You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2017/01/30 22:00:02 UTC
svn commit: r1780999 -
/openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js
Author: mseidel
Date: Mon Jan 30 22:00:02 2017
New Revision: 1780999
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1780999&view=rev
Log:
CMS commit to ooo-site by mseidel
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js?rev=1780999&r1=1780998&r2=1780999&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/hu/download/msg_prop_l10n_hu.js Mon Jan 30 22:00:02 2017
@@ -41,8 +41,8 @@ l10n.dl_green_box_select_box_os_values
"Linux 64-bit (x86-64) (RPM)",
"Linux 32-bit (x86) (DEB)",
"Linux 32-bit (x86) (RPM)",
- "OS X 64-bit (x86-64) (DMG)",
- "OS X 32-bit (x86) (DMG)",
+ "OS X (version >= 10.7) (DMG)",
+ "OS X (version <= 10.6) (DMG)",
"További platformok / operációs rendszerek" ];
// l10n.dl_green_box_select_box_os_values = [ "" ];
@@ -89,7 +89,8 @@ l10n.dl_green_box_select_box_language_va
"Vietnamese (Tiếng Việt)" ];
// l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "" ];
-l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "4.1.2",
+l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "4.1.3",
+ "4.1.2",
"4.1.1",
"4.1.0",
"4.0.1",
@@ -113,19 +114,19 @@ l10n.dl_share_light_blue_box_text_text
l10n.dl_share_light_blue_box_text_title = "Segítsen megismertetni a programot, beszéljen barátainak az Apache OpenOffice-ról";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text = "Hivatalos blog";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title = "Az OpenOffice blogja.";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src = "http://www.openoffice.org/images/logo-rss-32.png";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src = "/images/logo-rss-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "Az OpenOffice blogja";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_text = "Facebook";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_title = "Beszéljen barátainak az Apache OpenOffice-ról a Facebookon";
-l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src = "http://www.openoffice.org/images/logo-facebook-32.png";
+l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src = "/images/logo-facebook-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_alt = "Ossza meg Facebookon";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_text = "Twitter";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title = "Beszéljen barátainak az Apache OpenOffice-ról a Twitteren";
-l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src = "http://www.openoffice.org/images/logo-twitter-32.png";
+l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src = "/images/logo-twitter-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_alt = "Ossza meg Twitteren";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_text = "Google+";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_title = "Beszéljen barátainak az Apache OpenOffice-ról a Google+-on";
-l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_src = "http://www.openoffice.org/images/logo-googleplus-32.png";
+l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_src = "/images/logo-googleplus-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_alt = "Ossza meg Google+-on";
// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
@@ -146,85 +147,85 @@ l10n.dl_tlp_blue_box_text_href = "http
// Release Information
l10n.dl_nav_headline_1_text = "Kiadási információk";
l10n.dl_nav_sysreq_text = "Rendszerkövetelmények";
-l10n.dl_nav_sysreq_title = "HDD: ~300MB szabad hely - Memória: >128MB - Processzor: >500MHz - OS: Win, Linux, Mac OS, Solaris, FreeBSD...";
-l10n.dl_nav_sysreq_href = "http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_aoo41.html";
+l10n.dl_nav_sysreq_title = "HDD: ~300MB szabad hely - Memória: >128MB - Processzor: >500MHz - OS: Windows, macOS (OS X), Linux, Solaris, FreeBSD...";
+l10n.dl_nav_sysreq_href = "https://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_aoo41.html";
