You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@maven.apache.org by Michael Wechner <mi...@wyona.com> on 2005/10/23 23:39:05 UTC

German translation

Hi

Has anyone started a german translation yet?

http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html

If not, then I would be happy to start and contribute one.

Thanks

Michi

-- 
Michael Wechner
Wyona      -   Open Source Content Management   -    Apache Lenya
http://www.wyona.com                      http://lenya.apache.org
michael.wechner@wyona.com                        michi@apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Michael Wechner <mi...@wyona.com>.
Brett Porter wrote:

> Thanks Michael! I don't believe so.
>
> I think the best thing to do is to create a JIRA issue


done

http://jira.codehaus.org/browse/MPSITE-43

whereas I haven't translated everything yet, but it should be good as a 
start.

Thanks

Michi

> and note that you are working on it so that others are aware of it.
>
> Regards,
> Brett
>
> Michael Wechner wrote:
>
>> Hi
>>
>> Has anyone started a german translation yet?
>>
>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>>
>> If not, then I would be happy to start and contribute one.
>>
>> Thanks
>>
>> Michi
>>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


RE: German translation

Posted by Vincent Siveton <vi...@gmail.com>.
Hi Michael,

> > Hmm, I'm not sure why the API Version was updated. I'll see if it can
> > be set back one.
> >
> > You can also build that library individually from SVN.
> 
> 
> you mean by
> 
> mvn jar:install

For maven-reporting project (components\maven-reporting)
#mvn clean install
For maven-site-plugin project (components\maven-plugins\maven-site-plugin)
#mvn clean install

Another solution is to checkout the sources and to build Maven from scratch:
http://maven.apache.org/guides/development/guide-building-m2.html

Cheers,

Vincent



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Michael Wechner <mi...@wyona.com>.
Brett Porter wrote:

> Michael Wechner wrote:
>
>> Brett Porter wrote:
>>
>>> It's actually at:
>>> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin.properties 
>>>
>>> (it's the default now so that it gets used for unrecognised locales)
>>>
>>> to test, checkout the site plugin, include it in src/main/resources, 
>>> and run "mvn install" on the plugin,
>>
>>
>>
>>
>> tried that, but I receive the following error:
>
>
> Hmm, I'm not sure why the API Version was updated. I'll see if it can 
> be set back one.
>
> You can also build that library individually from SVN.


you mean by

mvn jar:install

?

>
>>
>>
>> you mean in here:
>>
>> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-site/
>>
>> ?
>>
>
> trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/site/ I think


ok, will check.

Thanks

Michi

>
> Thanks,
> Brett
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Brett Porter <br...@apache.org>.
Michael Wechner wrote:
> Brett Porter wrote:
> 
>> It's actually at:
>> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin.properties 
>>
>> (it's the default now so that it gets used for unrecognised locales)
>>
>> to test, checkout the site plugin, include it in src/main/resources, 
>> and run "mvn install" on the plugin,
> 
> 
> 
> tried that, but I receive the following error:

Hmm, I'm not sure why the API Version was updated. I'll see if it can be 
set back one.

You can also build that library individually from SVN.

> 
> 
> you mean in here:
> 
> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-site/
> 
> ?
> 

trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/site/ I think

Thanks,
Brett

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Michael Wechner <mi...@wyona.com>.
Brett Porter wrote:

> It's actually at:
> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin.properties 
>
> (it's the default now so that it gets used for unrecognised locales)
>
> to test, checkout the site plugin, include it in src/main/resources, 
> and run "mvn install" on the plugin,


tried that, but I receive the following error:


Downloading: 
http://snapshots.maven.codehaus.org/maven2/org/apache/maven/reporting/maven-reporting-api/2.0.1-SNAPSHOT/maven-reporting-api-2.0.1-SNAPSHOT.jar
[WARNING] Unable to get resource from repository snapshots 
(http://snapshots.maven.codehaus.org/maven2)
[INFO] 
----------------------------------------------------------------------------
[ERROR] BUILD ERROR
[INFO] 
----------------------------------------------------------------------------
[INFO] Failed to resolve artifact.

GroupId: org.apache.maven.reporting
ArtifactId: maven-reporting-api
Version: 2.0.1-SNAPSHOT

Reason: Unable to download the artifact from any repository
  org.apache.maven.reporting:maven-reporting-api:2.0.1-SNAPSHOT:jar

from the specified remote repositories:
  central (http://repo1.maven.org/maven2),
  snapshots (http://snapshots.maven.codehaus.org/maven2)


[INFO] 
----------------------------------------------------------------------------
[INFO] For more information, run Maven with the -e switch
[INFO] 
----------------------------------------------------------------------------
[INFO] Total time: 1 minute 10 seconds
[INFO] Finished at: Wed Nov 02 08:43:30 CET 2005
[INFO] Final Memory: 4M/8M
[INFO] 
----------------------------------------------------------------------------


> then mvn site on a project to test it.
>
> Maybe you can patch the docs for these too? :)


you mean in here:

http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-site/

?

