You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@ofbiz.apache.org by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2012/06/02 00:36:22 UTC

[jira] [Commented] (OFBIZ-4759) Next Vietnamese Ofbiz translation

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4759?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13287749#comment-13287749 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-4759:
----------------------------------------

Thanks Tri,

Your slightly modified patch is in trunk at revision: 1345379  

The following labels used en instead of vi, I fixed them

CommonOptions
ContentPurposeType.description._NA_
OrderReturnItemTypeIsNotDefined
PartyAddCommEventOrder
PartyAddCommEventProduct
PartySecurityGroupUpdatePermissionError
ProductAnyFeatureType
ProductInventoryItemATPNotAvailable
SetupCompanySubtitle 

The following labels have duplicated value in Vietnamese. I commited them as is, please provide a new patch to remove the wrong ones

OrderWorkEffortRequirements
ProductInventoryNotAvailableForFacility
ProjectMgrMon

I don't close yet, let me know if I should close this issues after your new patch
                
> Next Vietnamese Ofbiz translation
> ---------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-4759
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4759
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: ALL APPLICATIONS
>    Affects Versions: SVN trunk
>         Environment: SVN Trunk
>            Reporter: Tri Duc Vo
>              Labels: labels, vietnamese
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: OFBIZ-4759_VietnameseUiLabels(v2).patch, OFBIZ-4759_VietnameseUiLabels(v2.01).patch
>
>   Original Estimate: 960h
>  Remaining Estimate: 960h
>
> Dear Jacques / cc All
> We plan to next Vietnamese Ofbiz translation as :
> 1- Update to version 2.0 for Ecommerce , Marketing, Product, Order, Common.
> 2- New release for Webpos, Party.
> Our milestone takes 1.5 month (2012/05/15).
> Vietnamese Ofbiz translation version 1.0 here OFBIZ-4627
> Cheers

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: https://issues.apache.org/jira/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira