[jira] Commented: (OFBIZ-2062) Dutch translation for marketing module

["Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>]

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2062?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12651154#action_12651154 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-2062:
----------------------------------------

Pierre,

At 1st glance there are some errors at the beginning of  your patch. Some benign, some more annoying :

* You should always respect the lanquages sorted order
* I suppose <value xml:lang="en">ID communicatie-actie</value> should be <value xml:lang="nl">ID communicatie-actie</value>
* same for <value xml:lang="en">ID soort communicatie-actie</value>

Please check all your patch since there are some other bad sorted labels farther (near lines 1169 for instance, nl should be after fr). I know it's a very frustrating work, keep on. On my side I have still some work to complete French traduction and there are already hundreds of hours in it

> Dutch translation for marketing module
> --------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2062
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2062
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: marketing
>            Reporter: Pierre Smits
>         Attachments: MarketingUILabels.patch
>
>


-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.