You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 23:22:25 UTC
svn commit: r1456207 [3/4] -
/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/padmin.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/padmin.po?rev=1456207&r1=1456206&r2=1456207&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/padmin.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/padmin.po Wed Mar 13 22:22:24 2013
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤µà¤² स�
#: source/padialog.src#RID_FONTIMPORT_DIALOG.RID_FIMP_BTN_SELECTALL.PushButton.Text
msgid "~Select All"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ (~S)"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ (~S)"
#: source/padialog.src#RID_FONTIMPORT_DIALOG.RID_FIMP_STR_IMPORTOP.String.Text
msgid "Add fonts"
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/sc.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/sc.po?rev=1456207&r1=1456206&r2=1456207&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/sc.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/sc.po Wed Mar 13 22:22:24 2013
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "सà¥à¤µà¤à¤¾à
#: source/ui/dbgui/dpgroupdlg.src#RID_SCDLG_DPNUMGROUP.RB_MANSTART.RadioButton.Text
msgid "~Manually at"
-msgstr " ठपर दसà¥à¤¤à¥ रà¥à¤ªà¤¸à¤ (~M)"
+msgstr " à¤à¤¹à¤¿ पर दसà¥à¤¤à¥ रà¥à¤ªà¤¸à¤ (~M)"
#: source/ui/dbgui/dpgroupdlg.src#RID_SCDLG_DPNUMGROUP.FL_END.FixedLine.Text
msgid "End"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "सà¥à¤µà¤à¤¾à
#: source/ui/dbgui/dpgroupdlg.src#RID_SCDLG_DPNUMGROUP.RB_MANEND.RadioButton.Text
msgid "Ma~nually at"
-msgstr "ठपर दसà¥à¤¤à¥ (~n)"
+msgstr " ठपर दसà¥à¤¤à¥ (~n)"
#: source/ui/dbgui/dpgroupdlg.src#RID_SCDLG_DPNUMGROUP.FL_BY.FixedLine.Text
msgid "~Group by"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "à¤à¤¨à¤ªà¥à¤ �
#: source/ui/dbgui/validate.src#TAB_DLG_VALIDATION.1.TP_VALIDATION_ERROR.PageItem.Text
msgid "Error Alert"
-msgstr "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥"
+msgstr "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥"
#: source/ui/dbgui/validate.src#TAB_DLG_VALIDATION.PageItem.Text
msgid "Validity"
@@ -2973,7 +2973,7 @@ msgstr "पà¤à¤à¥à¤¤à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_DOOUTLINE.String.Text
msgid "View Details"
-msgstr "विवरण दà¥à¤à¥"
+msgstr "विवरण दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_REDOOUTLINE.String.Text
msgid "Hide details"
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr "सà¥à¤µà¤à¤¾à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_SUBTOTALS.String.Text
msgid "Subtotals"
-msgstr "à¤à¥à¤² à¤à¥à¤¡à¤¼"
+msgstr "à¤à¤ªà¤à¥à¤¡à¤¼"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_SORT.String.Text
msgid "Sort"
-msgstr "à¤à¤¾à¤à¤à¥"
+msgstr "à¤à¤¾à¤à¤à¥ "
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_QUERY.String.Text
msgid "Filter"
@@ -3329,7 +3329,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤² à¤à¥�
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_TABLE_ERGEBNIS.String.Text
msgid "Result"
-msgstr "नतà¥à¤à¤¾"
+msgstr "परिणाम"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_SPELLING.String.Text
msgid "Spellcheck"
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "सà¥à¤°à¤à¥à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_FORMULAS.String.Text
msgid "Formulas"
-msgstr "सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¸à¤"
+msgstr "सà¥à¤¤à¥à¤°"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_HIDE.String.Text
msgid "Hide"
@@ -3837,7 +3837,7 @@ msgstr "फà¤à¤à¥à¤¶à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_NOTES.String.Text
msgid "Comments"
-msgstr "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥"
+msgstr "नà¥à¤à¥à¤¸"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_QUERY_DELTAB.String.Text
msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
@@ -4085,7 +4085,7 @@ msgstr "बमà¥à¤®à¤¾à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_SCATTR_PAGE_NOTES.String.Text
msgid "Comments"
-msgstr "नà¥à¤à¥à¤¸"
+msgstr "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_SCATTR_PAGE_GRID.String.Text
msgid "Grid"
@@ -4593,7 +4593,7 @@ msgstr "फाà¤à¤ à¤'
#: source/ui/src/textdlgs.src#RID_SCDLG_CHAR.1.PushButton.Text
msgid "Back"
-msgstr "पाà¤à¤à¤¾"
+msgstr "पाà¤à¤¾à¤"
#: source/ui/src/textdlgs.src#RID_SCDLG_PARAGRAPH.TabDialog.Text
msgid "Paragraph"
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤ªà¥ à¤'
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.BTN_DEST_PERS.CheckBox.Text
msgid "~Keep filter criteria"
-msgstr "फिलà¥à¤à¤° मापदà¤à¤¡ राà¤à¥ (~K)"
+msgstr "फिलà¥à¤à¤°à¤ मापदà¤à¤¡ राà¤à¥ (~K)"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.RB_COPY_AREA.ImageButton.QuickHelpText
msgid "Shrink"
@@ -5001,7 +5001,7 @@ msgstr "सठसठà¤
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
msgid "Largest %"
-msgstr "सठसठबड़ %"
+msgstr "सबसठपà¥à¤ %"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
msgid "Smallest %"
@@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY.2.String.Text
msgid "Number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY.3.String.Text
msgid "The internal number for the date."