l10n.dl_nav_license_text = "Licensz";
l10n.dl_nav_license_title = "Apache OpenOffice licensz";
-l10n.dl_nav_license_href = "http://www.openoffice.org/license.html";
+l10n.dl_nav_license_href = "https://www.openoffice.org/license.html";
l10n.dl_nav_source_text = "Forrás";
l10n.dl_nav_source_title = "Fejlesztőknek és profi felhasználóknak: Forrás az Apache OpenOffice nulláról történő felépítéséhez.";
-l10n.dl_nav_source_href = "http://openoffice.apache.org/downloads.html";
+l10n.dl_nav_source_href = "https://openoffice.apache.org/downloads.html";
l10n.dl_nav_build_text = "Fejlesztői útmutató";
l10n.dl_nav_build_title = "Fejlesztőknek és profi felhasználóknak: HogyanKell útmutató az Apache OpenOffice nulláról történő felépítéséhez.";
-l10n.dl_nav_build_href = "http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";
+l10n.dl_nav_build_href = "https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";
l10n.dl_nav_sdk_text = "Szoftverfejlesztő készlet (SDK)";
l10n.dl_nav_sdk_title = "Fejlesztőknek: Szoftverfejlesztő készlet.";
-l10n.dl_nav_sdk_href = "http://openoffice.apache.org/downloads.html";
+l10n.dl_nav_sdk_href = "https://openoffice.apache.org/downloads.html";
l10n.dl_nav_devbuilds_text = "Fejlesztések";
l10n.dl_nav_devbuilds_title = "Minőségbiztosítási önkénteseknek: fejlesztések";
-l10n.dl_nav_devbuilds_href = "http://www.openoffice.org/download/devbuilds.html";
+l10n.dl_nav_devbuilds_href = "https://www.openoffice.org/download/devbuilds.html";
// Documentation
l10n.dl_nav_headline_2_text = "Dokumentáció";
l10n.dl_nav_schedule_text = "Kiadási előjegyzések";
l10n.dl_nav_schedule_title = "Mikorra vannak tervezve az új kiadások?";
-l10n.dl_nav_schedule_href = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";
+l10n.dl_nav_schedule_href = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";
l10n.dl_nav_hist_schedule_text = "Történelmi kiadási előjegyzések";
l10n.dl_nav_hist_schedule_title = "Mikorra voltak tervezve a korábbi kiadások?";
-l10n.dl_nav_hist_schedule_href = "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release";
+l10n.dl_nav_hist_schedule_href = "https://wiki.openoffice.org/wiki/Product_Release";
l10n.dl_nav_inst_guide_text = "Telepítési útmutatók";
l10n.dl_nav_inst_guide_title = "Útmutatók az Apache OpenOffice Windows, Linux és Mac OS rendszerekre történő telepítéséhez";
l10n.dl_nav_inst_guide_href = "http://www.openoffice.org/download/common/instructions.html";
l10n.dl_nav_user_guide_text = "Felhasználói útmutatók";
l10n.dl_nav_user_guide_title = "Átfogó használati útmutatók a mindennapos használatra";
-l10n.dl_nav_user_guide_href = "http://www.openoffice.org/documentation/index.html";
+l10n.dl_nav_user_guide_href = "https://www.openoffice.org/documentation/index.html";
l10n.dl_nav_why_java_text = "A Java és az Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_why_java_title = "Magyarázat, miért kellene használni és mi is az a Java";
-l10n.dl_nav_why_java_href = "http://www.openoffice.org/download/common/java.html";
+l10n.dl_nav_why_java_href = "https://www.openoffice.org/download/common/java.html";
l10n.dl_nav_eol_text = "Élettartam információk";
l10n.dl_nav_eol_title = "Információk az életidejüket kitöltött kiadásokról";
-l10n.dl_nav_eol_href = "http://www.openoffice.org/development/releases/eol.html";
+l10n.dl_nav_eol_href = "https://www.openoffice.org/development/releases/eol.html";
// Additional Resources
l10n.dl_nav_headline_3_text = "További anyagok";
l10n.dl_nav_support_text = "Támogatás";
l10n.dl_nav_support_title = "Amennyiben a fenti információ nem válaszolta meg a kérdéseit: Ingyenes és fizetős támogatás!";
-l10n.dl_nav_support_href = "http://www.openoffice.org/support/index.html";
+l10n.dl_nav_support_href = "https://www.openoffice.org/support/index.html";
l10n.dl_nav_local_text = "Fordítások";
l10n.dl_nav_local_title = "Információ és támogatás az Ön által választott nyelven";
-l10n.dl_nav_local_href = "http://openoffice.apache.org/native-lang.html";
