You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to docs@httpd.apache.org by André Malo <nd...@perlig.de> on 2016/01/20 17:09:18 UTC
Re: svn commit: r1725339 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.xml.es
* Mike Rumph wrote:
> Is there some reason why the license information is not translated into
> Spanish?
Yes. It would not have any legal power. There is no official translation of
the apache license (AFAIK).
Cheers,
nd
--
package Hacker::Perl::Another::Just;print
qq~@{[reverse split/::/ =>__PACKAGE__]}~;
# André Malo # http://pub.perlig.de #
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org
Re: svn commit: r1725339 -
/httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.xml.es
Posted by Rich Bowen <rb...@rcbowen.com>.
On 01/20/2016 11:09 AM, André Malo wrote:
> * Mike Rumph wrote:
>
>> Is there some reason why the license information is not translated into
>> Spanish?
>
> Yes. It would not have any legal power. There is no official translation of
> the apache license (AFAIK).
In particular, in order to provide a translation, we would either need
to retain an attorney to do the translation, or make it abundantly clear
that the translation is NOT a legal document.
--
Rich Bowen - rbowen@rcbowen.com - @rbowen
http://apachecon.com/ - @apachecon
Re: svn commit: r1725339 -
/httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.xml.es
Posted by Mike Rumph <mi...@oracle.com>.
Okay. Thanks.
I thought it would be something like that.
On 1/20/2016 8:09 AM, André Malo wrote:
> * Mike Rumph wrote:
>
>> Is there some reason why the license information is not translated into
>> Spanish?
> Yes. It would not have any legal power. There is no official translation of
> the apache license (AFAIK).
>
> Cheers,
> nd