@@ -5681,7 +5681,7 @@ msgstr "दिनाà¤à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360.5.String.Text
msgid "The end date for calculating the difference in days."
-msgstr "दिनमॠà¤
à¤à¤¤à¤°à¤ à¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® तिथि."
+msgstr "दिवससà¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¤à¤° à¤à¤¨à¤ लà¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® तिथि."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360.6.String.Text
msgid "Type"
@@ -5697,7 +5697,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR.2.String.Text
msgid "Number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR.3.String.Text
msgid "Internal time value"
@@ -5853,7 +5853,7 @@ msgstr "तिथिठ�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK.4.String.Text
msgid "mode"
-msgstr "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°"
+msgstr "मà¥à¤¡"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK.5.String.Text
msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday)."
@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ �
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z.4.String.Text
msgid "Period"
-msgstr "à¤
वà¤à¤¿"
+msgstr "à¤
वधि"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z.5.String.Text
msgid "Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one."
@@ -6321,11 +6321,11 @@ msgstr "à¤
धिà¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA.4.String.Text
msgid "Salvage"
-msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾à¤"
+msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA.5.String.Text
msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
-msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾à¤: à¤à¤à¤° à¤à¥à¤µà¤¨à¤ à¤
à¤à¤¤à¤®à¥ सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ बà¤à¤² मान"
+msgstr "à¤à¥à¤°à¤à¤¶à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤°: à¤à¤à¤° à¤à¥à¤µà¤¨à¤ à¤
à¤à¤¤à¤®à¥ सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ बà¤à¤² मान."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA.6.String.Text
msgid "Life"
@@ -6357,11 +6357,11 @@ msgstr "à¤
धिà¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA.4.String.Text
msgid "Salvage"
-msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾à¤"
+msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA.5.String.Text
msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
-msgstr "à¤à¥à¤°à¤à¤¶à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤°: à¤à¤à¤° à¤à¥à¤µà¤¨à¤ à¤
à¤à¤¤à¤®à¥ सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ बà¤à¤² मान."
+msgstr "à¤à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¾à¤: à¤à¤à¤° à¤à¥à¤µà¤¨à¤ à¤
à¤à¤¤à¤®à¥ सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ बà¤à¤² मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA.6.String.Text
msgid "Life"
@@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr "à¤
वधिठ�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW.4.String.Text
msgid "value "
-msgstr "मान"
+msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW.5.String.Text
msgid "Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income."
@@ -6725,11 +6725,11 @@ msgstr "à¤à¤ मà¥à¤²�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF.2.String.Text
msgid "value"
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯"
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF.3.String.Text
msgid "The value to be tested."
-msgstr "मान à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
+msgstr "मान à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR.1.String.Text
msgid "Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A."
@@ -6737,7 +6737,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR.2.String.Text
msgid "value"
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯"
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR.3.String.Text
msgid "The value to be tested."
@@ -6749,7 +6749,7 @@ msgstr "à¤à¤ मà¥à¤²�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR.2.String.Text
msgid "value"
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯"
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR.3.String.Text
msgid "The value to be tested."
@@ -6761,7 +6761,7 @@ msgstr "à¤à¤ मà¥à¤²�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY.2.String.Text
msgid "value"
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯"
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY.3.String.Text
msgid "The value to be tested."
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL.2.String.Text
msgid "value"
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯"
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL.3.String.Text
msgid "The value to be tested."
@@ -6833,7 +6833,7 @@ msgstr "à¤à¤ à¤à¥à¤·�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA.2.String.Text
msgid "reference"
-msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à¤"
+msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA.3.String.Text
msgid "The cell to be checked."
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "à¤à¤à¤à¤¾ स�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER.2.String.Text
msgid "Base"
-msgstr "मà¥à¤²à¤¿à¤"
+msgstr "à¤à¤§à¤¾à¤°"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER.3.String.Text
msgid "The base a of the power a^b."
@@ -7041,7 +7041,7 @@ msgstr "सठà¤à¤°à¥�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM.2.String.Text
msgid "number "
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM.3.String.Text
msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments whose total is to be calculated."
@@ -7053,7 +7053,7 @@ msgstr "तरà¥à¤à¤¸ �
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ.2.String.Text
msgid "number "
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ.3.String.Text
msgid "Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated."
@@ -7089,7 +7089,7 @@ msgstr "सिदà¥à¤§à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF.5.String.Text
msgid "The cell range in which the search criteria are given."
-msgstr "सà¥à¤²à¤ परिसर à¤à¤à¤°à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤ मापदà¤à¤¡ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿"
+msgstr "सà¥à¤²à¤ परिसर à¤à¤à¤°à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤ मापदà¤à¤¡ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF.6.String.Text
msgid "sum_range"
@@ -7229,7 +7229,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT.3.String.Text
msgid "A positive value for which the square root is to be calculated."
@@ -7417,7 +7417,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN.3.String.Text
msgid "The angle in radians for which the sine is to be calculated."
@@ -7441,7 +7441,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN.3.String.Text
msgid "The angle in radians for which the tangent is to be calculated."
@@ -7465,7 +7465,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP.3.String.Text
msgid "The value for which the hyperbolic sine is to be calculated."
@@ -7489,7 +7489,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP.3.String.Text
msgid "The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated."
@@ -7561,7 +7561,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG.3.String.Text
msgid "A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated."
