You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2014/02/06 12:39:59 UTC
svn commit: r1565186 [4/15] - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./
developer/ howto/ misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -144,9 +144,7 @@ httpd 2.1.5 ve sonrasında mevcuttur.</t
gibi sunucunun baştan bir veri göndermesinin gerekli olduğu
protokoller için kullanışlıdır. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AcceptFilter nntp none
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AcceptFilter nntp none</pre>
<p>Öntanımlı protokol isimleri port 443 için <code>https</code> ve tüm
@@ -155,10 +153,8 @@ httpd 2.1.5 ve sonrasında mevcuttur.</t
argümanını ekleyin.</p>
<p>FreeBSD için öntanımlı değerler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AcceptFilter http httpready
-AcceptFilter https dataready
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AcceptFilter http httpready
+AcceptFilter https dataready</pre>
<p><code>httpready</code> kabul süzgeci HTTP isteklerinin tamamını
@@ -167,10 +163,8 @@ AcceptFilter https dataready
şifrelenmiş olduğundan sadece <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accf_data&sektion=9">accf_data(9)</a> süzgeci kullanılır.</p>
<p>Linux’taki öntanımlı değerler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AcceptFilter http data
-AcceptFilter https data
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AcceptFilter http data
+AcceptFilter https data</pre>
<p>Linux’un <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> soket seçeneği HTTP isteklerinin
@@ -181,10 +175,8 @@ AcceptFilter https data
<p>Windows’taki öntanımlı değerler::</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AcceptFilter http data
-AcceptFilter https data
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AcceptFilter http data
+AcceptFilter https data</pre>
<p>Windows'un <code>mpm_winnt</code> modülü <code>AcceptEx()</code>
@@ -264,13 +256,11 @@ AcceptFilter https data
normal olarak isteği reddederdi, böyle bir durumda bir betiği etkin
kılmak için aşağıdaki gibi bir yapılandırma kullanabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Files "mypaths.shtml">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Files "mypaths.shtml">
Options +Includes
SetOutputFilter INCLUDES
AcceptPathInfo On
-</Files>
- </pre>
+</Files></pre>
@@ -295,11 +285,9 @@ AcceptFilter https data
<p>Sunucu, <code>/usr/local/web/index.html</code> belgesini döndürmeden
önce,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory />
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory />
AllowOverride None
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>şeklinde bir yapılandırma ile iptal edilmiş olmadıkça yönergeler için
@@ -617,10 +605,8 @@ AcceptFilter https data
<p>Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AllowOverride None
-AllowOverrideList Redirect RedirectMatch
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AllowOverride None
+AllowOverrideList Redirect RedirectMatch</pre>
<p>Yukarıdaki örnekte sadece <code>Redirect</code> ve
@@ -629,10 +615,8 @@ AllowOverrideList Redirect RedirectMatch
<p>Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AllowOverride AuthConfig
-AllowOverrideList CookieTracking CookieName
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AllowOverride AuthConfig
+AllowOverrideList CookieTracking CookieName</pre>
<p>Yukarıdaki örnekte <code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride
@@ -726,9 +710,7 @@ AllowOverrideList CookieTracking CookieN
göreli olacaktır.</p>
<p><strong>Örnek</strong></p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-DefaultRuntimeDir scratch/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">DefaultRuntimeDir scratch/</pre>
<p><code class="directive">DefaultRuntimeDir</code> için öntanımlı yer derleme
@@ -800,16 +782,14 @@ için iptal edilmiştir.</td></tr>
ile kullanılabilir. Değişken daima küresel olarak tanımlı olup
yapılandırma bölümünü sarmalayan etki alanı ile sınırlanmaz.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<IfDefine TEST>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><IfDefine TEST>
Define servername test.example.com
</IfDefine>
<IfDefine !TEST>
Define servername www.example.com
Define SSL
</IfDefine>
-DocumentRoot /var/www/${servername}/htdocs
- </pre>
+DocumentRoot /var/www/${servername}/htdocs</pre>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> sözdizimi ile
@@ -844,11 +824,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
değil, ama <code><Directory /home/*/public_html></code>
eşleşecektir. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/usr/local/httpd/htdocs">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/usr/local/httpd/htdocs">
Options Indexes FollowSymLinks
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<div class="note">
@@ -863,11 +841,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<p><code>~</code> karakterine ek olarak <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli
ifadeler</a> de kullanılabilir. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory ~ "^/www/[0-9]{3}">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory ~ "^/www/[0-9]{3}">
-</Directory>
-</pre>
+</Directory></pre>
<p>yönergesi <code>/www/</code> içindeki üç rakamdan oluşan dizinlerle
@@ -878,15 +854,13 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
eşleşmedeki yönergelerden başlayarak <a href="#accessfilename">.htaccess</a> dosyalarındaki yönergelere kadar
genişletilir. Örneğin,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory />
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory />
AllowOverride None
</Directory>
<Directory "/home">
AllowOverride FileInfo
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>bölümleri ile <code>/home/web/dir/doc.html</code> belgesine erişirken
@@ -909,11 +883,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
değerlendirilmez. Düzenli ifadelerin tamamı yapılandırma dosyasında
görüldükleri sıraya göre sınanırlar. Örneğin,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory ~ "abc$">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory ~ "abc$">
# ... yönergeler burada ...
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>düzenli ifadeli bölümü, tüm normal <code class="directive"><Directory></code> bölümleri ve
@@ -927,11 +899,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
erişime izin vermek oluşuna dikkat ediniz. Bunu şöyle bir blokla
değiştirmeniz,</strong></p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory />
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory />
Require all denied
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p><strong>ve erişilebilir olmasını istediğiniz dizinleri ayrıca
@@ -966,11 +936,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
bir yönerge grubunu sarmalamakta kullanılır. Tek farkla argüman olarak
bir <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli ifade</a> alır. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<DirectoryMatch "^/www/(.+/)?[0-9]{3}">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><DirectoryMatch "^/www/(.+/)?[0-9]{3}">
# ...
-</DirectoryMatch>
-</pre>
+</DirectoryMatch></pre>
<p>yönergesi <code>/www/</code> içindeki üç rakamdan oluşan dizinlerle
@@ -1047,14 +1015,12 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<code class="directive"><ElseIf></code> bölümü uygulanmamışsa
kapsadığı yönergeleri uygular. Örneğin:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<If "-z req('Host')">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><If "-z req('Host')">
# ...
</If>
<Else>
# ...
-</Else>
- </pre>
+</Else></pre>
<p>Burada, <code class="directive"><If></code> yönergesi
@@ -1092,8 +1058,7 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<code class="directive"><ElseIf></code> yönergesinin uygulanmadığı
takdirde uygular. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<If "-R '10.1.0.0/16'">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><If "-R '10.1.0.0/16'">
#...
</If>
<ElseIf "-R '10.0.0.0/8'">
@@ -1101,8 +1066,7 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
</ElseIf>
<Else>
#...
