You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by hu...@apache.org on 2012/07/22 18:03:55 UTC
svn commit: r1364343 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: mod/
rewrite/ ssl/
Author: humbedooh
Date: Sun Jul 22 16:03:54 2012
New Revision: 1364343
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1364343&view=rev
Log:
xforms
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -344,7 +344,7 @@ Alias /myapp /opt/myapp-1.2.3
<dt><code>REQUEST_SCHEME</code></dt>
- <dd>Will contain the scheme of the request (ususally
+ <dd>Will contain the scheme of the request (usually
"http" or "https"). This value can be influenced with
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>.</dd>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -27,6 +27,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
à la volée</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1359687 -->
+<!-- English Revision: 1359687:1364342 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.en?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.en Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -174,7 +174,7 @@ matched against the URL-path of the inco
hostname but before any question mark indicating the beginning of a query
string) or, in per-directory context, against the request's path relative
to the directory for which the rule is defined. Once a substitution has
-occured, the rules that follow are matched against the substituted
+occurred, the rules that follow are matched against the substituted
value.
</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/intro.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/rewrite/intro.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document est un complément à la <a href="../mod/mod_rewrite.html">documentation de référence</a> du module
<code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>. Il décrit les concepts de base dont la
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1333985 -->
+<!-- English Revision: 1333985:1364342 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -630,7 +630,7 @@ Virtual Hosting to identify different SS
specification added, called Server Name Indication (SNI).</p>
<p>Note that if you have a wildcard SSL certificate, or a
- certificate that has multple hostnames on it using subjectAltName
+ certificate that has multiple hostnames on it using subjectAltName
fields, you can use SSL on name-based virtual hosts without further
workarounds.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/ssl/ssl_faq.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/ssl/ssl_faq.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<blockquote>
<p>Le sage n'apporte pas de bonnes réponses, il pose les bonnes questions</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English revision : 1333999 -->
+<!-- English Revision: 1333999:1364336 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta?rev=1364343&r1=1364342&r2=1364343&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta Sun Jul 22 16:03:54 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>