svn commit: r160468 - incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties

[cl...@apache.org]

Author: clombart
Date: Thu Apr  7 13:52:51 2005
New Revision: 160468

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=160468
Log:
Add messages.properties for Japanese

Added:
    incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties

Added: incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties?view=auto&rev=160468
==============================================================================
--- incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties (added)
+++ incubator/graffito/trunk/applications/browser/src/java/org/apache/portals/graffito/portlets/resources/messages_ja.properties Thu Apr  7 13:52:51 2005
@@ -0,0 +1,58 @@
+javax.portlet.title = Graffito \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6
+javax.portlet.short-title = \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6
+javax.portlet.keywords = CMS, \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406
+help.title = \u30d8\u30eb\u30d7\u30e2\u30fc\u30c9
+
+help.text.view = Graffito \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u8868\u793a\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+help.text.edit = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304a\u3088\u3073\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u30fb\u4fee\u6b63\u30fb\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u7de8\u96c6\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+
+div.path= \u73fe\u5728\u30d1\u30b9 :
+div.newfolder= \u65b0\u898f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30d1\u30b9 :  
+div.updatefolder=\u66f4\u65b0\u5bfe\u8c61\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 : 
+div.folders = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+div.documents = \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8 
+div.newdocument= \u65b0\u898f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30d1\u30b9 : 
+div.updatedocument = \u66f4\u65b0\u5bfe\u8c61\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8 : 
+div.folder = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+div.server = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+
+edit.tab.select=\u9078\u629e
+edit.tab.name=\u540d\u524d
+edit.tab.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+edit.tab.description=\u8aac\u660e
+edit.tab.type=\u30bf\u30a4\u30d7
+edit.tab.creationdate=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
+edit.tab.modificationdate=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
+
+field.name = \u540d\u524d
+field.title= \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+field.description= \u8aac\u660e
+field.type= \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
+field.owner = \u6240\u6709\u8005
+field.language = \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e
+
+link.addfolder= \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u8ffd\u52a0
+link.adddocument = \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0
+link.delete = \u524a\u9664
+
+file.upload=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
+
+tab.general=\u5168\u822c
+tab.security=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
+tab.folder-edit.children = \u30b5\u30d6\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8
+tab.folder-edit.metadata = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u60c5\u5831
+tab.document-edit.content= \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+tab.document-edit.metadata = \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u60c5\u5831
+
+info.nocontent= \u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+error.servers=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+document.type.upload = \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9 
+document.type.text = \u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+document.type.html = HTML\u30da\u30fc\u30b8
+document.type.news = Graffito \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
+
+document.en = \u82f1\u8a9e
+document.fr = \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e
+document.ja = \u65e5\u672c\u8a9e