You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to utenti-it@openoffice.apache.org by Francesca Chiarelli <fr...@tiscali.it> on 2012/05/31 09:36:22 UTC

[utenti] bugs issue

Non riesco più a entrare nella mia zona per segnalare un bug!!
Mi hanno detto che dovevo risettare una nuova password, e l'ho fatto, 
seguendo le istruzioni, ma ancora non entro.
Forse è lo user che non va bene.
In origine il mio user era "fran". Ho provato con quello e poi con 
"fran@openoffice.org" e poi con la mia vera email.
... nulla! continua a non lasciarmi entrare.
Entro da qui:
https://issues.apache.org/ooo/
Qualche lume per me?

Volevo segnalare una svista di traduzione: è rimasta la dicitura 
"Diagrammi" nel dialogo di "Formato-Pagina" di Calc, quando è già da 
alcune versioni che si chiamano "Grafici" o "Oggetti grafici".
-- 

Francesca Chiarelli
-------------------------


---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: ooo-utenti-it-unsubscribe@incubator.apache.org
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: ooo-utenti-it@incubator.apache.org
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-utenti-it


Re: [utenti] bugs issue

Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
Il 31/05/2012 Francesca Chiarelli ha scritto:
> Non riesco più a entrare nella mia zona per segnalare un bug!!
> Mi hanno detto che dovevo risettare una nuova password, e l'ho fatto,
> seguendo le istruzioni, ma ancora non entro.
> Forse è lo user che non va bene.
> In origine il mio user era "fran". Ho provato con quello e poi con
> "fran@openoffice.org" e poi con la mia vera email.
> ... nulla! continua a non lasciarmi entrare.

La cosa giusta e' usare il tuo vero indirizzo e-mail. Se sei riuscita a 
reimpostare la password dovresti esserci. A quel punto fai il login 
usando come nome utente il tuo indirizzo e-mail completo (quello 
@tiscali.it) e la nuova password e dovresti riuscire a entrare.

> Volevo segnalare una svista di traduzione

Il componente "it" non esiste piu' (e comunque era solo per il sito): 
usa il componente l10n, metti [IT] nel titolo e (nella sezione "Advanced 
Fields") metti come Assignee Paolo Pozzan ("paolopoz", ma scegli 
l'indirizzo @apache.org) e come CC me ("pescetti", anche qui scegli 
l'indirizzo @apache.org).

Altrimenti lo apro io, ma vorrei essere sicuro che il tuo acesso a 
Bugzilla funzioni correttamente.

Ciao,
   Andrea.

---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: ooo-utenti-it-unsubscribe@incubator.apache.org
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: ooo-utenti-it@incubator.apache.org
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-utenti-it