-msgstr "0 सठबà¥à¤¸à¥ मान à¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤² लà¥à¤à¤°à¤¿à¤¥à¤®à¤ à¤à¤¨à¤² à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
+msgstr "à¤à¤à¤à¤¾ मà¥à¤²à¥à¤¯ 0 सठबà¥à¤¸à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤² लà¤à¥à¤à¤£à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¤² à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG.4.String.Text
msgid "Base"
@@ -7669,7 +7669,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT.3.String.Text
msgid "The number to be rounded down."
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ राà¤à¤à¤¡ डाà¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ राà¤à¤à¤¡ डाà¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC.1.String.Text
msgid "Truncates the decimal places of a number."
@@ -7677,7 +7677,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC.3.String.Text
msgid "The number to be truncated."
@@ -7697,7 +7697,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND.3.String.Text
msgid "The number to be rounded."
@@ -7717,7 +7717,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP.3.String.Text
msgid "The number to be rounded up."
@@ -7737,11 +7737,11 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN.3.String.Text
msgid "The number to be rounded down."
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ राà¤à¤à¤¡ डाà¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ राà¤à¤à¤¡ डाà¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN.4.String.Text
msgid "count"
@@ -7789,7 +7789,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL.4.String.Text
msgid "Significance"
-msgstr "सिà¤à¥à¤¨à¤¿à¤«à¤¿à¤à¥à¤¨à¥à¤¸"
+msgstr "महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL.5.String.Text
msgid "The number to whose multiple the value is rounded."
@@ -7837,7 +7837,7 @@ msgstr "à¤
धिà¤à¤¤à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT.2.String.Text
msgid "Integer "
-msgstr "पà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤"
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT.3.String.Text
msgid "Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated."
@@ -8025,7 +8025,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¾_Y"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.3.String.Text
msgid "The Y data array."
-msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥"
+msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.4.String.Text
msgid "data_X"
@@ -8033,7 +8033,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¾_X"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.5.String.Text
msgid "The X data array."
-msgstr "X à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
+msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.6.String.Text
msgid "Linear_type"
@@ -8045,7 +8045,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.8.String.Text
msgid "stats"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ "
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP.9.String.Text
msgid "If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well."
@@ -8061,7 +8061,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¾_Y"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP.3.String.Text
msgid "The Y data array."
-msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥"
+msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP.4.String.Text
msgid "data_X"
@@ -8069,7 +8069,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¾_X"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP.5.String.Text
msgid "The X data array."
-msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
+msgstr "X à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP.6.String.Text
msgid "Function_type"
@@ -8097,7 +8097,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¾_Y"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND.3.String.Text
msgid "The Y data array."
-msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥."
+msgstr "Y à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ सरणà¥"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND.4.String.Text
msgid "data_X"
@@ -8165,7 +8165,7 @@ msgstr "à¤à¤°à¥à¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT.2.String.Text
msgid "value "
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ "
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT.3.String.Text
msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments containing different data types but where only numbers are counted."
@@ -8177,7 +8177,7 @@ msgstr "à¤à¤°à¥à¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2.2.String.Text
msgid "value "
-msgstr "मान"
+msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2.3.String.Text
msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments representing the values to be counted."
@@ -8189,7 +8189,7 @@ msgstr "à¤à¤°à¥à¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX.2.String.Text
msgid "number "
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX.3.String.Text
msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the largest number is to be determined."
@@ -8201,7 +8201,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A.2.String.Text
msgid "value "
-msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ "
+msgstr "मान"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A.3.String.Text
msgid "Value 1, value 2, are 1 to 30 arguments whose largest value is to be determined."
@@ -8213,7 +8213,7 @@ msgstr "à¤à¤°à¥à¤à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN.2.String.Text
msgid "number "
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN.3.String.Text
msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the smallest number is to be determined."
@@ -8225,7 +8225,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A.2.String.Text
msgid "value "
-msgstr "मान"
+msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ "
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A.3.String.Text
msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments whose smallest number is to be determined."
@@ -8617,7 +8617,7 @@ msgstr "समà¥à¤¬à¤¨à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB.6.String.Text
msgid "Start"
-msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤"
+msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB.7.String.Text
msgid "The start of the value interval whose probabilities is to be totalled."
@@ -8625,7 +8625,7 @@ msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ �
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB.8.String.Text
msgid "End"
-msgstr "à¤
à¤à¤¤"
+msgstr "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤®"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB.9.String.Text
msgid "The end of the value interval where the probabilities are to be totalled."
@@ -8673,7 +8673,7 @@ msgstr "मानठन�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI.3.String.Text
msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
@@ -8877,7 +8877,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV.3.String.Text
msgid "The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated."
@@ -8917,7 +8917,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV.3.String.Text
msgid "The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated."
@@ -8965,7 +8965,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV.3.String.Text
msgid "The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated."
@@ -9013,7 +9013,7 @@ msgstr "C"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST.7.String.Text
msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
-msgstr "सà¤à¤à¤¯à¥. C=0 à¤à¤¨à¤¤à¥à¤µà¤ फलनठà¤à¤£à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, C=1 वितरण"
+msgstr "सà¤à¤à¤¯à¥. C=0 à¤à¤¨à¤¤à¥à¤µà¤ फलनठà¤à¤£à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, C=1 वितरण."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST.1.String.Text
msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution."
@@ -9109,7 +9109,7 @@ msgstr "बà¥à¤à¤¾ व�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.3.String.Text
msgid "The value for which the beta distribution is to be calculated."
