svn commit: r1828650 [5/15] - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./ howto/ misc/ mod/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/

[lg...@apache.org]

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -109,7 +109,7 @@ Directory</a></li>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="contents" id="contents">Sommaire</a></h2>
+<h2><a name="contents" id="contents">Sommaire</a><a title="Lien permanent" href="#contents" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <ul>
       <li> <a href="#gcaveats">Mises en garde à caractère général</a> </li>
@@ -154,7 +154,7 @@ Directory</a></li>
     </ul>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="gcaveats" id="gcaveats">Mises en garde à caractère général</a></h2>
+<h2><a name="gcaveats" id="gcaveats">Mises en garde à caractère général</a><a title="Lien permanent" href="#gcaveats" class="permalink">&para;</a></h2>
 <p>Ce module effectue une mise en cache des résultats du processus
 d'authentification et d'autorisation en fonction de la configuration du
 module <code class="module"><a href="../mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code>. Les modifications effectuées au niveau
@@ -168,7 +168,7 @@ configuration de la mise en cache.
 </p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="operation" id="operation">Mode opératoire</a></h2>
+<h2><a name="operation" id="operation">Mode opératoire</a><a title="Lien permanent" href="#operation" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>L'utilisateur se voit accorder l'accès selon un processus en deux
     phases. La première phase est l'authentification, au cours de
@@ -392,7 +392,7 @@ configuration de la mise en cache.
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives requises</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives requises</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> d'Apache sont utilisées
     au cours de la phase d'autorisation afin de s'assurer que
@@ -630,7 +630,7 @@ Website)"
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="examples" id="examples">Exemples</a></h2>
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemples</a><a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <ul>
       <li>
@@ -732,7 +732,7 @@ Require valid-user</pre>
     </ul>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="usingtls" id="usingtls">Utilisation de TLS</a></h2>
+<h2><a name="usingtls" id="usingtls">Utilisation de TLS</a><a title="Lien permanent" href="#usingtls" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Pour l'utilisation de TLS, voir les directives du module
     <code class="module"><a href="../mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedclientcert">LDAPTrustedClientCert</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedglobalcert">LDAPTrustedGlobalCert</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedmode">LDAPTrustedMode</a></code>.</p>
@@ -746,7 +746,7 @@ Require valid-user</pre>
     port.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="usingssl" id="usingssl">Utilisation de SSL</a></h2>
+<h2><a name="usingssl" id="usingssl">Utilisation de SSL</a><a title="Lien permanent" href="#usingssl" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Pour l'utilisation de SSL, voir les directives du module
     <code class="module"><a href="../mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedclientcert">LDAPTrustedClientCert</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedglobalcert">LDAPTrustedGlobalCert</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_ldap.html#ldaptrustedmode">LDAPTrustedMode</a></code>.</p>
@@ -757,7 +757,7 @@ Require valid-user</pre>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="exposed" id="exposed">Mise à disposition des informations de
-connexion</a></h2>
+connexion</a><a title="Lien permanent" href="#exposed" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Au cours du processus d'<em>authentification</em>, les attributs LDAP
     spécifiés par la directive <code class="directive"><a href="#authldapurl">authldapurl</a></code> sont enregistrés
@@ -780,7 +780,7 @@ connexion</a></h2>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="activedirectory" id="activedirectory">Utilisation d'Active
-Directory</a></h2>
+Directory</a><a title="Lien permanent" href="#activedirectory" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Active Directory peut supporter plusieurs domaines à la fois.
     Pour faire la distinction entre les utilisateurs de plusieurs
@@ -822,7 +822,7 @@ AuthLDAPURL ldap://10.0.0.1:3268/?userPr
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="frontpage" id="frontpage">Utilisation de Microsoft
-    FrontPage avec mod_authnz_ldap</a></h2>
+    FrontPage avec mod_authnz_ldap</a><a title="Lien permanent" href="#frontpage" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Normalement, FrontPage utilise des fichiers utilisateur/groupe
     spécifiques à FrontPage-web (c'est à dire les modules
@@ -906,7 +906,7 @@ Require group     "mygroupfile"</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapauthorizeprefix" id="authldapauthorizeprefix">Directive</a> <a name="AuthLDAPAuthorizePrefix" id="AuthLDAPAuthorizePrefix">AuthLDAPAuthorizePrefix</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapauthorizeprefix" id="authldapauthorizeprefix">Directive</a> <a name="AuthLDAPAuthorizePrefix" id="AuthLDAPAuthorizePrefix">AuthLDAPAuthorizePrefix</a><a title="Lien permanent" href="#authldapauthorizeprefix" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie le préfixe ajouté aux variables d'environnement
 durant la phase d'autorisation</td></tr>
@@ -933,7 +933,7 @@ durant la phase d'autorisation</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbindauthoritative" id="authldapbindauthoritative">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindAuthoritative" id="AuthLDAPBindAuthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbindauthoritative" id="authldapbindauthoritative">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindAuthoritative" id="AuthLDAPBindAuthoritative">AuthLDAPBindAuthoritative</a><a title="Lien permanent" href="#authldapbindauthoritative" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si l'on doit utiliser d'autres fournisseurs
 d'authentification lorsque le serveur ne peut pas valider les données
@@ -969,7 +969,7 @@ DN.</td></tr>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbinddn" id="authldapbinddn">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindDN" id="AuthLDAPBindDN">AuthLDAPBindDN</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbinddn" id="authldapbinddn">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindDN" id="AuthLDAPBindDN">AuthLDAPBindDN</a><a title="Lien permanent" href="#authldapbinddn" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Un DN optionnel pour se connecter au serveur
 LDAP</td></tr>
@@ -986,7 +986,7 @@ LDAP</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbindpassword" id="authldapbindpassword">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindPassword" id="AuthLDAPBindPassword">AuthLDAPBindPassword</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapbindpassword" id="authldapbindpassword">Directive</a> <a name="AuthLDAPBindPassword" id="AuthLDAPBindPassword">AuthLDAPBindPassword</a><a title="Lien permanent" href="#authldapbindpassword" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Mot de passe à utiliser en conjonction avec le DN de
 connexion</td></tr>
@@ -1023,7 +1023,7 @@ AuthLDAPBindPassword "exec:/path/to/othe
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcharsetconfig" id="authldapcharsetconfig">Directive</a> <a name="AuthLDAPCharsetConfig" id="AuthLDAPCharsetConfig">AuthLDAPCharsetConfig</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcharsetconfig" id="authldapcharsetconfig">Directive</a> <a name="AuthLDAPCharsetConfig" id="AuthLDAPCharsetConfig">AuthLDAPCharsetConfig</a><a title="Lien permanent" href="#authldapcharsetconfig" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Chemin du fichier de configuration de la correspondance
 langage/jeu de caractères</td></tr>
