You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to xindice-users@xml.apache.org by KOZLOV Roman <r-...@opencascade.com> on 2002/10/10 07:26:48 UTC
Re: UTF-8, XINDICE and Chinese - chars corrupted after storing in
xindice
Hi,
I had the same problem on NT for french characters in UTF-8 encoded document,
retrieving it from Xindice when non-french system locale is set.
Roman
"Dr. Klemens Waldhör" wrote:
> Hi,
>
> I have a problem with the UTF-8 charset.
>
> I added a (Chinese) xml file (chinese.xml, UTF-8) to Xindice (with the
> commands below). When retrieving them it turned out that xindice has
> corrupted the files. Any idea what's wrong?
>
> xindice.bat ad -c /db/EagleMemex -f chinese.xml -n chinese
> xindice.bat rd -c /db/EagleMemex -f chinesefromxin.xml -n chinese
>
> If you open the file chinese.xml you will see that it correctly displays
> chinese chars, if you open chinesefromxin.xml you will see that the
> chars are edisplayed wrong. I used IE for this. Files are also different
> in size.
>
> Thanks for help !
>
> Klemens
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Name: chinese.xml
> chinese.xml Type: XML (text/xml)
> Encoding: quoted-printable
>
> Name: chinesefromxin.xml
> chinesefromxin.xml Type: XML (text/xml)
> Encoding: quoted-printable
RE: UTF-8, XINDICE and Chinese - chars corrupted after storing in xindice
Posted by Trevor Leung <tr...@softhome.net>.
Hi,
Do anyone has solved this problem? I had the same problem on Linux for Chinese
Big5 characters, Thanks for help.
Trevor
-----Original Message-----
From: KOZLOV Roman [mailto:r-kozlov@opencascade.com]
Sent: Thursday, October 10, 2002 1:27 PM
To: xindice-users@xml.apache.org
Subject: Re: UTF-8, XINDICE and Chinese - chars corrupted after storing in xindice
Hi,
I had the same problem on NT for french characters in UTF-8 encoded document,
retrieving it from Xindice when non-french system locale is set.
Roman
"Dr. Klemens Waldhör" wrote:
> Hi,
>
> I have a problem with the UTF-8 charset.
>
> I added a (Chinese) xml file (chinese.xml, UTF-8) to Xindice (with the
> commands below). When retrieving them it turned out that xindice has
> corrupted the files. Any idea what's wrong?
>
> xindice.bat ad -c /db/EagleMemex -f chinese.xml -n chinese
> xindice.bat rd -c /db/EagleMemex -f chinesefromxin.xml -n chinese
>
> If you open the file chinese.xml you will see that it correctly displays
> chinese chars, if you open chinesefromxin.xml you will see that the
> chars are edisplayed wrong. I used IE for this. Files are also different
> in size.
>
> Thanks for help !
>
> Klemens
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Name: chinese.xml
> chinese.xml Type: XML (text/xml)
> Encoding: quoted-printable
>
> Name: chinesefromxin.xml
> chinesefromxin.xml Type: XML (text/xml)
> Encoding: quoted-printable