[tomcat] branch main updated: Improvements to Japanese translations contributed tak7iji

[ma...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 9df45833f1 Improvements to Japanese translations contributed tak7iji
9df45833f1 is described below

commit 9df45833f1c0a37e0831a9cadbdfa776db706276
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Wed Jul 13 15:17:31 2022 +0100

    Improvements to Japanese translations contributed tak7iji
---
 java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties      | 1 +
 java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ja.properties | 2 ++
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties    | 1 -
 webapps/docs/changelog.xml                                    | 9 ++++++---
 4 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
index 041b633ac5..7276a5373e 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
@@ -81,6 +81,7 @@ aprListener.initializingFIPS=FIPSモードを初期化しています...
 aprListener.requireNotInFIPSMode=AprLifecycleListenerはライブラリが既にFIPSモードになっている必要があるように設定されていますが、FIPSモードではありませんでした。
 aprListener.skipFIPSInitialization=すでにFIPSモードになっています。FIPS初期化をスキップします。
 aprListener.sslInit=SSLEngineの初期化に失敗しました。
+aprListener.sslRequired=バージョン 2.x以降ではSSLが必要なため、バージョン [{1}] のTomcat Native ライブラリを使用する場合、 [{0}] はSSLEngineの有効な値ではありません。
 aprListener.tcnInvalid=APRベースのApache Tomcatネイティブライブラリの互換性のないバージョン[{0}]がインストールされていますが、Tomcatにはバージョン[{1}]が必要です。
 aprListener.tcnValid=APRバージョン[{1}]を使用してAPRベースのApache Tomcatネイティブライブラリ[{0}]をロードしました。
 aprListener.tcnVersion=インストールされた Apache Tomcat ネイティブライブラリの APR バージョンは [{0}] ですが、推奨する最小バージョンは [{1}] です。
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ja.properties
index d2beacc615..77b94c3136 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ja.properties
@@ -16,4 +16,6 @@
 jre16Compat.javaPre16=クラスが見つからないため、コードがJava 16未満のJVMで実行されていると仮定します
 jre16Compat.unexpected=Java 16クラスおよびメソッドへの参照の作成に失敗しました
 
+jre19Compat.javaPre19=クラスが見つからないため、Java 19より前のJVMでコードが実行されていると仮定します
+
 jreCompat.noUnixDomainSocket=Java実行環境はUnixドメインソケットに対応していません。 この機能を使用するには、Java 16を使用する必要があります。
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
index 0121306b16..3df44e3624 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
@@ -155,7 +155,6 @@ sslUtilBase.aliasIgnored=FIPSが有効になっているため、エイリアス
 sslUtilBase.alias_no_key_entry=別名 [{0}] はキーエントリを発見できません
 sslUtilBase.invalidTrustManagerClassName=[{0}]が提供するtrustManagerClassNameはjavax.net.ssl.TrustManagerを実装していません。
 sslUtilBase.keystore_load_failed=[{0}] のキーストア [{1}] の読み込みは [{2}] により失敗しました。
-sslUtilBase.noCertFile=SSLコネクタを使用する場合は、SSLHostConfigのcertificateFile属性を定義する必要があります。
 sslUtilBase.noCrlSupport=トラストストアプロバイダー [{0}] は設定項目 certificateRevocationFile に対応していません。
 sslUtilBase.noKeys=キーストアで見つかった秘密キーのエイリアスがありません。
 sslUtilBase.noVerificationDepth=トラストストアプロバイダー [{0}] は設定項目 certificateVerificationDepth に未対応です。
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index b1b01d88ab..4bce2710b5 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -249,6 +249,12 @@
         Update the packaged version of the Tomcat Native Library to 2.0.1 to
         pick up the Windows binaries built with with OpenSSL 3.0.5. (markt)
       </update>
+      <add>
+        Improvements to French translations. (remm)
+      </add>
+      <add>
+        Improvements to Japanese translations contributed tak7iji. (markt)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>
@@ -378,9 +384,6 @@
       <add>
         Improvements to Chinese translations contributed by Dingzi2012. (markt)
       </add>
-      <add>
-        Improvements to French translations. (remm)
-      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org