Եթե թերթը պաշտպանված է, դուք չեք կարողանա փոփոխել կամ ջնջել որևէ Բջիջի Ոճ:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154656	3			0	hy	Պաշտպանված թերթը կամ բջջային միջակայքն այլևս չի կարող փոփոխվել, քանի դեռ պաշտպանությունն անջատված չէ: Պաշտպանությունն անջատելու համար ընտրեք \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ\</emph\> հրամանը: Եթե գաղտնաբառը չի կարգաբերվել, թերթի պաշտպանությունն անմիջապես անջատվում է: Եթե թերթը պաշտպանված է գաղտնաբառով, բացվում է \<emph\>Հեռացնել պաշտպանությունը\</emph\> երկխոսությունը, որտեղ դուք պետք է մուտքագ [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149815	11			0	hy	Հիշելուց հետո պաշտպանված թերթերը կրկին կարող են պահպանվել միայն \<emph\>Նիշք - Հիշել որպես\</emph\> հրամանը օգտագործելով:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3150206	4			0	hy	Գաղտնաբառ (ոչ պարտադիր)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3152990	7			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Թույլ է տալիս մուտքագրել գաղտնաբառը, թերթը չարտոնված փոփոխություններից պաշտպանելու համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3148700	12			0	hy	Ձեր աշխատանքի ամբողջական պաշտպանությանը կարելի է հասնել \<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը\</emph\> ընտրացանկում երկու տարբերակների համատեղմամբ, ներառյալ գաղտնաբառի պաշտպանությունը: Որպեսզի ամբողջապես արգելել փաստաթղթի բացումը, \<emph\>Հիշել\</emph\> երկխոսության մեջ նշեք \<emph\>Հիշեք գաղտնաբառով\</emph\> վանդակը, մինչ կսեղմես \<emph\>Հիշել\</emph\> կոճակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	tit				0	hy	Բջիջի պաշտպանություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3145119	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Բջիջի պաշտպանություն\"\>Բջիջի պաշտպանություն\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_PROTECTION\"\>Սահմանում է ընտրված բջիջների պաշտպանության տարբերակները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3150447	3			0	hy	Պաշտպանություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3125864	9			0	hy	Թաքցնել բոլորը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL\"\>Թաքցնում է ընտրված բջիջների բանաձևերը և պարունակությունը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3153190	5			0	hy	Պաշտպանված է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3151119	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>Կանխում է ընտրված բջիջների փոփոխումը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3156283	15			0	hy	Այս բջիջի պաշտպանությունն ուժի մեջ է մտնում միայն այն դեպքում, եթե պաշտպանում եք նաև թերթիկը (\<emph\>Գործիքներ - Պաշտպանեք փաստաթուղթը - Թերթիկ)\</emph\>)։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3149377	7			0	hy	Թաքցրեք բանաձևը				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_FORMULAR\"\>Թաքցնում է բանաձևերը ընտրված բջիջներում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3155602	11			0	hy	Տպել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3153836	12			0	hy	Թերթիկի համար սահմանում է տպելու տարբերակները։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3155065	13			0	hy	Թաքցրու երբ տպում է				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT\"\>Ընտրված բջիջները պահպանում է տպելուց:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	tit				0	hy	Subtotals				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	hd_id3153822	1			0	hy	Subtotals				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	par_id3145119	2			0	hy	\<variable id=\"teilergebnisse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\"\>Calculates subtotals for the columns that you select.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] uses the SUM function to automatically calculate the subtotal and grand total values in a labeled range. You can also use other functions to perform the calculation. $[officename] automatically recognizes a defined database area wh [...]
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	par_id3153896	3			0	hy	For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	hd_id3163708	4			0	hy	Delete				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050000.xhp	0	help	par_id3154125	5			0	hy	Deletes the subtotal rows in the selected area.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Consolidate				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	Consolidate				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	hy	\<variable id=\"konsolidieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\"\>Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3150010	8			0	hy	Function				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3149377	9			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Select the function that you want to use to consolidate the data.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147127	10			0	hy	Consolidation ranges				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_CONSAREAS\"\>Displays the cell ranges that you want to consolidate.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147397	12			0	hy	Source data range				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3153836	13			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREA\"\>Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the \<emph\>Consolidation ranges \</emph\>box. Select a cell range in a sheet, and then click \<emph\>Add\</emph\>. You can also select a the name of a predefined cell from the \<emph\>Source data range \</emph\>list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3155768	15			0	hy	Copy results to				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3147341	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA\"\>Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147345	17			0	hy	Add				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3155335	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD\"\>Adds the cell range specified in the \<emph\>Source data range\</emph\> box to the \<emph\>Consolidation ranges \</emph\>box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3148630	19			0	hy	More >>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3159239	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_MORE\"\>Shows additional \<link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\" name=\"options\"\>options\</link\>.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	tit				0	hy	Համախմբել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hy	Համախմբել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	hy	\<variable id=\"konsolidieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\"\>Միավորում է մեկ կամ մի քանի անկախ բջջային միջակայքի տվյալները և հաշվարկում նոր միջակայք,օգտագործելով ձեր նշած գործառույթը:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3150010	8			0	hy	Գործառույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3149377	9			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Ընտրեք այն գործառույթը, որը ցանկանում եք օգտագործել տվյալների համախմբման համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147127	10			0	hy	Համախմբման միջակայքեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_CONSAREAS\"\>Ցուցադրում է բջջային միջակայքերը, որոնք ցանկանում եք համախմբել:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147397	12			0	hy	Աղբյուրի տվյալների տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3153836	13			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREA\"\>Նշում է բջջային միջակայքը, որը դուք ցանկանում եք համախմբել բջջային միջակայքների հետ, թվարկված \<emph\>Համախմբման միջակայքեր \</emph\>անդակում։ Թերթում ընտրեք բջջային միջակայքը, ապա կտտացրեք \<emph\>Ավելացնել\</emph\>։ Կարող եք նաև նախընտրած բջջի անունն ընտրել \<emph\>Աղբյուրիի տվյալների տիրույթ \</emph\>ցուցակից։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3155768	15			0	hy	Պատճենիր արդյունքները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3147341	16			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA\"\>Ցուցադրում է առաջին բջիջը այն միջակայքում, որտեղ կցուցադրվեն համախմբման արդյունքները:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3147345	17			0	hy	Ավելացնել				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3155335	18			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD\"\>Ավելացնում է բջջային միջակայքը, որը նշված է \<emph\>Աղբյուրի տվյալների տիրույթ\</emph\> վանդակում, դեպի \<emph\>Համախմբել տիրույթները \</emph\>վանդակ։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	hd_id3148630	19			0	hy	Ավելին >>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12070000.xhp	0	help	par_id3159239	20			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_MORE\"\>Ցուցադրեք հավելյալ \<link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\" name=\"ընտրանքները\"\>ընտրանքները\</link\>։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	tit				0	hy	Move or Copy a Sheet				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	bm_id3153360				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets; moving\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; spreadsheets\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	hy	Move or Copy a Sheet				20181231 09:50:43
@@ -56549,25 +56549,25 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	hd_id3154012	5			0	hy	Inse
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	par_id3145366	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERT\"\>The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet.\</ahelp\> The \<emph\>move to end position\</emph\> option places the current sheet at the end.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	hd_id3153726	7			0	hy	Copy				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY\"\>Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved.\</ahelp\> Moving sheets is the default.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	tit				0	hy	Column Break				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	tit				0	hy	Սյունակի ընդհատում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	bm_id3151384				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets;deleting column breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;manual column breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column breaks;deleting\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	hd_id3151384	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02190200.xhp\" name=\"Column Break\"\>Column Break\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	par_id3154124	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumnbreak\"\>Removes a manual column break to the left of the active cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	par_id3145173	3			0	hy	Position the cursor in the cell to the right of the column break indicated by a vertical line and choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Column Break\</emph\>. The manual column break is removed.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	hd_id3151384	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02190200.xhp\" name=\"Սյունակի ընդհատում\"\>Սյունակի ընդհատում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	par_id3154124	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumnbreak\"\>Հեռացնում է ձեռքով դրված սյունակի ընդհատումը ակտիվ բջիջի ձախից:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02190200.xhp	0	help	par_id3145173	3			0	hy	Ուղղահայաց գծի վրա նշված սյունակի կոտրվածքի աջ մասում տեղադրեք կուրսորը և ընտրեք \<emph\>Խմբագրել - Ջնջել ձեռքով ընդհատումը - Սյունակի ընդհատում\</emph\>: Ձեռքով սյունակի ընդհատումը հեռացվում է:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	tit				0	hy	WEEKNUM				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	bm_id3159161				0	hy	\<bookmark_value\>WEEKNUM function\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	hd_id3159161	54			0	hy	\<variable id=\"weeknum\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_weeknum.xhp\"\>WEEKNUM\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3149770	55			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>WEEKNUM calculates the week number of the year for the internal date value.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_idN105E4				0	hy	The International Standard ISO 8601 has decreed that Monday shall be the first day of the week. A week that lies partly in one year and partly in another is assigned a number in the year in which most of its days lie. That means that week number 1 of any year is the week that contains the January 4th.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	hd_id3153055	56			0	hy	Syntax				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3149770	55			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>WEEKNUM հաշվում է տարվա շաբաթվա համարը, ներքին ամսաթվերի արժեքի համար:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_idN105E4				0	hy	ISO 8601 միջազգային ստանդարտը որոշում է կայացրել, որ երկուշաբթի օրը շաբաթվա առաջին օրն է: Շաբաթին, որը մասամբ ընկնում է մեկ տարվա մեջ, իսկ մասամբ՝ մեկ այլ տարվա մեջ, նշանակվում է թիվ տարվա մեջ, որում առկա են դրա օրերի մեծ մասը: Դա նշանակում է, որ ցանկացած տարվա թիվ 1 շաբաթը, հունվարի 4-ը պարունակող շաբաթն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	hd_id3153055	56			0	hy	Շարահյուսություն				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3147236	57			0	hy	WEEKNUM(Number; Mode)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3147511	58			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> is the internal date number.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3154269	59			0	hy	\<emph\>Mode\</emph\> sets the start of the week and the calculation type.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3148930	60			0	hy	1 = Sunday				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3154280	61			0	hy	2 = Monday				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	hd_id3146948	62			0	hy	Examples				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3150704	65			0	hy	=WEEKNUM("1995-01-01";1) returns 1				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3149792	64			0	hy	=WEEKNUM("1995-01-01";2) returns 52. If the week starts on Monday, Sunday belongs to the last week of the previous year.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3147511	58			0	hy	\<emph\>Number\</emph\> ներքին ամսաթիվն է:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3154269	59			0	hy	\<emph\>Mode\</emph\> սահմանում է շաբաթվա սկիզբը և հաշվարկման տեսակը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3148930	60			0	hy	1 = կիրակի				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3154280	61			0	hy	2 = երկուշաբթի				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	hd_id3146948	62			0	hy	Օրինակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3150704	65			0	hy	=WEEKNUM("1995-01-01";1) վերադարձնում է 1				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3149792	64			0	hy	=WEEKNUM("1995-01-01";2) վերադարձնում է 52։ Եթե շաբաթը սկսվում է երկուշաբթիից, կիրակի օրը պատկանում է նախորդ տարվա վերջին շաբաթին:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	tit				0	hy	Navigator				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hy	\<bookmark_value\>Navigator;for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navigating;in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; scenario names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scenarios;displaying names\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150791	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -56621,25 +56621,25 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3147423	38			0	hy	Obj
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150700	39			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Displays all objects in your document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3150860	35			0	hy	Documents				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153929	36			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\"\>Displays the names of all open documents.\</ahelp\> To switch to another open document in the Navigator, click the document name. The status (active, inactive) of the document is shown in brackets after the name. You can switch the active document in the \<emph\>Window\</emph\> menu.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	tit				0	hy	More				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3148492	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\" name=\"More\"\>More\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3159400	2			0	hy	\<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_MORE\"\>Shows additional filter options.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3150791	3			0	hy	Options				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154138	5			0	hy	Case sensitive				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE\"\>Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154908	7			0	hy	Range contains column labels				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER\"\>Includes the column labels in the first row of a cell range.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3155306	9			0	hy	Copy results to				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3154319	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREA\"\>Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.\</ahelp\> You can also select a named range from the list.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3145272	11			0	hy	Regular expression				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3152576	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_REGEXP\"\>Allows you to use wildcards in the filter definition.\</ahelp\> For a list of the regular expressions that $[officename] supports, click \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"here\"\>here\</link\>.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3149377	33			0	hy	If the \<emph\>Regular Expressions\</emph\> check box is selected, you can use regular expressions in the Value field if the Condition list box is set to '=' EQUAL or '<>' UNEQUAL. This also applies to the respective cells that you reference for an advanced filter.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3149958	34			0	hy	No duplication				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3153876	35			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE\"\>Excludes duplicate rows in the list of filtered data.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154018	40			0	hy	Keep filter criteria				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3149123	41			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_FILTER:BTN_DEST_PERS\"\>Select the \<emph\>Copy results to\</emph\> check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under \<emph\>Data - Define range\</emph\> as a database range.\</ahelp\> Following this, you  [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3149018	36			0	hy	Data range				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3150042	37			0	hy	Displays the cell range or the name of the cell range that you want to filter.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	tit				0	hy	Ավելին				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3148492	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\" name=\"Ավելին\"\>Ավելին\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3159400	2			0	hy	\<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_MORE\"\>Ցույց է տալիս զտիչի լրացուցիչ ընտրանքները:\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3150791	3			0	hy	Ընտրանքներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154138	5			0	hy	Զգայուն Ռեգիստրի նկատմամբ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3147228	6			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE\"\>Տարբերում է մեծատառ և փոքրատառ տառերը, տվյալների զտման ժամանակ:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154908	7			0	hy	Միջակայքը պարունակում է սյունակի պիտակներ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER\"\>Ներառում է սյունակների պիտակները բջջային միջակայքի առաջին շարքում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3155306	9			0	hy	Պատճենիր արդյունքները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3154319	10			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREA\"\>Ընտրեք ընտրավանդակը, այնուհետև ընտրեք բջջային միջակայքը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտման արդյունքները:\</ahelp\> Դուք կարող եք նաև ընտրել անվանակված տիրույթը ցուցակից:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3145272	11			0	hy	Կանոնավոր արտահայտություն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3152576	12			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_REGEXP\"\>Թույլ է տալիս օգտագործել վայրի քարտեր զտիչի սահմանումում:\</ahelp\> Կանոնավոր արտահայտությունների ցուցակի համար, որոնց աջակցում է $[officename] -ը, կտտացրեք \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"այստեղ\"\>այստեղ\</link\>։				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3149377	33			0	hy	Եթե \<emph\>Կանոնավոր արտահայտություններ\</emph\> ընտրավանդակը ընտրված է, կարող եք օգտագործել կանոնավոր արտահայտություններ Արժեքի դաշտում, եթե Վիճակի ցուցակի վանդակը դրված է '=' EQUAL կամ '<>' UNEQUAL: Սա կիրառելի է նաև համապատասխան բջիջներին, որոնք դուք նշում եք խորացված զտիչի համար:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3149958	34			0	hy	Կրկնօրինակում չկա				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3153876	35			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE\"\>Բացառում է կրկնօրինակ տողերը զտված տվյալների ցանկում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154018	40			0	hy	Պահպանեք զտիչի չափորոշիչները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3149123	41			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_FILTER:BTN_DEST_PERS\"\>Ընտրեք \<emph\>Պատճենեք արդյունքները\</emph\> ընտրավանդակը, և ապա նշեք նպատակակետը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտված տվյալները: Եթե այս վանդակը ընտրված է, ապա նպատակակետային միջակայքը մնում է հղված աղբյուրի տիրույթին: Պետք է նշեք սկզբնաղբյուրը \<emph\>Տվյալներ - Սահմանեք տիրույթը\</emph\>, որպես տվյալների շտեմարանի միջակայք:\</ahelp\>Սրանից հետո, ցան [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3149018	36			0	hy	Տվյալների միջակայք				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3150042	37			0	hy	Ցուցադրում է բջջային միջակայքը կամ բջջային միջակայքի անվանումը, որը ցանկանում եք զտել:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	tit				0	hy	AutoFormat				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3149666	1			0	hy	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>AutoFormat\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3145367	2			0	hy	\<variable id=\"autoformattext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats.\</ahelp\>\</variable\>				20181231 09:50:43
@@ -56669,55 +56669,55 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3153064	27			0	hy	\<
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3153912	28			0	hy	The \<emph\>Rename AutoFormat\</emph\> dialog opens.\<ahelp hid=\"HID_SC_REN_AFMT_NAME\"\> Enter the new name of the AutoFormat here.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3155264	23			0	hy	More				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3159094	24			0	hy	Closes the \<emph\>Formatting\</emph\> options section, if it is currently open.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	tit				0	hy	Trace Error				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	tit				0	hy	Հետքի սխալ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	bm_id3153561				0	hy	\<bookmark_value\>cells; tracing errors\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tracing errors\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error tracing\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	hd_id3153561	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030600.xhp\" name=\"Trace Error\"\>Trace Error\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowErrors\" visibility=\"visible\"\>Draws tracer arrows to all precedent cells which cause an error value in a selected cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	tit				0	hy	Header/Footer				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	hd_id3153561	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/06030600.xhp\" name=\"Հետքի սխալ\"\>Հետքի սխալ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\06030600.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:ShowErrors\" visibility=\"visible\"\>Հետագծի սլաքները գծում է դեպի բոլոր նախադեպային բջիջներին, որոնք ընտրված բջիջում առաջացնում են սխալի արժեք:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	tit				0	hy	Գլխավերնագիր/Տողատակ				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	bm_id3153360				0	hy	\<bookmark_value\>page styles; headers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>page styles; footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>headers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>footers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>file names in headers/footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>changing;dates, automatically\</bookmark_value\>         \<bookmar [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02120100.xhp\" name=\"Header/Footer\"\>Header/Footer\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150768	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Defines or formats a header or footer for a Page Style.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3145748	3			0	hy	Left Area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147434	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3148648	5			0	hy	Center Area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3163710	6			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Enter the text to be displayed at the center of the header or footer.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3154942	7			0	hy	Right Area				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147126	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_idN10811				0	hy	Header/Footer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_idN10815				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Select a predefined header or footer from the list.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3154729	9			0	hy	Text attributes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150717	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Opens a dialog to assign formats to new or selected text.\</ahelp\> The \<emph\>Text Attributes \</emph\>dialog contains the tab pages \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Font\"\>Font\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Effects\"\>Font Effects\</link\> and \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Font Position\"\>Font Positio [...]