@@ -1054,7 +1054,7 @@ langage/jeu de caractères</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcompareasuser" id="authldapcompareasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPCompareAsUser" id="AuthLDAPCompareAsUser">AuthLDAPCompareAsUser</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcompareasuser" id="authldapcompareasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPCompareAsUser" id="AuthLDAPCompareAsUser">AuthLDAPCompareAsUser</a><a title="Lien permanent" href="#authldapcompareasuser" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilisation des données d'authentification de l'utilisateur
 pour effectuer les comparaisons pour l'attribution des autorisations</td></tr>
@@ -1094,7 +1094,7 @@ pour effectuer les comparaisons pour l'a
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcomparednonserver" id="authldapcomparednonserver">Directive</a> <a name="AuthLDAPCompareDNOnServer" id="AuthLDAPCompareDNOnServer">AuthLDAPCompareDNOnServer</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapcomparednonserver" id="authldapcomparednonserver">Directive</a> <a name="AuthLDAPCompareDNOnServer" id="AuthLDAPCompareDNOnServer">AuthLDAPCompareDNOnServer</a><a title="Lien permanent" href="#authldapcomparednonserver" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise le serveur LDAP pour comparer les DNs</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthLDAPCompareDNOnServer on|off</code></td></tr>
@@ -1118,7 +1118,7 @@ pour effectuer les comparaisons pour l'a
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapdereferencealiases" id="authldapdereferencealiases">Directive</a> <a name="AuthLDAPDereferenceAliases" id="AuthLDAPDereferenceAliases">AuthLDAPDereferenceAliases</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapdereferencealiases" id="authldapdereferencealiases">Directive</a> <a name="AuthLDAPDereferenceAliases" id="AuthLDAPDereferenceAliases">AuthLDAPDereferenceAliases</a><a title="Lien permanent" href="#authldapdereferencealiases" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>À quel moment le module va déréférencer les
 alias</td></tr>
@@ -1136,7 +1136,7 @@ alias</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapgroupattribute" id="authldapgroupattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPGroupAttribute" id="AuthLDAPGroupAttribute">AuthLDAPGroupAttribute</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapgroupattribute" id="authldapgroupattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPGroupAttribute" id="AuthLDAPGroupAttribute">AuthLDAPGroupAttribute</a><a title="Lien permanent" href="#authldapgroupattribute" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'attribut LDAP utilisé pour vérifier l'appartenance d'un
 utilisateur à un groupe.</td></tr>
@@ -1156,7 +1156,7 @@ utilisateur à un groupe.</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapgroupattributeisdn" id="authldapgroupattributeisdn">Directive</a> <a name="AuthLDAPGroupAttributeIsDN" id="AuthLDAPGroupAttributeIsDN">AuthLDAPGroupAttributeIsDN</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapgroupattributeisdn" id="authldapgroupattributeisdn">Directive</a> <a name="AuthLDAPGroupAttributeIsDN" id="AuthLDAPGroupAttributeIsDN">AuthLDAPGroupAttributeIsDN</a><a title="Lien permanent" href="#authldapgroupattributeisdn" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise le DN de l'utilisateur pour vérifier son
 appartenance à un groupe</td></tr>
@@ -1180,7 +1180,7 @@ appartenance à un groupe</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapinitialbindasuser" id="authldapinitialbindasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPInitialBindAsUser" id="AuthLDAPInitialBindAsUser">AuthLDAPInitialBindAsUser</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapinitialbindasuser" id="authldapinitialbindasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPInitialBindAsUser" id="AuthLDAPInitialBindAsUser">AuthLDAPInitialBindAsUser</a><a title="Lien permanent" href="#authldapinitialbindasuser" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si le serveur effectue la recherche initiale du
 DN en utilisant le nom propre de l'utilisateur pour l'authentification
@@ -1225,7 +1225,7 @@ codées en dur pour le serveur</td></tr>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapinitialbindpattern" id="authldapinitialbindpattern">Directive</a> <a name="AuthLDAPInitialBindPattern" id="AuthLDAPInitialBindPattern">AuthLDAPInitialBindPattern</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapinitialbindpattern" id="authldapinitialbindpattern">Directive</a> <a name="AuthLDAPInitialBindPattern" id="AuthLDAPInitialBindPattern">AuthLDAPInitialBindPattern</a><a title="Lien permanent" href="#authldapinitialbindpattern" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie la modification a apporter au nom d'utilisateur
 pour l'authentification de base lors de l'authentification auprès du
@@ -1278,7 +1278,7 @@ distant utilisé tel quel)</code></td></
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapmaxsubgroupdepth" id="authldapmaxsubgroupdepth">Directive</a> <a name="AuthLDAPMaxSubGroupDepth" id="AuthLDAPMaxSubGroupDepth">AuthLDAPMaxSubGroupDepth</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapmaxsubgroupdepth" id="authldapmaxsubgroupdepth">Directive</a> <a name="AuthLDAPMaxSubGroupDepth" id="AuthLDAPMaxSubGroupDepth">AuthLDAPMaxSubGroupDepth</a><a title="Lien permanent" href="#authldapmaxsubgroupdepth" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie la profondeur d'imbrication des sous-groupes
 maximale prise en compte avant l'abandon de la recherche de
@@ -1316,7 +1316,7 @@ premières versions 2.5</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapremoteuserattribute" id="authldapremoteuserattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPRemoteUserAttribute" id="AuthLDAPRemoteUserAttribute">AuthLDAPRemoteUserAttribute</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapremoteuserattribute" id="authldapremoteuserattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPRemoteUserAttribute" id="AuthLDAPRemoteUserAttribute">AuthLDAPRemoteUserAttribute</a><a title="Lien permanent" href="#authldapremoteuserattribute" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie l'attribut dont la valeur renvoyée au cours de la
 requête de l'utilisateur sera utilisée pour définir la variable
@@ -1343,7 +1343,7 @@ d'environnement REMOTE_USER</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapremoteuserisdn" id="authldapremoteuserisdn">Directive</a> <a name="AuthLDAPRemoteUserIsDN" id="AuthLDAPRemoteUserIsDN">AuthLDAPRemoteUserIsDN</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapremoteuserisdn" id="authldapremoteuserisdn">Directive</a> <a name="AuthLDAPRemoteUserIsDN" id="AuthLDAPRemoteUserIsDN">AuthLDAPRemoteUserIsDN</a><a title="Lien permanent" href="#authldapremoteuserisdn" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise le DN de l'utilisateur pour définir la variable
 d'environnement REMOTE_USER</td></tr>
@@ -1364,7 +1364,7 @@ d'environnement REMOTE_USER</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsearchasuser" id="authldapsearchasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPSearchAsUser" id="AuthLDAPSearchAsUser">AuthLDAPSearchAsUser</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsearchasuser" id="authldapsearchasuser">Directive</a> <a name="AuthLDAPSearchAsUser" id="AuthLDAPSearchAsUser">AuthLDAPSearchAsUser</a><a title="Lien permanent" href="#authldapsearchasuser" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise les données d'authentification de l'utilisateur
 pour la recherche des autorisations</td></tr>
@@ -1404,7 +1404,7 @@ pour la recherche des autorisations</td>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsubgroupattribute" id="authldapsubgroupattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPSubGroupAttribute" id="AuthLDAPSubGroupAttribute">AuthLDAPSubGroupAttribute</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsubgroupattribute" id="authldapsubgroupattribute">Directive</a> <a name="AuthLDAPSubGroupAttribute" id="AuthLDAPSubGroupAttribute">AuthLDAPSubGroupAttribute</a><a title="Lien permanent" href="#authldapsubgroupattribute" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie les noms d'attribut, un par directive, utilisés
 pour différencier les membres du groupe courant qui sont eux-mêmes des
