svn commit: r824371 - in /directory/studio/trunk: ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/ ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/ ldapbrowser-ui/src/main/java/org...

[pa...@apache.org]

Author: pamarcelot
Date: Mon Oct 12 15:07:10 2009
New Revision: 824371

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=824371&view=rev
Log:
Added french translations

Modified:
    directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/views/browser/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/valueeditors/src/main/java/org/apache/directory/studio/valueeditors/password/messages_fr.properties

Modified: directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_fr.properties?rev=824371&r1=824370&r2=824371&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_fr.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_fr.properties Mon Oct 12 15:07:10 2009
@@ -93,6 +93,6 @@
 UpAction.Up=Remonter
 ValueEditorPreferencesAction.Preferences=Pr\u00E9f\u00E9rences...
 FetchOperationalAttributesAction.FetchOperationalAttributes=R\u00E9cup\u00E9rer les attributs op\u00E9rationnels
-FetchOperationalAttributesAction.FetchAliases=TODO: Fetch Aliases
-FetchOperationalAttributesAction.FetchReferrals=TODO: Fetch Referrals
-FetchOperationalAttributesAction.FetchSubentries=TODO: Fetch Subentries
\ No newline at end of file
+FetchOperationalAttributesAction.FetchAliases=R\u00E9cup\u00E9rer les alias
+FetchOperationalAttributesAction.FetchReferrals=R\u00E9cup\u00E9rer les R\u00E9f\u00E9rents
+FetchOperationalAttributesAction.FetchSubentries=R\u00E9cup\u00E9rer les sous-entr\u00E9es
\ No newline at end of file

Modified: directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/messages_fr.properties?rev=824371&r1=824370&r2=824371&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/messages_fr.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/actions/messages_fr.properties Mon Oct 12 15:07:10 2009
@@ -36,12 +36,12 @@
 CopyUrlAction.CopyURL=Copier l'URL
 CopyValueAction.CopyValue=Copier la valeur
 CopyValueAction.CopyValueBase=Copier la valeur (BASE-64)
-CopyValueAction.CopyDisplayValue=TODO:Copy Display Value
+CopyValueAction.CopyDisplayValue=Copier la valeur affich\u00E9e
 CopyValueAction.CopyValueHex=Copier la valeur (HEX)
 CopyValueAction.CopyValuePair=Copier la paire nom-valeur comme LDIF
 CopyValueAction.CopyValuePairs=Copier les paires nom-valeur comme LDIF
 CopyValueAction.CopyValuesBase=Copier les valeurs (BASE-64)
-CopyValueAction.CopyDisplayValues=TODO:Copy Display Values
+CopyValueAction.CopyDisplayValues=Copier les valeurs affich\u00E9es
 CopyValueAction.CopyValuesUTF=Copier les valeurs (UTF-8)
 CopyValueAction.CopyValueUTF=Copier la valeur (UTF-8)
 CopyValueAction.VopyValuesHex=Copier les valeurs (HEX)

Modified: directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/views/browser/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/views/browser/messages_fr.properties?rev=824371&r1=824370&r2=824371&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/views/browser/messages_fr.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/views/browser/messages_fr.properties Mon Oct 12 15:07:10 2009
@@ -19,7 +19,7 @@
 BrowserViewActionGroup.Advanced=Avanc\u00E9
 BrowserViewActionGroup.Export=Export
 BrowserViewActionGroup.Import=Import
-BrowserViewActionGroup.Fetch=TODO:Fetch
+BrowserViewActionGroup.Fetch=R\u00E9cup\u00E9rer
 LinkWithEditorAction.LinkWithEditor=Lien avec l'\u00E9diteur
 OpenBrowserPreferencePageAction.Preferences=Pr\u00E9f\u00E9rences...
 OpenBrowserPreferencePageAction.PreferencesToolTip=Pr\u00E9f\u00E9rences...

Modified: directory/studio/trunk/valueeditors/src/main/java/org/apache/directory/studio/valueeditors/password/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/valueeditors/src/main/java/org/apache/directory/studio/valueeditors/password/messages_fr.properties?rev=824371&r1=824370&r2=824371&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/valueeditors/src/main/java/org/apache/directory/studio/valueeditors/password/messages_fr.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/valueeditors/src/main/java/org/apache/directory/studio/valueeditors/password/messages_fr.properties Mon Oct 12 15:07:10 2009
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 PasswordDialog.AuthenticationSuccessful=L'authentification a r\u00E9ussie.
 PasswordDialog.Bind=Connexion
-PasswordDialog.BindDn=TODO:Bind DN:
+PasswordDialog.BindDn=Bind DN:
 PasswordDialog.CheckAuthentication=Contr\u00F4le de l'authentification
 PasswordDialog.CurrentPassword=Mot de passe actuel
 PasswordDialog.EnterNewPassword=Entrez le nouveau mot de passe: