You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to docs@httpd.apache.org by Lucien GENTIS <lu...@univ-lorraine.fr> on 2015/03/24 09:04:51 UTC

Re: directive title

Le 15/02/2015 19:08, Lucien Gentis a écrit :
>
> Le 14/02/2015 21:10, André Malo a écrit :
>> * Lucien Gentis wrote:
>>
>>> For example, there is in mod_alias.xml :
>>>
>>> <directivesynopsis>
>>> <name>Alias</name>
>>>
>>> This is transformed inside mod_alias.html (french version) in :
>>>
>>> "Alias Directive"
>>>
>>> but it should be "Directive Alias"
>>>
>>> How can I change this ?
>> Good point. I've just added a feature to handle this use case. Please 
>> flip
>> the setting in lang/fr.xml and give it a shot. If it works out, we can
>> easily backport it to 2.4/2.2.
>>
>> nd
>
> Excellent !
>
> I replaced before-name="no" by before-name="yes" in lang/fr.xml, and 
> yet, as expected, "Alias Directice" becomes "Directive Alias"
>
> I think it can be backported to 2.4 and 2.2
>
> Thanks
>
> Lucien
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
> For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
>

Hello all,

Backport is not made yet.

If the only thing to do is modifying lang/fr.xml in 2.2 and 2.4 
branches, perhaps I can do it myself (don't know if other languages 
translators are interested ?)


-- 
Lucien GENTIS
UNIVERSITE DE LORRAINE - ESPE
Centre de Ressources Informatiques
5, Rue Paul Richard
C.O. 3 - MAXEVILLE
54528 LAXOU-CEDEX

Tél. 03 83 17 68 42
Email : lucien.gentis@univ-lorraine.fr


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org


Re: directive title

Posted by Lucien Gentis <lu...@univ-lorraine.fr>.

Le 27/03/2015 18:43, Lucien Gentis a écrit :
>
>
> Le 24/03/2015 10:39, André Malo a écrit :
>> * Lucien GENTIS wrote:
>>
>>> Le 24/03/2015 09:45, Marion et Christophe JAILLET a écrit :
>>>> Hi Lucien,
>>>>
>>>> the change is done in trunk
>>>> http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&sortby=date&revision=1659855 
>>>>
>>>> which adds the logic for "before-name".
>>> Yes, and I experimented it with success.
>>>
>>>> This change has to be backported first.
>>> That's the goal of my post :-)
>> I missed it, sorry. Please go ahead.
>>
>> Cheers,
>> nd
> Hi André,
>
> I added optional attribute "before-name" to manual/style/fr.xml (2.2 
> branch), but in order to be known, perhaps it also has to be added to 
> style sheets manual/style/xsl/synopsis.xsl and/or 
> manual/style/latex/synopsis.xsl
>
> Please do that yourself for 2.2 and 2.4 branches) ; these files have 
> different structures between different branches, and I don't want to 
> demolish the doc tree O:-)
>
> Lucien
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
> For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
>

Thanks for the update, André :-)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org


Re: directive title

Posted by Lucien Gentis <lu...@univ-lorraine.fr>.

Le 24/03/2015 10:39, André Malo a écrit :
> * Lucien GENTIS wrote:
>
>> Le 24/03/2015 09:45, Marion et Christophe JAILLET a écrit :
>>> Hi Lucien,
>>>
>>> the change is done in trunk
>>> http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&sortby=date&revision=1659855
>>> which adds the logic for "before-name".
>> Yes, and I experimented it with success.
>>
>>> This change has to be backported first.
>> That's the goal of my post :-)
> I missed it, sorry. Please go ahead.
>
> Cheers,
> nd
Hi André,

I added optional attribute "before-name" to manual/style/fr.xml (2.2 
branch), but in order to be known, perhaps it also has to be added to 
style sheets manual/style/xsl/synopsis.xsl and/or 
manual/style/latex/synopsis.xsl

Please do that yourself for 2.2 and 2.4 branches) ; these files have 
different structures between different branches, and I don't want to 
demolish the doc tree O:-)

Lucien

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org


Re: directive title

Posted by André Malo <nd...@perlig.de>.
* Lucien GENTIS wrote:

> Le 24/03/2015 09:45, Marion et Christophe JAILLET a écrit :
> > Hi Lucien,
> >
> > the change is done in trunk
> > http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&sortby=date&revision=1659855
> > which adds the logic for "before-name".
>
> Yes, and I experimented it with success.
>
> > This change has to be backported first.
>
> That's the goal of my post :-)

I missed it, sorry. Please go ahead.

Cheers,
nd
-- 
"Solides und umfangreiches Buch"
                                          -- aus einer Rezension

<http://pub.perlig.de/books.html#apache2>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org


Re: directive title

Posted by Lucien GENTIS <lu...@univ-lorraine.fr>.
Le 24/03/2015 09:45, Marion et Christophe JAILLET a écrit :
>
> Hi Lucien,
>
> the change is done in trunk 
> http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&sortby=date&revision=1659855 which 
> adds the logic for "before-name".
>

Yes, and I experimented it with success.