-</Else>
- </pre>
+</Else></pre>
<p><code class="directive"><ElseIf></code> bir isteğin uzak adresi
@@ -1168,11 +1132,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<p>Bu özellik, sadece NFS dosya sistemi üzerinde sunulan dosyaları
kapsamak üzere şu şekilde kolayca kapatılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/nfs-dosyaları-yolu">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/nfs-dosyaları-yolu">
EnableMMAP Off
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
</div>
@@ -1227,11 +1189,9 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<p>Bu özellik, sadece bir ağ dosya sistemi üzerinde sunulan
dosyaları kapsamak üzere şu şekilde kolayca kapatılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/nfs-dosyaları-yolu">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/nfs-dosyaları-yolu">
EnableSendfile Off
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p><code class="directive">EnableSendfile</code> yönergesinin .htaccess ve
@@ -1256,8 +1216,7 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
üretilmesi için kullanılabilir. Genelde kullanıldığı durum, gerekli
modüllerin yapılandırmada bulunmadığının raporlanmasıdır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Örnek
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Örnek
# mod_include yüklü değilse bilelim
<IfModule !include_module>
Error "Hata: mod_include mod_foo için gerekiyor. LoadModule ile yükleyin."
@@ -1273,8 +1232,7 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
<IfDefine !NOSSL>
Error "Ya SSL ya da NOSSL tanımlı olmalı."
</IfDefine>
-</IfDefine>
- </pre>
+</IfDefine></pre>
@@ -1315,12 +1273,10 @@ DocumentRoot /var/www/${servername}/htdo
şeklinde de belirtilebilir. Bunlar yerine, tarayıcıda gösterilmek üzere
bir ileti de belirtilebilir. Örnekler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ErrorDocument 500 http://foo.example.com/cgi-bin/tester
+ <pre class="prettyprint lang-config">ErrorDocument 500 http://foo.example.com/cgi-bin/tester
ErrorDocument 404 /cgi-bin/bad_urls.pl
ErrorDocument 401 /subscription_info.html
-ErrorDocument 403 "Kusura bakmayın, bugün hizmet veremiyoruz."
- </pre>
+ErrorDocument 403 "Kusura bakmayın, bugün hizmet veremiyoruz."</pre>
<p>Bunlardan başka, Apache httpd’nin kendi hata iletilerinin kullanılacağı
@@ -1331,13 +1287,11 @@ ErrorDocument 403 "Kusura bakmayın, bug
<code>default</code> değeri açıkça belirtilerek örnekteki gibi
zorlanabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ErrorDocument 404 /cgi-bin/bad_urls.pl
+ <pre class="prettyprint lang-config">ErrorDocument 404 /cgi-bin/bad_urls.pl
<Directory /web/docs>
ErrorDocument 404 default
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p><code class="directive">ErrorDocument</code> yönergesinde bir uzak URL (önünde
@@ -1457,10 +1411,8 @@ ErrorDocument 404 /cgi-bin/bad_urls.pl
hata iletisine ek olarak günlüklenecek ek bilgiyi belirtmek için
kullanılabilir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#Basit örnek
-ErrorLogFormat "[%t] [%l] [pid %P] %F: %E: [client %a] %M"
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">#Basit örnek
+ErrorLogFormat "[%t] [%l] [pid %P] %F: %E: [client %a] %M"</pre>
<p>İlk değiştirge olarak <code>connection</code> veya <code>request</code>
@@ -1590,10 +1542,8 @@ ErrorLogFormat "[%t] [%l] [pid %P] %F: %
<code class="module"><a href="../mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code> modülü yüklüyse onun eşsiz kimliği
istekler için günlük kimliği olarak kullanılacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#Örnek (Evreli MPM'ler için öntanımlı biçim)
-ErrorLogFormat "[%{u}t] [%-m:%l] [pid %P:tid %T] %7F: %E: [client\ %a] %M% ,\ referer\ %{Referer}i"
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">#Örnek (Evreli MPM'ler için öntanımlı biçim)
+ErrorLogFormat "[%{u}t] [%-m:%l] [pid %P:tid %T] %7F: %E: [client\ %a] %M% ,\ referer\ %{Referer}i"</pre>
<p>Bunun hata iletilerindeki sonuçları şöyle olabilir:</p>
@@ -1605,20 +1555,16 @@ ErrorLogFormat "[%{u}t] [%-m:%l] [pid %P
<p>Dikkat edin, yukarıda açıklandığı gibi, bazı alanlar
tanımlanmadıklarından tamamen yoksayılır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#Örnek (2.2.x biçimine benzer)
-ErrorLogFormat "[%t] [%l] %7F: %E: [client\ %a] %M% ,\ referer\ %{Referer}i"
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">#Örnek (2.2.x biçimine benzer)
+ErrorLogFormat "[%t] [%l] %7F: %E: [client\ %a] %M% ,\ referer\ %{Referer}i"</pre>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#İstek/bağlantı günlük kimlikli gelişkin bir örnek
+ <pre class="prettyprint lang-config">#İstek/bağlantı günlük kimlikli gelişkin bir örnek
ErrorLogFormat "[%{uc}t] [%-m:%-l] [R:%L] [C:%{C}L] %7F: %E: %M"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] Request %k on C:%{c}L pid:%P tid:%T"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] UA:'%+{User-Agent}i'"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] Referer:'%+{Referer}i'"
-ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%{c}L] local\ %a remote\ %A"
- </pre>
+ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%{c}L] local\ %a remote\ %A"</pre>
@@ -1759,24 +1705,20 @@ ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%
imi bir karakterle eşleştirilirken <code>*</code> imi karakter dizileri
ile eşleştirilir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Files "zat.html">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Files "zat.html">
# zat.html dosyasına uygulanacakları buraya koy
</Files>
<Files "?at.*">
# Buradakiler hat.html, kat.html, tat.html ve benzerlerine uygulanır.
-</Files>
-</pre>
+</Files></pre>
<p><code>~</code> imine ek olarak <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli ifadeler</a> de kullanılabilir. Örneğin</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Files ~ "\.(gif|jpe?g|png)$">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Files ~ "\.(gif|jpe?g|png)$">
#...
-</Files>
-</pre>
+</Files></pre>
<p>satırı en bilinen resim dosyası biçimleriyle eşleşecektir. Bunun
@@ -1814,11 +1756,9 @@ ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%
yönergelerin etki alanını <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code> yönergesinin yaptığı gibi dosya
isimlerine göre sınırlandırır. Ancak, argüman olarak bir <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli ifade</a> kabul eder. Örneğin</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-<FilesMatch "\.(gif|jpe?g|png)$">