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3159266				0	hy	\<image id=\"img_id3156386\" src=\"sc/res/text.png\" width=\"0.1874in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156386\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3155336	25			0	hy	Text Attributes				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3145792	11			0	hy	File Name 				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150206	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Inserts a file name placeholder in the selected area.\</ahelp\> Click to insert the title. Long-click to select either title, file name or path/file name from the submenu. If a title has not be assigned (see \<emph\>File - Properties\</emph\>), the file name will be inserted instead.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150369				0	hy	\<image id=\"img_id3150518\" src=\"res/folderop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id3150518\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3154487	26			0	hy	File Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3155812	13			0	hy	Sheet Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3148842	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3146870				0	hy	\<image id=\"img_id3148870\" src=\"sc/res/table.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147071	27			0	hy	Sheet Name				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3144768	15			0	hy	Page				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3154960	16			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3151304				0	hy	\<image id=\"img_id3155386\" src=\"sc/res/page.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155386\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150048	28			0	hy	Page				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3146962	17			0	hy	Pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153812	18			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3149315				0	hy	\<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155757\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147499	29			0	hy	Pages				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3149050	19			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153960	20			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147299				0	hy	\<image id=\"img_id3150394\" src=\"sc/res/date.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150394\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150540	30			0	hy	Date				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3147610	21			0	hy	Time				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3145638	22			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153122				0	hy	\<image id=\"img_id3146884\" src=\"sc/res/time.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146884\"\>Icon\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3157904	31			0	hy	Time				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	tit				0	hy	Column Break				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/02120100.xhp\" name=\"Գլխավերնագիր/Տողատակ\"\>Գլխավերնագիր/Տողատակ\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150768	2			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Էջի Ոճի համար սահմանում կամ ձևաչափում է գլխավերնագիրը կամ տողատակը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3145748	3			0	hy	Ձախ տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147434	4			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Մուտքագրեք էջախորագրի կամ տողատակի ձախ մասում ցուցադրվելիք տեքստը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3148648	5			0	hy	Կենտրոնական տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3163710	6			0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Մուտքագրեք էջախորագրի կամ տողատակի կենտրոնում ցուցադրվելիք տեքստը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3154942	7			0	hy	Աջ տիրույթ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147126	8			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Մուտքագրեք էջախորագրի կամ տողատակի աջ մասում ցուցադրվելիք տեքստը:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_idN10811				0	hy	Վերին/Ստորին էջախորագիր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_idN10815				0	hy	\<ahelp hid=\".\"\>Ցուցակից ընտրեք նախասահմանված վերին կամ ստորին էջախորագիրը։\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3154729	9			0	hy	Տեքստի բնութագրիչները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150717	10			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Նոր կամ ընտրված տեքստին ձևաչափեր նշանակելու համար երկխոսություն է բացվում:\</ahelp\> \<emph\>Տեքստի բնութագրիչներ \</emph\>պարունակում է ներդիրների էջեր \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Ֆոնտ\"\>Ֆոնտ\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Տառատեսակի էֆեկտներ\"\>Տառատեսակի էֆեկտներ\</link\> and \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name [...]
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3159266				0	hy	\<image id=\"img_id3156386\" src=\"sc/res/text.png\" width=\"0.1874in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156386\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3155336	25			0	hy	Տեքստի բնութագրիչները				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3145792	11			0	hy	Նիշքի անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150206	12			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Ընտրված տարածքում տեղադրում է նիշքի անվանման պահատու:\</ahelp\> Կտտացրեք վերնագիրը տեղադրելու համար: Երկար կտտացրեք, ենթաընտրացանկից ընտրելու կամ վերնագիրը, կամ նիշքի անունը, կամ ուղու/նիշքի անունը: Եթե վերնագիր չի նշանակվել (տե՛ս \<emph\>Նիշք - Հատկություններ\</emph\>), փոխարենը կտեղադրվի նիշքի անունը:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150369				0	hy	\<image id=\"img_id3150518\" src=\"res/folderop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id3150518\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3154487	26			0	hy	Նիշքի անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3155812	13			0	hy	Թերթիկի անուն				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3148842	14			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Ընտրված վերին/ներքին էջախորագրի տարածքում տեղադրում է տեղապահին, որը փաստացի փաստաթղթի վերին/ներքին էջախորագրում փոխարինվում է թերթիկի անունով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3146870				0	hy	\<image id=\"img_id3148870\" src=\"sc/res/table.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147071	27			0	hy	Թերթիկի անվանում				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3144768	15			0	hy	Էջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3154960	16			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGE\"\>Ընտրված վերին/ստորին էջախորագրի տարածքում տեղադրում է տեղապահին, որը փոխարինվում է էջի համարակալմամբ: Սա թույլ է տալիս շարունակել էջի համարակալումը փաստաթղթում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3151304				0	hy	\<image id=\"img_id3155386\" src=\"sc/res/page.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155386\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150048	28			0	hy	Էջ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3146962	17			0	hy	Էջեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153812	18			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Ընտրված վերին/ստորին էջախորագրի տարածքում տեղադրում է տեղապահին, որը փոխարինվում է փաստաթղթում ընդգրկված էջերի ընդհանուր թվով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3149315				0	hy	\<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155757\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147499	29			0	hy	Էջեր				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3149050	19			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153960	20			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Ընտրված վերին/ստորին էջախորագրի տարածքում տեղադրում է տեղապահին, որը փոխարինվում է ընթացիկ ամսաթվով, որը կկրկնվի փաստաթղթի յուրաքանչյուր էջի վերին/ստորին էջախորագրում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147299				0	hy	\<image id=\"img_id3150394\" src=\"sc/res/date.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150394\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3150540	30			0	hy	Ամսաթիվ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3147610	21			0	hy	Ժամանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3145638	22			0	hy	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Ընտրված վերին/ստորին էջախորագրի տարածքում տեղադրում է տեղապահին, որը փաստաթղթի յուրաքանչյուր էջում փոխարինվում է վերին/ստորին էջախորագրի ընթացիկ ժամանակով:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3153122				0	hy	\<image id=\"img_id3146884\" src=\"sc/res/time.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146884\"\>Պատկերիկ\</alt\>\</image\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3157904	31			0	hy	Ժամանակ				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	tit				0	hy	Սյունակի ընդհատում				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	bm_id3155923				0	hy	\<bookmark_value\>spreadsheets; inserting column breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column breaks; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; manual column breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>manual column breaks\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	hd_id3155923	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04010200.xhp\" name=\"Column Break\"\>Column Break\</link\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	par_id3150447	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Inserts a column break (vertical page break) to the left of the active cell.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	par_id3145171	3			0	hy	The manual column break is indicated by a dark blue vertical line.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	hd_id3155923	1			0	hy	\<link href=\"text/scalc/01/04010200.xhp\" name=\"Սյունակի ընդհատում\"\>Սյունակի ընդհատում\</link\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	par_id3150447	2			0	hy	\<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Տեղադրում է սյունակի ընդհատումը (ուղղահայաց էջի ընդհատում) ակտիվ բջիջի ձախ կողմում:\</ahelp\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	par_id3145171	3			0	hy	Ձեռքով սյունակի ընդմիջումը նշվում է մուգ կապույտ ուղղահայաց գծով:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	tit				0	hy	Insert Sheet				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	bm_id4522232				0	hy	\<bookmark_value\>sheets;creating\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3155629	1			0	hy	Insert Sheet				20181231 09:50:43
@@ -56744,16 +56744,16 @@ helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3149255	29			0	hy	Ava
 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	par_id3155336	30			0	hy	\<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLES\"\>If you selected a file by using the \<emph\>Browse\</emph\> button, the sheets contained in it are displayed in the list box. The file path is displayed below this box. Select the sheet to be inserted from the list box.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
... 4275 lines suppressed ...


