You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users-de@openoffice.apache.org by Christian Palm Firmen <ch...@web.de> on 2012/09/22 20:22:08 UTC

Writer - Silbentrennung, Spracheinstellung

Hallo,

Schon wieder was, was ich nicht bewusst verstellt habe.

In writer sind, zumindest jetzt, die automatische Silbentrennung 
ausgestellt und
alle Wörter werden als falsch geschrieben unterstrichen.
Bin der Meinung die Korrektur bietet nur Wörter an die ich früher mal in 
"standard.dic" und so erfasst habe.

Früher konnte es mir passieren, wenn ich nicht die richtige Sprache 
eingestellt hatte. Oder mir zwar die Sprache angeboten wurde das 
Wörterbuch aber nicht installiert war oder so.
Ich habe schon in den Format vorlagen geschaut. Da ist eingestellt das 
die Silbentrennung automatisch erfolgen soll.
Ich habe den gesamten Text auf Deutsch gestellt, einzelne Absätze 
ebenfalls. Auch englisch installiert und was in Englisch geschrieben.
Da ist es das selbe. Führe ich ein Silbentrennung wird mir gesagt das 
sie fertig ist.
Die per Hand durchgeführte Silbentrennung mit dem - Zeichen geht 
anschließend wie gewünscht.

Kann natürlich meine Vista oder Aoo Konfiguration sein, nur wissen 
sollte man es.

Ich habe inzwischen AOO 3.4.1 und bin an sich zufrieden damit.
Sonstige Konfiguration ist nicht von Bedeutung meiner Meinung nach.

LG
Christian


---------------------------------------------------------------------

Abmelden von der Mailingliste: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org 
Informationen: http://www.openoffice.org/de/

To unsubscribe, e-mail: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org
For additional commands, e-mail: ooo-users-de-help@incubator.apache.org


Re: Writer - Silbentrennung, Spracheinstellung

Posted by Karl Zeiler <ka...@t-online.de>.
Hallo Christian,

Christian Palm Firmen schrieb am Samstag, 22. September 2012 20:22:
> In writer sind, zumindest jetzt, die automatische Silbentrennung
> ausgestellt und
> alle Wörter werden als falsch geschrieben unterstrichen.
> Bin der Meinung die Korrektur bietet nur Wörter an die ich früher mal in
> "standard.dic" und so erfasst habe.
> [...]

vermutlich liegt ein Konflikt vor, der im Zusammenhang mit den 
vorinstallierten Wörterbuch-Extensions steht.  Ein Problem, das auch bei 
LibO immer wieder auftaucht.

Schließe AOO komplett. Lösche dann im Userprofil den Ordner "Extensions". 
Starte anschließend AOO - dabei wird dieser Ordner neu angelegt. Vermutlich 
funktioniert dann die Wörterbuch-Extension wieder.

Tipp: Wähle bei der Installation immer das benutzerdefinierte Setup - und 
wähle im Optionsfenster alle vorinstallierten Extensions ab. Installiere 
die dann von Hand nach. Vorteil: Anders als die vorinstallierten Extensions 
können diese mit dem Extension-Manager verwaltet werden und werden beim 
Update nicht angetastet.

Gruß
Karl 



---------------------------------------------------------------------

Abmelden von der Mailingliste: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org 
Informationen: http://www.openoffice.org/de/

To unsubscribe, e-mail: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org
For additional commands, e-mail: ooo-users-de-help@incubator.apache.org