You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2019/11/09 16:44:24 UTC
svn commit: r1869610 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ misc/
mod/
Author: lgentis
Date: Sat Nov 9 16:44:23 2019
New Revision: 1869610
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1869610&view=rev
Log:
fr doc rebuild.
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.tr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_md.html.fr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr.utf8?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -106,10 +106,10 @@ le Serveur HTTP Apache.</p>
afin d'éviter tout conflit avec la syntaxe de la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>.</p>
<p>Seules les variables d'environnement du shell définies avant le démarrage
- du serveur peuvent être utilisées dans les extensions.
+ du serveur peuvent être utilisées en extension.
Les variables d'environnement
définies dans le fichier de configuration lui-même, par exemple avec <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code>, prennent effet trop tard pour
- pouvoir être utilisées dans les extensions au sein du fichier de
+ pouvoir être utilisées en extension au sein du fichier de
configuration.</p>
<p>La longueur maximale d'une ligne dans un fichier de configuration
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -474,7 +474,7 @@
fusionnées.</p>
<p>Concernant les modules qui n'implémentent aucune logique de
- fusion, comme <code class="directive">mod_access_compat</code>, le
+ fusion, comme <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code>, le
comportement des sections suivantes est tributaire de la présence
dans ces dernières de directives appartenant à ces modules. La
configuration est héritée jusqu'à ce qu'une modification soit
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.ko?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.ko [euc-kr] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1673563 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1869063 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -10,6 +10,6 @@
<variant>en</variant>
<variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.tr?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/misc/security_tips.xml.tr [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673563 -->
+<!-- English Revision: 1673563:1869063 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -432,7 +432,7 @@ des modules de plus bas niveau</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant le corps de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormBody <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_body</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormBody httpd_body</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -453,7 +453,7 @@ requête à effectuer en cas de connexio
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Désactive l'en-tête CacheControl no-store sur la page de
connexion</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormDisableNoStore <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormDisableNoStore On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormDisableNoStore Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
@@ -475,7 +475,7 @@ connexion</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="authformfakebasicauth" id="authformfakebasicauth">Directive</a> <a name="AuthFormFakeBasicAuth" id="AuthFormFakeBasicAuth">AuthFormFakeBasicAuth</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Simule une en-tête d'authentification de base</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth <var>On|Off</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
@@ -499,7 +499,7 @@ connexion</td></tr>
laquelle l'utilisateur sera redirigé en cas de connexion
réussie</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormLocation <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_location</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormLocation httpd_location</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -614,7 +614,7 @@ depuis la version 2.4.4.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant la méthode de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormMethod <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_method</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormMethod httpd_method</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -637,7 +637,7 @@ requête à effectuer en cas de connexio
corps de la requête à effectuer en cas de connexion
réussie</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormMimetype <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_mimetype</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormMimetype httpd_mimetype</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -659,7 +659,7 @@ réussie</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le mot de passe
de connexion</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormPassword <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_password</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormPassword httpd_password</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -753,7 +753,7 @@ trafic</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La taille maximale en octets du formulaire dont seront
extraites les informations de connexion</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormSize <var>taille</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>8192</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormSize 8192</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
@@ -779,7 +779,7 @@ extraites les informations de connexion<
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le nom de
connexion</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormUsername <var>nom du champ</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>httpd_username</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AuthFormUsername httpd_username</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_auth_form</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_md.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_md.html.fr.utf8?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_md.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_md.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -1207,7 +1207,7 @@ MDRenewWindow 10%</pre>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active l'agrafage pour les certificats non gérés par
mod_md.</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MDStaplingOthers on|off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MDStapleOthers on|off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>on</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8?rev=1869610&r1=1869609&r2=1869610&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Nov 9 16:44:23 2019
@@ -198,12 +198,12 @@ l'authentification à base de condensé<
les informations à propos des clients</td></tr>
<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformauthoritative">AuthFormAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Détermine si l'autorisation et l'authentification sont confiés à
des modules de plus bas niveau</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformbody">AuthFormBody <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant le corps de la
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformbody">AuthFormBody <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_body </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant le corps de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformdisablenostore">AuthFormDisableNoStore <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Désactive l'en-tête CacheControl no-store sur la page de
+<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformdisablenostore">AuthFormDisableNoStore On|Off</a></td><td> Off </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Désactive l'en-tête CacheControl no-store sur la page de
connexion</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformfakebasicauth">AuthFormFakeBasicAuth <var>On|Off</var></a></td><td> Off </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Simule une en-tête d'authentification de base</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformlocation">AuthFormLocation <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contiendra l'URL vers
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformfakebasicauth">AuthFormFakeBasicAuth On|Off</a></td><td> Off </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Simule une en-tête d'authentification de base</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformlocation">AuthFormLocation <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_location </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contiendra l'URL vers
laquelle l'utilisateur sera redirigé en cas de connexion
réussie</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation <var>url</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">L'URL de la page vers laquelle on doit être redirigé si une
@@ -212,21 +212,21 @@ authentification est requise</td></tr>
de connexion réussie</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformlogoutlocation">AuthFormLogoutLocation <var>uri</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">L'URL vers laquelle un utilisateur devra être redirigé
après s'être déconnecté</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformmethod">AuthFormMethod <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant la méthode de la
+<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformmethod">AuthFormMethod <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_method </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant la méthode de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformmimetype">AuthFormMimetype <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant le type MIME du
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformmimetype">AuthFormMimetype <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_mimetype </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire contenant le type MIME du
corps de la requête à effectuer en cas de connexion
réussie</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformpassword">AuthFormPassword <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contient le mot de passe
+<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformpassword">AuthFormPassword <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_password </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contient le mot de passe
de connexion</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformprovider">AuthFormProvider <var>nom fournisseur</var>
[<var>nom fournisseur</var>] ...</a></td><td> file </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit le(s) fournisseur(s) d'authentification pour la
zone concernée</td></tr>
<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformsitepassphrase">AuthFormSitePassphrase <var>secret</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Court-circuite l'authentification pour les sites à fort
trafic</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformsize">AuthFormSize <var>taille</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">La taille maximale en octets du formulaire dont seront
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_form.html#authformsize">AuthFormSize <var>taille</var></a></td><td> 8192 </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">La taille maximale en octets du formulaire dont seront
extraites les informations de connexion</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformusername">AuthFormUsername <var>nom du champ</var></a></td><td></td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contient le nom de
+<tr><td><a href="mod_auth_form.html#authformusername">AuthFormUsername <var>nom du champ</var></a></td><td> httpd_username </td><td>d</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du champ de formulaire qui contient le nom de
connexion</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile <var>chemin-fichier</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit le nom d'un fichier texte contenant la liste des
groupes d'utilisateurs permettant de définir les autorisations des
@@ -899,7 +899,7 @@ inactifs</td></tr>
gérés.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_md.html#mdserverstatus">MDServerStatus on|off</a></td><td> on </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit si les informations à propos des domaines gérés
sont ajoutés ou non à server-status.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdstapleothers">MDStaplingOthers on|off</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Active l'agrafage pour les certificats non gérés par
+<tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdstapleothers">MDStapleOthers on|off</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Active l'agrafage pour les certificats non gérés par
mod_md.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_md.html#mdstapling">MDStapling on|off</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Active l'agrafage pour un ou plusieurs domaines.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_md.html#mdstaplingkeepresponse">MDStaplingKeepResponse duration</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contrôle la durée au bout de laquelle les anciennes