You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Kadal Amutham <vk...@apache.org> on 2013/07/04 13:32:53 UTC
Test Cases
Are there any test cases to bring out all the translated strings, and test
them?
Kadal Amutham
Re: Test Cases
Posted by Kadal Amutham <vk...@gmail.com>.
As you said LO office generated 1200+ pages. The editor had some
unprintable characters.
With Warm Regards
V.Kadal Amutham
919444360480
914422396480
On 5 July 2013 11:14, Kadal Amutham <vk...@gmail.com> wrote:
> First I will try to check whether it is readable. Can this be uploaded to
> MySQL using phpmyadmin?
>
> With Warm Regards
>
> V.Kadal Amutham
> 919444360480
> 914422396480
>
>
> On 5 July 2013 11:11, Andrea Pescetti <pe...@apache.org> wrote:
>
>> Kadal Amutham wrote:
>>
>>> I got the SDF file. How to use it for testing?
>>>
>>
>> It is one huge text file, with a translation on each line. You can read
>> it with any text editor, even though it's so large that it may crash
>> editors. But either we integrate Pootle or we integrate the SDF file. Tamil
>> (like all languages except a few: Slovenian, Khmer...) is set to be updated
>> from Pootle and this won't change until the release. So for any work on the
>> SDF file you should wait after release, when the final SDF file is
>> generated and made available.
>>
>>
>> Regards,
>> Andrea.
>>
>> ------------------------------**------------------------------**---------
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<l1...@openoffice.apache.org>
>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.**org<l1...@openoffice.apache.org>
>>
>>
>
Re: Test Cases
Posted by Kadal Amutham <vk...@gmail.com>.
When I opened the file with text editor. or LO, there were lot of
unprintable characters, Can a spreadsheet open it directly? I will try with
LO calc
With Warm Regards
V.Kadal Amutham
919444360480
914422396480
On 5 July 2013 13:31, Andrea Pescetti <pe...@apache.org> wrote:
> Kadal Amutham wrote:
>
>> First I will try to check whether it is readable. Can this be uploaded to
>> MySQL using phpmyadmin?
>>
>
> No. In principle, it could be converted in order to be read with Calc or
> transformed into SQL. But it is just a text file. So you need to use a text
> editor like Notepad to open it. Again, this is for AFTER version 4.0 is
> released, since for Tamil we will only import from Pootle until version 4.0
> is released.
>
>
> Regards,
> Andrea.
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<l1...@openoffice.apache.org>
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.**org<l1...@openoffice.apache.org>
>
>
Re: Test Cases
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
Kadal Amutham wrote:
> First I will try to check whether it is readable. Can this be uploaded to
> MySQL using phpmyadmin?
No. In principle, it could be converted in order to be read with Calc or
transformed into SQL. But it is just a text file. So you need to use a
text editor like Notepad to open it. Again, this is for AFTER version
4.0 is released, since for Tamil we will only import from Pootle until
version 4.0 is released.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: Test Cases
Posted by Kadal Amutham <vk...@gmail.com>.
First I will try to check whether it is readable. Can this be uploaded to
MySQL using phpmyadmin?
With Warm Regards
V.Kadal Amutham
919444360480
914422396480
On 5 July 2013 11:11, Andrea Pescetti <pe...@apache.org> wrote:
> Kadal Amutham wrote:
>
>> I got the SDF file. How to use it for testing?
>>
>
> It is one huge text file, with a translation on each line. You can read it
> with any text editor, even though it's so large that it may crash editors.
> But either we integrate Pootle or we integrate the SDF file. Tamil (like
> all languages except a few: Slovenian, Khmer...) is set to be updated from
> Pootle and this won't change until the release. So for any work on the SDF
> file you should wait after release, when the final SDF file is generated
> and made available.
>
>
> Regards,
> Andrea.
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<l1...@openoffice.apache.org>
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.**org<l1...@openoffice.apache.org>
>
>
Re: Test Cases
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
Kadal Amutham wrote:
> I got the SDF file. How to use it for testing?
It is one huge text file, with a translation on each line. You can read
it with any text editor, even though it's so large that it may crash
editors. But either we integrate Pootle or we integrate the SDF file.
Tamil (like all languages except a few: Slovenian, Khmer...) is set to
be updated from Pootle and this won't change until the release. So for
any work on the SDF file you should wait after release, when the final
SDF file is generated and made available.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: Test Cases
Posted by Kadal Amutham <vk...@gmail.com>.
I got the SDF file. How to use it for testing?
With Warm Regards
V.Kadal Amutham
919444360480
914422396480
On 5 July 2013 03:00, Andrea Pescetti <pe...@apache.org> wrote:
> Kadal Amutham wrote:
>
>> Are there any test cases to bring out all the translated strings, and test
>> them?
>>
>
> If you want to make a full review, you need to do it online on Pootle, or
> offline in PO files or in the SDF file. Doing it online on Pootle is more
> tedious but will guarantee that your fixes get included.
>
> Regards,
> Andrea.
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<l1...@openoffice.apache.org>
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.**org<l1...@openoffice.apache.org>
>
>
Re: Test Cases
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
Kadal Amutham wrote:
> Are there any test cases to bring out all the translated strings, and test
> them?
If you want to make a full review, you need to do it online on Pootle,
or offline in PO files or in the SDF file. Doing it online on Pootle is
more tedious but will guarantee that your fixes get included.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org