You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2010/06/03 21:24:26 UTC
svn commit: r951124 [2/2] - in /ofbiz/trunk: applications/content/config/
applications/order/config/ applications/party/config/
applications/product/config/ framework/common/config/
framework/minilang/config/ specialpurpose/ecommerce/config/
Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml?rev=951124&r1=951123&r2=951124&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml Thu Jun 3 19:24:26 2010
@@ -21,6 +21,7 @@
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="EcommerceAboutUs">
<value xml:lang="en">About Us</value>
+ <value xml:lang="nl">Over ons</value>
<value xml:lang="pt_BR">Sobre</value>
</property>
<property key="EcommerceANew">
@@ -29,6 +30,7 @@
<value xml:lang="en">a new</value>
<value xml:lang="fr">un nouvel</value>
<value xml:lang="it">una nuova</value>
+ <value xml:lang="nl">een nieuw(e)</value>
<value xml:lang="pt_BR">uma nova</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="zh">ä¸ä¸ªæ°ç</value>
@@ -38,6 +40,7 @@
<value xml:lang="en">Account Information</value>
<value xml:lang="fr">Information sur le compte</value>
<value xml:lang="it">Informazioni utente</value>
+ <value xml:lang="nl">Account informatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informações de sua conta</value>
<value xml:lang="zh">è´¦æ·ä¿¡æ¯</value>
</property>
@@ -50,7 +53,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥:</value>
<value xml:lang="it">Il tuo login è:</value>
<value xml:lang="ja">Your account login is:</value>
- <value xml:lang="nl">Uw loginnaam is:</value>
+ <value xml:lang="nl">Uw gebruikersnaam is:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Seu nome de usuário é:</value>
<value xml:lang="ro">Utilizatorul logat este :</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑеÑной запиÑи:</value>
@@ -67,7 +70,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯</value>
<value xml:lang="it">Attivo</value>
<value xml:lang="ja">Active</value>
- <value xml:lang="nl">Aktief</value>
+ <value xml:lang="nl">Actief</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ativo</value>
<value xml:lang="ro">Activ</value>
<value xml:lang="ru">ÐкÑивнÑй</value>
@@ -104,7 +107,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤°à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi la lista al carrello</value>
<value xml:lang="ja">Add List To Cart</value>
- <value xml:lang="nl">Voeg deze Lijst toe aan de winkelwagen</value>
+ <value xml:lang="nl">Voeg deze lijst toe aan de winkelwagen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar lista ao carrinho</value>
<value xml:lang="pt_PT">Adicionar Lista Ao Cesto</value>
<value xml:lang="ro">Adauga Lista la Cos</value>
@@ -118,6 +121,7 @@
<value xml:lang="en">Add New Address</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter une nouvelle adresse</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi nuovo indirizzo</value>
+ <value xml:lang="nl">Toevoegen nieuw adres</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar novo endereço</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å æ°å°å</value>
</property>
@@ -128,6 +132,7 @@
<value xml:lang="fr">Ajouter le nouvel article numérique</value>
<value xml:lang="hi_IN">नयॠडिà¤à¥à¤à¤² फल à¤à¥à¤¡à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi nuovo prodotto digitale</value>
+ <value xml:lang="nl">Toevoegen nieuw digitaal product</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar novo produto digital</value>
<value xml:lang="ro">Adauga Nou Produs Digital</value>
<value xml:lang="ru">ÐобавиÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй ÑиÑÑовой пÑодÑкÑ</value>
@@ -143,7 +148,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° à¤à¥à¤¡à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi risposte per</value>
<value xml:lang="ja">Add response for</value>
- <value xml:lang="nl">Voeg antwoord toe aan</value>
+ <value xml:lang="nl">Toevoegen antwoord aan</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar resposta para</value>
<value xml:lang="ro">Adauga raspunsuri pentru EcommerceAddSelectedtoList=Adauga Selectionat La Lista</value>
<value xml:lang="ru">ÐобавиÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑ Ð½Ð°</value>
@@ -173,6 +178,7 @@
<value xml:lang="en">Additional Addresses</value>
<value xml:lang="fr">Adresses additionelles</value>
<value xml:lang="it">Indirizzi aggiuntivi</value>
+ <value xml:lang="nl">Overige adressen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Endereços adicionais</value>
<value xml:lang="zh">éå å°å</value>
</property>
@@ -182,6 +188,7 @@
<value xml:lang="en">Address Book</value>
<value xml:lang="fr">Carnet d'adresses</value>
<value xml:lang="it">Indirizzario</value>
+ <value xml:lang="nl">Adresboek</value>
<value xml:lang="pt_BR">Caderno de endereços</value>
<value xml:lang="zh">å°åç°¿</value>
</property>
@@ -248,7 +255,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सामान à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥</value>
<value xml:lang="it">Articolo</value>
<value xml:lang="ja">Article Information</value>
- <value xml:lang="nl">Artikel informatie</value>
+ <value xml:lang="nl">Artikelinformatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informação do artigo</value>
<value xml:lang="ro">Articol</value>
<value xml:lang="ru">ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑаÑÑе</value>
@@ -277,7 +284,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤°à¥à¤¡à¤° समà¥à¤®à¤¿à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ न à¤à¥à¤²à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Assicurati di specificare il tuo ordine n°</value>
<value xml:lang="ja">Be sure to include your order #</value>
- <value xml:lang="nl">bestellingsnummer niet vergeten?</value>
+ <value xml:lang="nl">Vergeet niet het bestellingnummer op te geven</value>
<value xml:lang="pt_BR">Certifique-se de incluir número de pedido</value>
<value xml:lang="ro">Asigurate ca ai inclus comanda ta #</value>
<value xml:lang="ru">УбедиÑеÑÑ ÑÑо Ñказали â заказа</value>
@@ -289,6 +296,7 @@
<value xml:lang="en">Add a response:</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter une réponse : </value>
<value xml:lang="it">Aggiungi una risposta:</value>
+ <value xml:lang="nl">Toevoegen antwoord:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar uma resposta:</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å ä¸ä¸ªåçï¼</value>
</property>
@@ -297,6 +305,7 @@
<value xml:lang="en">You must be logged in to add a response.</value>
<value xml:lang="fr">Vous devez être connecté(e) pour pouvoir ajouter une réponse : </value>
<value xml:lang="it">Devi essere autenticato per aggiungere una risposta.</value>
+ <value xml:lang="nl">U moet ingelogd zijn om een antwoord toe te kunnen voegen.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Você deve registrar-se para adicionar uma resposta</value>
<value xml:lang="zh">ä½ å¿
é¡»ç»å½æè½æ·»å ä¸ä¸ªåçã</value>
</property>
@@ -305,6 +314,7 @@
<value xml:lang="en">Add a thread:</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter un fil de discussion : </value>
<value xml:lang="it">Aggiungi una discussione:</value>
+ <value xml:lang="nl">Start een discussie:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar um tópico de discussão</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å ä¸ä¸ªçº¿ç´¢ï¼</value>
</property>
@@ -313,6 +323,7 @@
<value xml:lang="en">Article</value>
<value xml:lang="fr">Article</value>
<value xml:lang="it">Articolo</value>
+ <value xml:lang="nl">Artikel</value>
<value xml:lang="pt_BR">Artigo</value>
<value xml:lang="zh">æç« </value>
</property>
@@ -321,6 +332,7 @@
<value xml:lang="en">Unable to find Blog content!</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de trouver le contenu du blog !</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile trovare il contenuto Blog!</value>
+ <value xml:lang="nl">Kan blog content niet vinden!</value>
<value xml:lang="pt_BR">ImpossÃvel encontrar conteúdo de blog!</value>
<value xml:lang="zh">æ æ³æ¾å°å客å
容ï¼</value>
</property>
@@ -329,6 +341,7 @@
<value xml:lang="en">You must be logged in in order to edit comments.</value>
<value xml:lang="fr">Vous devez être connecté(e) pour pouvoir modifier les commentaires.</value>
<value xml:lang="it">Devi essere autenticato per poter aggiornare un commento.</value>
+ <value xml:lang="nl">U moet ingelogd zijn om commentaren te wijzigen.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Você deve registrar-se para editar comentários</value>
<value xml:lang="zh">ä½ å¿
é¡»ç»å½ä»¥ä¾¿ç¼è¾è¯è®ºã</value>
</property>
@@ -337,6 +350,7 @@
<value xml:lang="en">Blog entry Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de note de blog</value>
<value xml:lang="it">Voce blog</value>
+ <value xml:lang="nl">Blog ingave ID</value>
<value xml:lang="pt_BR">ID de entrada de blog</value>
<value xml:lang="zh">å客记å½æ è¯</value>
</property>
@@ -345,6 +359,7 @@