[openoffice] 03/03: Latest Amharic translation, contributed by: Mechtilde

Posted by ms...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git

commit e39333996d1b9467ac550ee4b5858b30e7d224a4
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Sun Mar 29 11:32:26 2020 +0200

    Latest Amharic translation, contributed by: Mechtilde
    
    (cherry picked from commit daff52ad80685a71f0f74bd85694a0c2b4abfd9b)
---
 extras/l10n/source/am/localize.sdf | 1028 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 514 insertions(+), 514 deletions(-)

diff --git a/extras/l10n/source/am/localize.sdf b/extras/l10n/source/am/localize.sdf
index c70d482..889bbb7 100644
--- a/extras/l10n/source/am/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/am/localize.sdf
@@ -240,10 +240,10 @@ reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	v
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	am	በ ክፍሉ ላይ ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	am	ክፍል ማሳነሻ				20181231 09:50:43
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	am	እቃ እንደገና መመጠኛ				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				1	am	Continue checking at beginning of document?				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				1	am	Continue checking at end of document?				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	am	No thesaurus is available for the selected language. \nPlease check your installation and install the desired language\n				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				1	am	Word cannot be added to dictionary\ndue to unknown reason.				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				1	am	ከ ሰነዱ መጀመሪያ ጀምሮ መመርመር ልቀጥል?				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				1	am	ከ ሰነዱ መጨረሻ ጀምሮ መመርመር ልቀጥል?				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	am	ለተመረጠው ቋንቋ ዝግጁ ተመሳሳይ አልተገኘም\nእባክዎን አገጣጠሙን ይመርምሩ እና የሚያስፈልገውን ቋንቋ ይግጠሙ\n				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				1	am	ባልታወቀ ምክንያት ቃላት ወደ መዝገበ ቃላቱ ውስጥ\nመጨመር አልተቻለም				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				1	am	መዝገበ ቃላቱ ሙሉ ነው:				20181231 09:50:43
 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				1	am	መዝገበ ቃላቱ ለ ንባብ-ብቻ ነው:				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRUE				0	am	እውነት				20181231 09:50:43
@@ -278,7 +278,7 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA				0
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW				0	am	ቢጫ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE				0	am	ነጭ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE				0	am	ማዝመሚያ አይደለም				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE				0	am	Oblique italic				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE				0	am	ኦብሊክ ማዝመሚያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL				0	am	ማዝመሚያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN				0	am	ቀጭን				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT				0	am	በጣም ቀጭን				20181231 09:50:43
@@ -425,7 +425,7 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	am	ጭ
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	am	የ ገጽ ዘዴ: 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	am	Kerning 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	am	ተቆልፏል 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	am	Condensed 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	am	የታመቀ 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	am	Graphic				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	am	ምንም				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	am	ነጥቦች 				20181231 09:50:43
@@ -437,12 +437,12 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS				0
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	am	በ ድርብ-ማስመሪያ ጠፍቷል				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES				0	am	በ ድርብ-ማስመሪያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	am	ራሱ በራሱ የ ባህሪ ክፍተት የለም				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	am	No automatic character spacing				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	am	ራሱ በራሱ የ ባህሪ ክፍተት የለም				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	am	No hanging punctuation at line end				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	am	Hanging punctuation at line end				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	am	Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	am	Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	am	No rotated characters				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	am	የ ተከለከሉ ዝርዝር ባህሪዎችን በ መስመሮች መጀመሪያ እና መጨረሻ ላይ መፈጸሚያ:				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	am	የ ተከለከሉ ዝርዝር ባህሪዎችን በ መስመሮች መጀመሪያ እና መጨረሻ ላይ አትፈጽም:				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	am	የ ዞረ ባህሪ የለም				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	am	የ ዞረ ባህሪ በ $(ARG1)°				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	am	በ መስመር ልክ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	am	ባህሪዎች መመጠኛ $(ARG1)%				20181231 09:50:43
@@ -452,7 +452,7 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED				0	am
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	am	የ ተቀረጸ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	am	ራሱ በራሱ ጽሁፍ ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	am	Text aligned to base line				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	am	Text aligned top				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	am	ጽሁፍ ከ ላይ ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	am	ጽሁፍ መሀከል ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	am	ጽሁፍ ከ ታች ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	am	የ ጽሁፍ አቅጣጫ ከ ግራ-ወደ-ቀኝ (በ አግድም)				20181231 09:50:43
@@ -460,12 +460,12 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	am	የ ጽሁፍ አቅጣጫ ከ ቀኝ-ወደ-ግራ (በ ቁመት)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	am	የ ጽሁፍ አቅጣጫ ከ ግራ-ወደ-ቀኝ (በ ቁመት)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	am	Use superordinate object text direction setting				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	am	Paragraph snaps to text grid (if active)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	am	Paragraph does not snap to text grid				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	am	በ ጽሁፍ መጋጠሚያ ውስጥ አንቀጽ መቁረጫ (ንቁ ከሆነ)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	am	በ ጽሁፍ መጋጠሚያ ውስጥ አንቀጽ አይቆረጥም				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	am	አልተደበቀም				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	am	የ ተደበቀ				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN				0	am	የ ወረቀት ትሪ				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	am	[From printer settings]				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	am	[ከ ማተሚያ ማሰናጃ ውስጥ]				20181231 09:50:43
 editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	am	ማንቀሳቀሻ				20181231 09:50:43
 editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	am	ማስረጊያ				20181231 09:50:43
 editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	am	ንዑስ ነጥብ ማሳያ				20181231 09:50:43
@@ -1294,22 +1294,22 @@ fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	am
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				218	am	ፎልደር				20181231 09:50:43
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	am	ምንም የሚወልቅ አካል አልተገኘም:\nእርግጠኛ ይሁኑ መሰካቱን እና እንደገና ይሞክሩ:				20181231 09:50:43
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALLFORMATS				218	am	ሁሉንም አቀራረብ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	am	Properties: 				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	am	No Control marked				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	am	Multiselection				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	am	Image Control				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	am	Label field				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	am	Line				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	am	Formatted Field				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SHAPE				0	am	Shape				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_REPORT				0	am	Report				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SECTION				0	am	Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	am	Function				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUP				0	am	Group				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	am	Show ruler				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	am	Show grid				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	am	Change Object				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	am	Move Group(s)				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	am	ባህሪዎች: 				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	am	መቆጣጠሪያው ምልክት አልተደረገበትም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	am	በርካታ ምርጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	am	ምስል መቆጣጠሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	am	የ ምልክት ሜዳ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	am	መስመር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	am	የ አቀራረብ ሜዳ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SHAPE				0	am	ቅርጽ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_REPORT				0	am	መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SECTION				0	am	ክፍል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	am	ተግባር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUP				0	am	ቡድን				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	am	ማስመሪያ ማሳያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	am	መጋጠሚያ ማሳያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	am	እቃ መቀየሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	am	ቡድን(ኖች) ማንቀሳቀሻ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING				0	am	Conditional Formatting				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER				0	am	Remove report header / report footer				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER				0	am	Add report header / report footer				20181231 09:50:43
@@ -1385,94 +1385,94 @@ reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	am	Pa
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	am	Report Header				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	am	Report Footer				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_INSERT				0	am	Insert				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	am	General				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	am	Data				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	am	No				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	am	Yes				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	am	Force New Page				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	am	None				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	am	Before Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	am	After Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	am	Before & After Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	am	New Row Or Column				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	am	Keep Together				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	am	No				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	am	ባጠቃላይ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	am	ዳታ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	am	አይ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	am	አዎ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	am	አዲስ ገጽ ማስገደጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	am	ምንም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	am	ከ ክፍሉ በፊት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	am	ከ ክፍሉ በኋላ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	am	ከ ክፍሉ በፊት & በኋላ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	am	አዲስ ረድፍ ወይንም አምድ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	am	በ አንድ ላይ ማስቀመጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	am	አይ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	2			0	am	Whole Group				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	3			0	am	With First Detail				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	am	Can Grow				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	am	Can Shrink				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	am	Repeat Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	am	Print repeated values				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	am	Conditional Print Expression				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	am	Start new column				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	am	Start new page				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_RESETPAGENUMBER				0	am	Reset page number				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	am	Chart type				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	am	ያድጋል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	am	ያንሳል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	am	ክፍሉን መድገሚያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	am	የ ተደገሙ ዋጋዎችን ማተሚያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	am	እንደ ሁኔታው የ ህትመት መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	am	አዲስ አምድ መጀመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	am	አዲስ ገጽ መጀመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_RESETPAGENUMBER				0	am	የ ገጽ ቁጥር እንደነበር መመለሻ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	am	የ ቻርት አይነት				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE				0	am	Print When Group Change				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	am	Visible				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER				0	am	Group keep together				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	am	Per Page				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	am	Per Column				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	am	None				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	am	Section				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	am	Automatic				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	am	Page header				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	am	Page footer				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	am	All Pages				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	am	Not With Report Header				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	3			0	am	Not With Report Footer				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	4			0	am	Not With Report Header/Footer				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	am	Deep traversing				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	am	Pre evaluation				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	am	Position X				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	am	Position Y				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	am	Width				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	am	Height				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	am	Initial value				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	am	Preserve as Link				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	am	Formula				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DATAFIELD				0	am	Data field				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FONT				0	am	Font				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	am	Background color				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	am	Background Transparent				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	am	Background Transparent				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	am	This operation is not allowed. The control overlaps with another one.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	am	This position can not be set. It is invalid.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	am	Group: %1				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	am	Function				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	am	Scope				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE				0	am	Data Field Type				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	am	Field or Formula				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	am	Function				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	am	Counter				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	am	User defined Function				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	am	የሚታይ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER				0	am	ቡድኑን በ አንድ ላይ ማስቀመጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	am	በ ገጽ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	am	በ አምድ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	am	ምንም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	am	ክፍል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	am	ራሱ በራሱ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	am	የ ገጽ ራስጌ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	am	የ ገጽ ግርጌ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	am	ሁሉንም ገጾች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	am	በ ራስጌ መግለጫ አይደለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	3			0	am	በ ግርጌ መግለጫ አይደለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	4			0	am	በ ራስጌ/ግርጌ መግለጫ አይደለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	am	በጥልቀት አቋርጦ ማለፊያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	am	ከ ግምገማው በፊት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	am	የ X ቦታ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	am	የ Y ቦታ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	am	ስፋት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	am	እርዝመት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	am	መነሻው ዋጋ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	am	እንደ አገናኝ ማስቀመጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	am	መቀመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DATAFIELD				0	am	የ ዳታ ሜዳ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FONT				0	am	ፊደል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	am	የ መደቡ ቀለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	am	የ መደቡ ግልጽነት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	am	የ መደቡ ግልጽነት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	am	ይህ ተግባር የተፈቀደ አይደለም: መቆጣጠሪያው በሌሎች ላይ ይደራረባል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	am	ይህን ቦታ ማሰናዳት አይቻልም: ዋጋ የለውም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	am	ቡድን: %1				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	am	ተግባር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	am	ክልል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE				0	am	የ ዳታ ሜዳ አይነት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	am	ሜዳ ወይንም መቀመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	am	ተግባር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	am	ቆጣሪ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	am	በ ተጠቃሚ የሚወሰነ ተግባር				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	am	Link master fields				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILFIELDS				0	am	Link slave fields				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	am	Charts can be used to display detailed data about the current record of the report. To do this, you can specify which columns in the chart match which columns in the report.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	am	Chart				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERLABEL				0	am	Report				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	am	Preview Row(s)				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_AREA				0	am	Area				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	am	ቻርት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERLABEL				0	am	መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	am	ቅድመ እይታ ረድፍ(ፎች)				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_AREA				0	am	ቦታ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MIMETYPE				0	am	Report Output Format				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	am	Vert. Alignment				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	am	Top				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	am	Middle				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	am	Bottom				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST				0	am	Horz. Alignment				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	am	Left				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	am	Right				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	am	Block				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	am	Center				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	am	Counter				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_ACCUMULATION				0	am	Accumulation				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	am	Minimum				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	am	Maximum				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	am	በ ቁመት ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	am	ከ ላይ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	am	መሀከል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	am	ከ ታች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST				0	am	በ አግድም ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	am	በ ግራ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	am	በ ቀኝ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	am	ማገጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	am	መሀከል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	am	ቆጣሪ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_ACCUMULATION				0	am	ጥርቅም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	am	አነስተኛ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	am	ከፍተኛ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_FORMAT			0	am	አቀራረብ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N			0	am	የ ገጽ ቁጥር				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N_OF_M			0	am	ገጽ N ከ M				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_POSITION			0	am	ቦታ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	am	Top of Page (Header)				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	am	Bottom of Page (Footer)				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	am	ከ ገጹ በላይ (ራስጌ)				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	am	ከ ገጹ በታች (ግርጌ)				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_MISC			0	am	ባጠቃላይ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedtext	RID_PAGENUMBERS	FL_ALIGNMENT			0	am	ማሰለፊያ:				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	1			0	am	በ ግራ				20181231 09:50:43
@@ -1486,7 +1486,7 @@ reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE_OF				0	am	 &
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	1			0	am	የ ሜዳ ዋጋ ነው				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	2			0	am	Expression Is				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	1			0	am	መካከል				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	am	not between				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	am	መካከል አይደለም				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	3			0	am	እኩል ነው ከ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	4			0	am	እኩል አይደለም ከ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	am	ይበልጣል ከ				20181231 09:50:43
@@ -1504,12 +1504,12 @@ reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARBACKGROUND				0	am	
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_TRANSPARENT				0	am	መሙያ የለም				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTUP			0	am	እየጨመረ በሚሄድ መለያ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTDOWN			0	am	እየቀነሰ በሚሄድ መለያ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	am	Remove sorting				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	am	Insert				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	am	Help				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	am	መለያውን ማስወገጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	am	ማስገቢያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	am	እርዳታ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	am	Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR2			0	am	Groups				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	am	Group actions				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR2			0	am	ቡድኖች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	am	የ ቡድን ተግባሮች				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP		0	am	ወደ ላይ ማንቀሳቀሻ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN		0	am	ወደ ታች ማንቀሳቀሻ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_DELETE	HID_RPT_GROUPSORT_DELETE		0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
@@ -1518,16 +1518,16 @@ reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_O
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	1			0	am	እየጨመረ በሚሄድ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	2			0	am	እየቀነሰ በሚሄድ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_HEADER			0	am	የ ቡድን ራስጌ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	am	Present				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	am	Not present				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	am	Group Footer				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	am	Present				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	am	Not present				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	am	Group On				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	am	አለ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	am	የለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	am	የ ቡድን ግርጌ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	am	አለ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	am	የለም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	am	በ ቡድን				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST	1			0	am	እያንዳንዱ ዋጋ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	am	Group Interval				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	am	Keep Together				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	am	No				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	am	የ ቡድን ክፍተት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	am	በ አንድ ላይ ማስቀመጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	am	አይ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	2			0	am	Whole Group				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	am	With First Detail				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR1			0	am	እርዳታ				20181231 09:50:43
@@ -1537,66 +1537,66 @@ reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_SORTING				0	am	
