You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to dev@jmeter.apache.org by sebb <se...@gmail.com> on 2012/08/30 19:54:06 UTC

Re: svn commit: r1379035 - /jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties

On 30 August 2012 18:46,  <mi...@apache.org> wrote:
> Author: milamber
> Date: Thu Aug 30 17:46:48 2012
> New Revision: 1379035
>
> URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1379035&view=rev
> Log:
> Add french translation

Thanks!

> Bugzilla Id: 53671
>
> Modified:
>     jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties
>
> Modified: jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties?rev=1379035&r1=1379034&r2=1379035&view=diff
> ==============================================================================
> --- jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties (original)
> +++ jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties Thu Aug 30 17:46:48 2012
> @@ -1000,7 +1000,7 @@ tcp_port=Num\u00E9ro de port \:
>  tcp_request_data=Texte \u00E0 envoyer \:
>  tcp_sample_title=Requ\u00EAte TCP
>  tcp_timeout=Expiration (millisecondes) \:
> -teardown_on_shutdown=Run tearDown Thread Groups after shutdown of main threads
> +teardown_on_shutdown=Ex\u00E9cuter le Groupe d'unit\u00E9s de fin m\u00EAme apr\u00E8s un arr\u00EAt manuel des Groupes d'unit\u00E9s principaux
>  template_field=Canevas \:
>  test=Test
>  test_action_action=Action \:
>
>