@@ -9121,7 +9121,7 @@ msgstr "à¤
लà¥à¤«à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.5.String.Text
msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
-msgstr "बà¥à¤à¤¾ वितरणठà¤
लà¥à¤«à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¥à¤à¤°."
+msgstr "बà¥à¤à¤¾ वितरणठà¤
लà¥à¤«à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤à¤°"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.6.String.Text
msgid "beta"
@@ -9129,11 +9129,11 @@ msgstr "बà¥à¤à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.7.String.Text
msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
-msgstr "बà¥à¤à¤¾ वितरणठबà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¥à¤à¤°."
+msgstr "बà¥à¤à¤¾ वितरणठबà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤à¤°"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.8.String.Text
msgid "Start"
-msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤"
+msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.9.String.Text
msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
@@ -9141,7 +9141,7 @@ msgstr "वितरणà
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.10.String.Text
msgid "End"
-msgstr "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤®"
+msgstr "à¤
à¤à¤¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST.11.String.Text
msgid "The final value for the value interval of the distribution."
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV.3.String.Text
msgid "The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated."
@@ -9285,7 +9285,7 @@ msgstr "मà¥à¤²à¥à¤¯ �
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST.4.String.Text
msgid "degrees_freedom"
-msgstr "डिà¤à¥à¤°à¥_सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾"
+msgstr "डिà¤à¥à¤°à¥_फà¥à¤°à¥à¤¡à¤®"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST.5.String.Text
msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgstr "T वितरण
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST.6.String.Text
msgid "mode"
-msgstr "मà¥à¤¡"
+msgstr "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST.7.String.Text
msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution."
@@ -9305,7 +9305,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV.2.String.Text
msgid "number"
-msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV.3.String.Text
msgid "The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated."
@@ -9313,7 +9313,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV.4.String.Text
msgid "degrees_freedom"
-msgstr "डिà¤à¥à¤°à¥_फà¥à¤°à¥à¤¡à¤®"
+msgstr "डिà¤à¥à¤°à¥_सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV.5.String.Text
msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
@@ -9345,7 +9345,7 @@ msgstr "डिà¤à¥à¤°à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST.7.String.Text
msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
-msgstr "F वितरणठहरमॠसà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾à¤ डिà¤à¥à¤°à¥."
+msgstr "F वितरणठसà¤à¤®à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾à¤ डिà¤à¥à¤°à¥."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV.1.String.Text
msgid "Values of the inverse F distribution."
@@ -9881,7 +9881,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS.2.String.Text
msgid "reference"
-msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à¤"
+msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS.3.String.Text
msgid "The reference to a (multiple) range."
@@ -9893,7 +9893,7 @@ msgstr "30 मà¥à¤²à¥à¤�
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE.2.String.Text
msgid "Index"
-msgstr "à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¥"
+msgstr "सà¥à¤à¥"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE.3.String.Text
msgid "The index of the value (1..30) selected."
@@ -10001,7 +10001,7 @@ msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP.6.String.Text
msgid "Index"
-msgstr "सà¥à¤à¥"
+msgstr "सà¤à¤¦à¤°à¥à¤"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP.7.String.Text
msgid "The row index in the array."
@@ -10465,7 +10465,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤à¥ _प
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND.3.String.Text
msgid "The text to be found."
-msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¬à¤²à¤¾ पाठ"
+msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¬à¤²à¤¾ पाठ."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND.4.String.Text
msgid "text"
@@ -11091,6 +11091,54 @@ msgstr ""
msgid "The number of characters for the text."
msgstr ""
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.1.String.Text
+msgid "Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.3.String.Text
+msgid "The angle in radians for which the cosecant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.1.String.Text
+msgid "Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.3.String.Text
+msgid "The angle in radians for which the secant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.1.String.Text
+msgid "Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.3.String.Text
+msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.1.String.Text
+msgid "Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.3.String.Text
+msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
+msgstr ""
+
#: source/ui/src/scstring.src#SCSTR_APPLICATION.String.Text
msgid "%PRODUCTNAME Calc 6.0"
msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¨à¤¾ 6.0"
@@ -12497,11 +12545,11 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à
#: source/ui/src/miscdlgs.src#RID_SCDLG_DELCONT.BTN_DELNOTES.CheckBox.Text
msgid "~Comments"
-msgstr "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ (~e)"
+msgstr "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ (~o)"
#: source/ui/src/miscdlgs.src#RID_SCDLG_DELCONT.BTN_DELOBJECTS.CheckBox.Text
msgid "~Objects"
-msgstr "वसà¥à¤¤à¥ (~O)"
+msgstr "वसà¥à¤¤à¥ (~b)"
#: source/ui/src/miscdlgs.src#RID_SCDLG_DELCONT.FL_FRAME.FixedLine.Text
msgid "Selection"
@@ -12917,7 +12965,7 @@ msgstr "नहि à¤à¤�
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.RB_COND1_1.ImageButton.QuickHelpText
msgid "Shrink"
-msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤¬à¥"
+msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤¬à¥ "
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.FT_COND1_AND.FixedText.Text
msgid "and"
@@ -12925,7 +12973,7 @@ msgstr "à¤à¤à¤°"
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.RB_COND1_2.ImageButton.QuickHelpText
msgid "Shrink"
-msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤¬à¥ "
+msgstr "à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤¬à¥"
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.FT_COND1_TEMPLATE.FixedText.Text
msgid "~Cell Style"
@@ -13021,11 +13069,11 @@ msgstr "à¤à¥à¤¶à¤¿à¤à
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2.Default.StringList.item
msgid "equal to"
-msgstr " à¤à¤à¤°à¤¾ समान"
+msgstr "à¤à¤à¤°à¤¾ समान"
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2.Default.StringList.item
msgid "less than"
-msgstr " à¤à¤à¤°à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤®"
+msgstr "à¤à¤à¤°à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤®"
#: source/ui/src/condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2.Default.StringList.item
msgid "greater than"
@@ -13325,11 +13373,11 @@ msgstr "विषय स�
#: source/ui/src/hdrcont.src#RID_POPUP_ROWHEADER.FID_ROW_HIDE.MenuItem.Text
msgid "~Hide"
-msgstr "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (~H) "
+msgstr "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (~H)"
#: source/ui/src/hdrcont.src#RID_POPUP_ROWHEADER.FID_ROW_SHOW.MenuItem.Text
msgid "~Show"
-msgstr "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (~S)"
+msgstr "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (~S) "
#: source/ui/src/hdrcont.src#RID_POPUP_ROWHEADER.SID_PASTE_SPECIAL.MenuItem.Text
msgid "P~aste Special..."
