You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2008/12/19 17:30:56 UTC
svn commit: r728061 - in /ofbiz/trunk: applications/accounting/config/
applications/content/config/ applications/humanres/config/
applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/
applications/order/config/ applications/party/config/ ap...
Author: jleroux
Date: Fri Dec 19 08:30:55 2008
New Revision: 728061
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=728061&view=rev
Log:
Merge all current CompanySubtitle labels in all languages.
It was a real mess. I wondered if I should put them all under a ComonCompanySubtitle label and remove all others.
But I guess they could be used with other meaning in real world applications (ie not OOTB). So I kept them all.
There are some duplicates in some languages. I kept them commentent out at end of each line.
Modified:
ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/content/config/ContentUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/bi/config/BiUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/oagis/config/OagisUiLabels.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/shark/config/SharkUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -1514,18 +1514,20 @@
<value xml:lang="zh">åå¡æºæ</value>
</property>
<property key="AccountingCompanySubtitle">
- <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value>
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
<value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
<value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
- <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="AccountingComparativeBalanceSheet">
<value xml:lang="en">Comparative Balance Sheet</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/content/config/ContentUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/content/config/ContentUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/content/config/ContentUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/content/config/ContentUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -206,15 +206,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBizï¼å
容管ç</value>
</property>
<property key="ContentCompanySubtitle">
- <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value>
- <value xml:lang="de">Teil der Open for Business Familie von Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
<value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="ContentContent">
<value xml:lang="ar">اÙÙ
ØتÙÙ</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -423,9 +423,20 @@
<value xml:lang="th">OFBiz: à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¸à¸à¸à¸¥</value>
</property>
<property key="HumanResCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="HumanResEmplLeave">
<value xml:lang="en">Leave</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -1012,13 +1012,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: ç产管ç</value>
</property>
<property key="ManufacturingCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia Open For Business</value>
- <value xml:lang="fr">Un des éléments de la famille Open For Business, logiciels libre de gestion</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="ManufacturingCompleteProductionRunTask">
<value xml:lang="de">Abgeschlosen</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -404,13 +404,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: å¸åºå®£ä¼ 管ç</value>
</property>
<property key="MarketingCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia Open For Business</value>
- <value xml:lang="fr">Application de gestion du marketing de la solution ERP OFBiz Neogia</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="MarketingConversionRate">
<value xml:lang="en">Conversion Rate</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -2264,16 +2264,19 @@
<value xml:lang="zh_CN">OFBiz: 订å管ç</value>
</property>
<property key="OrderCompanySubtitle">
- <value xml:lang="de">Firmenuntertitel</value>
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia Open For Business, Software de Código Abierto</value>
- <value xml:lang="fr">un des éléments de la famille Open For Business, logiciels libres de gestion.</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="nl">Onderdeel van de MoreValue Open Source Software familie</value>
- <value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
<value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="OrderCompleteOrder">
Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -3122,17 +3122,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: ä¼å管çç¨åº</value>
</property>
<property key="PartyCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
<value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia de "Open For Business" de Software de código abierto</value>
- <value xml:lang="fr">un des éléments de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion.</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="PartyContactAllowAddressSolicitation">
<value xml:lang="de">Verwendung der Adresse für Werbezwecke erlauben</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -9130,16 +9130,20 @@
<value xml:lang="zh">ä½£é</value>
</property>
<property key="ProductCompanySubtitle">
- <value xml:lang="de">Teil der 2Open For Business"-Familie von Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la Familia "Open For Business Family of Open Source Software"</value>
- <value xml:lang="fr">Un des éléments de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion.</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª
- </value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="ProductCompareAtPrice">
<value xml:lang="de">Vergleichen Mit</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -2320,15 +2320,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: 人工æå¡ç®¡çç¨åº</value>
</property>
<property key="WorkEffortCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="es">Parte de la familia de software de código abierto Open For Business</value>
- <value xml:lang="fr">Un des éléments de la famille Open For Business, logiciels libre de gestion.</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="nl">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="WorkEffortCompletionDate">