<value xml:lang="en">Full message</value>
<value xml:lang="fr">Message complet</value>
<value xml:lang="it">Messaggio completo</value>
+ <value xml:lang="nl">Volledig(e) bericht</value>
<value xml:lang="pt_BR">Mensagem completa</value>
<value xml:lang="zh">å®æ´æ¶æ¯</value>
</property>
@@ -353,6 +368,7 @@
<value xml:lang="en">Latest Responses</value>
<value xml:lang="fr">Dernière réponse</value>
<value xml:lang="it">Ultime risposte</value>
+ <value xml:lang="nl">Laatste antwoorden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ãltimas respostas</value>
<value xml:lang="zh">ææ°åç</value>
</property>
@@ -361,6 +377,7 @@
<value xml:lang="en">Message tree</value>
<value xml:lang="fr">Arborescence de messages</value>
<value xml:lang="it">Albero messaggi</value>
+ <value xml:lang="nl">Berichten structuur</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ãrvore de mensagens</value>
<value xml:lang="zh">æ¶æ¯æ </value>
</property>
@@ -369,6 +386,7 @@
<value xml:lang="en">You must be logged in and viewing a published record in order to post comments.</value>
<value xml:lang="fr">Vous devez être connecté(e) et entrain de visualiser un commentaire afinf de pouvoir envoyer les votres</value>
<value xml:lang="it">Devi essere autenticato e visualizzare un record pubblicato per poter inviare un commento.</value>
+ <value xml:lang="nl">U moet ingelogd zijn en een bericht bekijken om commentaar te kunnen plaatsten.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Você deve registrar-se e estar visualizando um item publicado para poder fazer comentários.</value>
<value xml:lang="zh">为äºæ交è¯è®ºï¼ä½ å¿
é¡»ç»å½ï¼å¹¶æµè§ä¸æ¡å·²åå¸çè®°å½ã</value>
</property>
@@ -377,6 +395,7 @@
<value xml:lang="en">Posted on</value>
<value xml:lang="fr">Envoyé le </value>
<value xml:lang="it">Inviato il</value>
+ <value xml:lang="nl">Geplaatst op</value>
<value xml:lang="pt_BR">Enviado em</value>
<value xml:lang="zh">æ交</value>
</property>
@@ -385,6 +404,7 @@
<value xml:lang="en">Preview</value>
<value xml:lang="fr">Visionner</value>
<value xml:lang="it">Anteprima</value>
+ <value xml:lang="nl">Bekijken</value>
<value xml:lang="pt_BR">Pré-visualizar</value>
<value xml:lang="zh">é¢è§</value>
</property>
@@ -393,6 +413,7 @@
<value xml:lang="en">Publish</value>
<value xml:lang="fr">Publier</value>
<value xml:lang="it">Pubblica</value>
+ <value xml:lang="nl">Publiceren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Publicar</value>
<value xml:lang="zh">åå¸</value>
</property>
@@ -401,6 +422,7 @@
<value xml:lang="en">Top Center</value>
<value xml:lang="fr">En haut au centre</value>
<value xml:lang="it">Alto al centro</value>
+ <value xml:lang="nl">Boven in het midden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Centralizado no topo</value>
<value xml:lang="zh">顶é¨å±
ä¸</value>
</property>
@@ -409,6 +431,7 @@
<value xml:lang="en">Top Left</value>
<value xml:lang="fr">En haut à gauche</value>
<value xml:lang="it">Alto a sinistra</value>
+ <value xml:lang="nl">Boven rechts</value>
<value xml:lang="pt_BR">No topo à esquerda</value>
<value xml:lang="zh">顶é¨å±
å·¦</value>
</property>
@@ -417,6 +440,7 @@
<value xml:lang="en">View Blog Article</value>
<value xml:lang="fr">Voir l'article du blog</value>
<value xml:lang="it">Mostra articolo blog</value>
+ <value xml:lang="nl">Bekijk blog artikel</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ver artigo do blog</value>
<value xml:lang="zh">æµè§å客æç« </value>
</property>
@@ -425,6 +449,7 @@
<value xml:lang="en">Bronze</value>
<value xml:lang="fr">Bronze</value>
<value xml:lang="it">Bronzo</value>
+ <value xml:lang="nl">Brons</value>
<value xml:lang="pt_BR">Bronze</value>
<value xml:lang="zh">éç</value>
</property>
@@ -450,6 +475,7 @@
<property key="EcommerceCartToGoogleCheckout">
<value xml:lang="en">Google Checkout</value>
<value xml:lang="it">Checkout con Google Checkout</value>
+ <value xml:lang="nl">Google checkout</value>
<value xml:lang="pt_BR">Finalizar compra com Google Checkout</value>
</property>
<property key="EcommerceCartTotal">
@@ -481,7 +507,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बदलà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Cambio informazioni pagamento</value>
<value xml:lang="ja">Change Payment Info</value>
- <value xml:lang="nl">Aanpassen betalingsinformatie</value>
+ <value xml:lang="nl">Aanpassen betaalinformatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Alterar dados de pagamento</value>
<value xml:lang="ro">Schimbare Informatii Plata </value>
<value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÑежнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
@@ -527,6 +553,7 @@
<value xml:lang="fr">Vérifier le solde</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤°à¥ शà¥à¤· à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Controlla il saldo</value>
+ <value xml:lang="nl">Bekijk saldo</value>
<value xml:lang="pt_BR">Verificar saldo</value>
<value xml:lang="ro">Controleaza Bilantul </value>
<value xml:lang="ru">ÐÑовеÑиÑÑ Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ</value>
@@ -542,7 +569,7 @@
<value xml:lang="fr">Prix total de la liste associée</value>
<value xml:lang="it">Prezzo totale della lista figlia</value>
<value xml:lang="ja">Child Lists Total Price</value>
- <value xml:lang="nl">sublijst total prijs</value>
+ <value xml:lang="nl">Sublijst totaalprijs</value>
<value xml:lang="pt_BR">Preço total da sublista</value>
<value xml:lang="pt_PT">Preço Total Das Listas Derivadas</value>
<value xml:lang="ro">Liste Fice Pret Total</value>
@@ -559,7 +586,7 @@
<value xml:lang="fr">Liste d'achats associée</value>
<value xml:lang="it">Lista d'acquisto figlia</value>
<value xml:lang="ja">Child Shopping Lists</value>
- <value xml:lang="nl">subBoodschappenlijst</value>
+ <value xml:lang="nl">Sub boodschappenlijst</value>
<value xml:lang="pt_BR">Sublista de compras</value>
<value xml:lang="pt_PT">Listas de Compras Derivadas</value>
<value xml:lang="ro">Liste Fice Cumparari </value>
@@ -573,6 +600,7 @@
<value xml:lang="en">Click here to edit</value>
<value xml:lang="fr">Cliquez-ici pour modifier</value>
<value xml:lang="it">Clicca qui per aggiornare</value>
+ <value xml:lang="nl">Klik hier om te wijzgen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Clique aqui para alterar</value>
<value xml:lang="zh">ç¹å»è¿éç¼è¾</value>
</property>
@@ -650,7 +678,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¼à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¥</value>
<value xml:lang="it">Continua acquisto</value>
<value xml:lang="ja">è²·ãç©ãç¶ãã</value>
- <value xml:lang="nl">door gaan met winkelen</value>
+ <value xml:lang="nl">Doorgaan met winkelen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Continuar comprando</value>
<value xml:lang="pt_PT">Continuar as Compras</value>
<value xml:lang="ro">Continua Cumparare</value>
@@ -664,6 +692,7 @@
<value xml:lang="en">Continue to step</value>
<value xml:lang="fr">Continuer (prochaine étape)</value>
<value xml:lang="it">Continua al passo</value>
+ <value xml:lang="nl">Doorgaan naar stap</value>
<value xml:lang="pt_BR">Continuar (próxima etapa)</value>
<value xml:lang="zh">继ç»æ¥éª¤</value>
</property>
@@ -676,7 +705,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤à¤à¥à¥ सहारा नमà¥à¤¬à¤°</value>
<value xml:lang="it">Codice risorsa dati</value>
<value xml:lang="ja">Data Resource Id</value>
- <value xml:lang="nl">Data Bron Id</value>
+ <value xml:lang="nl">Databron ID</value>
<value xml:lang="pt_BR">ID de fonte de dados</value>
<value xml:lang="ro">Cod Resursa Date</value>
<value xml:lang="ru">Data Resource Id</value>
@@ -689,6 +718,7 @@
<value xml:lang="en">Default Addresses</value>
<value xml:lang="fr">Adresses par défaut</value>
<value xml:lang="it">Indirizzo di default</value>
+ <value xml:lang="nl">Standaard adres</value>
<value xml:lang="pt_BR">Endereço principal</value>
<value xml:lang="zh">缺çå°å</value>
</property>
@@ -700,7 +730,7 @@
<value xml:lang="fr">Méthode d'expédition par défaut</value>
<value xml:lang="it">Metodo di spedizione di default</value>
<value xml:lang="ja">Default Shipment Method</value>
- <value xml:lang="nl">Default verzendmethode</value>
+ <value xml:lang="nl">Standaard verzendmethode</value>
<value xml:lang="pt_BR">Método de envio padrão</value>
<value xml:lang="ro">Metoda de Expediere de Default</value>
<value xml:lang="ru">ÐбÑÑнÑй меÑод доÑÑавки</value>
@@ -716,7 +746,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤¥à¤¯à¥ पता à¤à¥à¤¨à¥à¤ माल à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤</value>
<value xml:lang="it">Per favore seleziona il tuo indirizzo di spedizione predefinito; quindi seleziona il metodo di spedizione predefinito.</value>
<value xml:lang="ja">Please select your default shipping address; then select a default shipping method.</value>
- <value xml:lang="nl">Selekteer uw default verzendadres en daarna uw default verzendopties</value>