@@ -1430,7 +1430,7 @@ Apache</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsubgroupclass" id="authldapsubgroupclass">Directive</a> <a name="AuthLDAPSubGroupClass" id="AuthLDAPSubGroupClass">AuthLDAPSubGroupClass</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapsubgroupclass" id="authldapsubgroupclass">Directive</a> <a name="AuthLDAPSubGroupClass" id="AuthLDAPSubGroupClass">AuthLDAPSubGroupClass</a><a title="Lien permanent" href="#authldapsubgroupclass" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie quelles valeurs d'objectClass LDAP identifient les
 objets de l'annuaire qui sont des groupes au cours du traitement des
@@ -1462,7 +1462,7 @@ Apache</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authldapurl" id="authldapurl">Directive</a> <a name="AuthLDAPUrl" id="AuthLDAPUrl">AuthLDAPUrl</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authldapurl" id="authldapurl">Directive</a> <a name="AuthLDAPUrl" id="AuthLDAPUrl">AuthLDAPUrl</a><a title="Lien permanent" href="#authldapurl" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL permettant de spécifier les paramètres de la
 recherche LDAP</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -68,7 +68,7 @@ d'autorisation</a></li>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="logic" id="logic">Conteneurs d'autorisation</a></h2>
+<h2><a name="logic" id="logic">Conteneurs d'autorisation</a><a title="Lien permanent" href="#logic" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives de conteneur d'autorisation <code class="directive"><a href="#requireall">&lt;RequireAll&gt;</a></code>,
     <code class="directive"><a href="#requireany">&lt;RequireAny&gt;</a></code> et <code class="directive"><a href="#requirenone">&lt;RequireNone&gt;</a></code>
@@ -107,7 +107,7 @@ d'autorisation</a></li>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
   <p>Le module <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code> met à disposition des
   fournisseurs d'autorisation génériques utilisables avec la directive
@@ -219,7 +219,7 @@ d'autorisation</a></li>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="authzalias" id="authzalias">Création des alias du fournisseur
-d'autorisation</a></h2>
+d'autorisation</a><a title="Lien permanent" href="#authzalias" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Il est possible de créer des fournisseurs d'autorisation étendus
     dans le fichier de configuration et de leur assigner un nom d'alias.
@@ -269,7 +269,7 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authmerging" id="authmerging">Directive</a> <a name="AuthMerging" id="AuthMerging">AuthMerging</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authmerging" id="authmerging">Directive</a> <a name="AuthMerging" id="AuthMerging">AuthMerging</a><a title="Lien permanent" href="#authmerging" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit la manière dont chaque logique d'autorisation des
 sections de configuration se combine avec celles des sections de
@@ -338,7 +338,7 @@ configuration précédentes.</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzprovideralias" id="authzprovideralias">Directive</a> <a name="AuthzProviderAlias" id="AuthzProviderAlias">&lt;AuthzProviderAlias&gt;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzprovideralias" id="authzprovideralias">Directive</a> <a name="AuthzProviderAlias" id="AuthzProviderAlias">&lt;AuthzProviderAlias&gt;</a><a title="Lien permanent" href="#authzprovideralias" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe des directives représentant une extension d'un
 fournisseur d'autorisation de base qui pourra être référencée à l'aide
@@ -359,7 +359,7 @@ Paramètres-Require</var>&gt;
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzsendforbiddenonfailure" id="authzsendforbiddenonfailure">Directive</a> <a name="AuthzSendForbiddenOnFailure" id="AuthzSendForbiddenOnFailure">AuthzSendForbiddenOnFailure</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzsendforbiddenonfailure" id="authzsendforbiddenonfailure">Directive</a> <a name="AuthzSendForbiddenOnFailure" id="AuthzSendForbiddenOnFailure">AuthzSendForbiddenOnFailure</a><a title="Lien permanent" href="#authzsendforbiddenonfailure" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie '403 FORBIDDEN' au lieu de '401 UNAUTHORIZED' si
 l'authentification réussit et si l'autorisation a été refusée.
@@ -388,7 +388,7 @@ l'authentification réussit et si l'auto
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="require" id="require">Directive</a> <a name="Require" id="Require">Require</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="require" id="require">Directive</a> <a name="Require" id="Require">Require</a><a title="Lien permanent" href="#require" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Vérifie si un utilisateur authentifié a une
 autorisation d'accès accordée par un fournisseur
@@ -531,7 +531,7 @@ Require group admin</pre>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="requireall" id="requireall">Directive</a> <a name="RequireAll" id="RequireAll">&lt;RequireAll&gt;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="requireall" id="requireall">Directive</a> <a name="RequireAll" id="RequireAll">&lt;RequireAll&gt;</a><a title="Lien permanent" href="#requireall" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe plusieurs directives d'autorisation dont aucune ne
 doit échouer et dont au moins une doit retourner un résultat positif
@@ -564,7 +564,7 @@ contrôle d'accès</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="requireany" id="requireany">Directive</a> <a name="RequireAny" id="RequireAny">&lt;RequireAny&gt;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="requireany" id="requireany">Directive</a> <a name="RequireAny" id="RequireAny">&lt;RequireAny&gt;</a><a title="Lien permanent" href="#requireany" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe des directives d'autorisation dont au moins une
 doit retourner un résultat positif pour que la directive globale
@@ -605,7 +605,7 @@ contrôle d'accès</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="requirenone" id="requirenone">Directive</a> <a name="RequireNone" id="RequireNone">&lt;RequireNone&gt;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="requirenone" id="requirenone">Directive</a> <a name="RequireNone" id="RequireNone">&lt;RequireNone&gt;</a><a title="Lien permanent" href="#requirenone" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe des directives d'autorisation dont aucune ne doit
 retourner un résultat positif pour que la directive globale n'échoue

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -76,7 +76,7 @@ d'Apache</td></tr></table>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> d'Apache permettent,
     au cours de la phase d'autorisation, de s'assurer qu'un utilisateur
@@ -122,7 +122,7 @@ AuthzDBDQuery "UPDATE authn SET login =
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="login" id="login">Connexion s'appuyant sur une base de données</a></h2>
+<h2><a name="login" id="login">Connexion s'appuyant sur une base de données</a><a title="Lien permanent" href="#login" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 <p>
 Outre sa fonction d'autorisation standard consistant à vérifier
@@ -138,7 +138,7 @@ dbd-login</code> et <code>Require dbd-lo
 leur utilisation, voir l'exemple de configuration ci-dessous.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="client" id="client">Intégration des ouvertures de sessions côté client</a></h2>
+<h2><a name="client" id="client">Intégration des ouvertures de sessions côté client</a><a title="Lien permanent" href="#client" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 <p>Pour les administrateurs qui désirent implémenter une gestion de
 session côté client fonctionnant de concert avec les fonctionnalités de
@@ -153,7 +153,7 @@ déclencheur pour utiliser des fonctions
 fermeture de sessions côté client.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="example" id="example">Exemple de configuration</a></h2>
+<h2><a name="example" id="example">Exemple de configuration</a><a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 <pre class="prettyprint lang-config"># configuration de mod_dbd
 DBDriver pgsql
@@ -211,7 +211,7 @@ DBDExptime 300
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="security" id="security">Prévention contre les injections SQL</a></h2>
+<h2><a name="security" id="security">Prévention contre les injections SQL</a><a title="Lien permanent" href="#security" class="permalink">&para;</a></h2>
 
   <p>Selon le pilote DBD choisi et le serveur d'arrière-plan que vous utilisez,
   vous devrez prendre garde à la sécurité dans le domaine SQL.