+<pre class="prettyprint lang-config"><FilesMatch "\.(gif|jpe?g|png)$">
# ...
-</FilesMatch>
-</pre>
+</FilesMatch></pre>
<p>satırı en bilinen resim dosyası biçimleriyle eşleşecektir.</p>
@@ -1863,8 +1803,7 @@ ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%
<p>Ayrıca, daha genel <code class="directive">ForceType</code> ayarlarını da
<code>None</code> değeriyle geçersiz kılabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# tüm dosyaların image/gif olarak sunulması için:
+ <pre class="prettyprint lang-config"># tüm dosyaların image/gif olarak sunulması için:
<Location /images>
ForceType image/gif
</Location>
@@ -1872,8 +1811,7 @@ ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%
# normal MIME-türüne geri dönmek için:
<Location /images/mixed>
ForceType None
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p>Bu yönerge, öncelikle dosya sisteminden sunulan duruk dosyalar için
@@ -2041,8 +1979,7 @@ sokulacak yönergeleri sarmalar.</td></t
Örnek:</p>
<div class="example"><p><code>httpd -DReverseProxy -DUseCache -DMemCache ...</code></p></div>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<IfDefine ReverseProxy>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><IfDefine ReverseProxy>
LoadModule proxy_module modules/mod_proxy.so
LoadModule proxy_http_module modules/mod_proxy_http.so
<IfDefine UseCache>
@@ -2054,8 +1991,7 @@ sokulacak yönergeleri sarmalar.</td></t
LoadModule cache_disk_module modules/mod_cache_disk.so
</IfDefine>
</IfDefine>
-</IfDefine>
- </pre>
+</IfDefine></pre>
</div>
@@ -2146,19 +2082,15 @@ yönergeleri sarmalar.</td></tr>
<p>Örnekler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Include /usr/local/apache2/conf/ssl.conf
-Include /usr/local/apache2/conf/vhosts/*.conf
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Include /usr/local/apache2/conf/ssl.conf
+Include /usr/local/apache2/conf/vhosts/*.conf</pre>
<p>Veya dizinler <code class="directive"><a href="#serverroot">ServerRoot</a></code> dizinine
göre belirtilebilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Include conf/ssl.conf
-Include conf/vhosts/*.conf
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Include conf/ssl.conf
+Include conf/vhosts/*.conf</pre>
<p>Dosya kalıbı karakterleri yolun dizin ve dosya parçalarına
@@ -2294,11 +2226,9 @@ sarmalar.</td></tr>
<code>POST</code>, <code>PUT</code> ve <code>DELETE</code> yöntemleri
için uygulanmakta, diğer tüm yöntemler korumasız bırakılmaktadır:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Limit POST PUT DELETE>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Limit POST PUT DELETE>
Require valid-user
-</Limit>
- </pre>
+</Limit></pre>
<p>Birden fazla bölümde kullanılabilecek yöntem isimleri: <code>GET</code>,
@@ -2331,14 +2261,12 @@ sarmalar.</td></tr>
<code>POST</code> istekleri için yetkilendirilecek ve tüm durumlarda
<code>Require group editors</code> yönergesi yoksayılacaktır:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<LimitExcept GET>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><LimitExcept GET>
Require valid-user
</LimitExcept>
<Limit POST>
Require group editors
-</Limit>
- </pre>
+</Limit></pre>
@@ -2364,11 +2292,9 @@ kullanılacak erişim sınırlayıcılar
<p>Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<LimitExcept POST GET>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><LimitExcept POST GET>
Require valid-user
-</LimitExcept>
- </pre>
+</LimitExcept></pre>
@@ -2656,11 +2582,9 @@ sınırlar.</td></tr>
uygulanacaktır, fakat <code>/private1other</code> isteğine
uygulanmayacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /private1>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location /private1>
# ...
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p>Aşağıdaki örnekte yer belirtimi bir bölü çizgisi ile bitirilmiştir.
@@ -2668,11 +2592,9 @@ sınırlar.</td></tr>
için sarmalanan yönergeler uygulanacaktır, fakat <code>/private2</code>
ve <code>/private2other</code> isteklerine uygulanmayacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /private2<em>/</em>>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location /private2<em>/</em>>
# ...
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<div class="note"><h3><code class="directive"><Location></code> ne zaman
@@ -2701,11 +2623,9 @@ sınırlar.</td></tr>
<a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli ifadeler</a> de kullanılabilir.
Örneğin,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location ~ "/(ek|hususi)/veri">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location ~ "/(ek|hususi)/veri">
#...
-</Location>
-</pre>
+</Location></pre>
<p>yönergesi <code>/ek/veri</code> ve <code>/hususi/veri</code> alt
@@ -2719,12 +2639,10 @@ sınırlar.</td></tr>
<code>example.com</code>’dan gelen isteklere izin vermek için şöyle bir
uygulama yapabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /status>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location /status>
SetHandler server-status
Require host example.com
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<div class="note"><h3>/ (bölü çizgisi) hakkında</h3>
@@ -2770,11 +2688,9 @@ uygulanır.</td></tr>
yönergelerin etki alanını <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code> yönergesinin yaptığı gibi belirtilen URL’lerle
sınırlar. Ancak argüman olarak basit bir dizge değil bir <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">düzenli ifade</a> alır. Örneğin,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<LocationMatch "/(ek|hususi)/veri">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><LocationMatch "/(ek|hususi)/veri">
# ...
-</LocationMatch>
-</pre>
+</LocationMatch></pre>
<p>yönergesi <code>/ek/veri</code> ve <code>/hususi/veri</code> alt
@@ -2950,21 +2866,17 @@ uygulanır.</td></tr>
<code>_module</code> sonekli modül ismi belirtmek mümkündür.
Yani, aşağıdaki üç belirtim eşdeğerdedir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogLevel info ssl:warn
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogLevel info ssl:warn
LogLevel info mod_ssl.c:warn
-LogLevel info ssl_module:warn
- </pre>
+LogLevel info ssl_module:warn</pre>
<p>Ayrıca seviyeyi dizin bağlamında değiştirmek de mümkündür:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogLevel info
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogLevel info
<Directory "/usr/local/apache/htdocs/app">
LogLevel debug
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<div class="note">Dizin bağlamında günük seviyesi yapılandırması sadece istek
@@ -3322,10 +3234,8 @@ LogLevel info
öntanımlı mekanizması ise <code>sysvsem</code> ile
değiştirilmektedir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Mutex sysvsem default
-Mutex fcntl:/var/httpd/locks mpm-accept
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Mutex sysvsem default
+Mutex fcntl:/var/httpd/locks mpm-accept</pre>
</div>
@@ -3442,15 +3352,13 @@ Mutex fcntl:/var/httpd/locks mpm-accept
<p>Örneğin, <code>+</code> ve <code>-</code> imleri olmaksızın,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/web/docs">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/web/docs">
Options Indexes FollowSymLinks
</Directory>
<Directory "/web/docs/spec">
Options Includes
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>yapılandırmasıyla <code>/web/docs/spec</code> dizininde sadece
@@ -3458,15 +3366,13 @@ Mutex fcntl:/var/httpd/locks mpm-accept
<code class="directive">Options</code> yönergesinde <code>+</code> ve
<code>-</code> imleri kullanılırsa,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/web/docs">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/web/docs">
Options Indexes FollowSymLinks
</Directory>
<Directory "/web/docs/spec">
Options +Includes -Indexes
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>yapılandırmasıyla <code>/web/docs/spec</code> dizininde
@@ -3777,15 +3683,13 @@ kullanılacak konak adları için başka
belirtebilmeyi sağlar. <code class="directive">ServerAlias</code> dosya adı kalıp
karakterleri içerebilir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<VirtualHost *:80>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost *:80>
