svn commit: r1598047 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html

[ro...@apache.org]

Author: robweir
Date: Wed May 28 15:37:30 2014
New Revision: 1598047

URL: http://svn.apache.org/r1598047
Log:
Update download page translation per strings contributed by Aivaras Stepukonis

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html?rev=1598047&r1=1598046&r2=1598047&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html Wed May 28 15:37:30 2014
@@ -45,7 +45,7 @@
   <script type="text/javascript">
   <!--
   // Set a specific language ISO code to force to assemble a certain localized build as download URL
-  var NL_LANGUAGE = "";
+  var NL_LANGUAGE = "lt";
   // Get the download URL
   var LINK        = getLink();
 
@@ -55,16 +55,16 @@
       document.write( "<div class=\"first button green\" id=\"optionitem1\" onclick=\"openItem('optionitem1','"
       + LINK + "');" + "return false;\">" );
       document.write( "<h2><a href='" + LINK + "' title='Version " + VERSION + " - Milestone " + MILESTONE
-      + " - Build ID " + BUILD + " - SVN " + SVN_REV + "'>Download Apache OpenOffice " + VERSION + "</a></h2>"
+      + " - Build ID " + BUILD + " - SVN " + SVN_REV + "'>Gauti „Apache OpenOffice " + VERSION + "</a></h2>"
       + "<p><a href='" + LINK + "' title='Version " + VERSION + " - Milestone " + MILESTONE + " - Build ID " + BUILD
-      + " - SVN " + SVN_REV + "'>Click here for the most recent version for:<br />"
+      + " - SVN " + SVN_REV + "'>Norint gauti paskutin? laid?, spustel?ti ?ia:<br />"
       + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> and <b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + "</b> (~" + FILESIZE + " MByte)</a></p>" );
     } else {
       // OS and/or package manager was not recognized, therefore use "other.html" as download link.
       document.write( "<div class=\"first button green\" id=\"optionitem1\" onclick=\"openItem('optionitem1','"
       + LINK + "');" + "return false;\">" );
       document.write( "<h2><a href='" + LINK + "' title='" + LINK + "'>"
-      + "Download Apache OpenOffice</a></h2>"
+      + "Gauti „Apache OpenOffice“</a></h2>"
       + "<p><a href='" + LINK + "' title='" + LINK + "'>Apache OpenOffice " + VERSION + " for "
       + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> is not available. Please choose another platform build from the alternative download "
       + "webpage.</a></p>" );
@@ -85,23 +85,23 @@
   document.write( "<div class=\"sub-green\">" );
   document.write( "<p>" );
   if ( CHECKSUM_ASC ) {
-    document.write( "Signatures and hashes: "
+    document.write( "Parašai ir maišos: "
     + "<a href='" + CHECKSUM_KEYS   + "' + title='KEYS signature'>KEYS</a> , "
     + "<a href='" + CHECKSUM_ASC    + "' + title='ASC signature'>ASC</a> , "
     + "<a href='" + CHECKSUM_MD5    + "' + title='MD5 hash'>MD5</a> , "
     + "<a href='" + CHECKSUM_SHA256 + "' + title='SHA256 hash'>SHA256</a> , "
-    + "<a href='checksums.html' title='How to verify the download with checksums?'>How to verify?</a> | " );
+    + "<a href='checksums.html' title='How to verify the download with checksums?'>Kaip tikrinti?</a> | " );
   }
   document.write( "<a href='https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes'"
-  + "title='What is new, what has been improved in Apache OpenOffice " + VERSION + "?'>Release Notes</a> | <br />"
+  + "title='What is new, what has been improved in Apache OpenOffice " + VERSION + "?'>Laidos informacija</a> | <br />"
   + "<a href='other.html' title='Get all platforms, languages, language packs to download'>"
-  + "<b>Get all platforms, languages, language packs</b></a> | "
+  + "<b>Gauti visas platformas, kalbas, kalb? paketus</b></a> | "
   + "<a href='other.html#source' title='Get the source code and SDK to download'>"
-  + "Source code and SDK</a> | <br />"
+  + "Pirminis tekstas ir SDK</a> | <br />"
   + "<a href='../porting/index.html'"
   + "title='Get Apache OpenOffice software packaged as portable USB versions and third-party ports'>"
-  + "<b>Portable USB versions</b> and third-party ports</a> | "
-  + "Old and legacy version: <a href='other-341.html' title='Get the old version of Apache OpenOffice "
+  + "<b>Nešiojamosios USB laidos</b> ir tre?i?j? šali? vediniai</a> | "
+  + "Senosios laidos: <a href='other-341.html' title='Get the old version of Apache OpenOffice "
   + OLDVERSION + "'><b>" + OLDVERSION + "</b></a> + "
   + "<a href='legacy/index.html' title='Get the legacy version of OpenOffice.org "
   + LEGACYVERSION + "'><b>" + LEGACYVERSION + "</b></a>" );