+ <value xml:lang="nl">Selecteer uw standaard verzendadres en daarna uw standaard verzendopties</value>
<value xml:lang="pt_BR">Por favor selecione seu endereço de envio padrão; então selecione o seu método de envio padrão.</value>
<value xml:lang="ro">Te rugam sa selectionezi adresa ta de expediere de default; selectioneaza apoi o metoda de expediere de default.</value>
<value xml:lang="ru">ÐожалÑйÑÑа вÑбеÑиÑе Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð±ÑÑнÑй адÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑавки; заÑем вÑбеÑиÑе обÑÑнÑе ÑпоÑоб доÑÑавки.</value>
@@ -730,6 +760,7 @@
<value xml:lang="fr">Ajout numérique depuis mes fichiers</value>
<value xml:lang="hi_IN">मà¥à¤°à¥ फाà¤à¤² सॠà¤à¥à¥à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi dai miei files</value>
+ <value xml:lang="nl">Digitale toevoegen van mijn bestanden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Adição com fonte nos meus arquivos</value>
<value xml:lang="ro">Adauga Din Fisierele mele</value>
<value xml:lang="ru">ÐобавиÑÑ Ð¸Ð· моиÑ
Ñайлов</value>
@@ -743,6 +774,7 @@
<value xml:lang="fr">Nouvel article numérique</value>
<value xml:lang="hi_IN">नया डिà¤à¥à¤à¤² सामान</value>
<value xml:lang="it">Nuovo prodotto digitale</value>
+ <value xml:lang="nl">Nieuw digitaal product</value>
<value xml:lang="pt_BR">Novo produto digital</value>
<value xml:lang="ro">Nou Produs Digital</value>
<value xml:lang="ru">ÐовÑй ÑиÑÑовой пÑодÑкÑ</value>
@@ -756,6 +788,7 @@
<value xml:lang="fr">Fichiers d'article numérique</value>
<value xml:lang="hi_IN">डिà¤à¥à¤à¤² सामान फाà¤à¤²</value>
<value xml:lang="it">Files prodotti digitali</value>
+ <value xml:lang="nl">Digitale product bestanden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Arquivos de produtos digitais</value>
<value xml:lang="ro">Fisiere Produse Digitale</value>
<value xml:lang="ru">Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ ÑиÑÑовÑÑ
пÑодÑкÑов</value>
@@ -769,6 +802,7 @@
<value xml:lang="fr">Historique des commissions sur l'achat d'articles(s) numérique(s)</value>
<value xml:lang="hi_IN">डिà¤à¥à¤à¤² सामान à¤à¤¼à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व दलालà¥</value>
<value xml:lang="it">Storia delle provvigioni sugli acquisti di prodotti digitali</value>
+ <value xml:lang="nl">Commissie geschiedenis voor digitale producten</value>
<value xml:lang="pt_BR">Histórico de comissões por compras de produtos digitais</value>
<value xml:lang="ro">Storia Cumparari si Provizioane Produse Digitale</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸ комиÑÑии пÑиобÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑиÑÑовÑÑ
пÑодÑкÑов</value>
@@ -783,6 +817,7 @@
<value xml:lang="fr">Téléchargement de l'article numérique vers le serveur</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤
à¤à¤à¥à¤¯ फल à¤
पलà¥à¤¡</value>
<value xml:lang="it">Upload prodotto digitale</value>
+ <value xml:lang="nl">Uploaden digitale producten</value>
<value xml:lang="pt_BR">Upload de produto digital</value>
<value xml:lang="ro">Upload Produs Digital</value>
<value xml:lang="ru">ÐагÑÑзка ÑиÑÑовой пÑодÑкÑии</value>
@@ -797,6 +832,7 @@
<value xml:lang="fr">Téléchargement non trouvé</value>
<value xml:lang="hi_IN">पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ यà¥à¤à¥à¤¯ फाà¤à¤²à¥à¤ नहà¥à¤ मिलà¥</value>
<value xml:lang="it">Nessun file trovato</value>
+ <value xml:lang="nl">Download niet gevonden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Arquivo não encontrado</value>
<value xml:lang="ro">Nici-un Download de Fisiere Gasit</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐµÑ Ñайлов Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки</value>
@@ -823,6 +859,7 @@
<value xml:lang="en">Edit Profile</value>
<value xml:lang="fr">Modifier le profil</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna profilo</value>
+ <value xml:lang="nl">Wijzigen profiel</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar perfil</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¸ªäººä¿¡æ¯</value>
</property>
@@ -831,6 +868,7 @@
<value xml:lang="en">Edit this comment</value>
<value xml:lang="fr">Modifier ce commentaire</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna questo commento</value>
+ <value xml:lang="nl">Wijzig dit commentaar</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar este comentário</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾è¿ä¸ªè¯è®º</value>
</property>
@@ -875,6 +913,7 @@
<value xml:lang="en">Enter Promo Code</value>
<value xml:lang="fr">Saisissez votre code de promotion</value>
<value xml:lang="it">Inserire codice promozione</value>
+ <value xml:lang="nl">Opgeven promotiecode</value>
<value xml:lang="pt_BR">Escreva o código promocional</value>
<value xml:lang="zh">è¾å
¥ä¿é代ç </value>
</property>
@@ -887,7 +926,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">पà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¤² दà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Inserisci i parametri di ricerca</value>
<value xml:lang="ja">Enter query parameters</value>
- <value xml:lang="nl">Vul zoek parameters in</value>
+ <value xml:lang="nl">Vul zoekwoorden in</value>
<value xml:lang="pt_BR">Entre com os parâmetros para busca</value>
<value xml:lang="ro">Introdu parametrii de cautare</value>
<value xml:lang="ru">ÐведиÑе паÑамеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑа</value>
@@ -999,7 +1038,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">बà¤à¤¾ हà¥à¤ राशà¥</value>
<value xml:lang="it">Importo esente</value>
<value xml:lang="ja">Exempt Amount</value>
- <value xml:lang="nl">Uitegsloten hoeveel heid</value>
+ <value xml:lang="nl">Uitgesloten hoeveelheid</value>
<value xml:lang="pt_BR">Quantidade isenta</value>
<value xml:lang="ro">Valoare Scutita</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐµÐ·Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑмма</value>
@@ -1015,7 +1054,7 @@
<value xml:lang="es">¿SabÃa usted?</value>
<value xml:lang="fr">Le saviez-vous ?</value>
<value xml:lang="it">Sapevi che...?</value>
- <value xml:lang="nl">Wist U dat?</value>
+ <value xml:lang="nl">Wist u dat?</value>
<value xml:lang="pt">Você Sabia?</value>
<value xml:lang="pt_BR">Você sabia?</value>
<value xml:lang="ro">Factoids</value>
@@ -1047,7 +1086,7 @@
<value xml:lang="fr">suite à une demande, nous vous envoyons ce lien avec le message suivant : </value>
<value xml:lang="it">come richiesto ti inviamo questo link con il seguente messaggio:</value>
<value xml:lang="ja">has requested us to send you this link with the following message:</value>
- <value xml:lang="nl">is aangevraagd dat we je deze link sturen met het bericht:</value>
+ <value xml:lang="nl">is aangevraagd dat we u deze link sturen met het bericht:</value>
<value xml:lang="pt_BR">foi pedido que lhe enviássemos este link com a seguinte mensagem:</value>
<value xml:lang="ro">dupa cum ati cerut noi iti trimitem acest link cu urmatorul mesaj:</value>
<value xml:lang="ru">запÑоÑен, Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑлаем вам ÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ñо ÑледÑÑÑим ÑообÑением:</value>
@@ -1063,7 +1102,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">पिता लà¥à¤ सà¥</value>
<value xml:lang="it">Dall'articolo padre</value>
<value xml:lang="ja">From Parent Article</value>
- <value xml:lang="nl">Van het moeder artikel</value>
+ <value xml:lang="nl">Van het bovenliggende artikel</value>
<value xml:lang="pt_BR">Do artigo superior</value>
<value xml:lang="ro">De La Articolul Parinte</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑ ÑодиÑелÑÑкой ÑÑаÑÑи</value>
@@ -1091,6 +1130,7 @@
<value xml:lang="en">Generated Description:</value>
<value xml:lang="fr">Description générée : </value>
<value xml:lang="it">Descrizione generata:</value>
+ <value xml:lang="nl">Gegenereerde beschrijving:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Descrição geral</value>
<value xml:lang="zh">çæçæè¿°ï¼</value>
</property>
@@ -1167,7 +1207,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤
सफल, à¤à¤µà¤¾à¤¬à¥ à¤à¥à¤¡ हà¥:</value>
<value xml:lang="it">La ricarica della carta omaggio è fallita</value>
<value xml:lang="ja">Gift Card Reload Process Failed with response code:</value>
- <value xml:lang="nl">Geschenkkaart opwaardering mislukt met de antwoord kode:</value>
+ <value xml:lang="nl">Opwaarderen geschenkkaart mislukt</value>
<value xml:lang="pt_BR">A recarga do cartão de presente falhou</value>
<value xml:lang="ro">Proces de Reincarcare Carte Omagiu Falita cu cod de raspuns:</value>
<value xml:lang="ru">ÐеÑезагÑÑзка диÑконÑной каÑÑÑ Ð½Ðµ ÑдалаÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ оÑвеÑа:</value>
@@ -1345,7 +1385,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">तसà¥à¤µà¥à¤° बाà¤à¤, लिà¤à¤¼à¥à¤¤ à¤à¤à¥ बाà¤à¥</value>
<value xml:lang="it">Immagine sinistra, flusso del testo intorno.</value>
<value xml:lang="ja">Image left, text flows around.</value>
- <value xml:lang="nl">Plaatje links, de tekst wordt er omheen gegroepeerd</value>