ServerName server.example.com
ServerAlias server server2.example.com server2
ServerAlias *.example.com
UseCanonicalName Off
# ...
-</VirtualHost>
- </pre>
+</VirtualHost></pre>
<p>İsme dayalı sanal konaklardan en iyi eşleşme kümesinde olanlar
@@ -4058,21 +3962,17 @@ sebep olur.</td></tr>
yapıldığında sunucunun bir durum bilgisi göstermesi için
<code>httpd.conf</code> dosyasına şöyle bir satır koyabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location "/status">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location "/status">
SetHandler server-status
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p>Bu yönergeyi ayrıca, belli bir dosya uzantısına sahip dosyalara uygun
bir eylemci atamak için de kullanabilirsiniz. örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<FilesMatch \.php$>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><FilesMatch \.php$>
SetHandler application/x-httpd-php
-</FilesMatch>
- </pre>
+</FilesMatch></pre>
<p>Evvelce tanımlanmış bir <code class="directive">SetHandler</code> yönergesini
@@ -4133,11 +4033,9 @@ belirler.</td></tr>
<p>Örneğin, aşağıdaki yapılandırma ile <code>/www/data/</code> dizinindeki
bütün dosyalar sunucu taraflı içerik kapsamında ele alınacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory "/www/data/">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/www/data/">
SetOutputFilter INCLUDES
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Birden fazla süzgeç belirtilmek istenirse birbirlerinden noktalı
@@ -4388,15 +4286,13 @@ gerçekleşmesi için sunucunun geçmesi
dizgesi.</li>
</ul>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<VirtualHost 10.1.2.3:80>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost 10.1.2.3:80>
ServerAdmin webmaster@host.example.com
DocumentRoot /www/docs/host.example.com
ServerName host.example.com
ErrorLog logs/host.example.com-error_log
TransferLog logs/host.example.com-access_log
-</VirtualHost>
- </pre>
+</VirtualHost></pre>
@@ -4404,15 +4300,13 @@ gerçekleşmesi için sunucunun geçmesi
adresleri köşeli ayraç içine alınır. IPv6 adresi kullanılan bir
örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<VirtualHost [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80>
ServerAdmin webmaster@host.example.com
DocumentRoot /www/docs/host.example.com
ServerName host.example.com
ErrorLog logs/host.example.com-error_log
TransferLog logs/host.example.com-access_log
-</VirtualHost>
- </pre>
+</VirtualHost></pre>
<p>Her sanal konağın ya farklı bir IP adresi ve port ile ya da farklı bir
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -123,10 +123,8 @@ server</td></tr>
<dt>A (partial) domain-name</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from example.org
-Allow from .net example.edu
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from example.org
+Allow from .net example.edu</pre>
<p>Hosts whose names match, or end in, this string are allowed
access. Only complete components are matched, so the above
@@ -143,20 +141,16 @@ Allow from .net example.edu
<dt>A full IP address</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 10.1.2.3
-Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.2.3
+Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205</pre>
<p>An IP address of a host allowed access</p></dd>
<dt>A partial IP address</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 10.1
-Allow from 10 172.20 192.168.2
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1
+Allow from 10 172.20 192.168.2</pre>
<p>The first 1 to 3 bytes of an IP address, for subnet
restriction.</p></dd>
@@ -164,9 +158,7 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<dt>A network/netmask pair</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0</pre>
<p>A network a.b.c.d, and a netmask w.x.y.z. For more
fine-grained subnet restriction.</p></dd>
@@ -174,9 +166,7 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<dt>A network/nnn CIDR specification</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Allow from 10.1.0.0/16
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.0.0/16</pre>
<p>Similar to the previous case, except the netmask consists of
nnn high-order 1 bits.</p></dd>
@@ -188,10 +178,8 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<p>IPv6 addresses and IPv6 subnets can be specified as shown
below:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea
-Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea
+Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10</pre>
<p>The third format of the arguments to the
@@ -210,14 +198,12 @@ Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/
<code>User-Agent</code> (browser type), <code>Referer</code>, or
other HTTP request header fields.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
<Directory /docroot>
Order Deny,Allow
Deny from all
Allow from env=let_me_in
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>In this case, browsers with a user-agent string beginning
@@ -340,11 +326,9 @@ evaluated.</td></tr>
<p>In the following example, all hosts in the example.org domain
are allowed access; all other hosts are denied access.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Order Deny,Allow
+ <pre class="prettyprint lang-config">Order Deny,Allow
Deny from all
-Allow from example.org
- </pre>
+Allow from example.org</pre>
<p>In the next example, all hosts in the example.org domain are
@@ -354,11 +338,9 @@ Allow from example.org
state is to <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
access to the server.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Order Allow,Deny
+ <pre class="prettyprint lang-config">Order Allow,Deny
Allow from example.org
-Deny from foo.example.org
- </pre>
+Deny from foo.example.org</pre>
<p>On the other hand, if the <code class="directive">Order</code> in the
@@ -377,11 +359,9 @@ Deny from foo.example.org
directives because of its effect on the default access state. For
example,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www>
Order Allow,Deny
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>will Deny all access to the <code>/www</code> directory
@@ -439,11 +419,9 @@ later</td></tr>
people outside of your network provide a password, you could use a
configuration similar to the following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require valid-user
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require valid-user
Allow from 192.168.1
-Satisfy Any
- </pre>
+Satisfy Any</pre>
<p>
@@ -451,16 +429,14 @@ Satisfy Any
is to relax access restrictions for a subdirectory:
</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /var/www/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /var/www/private>
Require valid-user
</Directory>
<Directory /var/www/private/public>
Allow from all
Satisfy Any
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>In the above example, authentication will be required for the
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -129,10 +129,8 @@ d'environnement</var>
<dt>Un nom de domaine (partiel)</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from example.org
-Allow from .net example.edu
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from example.org
+Allow from .net example.edu</pre>
<p>Les hôtes dont les noms correspondent ou se terminent par la
chaîne spécifiée ont l'autorisation d'accès. Seules les
@@ -152,20 +150,16 @@ Allow from .net example.edu
<dt>Une adresse IP complète</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 10.1.2.3
-Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.2.3
+Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205</pre>
<p>L'adresse IP d'un hôte auquel on a accordé l'accès</p></dd>
<dt>Une adresse IP partielle</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 10.1
-Allow from 10 172.20 192.168.2
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1
+Allow from 10 172.20 192.168.2</pre>
<p>De un à trois des premiers octets d'une adresse IP, afin de
restreindre l'accès à un sous-réseau.</p></dd>
@@ -173,9 +167,7 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<dt>Une paire réseau/masque de sous-réseau</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0</pre>
<p>Un réseau a.b.c.d, et un masque de sous-réseau w.x.y.z, pour
une définition plus précise de la restriction d'accès imposée à un
@@ -184,9 +176,7 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<dt>Une spécification CIDR réseau/nnn</dt>
<dd>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Allow from 10.1.0.0/16
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 10.1.0.0/16</pre>
<p>Identique au cas précédent, mis à part que le masque est
constitué des nnn bits de poids fort.</p></dd>
@@ -198,10 +188,8 @@ Allow from 10 172.20 192.168.2
<p>On peut spécifier des adresses et sous-réseaux IPv6 de la manière
suivante :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea
-Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea
+Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10</pre>
<p>Le troisième format d'argument de la directive
@@ -221,14 +209,12 @@ Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/
