You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@openoffice.apache.org by am...@yahoo.com.INVALID on 2022/11/18 04:12:33 UTC

Offline translation feature

 Dear Sirs and Madams,
Basically, have to emphasize your great job and tool and to say thank you!

Please want to avoid or to deal with Microsoft and Google. Is there any way in your application that allow to translate in German written letter into English?

Thanks in advance!
René  

Re: Offline translation feature

Posted by Steven Ahlers <sa...@yahoo.com.INVALID>.
Without knowing what operating system you are using it is a bit of a 
challenge to make a recommendation for an offline translator 
application. If you do an internet search for 'Open source offline 
translator for [your OS]' several selections will come up. At least one 
works with ".odt" files. If you change your default search engine to 
something other than go ogle or bi ng (I prefer DuckDuckGo) you will get 
better results that aren't skewed to Alphabet or M$ products.

As a courtesy to you I have sent a copy of this message to you. As a 
courtesy to me please only respond to: users@openoffice.apache.org so 
that other users can continue to assist you.

On 11/17/2022 10:12 PM, amy_von_clio2013@yahoo.com.INVALID wrote:
>   Dear Sirs and Madams,
> Basically, have to emphasize your great job and tool and to say thank you!
>
> Please want to avoid or to deal with Microsoft and Google. Is there any way in your application that allow to translate in German written letter into English?
>
> Thanks in advance!
> René

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@openoffice.apache.org


Re: Offline translation feature

Posted by Rory O'Farrell <of...@iol.ie>.
On Fri, 18 Nov 2022 04:12:33 +0000 (UTC)
amy_von_clio2013@yahoo.com wrote:

>  Dear Sirs and Madams,
> Basically, have to emphasize your great job and tool and to say thank you!
> 
> Please want to avoid or to deal with Microsoft and Google. Is there any way in your application that allow to translate in German written letter into English?
> 
> Thanks in advance!
> René  

Translation is best dealt with by a specialised application.  Many of us have found that

https://www.deepl.com/translator

offers a good on-line translation to and from many languages, frequently better than the other translators you mention.  Simply copy your text into the input in that application and select your output language.

There may of course be other translation applications of equal or better efficiency, but the above is the one I have found to be best at time of writing (November 2022)
 
-- 
Rory O'Farrell <of...@iol.ie>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@openoffice.apache.org