+ <value xml:lang="nl">Plaatje links, de tekst wordt eromheen gegroepeerd</value>
<value xml:lang="pt_BR">Imagem à esquerda, texto flutuante à direita</value>
<value xml:lang="ro">Imagine stanga, flux de text imrejur.</value>
<value xml:lang="ru">ÐзобÑажение Ñлева, ÑекÑÑ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÐ°ÐµÑ Ð²Ð¾ÐºÑÑг.</value>
@@ -1377,7 +1417,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सामानà¥à¤¯ हà¥</value>
<value xml:lang="it">E' predefinito</value>
<value xml:lang="ja">Is Default</value>
- <value xml:lang="nl">Is Default</value>
+ <value xml:lang="nl">Is standaard</value>
<value xml:lang="pt_BR">à padrão</value>
<value xml:lang="ro">Este de Default</value>
<value xml:lang="ru">по ÑмолÑаниÑ</value>
@@ -1412,7 +1452,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¼à¤°à¥à¤¦à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥ सॠसामान, सà¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सॠसामान ठà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Articoli da una lista di acquisto</value>
<value xml:lang="ja">Items from a shopping list; update quantities from list page</value>
- <value xml:lang="nl">Items van een boodschappenlijst, modificeer van de lijst pagina</value>
+ <value xml:lang="nl">Items van de boodschappenlijst</value>
<value xml:lang="pt_BR">Itens da lista de compras</value>
<value xml:lang="pt_PT">Itens de uma Lista de Compras; actualizar quantidades da lista na página</value>
<value xml:lang="ro">Linii dintr-o lista de cumparari; actualizeaza cantitatile de la lista din pagina</value>
@@ -1430,7 +1470,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">पिà¤à¤²à¥ सà¥à¤à¤¿</value>
<value xml:lang="it">Ultime categorie</value>
<value xml:lang="ja">æè¿è¡¨ç¤ºããã«ãã´ãª</value>
- <value xml:lang="nl">Laatste Categorien</value>
+ <value xml:lang="nl">Laatste categorieën</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ãltimas categorias</value>
<value xml:lang="ro">Ultimele Categorii</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑледние каÑегоÑии</value>
@@ -1446,7 +1486,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤
तिà¤à¤® à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤
à¤à¤¶</value>
<value xml:lang="it">Ultimo contenuto</value>
<value xml:lang="ja">Last Content</value>
- <value xml:lang="nl">Laatste Inhoud</value>
+ <value xml:lang="nl">Laatste content</value>
<value xml:lang="pt_BR">último conteúdo</value>
<value xml:lang="ro">Ultimul Continut</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑледнее ÑодеÑжимое</value>
@@ -1463,7 +1503,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤
तिà¤à¤® सामान</value>
<value xml:lang="it">Ultimi prodotti</value>
<value xml:lang="ja">Last Products</value>
- <value xml:lang="nl">Laatste Produkten</value>
+ <value xml:lang="nl">Laatste producten</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ãltimos produtos</value>
<value xml:lang="ro">Ultimele Produse</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑледние пÑодÑкÑÑ</value>
@@ -1480,7 +1520,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤
तिà¤à¤® दà¥à¤à¤¼à¤¾ हà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Ultime visite</value>
<value xml:lang="ja">Last Viewed</value>
- <value xml:lang="nl">Laatst Gezien</value>
+ <value xml:lang="nl">Laatst gezien</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ãltimos visualizados</value>
<value xml:lang="pt_PT">Ãltimo Visto</value>
<value xml:lang="ro">Ultimele Vizite</value>
@@ -1511,6 +1551,7 @@
<value xml:lang="fr">Connecter les cartes</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡</value>
<value xml:lang="it">Link carte</value>
+ <value xml:lang="nl">Kaarten linken</value>
<value xml:lang="ro">Link Carte</value>
<value xml:lang="ru">СÑÑлка на каÑÑÑ</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸£</value>
@@ -1526,7 +1567,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤à¤¾ नहà¥à¤ हà¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">La lista non corrisponde a te, prego riprovare</value>
<value xml:lang="ja">does not belong to you, please try again</value>
- <value xml:lang="nl">hoort niet bij U, probeer het opnieuw</value>
+ <value xml:lang="nl">hoort niet bij u, probeer het opnieuw a.u.b.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Esta lista não lhe pertence, por favor tente novamente.</value>
<value xml:lang="pt_PT">Não lhe pertence, por favor, tente outra vez</value>
<value xml:lang="ro">nu iti corespunde tie, te rugam sa mai incerci</value>
@@ -1595,6 +1636,7 @@
<value xml:lang="fr">NOTE : Quand vous vous abonnez à une liste de contact vous recevrez un e-mail avec un code de vérification et un lien pour vérifier votre souscription. Comme une alternative au lien vous pouvez saisir code de vérification ici.</value>
<value xml:lang="hi_IN">नà¥à¤: à¤à¤¬ à¤à¤ª हमसॠà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤ तॠà¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤¡ व à¤à¤ लिà¤à¤ दिया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² सà¥, à¤à¤¸ लिà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤à¥ à¤à¤ª वहॠà¤à¥à¤¡ दिà¤à¥à¤¯à¥.</value>
<value xml:lang="it">NOTA: Quando sottoscrivi una lista di contatto riceverai una email con un codice ed un link per la verifica della tua sottoscrizione. In alternativa al link puoi inserire il tuo codice di verifica qui.</value>
+ <value xml:lang="nl">Attentie: Wanneer u zich abonneert op een nieuwsbrief ontvangt u een email met daarin een verificatie code en een link naar de pagina waar u deze code kunt ingeven ter controle. U kunt de verificatie code ook hier ingeven.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Atenção: quando você se inscrever em uma lista de contatos de emails você receberá um email com um link de verificação e um código. Alternativamente você pode digitar o código aqui.</value>
<value xml:lang="ro">NOTA: Dupa ce ai subscris un email la lista de contact tu vei primi un email cu un cod de verificare si un link pentru verificarea subinscrierii tale. In alternativa la link tu poti sa introduci codul tau de verificare aici.</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ ÐÐÐЧÐÐÐÐ: РпÑоÑеÑÑе подпиÑки на ÑпиÑок ÑаÑÑÑлки Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑе ÑообÑение Ñ Ð¿ÑовеÑоÑнÑм кодом и ÑÑÑлкой на ÑÑÑаниÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑждениÑ. РкаÑеÑÑве алÑÑеÑнаÑивÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ввеÑÑи ÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ здеÑÑ.</value>
@@ -1606,6 +1648,7 @@
<value xml:lang="en">Location</value>
<value xml:lang="fr">Emplacement</value>
<value xml:lang="it">Luogo</value>
+ <value xml:lang="nl">Locatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Local</value>
<value xml:lang="zh">å°ç¹</value>
</property>
@@ -1617,7 +1660,7 @@
<value xml:lang="fr">(Vous devez être connecté pour écrire)</value>
<value xml:lang="it">(Ti devi loggare per scrivere)</value>
<value xml:lang="ja">(You must be logged in to post)</value>
- <value xml:lang="nl">(Je moet aangelogd zijn om een bericht toe te voegen)</value>
+ <value xml:lang="nl">(U moet ingelogd zijn om een bericht toe te voegen)</value>
<value xml:lang="pt_BR">(Você deve registrar-se para publicar algo)</value>
<value xml:lang="ro">(Trebuie sa te loghezi la Posta)</value>
<value xml:lang="ru">(ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑоваÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¸ÑаÑÑ ÑамомÑ)</value>
@@ -1633,7 +1676,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">लमà¥à¤¬à¤¾ विषय</value>
<value xml:lang="it">Soggetto lungo</value>
<value xml:lang="ja">Long Subject</value>
- <value xml:lang="nl">Lange onderwerpsnaam</value>
+ <value xml:lang="nl">Onderwerp (lang)</value>
<value xml:lang="pt_BR">Assunto longo</value>
<value xml:lang="ro">Subiect Lung</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ñема</value>
@@ -1649,7 +1692,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¤¾ पास à¤à¥à¤¡ à¤à¤¼à¥ à¤à¤¯à¤¾ हॠतॠà¤à¤ª फिर सॠपा सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Se hai perso la password, puoi richiederne una nuova in qualsiasi momento.</value>
<value xml:lang="ja">If you ever lose your password, you can request a new one at any time.</value>
- <value xml:lang="nl">Als U uw wachtwoord vergeet kunt U altijd een nieuw wachtwoord aanvragen.</value>
+ <value xml:lang="nl">Als u uw wachtwoord vergeet kunt u altijd een nieuw wachtwoord aanvragen.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Se você perder sua senha, você pode requisitar uma nova a qualquer momento</value>
<value xml:lang="ro">Daca nu iti mai amintesti parola, poti oricand sa ceri una noua.</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑли Ð²Ñ Ð·Ð°Ð±Ñли паÑолÑ, можеÑе запÑоÑиÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй в лÑбое вÑемÑ.</value>
@@ -1665,7 +1708,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤® सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾</value>
