svn commit: r1456196 [3/10] - /openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/

[ja...@apache.org]

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/desktop.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/desktop.po?rev=1456196&r1=1456195&r2=1456196&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/desktop.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/desktop.po Wed Mar 13 22:14:34 2013
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "កំហុសÂ
 
 #: source/deployment/gui/dp_gui_dialog.src#RID_STR_CLOSE_BTN.String.Text
 msgid  "Close"
-msgstr "បិទ​"
+msgstr "បិទ"
 
 #: source/deployment/gui/dp_gui_dialog.src#RID_STR_EXIT_BTN.String.Text
 msgid  "Quit"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "បង្ហាá
 
 #: source/deployment/gui/dp_gui_dialog.src#RID_DLG_LICENSE.ModalDialog.Text
 msgid  "Extension Software License Agreement"
-msgstr "កិច្ចព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ​កម្មវិធី​ផ្នែក​បន្ថែម"
+msgstr "កិច្ចព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ​នៃ​កម្មវិធី ពាក្យបន្ថែម"
 
 #: source/deployment/gui/dp_gui_dialog.src#RID_DLG_LICENSE.FT_LICENSE_HEADER.FixedText.Text
 msgid  "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "បដិសេá
 
 #: source/migration/wizard.src#TP_MIGRATION.FT_MIGRATION_HEADER.FixedText.Text
 msgid  "Transfer personal data"
-msgstr "ផ្ទេរ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន"
+msgstr "ផ្ទេរ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន"
 
 #: source/migration/wizard.src#TP_MIGRATION.FT_MIGRATION_BODY.FixedText.Text
 msgid  "Most personal data from %OLDPRODUCT installation can be reused in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nIf you do not want to reuse any settings in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, unmark the check box."

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/extensions.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/extensions.po?rev=1456196&r1=1456195&r2=1456196&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/extensions.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/extensions.po Wed Mar 13 22:14:34 2013
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "មាន​បá
 
 #: source/update/check/updatehdl.src#RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN.String.Text
 msgid  "Click here for more information."
-msgstr "ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ចុច​ទី​នេះ ។"
+msgstr "ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ចុច​ទីនេះ ។"
 
 #: source/update/check/updatehdl.src#RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START.String.Text
 msgid  "%PRODUCTNAME update available"
@@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "ការ​ទá
 
 #: source/update/check/updatehdl.src#RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING.String.Text
 msgid  "Click here for more information."
-msgstr "ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ចុច​ទីនេះ ។"
+msgstr "ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ចុច​ទីនេះ ។"
 
 #: source/update/check/updatehdl.src#RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL.String.Text
 msgid  "Download of update completed"

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/formula.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/formula.po?rev=1456196&r1=1456195&r2=1456196&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/formula.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/km/formula.po Wed Mar 13 22:14:34 2013
@@ -1227,6 +1227,22 @@ msgstr "#NUM!"
 msgid  "#N/A"
 msgstr "#N/A"
 
+#: source/core/resource/core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_COSECANT.String.Text
+msgid  "CSC"
+msgstr ""
+
+#: source/core/resource/core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_SECANT.String.Text
+msgid  "SEC"
+msgstr ""
+
+#: source/core/resource/core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.String.Text
+msgid  "CSCH"
+msgstr ""
+
+#: source/core/resource/core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_SECANT_HYP.String.Text
+msgid  "SECH"
+msgstr ""
+
 #: source/ui/dlg/formdlgs.src#RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY.Default.StringList.item
 msgid  "All"
 msgstr "ទាំង​អស់"