You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2020/02/22 10:41:49 UTC

svn commit: r1874368 - in /openoffice/ooo-site/trunk/content/pl: brand.mdtext download/msg_prop_l10n_pl.js topnav.mdtext

Author: mseidel
Date: Sat Feb 22 10:41:49 2020
New Revision: 1874368

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1874368&view=rev
Log:
Fixed translation

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext?rev=1874368&r1=1874367&r2=1874368&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext Sat Feb 22 10:41:49 2020
@@ -1,5 +1,5 @@
 home:			home
-search:			szukać
+search:			szukaj
 selectedlang:	pl
 language:		Język
 name:			Apache OpenOffice

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js?rev=1874368&r1=1874367&r2=1874368&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js Sat Feb 22 10:41:49 2020
@@ -119,7 +119,7 @@ l10n.dl_green_box_select_box_version_val
 // Share: Strings in the light-blue box (used in "index.html").
 l10n.dl_share_light_blue_box_headline_text	= "Pomóż rozpowszechniać na świecie";
 l10n.dl_share_light_blue_box_headline_title	= "Pomóż rozpowszechniać na świecie i powiedz znajomym o Apache OpenOffice";
-l10n.dl_share_light_blue_box_text_text		= "Proszę powiedz znajomym o Apache OpenOffice:";
+l10n.dl_share_light_blue_box_text_text		= "Powiedz znajomym o Apache OpenOffice:";
 l10n.dl_share_light_blue_box_text_title		= "Pomóż rozpowszechniać na świecie i powiedz znajomym o Apache OpenOffice";
 l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text		= "Oficjalny Blog";
 l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title		= "Weblog o OpenOffice";
@@ -130,7 +130,7 @@ l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_ti
 l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src	= "/images/logo-facebook-32.png";
 l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_alt	= "Udostępnij na Facebook'u";
 l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_text	= "Twitter";
-l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title	= "Proszę powiedz znajomym o Apache OpenOffice przez Twitter'a";
+l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title	= "Powiedz znajomym o Apache OpenOffice przez Twitter'a";
 l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src	= "/images/logo-twitter-32.png";
 l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_alt	= "Udostępnij na Twitterze";
 

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext?rev=1874368&r1=1874367&r2=1874368&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext Sat Feb 22 10:41:49 2020
@@ -7,14 +7,14 @@ divid:	topnava
 - [Dodatki][m4]
 - [Wspomóż][m5]
 - [Projekty][m6]
-- [Natywny język][m7]
+- [Języki][m7]
 
 
-[m0]:	  /pl/product/index.html				"Opis produktu Apache OpenOffice"
-[m1]: 	  /pl/download/index.html				"Pobierz OpenOffice"
-[m2]: 	  /support/index.html 			     	     	"Odnajdź pomoc dla OpenOffice"
-[m3]:	  https://blogs.apache.org/ooo/				"Blog Apache OpenOffice"
-[m4]: 	  /extensions/index.html				"Dodatki i Szablony dla OpenOffice"
-[m5]: 	  https://openoffice.apache.org/get-involved.html	"Zaangażuj się w Apache OpenOffice"
-[m6]:	  /projects/accepted.html				"Apache OpenOffice rozwój projektów"
-[m7]: 	  /projects/native-lang.html		 		"Apache OpenOffice w twoim ojczystym języku"
+[m0]:	/pl/product/index.html							"Opis produktu Apache OpenOffice"
+[m1]:	/pl/download/index.html							"Pobierz OpenOffice"
+[m2]:	/support/index.html								"Znajdź pomoc dla OpenOffice"
+[m3]:	https://blogs.apache.org/ooo/					"Blog Apache OpenOffice"
+[m4]:	/extensions/index.html							"Dodatki i Szablony dla OpenOffice"
+[m5]:	https://openoffice.apache.org/get-involved.html	"Zaangażuj się w Apache OpenOffice"
+[m6]:	/projects/accepted.html							"Apache OpenOffice - rozwój projektów"
+[m7]:	/projects/native-lang.html						"Apache OpenOffice w twoim ojczystym języku"