@@ -226,7 +226,7 @@ DBDExptime 300
   sécurité dans ce domaine.</p>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdlogintoreferer" id="authzdbdlogintoreferer">Directive</a> <a name="AuthzDBDLoginToReferer" id="AuthzDBDLoginToReferer">AuthzDBDLoginToReferer</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdlogintoreferer" id="authzdbdlogintoreferer">Directive</a> <a name="AuthzDBDLoginToReferer" id="AuthzDBDLoginToReferer">AuthzDBDLoginToReferer</a><a title="Lien permanent" href="#authzdbdlogintoreferer" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit si le client doit être redirigé vers la page
 d'origine en cas de connexion ou de déconnexion réussie si une en-tête
@@ -246,7 +246,7 @@ de requête <code>Referer</code> est pr�
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdquery" id="authzdbdquery">Directive</a> <a name="AuthzDBDQuery" id="AuthzDBDQuery">AuthzDBDQuery</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdquery" id="authzdbdquery">Directive</a> <a name="AuthzDBDQuery" id="AuthzDBDQuery">AuthzDBDQuery</a><a title="Lien permanent" href="#authzdbdquery" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit la requête SQL pour l'opération
 requise</td></tr>
@@ -291,7 +291,7 @@ AuthzDBDQuery "UPDATE authn SET login =
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdredirectquery" id="authzdbdredirectquery">Directive</a> <a name="AuthzDBDRedirectQuery" id="AuthzDBDRedirectQuery">AuthzDBDRedirectQuery</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbdredirectquery" id="authzdbdredirectquery">Directive</a> <a name="AuthzDBDRedirectQuery" id="AuthzDBDRedirectQuery">AuthzDBDRedirectQuery</a><a title="Lien permanent" href="#authzdbdredirectquery" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit une requête pour rechercher une page vers laquelle
 rediriger l'utilisateur après une connexion réussie</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -57,7 +57,7 @@
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">The Require Directives</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">The Require Directives</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> d'Apache permettent,
     au cours de la phase d'autorisation, de s'assurer qu'un utilisateur
@@ -89,7 +89,7 @@
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="examples" id="examples">Exemple d'utilisation</a></h2>
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemple d'utilisation</a><a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 <p><em>Notez que si vous utilisez mod_authz_dbm, le mot-clé pour les
 groupes d'authentification qui était auparavant <code>group</code> est
@@ -106,7 +106,7 @@ maintenant <code>dbm-group</code> :</em>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmgroupfile" id="authdbmgroupfile">Directive</a> <a name="AuthDBMGroupFile" id="AuthDBMGroupFile">AuthDBMGroupFile</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmgroupfile" id="authdbmgroupfile">Directive</a> <a name="AuthDBMGroupFile" id="AuthDBMGroupFile">AuthDBMGroupFile</a><a title="Lien permanent" href="#authdbmgroupfile" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le nom du fichier de base de données qui liste
 les groupes d'utilisateurs.</td></tr>
@@ -163,7 +163,7 @@ AuthDBMUserFile "/www/userbase"</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbmtype" id="authzdbmtype">Directive</a> <a name="AuthzDBMType" id="AuthzDBMType">AuthzDBMType</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authzdbmtype" id="authzdbmtype">Directive</a> <a name="AuthzDBMType" id="AuthzDBMType">AuthzDBMType</a><a title="Lien permanent" href="#authzdbmtype" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le type de fichier de base de données contenant
 la liste des groupes d'utilisateurs</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -56,7 +56,7 @@ fonction de leur appartenance à un grou
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> d'Apache permettent,
     au cours de la phase d'autorisation, de s'assurer qu'un utilisateur
@@ -91,7 +91,7 @@ fonction de leur appartenance à un grou
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authgroupfile" id="authgroupfile">Directive</a> <a name="AuthGroupFile" id="AuthGroupFile">AuthGroupFile</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authgroupfile" id="authgroupfile">Directive</a> <a name="AuthGroupFile" id="AuthGroupFile">AuthGroupFile</a><a title="Lien permanent" href="#authgroupfile" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le nom d'un fichier texte contenant la liste des
 groupes d'utilisateurs permettant de définir les autorisations des

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -67,7 +67,7 @@ contrôle d'accès</a></li>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">Les directives Require</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>La directive Apache <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> est utilisée au cours de
     la phase d'autorisation pour vérifier si un utilisateur se voit

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -92,7 +92,7 @@ fichiers</td></tr>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="examples" id="examples">Exemples de configuration</a></h2>
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemples de configuration</a><a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <h3><a name="examples.file-owner" id="examples.file-owner">Require file-owner</a></h3>
       <p>Considérons un serveur Web Apache fonctionnant sous un système

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -56,7 +56,7 @@
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">The Require Directives</a></h2>
+<h2><a name="requiredirectives" id="requiredirectives">The Require Directives</a><a title="Lien permanent" href="#requiredirectives" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> d'Apache permettent,
     au cours de la phase d'autorisation, de s'assurer qu'un utilisateur

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -106,7 +106,7 @@ shell Win32 <code>dir</code></td></tr>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="query" id="query">Arguments de la requête d'autoindexation</a></h2>
+<h2><a name="query" id="query">Arguments de la requête d'autoindexation</a><a title="Lien permanent" href="#query" class="permalink">&para;</a></h2>
     
 
     <p>La chaîne de paramètres de la requête peut contenir de nombreux
@@ -214,7 +214,7 @@ shell Win32 <code>dir</code></td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addalt" id="addalt">Directive</a> <a name="AddAlt" id="AddAlt">AddAlt</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addalt" id="addalt">Directive</a> <a name="AddAlt" id="AddAlt">AddAlt</a><a title="Lien permanent" href="#addalt" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Texte optionnel à afficher à la place d'un icône pour un
 fichier en fonction de son nom</td></tr>
@@ -242,7 +242,7 @@ AddAlt Compressed *.gz *.zip *.Z</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addaltbyencoding" id="addaltbyencoding">Directive</a> <a name="AddAltByEncoding" id="AddAltByEncoding">AddAltByEncoding</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addaltbyencoding" id="addaltbyencoding">Directive</a> <a name="AddAltByEncoding" id="AddAltByEncoding">AddAltByEncoding</a><a title="Lien permanent" href="#addaltbyencoding" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Texte optionnel à afficher à la place d'un icône pour un