<value xml:lang="it">Dal basso in alto</value>
<value xml:lang="ja">Low to High</value>
- <value xml:lang="nl">Van Laag tot Hoog</value>
+ <value xml:lang="nl">Van laag tot hoog</value>
<value xml:lang="pt_BR">Do menor para o maior</value>
<value xml:lang="ro">De Jos in Sus </value>
<value xml:lang="ru">ÐÑ Ð¼ÐµÐ½ÑÑего к болÑÑемÑ</value>
@@ -1681,7 +1724,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤
à¤à¤</value>
<value xml:lang="it">Punti fedeltà </value>
<value xml:lang="ja">Loyalty Points</value>
- <value xml:lang="nl">Loyaliteits punten</value>
+ <value xml:lang="nl">Loyaliteitspunten</value>
<value xml:lang="pt_BR">Pontos de fidelidade</value>
<value xml:lang="ro">Puncte de Fidelitate </value>
<value xml:lang="ru">ТоÑки лоÑлÑноÑÑи</value>
@@ -1694,6 +1737,7 @@
<value xml:lang="en">Manage Addresses</value>
<value xml:lang="fr">Gérer les adresses</value>
<value xml:lang="it">Gestione indirizzi</value>
+ <value xml:lang="nl">Adressen beheren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Gerenciar endereços</value>
<value xml:lang="zh">管çå°å</value>
</property>
@@ -1704,6 +1748,7 @@
<value xml:lang="fr">Désolé, il semble que l'article spécifié</value>
<value xml:lang="hi_IN">माफ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥, à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤¾à¤¨ पडता हॠà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ सामान नमà¥à¤¬à¤° दिया हà¥</value>
<value xml:lang="it">Spiacente, sembra che il prodotto specificato </value>
+ <value xml:lang="nl">Excuses, het gespecificeerde product</value>
<value xml:lang="pt_BR">Desculpe, parece que o ID do produto especificado</value>
<value xml:lang="ro">Imi pare rau, pare ca produsul specificat </value>
<value xml:lang="ru">Sorry, it appears that the specified product ID</value>
@@ -1717,6 +1762,7 @@
<value xml:lang="fr">ne vous appartient pas</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤à¤¾ नहà¥à¤ हà¥</value>
<value xml:lang="it">non corrisponde a te.</value>
+ <value xml:lang="nl">niet bij u hoort.</value>
<value xml:lang="pt_BR">não lhe pertence</value>
<value xml:lang="ro">nu iti corespunde tie.</value>
<value xml:lang="ru">не пÑÐµÐ½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¼.</value>
@@ -1730,6 +1776,7 @@
<value xml:lang="fr">Sélectionnez une nouvelle adresse de facturation</value>
<value xml:lang="hi_IN">नया लà¥à¤à¤¾ पतà¥à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Seleziona un nuovo indirizzo fatturazione:</value>
+ <value xml:lang="nl">Kies een nieuw factuuradres:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Selecione num novo endereço de cobrança:</value>
<value xml:lang="ro">Selectioneaza o Noua Adresa Facturare:</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑбеÑиÑе новÑй плаÑежнÑй адÑеÑ:</value>
@@ -1743,6 +1790,7 @@
<value xml:lang="fr">Liste de messages du forum</value>
<value xml:lang="hi_IN">फà¥à¤°à¤® à¤à¥ लिठसà¤à¤¦à¥à¤¶</value>
<value xml:lang="it">Lista messaggi per il forum:</value>
+ <value xml:lang="nl">Berichtenlijst voor forum</value>
<value xml:lang="pt_BR">Lista de mensagens para o Forum</value>
<value xml:lang="ro">Lista Messaje pentru forum:</value>
<value xml:lang="ru">СпиÑок ÑообÑений Ð´Ð»Ñ ÑоÑÑма:</value>
@@ -1755,6 +1803,7 @@
<value xml:lang="en">Please Select Payment Method</value>
<value xml:lang="fr">SVP, sélectionnez un moyen de paiement</value>
<value xml:lang="it">Per favore seleziona il metodo di pagamento</value>
+ <value xml:lang="nl">Selecteer a.u.b. een betaalwijze</value>
<value xml:lang="pt_BR">Por favor, selecione o método de pagamento</value>
<value xml:lang="ru">ÐожалÑйÑÑа вÑбеÑиÑе меÑод оплаÑÑ</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸</value>
@@ -1766,6 +1815,7 @@
<value xml:lang="en">Please Select Shipping Method</value>
<value xml:lang="fr">SVP, sélectionnez une méthode d'expédition</value>
<value xml:lang="it">Per favore seleziona il metodo di spedizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Selecteer a.u.b. een verzendmethode</value>
<value xml:lang="pt_BR">Por favor, selecione o método de pagamento</value>
<value xml:lang="ru">ÐожалÑйÑÑа вÑбеÑиÑе меÑод доÑÑавки</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
@@ -1793,6 +1843,7 @@
<value xml:lang="en">My Account</value>
<value xml:lang="fr">Mon compte</value>
<value xml:lang="it">Il mio account</value>
+ <value xml:lang="nl">Mijn account</value>
<value xml:lang="pt_BR">Minha conta</value>
<value xml:lang="zh">æçè´¦æ·</value>
</property>
@@ -1802,6 +1853,7 @@
<value xml:lang="en">Make this my default billing address</value>
<value xml:lang="fr">Faites de ceci mon adresse de facturation par défaut</value>
<value xml:lang="it">Imposta come indirizzo di fatturazione predefinito</value>
+ <value xml:lang="nl">Van dit adres het standaard factuuradres maken</value>
<value xml:lang="pt_BR">Faça deste o meu endereço padrão para cobrança</value>
<value xml:lang="zh">æè¿ä¸ªè®¾ç½®ä¸ºæç缺çå¯è´¦åå°å</value>
</property>
@@ -1811,6 +1863,7 @@
<value xml:lang="en">Make this my default shipping address</value>
<value xml:lang="fr">Faites de ceci mon adresse d'expédition par défaut</value>
<value xml:lang="it">Imposta come indirizzo di spedizione predefinito</value>
+ <value xml:lang="nl">Van dit adres het standaard verzendadres maken</value>
<value xml:lang="pt_BR">Faça deste o meu endereço padrão para envio</value>
<value xml:lang="zh">æè¿ä¸ªè®¾ç½®ä¸ºæç缺çéè´§å°å</value>
</property>
@@ -1855,7 +1908,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤
à¤à¤¶</value>
<value xml:lang="it">Contenuto incluso</value>
<value xml:lang="ja">Nested content.</value>
- <value xml:lang="nl">Geneste inhoud</value>
+ <value xml:lang="nl">Ingesloten content</value>
<value xml:lang="pt_BR">Conteúdo incluso</value>
<value xml:lang="ro">Continut Inglobat.</value>
<value xml:lang="ru">ÐложеннÑй конÑенÑ.</value>
@@ -1871,7 +1924,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">नया à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡</value>
<value xml:lang="it">Nuova carta di credito</value>
<value xml:lang="ja">New Credit Card</value>
- <value xml:lang="nl">Nieuwe Kredietkaart</value>
+ <value xml:lang="nl">Nieuwe creditcard</value>
<value xml:lang="pt_BR">Novo cartão de crédito</value>
<value xml:lang="ro">Noua Carte de Credit</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐºÑедиÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑа</value>
@@ -1901,6 +1954,7 @@
<value xml:lang="es">Nueva lista de subscripción</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle liste de souscription</value>
<value xml:lang="it">Nuova lista di sottoscrizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Op nieuwe lijst abonneren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nova assinatura de lista</value>
<value xml:lang="ro">Noua Lista Subscriere </value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñка на ÑаÑÑÑлкÑ</value>
@@ -1913,6 +1967,7 @@
<value xml:lang="en">Your password is :- </value>
<value xml:lang="fr">Votre mot de passe est : </value>
<value xml:lang="it">La tua password è :- </value>
+ <value xml:lang="nl">Uw wachtwoord is :</value>
<value xml:lang="pt_BR">Sua senha é:</value>
<value xml:lang="zh">ä½ çå¯ç æ¯ï¼- </value>
</property>
@@ -1922,6 +1977,7 @@
<value xml:lang="en">Your new password is :- </value>
<value xml:lang="fr">Votre nouveau mot de passe est : </value>
<value xml:lang="it">La nuova password è :- </value>
+ <value xml:lang="nl">Uw nieuwe wachtwoord is : </value>
<value xml:lang="pt_BR">Sua nova senha é:</value>
<value xml:lang="zh">ä½ çæ°å¯ç æ¯ï¼- </value>
</property>
@@ -1932,6 +1988,7 @@
<value xml:lang="fr">Aucun article numérique trouvé</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤ डिà¤à¥à¤à¤² सामान नहॠमिला</value>
<value xml:lang="it">Nessun prodotto digitale trovato</value>
+ <value xml:lang="nl">Geen digitale producten gevonden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nenhum produto digital encontrado</value>
<value xml:lang="ro">Nici-un Produs Digital Gasit</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐµÑ ÑиÑÑовÑÑ
пÑодÑкÑов</value>
@@ -2090,6 +2147,7 @@
<value xml:lang="en">Not Exists</value>
<value xml:lang="fr">N'existe pas</value>
<value xml:lang="it">Non esiste</value>
+ <value xml:lang="nl">Bestaat niet</value>
<value xml:lang="pt_BR">Não existe</value>
<value xml:lang="zh">ä¸åå¨</value>
</property>
@@ -2100,6 +2158,7 @@
<value xml:lang="fr">Pas encore connu</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤
ब तठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नहà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Non ancora conosciuto</value>
+ <value xml:lang="nl">Nog onbekend</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ainda desconhecido</value>
<value xml:lang="ro">Nu este inca cunoscut</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑе не извеÑÑнÑй</value>
