You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to user@poi.apache.org by Hardie82 <th...@yahoo.de> on 2008/11/13 12:16:09 UTC

language for formula-operations

Hi at all. I want to read a formula from a cell and give it to the user. Now
i recognized that all operations are written in english. What about other
languages? Is it possible to get the formula in "german"? For example SUMME
instead of SUM?

Regards
-- 
View this message in context: http://www.nabble.com/language-for-formula-operations-tp20478845p20478845.html
Sent from the POI - User mailing list archive at Nabble.com.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@poi.apache.org
For additional commands, e-mail: user-help@poi.apache.org


Re: language for formula-operations

Posted by Sebastian Frehmel <uh...@stud.uni-karlsruhe.de>.
No, this is impossible.
Internally Excel saves the formula names in English only and it is just 
a service of your
localized version of Excel (being German) to offer those names in German.
Even with VBA you have to use the English names although you are 
working with a German
version.
Checkout the VBA reference to find the corresponding English names for 
your formulas.


Zitat von Hardie82 <th...@yahoo.de>:

>
> Hi at all. I want to read a formula from a cell and give it to the user. Now
> i recognized that all operations are written in english. What about other
> languages? Is it possible to get the formula in "german"? For example SUMME
> instead of SUM?
>
> Regards
> --
> View this message in context: 
> http://www.nabble.com/language-for-formula-operations-tp20478845p20478845.html
> Sent from the POI - User mailing list archive at Nabble.com.
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@poi.apache.org
> For additional commands, e-mail: user-help@poi.apache.org
>
>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@poi.apache.org
For additional commands, e-mail: user-help@poi.apache.org