+l10n.dl_nav_local_href = "https://openoffice.apache.org/native-lang.html";
l10n.dl_nav_stat_text = "Letöltési mutatók";
l10n.dl_nav_stat_title = "Letöltési és egyéb statisztikák";
-l10n.dl_nav_stat_href = "http://www.openoffice.org/stats/index.html";
+l10n.dl_nav_stat_href = "https://www.openoffice.org/stats/index.html";
l10n.dl_nav_mirrors1_text = "Alternatív letöltési helyek #1";
l10n.dl_nav_mirrors1_title = "SourceForge szervere használata az Apache OpenOffice letöltéséhez";
-l10n.dl_nav_mirrors1_href = "http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
+l10n.dl_nav_mirrors1_href = "https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
l10n.dl_nav_mirrors2_text = "Alternatív letöltési helyek #2";
l10n.dl_nav_mirrors2_title = "Apache szerver használata az Apache OpenOffice letöltéséhez";
-l10n.dl_nav_mirrors2_href = "http://www.apache.org/dyn/closer.lua/openoffice/";
+l10n.dl_nav_mirrors2_href = "https://www.apache.org/dyn/closer.lua/openoffice/";
l10n.dl_nav_porting_text = "Harmadik féltől származó helyek és kiadások";
l10n.dl_nav_porting_title = "Harmadik féltől származó helyek és kiadások";
-l10n.dl_nav_porting_href = "http://www.openoffice.org/porting/index.html";
+l10n.dl_nav_porting_href = "https://www.openoffice.org/porting/index.html";
l10n.dl_nav_archive_text = "Archivált és örökölt kiadások";
l10n.dl_nav_archive_title = "Archivált és örökölt kiadások letöltése";
-l10n.dl_nav_archive_href = "http://www.openoffice.org/download/archive.html";
+l10n.dl_nav_archive_href = "https://www.openoffice.org/download/archive.html";
// List items in the navigation bar that are not used for now.
l10n.dl_nav_release_notes_text = "Kiadási megjegyzések";
l10n.dl_nav_release_notes_title = "Újdonságok, fejlesztések az Apache OpenOffice programban";
-l10n.dl_nav_release_notes_href = "http://www.openoffice.org/development/releases/index.html";
+l10n.dl_nav_release_notes_href = "https://www.openoffice.org/development/releases/index.html";
l10n.dl_nav_checksum_text = "Letöltött fájl ellenőrzése";
l10n.dl_nav_checksum_title = "Hogyan ellenőrízheti a letöltött fájl aláírások és hash segítségével?";
-l10n.dl_nav_checksum_href = "http://www.openoffice.org/download/checksums.html";
+l10n.dl_nav_checksum_href = "https://www.openoffice.org/download/checksums.html";
// Strings for the logo graphics.
l10n.dl_img_sourceforge_title = "SourceForge - Töltsön le, fejlesszen és publikáljon ingyenes, nyílt forráskódú szoftvereket";
-l10n.dl_img_sourceforge_href = "http://www.sourceforge.net/";
-l10n.dl_img_sourceforge_src = "http://www.openoffice.org/images/sourceforge.png";
+l10n.dl_img_sourceforge_href = "https://www.sourceforge.net/";
+l10n.dl_img_sourceforge_src = "https://www.openoffice.org/images/sourceforge.png";
l10n.dl_img_sourceforge_alt = "SourceForge";
l10n.dl_img_w3c_title = "W3C jelzés érvényesítő szolgáltatás - Ellenőrizze a weboldal formátumát (HTML, XHTML, ...)";
-l10n.dl_img_w3c_href = "http://validator.w3.org/check?uri=referer";
-l10n.dl_img_w3c_src = "http://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png";
+l10n.dl_img_w3c_href = "https://validator.w3.org/check?uri=referer";
+l10n.dl_img_w3c_src = "https://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png";
l10n.dl_img_w3c_alt = "W3C érvényesítő";
@@ -266,17 +267,17 @@ l10n.dl_checksum_sha256_text = "SHA256
l10n.dl_checksum_sha256_title = "SHA256 hash: ";
l10n.dl_help_img_title = "Mi a különbség a teljes telepítő és a nyelvi csomag között?";
-l10n.dl_help_img_src = "http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png";
+l10n.dl_help_img_src = "/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_help_img_alt = "Telepítési információ";
l10n.dl_help_text = "Mi az a nyelvi csomag?";
l10n.dl_help_title = "Mi a különbség a teljes telepítő és a nyelvi csomag között?";
l10n.dl_checksum_img_title = "Hogyan ellenőrizze a letöltött fájlt ellenőrző összeggel?";