@@ -2112,6 +2171,7 @@
<value xml:lang="en">One Page Checkout</value>
<value xml:lang="fr">Paiement sur une page</value>
<value xml:lang="it">Acquisto su pagina singola</value>
+ <value xml:lang="nl">Bestellen in 1 stap</value>
<value xml:lang="pt_BR">Finalização da compra em uma página</value>
<value xml:lang="zh">ä¸é¡µç»è´¦</value>
</property>
@@ -2124,7 +2184,7 @@
<value xml:lang="fr">Confirmation de commande</value>
<value xml:lang="it">Conferma ordine</value>
<value xml:lang="ja">Order Confirmation</value>
- <value xml:lang="nl">bestelling Confirmatie</value>
+ <value xml:lang="nl">Bevestiging bestelling</value>
<value xml:lang="pt_BR">Confirmação de pedido</value>
<value xml:lang="pt_PT">Confirmação de Encomenda</value>
<value xml:lang="ro">Confirma Comanda</value>
@@ -2142,7 +2202,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤°à¥à¤¡à¤° à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸</value>
<value xml:lang="it">Storia ordini</value>
<value xml:lang="ja">注æå±¥æ´</value>
- <value xml:lang="nl">Order Historie</value>
+ <value xml:lang="nl">Bestelhistorie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Histórico de pedidos</value>
<value xml:lang="pt_PT">Histórico De Encomendas</value>
<value xml:lang="ro">Istoric Comenzi </value>
@@ -2172,6 +2232,7 @@
<value xml:lang="en">Order Not Active</value>
<value xml:lang="fr">Commande non active</value>
<value xml:lang="it">Ordine non attivo</value>
+ <value xml:lang="nl">Bestelling niet actief</value>
<value xml:lang="pt_BR">Pedido não ativo</value>
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="zh">订å没ææ¿æ´»</value>
@@ -2217,7 +2278,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">नामानà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ समय दिया हà¥à¤ पासà¤à¥à¤¡</value>
<value xml:lang="it">Con la password impostata durante la registrazione.</value>
<value xml:lang="ja">With the password you set during registration.</value>
- <value xml:lang="nl">Met het wachtwoord daje hebt ingegeven bij de registratie</value>
+ <value xml:lang="nl">Met het wachtwoord dat u heeft ingegeven bij de registratie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Com a senha criada durante o registro</value>
<value xml:lang="ro">cu parola pe care tu o setezi in timpul inregistrarii.</value>
<value xml:lang="ru">С паÑолем коÑоÑÑй Ð²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñили в пÑоÑеÑÑе ÑегиÑÑÑаÑии.</value>
@@ -2230,6 +2291,7 @@
<value xml:lang="en">password is</value>
<value xml:lang="fr">mot de passe est</value>
<value xml:lang="it">password è</value>
+ <value xml:lang="nl">Wachtwoord is</value>
<value xml:lang="pt_BR">A senha é:</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¹à¸²à¸à¸à¸·à¸</value>
<value xml:lang="zh">å¯ç æ¯</value>
@@ -2240,6 +2302,7 @@
<value xml:lang="en">password sent to you</value>
<value xml:lang="fr">mot de passe qui vous a été envoyé</value>
<value xml:lang="it">password inviata a te</value>
+ <value xml:lang="nl">Wachtwoord dat naar u verzonden is</value>
<value xml:lang="pt_BR">Senha enviada para você</value>
<value xml:lang="th">สà¹à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸¸à¸</value>
<value xml:lang="zh">å¯ç åéç»ä½ äº</value>
@@ -2250,6 +2313,7 @@
<value xml:lang="en">Please wait</value>
<value xml:lang="fr">Attendez SVP</value>
<value xml:lang="it">Attendere prego</value>
+ <value xml:lang="nl">Even wachten a.u.b.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Por favor, aguarde</value>
<value xml:lang="zh">请çå¾
</value>
</property>
@@ -2307,6 +2371,7 @@
</property>
<property key="EcommercePriceRange">
<value xml:lang="en">Price Range</value>
+ <value xml:lang="nl">Prijs range</value>
<value xml:lang="pt_BR">Faixa de preços</value>
</property>
<property key="EcommercePrimaryBillingAddress">
@@ -2315,6 +2380,7 @@
<value xml:lang="en">Primary Billing Address</value>
<value xml:lang="fr">Adresse de facturation principale</value>
<value xml:lang="it">Indirizzo primario di fatturazione</value>
+ <value xml:lang="nl">Primair factuuradres</value>
<value xml:lang="pt_BR">Endereço de cobrança primário</value>
<value xml:lang="zh">é¦éå¯è´¦åå°å</value>
</property>
@@ -2324,6 +2390,7 @@
<value xml:lang="en">Primary Shipping Address</value>
<value xml:lang="fr">Adresse d'expédition principale</value>
<value xml:lang="it">Indirizzo primario di spedizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Primair verzendadres</value>
<value xml:lang="pt_BR">Endereço de envio primário</value>
<value xml:lang="zh">é¦ééè´§å°å</value>
</property>
@@ -2332,6 +2399,7 @@
<value xml:lang="en">Product not configured</value>
<value xml:lang="fr">Article non configuré</value>
<value xml:lang="it">Prodotto non configurato</value>
+ <value xml:lang="nl">Product niet geconfigureerd</value>
<value xml:lang="pt_BR">Produto não configurado</value>
<value xml:lang="zh">产å没æé
ç½®</value>
</property>
@@ -2344,7 +2412,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सामान नमà¥à¤¬à¤°:</value>
<value xml:lang="it">Codice prodotto:</value>
<value xml:lang="ja">Product ID:</value>
- <value xml:lang="nl">ProduktNr:</value>
+ <value xml:lang="nl">Productnummer:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Número do produto</value>
<value xml:lang="ro">Cod Produs:</value>
<value xml:lang="ru">Product ID:</value>
@@ -2394,6 +2462,7 @@
<value xml:lang="fr">Historique des devis</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸</value>
<value xml:lang="it">Storia preventivi</value>
+ <value xml:lang="nl">Aanvraaghistorie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Histórico de citação</value>
<value xml:lang="ro">Istoric Oferte</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑÐ¸Ñ ÑеновÑÑ
пÑедложений</value>
@@ -2455,6 +2524,7 @@
<value xml:lang="fr">Lire le message</value>
<value xml:lang="hi_IN">सà¤à¤¦à¥à¤¶ पढियà¥</value>
<value xml:lang="it">Leggi messaggio</value>
+ <value xml:lang="nl">Lees bericht</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ler mensagem</value>
<value xml:lang="ro">Citeste Mesaj</value>
<value xml:lang="ru">ЧиÑаÑÑ ÑообÑение</value>
@@ -2472,7 +2542,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤à¤¿ à¤à¤£à¤¨à¤¾ फिर à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Ricalcola</value>
<value xml:lang="ja">Recalculate Cart</value>
- <value xml:lang="nl">Bereken Winkelwagen</value>
+ <value xml:lang="nl">Bereken winkelwagen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Recalcular carrinho</value>
<value xml:lang="pt_PT">Recalcular o Cesto</value>
<value xml:lang="ro">Recalculeaza Cos</value>
@@ -2500,6 +2570,7 @@
<value xml:lang="en">Register</value>
<value xml:lang="fr">S'enregistrer</value>
<value xml:lang="it">Registrati</value>
+ <value xml:lang="nl">Registreren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Registrar</value>
<value xml:lang="zh">注å</value>
</property>
@@ -2546,6 +2617,7 @@
<value xml:lang="fr">Historique des demandes</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">Storia richieste</value>
+ <value xml:lang="nl">Offertehistorie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Histórico de pedidos</value>
<value xml:lang="ro">Istoric Cereri</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑов</value>
@@ -2593,7 +2665,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सारॠसामान à¤à¤¾ à¤à¤µà¤¾à¤¬</value>
<value xml:lang="it">La tua richiesta di reso per i seguenti articoli:</value>
<value xml:lang="ja">Your return request for the following items:</value>
- <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoek for de volgende items:</value>
+ <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoek voor de volgende items:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Pedido de devolução</value>
<value xml:lang="ro">Cererea ta de returnare pentru urmatoarele linii:</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÑаÑеннÑй запÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑледÑÑÑие позиÑии:</value>
@@ -2609,7 +2681,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾. à¤à¤ªà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤°à¤£ हॠ#</value>
<value xml:lang="it">E' stato accettato. Il tuo numero di autorizzazione di reso è N°</value>
<value xml:lang="ja">Has been accepted. Your return authorization is #</value>
- <value xml:lang="nl">Is geaccepteerd. Het teruggeefnummer is #</value>
+ <value xml:lang="nl">Is geaccepteerd. Het teruggavenummer is </value>
<value xml:lang="pt_BR">Pedido de devolução aceito</value>
<value xml:lang="ro">A fos acceptata. Numarul autorizatiei de returnare este #</value>
<value xml:lang="ru">бÑл пÑинÑÑ. ÐÐ°Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð°Ð²ÑоÑизаÑии возвÑаÑа â</value>
@@ -2641,7 +2713,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤° समापà¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾</value>
<value xml:lang="it">è stato ricevuto e completato.</value>
<value xml:lang="ja">has been received and completed.</value>
