You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by ma...@apache.org on 2009/04/17 08:05:00 UTC
svn commit: r765854 [12/26] -
/myfaces/trinidad/branches/1.2.11.1-branch/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/
Modified: myfaces/trinidad/branches/1.2.11.1-branch/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/branches/1.2.11.1-branch/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts?rev=765854&r1=765853&r2=765854&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/branches/1.2.11.1-branch/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/branches/1.2.11.1-branch/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts Fri Apr 17 06:04:59 2009
@@ -1,273 +1,307 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
- or more contributor license agreements. See the NOTICE file
- distributed with this work for additional information
- regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
- to you under the Apache License, Version 2.0 (the
- "License"); you may not use this file except in compliance
- with the License. You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing,
- software distributed under the License is distributed on an
- "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
- KIND, either express or implied. See the License for the
- specific language governing permissions and limitations
- under the License.
-
--->
-<!DOCTYPE resources SYSTEM "rts.dtd">
-<resources xmlns="http://myfaces.apache.org/trinidad/rts" package="org.apache.myfaces.trinidad.resource">
-<!-- CANNOT_FIND_FACESBEAN -->
-<resource key="CANNOT_FIND_FACESBEAN" dnt="false">FacesBeanã¯ã©ã¹{0}ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE -->
-<resource key="CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE" dnt="false">FacesBean {0}ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãä½æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED -->
-<resource key="NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED" dnt="false">faces-bean.propertiesãã¡ã¤ã«ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">{0}ããã¼ãã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE -->
-<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">{0}ã®æ°è¦ã³ã³ãã¼ãã³ãã»ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ä½ææã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãã</resource>
-<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
-<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">å¤æã¯ã©ã¹: {0}ã®ã¿ã¤ãã{1}ã§ã¯ããã¾ãã</resource>
-<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
-<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass: {0}ãã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹åã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
-<resource key="SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH" dnt="false">ä¿åæ¸ã®åã®æ°ãç¾å¨ã®æ°ã¨ä¸è´ãã¾ãã(éå»{0}ãç¾å¨{1})</resource>
-<!-- FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE -->
-<resource key="FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE" dnt="false">{0}ã®ä¸é¨ã®ãã¡ã»ããã®ç¶æ
ãæ¬ è½ãã¦ããããªã¹ãã¢ããã¾ããã</resource>
-<!-- DISCARDING_SAVED_STATE -->
-<resource key="DISCARDING_SAVED_STATE" dnt="false">ä¿åæ¸ã®ãã¡ã»ããã®ç¶æ
ã«ã¯ããªã¹ãã¢ãããããªã¼ã«ãªããã¡ã»ãã"{0}"ã®ç¶æ
ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãããã®ç¶æ
ãç ´æ£ãã¾ãã</resource>
-<!-- SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE -->
-<resource key="SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE" dnt="false">ä¿åæ¸ã®ç¶æ
ã«ã¯ä¸æã³ã³ãã¼ãã³ã: {0}ã®ç¶æ
ãå«ã¾ãã¦ãã¾ã</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_ROWKEY -->
-<resource key="CANNOT_FIND_ROWKEY" dnt="false">clientRowKey:{0}ã®rowKeyãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- NO_INITIAL_STAMP_STATE -->
-<resource key="NO_INITIAL_STAMP_STATE" dnt="false">currencyKey:{0}ããã³currencyKeyForInitialStampState:{1}ããã³stampId:{2}ã®åæã¹ã¿ã³ãç¶æ
ãããã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">{0}ã®ã¬ã³ãã©(rendererType = {1})ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES" dnt="false">ã¿ã¤ãã»ããããã£ããã¼ãã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- CANNOT_GET_RESOURCE_KEY -->
-<resource key="CANNOT_GET_RESOURCE_KEY" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¼{0}ãã¹ãã³{1}ããåå¾ã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT -->
-<resource key="TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT" dnt="false">ãã§ã«RenderingContextãæã£ã¦ããã¹ã¬ããã«è¿½å ã§æ·»ä»ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT -->
-<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT" dnt="false">RequestContextãè¦ã¤ããã¾ããã2æ¡ã®éå§å¹´ã¯ããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
-<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT -->
-<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT" dnt="false">RequestContextãè¦ã¤ããã¾ãããTimeZoneã¯ããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ãã</resource>
-<!-- FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT -->
-<resource key="FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT" dnt="false">ã¿ã¤ã: {0}ã®DecimalFormatã®åå¾ã«å¤±æãã¾ãããå°æ°åºåããæ°å¤ã°ã«ã¼ãåºåããé貨ã³ã¼ãã¯ãã±ã¼ã«{1}ã«åºã¥ããããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
-<!-- NULL_REQUESTCONTEXT -->
-<resource key="NULL_REQUESTCONTEXT" dnt="false">RequestContextãnullã§ããå°æ°åºåããæ°å¤ã°ã«ã¼ãåºåããé貨ã³ã¼ãã¯ãã±ã¼ã«ã«åºã¥ããããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
-<!-- NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE -->
-<resource key="NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE" dnt="false">RequestContextãnullã§ãé貨ã³ã¼ããåå¾ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY -->
