You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2023/10/22 17:58:10 UTC
[openoffice-org] branch main updated: Add Ukrainian product pages
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-org.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 5760622c65 Add Ukrainian product pages
5760622c65 is described below
commit 5760622c65e169bd51eb9507dac47206c7dfa8e1
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Sun Oct 22 19:57:52 2023 +0200
Add Ukrainian product pages
---
content/uk/product/base.md | 42 +++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/calc.md | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/draw.md | 42 +++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/impress.md | 43 +++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/index.md | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/leftnav.md | 16 ++++++++++
content/uk/product/math.md | 24 ++++++++++++++
content/uk/product/suite.md | 42 +++++++++++++++++++++++++
content/uk/product/writer.md | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
content/uk/topnav.md | 2 +-
10 files changed, 402 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/content/uk/product/base.md b/content/uk/product/base.md
new file mode 100644
index 0000000000..7d5322672f
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/base.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Base
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/base-big.png "Click for bigger version")
+
+**Base** is a fully featured desktop database management system, designed to
+meet the needs of a broad array of users, from tracking a personal CD collections,
+to producing a corporate monthly departmental sales reports.
+
+Base offers wizards to help users new to database design (or Base)
+to create Tables, Queries, Forms and Reports, along with a set of
+predefined table definitions for tracking Assets, Customers, Sales Orders,
+Invoices and much more.
+
+When a personal use database is all you need, Base offers the full HSQL
+relational database engine, configured for single user, with the data stored
+right in the Base file, as well as native support for dBase flat files.
+
+For power users in the enterprise, Base delivers native support drivers for
+a variety of multi-user database engines: MySQL, Adabas D, MS Access and
+PostgreSQL. In addition, support for JDBC and ODBC standard drivers allows you
+to connect to virtually any database.
+
+Base integrates seamlessly into the rest of the Apache OpenOffice suite
+applications, for example:
+
+ - Supplying address book data for mail merge in Writer using the industry
+ standard LDAP protocol, or common address book formats such as Microsoft
+ Outlook, Microsoft Windows and Mozilla;
+ - Creating linked data ranges in Calc files for data pilot analysis or as the
+ basis for charts.
+
+For more information on working with Base, please see the
+[Apache OpenOffice Wiki Database][1] pages.
+
+For technical information, or to help make Base even better, stop by the
+[Base project page][2].
+
+[1]: https://wiki.openoffice.org/wiki/database
+[2]: https://dba.openoffice.org/
diff --git a/content/uk/product/calc.md b/content/uk/product/calc.md
new file mode 100644
index 0000000000..8451d5b510
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/calc.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Calc
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/calc-big.png "Click for bigger version")
+
+*The solution to storing all your numbers and lists!*
+
+**Calc** is the spreadsheet application you've always wanted. Newcomers find it
+intuitive and easy to learn; professional data miners and number crunchers will
+appreciate the comprehensive range of advanced functions.
+
+*DataPilot* is an advanced technology that makes it easy to pull in raw data from corporate
+databases; cross-tabulate, summarize, and convert it into meaningful information.
+
+*Natural language formulas* let you create formulas using words (e.g. "sales -
+costs").
+
+*Intelligent Sum Button* inserts a sum function or a subtotal automatically,
+depending on context.
+
+*Wizards* guides you through choosing and using a comprehensive range of
+advanced spreadsheet functions, or [download templates][1] from our Templates
+repository for ready-made spreadsheet solutions.
+
+*Styles and Formatting* makes it easy to apply flexible cell formatting options,
+including freely rotating contents, templates, backgrounds, borders, and many
+more. You can be your own spreadsheet expert thanks to *templates* with built-in
+functions, allowing you to concentrate on your real work.
+
+*Scenario Manager* allows "what if ..." analysis at the touch of a button - e.g.
+compare profitability for high / medium / low sales forecasts.
+
+Calc's *solver* component allows solving optimization problems where the
+optimum value of a particular spreadsheet cell has to be calculated based on
+constraints provided in other cells.
+
+*Multiple users support* - Encourage collaborative work on spreadsheets.
+By sharing a spreadsheet, other users can easily add their data to the
+spreadsheet. The spreadsheet owner can then easily integrate the new data with a
+few clicks. This collaboration feature helps avoid editing conflicts.
+
+Save your spreadsheets in OpenDocument format, the new international standard
+for office documents. This XML based format means you're not tied in to
+Calc. You can access your spreadsheets from any OpenDocument compliant
+software.
+
+You are free to import your old Microsoft Excel spreadsheets, or save
+your work in Excel format for sending to people who are using Microsoft products.