> This change has to be backported first.
>

That's the goal of my post :-)

> Best regards,
>
> CJ
>
>     > Message du 24/03/15 09:05
>     > De : "Lucien GENTIS" <lu...@univ-lorraine.fr>
>     > A : docs@httpd.apache.org
>     > Copie à :
>     > Objet : Re: directive title
>     >
>     > Le 15/02/2015 19:08, Lucien Gentis a écrit :
>     > >
>     > > Le 14/02/2015 21:10, André Malo a écrit :
>     > >> * Lucien Gentis wrote:
>     > >>
>     > >>> For example, there is in mod_alias.xml :
>     > >>>
>     > >>>
>     > >>> Alias
>     > >>>
>     > >>> This is transformed inside mod_alias.html (french version) in :
>     > >>>
>     > >>> "Alias Directive"
>     > >>>
>     > >>> but it should be "Directive Alias"
>     > >>>
>     > >>> How can I change this ?
>     > >> Good point. I've just added a feature to handle this use
>     case. Please
>     > >> flip
>     > >> the setting in lang/fr.xml and give it a shot. If it works
>     out, we can
>     > >> easily backport it to 2.4/2.2.
>     > >>
>     > >> nd
>     > >
>     > > Excellent !
>     > >
>     > > I replaced before-name="no" by before-name="yes" in
>     lang/fr.xml, and
>     > > yet, as expected, "Alias Directice" becomes "Directive Alias"
>     > >
>     > > I think it can be backported to 2.4 and 2.2
>     > >
>     > > Thanks
>     > >
>     > > Lucien
>     > >
>     > >
>     ---------------------------------------------------------------------
>     > > To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
>     > > For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
>     > >
>     >
>     > Hello all,
>     >
>     > Backport is not made yet.
>     >
>     > If the only thing to do is modifying lang/fr.xml in 2.2 and 2.4
>     > branches, perhaps I can do it myself (don't know if other languages
>     > translators are interested ?)
>     >
>     >
>     > --
>     > Lucien GENTIS
>     > UNIVERSITE DE LORRAINE - ESPE
>     > Centre de Ressources Informatiques
>     > 5, Rue Paul Richard
>     > C.O. 3 - MAXEVILLE
>     > 54528 LAXOU-CEDEX
>     >
>     > Tél. 03 83 17 68 42
>     > Email : lucien.gentis@univ-lorraine.fr
>     >
>     >
>     >
>     ---------------------------------------------------------------------
>     > To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
>     > For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
>     >
>     > 
>


-- 
Lucien GENTIS
UNIVERSITE DE LORRAINE - ESPE
Centre de Ressources Informatiques
5, Rue Paul Richard
C.O. 3 - MAXEVILLE
54528 LAXOU-CEDEX

Tél. 03 83 17 68 42
Email : lucien.gentis@univ-lorraine.fr


Re: directive title

Posted by Marion et Christophe JAILLET <ch...@wanadoo.fr>.
Hi Lucien,

 

the change is done in trunk http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&sortby=date&revision=1659855 which adds the logic for "before-name".

This change has to be backported first.

 

Best regards,

CJ

 

 

 

 

> Message du 24/03/15 09:05
> De : "Lucien GENTIS" 
> A : docs@httpd.apache.org
> Copie à : 
> Objet : Re: directive title
> 
> Le 15/02/2015 19:08, Lucien Gentis a écrit :
> >
> > Le 14/02/2015 21:10, André Malo a écrit :
> >> * Lucien Gentis wrote:
> >>
> >>> For example, there is in mod_alias.xml :
> >>>
> >>> 
> >>> Alias
> >>>
> >>> This is transformed inside mod_alias.html (french version) in :
> >>>
> >>> "Alias Directive"
> >>>
> >>> but it should be "Directive Alias"
> >>>
> >>> How can I change this ?
> >> Good point. I've just added a feature to handle this use case. Please 
> >> flip
> >> the setting in lang/fr.xml and give it a shot. If it works out, we can
> >> easily backport it to 2.4/2.2.
> >>
> >> nd
> >
> > Excellent !
> >
> > I replaced before-name="no" by before-name="yes" in lang/fr.xml, and 
> > yet, as expected, "Alias Directice" becomes "Directive Alias"
> >
> > I think it can be backported to 2.4 and 2.2
> >
> > Thanks
> >
> > Lucien
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
> > For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
> >
> 
> Hello all,
> 
> Backport is not made yet.
> 
> If the only thing to do is modifying lang/fr.xml in 2.2 and 2.4 
> branches, perhaps I can do it myself (don't know if other languages 
> translators are interested ?)
> 
> 
> -- 
> Lucien GENTIS
> UNIVERSITE DE LORRAINE - ESPE
> Centre de Ressources Informatiques
> 5, Rue Paul Richard
> C.O. 3 - MAXEVILLE
> 54528 LAXOU-CEDEX
> 
> Tél. 03 83 17 68 42
> Email : lucien.gentis@univ-lorraine.fr
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
> For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
> 
>