-<resource key="NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY" dnt="false">æ°å¤æ¸å¼ãDecimalFormatã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã§ããããã©ã¼ãããæã«é貨æ
å ±ã¯ç¡è¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- COLLECTIONMODEL_SET_NULL -->
-<resource key="COLLECTIONMODEL_SET_NULL" dnt="false">CollectionModelãnullã«è¨å®ããã¾ãã</resource>
-<!-- INVALID_ROWKEY -->
-<resource key="INVALID_ROWKEY" dnt="false">ç¡å¹ãªrowkey:{0}ãã¿ã¤ã:{1}</resource>
-<!-- NULL_VIEWID -->
-<resource key="NULL_VIEWID" dnt="false">ViewIdPropertyMenuModelå
ã®viewIdããããã£ã¯nullã§ããviewIdããããã£ã¯ãã©ã¼ã«ã¹rowKeyã®æ¤ç´¢ã«å¿
è¦ã§ãã</resource>
-<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">ELå¼{0}ãç¡å¹ããä¸æ£ãªå¤ãæ»ãã¾ãã</resource>
-<!-- OPEN_URI_EXCEPTION -->
-<resource key="OPEN_URI_EXCEPTION" dnt="false">URI {0}ãéãéã®ä¾å¤</resource>
-<!-- ERR_CREATE_MENU_MODEL -->
-<resource key="ERR_CREATE_MENU_MODEL" dnt="false">ã¡ãã¥ã¼ã»ã¢ãã«{0}ãä½æä¸ã®ä¾å¤</resource>
-<!-- RESOURCE_NOT_FOUND -->
-<resource key="RESOURCE_NOT_FOUND" dnt="false">ãã¹"{1}"ã®ãªã½ã¼ã¹"{0}"ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA -->
-<resource key="UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA" dnt="false">ã¿ã¤ã{0}ã®ã¢ã¤ã³ã³ã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã»ãã¼ã¿ãåå¾ã§ãã¾ãããContextImageIconã使ç¨ãã¦ãã ããã</resource>
-<!-- ERR_PARSING_URL -->
-<resource key="ERR_PARSING_URL" dnt="false">解æä¸ã®ã¨ã©ã¼: {0}</resource>
-<!-- ERR_LOADING_RESROUCE -->
-<resource key="ERR_LOADING_RESROUCE" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ããã¼ãä¸ã®ã¨ã©ã¼: {0}</resource>
-<!-- RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE -->
-<resource key="RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹å"{0}"ãã¹ã©ãã·ã¥ã§å§ã¾ãããã移æ¤æ§ãããã¾ããã</resource>
-<!-- UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE -->
-<resource key="UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE" dnt="false">ãã³ãã«{0}ããã¼ãã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE -->
-<resource key="UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE" dnt="false">ãã§ã¼ã¹ã»ãã³ãã«{0}ããã¼ãã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER -->
-<resource key="RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER" dnt="false">ãµã¼ãã¬ããã»ãã¹:{0}ã§ResourceServletã®ResourceLoaderãè¦ã¤ããã¾ãããåå : ãªã½ã¼ã¹:{1}ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE -->
-<resource key="RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE" dnt="false">Trinidad ResourceServletããããã°ã»ã¢ã¼ãã§å®è¡ä¸ã§ããæ¬çªç°å¢ã§ã¯ä½¿ç¨ããªãã§ãã ããã/WEB-INF/web.xmlã®{0}ãã©ã¡ã¼ã¿ãåç
§ãã¦ãã ããã</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">ã³ã³ããã¹ãã»ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã</resource>
-<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY -->
-<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY" dnt="false">{0}ãint[]ã«å¤æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE -->
-<resource key="CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE" dnt="false">å¤{0}ããã¿ã¼ã³"yyyy-MM-dd"ã使ç¨ããæ¥ä»ã«è§£æã§ãã¾ããã§ãããç¡è¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND -->
-<resource key="NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND" dnt="false">親ã®<tr:componentRef>ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
-<!-- EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE -->
-<resource key="EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE" dnt="false">ã¤ãã³ã{0}ãããã§ã«é示ç¶æ
ã«ããshowDetailã«é
ä¿¡ããã¾ããã</resource>
-<!-- NAME_ALREADY_REGISTERED -->
-<resource key="NAME_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">åå"{0}"ã¯ãã§ã«ç»é²ããã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- INDEX_ALREADY_REGISTERED -->
-<resource key="INDEX_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">ç´¢å¼"{0}"ã¯ãã§ã«ç»é²ããã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- TYPE_ALREADY_LOCKED -->
-<resource key="TYPE_ALREADY_LOCKED" dnt="false">ã¿ã¤ãã¯ãã§ã«ããã¯ããã¦ãã¾ã</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_PROPERTY -->
-<resource key="CANNOT_FIND_PROPERTY" dnt="false">ããããã£"{0}"ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
-<!-- >KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS -->
-<resource key=">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS" dnt="false">ãã¼{0}ã¯ãªã¹ãã«ä½¿ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- KEY_IS_LIST_KEY -->
-<resource key="KEY_IS_LIST_KEY" dnt="false">ãã¼{0}ã¯ãªã¹ãã»ãã¼ã§ã</resource>
-<!-- DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE -->
-<resource key="DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE" dnt="false">ããã©ã«ãå¤{0}ã¯ã¿ã¤ã{1}ã«å²å½ä¸å¯ã§ã</resource>
-<!-- CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD -->
-<resource key="CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">æ©è½ãã¹ã¯{0}ã解éããã¾ãã</resource>
-<!-- INVALID_INDEX -->
-<resource key="INVALID_INDEX" dnt="false">ç¡å¹ãªç´¢å¼</resource>
-<!-- ATTEMP_ADD_DUPLICATE_ID -->
-<resource key="ATTEMP_ADD_DUPLICATE_ID" dnt="false">éè¤ID {0}ã®è¿½å ã試è¡</resource>
-<!-- NO_NODE_SPECIFIED -->
-<resource key="NO_NODE_SPECIFIED" dnt="false">ãã¼ããæå®ããã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- COMPONENT_REQUIRED -->
-<resource key="COMPONENT_REQUIRED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ããå¿
è¦</resource>
-<!-- DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED -->
-<resource key="DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED" dnt="false">DocumentFragmentãå¿
è¦</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME" dnt="false">å±æ§åãnullã®AttributeChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL -->