 fichier en fonction de son codage MIME</td></tr>
@@ -268,7 +268,7 @@ fichier en fonction de son codage MIME</
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addaltbytype" id="addaltbytype">Directive</a> <a name="AddAltByType" id="AddAltByType">AddAltByType</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addaltbytype" id="addaltbytype">Directive</a> <a name="AddAltByType" id="AddAltByType">AddAltByType</a><a title="Lien permanent" href="#addaltbytype" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Texte optionnel à afficher à la place d'un icône pour un
 fichier en fonction de son type MIME</td></tr>
@@ -294,7 +294,7 @@ fichier en fonction de son type MIME</td
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="adddescription" id="adddescription">Directive</a> <a name="AddDescription" id="AddDescription">AddDescription</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="adddescription" id="adddescription">Directive</a> <a name="AddDescription" id="AddDescription">AddDescription</a><a title="Lien permanent" href="#adddescription" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Afficher la description d'un fichier</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AddDescription <var>texte</var> [<var>fichier</var>] ...</code></td></tr>
@@ -332,7 +332,7 @@ AddDescription "My friend Marshall" frie
     fichier aussi complet que possible, et ordonnez votre liste de
     directives <code>AddDescription</code> en conséquence.</p>
 
-    <p>Voir le mot-clé <a href="#indexoptions.descriptionwidth">DescriptionWidth</a> de la directive <code class="directive">module="mod_autoindex"&gt;IndexOptions</code> pour plus de
+    <p>Voir le mot-clé <a href="#indexoptions.descriptionwidth">DescriptionWidth</a> de la directive <code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code> pour plus de
     détails sur la manière d'augmenter la taille de cette colonne, ou
     pour permettre des descriptions de taille illimitée.</p>
 
@@ -357,7 +357,7 @@ AddDescription "My friend Marshall" frie
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addicon" id="addicon">Directive</a> <a name="AddIcon" id="AddIcon">AddIcon</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addicon" id="addicon">Directive</a> <a name="AddIcon" id="AddIcon">AddIcon</a><a title="Lien permanent" href="#addicon" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Icône à afficher pour un fichier en fonction de son
 nom</td></tr>
@@ -398,7 +398,7 @@ AddIcon /icons/backup.png *~</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addiconbyencoding" id="addiconbyencoding">Directive</a> <a name="AddIconByEncoding" id="AddIconByEncoding">AddIconByEncoding</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addiconbyencoding" id="addiconbyencoding">Directive</a> <a name="AddIconByEncoding" id="AddIconByEncoding">AddIconByEncoding</a><a title="Lien permanent" href="#addiconbyencoding" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Icône à afficher à côté d'un fichier en fonction de son
 codage MIME</td></tr>
@@ -426,7 +426,7 @@ codage MIME</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="addiconbytype" id="addiconbytype">Directive</a> <a name="AddIconByType" id="AddIconByType">AddIconByType</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="addiconbytype" id="addiconbytype">Directive</a> <a name="AddIconByType" id="AddIconByType">AddIconByType</a><a title="Lien permanent" href="#addiconbytype" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Icône à afficher à côté d'un fichier en fonction de son
 type MIME</td></tr>
@@ -455,7 +455,7 @@ type MIME</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="defaulticon" id="defaulticon">Directive</a> <a name="DefaultIcon" id="DefaultIcon">DefaultIcon</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="defaulticon" id="defaulticon">Directive</a> <a name="DefaultIcon" id="DefaultIcon">DefaultIcon</a><a title="Lien permanent" href="#defaulticon" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Icône à afficher par défaut lorsqu'aucun icône spécifique
 n'est précisé</td></tr>
@@ -476,7 +476,7 @@ n'est précisé</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="headername" id="headername">Directive</a> <a name="HeaderName" id="HeaderName">HeaderName</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="headername" id="headername">Directive</a> <a name="HeaderName" id="HeaderName">HeaderName</a><a title="Lien permanent" href="#headername" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom du fichier qui sera inséré au début de la page
 contenant l'index</td></tr>
@@ -539,7 +539,7 @@ contenant l'index</td></tr>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexheadinsert" id="indexheadinsert">Directive</a> <a name="IndexHeadInsert" id="IndexHeadInsert">IndexHeadInsert</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexheadinsert" id="indexheadinsert">Directive</a> <a name="IndexHeadInsert" id="IndexHeadInsert">IndexHeadInsert</a><a title="Lien permanent" href="#indexheadinsert" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Insère du texte dans la section HEAD de la page
 d'index.</td></tr>
@@ -558,7 +558,7 @@ d'index.</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexignore" id="indexignore">Directive</a> <a name="IndexIgnore" id="IndexIgnore">IndexIgnore</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexignore" id="indexignore">Directive</a> <a name="IndexIgnore" id="IndexIgnore">IndexIgnore</a><a title="Lien permanent" href="#indexignore" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajouts à la liste des fichiers à cacher lors de l'affichage
 de l'index d'un répertoire</td></tr>
@@ -589,7 +589,7 @@ de l'index d'un répertoire</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexignorereset" id="indexignorereset">Directive</a> <a name="IndexIgnoreReset" id="IndexIgnoreReset">IndexIgnoreReset</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexignorereset" id="indexignorereset">Directive</a> <a name="IndexIgnoreReset" id="IndexIgnoreReset">IndexIgnoreReset</a><a title="Lien permanent" href="#indexignorereset" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Vide la liste des fichiers à cacher lors de l'affichage du
 contenu d'un répertoire</td></tr>
@@ -620,7 +620,7 @@ contenu d'un répertoire</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexoptions" id="indexoptions">Directive</a> <a name="IndexOptions" id="IndexOptions">IndexOptions</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexoptions" id="indexoptions">Directive</a> <a name="IndexOptions" id="IndexOptions">IndexOptions</a><a title="Lien permanent" href="#indexoptions" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Diverses options de configuration pour l'indexation d'un
 répertoire</td></tr>
@@ -1024,7 +1024,7 @@ IndexOptions +SuppressSize</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexorderdefault" id="indexorderdefault">Directive</a> <a name="IndexOrderDefault" id="IndexOrderDefault">IndexOrderDefault</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexorderdefault" id="indexorderdefault">Directive</a> <a name="IndexOrderDefault" id="IndexOrderDefault">IndexOrderDefault</a><a title="Lien permanent" href="#indexorderdefault" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit l'ordre d'affichage par défaut d'un index de