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_PREFIXCHARS				0	am	Prefix Characters				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_YEAR				0	am	አመት				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_QUARTER				0	am	ሩብ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MONTH				0	am	Month				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	am	Week				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_DAY				0	am	Day				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HOUR				0	am	Hour				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MONTH				0	am	ወር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	am	ሳምንት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_DAY				0	am	ቀን				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HOUR				0	am	ሰአት				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MINUTE				0	am	ደቂቃ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_INTERVAL				0	am	Interval				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	am	Select a field or type an expression to sort or group on.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	am	Display a header for this group?				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	am	Display a footer for this group?				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_INTERVAL				0	am	ክፍተት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	am	ሜዳ ይምረጡ ወይንም አገላለጹን ይጻፉ ለመለየት ወይንም በ ቡድን ለማድረግ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	am	ለዚህ ቡድን ራስጌ ላሳይ?				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	am	ለዚህ ቡድን ግርጌ ላሳይ?				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	am	Select the value or range of values that starts a new group.				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	am	Interval or number of characters to group on.				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_KEEP				0	am	Keep group together on one page?				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_SORT				0	am	Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	am	Page				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	am	Background				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	am	Return				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	am	Page				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			50	am	Background				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	am	Page Setup				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	am	Return				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	am	Background				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	am	Section Setup				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_CHAR			0	am	Font				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	am	Font Effects				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	am	Position				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	am	ገጽ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	am	መደብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	am	መመለሻ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	am	ገጽ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			50	am	መደብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	am	ገጽ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	am	መመለሻ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	am	መደብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	am	ክፍል ማዘጋጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_CHAR			0	am	ፊደል				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	am	የ ፊደል ውጤት				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	am	ቦታ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	am	Asian Layout				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_BACKGROUND			0	am	Background				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_ALIGNMENT			0	am	Alignment				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	am	Return				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	am	Character				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_CHAR				289	am	Character Settings				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	am	Line				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	am	Line Styles				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	am	Arrow Styles				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	am	Return				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	am	Line				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				289	am	Line				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	floatingwindow	RID_NAVIGATOR		HID_RPT_NAVIGATOR_DLG		200	am	Report navigator				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_FUNCTIONS				200	am	Functions				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_GROUPS				200	am	Groups				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING			0	am	Sorting and Grouping...				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER			0	am	Page Header/Footer...				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER			0	am	Report Header/Footer...				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION			0	am	New Function				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	am	Properties...				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	am	Include Date				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	am	Format				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	am	Include Time				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	am	Format				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	am	~Help				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	am	Date and Time				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_BACKGROUND			0	am	መደብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_ALIGNMENT			0	am	ማሰለፊያ:				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	am	መመለሻ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	am	ባህሪ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_CHAR				289	am	ባህሪ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	am	መስመር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	am	የ መስመር ዘዴዎች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	am	የ ቀስት ዘዴዎች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	am	መመለሻ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	am	መስመር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				289	am	መስመር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	floatingwindow	RID_NAVIGATOR		HID_RPT_NAVIGATOR_DLG		200	am	የ መቃኛ መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_FUNCTIONS				200	am	ተግባሮች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_GROUPS				200	am	ቡድኖች				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING			0	am	መለያ እና በ ቡድን ማድረጊያ...				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER			0	am	የ ገጽ ራስጌ/ግርጌ...				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER			0	am	መግለጫ ራስጌ/ግርጌ...				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION			0	am	አዲስ ተግባር				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	am	ባህሪዎች...				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	am	ቀን መጨመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	am	አቀራረብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	am	ሰአት መጨመሪያ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	am	አቀራረብ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	am	~እርዳታ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	am	ቀን እና ሰአት				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	am	ዝርዝር				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	am	የ ገጽ ራስጌ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	am	የ ገጽ ግርጌ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_HEADER				0	am	የ ቡድን ራስጌ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_FOOTER				0	am	የ ቡድን ግርጌ				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	am	Report Header				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	am	Report Footer				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	am	The name '#1' already exists and can not be asssigned again.				20181231 09:50:43
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	am	You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments.				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	am	የ ራስጌ መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	am	የ ግርጌ መግለጫ				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	am	ይህ ስም '#1' ቀደም ሲል ነበር እና በድጋሚ መመደብ አይቻልም				20181231 09:50:43
+reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	am	ለማሰናዳት እየሞከሩ ያሉት ክርክር ህገወጥ ነው: እባክዎን ይህን ይመልከቱ '#1' ህጋዊ ለሆኑ ክርክሮች				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL				0	am	አካሉ ዋጋ የለውም				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDTEXT				0	am	የ ምልክት ሜዳ				20181231 09:50:43
 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORMATTEDFIELD				0	am	የ ሜዳ አቀራረብ				20181231 09:50:43
@@ -2286,158 +2286,158 @@ ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_RENAME
 ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_DELETE			0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	fixedtext	DLG_STRINGINPUT	FT_STRINGINPUT_DLG_NAME			28	am	~ዋጋ				20181231 09:50:43
 ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	string	TEXT_TITLEBAR				218	am	UCB መቃኛ				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Con~trol...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	For~m...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_REPLACE_CONTROL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Replace with				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Catalog...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መቆጣ~ጠሪያ ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ፎር~ም...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_REPLACE_CONTROL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መቀየሪያ በ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መዝገብ...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	St~ylist				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Auto~Format...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	C~haracter...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	P~aragraph...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FONTWORK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	F~ontwork				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_CUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Cu~t				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_COPY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Copy				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Delete				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Font				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Size				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Bold				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Italic				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Underline				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Overline				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Strikethrough				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Shadow				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Outline				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በራሱ~አቀራረብ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ባ~ህሪ ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	አ~ንቀጽ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FONTWORK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ፊ~ደል ስራ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_CUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መቁ~ረጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_COPY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ኮፒ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ፊደል				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መጠን				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማድመቂያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማዝመሚያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ከ ስሩ ማስመሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ከ ላይ ማስመሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በላዩ ላይ መሰረዣ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ጥላ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ረቂቅ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Su~perscript				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Su~bscript				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Left				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Right				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Centered				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Justified				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Single				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	1.5 lines				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Double				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Bring to Front				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Send to Back				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	A~lignment				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Left				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Centered				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Right				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Top				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	C~enter				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Bottom				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	L~ine...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	A~rea...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Position and Si~ze...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~To Foreground				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	T~o Background				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Edit ~Points				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~File				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_NEWDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~New				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_OPENDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Open...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~ግራ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~ቀኝ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መሀከል				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	እኩል ማካፈያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ነጠላ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	1.5 መስመሮች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ድርብ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ወደ ፊት ~ማምጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ወደ ኋላ ~መላኪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማ~ሰለፊያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~ግራ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መሀከል				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~ቀኝ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ከ ~ላይ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መ~ሀከል				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ከ ~ታች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መ~ስመር...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ቦ~ታ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ቦታ እና መ~ጠን...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ወደ ፊት ለፊት				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ወ~ደ መደቡ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ነጥቦች ማረሚያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ፋይል				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_NEWDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~አዲስ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_OPENDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መክፈቻ...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_AUTOPILOT	SID_AUTOPILOTMENU		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	A~utoPilot				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_CLOSEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Close				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Save				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOCS			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Sa~ve All				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Save ~As...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Expor~t...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_CLOSEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መዝጊያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማስቀመጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOCS			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ሁሉንም ማስ~ቀመጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማስቀመጫ ~እንደ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መላኪ~ያ...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Export as P~DF...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_VERSIONDIALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Versions...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Reload				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCINFO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Propert~ies...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_VERSIONDIALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	እትሞች...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	እንደገና መጫኛ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCINFO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ባህሪ~ዎች...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_ORGANIZER		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Organize...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Address Book Source...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Save...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Edit...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Templates				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Pa~ge Preview				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SETUPPRINTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	P~rinter Settings...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Print...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Document as ~E-mail...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማስቀመጫ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማረሚያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ቴምፕሌቶች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ገ~ጽ ቅድመ እይታ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SETUPPRINTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማ~ተሚያ ማሰናጃ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማተሚያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ሰነድ እንደ ~ኢ-ሜይል...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Document as P~DF Attachment...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	E~xit				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LOGOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Logout				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መ~ውጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LOGOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መውጫ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_UNDO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Can't Undo				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REDO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Can't Restore				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REPEAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Repeat				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PASTE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Paste				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SELECTALL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Select ~All				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Find & Replace...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_NAVIGATOR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Navigator				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REPEAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መድገሚያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PASTE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መለጠፊያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SELECTALL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ሁሉንም መምረጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መፈለጊያ & መቀየሪያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_NAVIGATOR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መቃኛ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Bibliography Database				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	P~lug-in				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ImageMap				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_OBJECT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Object				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Zoom...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Function Bar				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Object Bar				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ተ~ሰ-ኪ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ምስል ካርታ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_OBJECT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~እቃ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማሳያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~ተግባር እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Internet Bar				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Status Bar				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Input Method Status				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TASKBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Status Bar				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_COLORBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Color Bar				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_FULLSCREEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	F~ull Screen				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~ሁኔታዎች መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~ማስገቢያ ዘዴ ሁኔታዎች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TASKBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~ሁኔታዎች መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_COLORBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~ቀለም መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_FULLSCREEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ~ሙሉ መመልከቻው				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER_MODE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Online Layout				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Beamer				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Hyperlink Bar				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Graphics...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Select Source...				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Request...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Scan				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Chart...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_GALLERY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Gallery				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~File...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Plug-in...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Sound...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Video...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~OLE Object...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Formula...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Object				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~OLE Object...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Formula				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Object				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FORMAT_NUMBERING	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Numbering/Bullets...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	F~ormat				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	ማሰሻ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ቻርት...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_GALLERY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~አዳራሽ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ፋይል...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ተሰ-ኪ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ድምጽ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ቪዲዮ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~OLE እቃ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መቀመሪያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~እቃ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	የ ~OLE እቃ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መቀመሪያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~እቃ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FORMAT_NUMBERING	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ቁጥር መስጫ/ነጥቦች...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	አ~ቀራረብ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_MACROS			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Scripts/Macros				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_CONFIG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Configure...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT	SID_AUTO_CORRECT_DLG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~AutoCorrect...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Drawing...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_MN_OPTIONS	SID_OPTIONS_TREEDIALOG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Options...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Window				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLONEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~New Window				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_CONFIG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማዋቀሪያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT	SID_AUTO_CORRECT_DLG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~በራሱ ማረሚያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መሳያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_MN_OPTIONS	SID_OPTIONS_TREEDIALOG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ምርጫዎች...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መስኮት				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLONEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~አዲስ መስኮት				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Cascade				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_TILEWINS	SID_TILEWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Tile				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Horizontally				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Vertically				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	Close Window				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~አግድም				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	በ ~ቁመት				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መስኮት መዝጊያ				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Hyperlink				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Merge				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Subtract				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	I~ntersect				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MNSUB_FORMEN	SID_POLY_FORMEN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~Shapes				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPMENU				0	am	~Help				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPINDEX				0	am	~Contents				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ማዋሀጃ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~መቀነሻ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	መ~ገናኛ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MNSUB_FORMEN	SID_POLY_FORMEN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	am	~ቅርጾች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPMENU				0	am	~እርዳታ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPINDEX				0	am	~ይዞታዎች				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPONHELP				0	am	Using Help				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELP_PI				0	am	Help ~Agent				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPTIPS				0	am	~Tips				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_BALLOONHELP				0	am	~Extended Tips				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_SUPPORTPAGE				0	am	~Support				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ABOUT				0	am	A~bout %PRODUCTNAME...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT				0	am	Edit Paragraph Style...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_GROUP				0	am	~Group				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP				0	am	~Ungroup				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_ENTER_GROUP				0	am	~Edit Group				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	am	E~xit Group				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP			0	am	~Group				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION			0	am	~Data Sources...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER				0	am	~Data Sources				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPTIPS				0	am	~ጠቃሚ ምክሮች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_BALLOONHELP				0	am	የ ~ተስፋፋ ጠቃሚ ምክሮች				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_SUPPORTPAGE				0	am	~ድጋፍ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ABOUT				0	am	ስ~ለ %PRODUCTNAME...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT				0	am	የ አንቀጽ ዘዴዎች ማረሚያ...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_GROUP				0	am	~ቡድን				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP				0	am	~መለያያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_ENTER_GROUP				0	am	ቡድን ~ማረሚያ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	am	ከ ቡድን መ~ውጫ				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP			0	am	~ቡድን				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION			0	am	የ ~ዳታ ምንጮች...				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER				0	am	የ ~ዳታ ምንጮች				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_OFFICEBAR				0	am	~Office Bar				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE			0	am	~Sentence case				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_LOWER			0	am	~lowercase				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_UPPER			0	am	~UPPERCASE				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TITLE_CASE			0	am	~Capitalize Every Word				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE			0	am	~tOGGLE cASE				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH			0	am	H~alf-width				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH			0	am	Full-width				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH			0	am	ግ~ማሽ-ስፋት				20181231 09:50:43
+svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH			0	am	ሙሉ-ስፋት				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA			0	am	~Hiragana				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA			0	am	~Katakana				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE			0	am	Case/Characters				20181231 09:50:43
@@ -8290,8 +8290,8 @@ sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TABS				0	am	$1 tab(s)				2018123
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NLS				0	am	$1 line break(s)				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEBREAKS				0	am	page break				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COLBRKS				0	am	column break				20181231 09:50:43
-sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	am	Insert $1				20181231 09:50:43
-sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	am	Delete $1				20181231 09:50:43
+sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	am	ማስገቢያ $1				20181231 09:50:43
+sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	am	ማጥፊያ $1				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	am	Attributes changed				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	am	Table changed				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	am	Style changed				20181231 09:50:43
@@ -8364,7 +8364,7 @@ svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG				0	am	Graphi
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX				0	am	Graphics				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_BMP				0	am	Bitmap				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_HTML				0	am	HTML document				20181231 09:50:43
-svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN				0	am	Text file				20181231 09:50:43
+svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN				0	am	የ ጽሁፍ ፋይል				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_URL				0	am	Bookmark				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCARD				0	am	የ ንግድ ካርድ ፋይል				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_VDO				0	am	የ ቪዲዮ ፋይል				20181231 09:50:43
@@ -8382,7 +8382,7 @@ svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_IMAPFLD				0	am	ፎ
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMBOX				0	am	VIM Account				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMINBOX				0	am	በ ሳጥን ውስጥ				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BBBOX				0	am	የ ዜና ቡድን				20181231 09:50:43
-svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIM_BB				0	am	Newsgroup				20181231 09:50:43
+svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIM_BB				0	am	የ ዜና ቡድን				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSBOX				0	am	ዜና				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSGRP				0	am	ቡድን				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_OUTBOX				0	am	ከ ሳጥን ውጪ				20181231 09:50:43
@@ -8421,7 +8421,7 @@ svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SMD				0	am	መልእ
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_WEB				0	am	%PRODUCTNAME Writer/Web				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE				0	am	ስራዎች & ሁኔታዎች				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_EVT				0	am	%PRODUCTNAME ሁኔታዎች መመልከቻ				20181231 09:50:43
-svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK				0	am	%PRODUCTNAME Task View				20181231 09:50:43
+svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK				0	am	%PRODUCTNAME ስራ መመልከቻ				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FEVT				0	am	%PRODUCTNAME ሁኔታ				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FTASK				0	am	%PRODUCTNAME ስራ				20181231 09:50:43
 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_FRAMESET				0	am	Frameset Document				20181231 09:50:43
@@ -8486,7 +8486,7 @@ sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT				0	am	መጨመሪያ
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ROWHEIGHT_TITLE				0	am	የ ረድፍ እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE				0	am	አጥጋቢ የ ረድፍ እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH				0	am	Width				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH				0	am	Add				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH				0	am	መጨመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH_TITLE				0	am	Column Width				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH_TITLE				0	am	Optimal Column Width				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNDEFINED				0	am	- undefined -				20181231 09:50:43
@@ -8502,7 +8502,7 @@ sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_COLUMN				0	am	አምድ				2018123
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ROW				0	am	ረድፍ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NEW				0	am	~New				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ADD				0	am	~Add				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_REMOVE				0	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_REMOVE				0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CANCEL				0	am	Cance~l				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MODIFY				0	am	Modif~y				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHOWTABLE				0	am	Show Sheet				20181231 09:50:43
@@ -8656,11 +8656,11 @@ sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_CLIP			112	am	Te~xt
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_RFIND			112	am	Show references in color				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_OBJECT			121	am	እቃዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_OBJGRF			68	am	Ob~jects/Graphics				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	1			0	am	Show				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	2			0	am	Hide				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	1			0	am	ማሳያ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	2			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DIAGRAM			68	am	Cha~rts				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	1			0	am	Show				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	2			0	am	Hide				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	1			0	am	ማሳያ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	2			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DRAW			68	am	~Drawing objects				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	1			0	am	ማሳያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	2			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
@@ -8725,7 +8725,7 @@ sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ROWHEA
 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FT_DATA_LABEL			179	am	For ~data range				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	RB_DATA			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ADD			50	am	~Add				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_REMOVE			50	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_REMOVE			50	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES		HID_COLROWNAMERANGES		256	am	Define Label Range				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_CONTENT	HID_SCPAGE_OPREDLINBE_FT_CONTENT		70	am	Chan~ges				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_REMOVE			70	am	~Deletions				20181231 09:50:43
@@ -8884,8 +8884,8 @@ sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABUL
 sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PARAGRAPH	1			50	am	Back				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_PARAGRAPH				289	am	Paragraph				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ADD			50	am	~Add				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_REMOVE			50	am	~Delete				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_NAME			154	am	Name				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_REMOVE			50	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_NAME			154	am	ስም				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_ASSIGN			154	am	Assigned to				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_NAMES	RB_ASSIGN			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_TYPE			154	am	Area type				20181231 09:50:43
@@ -8960,7 +8960,7 @@ sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_STRIPDATA			145	a
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_SOURCE			145	am	Source:				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_OPERATIONS			145	am	Operations:				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_ADD			50	am	~Add				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_REMOVE			50	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_REMOVE			50	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_ADD			50	am	~Add				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_MODIFY			50	am	M~odify				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_DB_INVALID			50	am	Invalid range				20181231 09:50:43
@@ -9040,7 +9040,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SELATTRLINES			0	am	A
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COLWIDTH			0	am	Column Width				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTCOLWIDTH			0	am	Optimal Column Width				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ROWHEIGHT			0	am	Row height				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTROWHEIGHT			0	am	Optimal Row Height				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTROWHEIGHT			0	am	አጥጋቢ የ ረድፍ እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFILL			0	am	Fill				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MERGE			0	am	Merge				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMERGE			0	am	Split				20181231 09:50:43
@@ -9102,16 +9102,16 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITNOTE			0	am	Edit
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DEC_INDENT			0	am	Decrease Indent				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INC_INDENT			0	am	Increase Indent				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_TAB			0	am	Protect sheet				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	am	Unprotect sheet				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	am	ወረቀት አትጠብቅ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_DOC			0	am	Protect document				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_DOC			0	am	Unprotect document				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_DOC			0	am	ሰነድ አትጠብቅ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTRANGES			0	am	Print range				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEBREAKS			0	am	Delete Page Breaks				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTSCALE			0	am	Change Scale				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAG_BREAK			0	am	Move Page Break				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RANGENAMES			0	am	Edit range names				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TRANSLITERATE			0	am	Case/Characters				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DB_NONAME			0	am	unnamed				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DB_NONAME			0	am	ያልተሰየመ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DBNAME_IMPORT			0	am	Import				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0			0	am	%PRODUCTNAME Calc				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1			0	am	Delete data?				20181231 09:50:43
@@ -9145,7 +9145,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ERGEBNIS			0	am	Resu
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SPELLING			0	am	Spellcheck				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_UND			0	am	AND				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ODER			0	am	OR				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_DEF			0	am	Sheet				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_DEF			0	am	ወረቀት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MOVE_TO_END			0	am	- move to end position -				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BOX_YNI			0	am	Not implemented in this build.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_REF_TABLE			0	am	#REF!				20181231 09:50:43
@@ -9170,9 +9170,9 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV			0	am	ST
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV2			0	am	STDEVP				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR			0	am	VAR				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR2			0	am	VARP				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE			0	am	Sheet				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_COLUMN			0	am	Column				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ROW			0	am	Row				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE			0	am	ወረቀት				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_COLUMN			0	am	አምድ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ROW			0	am	ረድፍ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGE			0	am	Page				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LOAD_DOC			0	am	Load document				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SAVE_DOC			0	am	Save document				20181231 09:50:43
@@ -9260,7 +9260,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_YES			0	am	Yes				20181231
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO			0	am	No				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROTECTION			0	am	Protection				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FORMULAS			0	am	Formulas				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HIDE			0	am	Hide				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HIDE			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PRINT			0	am	Print				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFAREA			0	am	To apply an AutoFormat,\na table range of at least\n3x3 cells must be selected.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CASCADE			0	am	(nested)				20181231 09:50:43
@@ -9280,7 +9280,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DBF			0	am	Import D
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DBF			0	am	DBase export				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DIF			0	am	Dif Export				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DIF			0	am	Dif Import				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_STANDARD			0	am	Default				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_STANDARD			0	am	ነባር				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT			0	am	Result				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT1			0	am	Result2				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_HEADLINE			0	am	Heading				20181231 09:50:43
@@ -9293,9 +9293,9 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_BEGIN_TAB			0	am
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_NO_LANG			0	am	is not available for the thesaurus.\nPlease check your installation and install \nthe desired language if necessary				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_STOP_OK			0	am	The spellcheck of this sheet has been completed.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOLANGERR			0	am	No language set				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERT_TAB			0	am	Insert Sheet				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERT_TAB			0	am	ወረቀት ማስገቢያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETE_TAB			0	am	Delete Sheets				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RENAME_TAB			0	am	Rename Sheet				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RENAME_TAB			0	am	ወረቀት እንደገና መሰየሚያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR			0	am	Color Tab				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR			0	am	Color Tabs				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MOVE_TAB			0	am	Move Sheets				20181231 09:50:43
@@ -9326,9 +9326,9 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELENTRY			0	am	Do y
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_OBJECT			0	am	Objects/graphics				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_CHART			0	am	Charts				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_DRAWINGS			0	am	Drawing Objects				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_SHOW			0	am	Show				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_HIDE			0	am	Hide				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN			0	am	Top to bottom				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_SHOW			0	am	ማሳያ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_HIDE			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN			0	am	ከ ላይ ወደ ታች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT			0	am	Left-to-right				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_NOTES			0	am	Comments				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_GRID			0	am	Grid				20181231 09:50:43
@@ -9341,7 +9341,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE			0	am	R
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES			0	am	Fit print range(s) on number of pages				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETO			0	am	Fit print range(s) to width/height				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH			0	am	Width				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT			0	am	Height				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT			0	am	እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES			0	am	%1 page(s)				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO			0	am	automatic				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_STAT			0	am	Statistics				20181231 09:50:43
@@ -9395,7 +9395,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_NONE			0	am	None
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_REPLACE			0	am	Do you want to replace the contents of #?				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_WIDTH			0	am	Width:				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HEIGHT			0	am	Height:				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HIDE			0	am	Hide				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HIDE			0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INSERTOBJ			0	am	The object could not be inserted.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_BLANK			0	am	<empty>				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_CELL			0	am	Cell #1 changed from '#2' to '#3'				20181231 09:50:43
@@ -10766,7 +10766,7 @@ sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CL
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	2			0	am	text				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	am	The text from which nonprintable characters are to be removed.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	1			0	am	Combines several text items into one.				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	2			0	am	text 				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	2			0	am	ጽሁፍ 				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	3			0	am	Text for the concatenation.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	1			0	am	Specifies whether two texts are identical.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	2			0	am	text_1				20181231 09:50:43
@@ -10811,7 +10811,7 @@ sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	2			0	am	value				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	3			0	am	The value to be checked and returned if it is text.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	1			0	am	Replaces characters within a text string with a different text string.				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	2			0	am	Text				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	2			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	3			0	am	The text in which some characters are to be replaced.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	4			0	am	position				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	5			0	am	The character position from which text is to be replaced.				20181231 09:50:43
@@ -10885,10 +10885,10 @@ sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RO
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	4			0	am	Mode				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	5			0	am	The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	1			0	am	Calculates the value of a Roman numeral.				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	2			0	am	Text				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	2			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	3			0	am	The text that represents a Roman numeral.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	1			0	am	Returns information about the environment.				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	2			0	am	Text				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	2			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	3			0	am	Can be "osversion", "system", "release", "numfile", and "recalc".				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	1			0	am	Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	2			0	am	text				20181231 09:50:43
@@ -10966,11 +10966,11 @@ sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ALIGNMENT			75
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_NUMFORMAT			75	am	~Number format				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMATTING			244	am	Formatting				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADD			50	am	~Add...				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_REMOVE			50	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_REMOVE			50	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_RENAME	HID_SC_RENAME_AUTOFMT		50	am	~Rename				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_TITLE			50	am	Add AutoFormat				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_RENAME_TITLE			50	am	Rename AutoFormat				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_LABEL			50	am	Name				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_LABEL			50	am	ስም				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			50	am	Delete AutoFormat				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			50	am	Do you really want to delete the # AutoFormat?				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_BTN_CLOSE			50	am	~Close				20181231 09:50:43
@@ -10992,7 +10992,7 @@ sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_INSERT_POSTIT	CMD_SID_
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE_NOTE	CMD_SID_DELETE_NOTE		0	am	D~elete Comment				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_NOTE_VISIBLE	CMD_FID_NOTE_VISIBLE		0	am	Sho~w Comment				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_CUT	CMD_SID_CUT		0	am	Cu~t				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_COPY	CMD_SID_COPY		0	am	~Copy				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_COPY	CMD_SID_COPY		0	am	~ኮፒ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE	CMD_SID_PASTE		0	am	~Paste				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE_SPECIAL	CMD_SID_PASTE_SPECIAL		0	am	P~aste Special...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DATA_SELECT	CMD_SID_DATA_SELECT		0	am	~Selection List...				20181231 09:50:43
@@ -11010,7 +11010,7 @@ sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PIVOT				0	am	Pivot table pop-up m