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scaddins.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scaddins.po?rev=1456207&r1=1456206&r2=1456207&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scaddins.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scaddins.po Wed Mar 13 22:22:24 2013
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "बदलल �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct.4.String.Text
msgid "Places"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct.5.String.Text
msgid "Number of places used"
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "बदलल �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex.4.String.Text
msgid "Places"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤"
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex.5.String.Text
msgid "Number of places used."
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "बदलल �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin.4.String.Text
msgid "Places"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin.5.String.Text
msgid "Number of places used"
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "बदलल �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex.4.String.Text
msgid "Places"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤"
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex.5.String.Text
msgid "Number of places used"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "बदलल �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin.4.String.Text
msgid "Places"
-msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤"
+msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin.5.String.Text
msgid "Number of places used"
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "सà¤à¤à¥à¤¯à
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin.3.String.Text
msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
-msgstr "बदलल à¤à¤¾à¤à¤¬à¤²à¤¾ षà¤à¤¦à¤¶à¤®à¤²à¤¬à¥à¤¯ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ (पाठठरà¥à¤ªà¥à¤)"
+msgstr "बदलल à¤à¤¾à¤à¤¬à¤²à¤¾ षà¤à¤¦à¤¶à¤®à¤²à¤¬à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ (पाठठरà¥à¤ªà¥à¤)"
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin.4.String.Text
msgid "Places"
@@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® �
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice.7.String.Text
msgid "The last interest date"
-msgstr "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤¯à¤¾à¤ तिथि"
+msgstr "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ तिथि "
#: source/analysis/analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice.8.String.Text
msgid "Rate"
@@ -3149,15 +3149,15 @@ msgstr "à¤
वधिठ�
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks.4.String.Text
msgid "End date"
-msgstr "समापà¥à¤¤à¤¿ तिथि"
+msgstr "समापà¥à¤¤à¤¿ तिथि "
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks.5.String.Text
msgid "Last day of the period"
-msgstr "à¤
वधिठà¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® दिन "
+msgstr "à¤
वधिठà¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® दिन."
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks.6.String.Text
msgid "Type"
-msgstr "वरà¥à¤"
+msgstr "वरà¥à¤ "
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks.7.String.Text
msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks."
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr "à¤
वधिठ�
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths.4.String.Text
msgid "End date"
-msgstr "समापà¥à¤¤à¤¿ तिथि "
+msgstr "समापà¥à¤¤à¤¿ तिथि"
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths.5.String.Text
msgid "Last day of the period."
@@ -3225,11 +3225,11 @@ msgstr ""
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear.2.String.Text
msgid "Date"
-msgstr "दिनाà¤à¤"
+msgstr "दिनाà¤à¤ "
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear.3.String.Text
msgid "Any day in the desired year"
-msgstr "à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ सालठà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¤¾ दिन"
+msgstr "à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ सालठà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¤¾ दिन "
#: source/datefunc/datefunc.src#RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth.1.String.Text
msgid "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs"
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scp2.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scp2.po?rev=1456207&r1=1456206&r2=1456207&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scp2.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/mai/scp2.po Wed Mar 13 22:22:24 2013
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: source/activex/module_activex.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL
msgid "ActiveX Control"
-msgstr ""
+msgstr "ActiveX नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£"
#: source/activex/module_activex.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL
msgid "Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents."
@@ -45,31 +45,31 @@ msgstr ""
#: source/base/registryitem_base.ulf#STR_REG_VAL_OO_DATABASE
msgid "OpenDocument Database"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤ªà¤¨à¤¡à¤¾à¤à¥à¤¯à¥à¤®à¥à¤à¤ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸"
#: source/base/module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE
msgid "%PRODUCTNAME Base"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤§à¤¾à¤°"
#: source/base/module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE
msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base."
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME बà¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ सठडाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ बनाबॠà¤
थवा सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥."