Thanks

Michi

>
> Thanks,
> Brett
>
> Michael Wechner wrote:
>
>> Brett Porter wrote:
>>
>>> Thanks Michael! I don't believe so.
>>>
>>> I think the best thing to do is to create a JIRA issue and note that 
>>> you are working on it so that others are aware of it.
>>
>>
>>
>>
>> ok
>>
>> btw, it seems that the english version doesn't exist within SVN resp. 
>> the link does not exist:
>> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin_en.properties 
>>
>>
>> which originates from
>>
>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>>
>> I guess I need to copy the german version into
>>
>> .m2/repository/org/apache/maven/plugins/maven-site-plugin/2.0-beta-4/maven-site-plugin-2.0-beta-4.jar 
>>
>>
>> to be able to test it right?
>>
>> Thanks
>>
>> Michi
>>
>>>
>>> Regards,
>>> Brett
>>>
>>> Michael Wechner wrote:
>>>
>>>> Hi
>>>>
>>>> Has anyone started a german translation yet?
>>>>
>>>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>>>>
>>>> If not, then I would be happy to start and contribute one.
>>>>
>>>> Thanks
>>>>
>>>> Michi
>>>>
>>>
>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
>>> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>>>
>>>
>>
>>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


RE: German translation

Posted by Vincent Siveton <vi...@gmail.com>.
Hi Brett,

I think we could regenerate and redeploy the site for maven-site-plugin.
(Yesterday I updated the i18n doc)

Cheers,

Vincent

> -----Original Message-----
> From: Brett Porter [mailto:brett@apache.org]
> Sent: Sunday, October 23, 2005 6:23 PM
> To: Maven Developers List
> Subject: Re: German translation
> 
> It's actually at:
> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-
> plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin.properties
> (it's the default now so that it gets used for unrecognised locales)
> 
> to test, checkout the site plugin, include it in src/main/resources, and
> run "mvn install" on the plugin, then mvn site on a project to test it.
> 
> Maybe you can patch the docs for these too? :)
> 
> Thanks,
> Brett
> 
> Michael Wechner wrote:
> > Brett Porter wrote:
> >
> >> Thanks Michael! I don't believe so.
> >>
> >> I think the best thing to do is to create a JIRA issue and note that
> >> you are working on it so that others are aware of it.
> >
> >
> >
> > ok
> >
> > btw, it seems that the english version doesn't exist within SVN resp.
> > the link does not exist:
> > http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-
> plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin_en.properties
> >
> >
> > which originates from
> >
> > http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
> >
> > I guess I need to copy the german version into
> >
> > .m2/repository/org/apache/maven/plugins/maven-site-plugin/2.0-beta-
> 4/maven-site-plugin-2.0-beta-4.jar
> >
> >
> > to be able to test it right?
> >
> > Thanks
> >
> > Michi
> >
> >>
> >> Regards,
> >> Brett
> >>
> >> Michael Wechner wrote:
> >>
> >>> Hi
> >>>
> >>> Has anyone started a german translation yet?
> >>>
> >>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
> >>>
> >>> If not, then I would be happy to start and contribute one.
> >>>
> >>> Thanks
> >>>
> >>> Michi
> >>>
> >>
> >>
> >> ---------------------------------------------------------------------
> >> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> >> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
> >>
> >>
> >
> >
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Brett Porter <br...@apache.org>.
It's actually at:
http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin.properties
(it's the default now so that it gets used for unrecognised locales)

to test, checkout the site plugin, include it in src/main/resources, and 
run "mvn install" on the plugin, then mvn site on a project to test it.

Maybe you can patch the docs for these too? :)

Thanks,
Brett

Michael Wechner wrote:
> Brett Porter wrote:
> 
>> Thanks Michael! I don't believe so.
>>
>> I think the best thing to do is to create a JIRA issue and note that 
>> you are working on it so that others are aware of it.
> 
> 
> 
> ok
> 
> btw, it seems that the english version doesn't exist within SVN resp. 
> the link does not exist:
> http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin_en.properties 
> 
> 
> which originates from
> 
> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
> 
> I guess I need to copy the german version into
> 
> .m2/repository/org/apache/maven/plugins/maven-site-plugin/2.0-beta-4/maven-site-plugin-2.0-beta-4.jar 
> 
> 
> to be able to test it right?
> 
> Thanks
> 
> Michi
> 
>>
>> Regards,
>> Brett
>>
>> Michael Wechner wrote:
>>
>>> Hi
>>>
>>> Has anyone started a german translation yet?
>>>
>>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>>>
>>> If not, then I would be happy to start and contribute one.
>>>
>>> Thanks
>>>
>>> Michi
>>>
>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
>> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>>
>>
> 
> 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Michael Wechner <mi...@wyona.com>.
Brett Porter wrote:

> Thanks Michael! I don't believe so.
>
> I think the best thing to do is to create a JIRA issue and note that 
> you are working on it so that others are aware of it.


ok

btw, it seems that the english version doesn't exist within SVN resp. 
the link does not exist:
http://svn.apache.org/repos/asf/maven/components/trunk/maven-plugins/maven-site-plugin/src/main/resources/site-plugin_en.properties

which originates from

http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html

I guess I need to copy the german version into

.m2/repository/org/apache/maven/plugins/maven-site-plugin/2.0-beta-4/maven-site-plugin-2.0-beta-4.jar

to be able to test it right?

Thanks

Michi

>
> Regards,
> Brett
>
> Michael Wechner wrote:
>
>> Hi
>>
>> Has anyone started a german translation yet?
>>
>> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>>
>> If not, then I would be happy to start and contribute one.
>>
>> Thanks
>>
>> Michi
>>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org
>
>


-- 
Michael Wechner
Wyona      -   Open Source Content Management   -    Apache Lenya
http://www.wyona.com                      http://lenya.apache.org
michael.wechner@wyona.com                        michi@apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org


Re: German translation

Posted by Brett Porter <br...@apache.org>.
Thanks Michael! I don't believe so.

I think the best thing to do is to create a JIRA issue and note that you 
are working on it so that others are aware of it.

Regards,
Brett

Michael Wechner wrote:
> Hi
> 
> Has anyone started a german translation yet?
> 
> http://maven.apache.org/maven2/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
> 
> If not, then I would be happy to start and contribute one.
> 
> Thanks
> 
> Michi
> 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@maven.apache.org