You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@eventmesh.apache.org by mi...@apache.org on 2022/01/04 02:09:01 UTC

[incubator-eventmesh] branch master updated: [ISSUE #677] Translate readme files from English to Chinese (#678)

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mikexue pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/incubator-eventmesh.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 852c22b  [ISSUE #677] Translate readme files from English to Chinese (#678)
852c22b is described below

commit 852c22b30b43ca6a78cec0cc68261d1a6ad8470a
Author: 李晓双 Li Xiao Shuang <64...@qq.com>
AuthorDate: Tue Jan 4 10:08:58 2022 +0800

    [ISSUE #677] Translate readme files from English to Chinese (#678)
    
    * translate English to Chinese
    close #677
---
 README.zh-CN.md | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index f622c7c..90b6b6e 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -20,13 +20,13 @@ EventMesh是一个动态的云原生事件驱动架构基础设施,用于分
 ![architecture1](docs/images/eventmesh-federation.png)
 
 **组件:**
-* **eventmesh-runtime** : an middleware to transmit events between event producers and consumers, support cloud native apps and microservices.
-* **eventmesh-sdk-java** : currently supports HTTP and TCP protocols.
-* **eventmesh-connector-plugin** : plugins for connect a middleware such as RocketMQ/Kafka/Redis/Pulsar etc.
-* **eventmesh-registry-plugin** : plugins for registry adapter, such as Nacos/Etcd.
-* **eventmesh-security-plugin** : plugins for security adpater, such as ACL/Authentication/Authorization.
-* **eventmesh-protocol-plugin** : plugins for protocol adapter, such as CloudEvents/MQTT.
-* **eventmesh-admin** : clients,topics,subscriptions and other management.
+* **eventmesh-runtime** : 一种中间件,用于在事件产生者和使用者之间传输事件,支持云原生应用程序和微服务。
+* **eventmesh-sdk-java** : 当前支持HTTP和TCP协议,未来会支持gRPC等。
+* **eventmesh-connector-plugin** : 连接中间件的插件,如RocketMQ/Kafka/Redis/Pulsar等。
+* **eventmesh-registry-plugin** : 注册表适配器插件,如Nacos/Etcd。
+* **eventmesh-security-plugin** : 安全适配器插件,如ACL/认证/授权。
+* **eventmesh-protocol-plugin** : 协议适配器的插件,如CloudEvents/MQTT。
+* **eventmesh-admin** : 客户端管理、主题管理、订阅管理和其他管理。
 
 ## 快速开始
 1. [Store quickstart](docs/en/instructions/eventmesh-store-quickstart.md)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@eventmesh.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@eventmesh.apache.org