-<resource key="CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL" dnt="false">FacesContextãUIComponentã¾ãã¯Changeã®ãããããnullã®Changeã¯è¿½å ã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT" dnt="false">UIComponentãnullã®ChangeComponentProxyã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
-<resource key="TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">ã¿ã¼ã²ããã»ã¯ã©ã¹åãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
-<resource key="CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ã¿ã»ã¯ã©ã¹åãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- PARENT_CANNOT_BE_NULL -->
-<resource key="PARENT_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">親ã¯nullã«ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">åIDãnullã®RemoveChildChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME" dnt="false">facetNameãnullã®RemoveFacetChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">åIDãnullã®ReorderChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL -->
-<resource key="IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">èå¥åã¿ã¤ãã¯nullã¾ãã¯ç©ºã®æååã«ã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT -->
-<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT" dnt="false">facetNameã¾ãã¯facetComponentã®ãããããnullã®AddFacetChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
-<!-- FACET_NAME_MUST_SPECIFIED -->
-<resource key="FACET_NAME_MUST_SPECIFIED" dnt="false">ãã¡ã»ããåãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- INDEX_SIZE -->
-<resource key="INDEX_SIZE" dnt="false">ç´¢å¼:{0} ãµã¤ãº:{1}</resource>
-<!-- BAD_PHASEID -->
-<resource key="BAD_PHASEID" dnt="false">ä¸æ£ãªPhaseId: {0}</resource>
-<!-- ILLEGAL_ID -->
-<resource key="ILLEGAL_ID" dnt="false">ç¡å¹ãªID: {0}</resource>
-<!-- WRAPPEDEVENT -->
-<resource key="WRAPPEDEVENT" dnt="false">wrappedEvent</resource>
-<!-- RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED -->
-<resource key="RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED" dnt="false">RenderingContextããã§ã«è§£æ¾ããã¦ããããæ·»ä»ããã¦ãã¾ããã§ããã</resource>
-<!-- TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT -->
-<resource key="TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">ç¾å¨ã®ã³ã³ããã¹ãã¨ã¯ç°ãªãRenderingContextã解æ¾ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE -->
-<resource key="RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE" dnt="false">ç¾å¨ã®ã³ã³ããã¹ãã¨ã¯ç°ãªãRequestContextã解æ¾ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER -->
-<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER" dnt="false">ãã®ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ã«ã¯ãã§ã«ãã¡ã¯ããªã使ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT -->
-<resource key="NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT" dnt="false">FacesContextã¾ãã¯UIComponentãnullã§ã</resource>
-<!-- PATTERN_MUST_HAVE_VALUE -->
-<resource key="PATTERN_MUST_HAVE_VALUE" dnt="false">ãã¿ã¼ã³ã«ã¯å°ãªãã¨ãå¤ã1ã¤å«ããå¿
è¦ããããnullã«ã¯ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR -->
-<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR" dnt="false">æå®ããããªãã¸ã§ã¯ãã¯è²ã¨ãã¦æ¸å¼è¨å®ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- INVALID_ATTRIBUTE_NAME -->
-<resource key="INVALID_ATTRIBUTE_NAME" dnt="false">ç¡å¹ãªå±æ§å{0}</resource>
-<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS -->
-<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS" dnt="false">å¤"{0}"ã®ã¿ã¤ãã¯java.util.Dateã§ãªã{1}ã§ã</resource>
-<!-- INVALID_DATE_STYLE -->
-<resource key="INVALID_DATE_STYLE" dnt="false">ç¡å¹ãªæ¥ä»å½¢å¼''{0}''</resource>
-<!-- INVALID_TIME_STYLE -->
-<resource key="INVALID_TIME_STYLE" dnt="false">ç¡å¹ãªæéå½¢å¼''{0}''</resource>
-<!-- INVALID_TYPE -->
-<resource key="INVALID_TYPE" dnt="false">ç¡å¹ãªã¿ã¤ã''{0}''</resource>
-<!-- ILLEGAL_MESSAGE_ID -->
-<resource key="ILLEGAL_MESSAGE_ID" dnt="false">ç¡å¹ãªã¡ãã»ã¼ã¸IDã§ãäºæããªãå¤{0}</resource>
-<!-- ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE -->
-<resource key="ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE" dnt="false">å±æ§"type"ã®ç¡å¹ãªå¤ã§ãäºæããªãå¤{0}</resource>
-<!-- EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED -->
-<resource key="EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED" dnt="false">"pattern"ã¾ãã¯"type"ãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE -->
-<resource key="VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE" dnt="false">"value"ã®ã¿ã¤ããjava.lang.Numberã§ã¯ããã¾ãã</resource>
-<!-- NOT_VALID_TYPE -->
-<resource key="NOT_VALID_TYPE" dnt="false">{0}ã¯æå¹ãªã¿ã¤ãã§ã¯ããã¾ãã</resource>
-<!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
-<resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">ç¡å¹ãªãã¿ã¼ã³æå''{0}''</resource>
-<!-- LOGGER_REQUIRED -->
-<resource key="LOGGER_REQUIRED" dnt="false">ãã¬ã¼ãå¿
è¦</resource>
-<!-- LOGGER_NAME_REQUIRED -->
-<resource key="LOGGER_NAME_REQUIRED" dnt="false">ãã¬ã¼åãå¿
è¦</resource>
-<!-- CLASS_REQUIRED -->
-<resource key="CLASS_REQUIRED" dnt="false">ã¯ã©ã¹ãå¿
è¦</resource>
-<!-- PACKAGE_REQUIRED -->
-<resource key="PACKAGE_REQUIRED" dnt="false">ããã±ã¼ã¸ãå¿
è¦</resource>
-<!-- NULL_ROWDATA -->
-<resource key="NULL_ROWDATA" dnt="false">rowDataãnullã§ã</resource>
-<!-- CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER -->
-<resource key="CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER" dnt="false">ã«ã¼ãã»ã³ã³ãããçµäºã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- SETTING_ILLEGAL_VALUE -->
-<resource key="SETTING_ILLEGAL_VALUE" dnt="false">ç¡å¹ãªå¤ãè¨å®ããã¦ãã¾ã - å¤ã¯-1ã¨æ大ã®éã§ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL -->
-<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL" dnt="false">{0}ãMenuModelã«å¤æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- ROWKEY -->
