[GitHub] WillemJiang commented on a change in pull request #37: update question-and-answer translation

[GitBox <gi...@apache.org>]

WillemJiang commented on a change in pull request #37: update  question-and-answer translation
URL: https://github.com/apache/incubator-servicecomb-docs/pull/37#discussion_r211139241
 
 

 ##########
 File path: java-chassis-reference/en_US/question-and-answer/question_answer.md
 ##########
 @@ -144,47 +143,47 @@ Caused by: java.lang.ClassFormatError: Method "testInherate" in class ? has ille
             $ref: "#/definitions/ReponseImpl"
 ```
 
-# 问题描述：微服务框架服务调用是否使用长连接
+# Problem: Does the microservices framework service call use long connections?
 
-** 解决方法：**
+** Solution:**
 
-http使用的是长连接（有超时时间），highway方式使用的是长连接（一直保持）。
+Http uses a long connection (with a timeout), and the highway mode uses a long connection (always on).
 
-# 问题描述：服务断连服务中心注册信息是否自动删除
+# Problem: Whether the service disconnection service's center registration information is automatically deleted
 
-** 解决方法：**
+** Solution:**
 
-服务中心心跳检测到服务实例不可用，只会移除服务实例信息，服务的静态数据不会移除。
+The service center heartbeat detects that the service instance is unavailable, only the service instance information is removed, and the static data of the service is not removed.
 
 
-# 问题描述：微服务框架如何实现数据多个微服务间透传
+# Problem: How does the microservices framework achieve transparent transmission of data between multiple microservices?
 
-** 解决方法：**
+** Solution:**
 
-透传数据塞入：
+Transmitting data into:
 
 ```java
 CseHttpEntity<xxxx.class> httpEntity = new CseHttpEntity<>(xxx);
-//透传内容
+//Transparent content
 
 Review comment:
   透传是传送的意思，不是透明的意思。

----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
 
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


With regards,
Apache Git Services