(type de navigateur) des clients, le <code>Referer</code>, ou
d'autres champs d'en-tête de la requête HTTP.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
<Directory /docroot>
Order Deny,Allow
Deny from all
Allow from env=let_me_in
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Dans cet exemple, les navigateurs dont la chaîne user-agent
@@ -357,11 +343,9 @@ les directives <code class="directive">A
l'autorisation d'accès ; tous les autres voient leur accès
refusé.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Order Deny,Allow
+ <pre class="prettyprint lang-config">Order Deny,Allow
Deny from all
-Allow from example.org
- </pre>
+Allow from example.org</pre>
<p>Dans l'exemple suivant, tous les hôtes du domaine example.org ont
@@ -371,11 +355,9 @@ Allow from example.org
sur <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>, et consiste donc en un
refus d'accès.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Order Allow,Deny
+ <pre class="prettyprint lang-config">Order Allow,Deny
Allow from example.org
-Deny from foo.example.org
- </pre>
+Deny from foo.example.org</pre>
<p>Par contre, si la valeur de la directive
@@ -395,11 +377,9 @@ Deny from foo.example.org
l'abscence de directives <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> et <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> associées, à cause de
son influence sur le statut par défaut. Par exemple,</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www>
Order Allow,Deny
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>va interdire tout accès au répertoire <code>/www</code> à cause
@@ -459,11 +439,9 @@ et l'authentification utilisateur</td></
que l'accès à cette zone nécessite un mot de passe pour les autres
utilisateurs, vous pouvez utiliser une configuration du style :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require valid-user
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require valid-user
Allow from 192.168.1
-Satisfy Any
- </pre>
+Satisfy Any</pre>
<p>
@@ -473,16 +451,14 @@ Satisfy Any
répertoire parent :
</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /var/www/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /var/www/private>
Require valid-user
</Directory>
<Directory /var/www/private/public>
Allow from all
Satisfy Any
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Dans l'exemple ci-dessus, l'accès au répertoire
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -77,21 +77,17 @@ introduced in Apache 2.1</td></tr>
environment variables. The handler used for the particular request
is passed using the <code>REDIRECT_HANDLER</code> variable.</p>
- <div class="example"><h3>Example: MIME type</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-# Requests for files of a particular MIME content type:
-Action image/gif /cgi-bin/images.cgi
- </pre>
+ <div class="example"><h3>Example: MIME type</h3><pre class="prettyprint lang-config"># Requests for files of a particular MIME content type:
+Action image/gif /cgi-bin/images.cgi</pre>
</div>
<p>In this example, requests for files with a MIME content
type of <code>image/gif</code> will be handled by the
specified cgi script <code>/cgi-bin/images.cgi</code>.</p>
- <div class="example"><h3>Example: File extension</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-# Files of a particular file extension
+ <div class="example"><h3>Example: File extension</h3><pre class="prettyprint lang-config"># Files of a particular file extension
AddHandler my-file-type .xyz
-Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi
- </pre>
+Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi</pre>
</div>
<p>In this example, requests for files with a file extension of
<code>.xyz</code> are handled by the specified cgi script
@@ -102,12 +98,10 @@ Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi
if you want to use the <code class="directive">Action</code> directive in
virtual locations.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /news>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location /news>
SetHandler news-handler
Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<h3>See also</h3>
@@ -148,13 +142,11 @@ method.</td></tr>
(<em>e.g.</em>, foo.html?hi). Otherwise, the request will
proceed normally.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# All GET requests go here
+ <pre class="prettyprint lang-config"># All GET requests go here
Script GET /cgi-bin/search
# A CGI PUT handler
-Script PUT /~bob/put.cgi
- </pre>
+Script PUT /~bob/put.cgi</pre>
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -84,21 +84,17 @@ gestionnaire ont été introduits dans A
requête particulière est transmis à l'aide de la variable
<code>REDIRECT_HANDLER</code>.</p>
- <div class="example"><h3>Exemple : type MIME</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-# Requests for files of a particular MIME content type:
-Action image/gif /cgi-bin/images.cgi
- </pre>
+ <div class="example"><h3>Exemple : type MIME</h3><pre class="prettyprint lang-config"># Requests for files of a particular MIME content type:
+Action image/gif /cgi-bin/images.cgi</pre>
</div>
<p>Dans cet exemple, les requêtes pour des fichiers possédant
le type de contenu MIME <code>image/gif</code> seront traitées par
le script CGI <code>/cgi-bin/images.cgi</code>.</p>
- <div class="example"><h3>Example: File extension</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-# Files of a particular file extension
+ <div class="example"><h3>Example: File extension</h3><pre class="prettyprint lang-config"># Files of a particular file extension
AddHandler my-file-type .xyz
-Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi
- </pre>
+Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi</pre>
</div>
<p>Dans cet exemple, les requêtes pour des fichiers possédant
l'extension <code>.xyz</code> seront traitées par
@@ -110,12 +106,10 @@ Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi
directive <code class="directive">Action</code> pour des localisations
virtuelles.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /news>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Location /news>
SetHandler news-handler
Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<h3>Voir aussi</h3>
@@ -158,13 +152,11 @@ particulière.</td></tr>
foo.html?hi). Dans le cas contraire, la requête sera traitée
normalement.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# All GET requests go here
+ <pre class="prettyprint lang-config"># All GET requests go here
Script GET /cgi-bin/search
# A CGI PUT handler
-Script PUT /~bob/put.cgi
- </pre>
+Script PUT /~bob/put.cgi</pre>
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -97,10 +97,8 @@
all the directives to have an effect. For example, the following
configuration will work as expected:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /foo/bar /baz
-Alias /foo /gaq
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /foo/bar /baz
+Alias /foo /gaq</pre>
<p>But if the above two directives were reversed in order, the
@@ -128,9 +126,7 @@ Alias /foo /gaq
<var>URL-path</var> is case-sensitive, even on case-insensitive
file systems.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Alias /image /ftp/pub/image
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image</pre>
<p>A request for <code>http://example.com/image/foo.gif</code> would cause
@@ -143,9 +139,7 @@ Alias /foo /gaq
<var>URL-path</var> then the server will require a trailing / in
order to expand the alias. That is, if you use</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Alias /icons/ /usr/local/apache/icons/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /icons/ /usr/local/apache/icons/</pre>
<p>then the url <code>/icons</code> will not be aliased, as it lacks
@@ -165,12 +159,10 @@ Alias /foo /gaq
directory outside of your <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>, you may need to explicitly
permit access to the target directory.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /image /ftp/pub/image
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image
<Directory /ftp/pub/image>
Require all granted
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Any number slashes in the <var>URL-path</var> parameter
@@ -198,9 +190,7 @@ expressions</td></tr>
example, to activate the <code>/icons</code> directory, one might
use:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1</pre>
<p>The full range of <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="see glossary">regular expression</a>
@@ -208,9 +198,7 @@ expressions</td></tr>
it is possible to construct an alias with case-insensitive
matching of the URL-path:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1</pre>
<p>One subtle difference
@@ -234,24 +222,18 @@ expressions</td></tr>
<p>For example, suppose you want to replace this with AliasMatch:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Alias /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>This is NOT equivalent - don't do this! This will send all
