You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@subversion.apache.org by "Anders J. Munch" <aj...@flonidan.dk> on 2005/09/08 08:48:50 UTC

The character encoding of svn/svnlook output

Hi,

I do most of my work in Tortoise, using non-ASCII characters in log
messages all the time, and even the occasional non-ASCII filename.
Works like a charm.

Until I try to inspect the same data from the command-line using svn
or svnlook (1.2.1 r15230 on W2K).  Then I see stuff like this:

C:\work\fdcarkiver>svn log --limit 1
------------------------------------------------------------------------
r23 | ajmflo04 | 2005-08-08 12:09:05 +0200 (ma, 08 aug 2005) | 1 line

Sm?\195?\165justeringer.
------------------------------------------------------------------------

"?\195?\165" is what "å" (unicode code point U+00E5) becomes.  I was
expecting output to be in either the console default encoding (which
in my case can handle "å" just fine), or in utf-8 encoding, or in some
encoding that I could explicitly specify.  But what on earth is this?

- Anders

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org