#: source/base/module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/base/module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Base"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ %PRODUCTNAME बà¥à¤¸"
#: source/base/module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Base Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME बà¥à¤¸ मदद"
#: source/base/module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Base"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME बà¥à¤¸à¤ बारà¥à¤®à¥ मदद"
#: source/binfilter/module_binfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER
msgid "Legacy Filters"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: source/calc/folderitem_calc.ulf#STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT
msgid "Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤¶à¥à¤"
#: source/calc/folderitem_calc.ulf#STR_FI_TOOLTIP_CALC
msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
@@ -125,19 +125,19 @@ msgstr ""
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤¶à¥à¤"
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤¶à¥à¤ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_OO_CALC
msgid "OpenDocument Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤ªà¤¨à¤¡à¤¾à¤à¥à¤¯à¥à¤®à¥à¤à¤ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤¶à¥à¤"
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE
msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤ªà¤¨à¤¡à¤¾à¤à¥à¤¯à¥à¤®à¥à¤à¤ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¡à¤¶à¥à¤ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD
msgid "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet"
@@ -157,11 +157,11 @@ msgstr ""
#: source/calc/registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "नवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¥à¤²à¥à¤"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC
msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc."
@@ -169,23 +169,23 @@ msgstr ""
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Calc"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ %PRODUCTNAME à¤à¥à¤²à¥à¤"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Calc Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¨à¤¾ सहायता"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¥à¤²à¥à¤à¤ बारॠमॠसहायता"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS
msgid "Add-in"
-msgstr ""
+msgstr "बाà¤à¤²à¥"
#: source/calc/module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS
msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc."
@@ -193,35 +193,35 @@ msgstr ""
#: source/draw/registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_SO60_DRAWING
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"
#: source/draw/registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/draw/registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_OO_DRAW
msgid "OpenDocument Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"
#: source/draw/registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE
msgid "OpenDocument Drawing Template"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/draw/registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "नवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/draw/folderitem_draw.ulf#STR_FI_NAME_ZEICHNUNG
msgid "Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"
#: source/draw/folderitem_draw.ulf#STR_FI_TOOLTIP_DRAW
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
-msgstr ""
+msgstr "डà¥à¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¤ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°, फà¥à¤²à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤, à¤à¤à¤° लà¥à¤à¥ बनबà¥à¤¤ ठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW
msgid "%PRODUCTNAME Draw"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME रà¥à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°"
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw."
@@ -229,19 +229,19 @@ msgstr ""
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Draw"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ %PRODUCTNAME डà¥à¤°à¥"
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Draw Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME डà¥à¤°à¥ मदद"
#: source/draw/module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Draw"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME डà¥à¤°à¥ à¤' बारà¥à¤®à¥ मदद"
#: source/gnome/module_gnome.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME
msgid "GNOME Integration"
@@ -253,127 +253,127 @@ msgstr ""
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT
msgid "Graphics Filters"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤°à¥à¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT
msgid "Additional filters required to read alien graphic formats."
-msgstr ""
+msgstr "पराया à¤à¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª पढ़बमॠà¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE
msgid "Adobe Photoshop Import Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Adobe फà¥à¤à¥à¤¶à¥à¤ª à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE
msgid "Adobe Photoshop Import Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Adobe फà¥à¤à¥à¤¶à¥à¤ª à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA
msgid "TGA Import"
-msgstr ""
+msgstr "TGA à¤à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA
msgid "TGA TrueVision TARGA Import Filter"
-msgstr ""
+msgstr "TGA TrueVision TARGA à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS
msgid "EPS Import/Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "EPS à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS
msgid "Encapsulated Postscript Import/Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "सà¤à¤à¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤¸à¥à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM
msgid "XPM Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "XPM निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM
msgid "XPM Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "XPM निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP
msgid "Portable Bitmap Import/Export"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¬à¤² बिà¤à¤®à¥à¤ª à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP
msgid "Portable Bitmap Import/Export Filters"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¬à¤² बिà¤à¤®à¥à¤ª à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤° सà¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST
msgid "SUN Rasterfile Import/Export"
-msgstr ""
+msgstr "SUN रासà¥à¤à¤°à¤«à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST
msgid "SUN Rasterfile Import/Export Filters"
-msgstr ""
+msgstr "SUN रासà¥à¤à¤°à¤«à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤° सà¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD
msgid "AutoCAD Import"
-msgstr ""
+msgstr "AutoCAD à¤à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD
msgid "AutoCAD Import Filter"
-msgstr ""
+msgstr "AutoCAD à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC
msgid "Kodak Photo-CD Import"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¥à¤¡à¤¾à¤ फà¥à¤à¥-CD à¤à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC
msgid "Kodak Photo-CD Import Filter"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¥à¤¡à¤¾à¤ फà¥à¤à¥-CD à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT
msgid "Mac-Pict Import/Export"
-msgstr ""
+msgstr "Mac-Pict à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT
msgid "Mac-Pict Import/Export Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Mac-Pict à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤° सà¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META
msgid "OS/2 Metafile Import/Export"
-msgstr ""
+msgstr "OS/2 मà¥à¤à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META
msgid "OS/2 Metafile Import/Export Filters"
-msgstr ""
+msgstr "OS/2 मà¥à¤à¤¾à¤«à¤¾à¤à¤² à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤° सà¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX
msgid "PCX Import"
-msgstr ""
+msgstr "PCX à¤à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX
msgid "Z-Soft PCX Import"
-msgstr ""
+msgstr "Z-Soft PCX à¤à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF
msgid "TIFF Import/Export"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF à¤à¤¯à¤¾à¤¤/निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF
msgid "TIFF Import and Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "TIFF à¤à¤¯à¤¾à¤¤ ठनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG
msgid "SVG Export"
-msgstr ""
+msgstr "SVG निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG
msgid "SVG Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "SVG निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH
msgid "Macromedia Flash (SWF)"
-msgstr ""
+msgstr "Macromedia फà¥à¤²à¥à¤¶ (SWF)"
#: source/graphicfilter/module_graphicfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH
msgid "Macromedia Flash (SWF) Export Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Macromedia फà¥à¤²à¥à¤¶ (SWF) निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/impress/folderitem_impress.ulf#STR_FI_NAME_PRAESENTATION
msgid "Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿"
#: source/impress/folderitem_impress.ulf#STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
@@ -381,23 +381,23 @@ msgstr ""
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_SO60_SHOW
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥"
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_SO60_PRESENT
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿"
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_OO_PRESENT
msgid "OpenDocument Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿"
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE
msgid "OpenDocument Presentation Template"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD
msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation"
@@ -421,11 +421,11 @@ msgstr ""
#: source/impress/registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "ऩवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS
msgid "%PRODUCTNAME Impress"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¸"
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress."