 répertoire</td></tr>
@@ -1061,7 +1061,7 @@ Name|Date|Size|Description</code></td></
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="indexstylesheet" id="indexstylesheet">Directive</a> <a name="IndexStyleSheet" id="IndexStyleSheet">IndexStyleSheet</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="indexstylesheet" id="indexstylesheet">Directive</a> <a name="IndexStyleSheet" id="IndexStyleSheet">IndexStyleSheet</a><a title="Lien permanent" href="#indexstylesheet" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajoute une feuille de style CSS à l'index du
 répertoire</td></tr>
@@ -1104,7 +1104,7 @@ répertoire</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="readmename" id="readmename">Directive</a> <a name="ReadmeName" id="ReadmeName">ReadmeName</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="readmename" id="readmename">Directive</a> <a name="ReadmeName" id="ReadmeName">ReadmeName</a><a title="Lien permanent" href="#readmename" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom du fichier dont le contenu sera inséré à la fin de
 l'index</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_brotli.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_brotli.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_brotli.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_brotli.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -61,7 +61,7 @@
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="recommended" id="recommended">Exemples de configurations</a></h2>
+<h2><a name="recommended" id="recommended">Exemples de configurations</a><a title="Lien permanent" href="#recommended" class="permalink">&para;</a></h2>
     <div class="warning"><h3>Compression et TLS</h3>
         <p>Certaines applications web sont vulnérables à une attaque de type vol
 	d'informations lorsqu'une connexion TLS transmet des données
@@ -76,7 +76,7 @@
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="enable" id="enable">Activation de la compression</a></h2>
+<h2><a name="enable" id="enable">Activation de la compression</a><a title="Lien permanent" href="#enable" class="permalink">&para;</a></h2>
     <div class="warning"><h3>Compression et TLS</h3>
         <p>Certaines applications web sont vulnérables à une attaque de type vol
 	d'informations lorsqu'une connexion TLS transmet des données
@@ -119,7 +119,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="proxies" id="proxies">Interaction avec les serveurs mandataires</a></h2>
+<h2><a name="proxies" id="proxies">Interaction avec les serveurs mandataires</a><a title="Lien permanent" href="#proxies" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Le module <code class="module"><a href="../mod/mod_brotli.html">mod_brotli</a></code> envoie un en-tête de réponse HTTP
     <code>Vary:Accept-Encoding</code> pour indiquer aux mandataires qu'une
@@ -148,7 +148,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?
 </div>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="precompressed" id="precompressed">Servir un contenu pré-compressé</a></h2>
+<h2><a name="precompressed" id="precompressed">Servir un contenu pré-compressé</a><a title="Lien permanent" href="#precompressed" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>comme <code class="module"><a href="../mod/mod_brotli.html">mod_brotli</a></code> compresse systématiquement un contenu
     pour chaque requête le concernant, il est possible d'obtenir un gain en
@@ -181,7 +181,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="brotlialteretag" id="brotlialteretag">Directive</a> <a name="BrotliAlterETag" id="BrotliAlterETag">BrotliAlterETag</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="brotlialteretag" id="brotlialteretag">Directive</a> <a name="BrotliAlterETag" id="BrotliAlterETag">BrotliAlterETag</a><a title="Lien permanent" href="#brotlialteretag" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Comment l'en-tête de réponse ETag doit être modifié au cours de la
 compression</td></tr>
@@ -216,7 +216,7 @@ compression</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionmaxinputblock" id="brotlicompressionmaxinputblock">Directive</a> <a name="BrotliCompressionMaxInputBlock" id="BrotliCompressionMaxInputBlock">BrotliCompressionMaxInputBlock</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionmaxinputblock" id="brotlicompressionmaxinputblock">Directive</a> <a name="BrotliCompressionMaxInputBlock" id="BrotliCompressionMaxInputBlock">BrotliCompressionMaxInputBlock</a><a title="Lien permanent" href="#brotlicompressionmaxinputblock" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Taille maximale du bloc de données en entrée</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>BrotliCompressionMaxInputBlock <var>value</var></code></td></tr>
@@ -232,7 +232,7 @@ compression</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionquality" id="brotlicompressionquality">Directive</a> <a name="BrotliCompressionQuality" id="BrotliCompressionQuality">BrotliCompressionQuality</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionquality" id="brotlicompressionquality">Directive</a> <a name="BrotliCompressionQuality" id="BrotliCompressionQuality">BrotliCompressionQuality</a><a title="Lien permanent" href="#brotlicompressionquality" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Qualité de la compression</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>BrotliCompressionQuality <var>value</var></code></td></tr>
@@ -249,7 +249,7 @@ compression</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionwindow" id="brotlicompressionwindow">Directive</a> <a name="BrotliCompressionWindow" id="BrotliCompressionWindow">BrotliCompressionWindow</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="brotlicompressionwindow" id="brotlicompressionwindow">Directive</a> <a name="BrotliCompressionWindow" id="BrotliCompressionWindow">BrotliCompressionWindow</a><a title="Lien permanent" href="#brotlicompressionwindow" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Taille de la fenêtre de compression glissante brotli</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>BrotliCompressionWindow <var>value</var></code></td></tr>
@@ -265,7 +265,7 @@ compression</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="brotlifilternote" id="brotlifilternote">Directive</a> <a name="BrotliFilterNote" id="BrotliFilterNote">BrotliFilterNote</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="brotlifilternote" id="brotlifilternote">Directive</a> <a name="BrotliFilterNote" id="BrotliFilterNote">BrotliFilterNote</a><a title="Lien permanent" href="#brotlifilternote" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Enregistre le taux de compression dans une note à des fins de
 journalisation</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -85,7 +85,7 @@ d'Apache</td></tr></table>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="buffersize" id="buffersize">Directive</a> <a name="BufferSize" id="BufferSize">BufferSize</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="buffersize" id="buffersize">Directive</a> <a name="BufferSize" id="BufferSize">BufferSize</a><a title="Lien permanent" href="#buffersize" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Taille maximale en octets du filtre par tampon</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>BufferSize entier</code></td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr?rev=1828650&r1=1828649&r2=1828650&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr Sun Apr  8 16:31:28 2018