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE	CMD_SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		0	am	~Edit Layout...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_RECALC	CMD_SID_PIVOT_RECALC		0	am	~Refresh				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_DP_FILTER	CMD_SID_DP_FILTER		0	am	~Filter...				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_KILL	CMD_SID_PIVOT_KILL		0	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_KILL	CMD_SID_PIVOT_KILL		0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PREVIEW				0	am	Page Preview pop-up menu				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_PREVIOUS	CMD_SID_PREVIEW_PREVIOUS		0	am	~Previous Page				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_NEXT	CMD_SID_PREVIEW_NEXT		0	am	~Next Page				20181231 09:50:43
@@ -11069,7 +11069,7 @@ sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP1			0	am
 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP2			0	am	2nd Group				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP3			0	am	3rd Group				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_OPTIONS			0	am	Options				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SUBTOTALS	BTN_REMOVE			40	am	~Delete				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SUBTOTALS	BTN_REMOVE			40	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_SUBTOTALS				294	am	Subtotals				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_NUMBER			0	am	Numbers				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONT			0	am	Font				20181231 09:50:43
@@ -11089,7 +11089,7 @@ sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_PRINT
 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT2			137	am	The cells selected will be omitted when printing.				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PROTECTION	FL_PRINT			248	am	Print				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\sc.src	0	string	RID_APPTITLE				0	am	%PRODUCTNAME Calc				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_FORMULARANGE			68	am	~Formulas				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_FORMULARANGE			68	am	~መቀመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_FORMULARANGE			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_ROWCELL			70	am	~Row input cell				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_ROWCELL			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
@@ -11183,7 +11183,7 @@ sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELALL			83	am	De
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELSTRINGS			83	am	~Text				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNUMBERS			83	am	~Numbers				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELDATETIME			83	am	~Date & time				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELFORMULAS			83	am	~Formulas				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELFORMULAS			83	am	~መቀመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELATTRS			83	am	For~mats				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNOTES			83	am	~Comments				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELOBJECTS			83	am	~Objects				20181231 09:50:43
@@ -11193,7 +11193,7 @@ sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSALL			84	am	~P
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSSTRINGS			84	am	Te~xt				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNUMBERS			84	am	~Numbers				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSDATETIME			84	am	~Date & time				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSFORMULAS			84	am	~Formulas				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSFORMULAS			84	am	~መቀመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSATTRS			84	am	For~mats				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSOBJECTS			84	am	~Objects				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNOTES			84	am	~Comments				20181231 09:50:43
@@ -11215,21 +11215,21 @@ sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_MOVE			93	am	Shif
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSCONT		CMD_FID_INS_CELL_CONTENTS		260	am	Paste Special				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_DEST			100	am	To ~document				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_INSERT			100	am	~Insert before				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_MOVETAB	BTN_COPY			100	am	~Copy				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_MOVETAB	BTN_COPY			100	am	~ኮፒ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_MOVETAB	STR_NEWDOC			100	am	- new document -				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_MOVETAB		CMD_FID_TAB_MOVE		168	am	Move/Copy Sheet				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_MAN	FT_LABEL			60	am	Width				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_MAN	BTN_DEFVAL			70	am	~Default value				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_MAN		CMD_FID_COL_WIDTH		190	am	Column Width				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_OPT	FT_LABEL			60	am	Add				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_OPT	FT_LABEL			60	am	መጨመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_OPT	BTN_DEFVAL			70	am	~Default value				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_OPT		CMD_FID_COL_OPT_WIDTH		190	am	Optimal Column Width				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_MAN	FT_LABEL			60	am	Height				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_MAN	FT_LABEL			60	am	እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_MAN	BTN_DEFVAL			70	am	~Default value				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_MAN		CMD_FID_ROW_HEIGHT		190	am	Row Height				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_OPT	FT_LABEL			60	am	Add				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_MAN		CMD_FID_ROW_HEIGHT		190	am	የ ረድፍ እርዝመት				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_OPT	FT_LABEL			60	am	መጨመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_OPT	BTN_DEFVAL			70	am	~Default value				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_OPT		CMD_FID_ROW_OPT_HEIGHT		190	am	Optimal Row Height				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_OPT		CMD_FID_ROW_OPT_HEIGHT		190	am	አጥጋቢ የ ረድፍ እርዝመት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SELECTDB		CMD_SID_SELECT_DB		168	am	Select				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHOW_TAB	FT_LABEL			90	am	Hidden sheets				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHOW_TAB		CMD_FID_TABLE_SHOW		168	am	Show Sheet				20181231 09:50:43
@@ -11273,7 +11273,7 @@ sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	6			123	am	Label
 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CHARTCOLROW				191	am	Change Source Data Range				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART1	FID_CELL_FORMAT	CMD_FID_CELL_FORMAT		0	am	~Format Cells...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_CUT	CMD_SID_CUT		0	am	Cu~t				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_COPY	CMD_SID_COPY		0	am	~Copy				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_COPY	CMD_SID_COPY		0	am	~ኮፒ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_PASTE	CMD_SID_PASTE		0	am	~Paste				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_HEIGHT	CMD_FID_ROW_HEIGHT		0	am	Row Hei~ght...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_OPT_HEIGHT	CMD_FID_ROW_OPT_HEIGHT		0	am	Optimal ~Row Height...				20181231 09:50:43
@@ -11322,7 +11322,7 @@ sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	1			0
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	2			0	am	መቁጠሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	3			0	am	መካከለኛ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	4			0	am	ከፍተኛ				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	5			0	am	Min				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	5			0	am	አነስተኛ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	6			0	am	Product				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	7			0	am	መቁጠሪያ (ቁጥሮች ብቻ)				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	8			0	am	StDev (sample)				20181231 09:50:43
@@ -11374,7 +11374,7 @@ sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_SOURCEHINT
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	imagebutton	TP_VALIDATION_VALUES	RB_VALIDITY_REF			13	am	-		ማሳነሻ		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_VALUES				260	am	ዋጋዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_INPUTHELP	TSB_HELP			248	am	~Show input help when cell is selected				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FL_CONTENT			248	am	Contents				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FL_CONTENT			248	am	ይዞታዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_TITLE			64	am	~አርእስት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_INPUTHELP			64	am	~Input help				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_ERROR	FL_CONTENT			248	am	ይዞታዎች				20181231 09:50:43
@@ -11387,7 +11387,7 @@ sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	2			0
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	3			0	am	መረጃ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	4			0	am	ማክሮ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pushbutton	TP_VALIDATION_ERROR	BTN_SEARCH			60	am	~መቃኛ...				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_ERROR				260	am	Error Alert				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_ERROR				260	am	የ ስህተት ማስጠንቀቂያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_PAGE			37	am	የ ገጽ ሜዳዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_COL			37	am	የ አምድ ሜዳዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_ROW			37	am	Row\nFields				20181231 09:50:43
@@ -11400,9 +11400,9 @@ sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_REMOVE			50
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_OPTIONS			50	am	ምርጫዎች...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_OUTPUT			280	am	ውጤት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INAREA			59	am	Selection from				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_INAREA			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_INAREA			13	am	-		ማሳነሻ		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_OUTAREA			59	am	Results to				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_OUTAREA			13	am	-		Shrink		20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_OUTAREA			13	am	-		ማሳነሻ		20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_IGNEMPTYROWS			136	am	Ignore ~empty rows				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DETECTCAT			128	am	~Identify categories				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_TOTALCOL			136	am	ጠቅላላ አምዶች				20181231 09:50:43
@@ -11439,13 +11439,13 @@ sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NEWSCENARIO				260	am	Cre
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_START			152	am	መጀመሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOSTART			80	am	~ራሱ በራሱ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANSTART			80	am	~Manually at				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_END			152	am	End				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOEND			80	am	A~utomatically				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_END			152	am	መጨረሻ				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOEND			80	am	ራ~ሱ በራሱ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANEND			80	am	Ma~nually at				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_BY			152	am	~Group by				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPNUMGROUP		HID_SC_DPNUMGROUP		220	am	Grouping				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_START			152	am	መጀመሪያ				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOSTART			80	am	~ራሱ በራሱ  				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOSTART			80	am	~ራሱ በራሱ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_MANSTART			80	am	~Manually at				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_END			152	am	መጨረሻ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOEND			80	am	ራ~ሱ በራሱ				20181231 09:50:43
@@ -11454,7 +11454,7 @@ sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_BY			152
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_NUMDAYS			80	am	Number of ~days				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_UNITS			80	am	~Intervals				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPDATEGROUP		HID_SC_DPDATEGROUP		220	am	Grouping				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	1			0	am	Sum				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	1			0	am	ድምር				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	2			0	am	መቁጠሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	3			0	am	መካከለኛ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	4			0	am	ከፍተኛ				20181231 09:50:43
@@ -11465,8 +11465,8 @@ sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	8			0	am	StDev (S
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	9			0	am	StDevP (Population)				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	10			0	am	Var (Sample)				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	11			0	am	VarP (Population)				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_FUNC			152	am	~Function				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_NAMELABEL			25	am	Name:				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_FUNC			152	am	~ተግባር				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_NAMELABEL			25	am	ስም:				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_DISPLAY			152	am	Displayed value				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_TYPE			60	am	~አይነት				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	1			0	am	መደበኛ				20181231 09:50:43
@@ -11567,12 +11567,12 @@ sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_ROOT				115	am	ይዞታ
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_TABLE				115	am	ወረቀቶች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_RANGENAME				115	am	የ መተን ስም				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DBAREA				115	am	የ ዳታቤዝ መጠኖች				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_GRAPHIC				115	am	Graphics				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_GRAPHIC				115	am	ንድፎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT				115	am	የ OLE እቃዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_NOTE				115	am	አስተያየቶች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_AREALINK				115	am	የ ተገናኙ ቦታዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DRAWING				115	am	እቃዎች መሳያ				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_URL	HID_SC_DROPMODE_URL		0	am	እንደ Hyperlink ማስገቢያ 				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_URL	HID_SC_DROPMODE_URL		0	am	እንደ Hyperlink ማስገቢያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_LINK	HID_SC_DROPMODE_LINK		0	am	እንደ አገናኝ ማስገቢያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_COPY	HID_SC_DROPMODE_COPY		0	am	እንደ ኮፒ ማስገቢያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE	HID_SC_SCENARIO_DELETE		0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
@@ -11637,7 +11637,7 @@ sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	control	RID_PROPERTYPANEL
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	control	RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_FILLCOLOR	VS_FILLCOLOR	HID_PROPERTYPANEL_FILL_COLOR_VS		0	am	Color				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_FILLCOLOR	VS_NOFILLCOLOR			0	am	No Color				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	control	RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_LINECOLOR	VS_LINECOLOR	HID_PROPERTYPANEL_LINE_COLOR_VS		0	am	Color				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	control	RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_LINESTYLE	VS_STYLE	HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_VS		80	am	Line Style				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	control	RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_LINESTYLE	VS_STYLE	HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_VS		80	am	የ መስመር ዘዴ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_LINESTYLE	PB_OPTIONS	HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_PB		75	am	~ተጨማሪ ምርጫዎች...				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE.TB_BORDER1	TBI_BORDER1_NONE	HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_NONE		0	am	ድንበር የለም				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\sidebar\CellAppearancePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE.TB_BORDER1	TBI_BORDER1_ALL	HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_ALL		0	am	ሁሉንም ድንበሮች				20181231 09:50:43
@@ -11797,7 +11797,7 @@ sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB	SUBMENU_ANCHOR	HID_SCM
 sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ALIGNSUB	SID_OBJECT_ALIGN	CMD_SID_OBJECT_ALIGN		0	am	ማ~ሰለፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_DRAW_OBJECTBAR				0	am	የ መሳያ እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	am	የ ጽሁፍ እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_GRAPHIC_OBJECTBAR				0	am	Graphics Object Bar				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_GRAPHIC_OBJECTBAR				0	am	የ ንድፍ እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_DRAW				0	am	ብቅ-ባይ ዝርዝር እቃዎች ለ መሳያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_GRAPHIC	RID_POPUP_DRAWTEXT			0	am	ብቅ-ባይ ዝርዝር ለ ጽሁፍ እቃዎች				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT			150	am	በ ሰንጠረዥ ውስጥ ለውጦች ~ማሳያ				20181231 09:50:43
@@ -11828,7 +11828,7 @@ sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_NOT_PA
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_BAD			8	am	Hash incompatible				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_GOOD			8	am	Hash compatible				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_REGENERATED			8	am	Hash re-generated				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS				260	am	Re-type Password				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS				260	am	የ መግቢያ ቃል እንደገና-መጻፊያ				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_RETYPE_PASSWORD			150	am	Re-type password				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD1			42	am	የ ~መግቢያ ቃል				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD2			42	am	~ማረጋገጫ				20181231 09:50:43
@@ -12326,7 +12326,7 @@ chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS			200	am	ከ ተደበቁ ክፍሎች ውስጥ ~ዋጋዎች ማካተቻ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	am	ማስረጊያ & ክፍተት				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	am	ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
-chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	am	ይ እስያን ጽሁፍ				20181231 09:50:43
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	am	የ እስያን ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	am	Tab				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	tabdialog	DLG_SHAPE_PARAGRAPH				289	am	አንቀጽ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedtext	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FT_TITLEDESCRIPTION			0	am	አርእስት: መግለጫ እና መጋጠሚያ ማሰናጃ ይምረጡ:				20181231 09:50:43
@@ -12411,7 +12411,7 @@ chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ER
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_CONST	HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	am	~መደበኛ ዋጋ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_PERCENT	HID_SCH_STATISTIK_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	am	~ፐርሰንት				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_RANGE	HID_SCH_STATISTIK_RANGE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	am	የ ክፍል ~መጠን				20181231 09:50:43
-chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_PARAMETERS		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	am	Parameters				20181231 09:50:43
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_PARAMETERS		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	am	ፓራሚትርስ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_POSITIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	am	አ~ዎንታዊ (+)				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_NEGATIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	am	~አሉታዊ (-)				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	CB_SYN_POS_NEG	HID_SCH_STATISTIK_SAME_FOR_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	am	ለ ሁለቱም ተመሳሳይ ዋጋ				20181231 09:50:43
@@ -12439,7 +12439,7 @@ chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_T
 chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_POWER	HID_SCH_TRENDLINE_RB_POWER	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	am	~ሐይል				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_EQUATION		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	am	ስሌት				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_EQUATION	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_EQUATION	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	am	~ስሌት ማሳያ				20181231 09:50:43
-chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_CORRELATION_COEFF	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	am	Show ~coefficient of determination (R²)				20181231 09:50:43
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_CORRELATION_COEFF	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	am	ማሳያ የ ~ኮፊሺየንት መወሰኛ (R²)				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	am	በ ጥሩ ልክ				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	am	መሀከል				20181231 09:50:43
 chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	am	ከ ላይ				20181231 09:50:43
@@ -17187,53 +17187,53 @@ wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +69				0	am	Remove				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +70				0	am	Move up				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +71				0	am	Move down				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitle				0	am	%PRODUCTNAME Calendar				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleBack				0	am	Back				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleOwnData				0	am	Personal Data				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlTitle				0	am	Add Holidays to Calendar				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgOK				0	am	Create				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCancel				0	am	Cancel				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalFrameOption				0	am	Calendar				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionYear				0	am	~Year Overview				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionMonth				0	am	~Month				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitle				0	am	%PRODUCTNAME ቀን መቁጠሪያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleBack				0	am	ወደ ኋላ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleOwnData				0	am	የ ግል ዳታ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlTitle				0	am	የ በአል ቀን ወደ ቀን መቁጠሪያ መጨመሪያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgOK				0	am	መፍጠሪያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCancel				0	am	መሰረዣ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalFrameOption				0	am	ቀን መቁጠሪያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionYear				0	am	~አመት መመልከቻ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionMonth				0	am	~ወር				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlDescription				0	am	Add holidays for				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlCountry				0	am	USA				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgTime				0	am	Time Frame				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgYear				0	am	Year				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalMonth				0	am	Month				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlCountry				0	am	አሜሪካ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgTime				0	am	የ ሰአት ክፈፍ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgYear				0	am	አመት				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalMonth				0	am	ወር				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSpecificBankholidays				0	am	-				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOwnData				0	am	Personal Data				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalInsert				0	am	~Insert				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalDelete				0	am	~Delete				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalNewEvent				0	am	New Event				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEvent				0	am	Event				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventOnce				0	am	One-Time				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventDay				0	am	Day				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventMonth				0	am	Month				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventYear				0	am	Year				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOwnData				0	am	የ ግል ዳታ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalInsert				0	am	~ማስገቢያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalDelete				0	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalNewEvent				0	am	አዲስ ሁኔታ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEvent				0	am	ሁኔታ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventOnce				0	am	አንድ-ጊዜ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventDay				0	am	ቀን				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventMonth				0	am	ወር				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventYear				0	am	አመት				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgBitmapFile				0	am	usa.bmp				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgState				0	am	Public holidays				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth				0	am	January				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+1				0	am	February				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+2				0	am	March				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+3				0	am	April				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+4				0	am	May				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+5				0	am	June				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+6				0	am	July				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+7				0	am	August				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+8				0	am	September				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+9				0	am	October				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+10				0	am	November				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+11				0	am	December				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgState				0	am	የ ሕዝብ በአሎች				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth				0	am	ጥር				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+1				0	am	የካቲት				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+2				0	am	መጋቢት				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+3				0	am	ሚያዚያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+4				0	am	ግንቦት				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+5				0	am	ሰኔ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+6				0	am	ሐምሌ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+7				0	am	ነሐሴ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+8				0	am	መስከረም				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+9				0	am	ጥቅምት				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+10				0	am	ኅዳር				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+11				0	am	ታሕሳስ				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalErrorTitle				0	am	Yearly / Monthly Calendar				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalError				0	am	An error occurred while creating the calendar.				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemoveTitle				0	am	Delete event entries				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemove				0	am	Delete the selected entries?				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWorkday				0	am	Workweek				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWorkday				0	am	የ ስራ ሳምንት				20181231 09:50:43
