You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to docs@httpd.apache.org by whywaita <wh...@whywrite.it> on 2016/07/21 16:57:53 UTC

i hope to join japanese transration team

Dear httpd docs contributors!

I hope to join japanese transration team.
I found mistake in japanese documents.
I want to fix this mistake.

Best Regard.

--
日本語のhttpdドキュメントに間違いがある事を発見したので、
これを修正すべく、日本語チームへの参加をお願いしたいです。

よろしくお願いします。
----
Name: whywaita
Email: whywaita@whywrite.it

Site: https://whywrite.it

Re: i hope to join japanese transration team

Posted by Luis Gil de Bernabé <lj...@googlemail.com>.
Greeting and welcome to the comunity
Hope to help you
Regards

El 22 jul. 2016 16:29, "whywaita" <wh...@whywrite.it> escribió:

> Hi Rich!
>
> Thanks for the replies & teach.
>
> I was successful contacts with the Japan team.
> https://twitter.com/tkusano/status/756439996978999297
> I wait a few days.
>
> Thank you! :)
>
> On 2016年7月22日 at 2:24:03, Rich Bowen (rbowen@rcbowen.com) wrote:
>
> Welcome!
>
> The docs about editing the docs are here:
> http://httpd.apache.org/docs-project/
>
> As we're not sure what your level of expertise is, please do feel free
> to ask for any assistance you need here. We would absolutely love to see
> the Japanese documentation updated, as they are rather far behind trunk.
>
> --Rich
>
> On 07/21/2016 12:57 PM, whywaita wrote:
> > Dear httpd docs contributors!
> >
> > I hope to join japanese transration team.
> > I found mistake in japanese documents.
> > I want to fix this mistake.
> >
> > Best Regard.
> >
> > --
> > 日本語のhttpdドキュメントに間違いがある事を発見したので、
> > これを修正すべく、日本語チームへの参加をお願いしたいです。
> >
> > よろしくお願いします。
> > ----
> > Name: whywaita
> > Email: whywaita@whywrite.it <ma...@whywrite.it>
> >
> > Site: https://whywrite.it
>
>
> --
> Rich Bowen - rbowen@rcbowen.com - @rbowen
> http://apachecon.com/ - @apachecon
>
> ----
> Name: whywaita
> Email: whywaita@whywrite.it
>
> Site: https://whywrite.it
>

Re: i hope to join japanese transration team

Posted by whywaita <wh...@whywrite.it>.
Hi Rich!

Thanks for the replies & teach.

I was successful contacts with the Japan team.
https://twitter.com/tkusano/status/756439996978999297
I wait a few days.

Thank you! :)
On 2016年7月22日 at 2:24:03, Rich Bowen (rbowen@rcbowen.com) wrote:

Welcome!  

The docs about editing the docs are here:  
http://httpd.apache.org/docs-project/  

As we're not sure what your level of expertise is, please do feel free  
to ask for any assistance you need here. We would absolutely love to see  
the Japanese documentation updated, as they are rather far behind trunk.  

--Rich  

On 07/21/2016 12:57 PM, whywaita wrote:  
> Dear httpd docs contributors!  
>  
> I hope to join japanese transration team.  
> I found mistake in japanese documents.  
> I want to fix this mistake.  
>  
> Best Regard.  
>  
> --  
> 日本語のhttpdドキュメントに間違いがある事を発見したので、  
> これを修正すべく、日本語チームへの参加をお願いしたいです。  
>  
> よろしくお願いします。  
> ----  
> Name: whywaita  
> Email: whywaita@whywrite.it <ma...@whywrite.it>  
>  
> Site: https://whywrite.it  


--  
Rich Bowen - rbowen@rcbowen.com - @rbowen  
http://apachecon.com/ - @apachecon  

----
Name: whywaita
Email: whywaita@whywrite.it

Site: https://whywrite.it

Re: i hope to join japanese transration team

Posted by Rich Bowen <rb...@rcbowen.com>.
Welcome!

The docs about editing the docs are here:
http://httpd.apache.org/docs-project/

As we're not sure what your level of expertise is, please do feel free
to ask for any assistance you need here. We would absolutely love to see
the Japanese documentation updated, as they are rather far behind trunk.

--Rich

On 07/21/2016 12:57 PM, whywaita wrote:
> Dear httpd docs contributors!
> 
> I hope to join japanese transration team.
> I found mistake in japanese documents.
> I want to fix this mistake.
> 
> Best Regard.
> 
> --
> 日本語のhttpdドキュメントに間違いがある事を発見したので、
> これを修正すべく、日本語チームへの参加をお願いしたいです。
> 
> よろしくお願いします。
> ----
> Name: whywaita
> Email: whywaita@whywrite.it <ma...@whywrite.it>
> 
> Site: https://whywrite.it


-- 
Rich Bowen - rbowen@rcbowen.com - @rbowen
http://apachecon.com/ - @apachecon