You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by David Glasser <gl...@davidglasser.net> on 2008/03/12 16:02:21 UTC

[l10n] Translation status report for trunk and 1.5.x, r29874

Before we release 1.5, we should do our best to make sure our
translations are relatively complete.  Here's the current status
(generated with tools/po/l10-report.py).  Summary: Polish and
simplified Chinese are in excellent shape, with French almost as good;
most of the others could use a bit of work.

--dave

Translation status report for branches/1.5.x r29874

  lang   trans untrans   fuzzy     obs
--------------------------------------
    de    1644     152     240      67
    es    1754      42      52     214
    fr    1782      14      29       3
    it    1709      87     145      42
    ja    1736      60     130     363
    ko    1658     138     219      69
    nb    1667     129     206      75
    pl    1793       3       0       0
 pt_BR    1685     111     199      57
    sv    1640     156     239      66
 zh_CN    1793       3       0       0
 zh_TW    1616     180     278     134


Translation status report for trunk r29874

  lang   trans untrans   fuzzy     obs
--------------------------------------
    de    1650     160     254      69
    es    1761      49      68     216
    fr    1786      24      45       6
    it    1715      95     160      45
    ja    1743      67     146     363
    ko    1664     146     234      71
    nb    1743      67      93      78
    pl    1807       3       4       0
 pt_BR    1691     119     214      60
    sv    1646     164     253      68
 zh_CN    1807       3       4       0
 zh_TW    1622     188     292     136

-- 
David Glasser | glasser@davidglasser.net | http://www.davidglasser.net/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

Re: [l10n] Translation status report for trunk and 1.5.x, r29874

Posted by Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis <ar...@gmail.com>.
2008-03-12 17:01:58 David Glasser napisaƂ(a):
> Before we release 1.5, we should do our best to make sure our
> translations are relatively complete.  Here's the current status
> (generated with tools/po/l10-report.py).  Summary: Polish and
> simplified Chinese are in excellent shape, with French almost as good;
> most of the others could use a bit of work.
> 
> --dave
> 
> Translation status report for branches/1.5.x r29874
> 
>   lang   trans untrans   fuzzy     obs
> --------------------------------------
>     de    1644     152     240      67
>     es    1754      42      52     214
>     fr    1782      14      29       3
>     it    1709      87     145      42
>     ja    1736      60     130     363
>     ko    1658     138     219      69
>     nb    1667     129     206      75
>     pl    1793       3       0       0
>  pt_BR    1685     111     199      57
>     sv    1640     156     239      66
>  zh_CN    1793       3       0       0
>  zh_TW    1616     180     278     134
> 
> 
> Translation status report for trunk r29874
> 
>   lang   trans untrans   fuzzy     obs
> --------------------------------------
>     de    1650     160     254      69
>     es    1761      49      68     216
>     fr    1786      24      45       6
>     it    1715      95     160      45
>     ja    1743      67     146     363
>     ko    1664     146     234      71
>     nb    1743      67      93      78
>     pl    1807       3       4       0
>  pt_BR    1691     119     214      60
>     sv    1646     164     253      68
>  zh_CN    1807       3       4       0
>  zh_TW    1622     188     292     136

Translation status report for trunk r30041

  lang   trans untrans   fuzzy     obs
--------------------------------------
    de    1646     159     251      70
    es    1758      47      68     218
    fr    1804       1       4       1
    it    1712      93     159      46
    ja    1739      66     145     366
    ko    1660     145     231      72
    nb    1740      65      93      79
    pl    1804       1       4       1
 pt_BR    1687     118     212      61
    sv    1642     163     250      69
 zh_CN    1804       1       7       1
 zh_TW    1618     187     289     137

-- 
Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis