[Axis 1.2] SOAP request envelopes are different between Eclipse Web services explorer and Internet Explorer

[Ce...@linedata.com]

Hi,
When I test my web service through Eclipse (right-click on my generated 
WSDL, and I launch Web Services / Test with Web Services Explorer) then 
I get a normal response for this URL: 
http://localhost:9000/noeews/services/CRMS7_SOAP_IDENTIFICATION?method=recupererInfos&login=1390459&motDePasse=111111&codeTccp=0-R9NH

Here is the SOAP request envelope inside Eclipse' Web Services Explorer :
  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 
- <soapenv:Envelope xmlns:q0="http://soap.noyau.tc.noee.lds.com" xmlns:xsd
="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soapenv="
http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:xsi="
http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
- <soapenv:Body>
- <q0:recupererInfos>
  <q0:login>1390459</q0:login> 
  <q0:motDePasse>111111</q0:motDePasse> 
  <q0:tccp>0-R9NH</q0:tccp> 
  </q0:recupererInfos>
  </soapenv:Body>
  </soapenv:Envelope>

Now if I type that URL inside IE, I get a different SOAP request envelope 
(using Axis SOAP Monitor) :
- <soapenv:Envelope xmlns:
SOAP-ENV="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
- <soapenv:Body>
- <recupererInfos>
      <tccp>0-R9NH</tccp>  
      <login>1390459</login> 
    <motDePasse>111111</motDePasse>   
  </recupererInfos>
  </soapenv:Body>
  </soapenv:Envelope>


Why are the elements inside recupererInfos in a different order ?
That completely messes up the call to my method since it is called with 
the wrong order regarding the values of its 3 parameters.

any idea ? 
Thanks a lot