 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWeekend				0	am	Weekend				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalYear				0	am	Calendar				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalMonth				0	am	Month				20181231 09:50:43
-wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	sProgress				0	am	Progress:				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalYear				0	am	ቀን መቁጠሪያ				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalMonth				0	am	ወር				20181231 09:50:43
+wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	sProgress				0	am	ሂደቱ:				20181231 09:50:43
 wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES				0	am	In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template.				20181231 09:50:43
 wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES + 1				0	am	Remarks				20181231 09:50:43
 wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES				0	am	Theme Selection				20181231 09:50:43
@@ -17713,7 +17713,7 @@ framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP				1
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON				1	am	ተጨ-ማሪ %num%				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	am	እባክዎን እነዚህን ደረጃዎች ይከተሉ መግጠሙን ለ መቀጠል:				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2_1			0	am	1.				20181231 09:50:43
-framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	am	View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text.				20181231 09:50:43
+framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	am	የ ፍቃድ ስምምነቱን በሙሉ ይመልከቱ: እባክዎን የ መሸብለያ ባሩን ይጠቀሙ '%PAGEDOWN' ወይንም ገጽ ወደ ላይ እና ወደ ታች በመጠቀም ሙሉ የፍ ቃድ ስምምነቱን ይመልከቱ:				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	pushbutton	DLG_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	am	ወደ ታች መሸብለያ				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3_1			0	am	2.				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3			0	am	የ ፍቃዱን ስምምነት እቀበላለሁ				20181231 09:50:43
@@ -17721,11 +17721,11 @@ framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_ACCEPT			0	am
 framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	am	አልቀበልም				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	modaldialog	DLG_LICENSE		HID_LICENSEDIALOG		0	am	የ ፍቃድ ስምምነት				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON				0	am	እንደገና መሞከሪያ				20181231 09:50:43
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	am	%PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:\n%PATH\n\nYou will not be able to continue working with %PRODUCTNAME without allocating more free disk space at that location.\n\nPress the 'Retry' button after you have allocated more free disk space to retry saving the data.\n\n				20181231 09:50:43
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	am	%PRODUCTNAME አስፈላጊ የ ውስጥ መረጃዎችን ማስቀመጥ አልተቻለም: በቂ የሆነ ባዶ የ ዲስክ ቦታ በዚህ አካባቢ ማግኘት ስላልተቻለ:\n%PATH\n\nየሚሰሩትን መቀጠል አይችሉም ከ %PRODUCTNAME ጋር በቂ የሆነ ባዶ የ ዲስክ ቦታ በዚህ አካባቢ እስካላገኙ ድረስ \n\nይጫኑ 'እንደገና መሞከሪያ' ቁልፉን በቂ የሆነ ባዶ የ ዲስክ ቦታ በዚህ አካባቢ ካዘጋጁ በኋላ ዳታውን እንደገና ለማስቀመጥ ይሞክሩ\n\n				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESTORE_TOOLBARS				0	am	~እንደ ነበር መመለሻ				20181231 09:50:43
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	am	An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\nPlease try to reinstall the application.				20181231 09:50:43
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	am	An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\nPlease try to remove your user profile for the application.				20181231 09:50:43
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	am	An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\nPlease try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application.				20181231 09:50:43
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	am	የ ተጠቃሚውን ዳታ ማዋቀሪያ በማስነሳት ላይ ችግር ተፈጥሯል: መተግበሪያው አሁን ይዘጋል\nእባክዎን መተግበሪያውን እንደገና ለ መግጠም ይሞክሩ				20181231 09:50:43
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	am	የ ተጠቃሚውን ዳታ ማዋቀሪያ በማስነሳት ላይ ችግር ተፈጥሯል: መተግበሪያው አሁን ይዘጋል\nእባክዎን ከ መተግበሪያው ውስጥ የ እርስዎን የ ተጠቃሚ ገጽታ ያስወግዱ:				20181231 09:50:43
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	am	የ ተጠቃሚውን ዳታ ማዋቀሪያ በማስነሳት ላይ ችግር ተፈጥሯል: መተግበሪያው አሁን ይዘጋል\nእባክዎን ከ መተግበሪያው ውስጥ የ እርስዎን የ ተጠቃሚ ገጽታ በቅድሚያ ያስወግዱ ወይንም መተግበሪያውን እንደገና ይግጠሙ፡				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UNTITLED_DOCUMENT				0	am	ያልተሰየመ				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES				0	am	በርካታ ቋንቋዎች				20181231 09:50:43
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	am	ምንም (ፊደል አታርም)				20181231 09:50:43
@@ -18346,7 +18346,7 @@ basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ALL				1	am	ሁሉንም
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_PAGE				1	am	ገጽ				20181231 09:50:43
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_MACRONAMEREQ				1	am	ስም መግባት አለበት				20181231 09:50:43
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WILLSTOPPRG				1	am	እርስዎ ይህን ፕሮግራም እንደገና ማስጀመር አለብዎት ከዚህ እርማት በኋላ:\nልቀጥል?				20181231 09:50:43
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHALLMODULES				1	am	እርስዎ በ ንቁ ክፍሎች ውስጥ ያሉትን ጽሁፎች መቀየር ይፈልጋሉ? 				20181231 09:50:43
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHALLMODULES				1	am	እርስዎ በ ንቁ ክፍሎች ውስጥ ያሉትን ጽሁፎች መቀየር ይፈልጋሉ?				20181231 09:50:43
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	imagebutton	RID_IMGBTN_REMOVEWATCH		HID_BASICIDE_REMOVEWATCH		80	am	-		መመልከቻ ማስወገጃ		20181231 09:50:43
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REMOVEWATCH				80	am	መመልከቻ:				20181231 09:50:43
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACK				80	am	መጥሪያ: 				20181231 09:50:43
@@ -18432,25 +18432,25 @@ setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	OKLabel				0	am	እሺ				20181
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallLabel				0	am	መግጠሚያ				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AbortLabel				0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText1				0	am	እንኳን ደህና መጡ ወደ [FULLPRODUCTNAME] መግጠሚያ አዋቂ:				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText2				0	am	This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText2				0	am	ይህ መግጠሚያ የተገጠሙ እትሞችን ያሻሽላል [PRODUCTNAME]				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText3				0	am	ይህ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል:				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	am	Not listed (choose location in an extra step)				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListPromptText				0	am	Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	am	ዝርዝር ውስጥ የለም (አካባቢውን ይምረጡ በተጨማሪ ደረጃ ውስጥ)				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListPromptText				0	am	ይምረጡ [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] መግጠሚያውን መግጠም የሚፈልጉትን [FULLPRODUCTNAME]				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseManualText				0	am	Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListOKLabelText				0	am	መግጠሚያ				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListCancelLabel				0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText1				0	am	This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText2				0	am	Run the installer again and choose a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	am	Click Install to start the installation				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText1				0	am	ይህ ዋጋ ያለው [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] መግጠሚያ አይደለም				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText2				0	am	መግጠሚያውን እንደገና ያስኪዱ: እና ይምረጡ ዋጋ ያለው [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] መግጠሚያ				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	am	ይጫኑ መግጠሚያ የሚለውን መግጠሚያውን ለማስጀመር				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	am	መግጠሙ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል...				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	am	Installation failed, most likely your account does not have the necessary privileges.				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	am	Do you want to identify as administrator and try again?				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyYES				0	am	Yes, identify				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyNO				0	am	No, abort installation				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	am	መግጠም አልተቻለም: ምናልባት የ እርስዎ መግለጫ በቂ የሆነ ፍቃድ የለውም ይሆናል				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	am	እንደ አስተዳዳሪ ሆነው እንደገና መሞከር ይፈልጋሉ?				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyYES				0	am	አዎ: መለያ				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyNO				0	am	አይ: መግጠሙን አቋርጥ				20181231 09:50:43
 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	am	መግጠም አልተቻለም:				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	am	Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed.				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText2				0	am	Call '[PRODUCTNAME]-Preferences-Language Settings-Languages' to change the user interface language.				20181231 09:50:43
-setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	am	Installation of [FULLPRODUCTNAME] completed				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	am	መግጠሙ የ [PRODUCTNAME] ቋንቋውን ጥቅል ተፈጽሟል				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText2				0	am	መጥሪያ '[PRODUCTNAME]-ምርጫዎች-ቋንቋ ማሰናጃ-ቋንቋዎች' የ ተጠቃሚውን መስሪያ ቋንቋ ለ መቀየር				20181231 09:50:43
+setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	am	መግጠሙ [FULLPRODUCTNAME] ተፈጽሟል				20181231 09:50:43
 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRND				0	am	Background				20181231 09:50:43
 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRNDOBJ				0	am	Background objects				20181231 09:50:43
 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_LAYOUT				0	am	Layout				20181231 09:50:43
@@ -22372,9 +22372,9 @@ vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE				0	am	ሁል 
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				0	am	ማሳያ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEOUT				0	am	መደበቂያ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING				0	am	ተንሳፋፊ				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFIXED				0	am	Stick				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFIXED				0	am	መለጠፊያ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				0	am	እርዳታ				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				0	am	Context Help				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				0	am	የ አገባብ እርዳታ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				0	am	የ ተስፋፋ ጠቃሚ ምክሮች				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK				0	am	Dock/Undock Windows				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	am	To Next Toolbar/Window				20181231 09:50:43
@@ -22464,7 +22464,7 @@ vcl	source\src\print.src	0	pushbutton	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_PRT
 vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPIES			150	am	መጠን እና ኮፒዎች				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPYCOUNT			80	am	የ ኮፒዎች ቁጥር				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COLLATE			70	am	Collate				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_OPT_REVERSE			200	am	Print in ~reverse page order				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_OPT_REVERSE			200	am	በ ~ግልባጭ ገጽ ደንብ ማተሚያ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_JOB			350	am	ባጠቃላይ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_PRINT_FL			150	am	ምርጫዎች				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_TOFILE			200	am	ወደ ~ፋይል ማተሚያ				20181231 09:50:43
@@ -22473,7 +22473,7 @@ vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_OPT			350	am	ምር
 vcl	source\src\print.src	0	modaldialog	SV_DLG_PRINT				350	am	ማተሚያ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT_PROGRESS	SV_PRINT_PROGRESS_TEXT			110	am	ገጽ %p ከ %n				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	modelessdialog	SV_DLG_PRINT_PROGRESS				120	am	በ ማተም ላይ				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\print.src	0	errorbox	SV_PRINT_NOPRINTERWARNING				120	am	No default printer found.\nPlease choose a printer and try again.				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\print.src	0	errorbox	SV_PRINT_NOPRINTERWARNING				120	am	ነባር ማተሚያ አልተገኘም\nእባክዎን ማተሚያ ይምረጡ እና እንደገና ይሞክሩ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	errorbox	SV_PRINT_NOCONTENT				120	am	There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing.				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	1			0	am	ቅድመ እይታ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	2			0	am	የ ገጽ ቁጥር				20181231 09:50:43
@@ -22516,13 +22516,13 @@ vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	33			0	am	#12 ፖስታ
 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	34			0	am	16 Kai				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	35			0	am	32 Kai				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	36			0	am	Big 32 Kai				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	37			0	am	B4 (JIS)				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	38			0	am	B5 (JIS)				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	39			0	am	B6 (JIS)				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				0	am	The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the repair option.				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	37			0	am	B4 (ISO)				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	38			0	am	B5 (ISO)				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\print.src	0	itemlist	RID_STR_PAPERNAMES	39			0	am	B6 (ISO)				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				0	am	አካሉን መጫን (%s) አልተቻለም:\nእባክዎን ማሰናጃውን በ ጥገና ምርጫ ያስጀምሩ				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				0	am	ይህን መረጃ በደጋሚ አታሳየኝ:				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				0	am	ይህን ጥያቄ በደጋሚ አታሳየኝ:				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				0	am	ይህን ማስጠንቀቂያ በደጋሚ አታሳየኝ:				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				0	am	Do not show warning again.				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION				0	am	የ ተሳሳተ እትም				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG				0	am	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG				0	am	Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20181231 09:50:43
@@ -22533,8 +22533,8 @@ vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA				0	am	No Java
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED				0	am	Missing Java Configuration				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED				0	am	Java Disabled				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				0	am	The Java Access Bridge could not be started.				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_NO_FONTS				0	am	No fonts could be found on the system.				20181231 09:50:43
-vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ABOUT				0	am	About %PRODUCTNAME				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_NO_FONTS				0	am	በ ስርአቱ ላይ ምንም ፊደል አልተገኘም:				20181231 09:50:43
+vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ABOUT				0	am	ስለ %PRODUCTNAME				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_PREFERENCES				0	am	ምርጫዎች...				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	am	The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated.				20181231 09:50:43
 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_MAC_SCREENNNAME				0	am	መመልከቻ %d				20181231 09:50:43
@@ -68959,7 +68959,7 @@ cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	am	ማሰለፊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH			0	am	የ ጽጉፍ ፍሰት				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	am	Asian Typography				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	am	Background				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	am	መደብ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT				0	am	Text Format				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHATTR	FL_ATTR			124	am	~Options				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SEARCHATTR		HID_SEARCHATTR		194	am	Attributes				20181231 09:50:43
@@ -68988,11 +68988,11 @@ cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	GRP_MORE			248	am	ተጨማሪ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_FRAME			39	am	ክ~ፈፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_FORM			33	am	ፎ~ርም				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	1			0	am	Text				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	2			0	am	Button				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_INDICATION			39	am	Te~xt				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_TEXT			39	am	N~ame				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN_SCRIPT			0	am	Events		Events		20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	1			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	2			0	am	ቁልፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_INDICATION			39	am	ጽሁ~ፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_TEXT			39	am	ስ~ም				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN_SCRIPT			0	am	ሁኔታዎች		ሁኔታዎች		20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET		HID_HYPERLINK_INTERNET		260	am	Hyperlink				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MAILNEWS			248	am	ደብዳቤ & ዜና				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	RB_LINKTYP_MAIL			56	am	~ኢ-ሜይል				20181231 09:50:43
@@ -69001,10 +69001,10 @@ cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_RECEIV
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_SUBJECT			39	am	~ጉዳዩ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	BTN_ADRESSBOOK			0	am	የ ዳታ ምንጭ...		የ ዳታ ምንጭ...		20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MORE			248	am	ተጨማሪ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FRAME			39	am	F~rame				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FORM			33	am	F~orm				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	1			0	am	Text				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	2			0	am	Button				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FRAME			39	am	ክ~ፈፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FORM			33	am	ፎ~ርም				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	1			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	2			0	am	ቁልፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_INDICATION			39	am	ጽሁ~ፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_TEXT			39	am	ስ~ም				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	BTN_SCRIPT			0	am	ሁኔታዎች		ሁኔታዎች		20181231 09:50:43
@@ -69017,9 +69017,9 @@ cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_TA
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_URL			39	am	URL				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FULL_URL			176	am	Test text				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	BTN_BROWSE			0	am	Target in Document		Target in Document		20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	GRP_MORE			248	am	Further settings				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FRAME			39	am	F~rame				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FORM			33	am	F~orm				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	GRP_MORE			248	am	ተጨማሪ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FRAME			39	am	ክ~ፈፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FORM			33	am	ፎ~ርም				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM	1			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM	2			0	am	ቁልፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_INDICATION			39	am	ጽሁ~ፍ				20181231 09:50:43
@@ -69032,10 +69032,10 @@ cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_PATH_NEWDOC			39	am	~File				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_DOCUMENT_TYPES			39	am	File ~type				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	BTN_CREATE			0	am	Select Path		Select Path		20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	GRP_MORE			248	am	Further settings				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FRAME			39	am	F~rame				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FORM			33	am	F~orm				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM	1			0	am	Text				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	GRP_MORE			248	am	ተጨማሪ ማሰናጃ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FRAME			39	am	ክ~ፈፍ				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FORM			33	am	ፎ~ርም				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM	1			0	am	ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM	2			0	am	ቁልፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_INDICATION			39	am	ጽሁ~ፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_TEXT			39	am	ስ~ም				20181231 09:50:43
@@ -69052,7 +69052,7 @@ cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP				325	am
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP				325	am	This is where you create a hyperlink to a Web page, FTP server or Telnet connection.				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP				325	am	Mail & News				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP				325	am	This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup.				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP				325	am	Document				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP				325	am	ሰነድ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP				325	am	This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document.				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP				325	am	አዲስ ሰነድ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP				325	am	This is where you create a new document to which the new link points.				20181231 09:50:43
@@ -69082,7 +69082,7 @@ cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	CB
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	CB_AUTOREPLACEUNIQUE			0	am	Replace all unique entries automatically				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_NEW			0	am	New...				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_EDIT			0	am	Edit...				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_DELETE			0	am	Delete				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_DELETE			0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT		HID_HANGULHANJA_OPT_DLG		0	am	Hangul/Hanja Options				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT	FL_NEWDICT			145	am	መዝገበ ቃላት				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT	FT_DICTNAME			40	am	~ስም				20181231 09:50:43
@@ -69093,7 +69093,7 @@ cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	FT_SUGGESTIONS			0	am	Suggestions (max. 8)				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_NEW			0	am	አዲስ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_DELETE			0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	cancelbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_CLOSE			0	am	Close				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	cancelbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_CLOSE			0	am	መዝጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT		HID_HANGULHANJA_EDIT_DLG		0	am	Edit Custom Dictionary				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	am	ፊደል				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	am	የ ፊደል ውጤት				20181231 09:50:43
@@ -69105,7 +69105,7 @@ cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_LASTEDITLABEL
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_EDIT			100	am	~ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_POSTIT	FL_POSTIT			129	am	ይዞታዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_AUTHOR			60	am	~Insert				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\postdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_POSTIT	BTN_AUTHOR			60	am	Author				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\postdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_POSTIT	BTN_AUTHOR			60	am	ደረሲው				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_POSTIT	STR_NOTIZ_EDIT			60	am	Edit Note				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_POSTIT	STR_NOTIZ_INSERT			60	am	Insert note				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_POSTIT		HID_POSTIT_DIALOG		198	am	Note				20181231 09:50:43
@@ -69180,15 +69180,15 @@ cui	source\dialogs\newtabledlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_NEWTABLE_DLG				181	am
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	radiobutton	DLG_INS_ROW_COL	CB_POS_BEFORE			56	am	~በፊት				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	radiobutton	DLG_INS_ROW_COL	CB_POS_AFTER			56	am	በ~ኋላ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedline	DLG_INS_ROW_COL	FL_INS			68	am	Insert				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedline	DLG_INS_ROW_COL	FL_POS			68	am	Position				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedline	DLG_INS_ROW_COL	FL_POS			68	am	ቦታ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedtext	DLG_INS_ROW_COL	FT_COUNT			30	am	~Number				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	string	DLG_INS_ROW_COL	STR_ROW			30	am	 Rows				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\insrc.src	0	string	DLG_INS_ROW_COL	STR_COL			30	am	 Columns				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\insrc.src	0	string	DLG_INS_ROW_COL	STR_COL			30	am	 አምዶች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\insrc.src	0	modaldialog	DLG_INS_ROW_COL				136	am	Insert				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ZOOM	FL_ZOOM			112	am	Zoom factor				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_OPTIMAL			105	am	~አጥጋቢ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_WHOLE_PAGE			105	am	በ ስፋት እና እርዝመት ~ልክ				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_PAGE_WIDTH			105	am	በ ~ስፋት ልክ 				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_PAGE_WIDTH			105	am	በ ~ስፋት ልክ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_USER			72	am	~ተለዋዋጭ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ZOOM	FL_VIEWLAYOUT			112	am	እቅድ መመልከቻ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_AUTOMATIC			106	am	~ራሱ በራሱ				20181231 09:50:43