+Calc is able to read .xlsx files created with Microsoft Office 2007 or
+Microsoft Office 2008 for Mac OS X.
+
+If you want to send your results to someone who doesn't have a spreadsheet application installed,
+then use Portable Document Format (.pdf) - no need to buy or install any extra software.
+
+[1]: https://extensions.openoffice.org/templates "Download Apache OpenOffice Templates"
diff --git a/content/uk/product/draw.md b/content/uk/product/draw.md
new file mode 100644
index 0000000000..5e27939fdd
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/draw.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Draw
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/draw-big.png "Click for bigger version")
+
+*The powerful graphics package*
+
+**Draw** - from a quick sketch to a complex plan, **Draw** gives you the tools
+to communicate with graphics and diagrams. With a maximum page size of 300cm by
+300cm, **Draw** is powerful tool for technical or general posters, etc.
+
+'Park' your most commonly used drawing tools around your screen ready for
+single-click access.
+
+Use *Styles and Formatting* to put all your graphics styles at your finger tips.
+
+Manipulate objects, rotate in two or three dimensions; the *3D controller* puts
+spheres, rings, cubes, etc. at your disposal.
+
+*Arrange objects*: group, ungroup, regroup, and edit objects while grouped.
+Sophisticated *rendering* let you create photorealistic images with your own
+texture, lighting effects, transparency, perspective, and so on.
+
+*Smart connectors* make short work of flowcharts, organization charts, network
+diagrams, etc. Define your own 'glue points' for connectors to 'stick' to.
+
+*Dimension lines* automatically calculate and display linear dimensions as you
+draw.
+
+Use the picture *Gallery* for clipart; create your own art and add it to the
+Gallery.
+
+Save your graphics in OpenDocument format, the new international standard for
+office documents. This XML based format means you're not tied in to **Draw**.
+You can access your graphics from any OpenDocument compliant software.
+
+*Import graphics* from all common formats (including BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF,
+and WMF).
+
+Use **Draw**'s free ability to create Flash (.swf) versions of your work.
diff --git a/content/uk/product/impress.md b/content/uk/product/impress.md
new file mode 100644
index 0000000000..b4691f1c76
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/impress.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Impress
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/impress-big.png "Click for bigger version")
+
+*Impress your audience with your presentations!*
+
+**Impress** is a truly outstanding tool for creating effective multimedia
+presentations. Your presentations will stand out with 2D and 3D clip art,
+special effects, animation, and high-impact drawing tools.
+
+*Master Pages* simplify the task of preparing your materials. Save even more
+time by [downloading templates][1] from our Templates repository.
+
+*Complete range of Views* are supported: Slides / Outline / Notes / Handouts
+to meet all the needs of presenters and audiences, plus an optional
+multi-pane view to put all the tools at your fingertips.
+
+*Multiple monitors support* so that presenters can have additional materials or notes while presenting their slides on a projector.
+Make the most of this with the integrated [Presenter Screen][2], which lets you see your next slides
+as well as the time and the speaker notes.
+
+*Easy-to-use drawing and diagramming tools* - a complete range to spice up your presentation. 'Park' your most commonly used drawing
+tools around your screen ready for single-click access.
+
+*Slide show Animation and Effects* bring your presentation to life. Fontworks
+provides stunning 2D and 3D images from text. Create lifelike 3D images with
+astounding speed and response.
+
+*.odp Standard* - Save your presentations in OpenDocument format, the new international standard
+for office documents. This XML based format means you're not tied up with using
+Impress. You can access your presentations from any OpenDocument compliant
+software.
+
+*.ppt & .pptx support* - Of course, you are free to import your old Microsoft PowerPoint presentations, or
+save your work in PowerPoint format for sending to people who are still using Microsoft products.
+
+*Flash .swf support* - Alternatively, use Impress's built-in ability to create Flash versions of your presentations.
+
+[1]: https://extensions.openoffice.org/templates "Download Apache OpenOffice Templates"
+[2]: https://wiki.openoffice.org/wiki/Presenter_Screen "Read about the Presenter Screen"
diff --git a/content/uk/product/index.md b/content/uk/product/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e88737e393
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/index.md
@@ -0,0 +1,73 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+list_css=product
+title=Apache OpenOffice Product Description
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+css=/product/styles.css
+~~~~~~
+Compatible with other major office suites, Apache OpenOffice is free to
+download, use, and distribute. [Download it now][1], and get:
+
+
+
+ - [Writer](writer.html "Wordprocessor") a word processor you can use for
+ anything from writing a quick letter to producing an entire book.
