[progetto-it] R: [progetto-it] Revisione traduzione: plugin per NetBeans

[GianAngelo Cencio <ga...@gmail.com>]

Sono GianAngelo Cencio, e mi propongo come volontario per la revisione della
traduzione fatta da Fabrizio.
Grazie
GianAngelo









-----Messaggio originale-----
Da: Andrea Pescetti [mailto:pescetti@apache.org] 
Inviato: lunedì 28 gennaio 2013 23.56
A: progetto-it@openoffice.apache.org
Cc: fmarchesano@gmail.com
Oggetto: [progetto-it] Revisione traduzione: plugin per NetBeans

Fabrizio Marchesano, in CC (Fabrizio, se non sei iscritto questa e' la 
mailing list dei volontari italiani del progetto OpenOffice), ha 
tradotto in italiano un componente di OpenOffice utile soprattutto ai 
programmatori di estensioni, il plugin per NetBeans.

Servirebbe qualcuno con qualche conoscenza di programmazione che possa 
rivedere il lavoro di Fabrizio (una trentina di file, che pero' 
dovrebbero essere piuttosto brevi) prima dell'integrazione dei sorgenti 
di OpenOffice. Ci sono volontari? Sara' Fabrizio a inviarvi i file, ma 
se siete disponibili comunicatelo anche in mailing list in modo che 
siamo tutti informati.

Ciao e grazie,
   Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: progetto-it-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: progetto-it-help@openoffice.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: progetto-it-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: progetto-it-help@openoffice.apache.org