You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rb...@apache.org on 2017/12/20 17:00:09 UTC

svn commit: r1818829 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: mod/ vhosts/

Author: rbowen
Date: Wed Dec 20 17:00:08 2017
New Revision: 1818829

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1818829&view=rev
Log:
rebuild

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.de
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.es
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.de
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.es
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.tr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.de?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.de Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -2823,7 +2823,12 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
 </table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
             noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
-            Version.</p></div>
+            Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#httpprotocoloptions">HTTPProtocolOptions</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_allowmethods.html#allowmethods">AllowMethods</a></code></li>
+</ul>
+</div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a>-<a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Direktive</a></h2>
 <table class="directive">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -3881,13 +3881,17 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
 </table>
-<p>HTTP Methods that are not conforming to the relevant RFCs are normally
-rejected by request processing in Apache HTTPD. To avoid this, modules
-can register non-standard HTTP methods they support.
-The <code class="directive">RegisterHttpMethod</code> allows to register such
-methods manually. This can be useful for if such methods are forwared
-for external processing, e.g. to a CGI script.</p>
+<p>This directive may be used to register additional HTTP methods.  This is
+necessary if non-standard methods need to be used with directives that accept 
+method names as parameters, or to allow particular non-standard methods to be 
+used via proxy or CGI script when the server has been configured to only pass 
+recognized methods to modules.</p>
 
+<h3>See also</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#httpprotocoloptions">HTTPProtocolOptions</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_allowmethods.html#allowmethods">AllowMethods</a></code></li>
+</ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a> <a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Directive</a></h2>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.es?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.es Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -3483,7 +3483,12 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
 </table><p>La Documentación para esta directiva 
         	no ha sido traducida aún. Por favor use la versión en inglés 
         	mientras tanto.
-            </p></div>
+            </p><h3>Consulte también</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#httpprotocoloptions">HTTPProtocolOptions</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_allowmethods.html#allowmethods">AllowMethods</a></code></li>
+</ul>
+</div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a> <a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Directiva</a></h2>
 <table class="directive">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -33,6 +33,8 @@
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
 disponibles</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -2764,7 +2764,12 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>core</td></tr>
 </table><p>このディレクティブの解説文書は
             まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。
-            </p></div>
+            </p><h3>参照</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#httpprotocoloptions">HTTPProtocolOptions</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_allowmethods.html#allowmethods">AllowMethods</a></code></li>
+</ul>
+</div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a> <a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.de?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.de Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344972:1807765 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344972:1818702 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.es?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.es [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.es [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1741251:1807765 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1741251:1818702 (outdated) -->
 <!-- Translated by Luis Gil de Bernabé Pfeiffer lgilbernabe[AT]apache.org -->
 <!-- Reviewed by Sergio Ramos-->
 <!--

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.fr?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.fr [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1807765 -->
+<!-- English Revision: 1807765:1818702 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1807765 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1818702 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.tr?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1799789:1807765 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1799789:1818702 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -95,8 +95,14 @@
 &lt;/Location&gt;</pre>
 </div>
 
+    <p>The character which is used to separate (or "delimit") the
+    various parts of the substituion string is referred to as the
+    "delimiter", and it is most common to use a slash for this
+    purpose.</p>
+
     <p>If either the pattern or the substitution contain a slash
-    character then an alternative delimiter should be used:</p>
+    character then an alternative delimiter may be used to make the
+    directive more readable:</p>
 
     <div class="example"><h3>Example of using an alternate delimiter</h3><pre class="prettyprint lang-config">&lt;Location "/"&gt;
     AddOutputFilterByType SUBSTITUTE text/html

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1815482:1818200 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1815482:1818828 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.fr?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.fr Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/mass.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
     <p>Ce document propose une méthode performante pour servir un nombre

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8?rev=1818829&r1=1818828&r2=1818829&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Dec 20 17:00:08 2017
@@ -28,6 +28,7 @@
 <a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/mass.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 
     <p>Bu belgede sanal konakların sonu belirsiz bir şekilde artışı karşısında