+ - [Calc](calc.html "Spreadsheet") a powerful spreadsheet with all the tools
+ you need to calculate, analyze, and present your data in numerical reports
+ or sizzling graphics.
+ - [Impress](impress.html "Presentation program") the fastest, most powerful
+ way to create effective multimedia presentations.
+ - [Draw](draw.html "Vector drawing tool") lets you produce everything from
+ simple diagrams to dynamic 3D illustrations.
+ - [Base](base.html "Database") lets you manipulate databases seamlessly.
+ Create and modify tables, forms, queries, and reports, all from within
+ Apache OpenOffice.
+ - [Math](math.html "Mathematical function creator") lets you create
+ mathematical equations with a graphic user interface or by directly typing
+ your formulas into the equation editor.
+
+## Why Apache OpenOffice?
+
+Apache OpenOffice is synonymous with **quality**:
+
+- The [roots of Apache OpenOffice][2] go back twenty years, creating a mature
+ and powerful product
+- Many millions of users
+- [Independent reviewers][3] around the world have recommended the product
+- With a fully open development process, Apache OpenOffice has nothing to
+ hide - the product stands or falls on its reputation
+
+Apache OpenOffice is **easy to use**:
+
+- The software looks and feels familiar and is instantly usable by anyone who
+ has used a competitive product
+- It's easy to change to Apache OpenOffice - the software reads most file types
+ of major competitors
+- Few [language barriers][4] - if it's not yet available in your language,
+ the chances are it will be soon
+- Apache OpenOffice is supported by a global community of friendly volunteers,
+happy to provide assistance to newcomers and advanced users alike
+
+Apache OpenOffice is **free software**:
+
+- You may download Apache OpenOffice completely free of any license fees
+- Install it on as many PCs as you like
+- Use it for any purpose - private, educational, government and public
+ administration, commercial...
+- Pass on copies free of charge to family, friends, students, employees, etc.
+
+Apache OpenOffice is **standards compliant**:
+
+- The first software package in the world to use [OASIS][6] [OpenDocument Format][7] (ISO/IEC 26300)
+ as its native file format.
+
+### [Find out more][8] or [try it today][1]!
+
+
+[1]: /uk/download "Download Apache OpenOffice"
+[2]: /about_us/milestones.html
+[3]: /reviews.html
+[4]: /projects/native-lang.html
+[6]: https://www.oasis-open.org/
+[7]: https://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office
+[8]: /why/
diff --git a/content/uk/product/leftnav.md b/content/uk/product/leftnav.md
new file mode 100644
index 0000000000..723729e323
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/leftnav.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+type=navigator
+divid=leftnav
+~~~~~~
+# Products
+
+ - [Writer](/uk/product/writer.html)
+ - [Calc](/uk/product/calc.html)
+ - [Impress](/uk/product/impress.html)
+ - [Draw](/uk/product/draw.html)
+ - [Base](/uk/product/base.html)
+ - [Math](/uk/product/math.html)
+
+# More
+
+ - [Suite](/uk/product/suite.html)
+ - [Reviews](/product/reviews.html)
diff --git a/content/uk/product/math.md b/content/uk/product/math.md
new file mode 100644
index 0000000000..4912a0adec
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/math.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Math
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/math-big.png "Click for bigger version")
+
+*Simple to create equations and formulae for your documents!*
+
+Math is Apache OpenOffice's component for mathematical equations. It is most
+commonly used as an equation editor for text documents, but it can also be used
+with other types of documents or stand-alone. When used inside Writer, the
+equation is treated as an object inside the text document. Similarly, one can
+also insert these into other Apache OpenOffice programs like [Calc][1] and
+[Impress][2].
+
+Using Math, there are three main ways of entering a formula:
+
+- Type markup in the equation editor.
+- Right-click on the equation editor and select the symbol from the context menu.
+- Select a symbol from the *Elements* toolbox.
+
+[1]: calc.html "Apache OpenOffice Calc"
+[2]: impress.html "Apache OpenOffice Impress"
diff --git a/content/uk/product/suite.md b/content/uk/product/suite.md
new file mode 100644
index 0000000000..d2defcd42f
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/suite.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+type=page
+title=The Suite Advantage
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+Apache OpenOffice is more than a collection of six superb tools.
+
+Unlike some competitors, this suite was not created from a collection of
+separate pieces of software. From the start, it was designed as one complete
+office package.
+
+- All the packages have a similar "look and feel" making them very easy to use,
+ with common "learn once use everywhere" tools like the Styles and Formatting.
+ Apache OpenOffice takes its "look and feel" from your computer - if you change
+ your desktop, Apache OpenOffice will change to match.