-<resource key="NULL_ROWKEY" dnt="false">rowKeyãnullã§ã</resource>
-<!-- NO_PATH_ELEMENT_TO_POP -->
-<resource key="NO_PATH_ELEMENT_TO_POP" dnt="false">ããããããã¹è¦ç´ ãããã¾ãã</resource>
-<!-- CANNOT_CLONE -->
-<resource key="CANNOT_CLONE" dnt="false">ã¯ãã¼ãã³ã°ã§ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- NO_ELEMENT_TO_REMOVE -->
-<resource key="NO_ELEMENT_TO_REMOVE" dnt="false">åé¤ããè¦ç´ ãããã¾ãã</resource>
-<!-- NULL_PROPERTY -->
-<resource key="NULL_PROPERTY" dnt="false">ããããã£ãnullã§ã</resource>
-<!-- NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED -->
-<resource key="NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED" dnt="false">MenuContentHandlerã¯ç»é²ããã¾ããã§ããã</resource>
-<!-- NO_RENDERINGCONTEXT -->
-<resource key="NO_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">RenderingContextãããã¾ãã</resource>
-<!-- RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH -->
-<resource key="RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹ã®æ£è¦è¡¨ç¾"{0}"ã®å
é ã«ã¹ã©ãã·ã¥ãããã¾ãã</resource>
-<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER -->
-<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER" dnt="false">ãã®ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ã«ã¯ãã§ã«ãã¡ã¯ããªã使ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL -->
-<resource key="BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">byte[]ã¯nullã«ã§ãã¾ãã</resource>
-<!-- ACTUAL_LENGTH_OFFSET -->
-<resource key="ACTUAL_LENGTH_OFFSET" dnt="false">å®éã®é·ã: {0} ãªãã»ãã: {1} é·ã: {2}</resource>
-<!-- FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS -->
-<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS" dnt="false">FastMessageFormatã¯æ°å¤å¼æ°ã®ã¿ããµãã¼ããã¾ã</resource>
-<!-- END_OF_PATTERN_NOT_FOUND -->
-<resource key="END_OF_PATTERN_NOT_FOUND" dnt="false">ãã¿ã¼ã³ã®çµäºãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT -->
-<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT" dnt="false">FastMessageFormat: 空ã®å¼æ° - {} - ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- BUNDLE_NOT_FOUND -->
-<resource key="BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">ãã³ãã«ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- NULL_RESOURCEID -->
-<resource key="NULL_RESOURCEID" dnt="false">resourceIdãnullã§ã</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE" dnt="false">ããã©ã«ãã®FacesMessage.FACES_MESSAGESãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
-<!-- NULL_FACESCONTEXT -->
-<resource key="NULL_FACESCONTEXT" dnt="false">FacesContextãnullã§ã</resource>
-<!-- CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE -->
-<resource key="CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE" dnt="false">ã«ã¹ã¿ã ã»ã¡ãã»ã¼ã¸ã®ã¿ã¤ãã¯ValueBindingã¾ãã¯æååã§ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
-<!-- PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT -->
-<resource key="PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT" dnt="false">ãããã¤ã{0}ã¯ã{1}ãå®è£
ãããªãã¸ã§ã¯ããæ»ãã¾ããã§ãã</resource>
-<!-- OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE -->
-<resource key="OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE" dnt="false">FacesContext.getRenderKit()ã{0}ãµã¼ãã¹ã®åå¾æã«nullãæ»ãã¾ãããã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³ã確èªãã¦ãã ããã</resource>
-<!-- ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM -->
-<resource key="ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM" dnt="false">ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°: {0}ã¯JVMã§ãµãã¼ãããã¦ãã¾ãã</resource>
-<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE -->
-<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE" dnt="false">'value'ã®ã¿ã¤ããjava.util.Dateã§ã¯ããã¾ãã</resource>
-<!-- NULL_REGEXP_PATTERN -->
-<resource key="NULL_REGEXP_PATTERN" dnt="false">æ£è¦è¡¨ç¾ã®ãã¿ã¼ã³ãnullã§ã</resource>
-<!-- VIEW_TAG_NOT_PRESENT -->
-<resource key="VIEW_TAG_NOT_PRESENT" dnt="false"><f:view>ããã®ãã¼ã¸ã«ããã¾ããã§ããã<f:view>ãå¦çããã¦ããªãã¿ã°{0}ãæ¤åºããã¾ããã</resource>
-<!-- RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT -->
-<resource key="RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹{0}ã«".."ãå«ã¾ãã¦ãããã«ã¼ãã»ãã£ã¬ã¯ããªå¤ã«è§£æ±ºããã¾ããããã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ããããããã£ã¦ãã®ãã¹ã¯ç¡è¦ããã¾ãã</resource>
-<!-- RESOURCE_PATH_CONTAINS_DOTS -->
-<resource key="RESOURCE_PATH_DOTS" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹{0}ã«".."ãå«ã¾ãã¾ãããã©ã¦ã¶ã¯".."å¤ã«è§£æ±ºãããããããã¯çããããã¹ã§ãã</resource>
-</resources>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+-->
+<!DOCTYPE resources SYSTEM "rts.dtd">
+<resources xmlns="http://myfaces.apache.org/trinidad/rts" package="org.apache.myfaces.trinidad.resource">
+<!-- CANNOT_FIND_FACESBEAN -->
+<resource key="CANNOT_FIND_FACESBEAN" dnt="false">FacesBeanã¯ã©ã¹{0}ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE -->
+<resource key="CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE" dnt="false">FacesBean {0}ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãä½æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED -->
+<resource key="NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED" dnt="false">faces-bean.propertiesãã¡ã¤ã«ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
+<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">{0}ããã¼ãã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE -->
+<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">{0}ã®æ°è¦ã³ã³ãã¼ãã³ãã»ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ä½ææã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãã</resource>
+<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
+<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">å¤æã¯ã©ã¹: {0}ã®ã¿ã¤ãã{1}ã§ã¯ããã¾ãã</resource>
