[dubbo-website] branch master updated: Fix translation problems (#548)

[il...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

iluo pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/dubbo-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 03b1371  Fix translation problems (#548)
03b1371 is described below

commit 03b1371e62dc99dbac315507a9b0fd64ad411283
Author: xurui <30...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Thu Jan 2 16:40:45 2020 +0800

    Fix translation problems (#548)
    
    * 删掉多余的字
    
    * 修改翻译
---
 docs/zh-cn/user/preface/background.md | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/zh-cn/user/preface/background.md b/docs/zh-cn/user/preface/background.md
index 475ad20..97f4a93 100644
--- a/docs/zh-cn/user/preface/background.md
+++ b/docs/zh-cn/user/preface/background.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+title: 背景
+keywords: 单一应用架构,垂直应用架构,分布式服务架构,流动计算架构
+description: 本文介绍了网站应用的演进
+---
 # 背景
 
 随着互联网的发展，网站应用的规模不断扩大，常规的垂直应用架构已无法应对，分布式服务架构以及流动计算架构势在必行，亟需一个治理系统确保架构有条不紊的演进。
@@ -9,12 +14,12 @@
 
 #### 垂直应用架构
 
-当访问量逐渐增大，单一应用增加机器带来的加速度越来越小，将应用拆成互不相干的几个应用，以提升效率。此时，用于加速前端页面开发的Web框架(MVC)是关键。
-    
+当访问量逐渐增大，单一应用增加机器带来的加速度越来越小，提升效率的方法之一是将应用拆成互不相干的几个应用，以提升效率。此时，用于加速前端页面开发的Web框架(MVC)是关键。
+
 #### 分布式服务架构
 
 当垂直应用越来越多，应用之间交互不可避免，将核心业务抽取出来，作为独立的服务，逐渐形成稳定的服务中心，使前端应用能更快速的响应多变的市场需求。此时，用于提高业务复用及整合的分布式服务框架(RPC)是关键。
 
 #### 流动计算架构
 
-当服务越来越多，容量的评估，小服务资源的浪费等问题逐渐显现，此时需增加一个调度中心基于访问压力实时管理集群容量，提高集群利用率。此时，用于提高机器利用率的资源调度和治理中心(SOA)是关键。
\ No newline at end of file
+当服务越来越多，容量的评估，小服务资源的浪费等问题逐渐显现，此时需增加一个调度中心基于访问压力实时管理集群容量，提高集群利用率。此时，用于提高机器利用率的资源调度和治理中心(SOA)是关键。