[Bug 120313] New: Unconsistent UI expression for cell comment in main menu and Find&Replace dialog.

[bu...@apache.org]

https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=120313

          Priority: P3
            Bug ID: 120313
          Assignee: ooo-issues@incubator.apache.org
           Summary: Unconsistent UI expression for cell comment in main
                    menu and Find&Replace dialog.
          Severity: normal
        Issue Type: DEFECT
    Classification: Application
                OS: All
          Reporter: shanzhu33@gmail.com
          Hardware: All
            Status: CONFIRMED
           Version: AOO 3.4.0
         Component: ui
           Product: spreadsheet

Build info: AOO3.4.1_r1359641

Steps to reproduce:
1. Create a spreadsheet file.
2. Expand the Insert menu, check the menu item to insert a cell comment.
3. Press Ctrl+F to open the Find&replace dialog. Click More Options to extend
the panel, check the item in drop-down list of "Search in" combo box.

Issue: 
On Insert menu, it uses "Comment". 
On Find&Replace dialog, it uses "Notes".
Both of them mean cell comment. But using different expression.
In NLV build, it also be translated into different word.

Expected result:
Consistent expression is prefered to avoid confused.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.