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Impress"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ %PRODUCTNAME à¤à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¸"
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Impress Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¸ सहायता"
#: source/impress/module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¸à¤ बारà¥à¤®à¥ सहायता"
#: source/impress/module_ogltrans.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS
msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER
msgid "Mobile Device Filters"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤² यà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ फिलà¥à¤à¤°"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER
msgid "Text and spreadsheet filters to support import/export for Palm handheld or Pocket PC (Java required)."
@@ -465,91 +465,91 @@ msgstr ""
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM
msgid "Palm"
-msgstr ""
+msgstr "पाम"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM
msgid "Filters for Palm OS compatible handhelds"
-msgstr ""
+msgstr "पाम OS सà¥à¤¸à¤à¤à¤¤ हà¥à¤à¤¡à¤¹à¥à¤²à¥à¤¡à¤ लà¥à¤² फिलà¥à¤à¤°"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC
msgid "AportisDoc"
-msgstr ""
+msgstr "AportisDoc"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC
msgid "Support for the AportisDoc format"
-msgstr ""
+msgstr "AportisDoc पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤ लà¥à¤² समरà¥à¤¥à¤¨"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC
msgid "Pocket PC"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ PC"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT
msgid "Filters and ActiveSync support for Pocket PC compatible handhelds"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ PC सà¥à¤¸à¤à¤à¤¤ हà¥à¤à¤¡à¤¹à¥à¤²à¥à¤¡à¤ लà¥à¤² फिलà¥à¤à¤° à¤à¤à¤± सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤à¤¾à¤²à¤¨ समरà¥à¤¥à¤¨"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_UNIX
msgid "Filters for Pocket PC compatible handhelds."
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ PC सà¥à¤¸à¤à¤à¤¤ हà¥à¤à¤¡à¤¹à¥à¤²à¥à¤¡à¤ लà¥à¤² फिलà¥à¤à¤°."
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD
msgid "Pocket Word"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ वरà¥à¤¡"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD
msgid "Support for Pocket Word"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ वरà¥à¤¡à¤ लà¥à¤² समरà¥à¤¥à¤¨"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL
msgid "Pocket Excel"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤²"
#: source/javafilter/module_javafilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL
msgid "Support for Pocket Excel"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤²à¤ लà¥à¤² समरà¥à¤¥à¤¨"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C_
msgid "Pocket Excel"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤²"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION
msgid "Pocket Excel Workbook"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤ªà¥à¤¥à¥"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME लà¥à¤à¤"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION
msgid "%PRODUCTNAME Writer XML Document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME लà¥à¤à¤ XML दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¨à¤¾"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION
msgid "%PRODUCTNAME Calc XML Document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¥à¤²à¥à¤ XML दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_
msgid "Pocket Word"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ वरà¥à¤¡"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION
msgid "Pocket Word Document - Pocket PC"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤à¥à¤ वरà¥à¤¡ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤- पà¥à¤à¥à¤ PC"
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH
msgid "The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located."
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME मà¥à¤¬à¤¾à¤à¤² यà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ फिलà¥à¤à¤° नहि à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤ सà¤à¥à¤."
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA
msgid "A Java 1.4 installation cannot be located."
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤ Java 1.4 सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ नहि à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤ सà¤à¥à¤."
#: source/javafilter/registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT
msgid "There was an error while initializing the Java Runtime Environment."
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¤à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¤² à¤à¤à¤¨ Java रनà¤à¤¾à¤à¤® वातावरणठà¤à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿."
#: source/kde/module_kde.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE
msgid "KDE Integration"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: source/math/module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH
msgid "%PRODUCTNAME Math"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¿à¤¤"
#: source/math/module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math."
@@ -569,35 +569,35 @@ msgstr ""
#: source/math/module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥ मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/math/module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Math"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ %PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¿à¤¤"
#: source/math/module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Math Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¿à¤¤ सहायता"
#: source/math/module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Math"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤ बारà¥à¤®à¥ सहायता"
#: source/math/folderitem_math.ulf#STR_FI_TOOLTIP_MATH
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¤ वà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤¤à¥à¤° बनाबॠठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥."
#: source/math/registryitem_math.ulf#STR_REG_VAL_SO60_FORMULA
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION सà¥à¤¤à¥à¤°"
#: source/math/registryitem_math.ulf#STR_REG_VAL_OO_FORMULA
msgid "OpenDocument Formula"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument सà¥à¤¤à¥à¤°"
#: source/math/registryitem_math.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "नवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/onlineupdate/module_onlineupdate.ulf#STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE
msgid "Online Update"
@@ -621,11 +621,11 @@ msgstr ""
#: source/ooo/registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "नवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/ooo/registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO
msgid "StarOffice 5.0 Template"
-msgstr ""
+msgstr "StarOffice 5.0 नमà¥à¤¨à¤¾"
#: source/ooo/module_systemint.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION
msgid "Desktop integration"
@@ -637,23 +637,23 @@ msgstr ""
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG
msgid "%PRODUCTNAME Program Modules"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG
msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules."
