You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rb...@apache.org on 2013/01/16 01:37:17 UTC

svn commit: r1433771 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto: auth.html.fr auth.xml.meta ssi.html.en ssi.html.fr ssi.xml.fr ssi.xml.ja ssi.xml.ko ssi.xml.meta

Author: rbowen
Date: Wed Jan 16 00:37:17 2013
New Revision: 1433771

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1433771&view=rev
Log:
Rebuild

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ko
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.meta

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -27,8 +27,6 @@
 <a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/howto/auth.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>L'authentification est un processus qui vous permet de vérifier
     qu'une personne est bien celle qu'elle prétend être. L'autorisation
@@ -601,11 +599,12 @@ autorisation</a></h2>
         </pre>
 
 
-        <p>Dans l'exemple ci-dessus, on utilise la directive du
-	conteneur <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requirenone">&lt;RequireNone&gt;</a></code> afin de s'assurer
-	qu'aucune des directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> qu'il contient ne
-	fasse correspondre ses paramètres avant d'accorder
-	l'autorisation.</p>
+        <p>L'utilisation de la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall">&lt;RequireAll&gt;</a></code>
+	avec de multiples directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">&lt;Require&gt;</a></code>, toutes avec la négation
+	<code>not</code>, n'accordera l'accès que si toutes les
+	conditions négatives sont vérifiées. En d'autres termes, l'accès
+	sera refusé si au moins une des conditions négatives n'est pas
+	vérifiée.</p>
 
     
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.xml.meta?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.xml.meta Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -64,14 +64,24 @@ existing HTML documents.</p>
     an existing HTML page, without having to serve the entire page
     via a CGI program, or other dynamic technology.</p>
 
+    <p>For example, you might place a directive into an existing HTML
+    page, such as:</p>
+
+    <div class="example" />
+
+    <p>And, when the page is served, this fragment will be evaluated and replaced with its value:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+    Tuesday, 15-Jan-2013 19:28:54 EST
+    </code></p></div>
+
     <p>The decision of when to use SSI, and when to have your page
     entirely generated by some program, is usually a matter of how
     much of the page is static, and how much needs to be
     recalculated every time the page is served. SSI is a great way
-    to add small pieces of information, such as the current time.
-    But if a majority of your page is being generated at the time
-    that it is served, you need to look for some other
-    solution.</p>
+    to add small pieces of information, such as the current time - shown
+    above.  But if a majority of your page is being generated at the time
+    that it is served, you need to look for some other solution.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="configuring" id="configuring">Configuring your server to permit SSI</a></h2>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="../ja/howto/ssi.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Les SSI permettent d'ajouter du contenu dynamique à des documents
 HTML préexistants.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.fr?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.fr Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1333989 -->
+<!-- English Revision: 1333989:1433769 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ja?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ja [utf-8] Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1333989 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1433769 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ko?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.ko [euc-kr] Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1333989 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1433769 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.meta?rev=1433771&r1=1433770&r2=1433771&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.xml.meta Wed Jan 16 00:37:17 2013
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>