@@ -69198,13 +69198,13 @@ cui	source\dialogs\zoom.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ZOOM	CHK_BOOK			85	am	~Book mo
 cui	source\dialogs\zoom.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ZOOM		CMD_SID_ATTR_ZOOM		242	am	Zoom & View Layout				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedline	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FL_FILE_ENCRYPTION			165	am	File encryption password				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_TO_OPEN			159	am	~Enter password to open				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN			159	am	Confirm password				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN			159	am	የ መግቢያ ማረጋገጫ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_NOTE			159	am	Note: After a password has been set, the document will only open with 				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedline	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FL_FILE_SHARING_OPTIONS			165	am	የ ፋይል ማካፈያ የ መግቢያ ቃል				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	CB_OPEN_READONLY	HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY		159	am	ፋይል መክፈቻ ለ ንባብ-ብቻ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_TO_MODIFY			159	am	Enter password to allow editing				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY			159	am	የ መግቢያ ማረጋገጫ				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED			159	am	የ መግቢያ መረጋገጥ አለበት 				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED			159	am	የ መግቢያ ቃል መረጋገጥ አለበት				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_MORE_OPTIONS			159	am	ተጨማሪ ~ምርጫዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_FEWER_OPTIONS			159	am	አነስተኛ ~ምርጫዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH			159	am	The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.				20181231 09:50:43
@@ -69212,7 +69212,7 @@ cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON			159	am	Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue.				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		171	am	Set Password				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_SEARCHFOR			232	am	Search for				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORTEXT			50	am	~Text				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORTEXT			50	am	~ጽሁፍ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNULL			207	am	Field content is ~NULL				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNOTNULL			207	am	Field content is not NU~LL				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_WHERE			232	am	Where to search				20181231 09:50:43
@@ -69227,7 +69227,7 @@ cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_BACKWARD	HID
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_STARTOVER	HID_SEARCH_STARTOVER		85	am	ከ መጀመሪያው				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_WILDCARD	HID_SEARCH_WILDCARD		100	am	Wildcard expression				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_REGULAR	HID_SEARCH_REGULAR		100	am	Regular expression				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_APPROX	HID_SEARCH_APPROX		84	am	Similarity Search				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_APPROX	HID_SEARCH_APPROX		84	am	ተመሳሳይ መፈለጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	PB_APPROXSETTINGS	HID_SEARCH_APPROXSETTINGS		14	am	...				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_HALFFULLFORMS			85	am	Match character width				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_SOUNDSLIKECJK			84	am	Sounds like (Japanese)				20181231 09:50:43
@@ -69267,22 +69267,22 @@ cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_FILES			74	am
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_LINKS			63	am	Element:				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE			60	am	Type				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_STATUS			55	am	Status				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	cancelbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	1			60	am	~Close				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	cancelbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	1			60	am	~መዝጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_UPDATE_NOW			60	am	~Update				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_OPEN_SOURCE			60	am	~Open				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_CHANGE_SOURCE			60	am	~Modify...				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_BREAK_LINK			60	am	~Break Link				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_FILES2			61	am	Source file				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_SOURCE2			61	am	Element:				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE2			61	am	Type:				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE2			61	am	አይነት:				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_UPDATE			61	am	Update:				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_UPDATE_BASELINKS	RB_AUTOMATIC			60	am	~Automatic				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_UPDATE_BASELINKS	RB_AUTOMATIC			60	am	~ራሱ በራሱ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_UPDATE_BASELINKS	RB_MANUAL			60	am	Ma~nual				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_AUTOLINK			225	am	Automatic				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_MANUALLINK			225	am	Manual				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_BROKENLINK			225	am	Not available				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_GRAPHICLINK			225	am	Graphic				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_BUTTONCLOSE			225	am	~Close				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_BUTTONCLOSE			225	am	~መዝጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_CLOSELINKMSG			225	am	Are you sure you want to remove the selected link?				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_CLOSELINKMSG_MULTI			225	am	Are you sure you want to remove the selected link?				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_WAITINGLINK			225	am	Waiting				20181231 09:50:43
@@ -69299,15 +69299,15 @@ cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_INSERT_OLEOBJECT	STR_FILE			50	am	Fil
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OLEOBJECT				284	am	Insert OLE Object				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	BTN_FILEURL			50	am	~Browse...				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	GB_FILEURL			216	am	File / URL				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	GB_PLUGINS_OPTIONS			216	am	Options				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	GB_PLUGINS_OPTIONS			216	am	ምርጫዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN				284	am	Insert Plug-in				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	FT_CLASSFILE			204	am	~Class				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	FT_CLASSLOCATION			204	am	Class ~Location				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	BTN_CLASS			50	am	~Search...				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_CLASS			216	am	File				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_APPLET_OPTIONS			216	am	Options				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_APPLET_OPTIONS			216	am	ምርጫዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OBJECT_APPLET				284	am	Insert Applet				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_FRAMENAME			36	am	~Name				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_FRAMENAME			36	am	~ስም				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_URL			36	am	~Contents				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGON			54	am	~On				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGOFF			54	am	O~ff				20181231 09:50:43
@@ -69327,9 +69327,9 @@ cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	STR_EDIT_APPLET				302	am	Edit Applet
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERY.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL			0	am	General				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	tabdialog	RID_SVXTABDLG_GALLERY				0	am	Properties of 				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL			0	am	General				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES			0	am	Files				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES			0	am	ፋይሎች				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	tabdialog	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME				0	am	Properties of 				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_TYPE			51	am	Type:				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_TYPE			51	am	አይነት:				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_PATH			51	am	Location:				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_CONTENT			51	am	Contents:				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_CHANGEDATE			51	am	Modified:				20181231 09:50:43
@@ -69346,7 +69346,7 @@ cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS	FL
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS	FL_SEARCH_TYPE			112	am	File type				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS		HID_GALLERY_SEARCH		124	am	Find				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS	FL_TAKE_PROGRESS			112	am	File				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS		HID_GALLERY_APPLY		124	am	Apply				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS		HID_GALLERY_APPLY		124	am	መፈጸሚያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS	FL_ACTUALIZE_PROGRESS			112	am	File				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS		HID_GALLERY_ACTUALIZE		124	am	Update				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID	FL_ID			112	am	ID				20181231 09:50:43
@@ -69388,7 +69388,7 @@ cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_SPLITCELLDLG				169	am
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_FONT			33	am	~Font				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_SUBSET			42	am	~Subset				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_SYMBOLE			38	am	Characters:				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\charmap.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_CHARMAP	BTN_DELETE			50	am	~Delete				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\charmap.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_CHARMAP	BTN_DELETE			50	am	~ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\charmap.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_CHARMAP		CMD_SID_CHARMAP		297	am	Special Characters				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	FL_PARAMETER			182	am	Parameters				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	DLG_FILTERMOSAIC_FT_WIDTH			77	am	~Width				20181231 09:50:43
@@ -69416,14 +69416,14 @@ cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_IG
 cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_CHANGE			55	am	~Replace				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_CHANGEALL			55	am	Always R~eplace				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_OPTIONS			55	am	Options...				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	cancelbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_SPL_CANCEL			55	am	~Close				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	cancelbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_SPL_CANCEL			55	am	~መዝጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL				0	am	is not available for spellchecking\nPlease check your installation and install the desired language\n				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_HYPHENATE	FT_WORD			120	am	~Word				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CUT			50	am	H~yphenate				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CONTINUE			50	am	~Skip				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_DELETE			50	am	~Remove				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_ALL			74	am	Hyphenate ~All				20181231 09:50:43
-cui	source\dialogs\hyphen.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CANCEL			50	am	~Close				20181231 09:50:43
+cui	source\dialogs\hyphen.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CANCEL			50	am	~መዝጊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\hyphen.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_HYPHENATE		HID_HYPHENATE		200	am	Hyphenation				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\showcols.src	0	fixedtext	RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS	1			188	am	The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK.				20181231 09:50:43
 cui	source\dialogs\showcols.src	0	modaldialog	RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS				200	am	Show columns				20181231 09:50:43
@@ -69507,10 +69507,10 @@ cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC				0	am	
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC				0	am	ሰነድ ማሰናከያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC				0	am	ሰነድ ማተሚያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED				0	am	'የ ተሻሻለው' ሁኔታ ተቀይሯል:				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE				0	am	Printing of form letters started				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END				0	am	Printing of form letters finished				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE				0	am	Merging of form fields started				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED				0	am	Merging of form fields finished				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE				0	am	የ ፎርም ደብዳቤዎች ማተም ተጀምሯል				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END				0	am	የ ፎርም ደብዳቤዎች ማተም ጨርሷል				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE				0	am	የ ፎርም ሜዳዎችን ማዋሀድ ጀምሯል				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED				0	am	የ ፎርም ሜዳዎችን ማዋሀድ ጨርሷል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE				0	am	የ ገጽ መቁጠሪያ መቀየሪያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED				0	am	ንዑስ አካል ተጭኗል:				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED				0	am	ንዑስ አካል ተዘግቷል:				20181231 09:50:43
@@ -69539,10 +69539,10 @@ cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED				0	am
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED				0	am	የ አይጥ ቁልፍ ለቀዋል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING				0	am	Before record change				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED				0	am	After record change				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED				0	am	After resetting				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED				0	am	Prior to reset				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	am	Approve action				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED				0	am	Before submitting				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED				0	am	እንደ ነበር ከ ተመለሰ በኋላ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED				0	am	እንደ ነበር ከ መመለሱ በፊት				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	am	ተግባሩን ማጽደቂያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED				0	am	ከ ማስገባትዎ በፊት				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED				0	am	ጽሁፍ ተሻሽሏል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING				0	am	ከ መውረዱ በፊት				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED				0	am	በሚወርድ ጊዜ				20181231 09:50:43
@@ -69560,35 +69560,35 @@ cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW				0	am	መ
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED				0	am	የ ሰነድ አርእስት ተቀይሯል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED				0	am	የ ሰነድ ዘዴ ተቀይሯል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED				0	am	የሚታየው ቦታ ተቀይሯል				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED				0	am	Document has got a new storage				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED				0	am	Document layout finished				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED				0	am	ሰነዱ አዲስ ማስቀመጫ አግኝቷል				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED				0	am	የ ሰነድ እቅድ ጨርሷል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED				0	am	ምርጫው ተቀይሯል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK				0	am	ሁለት ጊዜ ይጫኑ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK				0	am	በ ቀኝ ይጫኑ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE				0	am	Formulas calculated				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED				0	am	ይዞታው ተቀይሯል				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_MENUS			0	am	Menus				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_MENUS			0	am	ዝርዝር				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_KEYBOARD			0	am	የ ፊደል ገበታ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_TOOLBARS			0	am	እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_EVENTS			0	am	ሁኔታዎች				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE				0	am	ማስተካከያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_MENU				0	am	ዝርዝር				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_BEGIN_GROUP				0	am	Begin a Group				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_RENAME				0	am	Rename...				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_BEGIN_GROUP				0	am	ቡድን መጀመሪያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_RENAME				0	am	እንደገና መሰየሚያ...				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DELETE				0	am	ማጥፊያ...				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DELETE_NODOTS				0	am	ማጥፊያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_MOVE				0	am	ማንቀሳቀሻ...				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_STYLE				0	am	Restore Default Settings				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_COMMAND				0	am	Restore Default Command				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_STYLE				0	am	ነባር አቀማመጡን እንደ ነበር መመለሻ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_COMMAND				0	am	ነባር ትእዛዙን እንደ ነበር መመለሻ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_TEXT_ONLY				0	am	ጽሁፍ ብቻ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_TOOLBAR_NAME				0	am	የ እቃ መደርደሪያ ስም				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_SAVE_IN				0	am	ማስቀመጫ በ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENUS			261	am	%PRODUCTNAME %MODULENAME ዝርዝር				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_NEW			75	am	New...				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_SEPARATOR			261	am	Menu Content				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_ENTRIES			55	am	Entries				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_ADD_COMMANDS			75	am	Add...				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	menubutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_CHANGE_ENTRY			75	am	Modify				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_NEW			75	am	አዲስ...				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_SEPARATOR			261	am	ዝርዝር ይዞታዎች				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_ENTRIES			55	am	ማስገቢያዎች				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_ADD_COMMANDS			75	am	መጨመሪያ...				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	menubutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_CHANGE_ENTRY			75	am	ማሻሻያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MENUS	FT_DESCRIPTION			261	am	መግለጫ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_ENTRY	ID_ADD_SUBMENU			0	am	ንዑስ ዝርዝር መጨመሪያ...				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR	ID_ICONS_ONLY			0	am	ምልክት ብቻ				20181231 09:50:43
@@ -69598,31 +69598,31 @@ cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR_CONTENT	ID_RESET_SYMBOL
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_NEW_MENU				273	am	አዲስ ዝርዝር %n				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR				273	am	አዲስ እቃ መደርደሪያ %n				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_MOVE_MENU				273	am	ዝርዝር ማንቀሳቀሻ				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU				273	am	Add Submenu				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME				273	am	Submenu name				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU				273	am	ንዑስ ዝርዝር መጨመሪያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME				273	am	የ ንዑስ ዝርዝር ስም				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION				273	am	To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog.				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU_NAME			93	am	Menu name				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU			93	am	Menu position				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_MENU_ORGANISER		HID_SVX_CONFIG_MENU_ORGANIZER		172	am	New Menu				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_NEW_TOOLBAR				165	am	Name				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU_NAME			93	am	የ ዝርዝሩ ስም				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU			93	am	የ ዝርዝሩ ቦታ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_MENU_ORGANISER		HID_SVX_CONFIG_MENU_ORGANIZER		172	am	አዲስ ዝርዝር				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_NEW_TOOLBAR				165	am	ስም				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_SYMBOLS			172	am	ምልክቶች				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	MD_ICONSELECTOR	BTN_IMPORT			50	am	ማምጫ...				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	MD_ICONSELECTOR	BTN_DELETE			50	am	ማጥፊያ...				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	am	Note:\nThe size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically.				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	am	ማስታወሻ :\nየምልክቶች መጠን መሆን ያለበት 16x16 ፒክስል ነው በጥሩ ሁኔታ ለማሳየት: የተለያያ መጠን ያላቸው ምልክቶች ራሱ በራሱ ወዲያውኑ ይቀይራቸዋል				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_ICONSELECTOR		HID_SVX_CONFIG_ICON_SELECTOR		240	am	ምልክት መቀየሪያ				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONCHANGE	FTCHGE_DESCRIPTION			200	am	The files listed below could not be imported.\nThe file format could not be interpreted.				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONCHANGE	FTCHGE_DESCRIPTION			200	am	ከስር ያሉትን ፋይሎች ማምጣት አልተቻለም\nየ ፋይሉን አቀራረብ መተርጎም አልተቻለም				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_ICONCHANGE				200	am	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR				200	am	The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted.				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR				200	am	ከስር ያሉትን ፋይሎች ማምጣት አልተቻለም: የ ፋይሉን አቀራረብ መተርጎም አልተቻለም				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM				200	am	እርስዎ በ እርግጥ ምስሉን ማጥፋት ይፈልጋሉ?				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING				200	am	The icon %ICONNAME is already contained in the image list.\nWould you like to replace the existing icon?				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM				200	am	Confirm Icon Replacement				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_YESTOALL				200	am	Yes to All				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS				200	am	%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR				200	am	Toolbar				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT				200	am	Toolbar Content				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMANDS				200	am	Commands				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMAND				200	am	Command				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_MENU				200	am	Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING				200	am	ይህ ምልክት %ICONNAME ቀደም ሲል የምስል ዝርዝሮችን ይዟል\nአሁን ያለውን ምልክት መቀየር ይፈልጋሉ?				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM				200	am	ምልክት መቀየሩን ያረጋግጡ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_YESTOALL				200	am	ለሁሉም አዎ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS				200	am	%PRODUCTNAME %MODULENAME እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR				200	am	እቃ መደርደሪያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT				200	am	የ እቃ መደርደሪያ ይዞታዎች				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMANDS				200	am	ትእዛዝ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMAND				200	am	ትእዛዝ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_MENU				200	am	በእርግጥ ማጥፋት ይፈልጋሉ '%MENUNAME' ዝርዝሩን?				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR				200	am	There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESET				200	am	The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET				200	am	The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?				20181231 09:50:43
@@ -69630,8 +69630,8 @@ cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET				200	am
 cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT				200	am	This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	infobox	IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED				200	am	Function is already included in this popup.				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME				200	am	~አዲስ ስም				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_MENU				200	am	Rename Menu				20181231 09:50:43
-cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR				200	am	Rename Toolbar				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_MENU				200	am	ዝርዝር እንደገና መሰየሚያ				20181231 09:50:43
+cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR				200	am	እቃ መደርደሪያ እንደገና መሰየሚያ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	BUTTON_STR_UP				200	am	ወደ ላይ				20181231 09:50:43
 cui	source\customize\cfg.src	0	string	BUTTON_STR_DOWN				200	am	ወደ ታች				20181231 09:50:43
 cui	source\options\readonlyimage.src	0	string	RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP				0	am	This setting is protected by the Administrator				20181231 09:50:43
@@ -71424,7 +71424,7 @@ sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-spread
 sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document				0	am	Microsoft Word Document				20181231 09:50:43
 sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template				0	am	Microsoft Word Document Template				20181231 09:50:43
 sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-sheet-binary-12				0	am	Microsoft Excel Worksheet				20181231 09:50:43
-sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	writer				0	am	Word Processor				20181231 09:50:43
+sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	writer				0	am	ቃላት ማቀናበሪያ				20181231 09:50:43
 sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	impress				0	am	ማቅረቢያ				20181231 09:50:43
 sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	calc				0	am	ሰንጠረዥ				20181231 09:50:43
 sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	base				0	am	Database Development				20181231 09:50:43