requests that have /image/ anywhere in them to /ftp/pub/image/:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>This is what you need to get the same effect:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1</pre>
<p>Of course, there's no point in
@@ -261,10 +243,8 @@ expressions</td></tr>
you do more complicated things. For example, you could
serve different kinds of files from different directories:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /files/jpg.images/$1.jpg<br />
- AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /files/gif.images/$1.gif
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"> AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /files/jpg.images/$1.jpg<br />
+ AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /files/gif.images/$1.gif</pre>
<p>Multiple leading slashes in the requested URL are discarded
@@ -302,13 +282,11 @@ a different URL</td></tr>
<em>URL</em>. Additional path information beyond the matched
<em>URL-Path</em> will be appended to the target URL.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Redirect to a URL on a different host
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Redirect to a URL on a different host
Redirect /service http://foo2.example.com/service
# Redirect to a URL on the same host
-Redirect /one /two
- </pre>
+Redirect /one /two</pre>
<p>If the client requests <code>http://example.com/service/foo.txt</code>,
@@ -366,10 +344,8 @@ Redirect /one /two
HTTP status code, known to the Apache HTTP Server (see the function
<code>send_error_response</code> in http_protocol.c).</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Redirect permanent /one http://example.com/two
-Redirect 303 /three http://example.com/other
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent /one http://example.com/two
+Redirect 303 /three http://example.com/other</pre>
@@ -395,9 +371,7 @@ of the current URL</td></tr>
example, to redirect all GIF files to like-named JPEG files on
another server, one might use:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- RedirectMatch (.*)\.gif$ http://other.example.com$1.jpg
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch (.*)\.gif$ http://other.example.com$1.jpg</pre>
<p>The considerations related to the difference between
@@ -463,29 +437,23 @@ target as a CGI script</td></tr>
to scripts beginning with the second argument, which is a full
pathname in the local filesystem.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/</pre>
<p>A request for <code>http://example.com/cgi-bin/foo</code> would cause the
server to run the script <code>/web/cgi-bin/foo</code>. This configuration
is essentially equivalent to:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
<Location /cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options +ExecCGI
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p><code class="directive">ScriptAlias</code> can also be used in conjunction with
a script or handler you have. For example:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-handler.pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-handler.pl</pre>
<p>In this scenario all files requested in <code>/cgi-bin/</code> will be
@@ -502,12 +470,10 @@ Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
choose to place your CGI scripts in a directory already
accessible from the web, do not use
<code class="directive">ScriptAlias</code>. Instead, use <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code>, and <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> as in:
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options ExecCGI
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
This is necessary since multiple <var>URL-paths</var> can map
to the same filesystem location, potentially bypassing the
@@ -541,9 +507,7 @@ and designates the target as a CGI scrip
example, to activate the standard <code>/cgi-bin</code>, one
might use:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p>As for AliasMatch, the full range of <a class="glossarylink" href="../glossary.html#rexex" title="see glossary">regular
@@ -551,9 +515,7 @@ and designates the target as a CGI scrip
For example, it is possible to construct an alias with case-insensitive
matching of the URL-path:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p>The considerations related to the difference between
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -105,10 +105,8 @@ système de fichiers</a></li>
au moins précis afin que toutes les directives puissent
éventuellement s'appliquer, comme dans l'exemple suivant :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /foo/bar /baz
-Alias /foo /gaq
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /foo/bar /baz
+Alias /foo /gaq</pre>
<p>Si l'ordre des directives était inversé, la directive <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> ayant pour argument
@@ -139,9 +137,7 @@ de fichiers</td></tr>
est sensible à la casse, même sur les systèmes de fichiers
insensibles à la casse.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Alias /image /ftp/pub/image
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image</pre>
<p>Une requête pour <code>http://example.com/image/foo.gif</code> fera
@@ -178,12 +174,10 @@ de fichiers</td></tr>
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>, vous devrez
probablement permettre explicitement l'accès à ce répertoire.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /image /ftp/pub/image
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image
<Directory /ftp/pub/image>
Require all granted
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Le nombre de slashes dans le paramètre <var>chemin URL</var> doit
@@ -211,9 +205,7 @@ en faisant intervenir les expressions ra
Par exemple, pour activer le répertoire <code>/icons</code>, on peut
utiliser :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1</pre>
<p>Toute la puissance des <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="voir glossaire">expressions
@@ -221,9 +213,7 @@ en faisant intervenir les expressions ra
il est possible de construire un alias avec un modèle de chemin URL
insensible à la casse :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1</pre>
<p>Il existe une différence subtile entre <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> et <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> : <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> copie automatiquement toute
@@ -243,26 +233,20 @@ en faisant intervenir les expressions ra
<p>Par exemple, supposons que nous voulions reformuler cet alias
avec AliasMatch :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- Alias /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>Le simple remplacement d'Alias par AliasMatch ne produira pas le
même résultat. Ainsi, ce qui suit va rediriger toutes les requêtes
qui contiennent /image/ vers /ftp/pub/image/ :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>Voici la directive AliasMatch qui produira le même résultat que
la directive Alias ci-dessus :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1</pre>
<p>Bien entendu, il n'y a aucune raison d'utiliser <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> dans le cas où <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> suffit. <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> vous permet d'effectuer
@@ -270,10 +254,8 @@ en faisant intervenir les expressions ra
servir différentes sortes de fichiers à partir de répertoires
différents :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /fichiers/jpg.images/$1.jpg<br />
- AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /fichiers/gif.images/$1.gif
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"> AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /fichiers/jpg.images/$1.jpg<br />
+ AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /fichiers/gif.images/$1.gif</pre>
<p>Les éventuels slashes de tête multiples seront supprimés par le
@@ -314,13 +296,11 @@ d'effectuer une autre requête avec une
élément de chemin supplémentaire situé en aval du <em>chemin
URL</em> sera ajouté à l'URL cible.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Redirige vers une URL sur un serveur différent
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Redirige vers une URL sur un serveur différent
Redirect /service http://foo2.example.com/service
# Redirige vers une URL sur le même serveur
-Redirect /one /two
- </pre>
+Redirect /one /two</pre>
<p>Si le client effectue une requête pour l'URL
@@ -384,10 +364,8 @@ Redirect /one /two
fonction <code>send_error_response</code> dans
http_protocol.c).</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Redirect permanent /one http://example.com/two
-Redirect 303 /three http://example.com/other
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent /one http://example.com/two
+Redirect 303 /three http://example.com/other</pre>
@@ -415,9 +393,7 @@ courante</td></tr>
les fichiers GIF vers les fichiers JPEG de même nom sur un autre
serveur, on peut utiliser :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- RedirectMatch (.*)\.gif$ http://autre.example.com$1.jpg
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch (.*)\.gif$ http://autre.example.com$1.jpg</pre>
<p>Les remarques à propos de la différence entre <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> et <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> s'appliquent aussi à la
@@ -482,30 +458,24 @@ et désigne la cible comme script CGI</t
second argument, qui est un chemin complet dans le système de
fichiers local.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/</pre>
<p>Une requête pour <code>http://example.com/cgi-bin/foo</code>
ferait exécuter par le serveur le script
<code>/web/cgi-bin/foo</code>. Cette configuration est sensiblement
équivalente à :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
<Location /cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options +ExecCGI
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p>Vous pouvez aussi utiliser <code class="directive">ScriptAlias</code>
avec un script ou gestionnaire de votre cru. Par exemple :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-handler.pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-handler.pl</pre>
<p>Dans ce scénario, tous les fichiers faisant l'objet d'une requête
@@ -523,12 +493,10 @@ Alias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
Si vous choisissez de placer vos scripts CGI dans un répertoire
accessible depuis le web, n'utilisez pas
<code class="directive">ScriptAlias</code>. Utilisez plutôt <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code>, et <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> comme dans l'exemple suivant :
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options ExecCGI
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
Ceci est nécessaire car plusieurs <var>chemins URL</var> peuvent
correspondre à la même zone du système de fichiers, court-circuitant
@@ -563,18 +531,14 @@ comme un script CGI</td></tr>
comme nom de fichier. Par exemple, pour activer le répertoire
standard <code>/cgi-bin</code>, on peut utiliser :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p>Comme dans le cas d'AliasMatch, toute la puissance des <a class="glossarylink" href="../glossary.html#rexex" title="voir glossaire">expressions rationnelles</a> peut être mise à
contribution. Par exemple, il est possible de construire un alias
avec une comparaison du modèle du chemin URL insensible à la casse :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p>Les remarques à propos de la différence entre <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> et <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> s'appliquent aussi à la
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -99,10 +99,8 @@ eşlenmesini sağlar ve URL yönlendirme
olabilmesi için en uzun yolu sıralamada en öne almalısınız. Örneğin
aşağıdaki yapılandırma beklendiği gibi çalışacaktır:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /foo/bar /baz
-Alias /foo /gaq
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /foo/bar /baz
+Alias /foo /gaq</pre>
<p>Ama yukarıdaki iki satır ters sırada yerleştirilmiş olsaydı,
@@ -128,9 +126,7 @@ Alias /foo /gaq
harf büyüklüğüne duyarsız sistemlerde bile harf büyüklüğüne
duyarlıdır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /image /ftp/pub/image
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image</pre>
<p><code>http://example.com/image/foo.gif</code> şeklinde bir istek,
@@ -163,12 +159,10 @@ Alias /image /ftp/pub/image
bir dizine bir <code class="directive">Alias</code> oluşturuyorsanız hedef
dizine doğrudan erişim izni vermeniz gerekebilir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /image /ftp/pub/image
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image /ftp/pub/image
<Directory /ftp/pub/image>
Require all granted
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p><var>URL-yolu</var> değiştirgesindeki bölü çizgilerinin sayısı istek
@@ -194,9 +188,7 @@ eşler.</td></tr>
elde eder. Örneğin, <code>/icons</code> dizinini etkinleştirmek için şu
yazılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1</pre>
<p><a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="sözlüğe bakınız">Düzenli ifadeler</a>in tamamı
@@ -204,9 +196,7 @@ AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache
büyüklüğüne duyarsız eşleşmeler sağlayacak takma adlar
kullanılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/image$1</pre>
<p><code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
@@ -226,24 +216,18 @@ AliasMatch (?i)^/image(.*) /ftp/pub/imag
<p>Örneğin aşağıdakini AliasMatch ile değiştirmek isteyelim:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>Bu eşdeğer DEĞİLdir - bunu yapmayın! Bu herhangi bir yerinde /image/
dizgesi bulunan tüm istekleri /ftp/pub/image/ altına gönderecektir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch /image/ /ftp/pub/image/</pre>
<p>Aynı etkiyi elde etmek için bu gerekiyor:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/$1</pre>
<p>Şüphesiz, <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> yönergesini
@@ -251,10 +235,8 @@ AliasMatch ^/image/(.*)$ /ftp/pub/image/
kullanmanın hiç gereği yoktur. <code class="directive"><a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></code> daha karmaşık şeyler yapmamızı sağlar. Örneğin
farklı dosya çeşitlerini farklı dizinlerden sunmak isteyelim:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /files/jpg.images/$1.jpg<br />
-AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /files/gif.images/$1.gif
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /files/jpg.images/$1.jpg<br />
+AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /files/gif.images/$1.gif</pre>
<p>İstek URL'sinin başındaki bölü çizgileri, bu modüldeki yönergeler istek
@@ -293,13 +275,11 @@ yönlendirir.</td></tr>
dönecektir. <code><em>URL-yolu</em></code>’nun devamı niteliğindeki ek
yol hedef URL’ye eklenir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Farklı bir konaktaki bir URL'ye yönlendirme
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Farklı bir konaktaki bir URL'ye yönlendirme
Redirect /hizmet http://iki.example.com/hizmet
# Aynı konak üzerinde yönlendirme
-Redirect /bir /iki
- </pre>
+Redirect /bir /iki</pre>
<p>İstemcinin yaptığı <code>http://example.com/hizmet/fesmekan.txt</code>
@@ -354,10 +334,8 @@ Redirect /bir /iki
bilmelidir (<code>http_protocol.c</code> dosyasında bulunan
<code>send_error_response</code> işlevine bakınız).</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Redirect permanent /bir http://example.com/iki
-Redirect 303 /yedi http://example.com/baskabisey
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent /bir http://example.com/iki
+Redirect 303 /yedi http://example.com/baskabisey</pre>
</div>
@@ -382,9 +360,7 @@ yönlendirme gönderir.</td></tr>
sunucudaki aynı isimli JPEG dosyalarına yönlendirmek için şu
yazılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-RedirectMatch (.*)\.gif$ http://baska.example.com$1.jpg
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch (.*)\.gif$ http://baska.example.com$1.jpg</pre>
<p><code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> ve
@@ -443,30 +419,24 @@ URL’ye yönlendirir.</td></tr>
sonra), dosya sistemindeki bir tam yol olarak belirtilmiş
<code><em>dizin-yolu</em></code> ile başlayan betiklerle eşlenir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ScriptAlias /cgi-bin/ /siteler/cgi-bin/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /siteler/cgi-bin/</pre>
<p><code>http://example.com/cgi-bin/foo</code> şeklindeki bir istek
sunucunun <code>/siteler/cgi-bin/foo</code> betiğini çalıştırmasına sebep
olur. Bu yapılandırma aslında şuna eşdeğerdir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Alias /cgi-bin/ /siteler/cgi-bin/
+ <pre class="prettyprint lang-config">Alias /cgi-bin/ /siteler/cgi-bin/
<Location /cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options +ExecCGI
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<p><code class="directive">ScriptAlias</code> yönergesini bir betik veya eylemci
ile birlikte de kullanabilirsiniz. Örnek:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ScriptAlias /cgi-bin/ /siteler/cgi-handler.pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /siteler/cgi-handler.pl</pre>
<p>Bu senaryoda <code>/cgi-bin/</code>’den istenen tüm dosyalar sizin
@@ -484,12 +454,10 @@ ScriptAlias /cgi-bin/ /siteler/cgi-handl
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code> ve <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> yönergelerini örnekteki gibi kullanın:
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /usr/local/apache2/htdocs/cgi-bin >
SetHandler cgi-script
Options ExecCGI
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
Aynı dosya sistemi konumu ile çok sayıda <code><em>URL-yolu</em></code>
@@ -524,9 +492,7 @@ eşler ve hedefi bir CGI betiği olarak
dosya yolunu elde eder. Örneğin, standart <code>/cgi-bin</code> dizinini