@@ -175,11 +175,11 @@ cache</a></li>
 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="related" id="related">Modules apparentés et directives</a></h2>
+<h2><a name="related" id="related">Modules apparentés et directives</a><a title="Lien permanent" href="#related" class="permalink">&para;</a></h2>
     <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_socache.html">mod_cache_socache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime</a></cod
 e></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocachemintime">CacheSocacheMinTime</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocachereadsize">CacheSocacheReadSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_socache.html#cachesocachereadtime">CacheSocacheReadTime</a></code></li></ul></td></tr></table>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">Exemple de configuration</a></h2>
+<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">Exemple de configuration</a><a title="Lien permanent" href="#sampleconf" class="permalink">&para;</a></h2>
     <div class="example"><h3>Extrait de httpd.conf</h3><pre class="prettyprint lang-config">#
 # Exemple de configuration du cache
 #
@@ -200,7 +200,7 @@ LoadModule cache_module modules/mod_cach
 </div>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="thunderingherd" id="thunderingherd">Eviter une tempête de requête</a></h2>
+<h2><a name="thunderingherd" id="thunderingherd">Eviter une tempête de requête</a><a title="Lien permanent" href="#thunderingherd" class="permalink">&para;</a></h2>
   <p>Lorsqu'une entrée du cache est périmée, <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
   soumet une requête conditionnelle au processus d'arrière-plan, qui est
   censé confirmer la validité de l'entrée du cache, ou dans la négative
@@ -273,7 +273,7 @@ LoadModule cache_module modules/mod_cach
   
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="finecontrol" id="finecontrol">Contrôle fin via le filtre CACHE</a></h2>
+<h2><a name="finecontrol" id="finecontrol">Contrôle fin via le filtre CACHE</a><a title="Lien permanent" href="#finecontrol" class="permalink">&para;</a></h2>
   <p>Dans son mode de fonctionnement par défaut, le cache s'exécute sous
   la forme d'un gestionnaire rapide, court-circuitant la majorité des
   traitements du serveur et fournissant ainsi une mise en cache
@@ -345,7 +345,7 @@ AddOutputFilterByType INCLUDES;CACHE;DEF
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="status" id="status">Etat du cache et journalisation</a></h2>
+<h2><a name="status" id="status">Etat du cache et journalisation</a><a title="Lien permanent" href="#status" class="permalink">&para;</a></h2>
   <p>Lorsque <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> a décidé s'il devait ou non
   servir une entité depuis le cache, les raisons précises de cette
   décision sont enregistrées dans l'environnement du sous-processus
@@ -386,7 +386,7 @@ CustomLog "invalidated-requests.log" com
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachedefaultexpire" id="cachedefaultexpire">Directive</a> <a name="CacheDefaultExpire" id="CacheDefaultExpire">CacheDefaultExpire</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachedefaultexpire" id="cachedefaultexpire">Directive</a> <a name="CacheDefaultExpire" id="CacheDefaultExpire">CacheDefaultExpire</a><a title="Lien permanent" href="#cachedefaultexpire" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La durée par défaut de mise en cache d'un document
 lorsqu'aucune date d'expiration n'a été spécifiée.</td></tr>
@@ -409,7 +409,7 @@ lorsqu'aucune date d'expiration n'a ét�
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachedetailheader" id="cachedetailheader">Directive</a> <a name="CacheDetailHeader" id="CacheDetailHeader">CacheDetailHeader</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachedetailheader" id="cachedetailheader">Directive</a> <a name="CacheDetailHeader" id="CacheDetailHeader">CacheDetailHeader</a><a title="Lien permanent" href="#cachedetailheader" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajoute un en-tête X-Cache-Detail à la réponse.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheDetailHeader <var>on|off</var></code></td></tr>
@@ -447,7 +447,7 @@ CacheDetailHeader on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachedisable" id="cachedisable">Directive</a> <a name="CacheDisable" id="CacheDisable">CacheDisable</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachedisable" id="cachedisable">Directive</a> <a name="CacheDisable" id="CacheDisable">CacheDisable</a><a title="Lien permanent" href="#cachedisable" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Désactive la mise en cache des URLs
 spécifiées</td></tr>
@@ -485,7 +485,7 @@ Apache</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheenable" id="cacheenable">Directive</a> <a name="CacheEnable" id="CacheEnable">CacheEnable</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheenable" id="cacheenable">Directive</a> <a name="CacheEnable" id="CacheEnable">CacheEnable</a><a title="Lien permanent" href="#cacheenable" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la mise en cache des URLs spécifiées en utilisant le
 gestionnaire de stockage précisé</td></tr>
@@ -576,7 +576,7 @@ Apache</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheheader" id="cacheheader">Directive</a> <a name="CacheHeader" id="CacheHeader">CacheHeader</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheheader" id="cacheheader">Directive</a> <a name="CacheHeader" id="CacheHeader">CacheHeader</a><a title="Lien permanent" href="#cacheheader" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajoute un en-tête X-Cache à la réponse.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheHeader <var>on|off</var></code></td></tr>
@@ -617,7 +617,7 @@ CacheHeader on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorecachecontrol" id="cacheignorecachecontrol">Directive</a> <a name="CacheIgnoreCacheControl" id="CacheIgnoreCacheControl">CacheIgnoreCacheControl</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorecachecontrol" id="cacheignorecachecontrol">Directive</a> <a name="CacheIgnoreCacheControl" id="CacheIgnoreCacheControl">CacheIgnoreCacheControl</a><a title="Lien permanent" href="#cacheignorecachecontrol" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore les en-têtes de requête enjoignant de ne pas servir
 le contenu au client depuis le cache</td></tr>
@@ -652,7 +652,7 @@ le contenu au client depuis le cache</td
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignoreheaders" id="cacheignoreheaders">Directive</a> <a name="CacheIgnoreHeaders" id="CacheIgnoreHeaders">CacheIgnoreHeaders</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignoreheaders" id="cacheignoreheaders">Directive</a> <a name="CacheIgnoreHeaders" id="CacheIgnoreHeaders">CacheIgnoreHeaders</a><a title="Lien permanent" href="#cacheignoreheaders" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ne pas stocker le(s) en-tête(s) spécifié(s) dans le cache.