+<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
+<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass: {0}ãã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹åã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
+<resource key="SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH" dnt="false">ä¿åæ¸ã®åã®æ°ãç¾å¨ã®æ°ã¨ä¸è´ãã¾ãã(éå»{0}ãç¾å¨{1})</resource>
+<!-- FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE -->
+<resource key="FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE" dnt="false">{0}ã®ä¸é¨ã®ãã¡ã»ããã®ç¶æ
ãæ¬ è½ãã¦ããããªã¹ãã¢ããã¾ããã</resource>
+<!-- DISCARDING_SAVED_STATE -->
+<resource key="DISCARDING_SAVED_STATE" dnt="false">ä¿åæ¸ã®ãã¡ã»ããã®ç¶æ
ã«ã¯ããªã¹ãã¢ãããããªã¼ã«ãªããã¡ã»ãã"{0}"ã®ç¶æ
ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãããã®ç¶æ
ãç ´æ£ãã¾ãã</resource>
+<!-- SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE -->
+<resource key="SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE" dnt="false">ä¿åæ¸ã®ç¶æ
ã«ã¯ä¸æã³ã³ãã¼ãã³ã: {0}ã®ç¶æ
ãå«ã¾ãã¦ãã¾ã</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_ROWKEY -->
+<resource key="CANNOT_FIND_ROWKEY" dnt="false">clientRowKey:{0}ã®rowKeyãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- NO_INITIAL_STAMP_STATE -->
+<resource key="NO_INITIAL_STAMP_STATE" dnt="false">currencyKey:{0}ããã³currencyKeyForInitialStampState:{1}ããã³stampId:{2}ã®åæã¹ã¿ã³ãç¶æ
ãããã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
+<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">{0}ã®ã¬ã³ãã©(rendererType = {1})ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES -->
+<resource key="CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES" dnt="false">ã¿ã¤ãã»ããããã£ããã¼ãã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- CANNOT_GET_RESOURCE_KEY -->
+<resource key="CANNOT_GET_RESOURCE_KEY" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¼{0}ãã¹ãã³{1}ããåå¾ã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT -->
+<resource key="TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT" dnt="false">ãã§ã«RenderingContextãæã£ã¦ããã¹ã¬ããã«è¿½å ã§æ·»ä»ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT -->
+<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT" dnt="false">RequestContextãè¦ã¤ããã¾ããã2æ¡ã®éå§å¹´ã¯ããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
+<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT -->
+<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT" dnt="false">RequestContextãè¦ã¤ããã¾ãããTimeZoneã¯ããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ãã</resource>
+<!-- FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT -->
+<resource key="FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT" dnt="false">ã¿ã¤ã: {0}ã®DecimalFormatã®åå¾ã«å¤±æãã¾ãããå°æ°åºåããæ°å¤ã°ã«ã¼ãåºåããé貨ã³ã¼ãã¯ãã±ã¼ã«{1}ã«åºã¥ããããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
+<!-- NULL_REQUESTCONTEXT -->
+<resource key="NULL_REQUESTCONTEXT" dnt="false">RequestContextãnullã§ããå°æ°åºåããæ°å¤ã°ã«ã¼ãåºåããé貨ã³ã¼ãã¯ãã±ã¼ã«ã«åºã¥ããããã©ã«ãã«è¨å®ããã¾ã</resource>
+<!-- NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE -->
+<resource key="NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE" dnt="false">RequestContextãnullã§ãé貨ã³ã¼ããåå¾ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY -->
+<resource key="NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY" dnt="false">æ°å¤æ¸å¼ãDecimalFormatã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã§ããããã©ã¼ãããæã«é貨æ
å ±ã¯ç¡è¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- COLLECTIONMODEL_SET_NULL -->
+<resource key="COLLECTIONMODEL_SET_NULL" dnt="false">CollectionModelãnullã«è¨å®ããã¾ãã</resource>
+<!-- INVALID_ROWKEY -->
+<resource key="INVALID_ROWKEY" dnt="false">ç¡å¹ãªrowkey:{0}ãã¿ã¤ã:{1}</resource>
+<!-- NULL_VIEWID -->
+<resource key="NULL_VIEWID" dnt="false">ViewIdPropertyMenuModelå
ã®viewIdããããã£ã¯nullã§ããviewIdããããã£ã¯ãã©ã¼ã«ã¹rowKeyã®æ¤ç´¢ã«å¿
è¦ã§ãã</resource>
+<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
+<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">ELå¼{0}ãç¡å¹ããä¸æ£ãªå¤ãæ»ãã¾ãã</resource>
+<!-- OPEN_URI_EXCEPTION -->
+<resource key="OPEN_URI_EXCEPTION" dnt="false">URI {0}ãéãéã®ä¾å¤</resource>
+<!-- ERR_CREATE_MENU_MODEL -->
+<resource key="ERR_CREATE_MENU_MODEL" dnt="false">ã¡ãã¥ã¼ã»ã¢ãã«{0}ãä½æä¸ã®ä¾å¤</resource>
+<!-- RESOURCE_NOT_FOUND -->
+<resource key="RESOURCE_NOT_FOUND" dnt="false">ãã¹"{1}"ã®ãªã½ã¼ã¹"{0}"ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA -->
+<resource key="UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA" dnt="false">ã¿ã¤ã{0}ã®ã¢ã¤ã³ã³ã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã»ãã¼ã¿ãåå¾ã§ãã¾ãããContextImageIconã使ç¨ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- ERR_PARSING_URL -->
+<resource key="ERR_PARSING_URL" dnt="false">解æä¸ã®ã¨ã©ã¼: {0}</resource>
+<!-- ERR_LOADING_RESROUCE -->
+<resource key="ERR_LOADING_RESROUCE" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ããã¼ãä¸ã®ã¨ã©ã¼: {0}</resource>
+<!-- RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE -->
+<resource key="RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹å"{0}"ãã¹ã©ãã·ã¥ã§å§ã¾ãããã移æ¤æ§ãããã¾ããã</resource>
+<!-- UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE -->
+<resource key="UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE" dnt="false">ãã³ãã«{0}ããã¼ãã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE -->
+<resource key="UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE" dnt="false">ãã§ã¼ã¹ã»ãã³ãã«{0}ããã¼ãã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER -->
+<resource key="RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER" dnt="false">ãµã¼ãã¬ããã»ãã¹:{0}ã§ResourceServletã®ResourceLoaderãè¦ã¤ããã¾ãããåå : ãªã½ã¼ã¹:{1}ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE -->