<value xml:lang="en">Completion date</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/bi/config/BiUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/bi/config/BiUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/bi/config/BiUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/bi/config/BiUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -29,9 +29,20 @@
<value xml:lang="th">OFBiz:à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¸¹à¹à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸</value>
</property>
<property key="BusinessIntelligenceCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="BusinessIntelligenceCurrentStatus">
<value xml:lang="en">Current Status</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -21,6 +21,7 @@
<!-- Example component properties -->
<property key="ExampleApplication">
<value xml:lang="en">Example Application</value>
+ <value xml:lang="fr">Application exemple</value>
<value xml:lang="it">Applicazione Esempi</value>
<value xml:lang="ro">Aplicatie Exemple</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑиложение ÐÑимеÑ</value>
@@ -29,9 +30,11 @@
</property>
<property key="ExampleAjaxIntro">
<value xml:lang="en">To use this Ajax demonstration, you must have JavaScript enabled on your browser.</value>
+ <value xml:lang="fr">Pour utiliser cette démonstration Ajax, vous devez avoir activé Javascript </value>
</property>
<property key="ExampleCompanyName">
<value xml:lang="en">OFBiz: Example</value>
+ <value xml:lang="fr">OFBiz : Exemple</value>
<value xml:lang="it">OFBiz: Esempi</value>
<value xml:lang="ro">OFBiz: Exemple</value>
<value xml:lang="ru">OFBiz: ÐÑимеÑ</value>
@@ -39,10 +42,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: æ ·ä¾</value>
</property>
<property key="ExampleCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
+ <value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="ExampleExampleId">
<value xml:lang="en">Example ID</value>
@@ -113,6 +126,10 @@
<value xml:lang="it">Opzione Esplicita</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸±à¸à¹à¸à¸</value>
</property>
+ <property key="ExampleFopFonts">
+ <value xml:lang="en">This will print a simple PDF file which will show the FOP fonts avalaible in OFBiz</value>
+ <value xml:lang="fr">Impression d'un simple fichier PDF qui montre les polices FOP disponibles dans OFBiz</value>
+ </property>
<property key="ExampleFormWidgetExamples">
<value xml:lang="en">Form Widget Examples</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸ Widget</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -479,11 +479,20 @@
<value xml:lang="zh">OFBiz: Webå·¥å
·</value>
</property>
<property key="WebtoolsCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
- <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="WebtoolsCompareType">
<value xml:lang="en">Compare type</value>
Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/oagis/config/OagisUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/oagis/config/OagisUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/oagis/config/OagisUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/oagis/config/OagisUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -29,9 +29,20 @@
<value xml:lang="th">OFBiz: à¸à¸²à¸£à¸£à¸§à¸¡à¸ าษาà¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸</value>
</property>
<property key="OagisCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
+ <value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="OagisEditMessageErrorInfo">
<value xml:lang="en">Edit Message Error Info</value>
Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/shark/config/SharkUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/shark/config/SharkUiLabels.xml?rev=728061&r1=728060&r2=728061&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/shark/config/SharkUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/shark/config/SharkUiLabels.xml Fri Dec 19 08:30:55 2008
@@ -33,11 +33,20 @@
<value xml:lang="th">OFBiz: Shark</value>
</property>
<property key="SharkCompanySubtitle">
+ <value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙتطبÙÙات اÙØرة ÙÙتسÙÙر</value><!--value xml:lang="ar">جزء Ù
٠عائÙØ© Ø£ÙÙبÙز ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة</value-->
+ <value xml:lang="de">Teil der Open For Business Familie von Open Source Software</value>
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
+ <value xml:lang="es">Parte de la familia de software Open For Business de código abierto</value><!--value xml:lang="es">Parte de la familia "Open for Bussiness" de Software Libre</value-->
<value xml:lang="fr">Un module de la famille Open For Business, logiciel libre de gestion d'entreprise.</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="ro">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
+ <value xml:lang="nl">Deel van de Open For Business-suite van Open Source Software</value><!--value xml:lang="nl">Onderdeel van de Open For Business'-suite</value-->
+ <value xml:lang="pt_BR">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value>
+ <value xml:lang="pt_PT">Parte da famÃlia OfBiz de software de fonte aberta</value><!--value xml:lang="pt_PT">Parte do Software de Fonte Aberta para Grupos Abertos Para o Negócio</value-->
+ <value xml:lang="ro">Partea de Deschidere Pentru Afaceri Familiale din Open Source Software</value><!--value xml:lang="ro">Parte accesibila pentru Business Family of Open Source Software</value--><!--value xml:lang="ro">Parte din Open for Business Family of Open Source Software</value-->
+ <value xml:lang="ru">ÐÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑоÑÑав ÑемейÑÑва Open For Business</value><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва ÐÐ Open For Business</value--><!--value xml:lang="ru">ЧаÑÑÑ ÑемейÑÑва "Open For Business Family" пÑогÑаммнÑÑ
пÑодÑкÑов Open Source </value-->
+ <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value><!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
+ <value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value--><!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="SharkMainPage">
<value xml:lang="en">Shark Manager Main Page</value>