+
+- The same tools are used consistently across the suite - for example, the tools
+ you use to work with graphics within Writer are also found in Impress and Draw.
+
+- You don't need to know which application was used to create a particular
+ file - you can "File Open" any Apache OpenOffice file from anywhere and the
+ correct application will be launched.
+
+- All the packages share a common spell-checker, etc.; and if you change an
+ "Option" in one package, it's changed in them all.
+
+- Information can be transferred easily between all the packages.
+
+- All the components save in OpenDocument format, the new international standard
+ for office documents. This XML based format offers substantial disk savings
+ compared to common competitors' formats. It also means you can access your
+ data from any OpenDocument compliant software.
+
+- All the packages are installed in one single operation, using the installation
+ process you are used to on your computer.
+
+- All the packages are released under the same open licensing model - there are
+ no hidden charges now or in the future.
+
+Everything you need in an office productivity suite -
+[get it today][1]!
+
+[1]: /uk/download/ "Download Apache OpenOffice"
diff --git a/content/uk/product/writer.md b/content/uk/product/writer.md
new file mode 100644
index 0000000000..0f62a60aa5
--- /dev/null
+++ b/content/uk/product/writer.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+type=page
+image_css=rfloatimg
+title=Apache OpenOffice Writer
+notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+~~~~~~
+[](/product/pix/writer-big.png "Click for bigger version")
+
+*Letting you concentrate on writing your ideas*
+
+**Writer** has everything you would expect from a modern, fully equipped word
+processor.
+
+It is simple enough for a quick memo, yet powerful enough to create complete books
+with contents, diagrams, indexes, etc. You're free to concentrate on your
+ideas while Writer makes them look great.
+
+*Wizards* take all the hassle out of producing standard documents such as
+letters, faxes, agendas, minutes, or carrying out more complex tasks such as
+mail merges. Of course, you are also free to create your own templates, or
+[download templates][1] from our Templates repository.
+
+*Styles and Formatting* puts the power of style sheets into the hands of every
+user.
+
+*AutoCorrect dictionary* can trap typing mistakes on the fly,
+checking your spelling as you type. Writer can handle the use of different languages in your
+document too.
+
+*AutoComplete* reduces typing effort, it will suggest common words and
+phrases to complete what you are typing.
+
+*Text frames* and *linking* give you the power to tackle desktop publishing
+tasks for newsletters, flyers, etc. laid out exactly the way you want them to
+be.
+
+*Table of Contents & References* - Increase the usefulness of your long, complex documents
+by generating a table of contents or indexing terms, bibliographical references, illustrations,
+tables, and other objects.
+
+*Multi-page display* - Writer can also display multiple pages while you edit - ideal for complex
+documents. Works well with large and multiple monitors.
+
+*Notes* - The notes feature displays notes and comments on the side of the document. This
+makes notes a lot easier to read. In addition, notes from different users are
+displayed in different colors together with the editing date and time.
+
+*HTML, PDF, MediaWiki formats* - Make your documents freely available with Writer's HTML export to the web,
+or export in MediaWiki format for publishing to wikis. Publish in Portable
+Document Format (.pdf) to guarantee that what you write is what your reader
+sees. The PDF export feature in Apache OpenOffice provides a huge set of formatting
+and security options; so that PDF files can be customized for many different
+scenarios, including ISO standard PDF/A files.
+
+*.odt Standard* - Save your documents in OpenDocument format, the new international standard for
+office documents. This XML based format means you're not tied in to Writer.
+You can access your documents from any OpenDocument compliant software.
+
+*.docx & .doc support* - Writer can of course read all your older Microsoft Word documents, or save
+your work in Microsoft Word format for sending to people who are still using
+Microsoft products. Writer can also open .docx files created with Microsoft Office 2007 or Microsoft Office 2008 for Mac OS X.
+
+[1]: https://templates.openoffice.org "Download Apache OpenOffice Templates"
diff --git a/content/uk/topnav.md b/content/uk/topnav.md
index 2625be703a..a4f717a747 100644
--- a/content/uk/topnav.md
+++ b/content/uk/topnav.md
@@ -11,7 +11,7 @@ divid=topnava
- [Рідні мови][m7]
-[m0]: /product/index.html "Опис програмного продукту Apache OpenOffice"
+[m0]: /uk/product/index.html "Опис програмного продукту Apache OpenOffice"
[m1]: /uk/download/index.html "Завантаження Apache OpenOffice"
[m2]: /support/index.html "Знайти підтримку стосовно OpenOffice"
[m3]: https://blogs.apache.org/OOo/ "Блог Apache OpenOffice"