+<resource key="RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE" dnt="false">Trinidad ResourceServletããããã°ã»ã¢ã¼ãã§å®è¡ä¸ã§ããæ¬çªç°å¢ã§ã¯ä½¿ç¨ããªãã§ãã ããã/WEB-INF/web.xmlã®{0}ãã©ã¡ã¼ã¿ãåç
§ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
+<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">ã³ã³ããã¹ãã»ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã</resource>
+<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY -->
+<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY" dnt="false">{0}ãint[]ã«å¤æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE -->
+<resource key="CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE" dnt="false">å¤{0}ããã¿ã¼ã³"yyyy-MM-dd"ã使ç¨ããæ¥ä»ã«è§£æã§ãã¾ããã§ãããç¡è¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND -->
+<resource key="NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND" dnt="false">親ã®<tr:componentRef>ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
+<!-- EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE -->
+<resource key="EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE" dnt="false">ã¤ãã³ã{0}ãããã§ã«é示ç¶æ
ã«ããshowDetailã«é
ä¿¡ããã¾ããã</resource>
+<!-- NAME_ALREADY_REGISTERED -->
+<resource key="NAME_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">åå"{0}"ã¯ãã§ã«ç»é²ããã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- INDEX_ALREADY_REGISTERED -->
+<resource key="INDEX_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">ç´¢å¼"{0}"ã¯ãã§ã«ç»é²ããã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- TYPE_ALREADY_LOCKED -->
+<resource key="TYPE_ALREADY_LOCKED" dnt="false">ã¿ã¤ãã¯ãã§ã«ããã¯ããã¦ãã¾ã</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_PROPERTY -->
+<resource key="CANNOT_FIND_PROPERTY" dnt="false">ããããã£"{0}"ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
+<!-- >KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS -->
+<resource key=">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS" dnt="false">ãã¼{0}ã¯ãªã¹ãã«ä½¿ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- KEY_IS_LIST_KEY -->
+<resource key="KEY_IS_LIST_KEY" dnt="false">ãã¼{0}ã¯ãªã¹ãã»ãã¼ã§ã</resource>
+<!-- DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE -->
+<resource key="DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE" dnt="false">ããã©ã«ãå¤{0}ã¯ã¿ã¤ã{1}ã«å²å½ä¸å¯ã§ã</resource>
+<!-- CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD -->
+<resource key="CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">æ©è½ãã¹ã¯{0}ã解éããã¾ãã</resource>
+<!-- INVALID_INDEX -->
+<resource key="INVALID_INDEX" dnt="false">ç¡å¹ãªç´¢å¼</resource>
+<!-- ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID -->
+<resource key="ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID" dnt="false">åãIDãæã¤åããã§ã«åå¨ããã¨ãã«ãåã追å ãããã¨ãã¦ãã¾ããå¤ãåãåé¤ãããæ°ããåã追å ããã¾ãã{0}</resource>
+<!-- NO_NODE_SPECIFIED -->
+<resource key="NO_NODE_SPECIFIED" dnt="false">ãã¼ããæå®ããã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- COMPONENT_REQUIRED -->
+<resource key="COMPONENT_REQUIRED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ããå¿
è¦</resource>
+<!-- DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED -->
+<resource key="DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED" dnt="false">DocumentFragmentãå¿
è¦</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME" dnt="false">å±æ§åãnullã®AttributeChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL -->
+<resource key="CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL" dnt="false">FacesContextãUIComponentã¾ãã¯Changeã®ãããããnullã®Changeã¯è¿½å ã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT" dnt="false">UIComponentãnullã®ChangeComponentProxyã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
+<resource key="TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">ã¿ã¼ã²ããã»ã¯ã©ã¹åãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
+<resource key="CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ã¿ã»ã¯ã©ã¹åãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- PARENT_CANNOT_BE_NULL -->
+<resource key="PARENT_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">親ã¯nullã«ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">åIDãnullã®RemoveChildChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME" dnt="false">facetNameãnullã®RemoveFacetChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">åIDãnullã®ReorderChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL -->
+<resource key="IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">èå¥åã¿ã¤ãã¯nullã¾ãã¯ç©ºã®æååã«ã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT -->
+<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT" dnt="false">facetNameã¾ãã¯facetComponentã®ãããããnullã®AddFacetChangeã¯ä½æã§ãã¾ããã</resource>
+<!-- FACET_NAME_MUST_SPECIFIED -->
+<resource key="FACET_NAME_MUST_SPECIFIED" dnt="false">ãã¡ã»ããåãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- MOVABLE_CHILD_REQUIRED -->
+<resource key="MOVABLE_CHILD_REQUIRED" dnt="false">移åããåã³ã³ãã¼ãã³ããå¿
è¦ã§ãã</resource>
+<!-- DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED -->
+<resource key="DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED" dnt="false">å®å
ã³ã³ããã»ã³ã³ãã¼ãã³ããå¿
è¦ã§ãã</resource>
+<!-- MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID -->
+<resource key="MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID" dnt="false">MoveChildComponentChangeã«åå¨ãã1ã¤ä»¥ä¸ã®ã³ã³ãã¼ãã³ãã«IDãããã¾ããã</resource>
+<!-- COMMON_PARENT_NOT_FOUND -->
+<resource key="COMMON_PARENT_NOT_FOUND" dnt="false">移åå¯è½ãªåã¨å®å
ã³ã³ããã®éã«å
±éã®è¦ªãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã: {0}ã</resource>
