You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@commons.apache.org by lu...@apache.org on 2008/03/23 14:37:07 UTC

svn commit: r640205 - /commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java

Author: luc
Date: Sun Mar 23 06:37:04 2008
New Revision: 640205

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=640205&view=rev
Log:
added an error message for Levenberg-Marquardt

Modified:
    commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java

Modified: commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java
URL: http://svn.apache.org/viewvc/commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java?rev=640205&r1=640204&r2=640205&view=diff
==============================================================================
--- commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java (original)
+++ commons/proper/math/trunk/src/java/org/apache/commons/math/MessagesResources_fr.java Sun Mar 23 06:37:04 2008
@@ -116,6 +116,8 @@
       "trop petite tol\u00e9rance relative sur les param\u00e8tres ({0}), aucune am\u00e9lioration de la solution approximative n''est possible" },
     { "orthogonality tolerance is too small ({0}), solution is orthogonal to the jacobian",
       "trop petite tol\u00e9rance sur l''orthogonalit\u00e9 ({0}), la solution est orthogonale \u00e0 la jacobienne" },
+    { "unable to perform Q.R decomposition on the {0}x{1} jacobian matrix",
+      "impossible de calculer la factorisation Q.R de la matrice jacobienne {0}x{1}" },
 
     // org.apache.commons.math.geometry.CardanEulerSingularityException
     { "Cardan angles singularity",