- <value xml:lang="nl">is ontvangenhas been received and voltooid.</value>
+ <value xml:lang="nl">is ontvangen en gereed.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Pedido de devolução compĺetado</value>
<value xml:lang="ro">a fost primita si completata.</value>
<value xml:lang="ru">бÑл пÑинÑÑ Ð¸ вÑполнен.</value>
@@ -2657,7 +2729,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤µà¤¾à¤¬à¥ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ हॠ#</value>
<value xml:lang="it">La tua richiesta di reso N°</value>
<value xml:lang="ja">Your return request #</value>
- <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoeknummer #</value>
+ <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoeknummer</value>
<value xml:lang="pt_BR">Número do pedido de devolução</value>
<value xml:lang="ro">Cererea ta #</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÑаÑа â</value>
@@ -2673,7 +2745,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¼à¥à¤ #</value>
<value xml:lang="it">Ricerca N°</value>
<value xml:lang="ja">Search #</value>
- <value xml:lang="nl">Zoek #</value>
+ <value xml:lang="nl">Zoek nummer</value>
<value xml:lang="pt_BR">Buscar por número</value>
<value xml:lang="ro">Cauta #</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑкаÑÑ â</value>
@@ -2686,6 +2758,7 @@
<value xml:lang="en">See Store Policies Here</value>
<value xml:lang="fr">Conditions générales</value>
<value xml:lang="it">Termini e condizioni</value>
+ <value xml:lang="nl">Algemene voorwaarden</value>
<value xml:lang="pt_BR">Confira a polÃtica da loja aqui</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¹à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="zh">çè¿éçåºéºæ¿ç</value>
@@ -2714,7 +2787,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤
नà¥à¤¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Seleziona intervallo</value>
<value xml:lang="ja">Select Interval</value>
- <value xml:lang="nl">Selecteer Interval</value>
+ <value xml:lang="nl">Selecteer interval</value>
<value xml:lang="pt_BR">Selecione o intervalo</value>
<value xml:lang="ro">Selectioneaza Intervalul</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑбÑаÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал</value>
@@ -2762,7 +2835,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सामानà¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">Imposta come predefinito</value>
<value xml:lang="ja">Set Default</value>
- <value xml:lang="nl">Zet op de Defaultwaarde</value>
+ <value xml:lang="nl">Zet op de standaardwaarde</value>
<value xml:lang="pt_BR">Escolher como padrão</value>
<value xml:lang="ro">Setare de Default</value>
<value xml:lang="ru">УÑÑановиÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ</value>
@@ -2775,6 +2848,7 @@
<value xml:lang="en">Shipment Items</value>
<value xml:lang="fr">Articles en expédition</value>
<value xml:lang="it">Articoli in spedizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Verzenditems</value>
<value xml:lang="pt_BR">Itens do envio</value>
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value>
<value xml:lang="zh">è´§è¿æç»</value>
@@ -2825,7 +2899,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤²à¤¤: दिया à¤à¤¼à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ सà¥à¤à¥ (</value>
<value xml:lang="it">ERRORE: La lista di acquisto specificata (con</value>
<value xml:lang="ja">ERROR: The specified shopping list (with</value>
- <value xml:lang="nl">FOUT: De gespecificeerde boodscahppenlijst (met</value>
+ <value xml:lang="nl">Fout: De gespecificeerde boodschappenlijst (met</value>
<value xml:lang="pt_BR">Erro na lista de compras</value>
<value xml:lang="pt_PT">ERRO:A lista de compras especificada</value>
<value xml:lang="ro">EROARE:Lista de cumparare specificata (cu</value>
@@ -2861,7 +2935,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¼à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥</value>
<value xml:lang="it">Ordina a partire dalla lista di acquisto</value>
<value xml:lang="ja">Shopping List Re-Order Info</value>
- <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst herbestel info</value>
+ <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst opnieuw bestellen informatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Reordenar lista de compras</value>
<value xml:lang="ro">Info Re-Comanda Lista Cumparare</value>
<value xml:lang="ru">ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑного заказа по ÑпиÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпок</value>
@@ -2891,6 +2965,7 @@
<value xml:lang="en">Short Name</value>
<value xml:lang="fr">Nom court</value>
<value xml:lang="it">Nome corto</value>
+ <value xml:lang="nl">Korte naam</value>
<value xml:lang="pt_BR">Apelido</value>
<value xml:lang="zh">ç®ç§°</value>
</property>
@@ -2903,7 +2978,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤¾ विषय</value>
<value xml:lang="it">Soggetto corto</value>
<value xml:lang="ja">Short Subject</value>
- <value xml:lang="nl">Kort Oderwerp</value>
+ <value xml:lang="nl">Kort onderwerp</value>
<value xml:lang="pt_BR">Assunto curto</value>
<value xml:lang="ro">Subiect Scurt</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑаÑÐºÐ°Ñ Ñема</value>
@@ -2916,6 +2991,7 @@
<value xml:lang="en">Sign Up For Contact List</value>
<value xml:lang="fr">S'inscrire à la liste de contacts</value>
<value xml:lang="it">Iscriviti alla lista di contatti</value>
+ <value xml:lang="nl">Aanmelden voor nieuwsbrief</value>
<value xml:lang="pt_BR">Registre-se na lista de contato</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸§à¸ªà¸²à¸£</value>
<value xml:lang="zh">注åç¨äºèç³»å表</value>
@@ -2926,6 +3002,7 @@
<value xml:lang="en">Sign Up For Contact List Comments</value>
<value xml:lang="fr">S'inscrire aux commentaires de la liste de contacts</value>
<value xml:lang="it">Autenticarsi per commenti alla lista di contatti</value>
+ <value xml:lang="nl">Registreren om aan te melden voor nieuwsbrief commentaren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Registre-se para comentar a lista de contatos</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸ªà¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸§à¸ªà¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸ :</value>
<value xml:lang="zh">注åç¨äºèç³»å表è¯è®º</value>
@@ -2936,6 +3013,7 @@
<value xml:lang="en">Sign Up For Contact List LogIn</value>
<value xml:lang="fr">S'identifier pour s'inscrire au bulletin d'information</value>
<value xml:lang="it">Autenticarsi per iscriversi alla lista di contatti</value>
+ <value xml:lang="nl">Registreren om aan te melden voor nieuwsbrief</value>
<value xml:lang="pt_BR">Registre-se para entrar na lista de contatos</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸ªà¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸§à¸ªà¸²à¸£à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸:</value>
<value xml:lang="zh">注åç¨äºèç³»å表ç»å½</value>
@@ -2961,6 +3039,7 @@
<value xml:lang="en">Sorry, digital product upload is not enabled.</value>
<value xml:lang="fr">Désolé, article numérique non accessible</value>
<value xml:lang="it">Spiacente, l'upload di prodotti digitali non è abilitato.</value>
+ <value xml:lang="nl">Excusus, het uploaden van digitale producten is gedeactiveerd.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Desculpe, o upload de produtos digitais não está ativado.</value>
<value xml:lang="zh">对ä¸èµ·ï¼ä¸å
许ä¸ä¼ æ°å产åã</value>
</property>
@@ -2973,7 +3052,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">शà¥à¤°à¥ तारà¥à¤à¤¼</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio</value>
<value xml:lang="ja">Start Date</value>
- <value xml:lang="nl">Begin Datum</value>
+ <value xml:lang="nl">Begindatum</value>
<value xml:lang="pt_BR">InÃcio</value>
<value xml:lang="ro">Data Initiala</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑа наÑала</value>
@@ -3002,6 +3081,7 @@
<value xml:lang="en">Step</value>
<value xml:lang="fr">Etape</value>
<value xml:lang="it">Passo</value>
+ <value xml:lang="nl">Stap</value>
<value xml:lang="pt_BR">Passo</value>
<value xml:lang="zh">æ¥éª¤</value>
</property>
@@ -3028,6 +3108,7 @@
<value xml:lang="es">Subscricir</value>
<value xml:lang="fr">S'inscrire</value>
<value xml:lang="it">Sottoscrivi</value>
+ <value xml:lang="nl">Abonneren</value>
<value xml:lang="pt_BR">Inscrever-se</value>
<value xml:lang="ro">Subscrie </value>
<value xml:lang="ru">ÐодпиÑаÑÑÑÑ</value>
@@ -3039,6 +3120,7 @@
<value xml:lang="en">Subscription Verify Email</value>
<value xml:lang="fr">Vérification d'adresse couriel pour subscription</value>
<value xml:lang="it">Sottiscrivi verifica email</value>
+ <value xml:lang="nl">Verificatie aanmelden abonnement</value>
<value xml:lang="pt_BR">E-mail de verificação de inscrição</value>
<value xml:lang="zh">订é
éªè¯çµåé®ä»¶</value>
</property>
@@ -3067,7 +3149,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">साराशठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥</value>