+<!-- MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND -->
+<resource key="MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND" dnt="false">移åããåãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã: {0}ã</resource>
+<!-- DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND -->
+<resource key="DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND" dnt="false">å®å
ã³ã³ãããè¦ã¤ããã¾ããã§ãã: {0}ã</resource>
+<!-- INSERT_BEFORE_NOT_FOUND -->
+<resource key="INSERT_BEFORE_NOT_FOUND" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ãã¾ãã¯ãã¼ãã®åã®æ¿å
¥ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã: {0}ã</resource>
+<!-- INDEX_SIZE -->
+<resource key="INDEX_SIZE" dnt="false">ç´¢å¼:{0} ãµã¤ãº:{1}</resource>
+<!-- BAD_PHASEID -->
+<resource key="BAD_PHASEID" dnt="false">ä¸æ£ãªPhaseId: {0}</resource>
+<!-- ILLEGAL_ID -->
+<resource key="ILLEGAL_ID" dnt="false">ç¡å¹ãªID: {0}</resource>
+<!-- WRAPPEDEVENT -->
+<resource key="WRAPPEDEVENT" dnt="false">wrappedEvent</resource>
+<!-- RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED -->
+<resource key="RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED" dnt="false">RenderingContextããã§ã«è§£æ¾ããã¦ããããæ·»ä»ããã¦ãã¾ããã§ããã</resource>
+<!-- TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT -->
+<resource key="TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">ç¾å¨ã®ã³ã³ããã¹ãã¨ã¯ç°ãªãRenderingContextã解æ¾ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE -->
+<resource key="RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE" dnt="false">ç¾å¨ã®ã³ã³ããã¹ãã¨ã¯ç°ãªãRequestContextã解æ¾ãããã¨ãã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER -->
+<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER" dnt="false">ãã®ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ã«ã¯ãã§ã«ãã¡ã¯ããªã使ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT -->
+<resource key="NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT" dnt="false">FacesContextã¾ãã¯UIComponentãnullã§ã</resource>
+<!-- PATTERN_MUST_HAVE_VALUE -->
+<resource key="PATTERN_MUST_HAVE_VALUE" dnt="false">ãã¿ã¼ã³ã«ã¯å°ãªãã¨ãå¤ã1ã¤å«ããå¿
è¦ããããnullã«ã¯ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR -->
+<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR" dnt="false">æå®ããããªãã¸ã§ã¯ãã¯è²ã¨ãã¦æ¸å¼è¨å®ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- INVALID_ATTRIBUTE_NAME -->
+<resource key="INVALID_ATTRIBUTE_NAME" dnt="false">ç¡å¹ãªå±æ§å{0}</resource>
+<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS -->
+<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS" dnt="false">å¤"{0}"ã®ã¿ã¤ãã¯java.util.Dateã§ãªã{1}ã§ã</resource>
+<!-- INVALID_DATE_STYLE -->
+<resource key="INVALID_DATE_STYLE" dnt="false">ç¡å¹ãªæ¥ä»å½¢å¼''{0}''</resource>
+<!-- INVALID_TIME_STYLE -->
+<resource key="INVALID_TIME_STYLE" dnt="false">ç¡å¹ãªæéå½¢å¼''{0}''</resource>
+<!-- INVALID_TYPE -->
+<resource key="INVALID_TYPE" dnt="false">ç¡å¹ãªã¿ã¤ã''{0}''</resource>
+<!-- ILLEGAL_MESSAGE_ID -->
+<resource key="ILLEGAL_MESSAGE_ID" dnt="false">ç¡å¹ãªã¡ãã»ã¼ã¸IDã§ãäºæããªãå¤{0}</resource>
+<!-- ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE -->
+<resource key="ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE" dnt="false">å±æ§"type"ã®ç¡å¹ãªå¤ã§ãäºæããªãå¤{0}</resource>
+<!-- EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED -->
+<resource key="EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED" dnt="false">"pattern"ã¾ãã¯"type"ãæå®ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE -->
+<resource key="VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE" dnt="false">"value"ã®ã¿ã¤ããjava.lang.Numberã§ã¯ããã¾ãã</resource>
+<!-- NOT_VALID_TYPE -->
+<resource key="NOT_VALID_TYPE" dnt="false">{0}ã¯æå¹ãªã¿ã¤ãã§ã¯ããã¾ãã</resource>
+<!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
+<resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">ç¡å¹ãªãã¿ã¼ã³æå''{0}''</resource>
+<!-- LOGGER_REQUIRED -->
+<resource key="LOGGER_REQUIRED" dnt="false">ãã¬ã¼ãå¿
è¦</resource>
+<!-- LOGGER_NAME_REQUIRED -->
+<resource key="LOGGER_NAME_REQUIRED" dnt="false">ãã¬ã¼åãå¿
è¦</resource>
+<!-- CLASS_REQUIRED -->
+<resource key="CLASS_REQUIRED" dnt="false">ã¯ã©ã¹ãå¿
è¦</resource>
+<!-- PACKAGE_REQUIRED -->
+<resource key="PACKAGE_REQUIRED" dnt="false">ããã±ã¼ã¸ãå¿
è¦</resource>
+<!-- NULL_ROWDATA -->
+<resource key="NULL_ROWDATA" dnt="false">rowDataãnullã§ã</resource>
+<!-- CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER -->
+<resource key="CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER" dnt="false">ã«ã¼ãã»ã³ã³ãããçµäºã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- SETTING_ILLEGAL_VALUE -->
+<resource key="SETTING_ILLEGAL_VALUE" dnt="false">ç¡å¹ãªå¤ãè¨å®ããã¦ãã¾ã - å¤ã¯-1ã¨æ大ã®éã§ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL -->
+<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL" dnt="false">{0}ãMenuModelã«å¤æã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- ROWKEY -->
+<resource key="NULL_ROWKEY" dnt="false">rowKeyãnullã§ã</resource>
+<!-- NO_PATH_ELEMENT_TO_POP -->
+<resource key="NO_PATH_ELEMENT_TO_POP" dnt="false">ããããããã¹è¦ç´ ãããã¾ãã</resource>
+<!-- CANNOT_CLONE -->
+<resource key="CANNOT_CLONE" dnt="false">ã¯ãã¼ãã³ã°ã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- NO_ELEMENT_TO_REMOVE -->
+<resource key="NO_ELEMENT_TO_REMOVE" dnt="false">åé¤ããè¦ç´ ãããã¾ãã</resource>
+<!-- NULL_PROPERTY -->
+<resource key="NULL_PROPERTY" dnt="false">ããããã£ãnullã§ã</resource>
+<!-- NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED -->
+<resource key="NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED" dnt="false">MenuContentHandlerã¯ç»é²ããã¾ããã§ããã</resource>
+<!-- NO_RENDERINGCONTEXT -->
