svn commit: r1531712 - in /openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test: download/index.html support/index.html

[ro...@apache.org]

Author: robweir
Date: Sun Oct 13 16:50:09 2013
New Revision: 1531712

URL: http://svn.apache.org/r1531712
Log:
Patch by: stevanovicvladislav@gmail.com

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/download/index.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/support/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/download/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/download/index.html?rev=1531712&r1=1531711&r2=1531712&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/download/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/download/index.html Sun Oct 13 16:50:09 2013
@@ -91,20 +91,20 @@
     + "<a href='" + CHECKSUM_ASC    + "' + title='ASC signature'>ASC</a> , "
     + "<a href='" + CHECKSUM_MD5    + "' + title='MD5 hash'>MD5</a> , "
     + "<a href='" + CHECKSUM_SHA256 + "' + title='SHA256 hash'>SHA256</a> , "
-    + "<a href='checksums.html' title='How to verify the download with checksums?'>How to verify?</a> | " );
+    + "<a href='http://www.openoffice.org/download/checksums.html' title='Kako da verifikujem preuzetu datoteku?'>Kako da verifikujem?</a> | " );
   }
   document.write( "<a href='https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes'"
-  + "title='What is new, what has been improved in Apache OpenOffice " + VERSION + "?'>Release Notes</a> | <br />"
-  + "<a href='other.html' title='Get all platforms, languages, language packs to download'>"
-  + "<b>Get all platforms, languages, language packs</b></a> | "
-  + "<a href='other.html#source' title='Get the source code and SDK to download'>"
-  + "Source code and SDK</a> | <br />"
-  + "<a href='../porting/index.html'"
-  + "title='Get Apache OpenOffice software packaged as portable USB versions and third-party ports'>"
-  + "<b>Portable USB versions</b> and third-party ports</a> | "
-  + "Old and legacy version: <a href='other-341.html' title='Get the old version of Apache OpenOffice "
+  + "title='Šta je novo, šta je unapređeno u Apache OpenOffice-u " + VERSION + "?'>Beleške o izdanju</a> | <br />"
+  + "<a href='http://www.openoffice.org/download/other.html' title='Nabavite sve platforme, jezike, jezičke pakete za preuzimanje'>"
+  + "<b>Nabavite sve platforme, jezike, jezičke pakete</b></a> | "
+  + "<a href='http://www.openoffice.org/download/other.html#source' title='Preuzmite izvorni kod i SDK'>"
+  + "Izvorni kod i SDK</a> | <br />"
+  + "<a href='http://www.openoffice.org/porting/index.html'"
+  + "title='Dobijte Apache OpenOffice paket u USB prenosnoj verziji i portove od trećih lica'>"
+  + "<b>Prenosna USB verzija</b> i portovi od trećih lica</a> | "
+  + "Old and legacy version: <a href='http://www.openoffice.org/download/other-341.html' title='Preuzmite staru verziju Apache OpenOffice-a "
   + OLDVERSION + "'><b>" + OLDVERSION + "</b></a> + "
-  + "<a href='legacy/index.html' title='Get the legacy version of OpenOffice.org "
+  + "<a href='http://www.openoffice.org/download/legacy/index.html' title='Get the legacy version of OpenOffice.org "
   + LEGACYVERSION + "'><b>" + LEGACYVERSION + "</b></a>" );
   document.write( "</div>" );
 

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/support/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/support/index.html?rev=1531712&r1=1531711&r2=1531712&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/support/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/sr-test/support/index.html Sun Oct 13 16:50:09 2013
@@ -64,7 +64,7 @@ volontera u zajednici. </li>
                 <span class="title">Korisnička dopisna lista
                 </span>
                 &nbsp;(<a href="mailto:users-subscribe@openoffice.apache.org?subject=subscribe%20users">Prijavite se</a> 
-                / <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#users-mailing-list">Arhiva</a>)
+                / <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#users-mailing-list-public">Arhiva</a>)
                 <br>Još
 jedna opcija podrške zajednice, putem javne dopisne&nbsp;liste. Morate
 se prijaviti na listu ako želite da vidite odgovor na svoje pitanje. </li>