etkin kılmak için şu yazılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p>AliasMatch yönergesindeki gibi, <a class="glossarylink" href="../glossary.html#rexex" title="sözlüğe bakınız">düzenli
@@ -534,9 +500,7 @@ ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/loca
Örneğin, <code><em>URL-yolu</em></code> için harf büyüklüğüne duyarsız
eşleşmeli bir takma ad oluşturmak mümkünür:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch (?i)^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1</pre>
<p><code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> ve
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -36,11 +36,9 @@
<p>This module makes it easy to restrict what HTTP methods can
used on an server. The most common configuration would be:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-<Location />
+<pre class="prettyprint lang-config"><Location />
AllowMethods GET POST OPTIONS
-</Location>
-</pre>
+</Location></pre>
</div>
@@ -67,11 +65,9 @@ RFC given in upper case. The GET and HEA
equivalent. The <code>reset</code> keyword can be used
turn off <code class="module"><a href="../mod/mod_allowmethods.html">mod_allowmethods</a></code> in a deeper nested context:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /svn>
+<pre class="prettyprint lang-config"><Location /svn>
AllowMethods reset
-</Location>
-</pre>
+</Location></pre>
<div class="note"><h3>Caution</h3>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -38,11 +38,9 @@ pouvant être utilisées sur le serveur<
pouvant être utilisées sur le serveur. La configuration la plus courante
est du style :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-<Location />
+<pre class="prettyprint lang-config"><Location />
AllowMethods GET POST OPTIONS
-</Location>
-</pre>
+</Location></pre>
</div>
@@ -71,11 +69,9 @@ HEAD sont considérées comme équivalen
<code class="module"><a href="../mod/mod_allowmethods.html">mod_allowmethods</a></code> dans les niveaux inférieurs
d'imbrication :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /svn>
+<pre class="prettyprint lang-config"><Location /svn>
AllowMethods reset
-</Location>
-</pre>
+</Location></pre>
<div class="note"><h3>Avertissement</h3>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -112,11 +112,9 @@ username and password</td></tr>
<p>In this example, we pass a fixed username and password to a
backend server.</p>
- <div class="example"><h3>Fixed Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /demo>
+ <div class="example"><h3>Fixed Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /demo>
AuthBasicFake demo demopass
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p>In this example, we pass the email address extracted from a client
@@ -125,11 +123,9 @@ username and password</td></tr>
directive. Like the FakeBasicAuth option, the password is set to the
fixed string "password".</p>
- <div class="example"><h3>Certificate Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ <div class="example"><h3>Certificate Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email}
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p>Extending the above example, we generate a password by hashing the
@@ -137,18 +133,14 @@ username and password</td></tr>
backend server. This can be used to gate into legacy systems that do
not support client certificates.</p>
- <div class="example"><h3>Password Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ <div class="example"><h3>Password Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email} %{sha1:passphrase-%{SSL_CLIENT_S_DN_Email}}
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
- <div class="example"><h3>Exclusion Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /public>
+ <div class="example"><h3>Exclusion Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /public>
AuthBasicFake off
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
@@ -170,16 +162,14 @@ username and password</td></tr>
The default <code>file</code> provider is implemented
by the <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> module. Make sure
that the chosen provider module is present in the server.</p>
- <div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ <div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthType basic
AuthName "private area"
AuthBasicProvider dbm
AuthDBMType SDBM
AuthDBMUserFile /www/etc/dbmpasswd
Require valid-user
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p> Providers are queried in order until a provider finds a match
for the requested username, at which point this sole provider will
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -120,11 +120,9 @@ Apache</td></tr>
prédéfinis sont transmis à un serveur d'arrière-plan :</p>
<div class="example"><h3>Exemple de transmission d'un nom d'utilisateur et
- d'un mot de passe prédéfinis</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /demo>
+ d'un mot de passe prédéfinis</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /demo>
AuthBasicFake demo demopass
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p>Dans l'exemple suivant, l'adresse email extraite d'un certificat
@@ -133,11 +131,9 @@ Apache</td></tr>
FakeBasicAuth, le mot de passe se voit attribué le contenu fixe de
la chaîne "password".</p>
- <div class="example"><h3>Exemple d'utilisation avec un certificat</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ <div class="example"><h3>Exemple d'utilisation avec un certificat</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email}
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p>Pour compléter l'exemple précédent, il est possible de générer la
@@ -148,18 +144,14 @@ Apache</td></tr>
certificats clients.</p>
<div class="example"><h3>Exemple de génération de mot de passe par hashage de
- l'adresse email</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ l'adresse email</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email} %{sha1:passphrase-%{SSL_CLIENT_S_DN_Email}}
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
- <div class="example"><h3>Désactivation de l'authentification simulée</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /public>
+ <div class="example"><h3>Désactivation de l'authentification simulée</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /public>
AuthBasicFake off
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
@@ -185,16 +177,14 @@ cette zone du site web</td></tr>
implémentant le fournisseur choisi soit bien présent dans le
serveur.</p>
- <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /secure>
+ <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
AuthType basic
AuthName "private area"
AuthBasicProvider dbm
AuthDBMType SDBM
AuthDBMUserFile /www/etc/dbmpasswd
Require valid-user
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<p>Les fournisseurs sont sollicités dans l'ordre jusqu'à ce que l'un
d'entre eux trouve une correspondance pour le nom d'utilisateur de
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -81,8 +81,7 @@
<p>Appropriate user (text) files can be created using the
<code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code> tool.</p>
- <div class="example"><h3>Example:</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /private/>
+ <div class="example"><h3>Example:</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /private/>
AuthType Digest
AuthName "private area"
AuthDigestDomain /private/ http://mirror.my.dom/private2/
@@ -90,8 +89,7 @@
AuthDigestProvider file
AuthUserFile /web/auth/.digest_pw
Require valid-user
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<div class="note"><h3>Note</h3>
@@ -261,11 +259,9 @@ of clients</td></tr>
express your value as KBytes or MBytes. For example, the following
directives are all equivalent:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-AuthDigestShmemSize 1048576
+<pre class="prettyprint lang-config">AuthDigestShmemSize 1048576
AuthDigestShmemSize 1024K
-AuthDigestShmemSize 1M
- </pre>
+AuthDigestShmemSize 1M</pre>
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -85,8 +85,7 @@ condensés</a></h2>
<p>On peut créer les fichiers utilisateur appropriés (au format
texte) à l'aide de l'outil <code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code>.</p>
- <div class="example"><h3>Exemple :</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Location /private/>
+ <div class="example"><h3>Exemple :</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /private/>
AuthType Digest
AuthName "private area"
AuthDigestDomain /private/ http://mirror.my.dom/private2/
@@ -94,8 +93,7 @@ condensés</a></h2>
AuthDigestProvider file
AuthUserFile /web/auth/.digest_pw
Require valid-user
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
</div>
<div class="note"><h3>Note</h3>
@@ -283,11 +281,9 @@ les informations à propos des clients</
MégaOctets. Par exemple, les directives qui suivent sont toutes
équivalentes :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthDigestShmemSize 1048576
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthDigestShmemSize 1048576
AuthDigestShmemSize 1024K
-AuthDigestShmemSize 1M
- </pre>
+AuthDigestShmemSize 1M</pre>
</div>