+<resource key="NO_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">RenderingContextãããã¾ãã</resource>
+<!-- RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH -->
+<resource key="RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹ã®æ£è¦è¡¨ç¾"{0}"ã®å
é ã«ã¹ã©ãã·ã¥ãããã¾ãã</resource>
+<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER -->
+<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER" dnt="false">ãã®ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ã«ã¯ãã§ã«ãã¡ã¯ããªã使ç¨ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL -->
+<resource key="BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">byte[]ã¯nullã«ã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- ACTUAL_LENGTH_OFFSET -->
+<resource key="ACTUAL_LENGTH_OFFSET" dnt="false">å®éã®é·ã: {0} ãªãã»ãã: {1} é·ã: {2}</resource>
+<!-- FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS -->
+<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS" dnt="false">FastMessageFormatã¯æ°å¤å¼æ°ã®ã¿ããµãã¼ããã¾ã</resource>
+<!-- END_OF_PATTERN_NOT_FOUND -->
+<resource key="END_OF_PATTERN_NOT_FOUND" dnt="false">ãã¿ã¼ã³ã®çµäºãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT -->
+<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT" dnt="false">FastMessageFormat: 空ã®å¼æ° - {} - ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- BUNDLE_NOT_FOUND -->
+<resource key="BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">ãã³ãã«ãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- NULL_RESOURCEID -->
+<resource key="NULL_RESOURCEID" dnt="false">resourceIdãnullã§ã</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE -->
+<resource key="CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE" dnt="false">ããã©ã«ãã®FacesMessage.FACES_MESSAGESãè¦ã¤ããã¾ãã</resource>
+<!-- NULL_FACESCONTEXT -->
+<resource key="NULL_FACESCONTEXT" dnt="false">FacesContextãnullã§ã</resource>
+<!-- CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE -->
+<resource key="CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE" dnt="false">ã«ã¹ã¿ã ã»ã¡ãã»ã¼ã¸ã®ã¿ã¤ãã¯ValueBindingã¾ãã¯æååã§ããå¿
è¦ãããã¾ã</resource>
+<!-- PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT -->
+<resource key="PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT" dnt="false">ãããã¤ã{0}ã¯ã{1}ãå®è£
ãããªãã¸ã§ã¯ããæ»ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE -->
+<resource key="OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE" dnt="false">FacesContext.getRenderKit()ã{0}ãµã¼ãã¹ã®åå¾æã«nullãæ»ãã¾ãããæ§æã確èªãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM -->
+<resource key="ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM" dnt="false">ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°: {0}ã¯JVMã§ãµãã¼ãããã¦ãã¾ãã</resource>
+<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE -->
+<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE" dnt="false">'value'ã®ã¿ã¤ããjava.util.Dateã§ã¯ããã¾ãã</resource>
+<!-- NULL_REGEXP_PATTERN -->
+<resource key="NULL_REGEXP_PATTERN" dnt="false">æ£è¦è¡¨ç¾ã®ãã¿ã¼ã³ãnullã§ã</resource>
+<!-- VIEW_TAG_NOT_PRESENT -->
+<resource key="VIEW_TAG_NOT_PRESENT" dnt="false"><f:view>ããã®ãã¼ã¸ã«ããã¾ããã§ããã<f:view>ãå¦çããã¦ããªãã¿ã°{0}ãæ¤åºããã¾ããã</resource>
+<!-- RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT -->
+<resource key="RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹{0}ã«".."ãå«ã¾ãã¦ãããã«ã¼ãã»ãã£ã¬ã¯ããªå¤ã«è§£æ±ºããã¾ããããã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ããããããã£ã¦ãã®ãã¹ã¯ç¡è¦ããã¾ãã</resource>
+<!-- RESOURCE_PATH_CONTAINS_DOTS -->
+<resource key="RESOURCE_PATH_DOTS" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹ã»ãã¹{0}ã«".."ãå«ã¾ãã¾ãããã©ã¦ã¶ã¯".."å¤ã«è§£æ±ºãããããããã¯çããããã¹ã§ãã</resource>
+<!-- DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX -->
+<resource key="DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX" dnt="false">ãµãã¼ãããã¦ããæ§æã§ã{1}ããscopedId {0}ã®ã³ã³ãã¼ãã³ãã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ãããéæ¨å¥¨æ§æã§ã³ã³ãã¼ãã³ããè¦ã¤ããã¾ããããµãã¼ãããã¦ããæ§æã使ç¨ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- UNSERIALIZABLE_VALUE -->
+<resource key="UNSERIALIZABLE_VALUE" dnt="false">ã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ããªãå¤: {0}</resource>
+<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE -->
+<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE" dnt="false">ã³ã³ãã: {2}å
ã®ãã¼: {1}ã®ã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ããªãå¤: {0}</resource>
+<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER -->
+<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER" dnt="false">ãã¼: {1}ã®ã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ããªãå¤: {0}</resource>
+<!-- FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE -->
+<resource key="FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE" dnt="false">ã³ã³ãã: {2}å
ã®ããããã£ã»ãã¼: {1}ã®å¤: {0}ãã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY -->
+<resource key="FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY" dnt="false">ã³ã³ãã: {1}å
ã®ãã¼: {0}ãã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY -->
+<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY" dnt="false">ã³ã³ãã: {1}ã§ã·ãªã¢ã©ã¤ãºã§ããªããã¼: {0}</resource>
+<!-- COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED -->
+<resource key="COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ãã®ç¶æ
ã®ä¿åã«å¤±æãã¾ãã: {0}</resource>
+<!-- COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED -->
+<resource key="COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ãã®åã®ç¶æ
ã®ä¿åã«å¤±æãã¾ãã: {0}</resource>
+<!-- COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">ã³ã³ãã¼ãã³ãã»ããªã¼ã®ç¶æ
ã®ã·ãªã¢ã©ã¤ãºã«å¤±æãã¾ãã</resource>
+</resources>