-l10n.dl_checksum_img_src = "http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png";
+l10n.dl_checksum_img_src = "/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_checksum_img_alt = "Ellenőrzés";
l10n.dl_checksum_text = "Hogyan ellenőrizze a letöltött fájlt?";
l10n.dl_checksum_title = "Hogyan ellenőrizze a letöltött fájlt ellenőrző összeggel?";
l10n.dl_report_img_title = "Hibás letöltési hivatkozás? Kattintson ide a jelentéséhez!";
-l10n.dl_report_img_src = "http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";
+l10n.dl_report_img_src = "/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";
l10n.dl_report_img_alt = "Hibás hivatkozás";
l10n.dl_report_text = "Hibás hivatkozás jelentése";
l10n.dl_report_title = "Hibás letöltési hivatkozás? Kattintson ide a jelentéséhez!";
@@ -288,7 +289,7 @@ l10n.dl_langpack_link_error_text = "Nye
l10n.dl_langpack_link_error_title = "Kérem válasszon másik nyelvet, operációs rendszert vagy verziót!";
l10n.dl_error_problem_img_title = "A választott fájl nem elérhető letöltésre";
-l10n.dl_error_problem_img_src = "http://www.openoffice.org/download/cachedimages/exclamation-icon.png";
+l10n.dl_error_problem_img_src = "/download/cachedimages/exclamation-icon.png";
l10n.dl_error_problem_img_alt = "Hiba szövege";
l10n.dl_error_problem_text = "Probléma: ";
l10n.dl_error_solution_text = "Megoldás: ";
@@ -296,7 +297,7 @@ l10n.dl_error_aoo_text = "Apache Open
l10n.dl_error_not_available_for_text = " nem érhető el ";
l10n.dl_error_please_select_1_text = "Kérem válassza a 4.0.1 verziót!";
l10n.dl_error_please_select_2_text = "Kérem válassza a 4.0.1 vagy annál újabb verziót!";
-l10n.dl_error_please_select_3_text = "Kérem válasszon Windows, Linux vagy OS X letöltést!";
+l10n.dl_error_please_select_3_text = "Kérem válasszon Windows, macOS (OS;nbsp;X) vagy Linux letöltést!";
l10n.dl_error_please_select_4_text = "Kérem válasszon másik nyelvet vagy verziót!";
l10n.dl_unknown_platform_text = "ismeretlen operációs rendszer / platform";
@@ -349,14 +350,15 @@ l10n.dl_analyze_table_stable_release_tex
l10n.dl_analyze_table_javascript_text = "JavaScript függvények/változók";
// General: Links to webpage files that could be localized.
-l10n.dl_rel_notes_aoo412_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes";
-l10n.dl_rel_notes_aoo411_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=44995866";
-l10n.dl_rel_notes_aoo410_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
-l10n.dl_rel_notes_aoo401_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";
-l10n.dl_rel_notes_aoo400_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
-l10n.dl_help_link = "http://www.openoffice.org/download/full_vs_lp.html";
-l10n.dl_checksum_link = "http://www.openoffice.org/download/checksums.html";
-l10n.dl_report_link = "http://www.openoffice.org/download/analyze.html";
-l10n.dl_porting_link = "http://www.openoffice.org/porting/index.html";
-l10n.dl_archive_link = "http://www.openoffice.org/download/archive.html";
-l10n.dl_aoo341_link = "http://www.openoffice.org/download/other-341.html";
+l10n.dl_rel_notes_aoo413_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes";
+l10n.dl_rel_notes_aoo412_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes";
+l10n.dl_rel_notes_aoo411_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=44995866";
+l10n.dl_rel_notes_aoo410_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
+l10n.dl_rel_notes_aoo401_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";
+l10n.dl_rel_notes_aoo400_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
+l10n.dl_help_link = "https://www.openoffice.org/download/full_vs_lp.html";
+l10n.dl_checksum_link = "https://www.openoffice.org/download/checksums.html";
+l10n.dl_report_link = "https://www.openoffice.org/download/analyze.html";
+l10n.dl_porting_link = "https://www.openoffice.org/porting/index.html";
+l10n.dl_archive_link = "https://www.openoffice.org/download/archive.html";
+l10n.dl_aoo341_link = "https://www.openoffice.org/download/other-341.html";