-msgstr ""
+msgstr "सठसà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤ यà¥à¤à¥à¤¯ %PRODUCTNAME मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²à¤ सà¥à¤à¥."
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL
msgid "Optional Components"
-msgstr ""
+msgstr "वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ à¤à¤à¤"
#: source/ooo/module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL
msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs."
@@ -685,43 +685,43 @@ msgstr ""
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_INFO
msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "सà¥à¤à¤¨à¤¾"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_INTERNET
msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_JAVA
msgid "Java"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¾à¤µà¤¾"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_FREIZEIT
msgid "Fun&More"
-msgstr ""
+msgstr "तमाशा à¤à¤à¤° बà¥à¤¸à¥ (&M)"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_STARONE
msgid "%PRODUCTNAME API"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME API"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_TOURISMUS
msgid "Travel"
-msgstr ""
+msgstr "यातà¥à¤°à¤¾"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_KAPITEL
msgid "Chapters"
-msgstr ""
+msgstr "à¤
धà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¸à¤"
#: source/ooo/directory_ooo.ulf#STR_DIR_DATEIEN
msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "फाà¤à¤²à¤¸à¤"
#: source/ooo/folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE
msgid "From Template"
-msgstr ""
+msgstr "नमà¥à¤¨à¤¾ सà¤"
#: source/ooo/folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT
msgid "Open Document"
-msgstr ""
+msgstr "दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥"
#: source/ooo/folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE
msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Apache Software Foundation."
@@ -1657,15 +1657,15 @@ msgstr ""
#: source/python/module_python_mailmerge.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE
msgid "E-mail Mailmerge"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤®à¥à¤² मà¥à¤²à¤®à¤°à¥à¤"
#: source/python/module_python_mailmerge.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE
msgid "Module for %PRODUCTNAME E-mail Mailmerge feature"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME à¤à¤®à¥à¤² मà¥à¤²à¤®à¤°à¥à¤ फà¥à¤à¤°"
#: source/python/module_python.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON
msgid "Python-UNO Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Python-UNO बà¥à¤°à¤¿à¤"
#: source/python/module_python.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON
msgid "Adds the ability to automate %PRODUCTNAME with the python scripting language. See http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html for a complete documentation."
@@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr ""
#: source/quickstart/module_quickstart.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART
msgid "Quickstarter"
-msgstr ""
+msgstr "तà¥à¤à¥à¤¸à¤ à¤à¤°à¤à¤à¤à¤à¤¨à¤¿à¤¹à¤¾à¤°"
#: source/quickstart/module_quickstart.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART
msgid "Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
#: source/winexplorerext/module_winexplorerext.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS
msgid "Windows Explorer Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Windows à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤° विसà¥à¤¤à¤¾à¤°"
#: source/winexplorerext/module_winexplorerext.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS
msgid "Enables the Microsoft Windows Explorer to show information about %PRODUCTNAME documents, such as thumbnail previews."
@@ -1697,11 +1697,11 @@ msgstr ""
#: source/writer/folderitem_writer.ulf#STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT
msgid "HTML Document"
-msgstr ""
+msgstr "HTML दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/writer/folderitem_writer.ulf#STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT
msgid "Text Document"
-msgstr ""
+msgstr "पाठठदसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/writer/folderitem_writer.ulf#STR_FI_TOOLTIP_WRITER
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
@@ -1709,31 +1709,31 @@ msgstr ""
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_SO60_TEXT
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पाठदसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION मासà¥à¤à¤° दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पाठदसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_OO_WRITER
msgid "OpenDocument Text"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument पाठ"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE
msgid "OpenDocument Text Template"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument पाठà¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC
msgid "OpenDocument Master Document"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument मासà¥à¤à¤° दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_OO_WEBDOC
msgid "HTML Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "HTML दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ à¤à¥à¤à¤ªà¤²à¥à¤"
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD
msgid "Microsoft Word 97-2003 Document"
@@ -1757,11 +1757,11 @@ msgstr ""
#: source/writer/registryitem_writer.ulf#STR_REG_VAL_NEW
msgid "&New"
-msgstr ""
+msgstr "नवà¥à¤¨ (&N)"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME लà¥à¤à¤"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer."
@@ -1769,19 +1769,19 @@ msgstr ""
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN
msgid "Program Module"
-msgstr ""
+msgstr "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤²"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN
msgid "The application %PRODUCTNAME Writer"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® %PRODUCTNAME लà¥à¤à¤"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP
msgid "%PRODUCTNAME Writer Help"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME लà¥à¤à¤ मदद"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP
msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME लà¥à¤à¤à¤ बारà¥à¤®à¥ मदद"
#: source/writer/module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX
msgid "LaTeX Export"
@@ -1793,8 +1793,8 @@ msgstr ""
#: source/xsltfilter/module_xsltfilter.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES
msgid "XSLT Sample Filters"
-msgstr ""
+msgstr "XSLT नमà¥à¤¨à¤¾ फिलà¥à¤à¤°à¤¸à¤"
#: source/xsltfilter/module_xsltfilter.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES
msgid "XSLT Sample Filters"
-msgstr ""
+msgstr "XSLT नमà¥à¤¨à¤¾ फिलà¥à¤à¤°à¤¸à¤"