[shardingsphere-on-cloud] branch yy2so-patch-6 created (now 4e19042)

[yy...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

yy2so pushed a change to branch yy2so-patch-6
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/shardingsphere-on-cloud.git


      at 4e19042  Update _index.en.md

This branch includes the following new commits:

     new 4e19042  Update _index.en.md

The 1 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.

[shardingsphere-on-cloud] 01/01: Update _index.en.md

[yy...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

yy2so pushed a commit to branch yy2so-patch-6
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/shardingsphere-on-cloud.git

commit 4e19042701394e9416da3e845369a4916fc8408f
Author: Yacine Si Tayeb <86...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Fri Dec 2 17:19:04 2022 +0800

    Update _index.en.md
---
 docs/content/overview/_index.en.md | 36 +++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/docs/content/overview/_index.en.md b/docs/content/overview/_index.en.md
index d3f51c0..998a461 100644
--- a/docs/content/overview/_index.en.md
+++ b/docs/content/overview/_index.en.md
@@ -7,18 +7,20 @@ chapter = true
 
 ## What is ShardingSphere-on-Cloud?
 
-The ShardingSphere-on-Cloud project is a collection of cloud solutions for Apache ShardingSphere, including automated deployment scripts to virtual machines in AWS, GCP, Alibaba Cloud and other cloud environments. Such as CloudFormation Stack templates, Terraform one click deployment scripts. Helm Charts, Operators, automatic horizontal scaling and other tools in the Kubernetes cloud native environment, as well as high availability, observability, security compliance and other aspects.
+The ShardingSphere-on-Cloud project is a collection of tools and best practices to take Apache ShardingSphere into the cloud. It includes automated deployment scripts to virtual machines in AWS, Google Cloud Platform (GCP), Alibaba Cloud and other cloud environments such as CloudFormation Stack templates, and Terraform one click deployment scripts. 
+
+It also includes Helm Charts, Operators, automatic horizontal scaling and other tools in the Kubernetes cloud native environment, as well as high availability, observability, security compliance and other aspects.
 
 ## Core Concept
 
-At present, the terms involved in this warehouse are from common cloud service providers and open source projects, and the relevant concepts and definitions are consistent.
+Currently, the terms involved in this project are from common cloud service providers and other open-source projects, while maintaining concepts and definitions consistency.
 
-- CloudFormation: It is a tool provided by AWS to help us quickly create cloud resources.
-- CloudFormation Stack: It is a collection of AWS resources that can be managed as a unit.
-- Terraform: It is an open source infrastructure management tool. Using the concept of "infrastructure as code", you can efficiently build, change and version infrastructure.
-- Kubernetes: It is an open source container orchestration management platform, which can automatically deploy, manage and extend container applications.
-- Operator: It is an extension software of Kubernetes, which uses [custom resources](https://kubernetes.io/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/) to manage applications and their components. The Operator follows the concept of Kubernetes, especially in [controller](https://kubernetes.io/docs/concepts/architecture/controller/).
-- Helm Charts: Helm is a package management tool for the Kubernetes application, and Charts is a collection of files that describe a group of related Kubernetes resources.
+- CloudFormation: a tool provided by AWS to facilitate the quick creation of cloud resources.
+- CloudFormation Stack: a collection of AWS resources that can be managed as a unit.
+- Terraform: an open source infrastructure management tool. Using the concept of "infrastructure as code", you can efficiently build, change and version infrastructure.
+- Kubernetes: an open source container orchestration management platform, which can automatically deploy, manage and extend container applications.
+- Operator: a Kubernetes extension software, which uses [custom resources](https://kubernetes.io/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/) to manage applications and their components. Operator follows the concept of Kubernetes, especially in [controller](https://kubernetes.io/docs/concepts/architecture/controller/).
+- Helm Charts: Helm is a package management tool for the Kubernetes application, while Charts is a collection of files that describe a group of related Kubernetes resources.
 
 ## Infrastructure
 
@@ -30,16 +32,16 @@ At present, the terms involved in this warehouse are from common cloud service p
 
 ![Terraform Diagram](../../img/overview/terraform.png)
 
-## Feature List
+## Features List
 
-- ShardingSphere Proxy based on Helm Charts is deployed in the Kubernetes environment with one click
-- One click deployment and automatic operation and maintenance of ShardingSphere Proxy based on Operator in the Kubernetes environment
-- Rapid deployment of ShardingSphere Proxy based on AWS CloudFormation
-- Rapid deployment of ShardingSphere Proxy based on Terraform in the AWS environment
+- ShardingSphere Proxy based on Helm Charts can be deployed in a Kubernetes environment with one click.
+- One click deployment and automatic DevOps of ShardingSphere Proxy based on Operator in a Kubernetes environment.
+- Rapid deployment of ShardingSphere Proxy based on AWS CloudFormation.
+- Rapid deployment of ShardingSphere Proxy based on Terraform in an AWS environment.
 
-## Application Scenario
+## Application Scenarios
 
-The following application scenarios are available for different deployment schemes provided by SharidngSphere-On-Cloud:
+The following application scenarios are available for different deployment methods provided by SharidngSphere-On-Cloud:
 
-1. If you want to quickly understand, verify or use the features of SharedingSphere Proxy, and there is no Kubernetes environment, you can use AWS CloudFormat or Terraform to deploy on demand.
-2. If you want to deploy in the Kubernetes environment, you can experience the Operator function we provide, or you can directly deploy the native SharedingSphere Proxy through helm charts without using the Operator.
+1. If you want to quickly understand, verify or use the features of SharedingSphere Proxy, without a Kubernetes environment, you can use AWS CloudFormation or Terraform to deploy on demand.
+2. If you want to deploy in a Kubernetes environment, you can leverage our Operator function, or you can directly deploy the native SharedingSphere Proxy through Helm Charts without using Operator.