 </td></tr>
@@ -707,7 +707,7 @@ le contenu au client depuis le cache</td
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorenolastmod" id="cacheignorenolastmod">Directive</a> <a name="CacheIgnoreNoLastMod" id="CacheIgnoreNoLastMod">CacheIgnoreNoLastMod</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorenolastmod" id="cacheignorenolastmod">Directive</a> <a name="CacheIgnoreNoLastMod" id="CacheIgnoreNoLastMod">CacheIgnoreNoLastMod</a><a title="Lien permanent" href="#cacheignorenolastmod" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore le fait qu'une réponse ne possède pas d'en-tête Last
 Modified.</td></tr>
@@ -736,7 +736,7 @@ Modified.</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorequerystring" id="cacheignorequerystring">Directive</a> <a name="CacheIgnoreQueryString" id="CacheIgnoreQueryString">CacheIgnoreQueryString</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignorequerystring" id="cacheignorequerystring">Directive</a> <a name="CacheIgnoreQueryString" id="CacheIgnoreQueryString">CacheIgnoreQueryString</a><a title="Lien permanent" href="#cacheignorequerystring" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore la chaîne de paramètres lors de la mise en
 cache</td></tr>
@@ -764,7 +764,7 @@ cache</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignoreurlsessionidentifiers" id="cacheignoreurlsessionidentifiers">Directive</a> <a name="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers" id="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheignoreurlsessionidentifiers" id="cacheignoreurlsessionidentifiers">Directive</a> <a name="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers" id="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a><a title="Lien permanent" href="#cacheignoreurlsessionidentifiers" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore les identifiants de session définis encodés dans
 l'URL lors de la mise en cache
@@ -804,7 +804,7 @@ l'URL lors de la mise en cache
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachekeybaseurl" id="cachekeybaseurl">Directive</a> <a name="CacheKeyBaseURL" id="CacheKeyBaseURL">CacheKeyBaseURL</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachekeybaseurl" id="cachekeybaseurl">Directive</a> <a name="CacheKeyBaseURL" id="CacheKeyBaseURL">CacheKeyBaseURL</a><a title="Lien permanent" href="#cachekeybaseurl" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Remplace l'URL de base des clés du cache mandatées en
 inverse</td></tr>
@@ -835,7 +835,7 @@ CacheKeyBaseURL http://www.example.com/<
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachelastmodifiedfactor" id="cachelastmodifiedfactor">Directive</a> <a name="CacheLastModifiedFactor" id="CacheLastModifiedFactor">CacheLastModifiedFactor</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachelastmodifiedfactor" id="cachelastmodifiedfactor">Directive</a> <a name="CacheLastModifiedFactor" id="CacheLastModifiedFactor">CacheLastModifiedFactor</a><a title="Lien permanent" href="#cachelastmodifiedfactor" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le facteur utilisé pour générer une date d'expiration en
 fonction de la date de dernière modification.</td></tr>
@@ -871,7 +871,7 @@ fonction de la date de dernière modific
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachelock" id="cachelock">Directive</a> <a name="CacheLock" id="CacheLock">CacheLock</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachelock" id="cachelock">Directive</a> <a name="CacheLock" id="CacheLock">CacheLock</a><a title="Lien permanent" href="#cachelock" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la protection contre les tempêtes de requêtes.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheLock <var>on|off</var></code></td></tr>
@@ -899,7 +899,7 @@ CacheLock on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachelockmaxage" id="cachelockmaxage">Directive</a> <a name="CacheLockMaxAge" id="CacheLockMaxAge">CacheLockMaxAge</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachelockmaxage" id="cachelockmaxage">Directive</a> <a name="CacheLockMaxAge" id="CacheLockMaxAge">CacheLockMaxAge</a><a title="Lien permanent" href="#cachelockmaxage" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit la durée de vie maximale d'un verrou de cache.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheLockMaxAge <var>entier</var></code></td></tr>
@@ -919,7 +919,7 @@ CacheLock on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachelockpath" id="cachelockpath">Directive</a> <a name="CacheLockPath" id="CacheLockPath">CacheLockPath</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachelockpath" id="cachelockpath">Directive</a> <a name="CacheLockPath" id="CacheLockPath">CacheLockPath</a><a title="Lien permanent" href="#cachelockpath" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le répertoire des verrous.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheLockPath <var>répertoire</var></code></td></tr>
@@ -937,7 +937,7 @@ CacheLock on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachemaxexpire" id="cachemaxexpire">Directive</a> <a name="CacheMaxExpire" id="CacheMaxExpire">CacheMaxExpire</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachemaxexpire" id="cachemaxexpire">Directive</a> <a name="CacheMaxExpire" id="CacheMaxExpire">CacheMaxExpire</a><a title="Lien permanent" href="#cachemaxexpire" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La durée maximale en secondes de mise en cache d'un
 document</td></tr>
@@ -961,7 +961,7 @@ document</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cacheminexpire" id="cacheminexpire">Directive</a> <a name="CacheMinExpire" id="CacheMinExpire">CacheMinExpire</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cacheminexpire" id="cacheminexpire">Directive</a> <a name="CacheMinExpire" id="CacheMinExpire">CacheMinExpire</a><a title="Lien permanent" href="#cacheminexpire" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La durée minimale en secondes de mise en cache d'un
 document</td></tr>
@@ -983,7 +983,7 @@ document</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachequickhandler" id="cachequickhandler">Directive</a> <a name="CacheQuickHandler" id="CacheQuickHandler">CacheQuickHandler</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachequickhandler" id="cachequickhandler">Directive</a> <a name="CacheQuickHandler" id="CacheQuickHandler">CacheQuickHandler</a><a title="Lien permanent" href="#cachequickhandler" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Exécute le cache à partir d'un gestionnaire rapide.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheQuickHandler <var>on|off</var></code></td></tr>
@@ -1032,7 +1032,7 @@ AddOutputFilterByType CACHE;INCLUDES;DEF
   
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachestaleonerror" id="cachestaleonerror">Directive</a> <a name="CacheStaleOnError" id="CacheStaleOnError">CacheStaleOnError</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachestaleonerror" id="cachestaleonerror">Directive</a> <a name="CacheStaleOnError" id="CacheStaleOnError">CacheStaleOnError</a><a title="Lien permanent" href="#cachestaleonerror" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Sert du contenu non à jour à la place de réponses 5xx.</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheStaleOnError <var>on|off</var></code></td></tr>
@@ -1058,7 +1058,7 @@ CacheStaleOnError on</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachestoreexpired" id="cachestoreexpired">Directive</a> <a name="CacheStoreExpired" id="CacheStoreExpired">CacheStoreExpired</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachestoreexpired" id="cachestoreexpired">Directive</a> <a name="CacheStoreExpired" id="CacheStoreExpired">CacheStoreExpired</a><a title="Lien permanent" href="#cachestoreexpired" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Tente de mettre en cache les réponses que le serveur
 considère comme arrivées à expiration</td></tr>
@@ -1083,7 +1083,7 @@ considère comme arrivées à expiration
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachestorenostore" id="cachestorenostore">Directive</a> <a name="CacheStoreNoStore" id="CacheStoreNoStore">CacheStoreNoStore</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachestorenostore" id="cachestorenostore">Directive</a> <a name="CacheStoreNoStore" id="CacheStoreNoStore">CacheStoreNoStore</a><a title="Lien permanent" href="#cachestorenostore" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Tente de mettre en cache les requêtes ou réponses dont
 l'entête Cache-Control: a pour valeur no-store.</td></tr>
@@ -1123,7 +1123,7 @@ l'entête Cache-Control: a pour valeur n
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cachestoreprivate" id="cachestoreprivate">Directive</a> <a name="CacheStorePrivate" id="CacheStorePrivate">CacheStorePrivate</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cachestoreprivate" id="cachestoreprivate">Directive</a> <a name="CacheStorePrivate" id="CacheStorePrivate">CacheStorePrivate</a><a title="Lien permanent" href="#cachestoreprivate" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Tente de mettre en cache des réponses que le serveur a
 marquées comme privées</td></tr>