[hadoop-ozone] branch master updated: HDDS-2800. tools/_index.md translation (#780)

[el...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

elek pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hadoop-ozone.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 53549ee  HDDS-2800. tools/_index.md translation (#780)
53549ee is described below

commit 53549eea6f5dfc8e4cc9594583d7510b206a8acd
Author: Xiang Zhang <mm...@mail.ustc.edu.cn>
AuthorDate: Mon Jun 22 18:52:56 2020 +0800

    HDDS-2800. tools/_index.md translation (#780)
---
 hadoop-hdds/docs/content/tools/_index.zh.md | 62 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 62 insertions(+)

diff --git a/hadoop-hdds/docs/content/tools/_index.zh.md b/hadoop-hdds/docs/content/tools/_index.zh.md
new file mode 100644
index 0000000..43f4587
--- /dev/null
+++ b/hadoop-hdds/docs/content/tools/_index.zh.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: "工具"
+date: "2017-10-10"
+summary: Ozone 为开发者提供一系列方便的工具，本页给出了命令行工具的简要列表。
+menu:
+   main:
+      weight: 8
+---
+
+<!---
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+
+Ozone 有一系列管理 Ozone 的命令行工具。
+
+所有的命令都通过 ```ozone``` 脚本调用。
+
+守护进程命令：
+
+   * **scm** - 启动或停止 Storage Container Manager。
+   * **om** -  启动或停止 Ozone Manager。
+   * **datanode** - 启动或停止数据节点。
+   * **s3g** - 启动或停止 s3 网关。
+
+客户端命令：
+
+   * **sh** -  操作 Ozone 中的卷、桶和键的主要命令。
+   * **fs** - 运行一个文件系统命令（类似于 `hdfs dfs`）
+   * **version** - 打印 Ozone 和 HDDS 的版本。
+
+
+管理命令：
+
+   * **admin** - 供管理员和开发者使用的 Ozone 管理员命令。
+   * **classpath** - 打印包含 Hadoop jar 包和其它必要库的 CLASSPATH。
+   * **dtutil**    - 进行和 token 有关的操作。
+   * **envvars** - 列出 Hadoop 的环境变量。
+   * **getconf** -  从 Ozone 配置中读取特定配置值。
+   * **jmxget**  - 从 Ozone 服务中获取 JMX 导出的值。
+   * **scmcli** -  SCM 的命令行接口，仅供开发者使用。
+   Container Manager.
+   * **genconf** -  生成 Ozone 所需的最小配置，并输出到 ozone-site.xml 中。
+
+测试工具：
+
+   * **freon** -  运行 Ozone 负载生成器。
+   * **genesis**  - Ozone 的 benchmark 应用，仅供开发者使用。
+
+更多信息请参见下面的子页面：
\ No newline at end of file


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: ozone-commits-unsubscribe@hadoop.apache.org
For additional commands, e-mail: ozone-commits-help@hadoop.apache.org