<value xml:lang="it">Informazioni sommario</value>
<value xml:lang="ja">Summary Information</value>
- <value xml:lang="nl">Beknopte Informatie</value>
+ <value xml:lang="nl">Beknopte informatie</value>
<value xml:lang="pt_BR">Dados do resumo</value>
<value xml:lang="ro">Informatii Breviar</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÐ¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
@@ -3099,7 +3181,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सरà¥à¤µà¥ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">Rispondi sondaggio</value>
<value xml:lang="ja">Take Survey</value>
- <value xml:lang="nl">Vul een enquete in</value>
+ <value xml:lang="nl">Vul enquete in</value>
<value xml:lang="pt_BR">Responda a enquete</value>
<value xml:lang="ro">Raspunde Sondaj</value>
<value xml:lang="ru">СделаÑÑ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ</value>
@@ -3131,7 +3213,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">माफ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥: यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤
पनॠदà¥à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° या सामान मà¥à¤ सॠà¤à¥à¤à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Spiacente, non è possibile inviare questa pagina ad un amico. Per favore seleziona una categoria o un prodotto.</value>
<value xml:lang="ja">Sorry, you cannot send this page to a friend. Please select from either a category or product.</value>
- <value xml:lang="nl">Sorry, maar je kan deze pagina niet naar een kennis sturen. Selekteer een categorie of een produkt.</value>
+ <value xml:lang="nl">Sorry, maar u kan deze pagina niet naar een kennis sturen. Selecteer een categorie of een product.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Desculpe-nos, impossÃvel enviar este e-mail. Selecione outro produto ou categoria.</value>
<value xml:lang="ro">Ne pare rau, nu este posibila trimiterea acestei pagini la un amic. Va rugam selectionti de la o alta categorie sau produs.</value>
<value xml:lang="ru">ÐзвиниÑе, Ð²Ñ Ð½Ðµ можеÑе пеÑеÑлаÑÑ ÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð´ÑÑгÑ. ÐожалÑйÑÑа вÑбеÑиÑе или каÑегоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ пÑодÑкÑ.</value>
@@ -3179,7 +3261,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦</value>
<value xml:lang="it">Grazie</value>
<value xml:lang="ja">Thank you</value>
- <value xml:lang="nl">Dank U</value>
+ <value xml:lang="nl">Dank u</value>
<value xml:lang="pt_BR">Obrigado</value>
<value xml:lang="ro">Multumesc</value>
<value xml:lang="ru">СпаÑибо</value>
@@ -3192,6 +3274,7 @@
<value xml:lang="en">This email is in response to your request to have</value>
<value xml:lang="fr">Ce courriel en réponse à votre demande d'obtenir</value>
<value xml:lang="it">Questa email ti è stata inviata in seguito alla tua richiesta.</value>
+ <value xml:lang="nl">Deze email is verzonden naar aanleiding van uw verzoek.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Este e-mail lhe foi enviado devido ao seu pedido</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="zh">è¿ä¸ªçµåé®ä»¶æ¯åçä½ è¦æ±ç</value>
@@ -3255,6 +3338,7 @@
<value xml:lang="es">des-Subscribir</value>
<value xml:lang="fr">Se désinscrire</value>
<value xml:lang="it">Annulla sottoscrizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Beëindigen abonnement</value>
<value xml:lang="pt_BR">Encerrar seu registro</value>
<value xml:lang="ro">Sterge Subscrierea</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑмениÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑкÑ</value>
@@ -3270,7 +3354,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° वà¥à¤¦à¥à¤¯ नहà¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Tipo di domanda non suppportata</value>
<value xml:lang="ja">Unsupported question type</value>
- <value xml:lang="nl">Niet ondersteunde vraag type</value>
+ <value xml:lang="nl">Niet ondersteunde vraag soort</value>
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de pergunta não suportada</value>
<value xml:lang="ro">Tip de intrebare nesuportata</value>
<value xml:lang="ru">Ðе поддеÑживаемй Ñип вопÑоÑа</value>
@@ -3284,6 +3368,7 @@
<value xml:lang="fr">Mise à jour de l'article numérique</value>
<value xml:lang="hi_IN">डिà¤à¥à¤à¤® सामान सà¥à¤§à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna prodotto digitale</value>
+ <value xml:lang="nl">Wijzig digitaal product</value>
<value xml:lang="pt_BR">Atualizar produto digital</value>
<value xml:lang="ro">Adauga Produs Digital</value>
<value xml:lang="ru">ÐбновиÑÑ ÑиÑÑовÑе пÑодÑкÑÑ</value>
@@ -3299,7 +3384,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सरà¥à¤µà¥ सà¥à¤§à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna sondaggio</value>
<value xml:lang="ja">Update Survey</value>
- <value xml:lang="nl">Modificeer enquete</value>
+ <value xml:lang="nl">Wijzig enquete</value>
<value xml:lang="pt_BR">Atualizar enquete</value>
<value xml:lang="ro">Actualizeaza Sondaj</value>
<value xml:lang="ru">ÐбновиÑÑ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ</value>
@@ -3330,7 +3415,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤² पता à¤à¤¸à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Usa indirizzo Email</value>
<value xml:lang="ja">Use Email Address</value>
- <value xml:lang="nl">Gebruik Email Adres</value>
+ <value xml:lang="nl">Gebruik emailadres</value>
<value xml:lang="pt_BR">Use o endereço de e-mail</value>
<value xml:lang="ro">Foloseste Adresa Email</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑполÑзоваÑÑ Email</value>
@@ -3363,6 +3448,7 @@
<value xml:lang="es">Verificar subscripción</value>
<value xml:lang="fr">Vérifier son inscription</value>
<value xml:lang="it">Verifica sottoscrizione</value>
+ <value xml:lang="nl">Verifieer abonnement</value>
<value xml:lang="pt_BR">Verificar inscrição</value>
<value xml:lang="ro">Verifica Subscrierea</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑовеÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑкÑ</value>
@@ -3378,7 +3464,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">सà¤à¥ दà¥à¤à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Visualizza tutto</value>
<value xml:lang="ja">View All</value>
- <value xml:lang="nl">Alles inzien</value>
+ <value xml:lang="nl">Alles bekijken</value>
<value xml:lang="pt_BR">Ver todos</value>
<value xml:lang="ro">Visualizza Tot</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑомоÑÑеÑÑ Ð²Ñе</value>
@@ -3410,7 +3496,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">मिला हà¥à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Visualizza solo ricevuti</value>
<value xml:lang="ja">View Received Messages</value>
- <value xml:lang="nl">Ontvangen berichten inzien</value>
+ <value xml:lang="nl">Bekijken ontvangen berichten</value>
<value xml:lang="pt_BR">Visualizar apenas mensagens recebidas</value>
<value xml:lang="ro">Vizualizeaza Mesaje Primite </value>
<value xml:lang="ru">ÐÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¿ÑинÑÑÑе ÑообÑениÑ</value>
@@ -3426,7 +3512,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">मिला हà¥à¤ व à¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Visualizza inviati e ricevuti</value>
<value xml:lang="ja">View Sent and Received</value>
- <value xml:lang="nl">Bekijk Verzonden en Ontvangen</value>
+ <value xml:lang="nl">Bekijk verzonden en ontvangen</value>
<value xml:lang="pt_BR">Visualizar apenas mensagens enviadas</value>
<value xml:lang="ro">Vizualizeaza Trimite si Primeste</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¾ÑоÑланнÑе и пÑинÑÑÑе</value>
@@ -3458,7 +3544,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥</value>
<value xml:lang="it">Ti è stato inviato un</value>
<value xml:lang="ja">You have been sent a</value>
- <value xml:lang="nl">Naar U is verzonden een</value>
+ <value xml:lang="nl">Verzonden naar u; </value>
<value xml:lang="pt_BR">Você recebeu um</value>
<value xml:lang="ro">Tu ai trimis un</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑ Ð¾ÑоÑлали</value>
@@ -3475,7 +3561,7 @@
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ª à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ रà¤à¤¼à¤¤à¥ हà¥à¤à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Potresti anche essere interessato a</value>
<value xml:lang="ja">You might also be interested in</value>
- <value xml:lang="nl">Misschien bent U ook geinteresserd in</value>
+ <value xml:lang="nl">Misschien bent u ook geinteresserd in</value>
<value xml:lang="pt_BR">Talvez isto lhe interesse também:</value>
<value xml:lang="pt_PT">Também estará interessado neste(s)</value>
<value xml:lang="ro">Ai putea sa fii interesat si de </value>
@@ -3507,6 +3593,7 @@
<value xml:lang="en">your</value>
<value xml:lang="fr">Votre</value>
<value xml:lang="it">tuo</value>
+ <value xml:lang="nl">uw</value>
<value xml:lang="pt_BR">seu</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸</value>
[... 377 lines stripped ...]